KOCHEN IN DER RICHTIGEN KÜCHE CUCINARE NELLA CUCINA GIUSTA D ie Küche ist heute nicht mehr ein Ort blosser Nahrungszubereitung, sie ist zu einem zentralen Lebensbereich geworden, einem Raum, in dem man das Kochen zele- briert und wo sich Menschen zusammenfinden und gemeinsam geniessen, was man mit Liebe zubereitet hat. Christa Pellandini Balmelli und Michele Balmelli im Einrichtungshaus Puro design direkt am See, und seit November 2013 auch in der Altstadt von Locarno, sind die perfekten Partner, wenn es um Küchenberatung und Küchenplanung geht, wobei sie vorrangig mit der Marke bulthaup arbeiten. Egal, ob es sich um die offene oder geschlossene Küche handelt, bei Puro design ist die Regel „zuhören und optimal beraten“ bei der Auswahl von Möbeln und Geräten. Durch intensive Gespräche mit den Kunden, gründliche Planung und sorgfältige Konzeptumsetzung entstehen Küchen, die in Funktionalität und Design auf die individuellen Anforderungen zugeschnitten sind – ganz gleich, ob in einer kleinen Wohnung oder einem weiträumigen Haus. Schauen Sie vorbei, das Team freut sich auf ihren Besuch! O ggi la cucina non e più un semplice spazio dove si prepara da mangiare ma è il fulcro su cui ruota la vita, un luogo in cui celebrare riti ai fornelli, dove ci si incontra per gustare assieme quello che si è realizzato con amore. Chi è alla ricerca di professionisti per la consulenza e la progettazione della propria cucina, troverà nello showroom “Puro design” che si affaccia sul lago (e da novembre 2013 anche nel centro storico di Locarno) le persone giuste in C hrista Pellandini Balmelli e Michele Balmelli. Il duo lavora prevalen temente con la marca “bulthaup”. Che preferiate una cucina aperta o chiusa non importa: la regola di Puro design è “ascoltare e consigliare per il meglio”, il che vale sia per la scelta dei mobili e che per gli elettro domestici. Grazie a un’intensa fase di consulenza, una progettazione minuziosa e una realizzazione accurata, nascono cucine in cui design e funzionalità rispondono alle necessità individuali, sia in un appartamentino che in una casa spaziosa. Passate a dare un’occhiata! Il team ne sarà felice. PURO DESIGN SAGL Lungolago G. Motta 2A, CH-6601 Locarno Tel. 00 41 (0) 91 / 2 24 69 58 www.purodesign.ch SCOPERTE CULINARIE 87