Diocesi di Pitigliano Sovana Orbetello
Festa della Conversione di San Paolo
Pitigliano, 25 gennaio
A cura dell’Ufficio liturgico diocesano
Nulla osta per i testi biblici e liturgici
-1-
 Guglielmo Borghetti – Vescovo
RITI DI INTRODUZIONE
Nel nome del Padre del Figlio e dello Spirito Santo.
R.: Amen.
La Pace sia con voi.
R.: E con il tuo spirito.
Il Vescovo introduce la celebrazione e l’atto penitenziale
Confesso a Dio Onnipotente e a voi fratelli che ho molto peccato in
pensieri, parole, opere e omissioni. Per mia colpa, mia colpa, mia
grandissima colpa, e supplico la Beata sempre Vergine Maria, gli angeli, i Santi e voi fratelli di pregare per me il Signore Dio nostro.
Dio Onnipotente abbia misericordia di noi, perdoni i nostri peccati e ci
conduca alla vita eterna. R. Amen.
Signore pietà Signore pietà
Cristo pietà Cristo pietà
Signore pietà Signore pietà
Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison
Gloria a Dio nell'alto dei cieli
e pace in terra agli uomini di buona
volontà. Noi ti lodiamo, ti benediciamo, ti adoriamo, ti glorifichiamo,
ti rendiamo grazie per la tua gloria
immensa, Signore Dio, Re de1 cielo,
Dio Padre onnipotente. Signore, Figlio unigenito, Gesù Cristo, Signore
Dio, Agnello di Dio, Figlio del Padre; tu che togli i peccati del mondo,
abbi pietà di noi; tu che togli i peccati del mondo, accogli la nostra
supplica; tu che siedi alla destra del
Padre, abbi pietà di noi. Perché tu
solo il Santo, tu solo il Signore, tu
solo l'Altissimo: Gesù Cristo, con lo
Spirito Santo nella gloria di Dio Padre. Amen.
Glòria In Excélsis Deo
et in terra pax hominibus bonae voluntàtis. laudàmus te, benedicimus
te, adoràmus te, glorificàmus te,
gràtias àgimus tibi propter magnam
gloriam tuam, Dòmine Deus, Rex
caeléstis, Deus Pater omnipotens.
Dòmine Fili Unigénite, Iesu Christe,
Dòmine Deus, Agnus Dei, Filius
Patris, qui tollis peccàta mundi, miserére nobis; qui tollis peccàta
mundi,
sùscipe
deprecatiònem
nostram. Qui sedes ad déxteram Patris, miserére nobis. Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dòminus, tu solus Altissimus, Iesu Christe, cum
Sancto Spiritu, in glòria Dei Patris.
Amen.
-2-
Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison
Preghiamo
C. O Dio, che hai illuminato tutte le genti con la parola dell'apostolo Paolo, concedi anche a noi, che oggi ricordiamo la sua conversione, di essere
testimoni della tua verità e di camminare sempre nella via del Vangelo.
Per il nostro Signore Gesù Cristo tuo Figlio che è Dio, e vive e regna con
te nell’unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli.
R.: Amen
seduti
LITURGIA DELLA PAROLA
Prima Lettura At 22,3-16
Àlzati, fatti battezzare e purificare dai tuoi peccati, invocando il nome di Gesù.
Dagli Atti degli Apostoli
In quei giorni, Paolo disse al popolo: «Io sono un Giudeo, nato a Tarso in
Cilìcia, ma educato in questa città, formato alla scuola di Gamalièle
nell’osservanza scrupolosa della Legge dei padri, pieno di zelo per Dio,
come oggi siete tutti voi. Io perseguitai a morte questa Via, incatenando e
mettendo in carcere uomini e donne, come può darmi testimonianza anche
il sommo sacerdote e tutto il collegio degli anziani. Da loro avevo anche
ricevuto lettere per i fratelli e mi recai a Damasco per condurre prigionieri
a Gerusalemme anche quelli che stanno là, perché fossero puniti. Mentre
ero in viaggio e mi stavo avvicinando a Damasco, verso mezzogiorno,
all’improvviso una grande luce dal cielo sfolgorò attorno a me; caddi a terra e sentii una voce che mi diceva: “Saulo, Saulo, perché mi perséguiti?”.
Io risposi: “Chi sei, o Signore?”. Mi disse: “Io sono Gesù il Nazareno, che
tu perséguiti”. Quelli che erano con me videro la luce, ma non udirono la
voce di colui che mi parlava. Io dissi allora: “Che devo fare, Signore?”. E
il Signore mi disse: “Àlzati e prosegui verso Damasco; là ti verrà detto tutto quello che è stabilito che tu faccia”. E poiché non ci vedevo più, a causa
del fulgore di quella luce, guidato per mano dai miei compagni giunsi a
Damasco. Un certo Ananìa, devoto osservante della Legge e stimato da
tutti i Giudei là residenti, venne da me, mi si accostò e disse: “Saulo, fratello, torna a vedere!”. E in quell’istante lo vidi. Egli soggiunse: “Il Dio dei
nostri padri ti ha predestinato a conoscere la sua volontà, a vedere il Giusto
e ad ascoltare una parola dalla sua stessa bocca, perché gli sarai testimone
-3-
davanti a tutti gli uomini delle cose che hai visto e udito. E ora, perché
aspetti? Àlzati, fatti battezzare e purificare dai tuoi peccati, invocando il
suo nome”».
Parola di Dio. Rendiamo grazie a Dio
Salmo Responsoriale Salmo 116
R.: Andate in tutto il mondo e proclamate il Vangelo.
Genti tutte, lodate il Signore,
popoli tutti, cantate la sua lode.
Perché forte è il suo amore per noi
e la fedeltà del Signore dura per sempre.
Canto al Vangelo Gv 15,16
Alleluia, alleluia.
Io ho scelto voi, dice il Signore,
perché andiate e portiate frutto
e il vostro frutto rimanga.
Alleluia.
Vangelo Mc 16,15-18
Andate in tutto il mondo e proclamate il Vangelo.
Dal vangelo secondo Marco
In quel tempo, [ Gesù apparve agli Undici ] e disse loro: «Andate in tutto il
mondo e proclamate il Vangelo a ogni creatura. Chi crederà e sarà battezzato sarà salvato, ma chi non crederà sarà condannato.
Questi saranno i segni che accompagneranno quelli che credono: nel mio
nome scacceranno demòni, parleranno lingue nuove, prenderanno in mano
serpenti e, se berranno qualche veleno, non recherà loro danno; imporranno le mani ai malati e questi guariranno».
Parola del Signore. Lode a te o Cristo
OMELIA
-4-
PREGHIERA DEI FEDELI
Cristo che trasformò Saulo, il persecutore, in Paolo, l’annunciatore
dell’evangelo alle genti, riconduce all’incontro con lui ogni lontananza umana. A lui si elevi la nostra invocazione.
L: Preghiamo insieme e diciamo:
Orienta a te, Signore, la nostra vita.
1. Signore, che avvolgevi di luce Saulo nel suo perseguitare i tuoi
amici, rischiara della stessa luce quanti oggi rimangono chiusi nelle
loro ideologie e si oppongono all’evangelo. Preghiamo.
2. Signore, che ti rivelavi a Saulo quale meta del suo cercare, rivelati a
quanti oggi cercano un fondamento più saldo alla loro esistenza e alla
loro ricerca di sapere. Preghiamo.
3. Signore, che mandavi Anania da Saulo a comunicare la salvezza nel
tuo nome, suscita nella Chiesa persone capaci di accompagnare a te i
fratelli che ti cercano nel buio e nella confusione dell’oggi. Preghiamo.
4. Signore, che sceglievi Saulo per portare il tuo nome dinanzi a tutti i
popoli, sostieni i sacerdoti e i laici che chiami a testimoniare
l’evangelo in ogni regione della terra. Preghiamo.
5. Signore, annunciato da Paolo quale Cristo e Figlio di Dio, conserva
la Chiesa salda nella fede in te, forte nella speranza in te, ardente
nell’amore a te e ai fratelli. Preghiamo.
Ascolta, Signore Gesù questo popolo che contempla la grandezza del
tuo amore nella conversione, nella missione e nell’insegnamento di
Paolo, da te fatto apostolo delle genti e arricchisci la Chiesa dei doni
dello Spirito affinché con la sua fedeltà testimoni la grandezza della
misericordia del Padre, ora e per i secoli dei secoli.
T.: Amen.
-5-
-6-
LITURGIA EUCARISTICA
Pregate, fratelli e sorelle, perché il mio e vostro sacrificio sia gradito a
Dio, Padre onnipotente.
Il Signore riceva dalle tue mani questo sacrificio a lode e gloria del
suo nome, per il bene nostro e di tutta la sua santa Chiesa.
Accogli, o Padre, il nostro sacrificio, e fa' che lo Spirito Santo illumini la
tua Chiesa con quella fede che animò san Paolo e lo fece missionario e
apostolo delle genti. Per Cristo nostro Signore. R.: Amen
PREGHIERA EUCARISTICA II
Il Signore sia con voi.
R.: E con il tuo spirito.
In alto i nostri cuori.
R.: Sono rivolti al Signore.
Rendiamo grazie al Signore, nostro Dio.
R.: É cosa buona e giusta.
E’ veramente cosa buona e giusta,
nostro dovere e fonte di salvezza,
rendere grazie sempre e in ogni luogo
a te, Signore, Padre Santo, Dio onnipotente ed eterno,
per Cristo nostro Signore.
Tu hai stabilito la tua Chiesa
sul fondamento degli Apostoli,
perché sia, attraverso i secoli,
segno visibile della tua santità,
e in nome tuo trasmetta agli uomini
la verità che sono via al cielo.
Per questo mistero di salvezza,
uniti a tutti gli angeli,
proclamiamo nel canto la tua gloria:
-7-
Santo, Santo, Santo il Signore Dio
dell'universo. I cieli e la terra sono
pieni della tua gloria. Osanna
nell'alto dei cieli. Benedetto colui
che viene nel nome del Signore.
Osanna nell'alto dei cieli.
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus
Deus Sabaoth. Pleni sunt caeli et
terra gloria tua. Hosanna in excelsis. Benedictus qui venit in nomine
Domini. Hosanna in excelsis.
Il vescovo, con le braccia allargate, dice:
CP
Padre veramente santo,
fonte di ogni santità,
congiunge le mani, e tenendole stese sulle offerte, dice:
CC
santifica questi doni
con l'effusione del tuo Spirito
congiunge le mani, e traccia un segno di croce sul pane e sul calice, dicendo:
perché diventino per noi
il corpo e  il sangue di Gesù Cristo
nostro Signore.
Egli, offrendosi liberamente alla sua passione,
prende il pane, e tenendolo alquanto sollevato sull’altare, prosegue:
prese il pane e rese grazie,
lo spezzo, lo diede ai suoi discepoli, e disse:
Prendete, e mangiatene tutti:
questo è il mio Corpo
offerto in sacrificio per voi.
Presenta al popolo l’ostia consacrata, la depone sulla patena e genuflette in adorazione.
Dopo la cena, allo stesso modo,
prende il calice, e tenendolo alquanto sollevato sull’altare, prosegue:
prese il calice e rese grazie,
lo diede ai suoi discepoli, e disse:
Prendete, e bevetene tutti:
questo è il calice del mio Sangue
per la nuova ed eterna alleanza,
versato per voi e per tutti
in remissione dei peccati.
Fate questo in memoria di me.
Presenta al popolo il calice, lo depone sul corporale e genuflette in adorazione.
-8-
Poi dice:
CP Mistero della fede.
Il popolo acclama dicendo:
Annunziamo la tua morte, Signore,
proclamiamo la tua risurrezione,
nell'attesa della tua venuta.
Poi il vescovo, con le braccia allargate, prosegue:
CC Celebrando il memoriale
della morte e risurrezione del tuo Figlio,
ti offriamo, Padre,
il pane della vita e il calice della salvezza,
e ti rendiamo grazie
per averci ammessi alla tua presenza
a compiere il servizio sacerdotale.
Ti preghiamo umilmente:
per la comunione
al corpo e al sangue di Cristo
lo Spirito Santo ci riunisca in un solo corpo.
1C
Ricordati, Padre, della tua Chiesa
diffusa su tutta la terra:
rendila perfetta nell'amore
in unione con il nostro Papa Benedetto,
il nostro Vescovo Guglielmo,
e tutto l'ordine sacerdotale.
2C Ricòrdati dei nostri fratelli,
che si sono addormentati
nella speranza della risurrezione,
e di tutti i defunti che si affidano alla tua clemenza:
ammettili a godere la luce del tuo volto.
-9-
Di noi tutti abbi misericordia:
donaci di aver parte alla vita eterna,
insieme con la beata Maria,
Vergine e Madre di Dio,
con gli apostoli e tutti i santi,
che in ogni tempo ti furono graditi:
congiunge le mani
e in Gesù Cristo tuo Figlio
canteremo la tua gloria.
Prende sia la patena con l’ostia, sia il calice, ed elevandoli insieme, dice:
CP Per Cristo, con Cristo e in Cristo,
o a te, Dio Padre onnipotente
CC nell'unità dello Spirito Santo
ogni onore e gloria
per tutti i secoli dei secoli.
Il popolo acclama:
Amen.
- 10 -
RITI DI COMUNIONE
Obbedienti alla parola del Salvatore e formati al suo divino insegnamento, osiamo dire:
Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome,
venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà,
come in cielo così in terra.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano,
e rimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo ai nostri debitori,
e non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal male.
Liberaci, o Signore, da tutti i mali,
concedi la pace ai nostri giorni;
e con l'aiuto della tua misericordia,
vivremo sempre liberi dal peccato e sicuri da ogni turbamento,
nell'attesa che si compia la beata speranza,
e venga il nostro Salvatore Gesù Cristo.
R.: Tuo é il regno, tua la potenza e la gloria nei secoli.
Signore Gesù Cristo, che hai detto ai tuoi apostoli:
"Vi lascio la pace, vi do la mia pace",
non guardare ai nostri peccati,
ma alla fede della tua Chiesa,
e donale unita e pace secondo la tua volontà.
Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli.
R.: Amen.
La pace del Signore sia sempre con voi.
R.: E con il tuo spirito.
Scambiatevi un segno di pace
- 11 -
Agnello di Dio, che togli i peccati
del mondo, abbi pietà di noi.
Agnello di Dio, che togli i peccati
del mondo, abbi pietà di noi.
Agnello di Dio, che togli i peccati
del mondo, dona a noi la pace.
Agnus Dei, qui tollis peccata
mundi: miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata
mundi: miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata
mundi: dona nobis pacem.
Beati gli invitati alla Cena del Signore.
Ecco l'Agnello di Dio, che toglie i peccati del mondo.
R.: O Signore, non sono degno di partecipare alla tua mensa: ma
di' soltanto una parola e io sarò salvato.
Orazione dopo la Comunione
Preghiamo
Il sacramento che abbiamo ricevuto, Signore Dio nostro, comunichi anche a noi l'ardore di carità dell'apostolo Paolo, che portava
nel suo cuore la sollecitudine per tutte le Chiese.
Per Cristo nostro Signore.
R.: Amen
- 12 -
BENEDIZIONE
Il Signore sia con voi.
R.: E con il tuo spirito.
Sia benedetto il nome del Signore
R.: Ora e sempre
Il nostro aiuto è nel nome del Signore
R.: Egli ha fatto cielo e terra
Vi benedica Dio onnipotente
Padre  e Figlio  e Spirito  Santo
R.: Amen
Nel nome del Signore, andate in pace
R.: Rendiamo grazie a Dio
- 13 -