KUB8
Manuale Utente
VERSION 0.01
Panel Views & Functions
Vista Frontale
Vista Laterale
1
5
2
2
4
Items
1. Display LCD 8”
2. Altoparlanti
3. LED Alimentazione
4. Pulsanti di
controllo
3
Function
Monitor LED
Riproduce l'audio in ingresso.
Rosso se presente.
Pulsanti di regolazione del
monitor.
DISPLAY
Accende e spegne l'LCD
SOURCE
Seleziona il tipo di ingresso
video
MENU
Visualizza il menù OSD a
video.
UP
Muove in alto/ aumenta il
volume o i valori numerici.
DOWN
Muove in basso/decrementa il
volume o i valori numerici.
2
Vista posteriore
10
3
2
1
11
12
9 8
7
6 5
4
No.
Oggetto
Funzione
1
DC 12 V
Connettore per l'alimentatore (DC 12 V / 5A)
2
MONITOR
Per connettere un monitor ausiliario.
3
BACK UP
Uscita USB per eseguire i Backup delle immagini video
4
PS/2
Connettore per il mouse (PS/2).
5
SPOT
Per connettere un monitor ausiliasio e vedere la ciclata degli ingressi
video.
6
CH 1~4
Ingressi video .
7
Non usato
8
ETHERNET
Connettore di rete Ethernet.
9
FUNCTION
Connessioni per unità esterne e uscita relay
10
Function Port Note
1~2
Uscita RS485
3~5
Uscita relay
6~10
Ingressi di allarme
Per raffreddare l'elettronica del DVR.
Ingresso/uscita audio da abbinare a 1 canale video
3
OPERATION
Operazioni
USO GENERALE DEL MOUSE
Pulsanti Mouse
Funzioni
Rotella
Aumenta o diminuisce il parametro puntato sul menù
Tasto destro
Decrementa il valore del parametro puntato sul menù.
Tasto sinistro
Incrementa il valore del parametro puntato sul menù
Esegue tutte le funzioni (tasto di conferma)
* Utilizzare un mousepad per un corretto funzionamento dei movimenti.
1) Premendo il tasto sinistro del mouse a
video, appaiono le icone del menù.
2) Cliccando sull'icona delle impostazioni
USER ID
(chiave inglese) apparirà la videata mostrata USER PW
qui a lato.
3) premere “Enter” per entrare nel menù
1
2
principale.
4) Le credenziali di default sono: User: ADMIN
e User PW: nessun carattere.
5) cliccare “Exit” per uscire.
Livello autorità
DVR LOG-IN
ADMIN
________
3
Password
ADMIN
Nessuna
MANAGER
1
USER1 ~ USER8
2~9
4
4
5
6
ENTER
7
8
9
EXIT
Configurazione
Stato delle operazioni
Connessioni di Rete
Audio Off
sconnessa
Audio On
Connessa
Volume Off
Registrazione
Registrazione on (rosso)
Registrazione off (bianco)
Ricerca rete
PTZ Mode
Capacità HDD
PIP Mode
Zoom Mode
xx spazio rimanente su HDD
(giorni approssimativi.)
2005 /07 / 21
22 : 05 : 18
17D
SEQ Mode
Sovrascrittura HDD
* appare solo quando la funzione è
attiva
* lampeggia durante la sovrascrittura
FRZ Mode
Divisione del video
Operazioni del menù
Mostra solo il canale 1
Playback
Mostra solo il canale 2
ricerca
Mostra solo il canale 3
Congelamento
Mostra solo il canale 4
Zoom
Modalità Quad
PIP
Modalità Sequenza
PTZ
Real-Time Display
※ cliccando su
, si va alla schedulazione della registrazione.
Menù
Inizio reg. di emergenza
Stop reg. Di emergenza
※ cliccando su
dalla schermata della schedulazione, si passerà alla
modalità di registrazione di emergenza.
Playback Status
HDD Storage
xx% posizione dell'HDD
Avanti veloce
(llocalizzazione della posizione
corrente in HDD)
Play veloce
Play lento
Play
Playback Menu
2005 /07 / 21
22 : 05 : 18
10%
Muove all'inizio
Pausa
Play indietro
Play indietro
Pausa
Play indietro lento
Play avanti
Play indietro veloce
Muove alla fine
Play indietro veloce
Aumenta la velocità in play
Decrem. La velocità in play
Ricerca
Uscita
5
Registrazione
Registrazione d'emergenza (forzatura manuale della registrazione)
Normalmente il DVR registra in base alle impostazioni fatte sulla scheda di registrazione.Se
serve è sufficiente forzare la registrazione in qualsiasi momento cliccando su:
Registrazione su programmazione
Il DVR registrerà concorde alle impostazioni fatte sulla scheda di registrazione.
Indicazioni sullo stato della registrazione:
[Rosso] registrazione in corso
2005 /07 / 21
22 : 05 : 18
17D
[Bianco] Registrazione ferma
Click
per attivare la registraz. Di
emergenza.
Click
per fermare la registraz. Di
emergenza e andare sulla scheda di
registrazione.
Playback
Cliccando il pulsante di playback
si vedono direttamente le registrazioni.
6
Ricerca dei video registrati
Ci sono 3 metodi di ricerca e tutti sono eseguibili mediante i tasti e rotella del mouse.
Type
Description
Ricerca percentuale
Ricerca in base alla percentuale riferita alla totale registrazione fatta.
Ricerca per data e ora
La riproduzione inizia in base alla data e ora impostata.
Ricerca per evento
Ricerca in base agli eventi (Motion, Allarme, Perdita Video).
Cliccando l'icona di ricerca
, apparirà la finestra di ricerca come mostrato in fig. 1).
1) [Ricerca] menù principale
2) Ricerca percentuale
RICERCA PERCENTUALE
CERCA
Ricerca percentuale
Ricerca data/ora
Ricerca su evento
Inizio
Fine
TARGET
2006 / JUL / 09 PM 01 : 58 : 56
2006 / JUL / 10 PM 11 : 58 : 56
2006 / JUL / 09 PM 05 : 58 : 56
PERCENTUALE
20
PLAY
EXIT
ESC
Utilizzare il mouse per muoversi sulla barra
della percentuale per fare la ricerca.
3) Ricerca per Data/Ora
4) Ricerca per evento
EVENT SEARCH
RICERCA PER DATA/ORA
Inizio
Fine
TARGET
DATA/ORA
CANALE EVENTO
---------------------------------/ /
: :
-/ /
: :
-/ /
: :
-/ /
: :
-/ /
: :
-/ /
: :
--
2006 / JUL / 09 PM 01 : 58 : 56
2006 / JUL / 10 PM 11 : 58 : 56
2006 / JUL / 09 PM 05 : 58 : 56
PLAY
ESC
PAGE
000/000
ESC
Il tipo di evento include:Motion, Allarme e
Perdita video.
7
Back-Up dati
Premere il pulsante destro del mouse per vedere le icone sul monitor. Cliccare quindi
l'icona del menù
, quindi ENTER e [Back-Up].
1) alla finestra sottoriportata cliccare su
ENTER.
2) Click [Back-Up].
DVR LOG-IN
MAIN MENU
USER ID
USER PW
1
2
ADMIN
________
3
4
5
6
7
8
ENTER
DISPLAY SETUP
RECORD
CONFIGURATION
EXTERNAL DEVICE
BACK-UP
FIRMWARE UPGRADE
FACTORY DEFAULT
9
EXIT
LANGUAGE
ENGLISH
EXIT
3) Inserire una chiave di memoria USB e cliccare su [Check USB].
USB SETUP
HDD
START
END
MEDIA
PARTITION
START
END
SIZE
CHECK USB
Queste indicazioni solo solo mostrate e
non possono essere cambiate.
JUN/14/2007 16:19:08
JUN/14/2007 16:36:21
/
/
MB 
BACK-UP
:
:
MB
ESC
8
4) Specificare l'ora di inizio (START-time) e la dimensione del back-up sul sub-menu,
utilizzando i tasti/rotella del mouse.
L'ora di fine del back-up viene calcolato automaticamente in base a l'ora di inizio e alla
dimensione dei dati impostata.
5) Cliccare BACK-UP per iniziare la copia.
USB SETUP
HDD
START
END
JUN/14/2007 16:19:08
JUN/14/2007 16:36:21
MEDIA
PARTITION
START
END
SIZE
975 MB / 983 MB
JUN/14/2007 16:19:08
JUN/14/2007 16:36:21
000975MB  117 MB
53%
START WRITING IN USB STORAGE
CHECK USB
BACK-UP
ESC
6) per rivedere i dati copiati, installare il player su unu PC e aprire i files copiati
sulla memoria.
USB SETUP
HDD
START
END
JUN/14/2007 16:19:08
JUN/14/2007 16:36:21
MEDIA
PARTITION
START
END
SIZE
975 MB / 983 MB
JUN/14/2007 16:19:08
JUN/14/2007 16:36:21
000975MB  117 MB
Back-up eseguito correttamente.
FINISH WRITING IN USB STORAGE
CHECK USB
BACK-UP
ESC
Durante il back-up possono verificarsi 3 tipi di errori:
Messaggio d'errore
Descrizione
THERE IS A PROBLEM ON USB PORT
Quando c'è un problema sulla porta
USB(anche il tipo di supporto concorre a
questo problema).
INPUT DATE TIME ERROR
Data e ora impostate non corrette.
RECORD DATA IS NOT AVAILABLE
Quando il dispositivo di memoria USB è
pieno o la dimensione del back-up
impostata è uguale a 0MB.
9
Registrazione:
Nel menù principale [Main Menu] selezionare [Record Setup]. Apparirà la finestra
seguente:
REGISTRAZIONE
RECORD SETUP
SCHEDULE SETUP
ESC
1) Impostazione della registrazione
RECORD SETUP
QUALITY
FRAME RATE
(1) Qualità: 3 Livelli
HIGHEST
30 FPS
Highest (Migliore)
High (Alta)
------------------------------------REMAIN SIZE
GB /
GB
REMAIN TIME
D-00 H-00 M-00
DEFAULT
Normal (Normale)
ESC
(2) Frame Rate
Questo parametro indica il numero di immagini al secondo (FPS)
Le impostazioni possibili sono le seguenti: 30, 15, 10, 5, 3 (FPS).
(3) Spazio rimanente
Indica lo spazio rimanente e la capacità totale sull'HDDinstallato. Lo spazio rimanente è
comunque in funzione della qualità e dei frames impostati.
(4) Tempo rimanente:
Indica il tempo rimanente di registrazione. Il tempo rimanente è in funzione della qualità e
dei frames impostati
D = Days (giorni); H = Hours (ore); M = Minutes (minuti).
10
Pianificazione delle registrazioni
Il DVR registra sia in modalità manuale (emergenza) che con quella pianificata.
Le modalità di registrazione da impostare sono di quattro tipi diversi. Possono variare su
intervalli di due ore giornalmente.
La modalità di registrazione di default è quella continua.
SCHEDULE SETUP
0 24 054 6 0 7
6 80 89 100 1 122 31 44 5
1 66 178 8 290 02 21 2 3
0 10 02 3
A LL 전체
SUN
일
MON
월
TU E
화
Intervalli di 2 ore
WE D 수
TR U
목
FR I
금
SAT
토
DEFAULT
Giorni
Rosso
Giallo
ESC
Blu
Verde
Cliccare [All] Per applicare la stessa impostazione su tutti i
blocchi.
Method of Recording
Continua (Rosso)
Motion
(Giallo)
Allarme (Blu)
Description
Registra 24/24
Registra quando viene rilevato del movimento
Registra quando si verifica un evento allarme
Motion e Allarme (Verde) Registra quando si è verificato un allarme o viene
rilevato del movimento
Utilizzare il mouse per cambiare il colore di ogni singolo blocco o di tutti I blocchi
contemporaneamente cliccando su “ALL” .
Il DVR eseguirà le modalità di registrazione in base alle impostazioni della scheda di
registrazione. In alternativa è possibile forzare la registrazione cliccando sul tasto
apposito
Per fermarla cliccare il tasto
.
11
Impostazioni del Motion
MOTION SETUP
CHANNEL ( Canale)
SENSITIYITY (Sensibilità)
DURATION (Durata)
SIZE (Dimensione)
DEFAULT
CH1
4
05
2
ALL-DEFAULT
ESC
Utilizzare I pulsanti del mouse per cambiare I valori dei parametri.
SENSITIYITY:
DURATION:
Sensibilità di rilevazione del movimento. 1~5. Default = 4.
Durata della registrazione a partire dalla rilevazione del movimento. Il tempo è
impostabile da 1~99 s. Default = 5 s.
SIZE:
Indica la dimensione delle celle dell'area da bloccare (Rosse): 1,2,3,6, tutte (All).
Default = 2.
ALL-DEFAULT: Riporta alle impostazioni di fabbrica tutti I canali.
MOTION MASK SETUP: Si imposta l'area di rilevazione del movimento.
CELL:
Per decidere se attivare o no la rilevazione del movimento su una cella è
sufficiente cliccarci sopra con il mouse tasto sx..
Area bloccata[Rossa]
(non rileva il movimento)
Area non bloccata
(Rileva il movimento)
12
RoHS
V0.01 020109