42
PROTEZIONE SOTTOTELAIO
PARAURTI
BAULETTI
ESTENSIONI PORTAPACCHI E BORSE
PARABREZZA
ACCESSORI ELETTRICI
MANUBRI E SPECCHIETTI
AMMORTIZZATORI E PROTEZIONE PER AMMORTIZZATORI
ACCESSORI ANTIFANGO E AMMORTIZZATORI
GANCI DI TRAINO E VERRICELLI
ACCESSORI DA CACCIA
ACCESSORI INVERNALI
PNEUMATICI E CERCHI
Alcuni dei modelli, accessori e attrezzature illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese. Contattate il concessionario autorizzato BRP per ulteriori informazioni.
OUTLANDER
ATV
ACCESSORI
44
45
46
48
50
52
53
54
55
56
57
72
98
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
ESTENSIONI PER
PORTAPACCHI LINQ
ANTERIORE E POSTERIORE
Queste solide e durevoli estensioni per portapacchi sono
di facile installazione sugli Outlander e Outlander MAX,
grazie al nuovo sistema LinQ che non richiede attrezzi.
Aiutano a mantenere il carico saldamente in posizione.
LINQ 124L BAULETTO LINQ
PER MAX
Progettato specificatamente per l’Outlander MAX.
Innovativo sistema di montaggio extra-large LinQ, con
cuscinetti per il comfort dei passeggeri e luce posteriore.
Guarnizione impermeabile per il coperchio per sigillare
contro polvere e umidità. Serratura a scatto con chiave.
Pannelli colorati coordinati con il tuo veicolo.
PARAURTI
ANTERIORE E
POSTERIORE
Offrono ulteriore protezione contro gli
elementi. Robusti e durevoli, possono essere
aggiunti al veicolo di base per conferire
all’Outlander il look di un modello XT.
MANOPOLE
PASSEGGERO
RISCALDATE E
DEFLETTORI ANTIVENTO
Maniglie del passeggero con doppia temperatura e
uscita visiera, più deflettori antivento per un
maggiore comfort durante la guida.
PROTEZIONE
SOTTOTELAIO
Piastre in alluminio 5052 h32 ad alta resistenza
e deflettori in plastica per proteggere il telaio
dagli imprevisti: indispensabili per terreni
accidentati.
PARABREZZA ULTRA
ALTO
Per protezione dal vento e per utilizzo invernale.
CARENATURA DELUXE
La carenatura Deluxe non solo offre protezione
dal vento, ma anche una serie di caratteristiche
innovative:
- Rimozione rapida senza attrezzi dopo
l’installazione delle staffe di supporto sul
manubrio
- 2 portatazze
- Kit opzionale per montaggio GPS
- Possibilità di installazione di un parabrezza
aggiuntivo
- Specchietti opzionali
- Illuminazione ausiliaria parabrezza opzionale
43
PIASTRE IN ALLUMINIO
5052 H32 AD ALTA
RESISTENZA E
DEFLETTORI IN
PLASTICA PER
PROTEGGERE IL TELAIO
DAGLI IMPREVISTI:
INDISPENSABILI PER
TERRENI ACCIDENTATI.
44
Alcuni dei modelli, accessori e attrezzature illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese. Contattate il concessionario autorizzato BRP per ulteriori informazioni.
PROTEZIONI PER I BRACCI AD A
Garantisce una maggiore protezione dei giunti omocinetici e dei manicotti di gomma. Design leggero e
robusto, spessore 3 mm. Foro di drenaggio per scaricare acqua, fango e detriti. Facili da installare.
Sostituiscono i dispositivi di protezione in plastica di serie. Vendita in coppia.
Logo Can-Am in rilievo
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) | 715001716
Marchio Outlander in rilievo
Outlander 2006-2012 (tranne 400 & 2012 con motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti (tranne con motore 400) | 703500524
PIASTRA SALVATELAIO ANTERIORE
Protezione per la parte anteriore del telaio. Stampata, spessore 4,5 mm, per robustezza e durata. Da usare
insieme alla piastra salvatelaio centrale per una completa protezione del telaio.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) | 715000926
Alluminio stampato
Outlander 2006-2012 (tranne 400 & 2012 con motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti (tranne con motore 400) | 715000548
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
KIT PARAURTI ANTERIORE XT
Offre ulteriore protezione contro gli elementi. Robusto e durevole, può essere
aggiunti al modello Outlander di base per convertire il veicolo in un modello XT.
Grande struttura tubolare con finitura nera ruvida. Standard sui modelli XT.
Outlander 2009 800R, 2010-2012 (tranne 2012 con motore
800R o 1000) Outlander MAX 2010-2012 | 715000670 |
Nero
Outlander 2006-2009 (tranne 800R) | 703500551
Outlander 2004-2005 | 703500348 | Nero
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander e Outlander MAX 2013 | 715000947
PIASTRA SALVATELAIO CENTRALE
Stampata, spessore 4,5 mm. Logo Can-Am inciso.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) |
715000923
Struttura in alluminio stampato da 3 mm. Fori dei bulloni incassati. Non installabile con il kit di
montaggio sgombraneve. Logo Can-Am inciso.
Outlander 2006-2012 (tranne con motore 400 & 2012 con motore
800R o 1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti (tranne con motore 400) |
715000636
PARAURTI ANTERIORE EXTREME
Molto robusto per ulteriore protezione anteriore del veicolo. Utilizzabile con il sistema di
cingoli Apache 360 rimuovendo i pannelli laterali. Non disponibile per i veicoli omologati CE.
Non utilizzabile con il kit di segnalazione.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander e Outlander MAX 2013 | 715001286 | Nero
PIASTRE DI PROTEZIONE VANO PIEDI
Migliorano la protezione contro gli impatti del vano piedi. Design leggero e robusto, spessore 3 mm. Da
utilizzare insieme alla piastra salvatelaio centrale. Vendita in coppia.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) | 715000922
Outlander 2006-2012 (tranne 400 & 2012 con motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti (tranne con motore 400) | 715000547
ESTENSIONE PARAURTI INFERIORE
(non illustrato)
Aggiunge protezione alla fascia in plastica inferiore anteriore. Facili da installare. Non è
necessario forare. Rimovibile per l’installazione del kit di cingoli. Da installare con il kit
paraurti anteriore XT (715000670).
Outlander 2009 800R, 2010-2012 (tranne 2012 con motore 800R
o 1000)
Outlander MAX 2010-2012 | 715000635 | Nero
PROTEZIONI PER I BRACCI LONGITUDINALI
Design leggero e robusto, spessore 3 mm. Sostituiscono i dispositivi di protezione in plastica di serie.
Vendita in coppia. Logo Can-Am inciso.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) | 715001129
Outlander 2006-2012 (tranne con motore 400 & 2012 con motore 800R o
1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti (tranne con motore 400) | 715000311
KIT PARAURTI POSTERIORE XT
PROTEZIONE DIFFERENZIALE POSTERIORE
Design leggero e robusto, spessore 3 mm. Sostituisce il dispositivo di protezione in plastica di serie.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) | 715000920
Outlander 2006-2012 (tranne 400 & 2012 con motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti (tranne con motore 400) | 715000285
Offre ulteriore protezione contro gli elementi. Robusto e durevole, può essere
aggiunti al modello Outlander di base per convertire il veicolo in un modello XT.
Grande struttura tubolare con finitura nera ruvida. Standard sui modelli XT.
Outlander 2009 800R, 2010-2012 (tranne 2012 con motore
800R o 1000)
Outlander MAX 2010-2012 | 715000671 | Nero
Outlander 2006-2009 (tranne 800R) | 703500550 | Nero
Outlander 2004-2005 | 703500349 | Nero
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander e Outlander MAX 2013 | 715000948 | Nero
PIASTRA SALVATELAIO POSTERIORE
Stampata, spessore 4,5 mm, per robustezza e durata. Deve essere installata con le piastre salvatelaio
centrale e anteriore.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander 2013 (tranne con motore 400) | 715000918
Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) | 715000919
Stampata, spessore 3 mm, per robustezza e durata. Deve essere installata con la piastra salvatelaio
centrale e anteriore.
Outlander 2012 e precedente (tranne con motore 400 & 2012 con motore
800R o 1000) | 715000609
Outlander MAX 2012 e precedenti (tranne con motore 400) | 715000610
Outlander MAX solo con motore 400 | 703500381
Outlander solo con motore 400 | 703500382
PIASTRA
SALVATELAIO
CENTRALE E
ANTERIORE
Piastra salvatelaio in alluminio
completa, in due parti di
4,5 mm di spessore, progettata
per proteggere il telaio e il
basamento del motore su terreni
accidentati.
Solo Outlander 400 |
703500570
45
BAULETTO LINQ DA 124L
PER OUTLANDER E OUTLANDER MAX
OUTLANDER MAX
OUTLANDER &
OUTLANDER MAX
ĄŕŕIntegrazione completa con il
ĄŕŕSpazio di carico senza paragoni
veicolo
Capacità di carico da 124L in spazio
Progettata per abinarsi
contiguo libero per massimizzare lo
perfettamente al tuo Can-Am
spazio di rimessaggio e l’accesso
Outlander o Outlander MAX ATV.
all’interno del bauletto.
Design totalmente itegrato, elimina la
ĄŕŕCostruito per essere resistente
necessità di apportare modifiche al
Realizzato in polietilene stampato a
vostro veicolo.*
iniezione. Doppia parete nelle aree
ĄŕŕInstallazione semplice ad
critiche.
aggancio rapido
ĄŕŕA prova di polvere e agenti
Dotato del sistema LinQ, il bauletto
atmosferici
posteriore si installa e si disinstalla in
pochi secondi. Ora potete trasformare La copertura completamente sigillata
il vostro veicolo istantaneamente in
protegge gli effetti personali da
base alle esigenze del momento.
polvere, umidità e agenti atmosferici.
ĄŕŕDesign ergonomico
ĄŕŕFacilmente accessibile
Il comfort dei passeggeri è
Molto facile da caricare anche
garantito durante le uscite
se il conducente è seduto.
impegnative e anche nei
ĄŕŕImpugnature per il
tragitti ricreativi, grazie
passeggero
all’imbottitura ergonomica per
Tre posizioni per permettere ai
passeggero con una porzione
passeggeri di adattarsi al tipo
in schiuma a cella chiusa che
di guida per trovare il comfort
non assorbe l’acqua.
desiderato. Manopole
riscaldate, disponibili come
optional, con tre zone
riscaldate e doppia
temperatura per il massimo
comfort.
COSTRUISCI IL TUO BAULETTO LINQ DA 124 L
1
SCEGLI IL TUO BAULETTO
OUTLANDER
LINQ 124L BAULETTO
PER OUTLANDER
Outlander 2012 con motore
800R o 1000
Outlander 2013 (tranne con
motore 400)
Per gli altri modelli
Outlander, è richiesta
piastra adattatore retrofit
LinQ (715001334).
Luce posteriore inclusa
715000931
Luce posteriore non inclusa
715001396
Omologato CE
DESIGN ERGONOMICO
OUTLANDER MAX
NOVITÀ
BAULETTO LINQ DA
124 L PER
OUTLANDER MAX
Outlander MAX 2013
(tranne con motore 400)
Luce posteriore inclusa
715001682
Luce posteriore non inclusa
715001685
Omologato CE
! AVVERTENZA
46
* Non accessoriare mai il veicolo il Can-Am Off-road con accessori non approvati da BRP poiché vostro veicolo potrebbe non essere più conforme agli
standard di sicurezza e di fabbrica. Tale situazione potrebbe aumentare il rischio di lesioni gravi o letali, rendendo il veicolo illegale.
Alcuni dei modelli, accessori e attrezzature illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese. Contattate il concessionario autorizzato BRP per ulteriori informazioni.
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
2
SCEGLI I PANNELLI COLORATI COORDINATI CON IL TUO VEICOLO.
+
3
ORDINA UNA PIASTRA (SE
RICHIESTA)
AGGIUNGI LE
DECALCOMANIE NEXT G-1
VISTA CAMO SUI PANNELLI
NERI ABBINANDOLE AL
TUO VEICOLO CAMO
PIASTRA ADATTATORE
RETROFIT LINQ
Kit progettato specificamente per l’utilizzo del bauletto
LinQ da 124 l (715000931, 715001396) su modelli
prededenti di Outlander. Fornito con cablaggio per la luce
del bauletto.
NOVITÀ
KIT DI PANNELLI PER
BAULETTO
715001397 | Nero
715001398 | Giallo
Adatto al bauletto LinQ da 124 l per
Outlander e Outlander MAX
DECALCOMANIE CAMO PER
PANNELLI BAULETTO NERO
Adatte per il kit di pannelli per bauletto |
715001683 | Camo
Outlander 2006-2012 (tranne con
motore 400 & 2012 con motore 800R o
1000)
Outlander 2013 con motore 400 |
715001334
LINQ (RICAMBIO)
Supporti unici di fissaggio utilizzabili con qualsiasi
accessori per il sistema LinQ. Installazione e rimozione
senza utilizzo di attrezzi. Vendita in coppia.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con
motore 400) | 715000945
ACCESSORI
RAPIDAMENTE
INSTALLARE E RIMUOVERE ACCESSORI IN
POCHI SECONDI PER TRASFORRMARE IL
VOSTRO VEICOLO ISTANTANEAMENTE IN
BASE ALLE ESIGENZE DEL MOMENTO.
SISTEMA SENZA USO DI ATTREZZI
PER INSTALLARE E DISINSTALLARE I
COMPONENTI AL VARIRE DELLE ESIGENZE
MONTAGGIO RESISTENTE E CHIUSUTRE
DI PROTEZIONE ANTI-FURTO PER LA
MASSIMA SERENITÀ.
BAULETTI, ESTENSIONI PER
PORTAPACCHI, BORSE MODULARI E
SUPPORTI AD AGGANCIO
E SGANCIO RAPIDO PER LA MASSIMA
LIBERTÀ
Il sistema di montaggio a chiusura integrale LinQ per gli accessori
per ATV CAN-AM trasformerà il vostro modo di usare l’ATV.
ED E’ UN’ESCLUSIVA BRP
47
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
ESTENSIONI PER
PORTAPACCHI
ANTERIORE E
POSTERIORE
Leggere e resistenti. Installazione
semplice, veloce e senza necessità di
attrezzi grazie al sistema LinQ. Aiutano a
mantenere il carico saldamente in
posizione. Si installano in pochi secondi.
10 cm
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400)
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
715000944 | Nero
715001665 | Argento
15 cm
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400)
Outlander 2012 con motore 800R o 1000 |
715001187 | Argento
715001671 | Nero
ESTENSIONI PORTAPACCHI
ANTERIORE
10 cm o 18 cm di spazio in più rispetto al portapacchi
esistente. Consente di fissare i carichi ingombranti grazie
alla solida struttura del tubo. Finitura nera ruvida. Profilo
medio 10 cm.
Outlander 2006-2012 (tranne 2012 con
motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti
Anteriore
Profilo medio 10 cm
703500536
Profilo alto 18 cm
703500535
Posteriore
Profilo medio 10 cm
703500538
Profilo alto 18 cm
703500537
48
FASCE PORTAPACCHI ANTISCIVOLO
Fasce in gomma applicabili sul portapacchi anteriore e posteriore per
mantenere il carico in posizione. Aiutano a preservare il portapacchi dai
graffi. Facili da installare. Vendute in confezioni da 4.
Outlander 22006-2012 (tranne con motore 800R o
1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti | 703500569 | Nero
Alcuni dei modelli, accessori e attrezzature illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese. Contattate il concessionario autorizzato BRP per ulteriori informazioni.
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
CARATTERISTICHE
CHIAVE
Le borse modulari LinQ
System sono robuste,
spaziose e resistenti alle
intemperie e possono
essere rapidamente
installate e rimosse senza
attrezzi.
BORSE MODULARI LINQ DELUXE
Installazione e rimozione senza utilizzo di attrezzi. Versatile, robusta, spaziosa e attraente. Ideale per il
trasporto di ciò che occorre in qualsiasi condizione. Resistente alle intemperie, antigraffio e con fondo in
gomma stampata. Il compartimento centrale può essere utilizzato separatamente, sul portapacchi,
grazie al sistema LinQ. Contenitore portaoggetti rimovibile. La borda modulare Front LinQ Delixe non
ostruisce i fari della carenatura degli Outlander.
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400)
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Borsa anteriore 44 l
715001695
BORSA DA 10 L PER
VANO DI CARICO
POSTERIORE
Sacca impermeabile per proteggere
completamente il carico dagli elementi.
Adatta all’innovativo vano di carico
posteriore dell’Outlander.
Outlander 2012 con motore
800R o 1000
Outlander & Outlander MAX
2013 (tranne con motore 400) |
708300460
Borsa posteriore 73 l
715001694
BAULETTO POSTERIORE
Perfetta aderenza al veicolo. Realizzato in polietilene antiurto.
Coperchio completamente ermetico. Agganci rapidi tra supporto e
bauletto. Dotato di serratura a chiave sul coperchio. La maniglia
pressofusa semplifica il sollevamento e lo spostamento del bauletto.
Robusto coperchio a due strati. Dispositivi e sistema di aggancio
migliorati sul portapacchi. Sistema di aggancio/sgancio rapido di
facile installazione (715000273) disponibile come accessorio. Adatto
a qualsiasi ATV disponibile sul mercato. Non è utilizzabile con
l’estensione portapacchi posteriore (703500537 e 703500538).
Outlander 2013 e precedentI
Outlander MAX 2012 e precedenti | 715001842 |
Nero
SISTEMA DI
AGGANCIO/
SGANCIO RAPIDO
PER BAULETTO
POSTERIORE
(non illustrato) Adatto al
bauletto posteriore
(715000626).
Outlander 2006-2012
(tranne 2012 con
motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2012 e
precedenti |
715000273
49
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
KIT PARABREZZA ULTRA ALTO
BORSA ANTERIORE
Struttura in poliestere idrorepellente al 100%. Progettata per l’utilizzo con o
senza estensione portapacchi. Portamappa integrato. Chiusure lampo
impermeabili.
Outlander 2004-2005 | 295100276 | Nero
Outlander 2006-2012 (tranne 2012 con motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2006-2012 | 715000235 | Nero
BORSA POSTERIORE
Struttura in poliestere idrorepellente al 100%. Progettata per l’utilizzo con o
senza estensione portapacchi. Chiusure lampo impermeabili.
Outlander 2004-2005 | 295100277 | Nero
Outlander 2006-2012 (tranne 2012 con motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2006-2012 | 715000234 | Nero |
Offre una protezione superiore contro il vento. Altezza maggiorata di 10 cm. Sottostruttura
aggiuntiva per il controllo delle vibrazioni. Marchio Can-Am e colori coordinati. Utilizzabile sui
modelli standard, XT e Limited. Facile da installare e rimuovere.
Outlander 2006-2012 (tranne con motore 400 & 2012 con motore
800R o 1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti (tranne con motore 400)
715001020 | Nero sfumato
715001018 | Giallo
715001019 | Nero
KIT PARABREZZA ALTO
Questi kit parabrezza offrono un’eccellente protezione dal vento. Utilizzabile sui modelli standard,
XT e Limited. Facile da installare e rimuovere.
Outlander 2006-2012 (tranne con motore 400 & 2012 con motore
800R o 1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti (tranne con motore 400)
715001017 | Nero sfumato
715001015 | Giallo
715001016 | Rosso
KIT PARABREZZA
Può essere utilizzato con o senza
protezioni manubrio. Include la
copertura per lo sterzo. Facile da
installare e rimuovere.
Outlander 2013 e
precedenti con motore
400 | 703500444
BORSA MODULARE PREMIUM
Sacca multi-configurazione a 4 sezioni. Realizzata in poliestere 600 denari, tinto
in pasta e idrorepellente. Struttura termoformata semirigida. Chiusura lampo
robusta e impermeabile. Si trasforma facilmente in una sacca da viaggio.
Outlander 2006-2012 (tranne 2012 con motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2006-2012 | 280000296 | Nero
SUPPORTO GPS
PIANALE DI CARICO POSTERIORE
Consente di convertire l’Outlander MAX in un veicolo versatile in soli 30 secondi.
Progettato esclusivamente per Outlander MAX, questo vano di carico posteriore
di ultima generazione è robusto e realizzato in plastica polietilenica ad alta
resistenza. È dotato di una sponda posteriore rimovibile, comodamente
installabile anche in posizione centrale. Grazie alla capacità massima di carico
di 118 kg, questo vano di carico è la soluzione a tutti i problemi di trasporto.
Dimensioni: 88 cm L X 54 cm P X 17 cm A.
Outlander MAX 2006-2012 | 715000734 | Nero
50
Per il montaggio di un GPS Garmin‡ Nuvi. Il kit include
cablaggio e copertura di protezione.
Adatto per carenatura Deluxe | 715000962
PROTEZIONE PER GPS
(Non illustrata) Offre maggiore protezione contro fango e
polvere. Protegge il supporto per GPS quando
quest’ultimo viene rimosso. Per GPS Garmin Nüvi.
Outlander Limited 2010-2012 |
710002425 | Nero
ADATTATORE GPS PER
OUTLANDER PARABREZZA
LIMITED
Kit per l’installazione del GPS sul modello Limited, in caso
di utilizzo di parabrezza Can-Am.
Outlander Limited 2010-2012 | 715000961
Outlander 2009 e precedente | 715000309
Alcuni dei modelli, accessori e attrezzature illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese. Contattate il concessionario autorizzato BRP per ulteriori informazioni.
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
PERSONALIZZAZIONE DELLA CARENATURA DELUXE IN 3 SEMPLICI PASSAGGI
1
SCEGLIETE IL COLORE DELLA VOSTRA
CARENATURA DELUXE
2
NOVITÀ
ACQUISTATE UN PARABREZZA DELUXE
15 cm
PARABREZZA BASSO
CARENATURA DELUXE
Innovativa, offre una protezione superiore contro il vento.
Rimozione rapida senza attrezzi dopo l’installazione delle staffe
di supporto sul manubrio 2 portatazze Predisposizione per kit di
fissaggio GPS. Specchietti opzionali e illuminazione ausiliaria.
Outlander 2006-2013 (tranne con motore
400 & e modelli con manubrio rastremato da
22 m)
715000935 | Giallo
715001231 | Rosso
715001232 | Nero
Questo parabrezza basso consente di
mantenere il look sportiv del veicolo
offrendo al tempo stesso protezione
contro gli elementi atmosferici e la
possibilità di usufruire di illuminazione
direzionale. Installazione e sostituzione
senza utilizzo di attrezzi. Adatto per
carenatura Deluxe (tutti i colori)
NOVITÀ
28 cm
PARABREZZA ALTO
Per protezione dal vento e per utilizzo
invernale. Installazione e sostituzione
senza utilizzo di attrezzi. Adatto per
carenatura Deluxe (tutti i colori)
Adatto per carenatura
Deluxe | 715001211
Adatto per carenatura
Deluxe | 715001227
3
41 cm
PARABREZZA ULTRA
ALTO
Il parabrezza più alto è il massimo per
proteggersi dagli elementi durante la guida.
Per protezione dal vento e per utilizzo
invernale. Installazione e sostituzione senza
utilizzo di attrezzi. Adatto per carenatura
Deluxe (tutti i colori)
Adatto per carenatura Deluxe |
715000936
SI CONSIGLIA INOLTRE COME OPZIONE...
NOVITÀ
DECALCOMANIE CAMO PER CARENATURA
DELUXE
ILLUMINAZIONE AUSILIARIA
PARABREZZA
La fantasia del tessuto Next G-1 Vista Camo si abbina perfettamente al
vostro veicolo Camo. Installazione rapida e semplice. Da utilizzare con
Carenatura Deluxe nera (715001232).
Due potenti spot LED per la carenatura Deluxe per
un’illuminazione migliore e direzionata.
Adatto a Carenatura Deluxe nera | 715001684 | Camo
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con
motore 400) | 715001214
KIT SPECCHIETTO DELUXE
Ampia visuale posteriore. Perfetto con carenatura Deluxe e
parabrezza Deluxe.
Adatto per carenatura Deluxe | 715001384
51
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
NOVITÀ
MANOPOLE RISCALDATE PASSEGGERO E
USCITA VISIERA
Sostituisce le maniglie standard per il
passeggero con maniglie e impugnature a tre
zone con doppia temperatura. Sull’involucro
dell’interruttore di controllo è integrata una
presa per la visiera riscaldata, per ulteriore
comfort per il passeggero.
Outlander MAX 2013 (tranne
con motore 400) | 715000943
MANOPOLE
RISCALDATE
PASSEGGERO
COMBINAZIONE MANOPOLE E ACCELERATORE
RISCALDATI
Il controllo della temperatura può essere
impostato su Alto o Basso. Ideali per
sostituire le maniglie passeggero di serie.
Maggiore comfort per il passeggero.
Facilmente rimovibili per la stagione estiva.
Facili da installare.
Nuovo modulo di controllo dal design ergonomico. Quattro differenti impostazioni di
temperatura con controlli separati per pollice e impugnatura. Indicatore a LED che
semplifica la lettura delle impostazioni di temperatura. Ritorna all’impostazione di
temperatura precedente. Spegnimento al tocco di un pulsante. Logo Can-Am.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400)
Renegade 2012 con motore 800R o 1000
Renegade 2013 | 715001849
Outlander MAX 2006-2012 |
715000634
DEFLETTORI
ANTIVENTO
PASSEGGERO
NOVITÀ
DEFLETTORI
ANTIVENTO
PASSEGGERO
Questi deflettori si adattano
perfettamente alle maniglie del
passeggero e offrono comodità totale
durante l’utilizzo del veicolo. Facile da
installare e rimuovere.
Questi deflettori si adattano
perfettamente alle maniglie del
passeggero e offrono comodità totale
durante l’utilizzo del veicolo. Facile da
installare e rimuovere.
Outlander MAX 2004-2005 |
715000231
Outlander MAX 2006-2012 |
715000233
Outlander MAX 2013
(tranne con motore 400) |
715001669
KIT LAMPEGGIATORI E
AVVISATORE ACUSTICO
PRESA PER VISIERA
RISCALDATA
Kit completo di lampeggiatori e avvisatore
acustico. Si integra con il veicolo. Facili da
installare. Da non utilizzare su strada.
Posizionamento strategico sul veicolo per
consentire di mantenere libertà di
movimento.
Outlander 2009-2012 (tranne
2012 con motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2009-2012 |
715000695
Outlander 2012 con motore
800R o 1000
Outlander e Outlander MAX
2013 (tranne con motore 400) |
715001246
KIT MANOPOLE RISCALDATE
Questo kit di manopole di facile installazione consente di mantenere
calde le mani. Include un interruttore a 3 posizioni, coperchio
interruttore, cablaggio, manopole e cappucci di protezione terminali
manubrio. Le manopole sono lunghe 12 cm con diametro interno di
22 mm. Il controllo di temperatura delle manopole può essere
impostato su Alto (20 watt) o Basso (10 watt).
Outlander 2012 e precedenti (tranne 2012 con
motore 1000 o 800R) | 715000322
52
GRUPPO LEVA ACCELERATORE
RISCALDATO
Elemento riscaldante nuovo e migliorato per un tempo di
riscaldamento più breve e temperatura massima più elevata.
Perfettamente adattato e rifinito, progettato specificamente per gli
ATV Can-Am. Il kit include un interruttore a 3 posizioni, coperchio
interruttore, cablaggio e gruppo leva acceleratore.
Outlander 2012 e precedenti (tranne 2012 con
motore 1000 o 800R) | 715000584
BLOCCO CAMBIO
Questo dispositivo blocca il cambio nella posizione “Park”
(Parcheggio). Oltre 5000 combinazioni. Completamente integrato.
Outlander 2009-2011 (tranne con motore 400)
Outlander 2012 con motore 500 & 650
Outlander MAX 2009-2012 (tranne con motore
400) | 715000689
Outlander con motore 400 | 715000690
Alcuni dei modelli, accessori e attrezzature illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese. Contattate il concessionario autorizzato BRP per ulteriori informazioni.
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
KIT PROTEZIONE MANUBRIO XT
Questo kit in stile XT aggiunge protezione per il manubrio.
Outlander 2004 con motore 400 | 715000272 |
Grigio
Outlander 2005-2013 con motore 400 |
715000271 | Nero
Outlander 2006-2013 (tranne con motore 400) |
703100251 | Nero
KIT
IT SPECCHIETTO
SPEC
PER DEFLETTORI
ANTIVENTO
NTIVE
PER MANUBRIO
Progettato per il montaggio su manubri dotati di deflettori
antivento. Da utilizzare con deflettori antivento per manubrio.
Vendita in coppia.
Adatti per i deflettori antivento per manubrio |
860200080
Fornisce massima presa integrata e maggiore stabilità in
condizioni di guida estreme. La parte terminale rialzata
garantisce una maggiore presa nelle curve strette. Alluminio.
Vendita in coppia.
Outlander 2009-2012 (tranne 2012 con
motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2009-2012 | 715000916
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con
motore 400) | 715001131
DEFLETTORI ANTIVENTO PER
MANUBRIO
Robusta struttura in plastica a iniezione con logo
Can-Am. Include copertura rimovibile per la regolazione
dell’afflusso dell’aria. Kit di montaggio venduto
separatamente.
Outlander (tranne con motore 400)
715000733 | Giallo / Nero
715000537 | Bianco / Nero
715000525 | Nero / Giallo
715001706 | Nero / Nero
KIT POGGIAPIEDI
KIT DI MONTAGGIO CORTO IN
ALLUMINIO
In alluminio leggero pressofuso nero. Include tutti i dispositivi di
fissaggio. Deflettori antivento venduti separatamente.
Outlander (tranne con motore 400) |
715001379
ESTENSIONI PEDANA
MANUBRIO A PROFILO CONICO IN
ALLUMINIO
Manubrio rastremato da 22 - 28 mm realizzato in alluminio 6061-T6.
Include tutti i dispositivi di fissaggio, schiuma e copertura per lo
sterzo centrale.
Outlander 2013 e precedenti (tranne con motore
400) | 715000550
KIT DI MONTAGGIO COMPLETO IN
ALLUMINIO
In alluminio leggero pressofuso nero. Include tutti i dispositivi
di fissaggio. Deflettori antivento venduti separatamente.
Outlander 2013 e precedenti (tranne con
motore 400) | 715001378
Alluminio. Offrono presa in tutte le condizioni atmosferiche e di
guida. Da utilizzare con il kit pedana. Vendita in coppia.
Outlander 2012 e precedenti (tranne 2012 con
motore 800 o 1000R)
Outlander MAX 2012 e precedenti |
715000996
53
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
POUR APPROBATION
AMMORTIZZATORI FOX‡
Questo kit di ammortizzatori FOX è stato progettato per i piloti
più grintosi. Offre maggiore assorbimento degli impatti e
migliore controllo del rollio. Offre una guida lievemente più
rigida, ma resta comunque ampiamente utilizzabile per usi
generici. Il kit include 4 ammortizzatori e relative molle.
Revisionabili. Regolatori di precarico filettati.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con
motore 400) | 715001471
KIT AMMORTIZZATORI POSTERIORI
HPG CON MOLLE
Outlander 2012 e precedenti, pacchetto
Standard e XT (tranne 2012 con motore 800R
o 1000) | 715000305
KIT PARAFANGO
Kit progettato per fornire ulteriore protezione da sporcizia e detriti, indispensabile
quindi se amate guidare nel fango. Costruito con parti in plastica termoformata
(tranne 715001764 - in plastica iniettata) che avvolgono perfettamente i
parafanghi di serie dell’Outlander. Un ulteriore tocco di stile al veicolo per un look
duro e grintoso. Comprende le estensioni anteriori e posteriori e tutti i
componenti per il montaggio.
KIT AMMORTIZZATORI ANTERIORI
HPG
Ammortizzatori a gas ad alta pressione (HPG). Offrono migliore
guida, maneggevolezza e controllo per Outlander. Taratura di
altissima precisione per soddisfare anche i piloti più esigenti.
Prestazioni stabili. Vendita in coppia.
Outlander & Outlander MAX 2006-2013 con motore 400 |
715000297 | Nero
Outlander & Outlander MAX con motore 400 2004-2005
| 715000296 | Nero
Outlander 2006-2012 (tranne 400 e 2012 con motore
800R o 1000) Outlander MAX 2012 e precedenti |
715000533 | Nero
Outlander 2012 con motore 800R o 1000 Outlander &
Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) |
715001764 | Nero
PROTEZIONE PER
AMMORTIZZATORI
Fornisce ulteriore protezione contro la corrosione per
gli steli degli ammortizzatori Pacchetto X.
Adatto agli ammortizzatori KYB
Pacchetto X | 715001209 | Nero
Outlander 2012 e precedenti (tranne 2012 con
motore 1000 o 800R) | 715000303
Outlander 2012 e precedenti, pacchetto
Standard e XT (tranne 2012 con motore 800R
o 1000) | 715000304
KIT MOLLE ANTERIORI
Molle anteriori per impieghi gravosi. Più rigide delle molle
anteriori di serie, per un comportamento più preciso della
sospensione anteriore. Ideali per applicazioni di sgombero neve o
trasporto di carichi pesanti. Vendita in coppia.
Outlander 2012 e precedenti, pacchetto
Standard e XT (tranne 2012 con motore 800R
o 1000) | 715000306
54
PROTEZIONE PARAFANGO
Offre un’ulteriore protezione per i parafanghi nelle situazioni più difficili.
Struttura tubolare in acciaio da 25 mm con finitura nera ruvida.
Outlander 2006-2012 (tranne 2012 con motore 800R o
1000) | 703500544 | Nero
Outlander MAX 2006-2012 | 703500546 | Nero
COPERTURE PER
AMMORTIZZATORI
ANTERIORI
Dotate di fori di ventilazione. Vendita in coppia.
Outlander | 715500301
Alcuni dei modelli, accessori e attrezzature illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese. Contattate il concessionario autorizzato BRP per ulteriori informazioni.
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
PARAURTI ANTERIORE PRE-RUNNER
PER OUTLANDER X xc
PIASTRE DI ADERENZA X mr
Paraurti in alluminio, leggero ma robusto, che offre la massima
protezione frontale. Incorpora piastra salvatelaio anteriore, tubolari
rinforzati e può essere utilizzato con un verricello.
Forniscono ulteriore presa per il piede durante la guida su
terreni molto fangosi. Aiutano il pilota a mantenere la posizione
di guida ideale per massimizzare la trazione del veicolo. Non
utilizzabili per il passeggero.
Outlander 800R 2009, 2010-2011, 2012 MAX,
500, 650 | 715001123 | Alluminio
Outlander MAX 2012 e precedenti | 715001137
| Alluminio
NOVITÀ
KIT RIPOSIZIONAMENTO
RADIATORE
FILTRO ARIA IN SCHIUMA TWINAIR‡
Massimizza le prestazioni incrementando il flusso d’aria a
qualsiasi regime. Di facile manutenzione, è sufficiente lavarlo,
lubrificarlo e riutilizzarlo dopo l’esposizione ad ambienti
polverosi/fangosi.
Consente di spostare il radiatore in una posizione elevata per
evitare l’accumulo di fango. Per l’utilizzo su terreni molto
fangosi, offre le massime prestazioni. Include tutte le staffe, i
dispositivi di fissaggio e i condotti (radiatore non incluso).
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander e Outlander MAX 2013 (tranne con
motore 400) | 715001333
Outlander con motore 650, 800R 2010-2011
Outlander 2012 con motore 650
Outlander MAX 2010-2012 | 715001178 | Nero
FILTRO ARIA IN SCHIUMA TWINAIR
Massimizza le prestazioni incrementando il flusso d’aria a
qualsiasi regime. Di facile manutenzione, è sufficiente lavarlo,
lubrificarlo e riutilizzarlo dopo l’esposizione ad ambienti
polverosi/fangosi.
Outlander 2009-2011 con motore 800R,
2010-2012 con motore 650
Outlander MAX con motore 650 e 2012 con
motore 800R | 715001130
PREFILTRO ARIA
Filtra anche le particelle contaminanti più piccole in condizioni
polverose. Prolunga l’intervallo di manutenzione. Da utilizzare
insieme al filtro di serie. Filtro aria non incluso.
Outlander con motore 400 | 707800293
PROTEZIONE RADIATORE
KIT SNORKEL
FILTRO IN SCHIUMA UNI‡ FOAM
Di facile manutenzione. Facilmente lavabile, lubrificabile e
riutilizzabile dopo l’esposizione ad ambienti molto polverosi o
fangosi. Contiene un adattatore rigido con una guida
supplementare che fornisce un adeguato supporto del filtro
aria.
Outlander con motore 500, 650, 800R |
715000310
L’unico sistema per affrontare condizioni di fango estreme.
Il Kit snorkel è dotato di scatola filtro di nuova concezione
con condotto di aspirazione e scarico CVT estesi
opportunamente integrati con l’alloggiamento indicatori
superiore, in modo da massimizzare le prestazioni su
terreni fangosi. Di serie su modello X mr.
Scudo in metallo montato sulla parte frontale del radiatore per
proteggere da rami e sassi.
Outlander 2006-2012 (tranne con motore
800R o 1000) | 703500543 | Nero
Outlander & Rally 2004-2005 | 703500427
| Nero
Outlander 2010-2011 650, 800R
Outlander 2012 650
Outlander MAX 2010-2012 | 715001136
55
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
BARRA DI CONNESSIONE
PER GANCIO DI TRAINO
ANTERIORE E POSTERIORE
Adatto all’attacco del gancio di traino da
50 mm standard con Outlander. Sfera per
gancio di traino non inclusa.
Outlander 2012 con motore 800R
o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013
(tranne con motore 400) |
715001473 | Barra di connessione
CE per gancio di traino anteriore e
posteriore con sfera europea da 50
mm | 715000972
GANCIO DI TRAINO ANTERIORE
Gancio di traino anteriore per Outlander con o senza
verricello. Il gancio ha una capacità di traino di 340 kg.
Consente di manovrare il rimorchio con facilità in aree
ristrette e limitate. Negli Outlander dotati di verricello,
deve essere installato con la staffa passacavo per
verricello (715000696).
Outlander 2006-2012 (tranne 2012 con
motore 800R o 1000)
Outlander MAX 2012 e precedenti |
703500421 | Nero
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne
con motore 400) | 715000921
KIT DI AVVIAMENTO A STRAPPO
Sistema completo per avviamento manuale a strappo.
Outlander 400 EFI 2010-2013 | 715001034
ATTACCO DEL GANCIO DI TRAINO
POSTERIORE
Finitura con rivestimento a polvere. Non riduce l’altezza da
terra. Sfera di traino non inclusa. Per i modelli Outlander X xc
2011 è necessaria la piastra di attacco posteriore
(715000286). Comprende la barra di connessione per gancio
di traino.
Outlander 2012 e precedenti con kit piastra
di attacco (tranne 2012 con motore 800R o
1000) | 715000325
TAPPO CARBURANTE
BLOCCABILE
Protegge il carburante. Conforme ai requisiti EPA più
aggiornati.
Outlander 2013 e precedenti | 860200387 |
Nero
TELO PER RIMESSAGGIO
Solo per rimessaggio. Utilizzabile con o senza parabrezza e specchietti installati. Cordoncino
elastico altamente resistente sul bordo per un’aderenza sicura. Struttura in poliestere 100
denari.
TELO PER RIMESSAGGIO
Outlander MAX 2012 e precedenti | 715000676
Outlander 2012 e precedenti (tranne 2012 con motore 1000 o 800R) |
715000677
Progettato specificamente solo per rimessaggio. Utilizzabile con o senza parabrezza (tranne il modello
extra-alto), specchietti e bauletto. Cordoncino elastico altamente resistente sul bordo per un’aderenza
sicura. Struttura in poliestere 100 denari.
Progettato specificamente solo per rimessaggio. Utilizzabile con o senza parabrezza (tranne il
modello extra-alto), specchietti e bauletto. Cordoncino elastico altamente resistente sul bordo
per un’aderenza sicura. Struttura in poliestere 100 denari.
Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) | 715001668 | Nero
Outlander 2013 (tranne con motore 400)
Outlander 2012 con motore 800R o 1000 | 715001720 | Nero
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander 2013 (tranne con motore 400) | 715001353
56
Alcuni dei modelli, accessori e attrezzature illustrati potrebbero non essere disponibili nel proprio paese. Contattate il concessionario autorizzato BRP per ulteriori informazioni.
OUTLANDER
PARTI E ACCESSORI
PORTAFUCILE GUN BOOT 6.0 IMPACT‡ DI KOLPIN
Offre il maggiore spazio interno rispetto alle altre custodie Gun Boot Kolpin. Ulteriore spazio per
armi con impugnatura di tipo pistola e piccoli bipiede. In grado di contenere armi da fuoco fino
1275 mm di lunghezza totale. Offre ampio spazio per mirini da 60 mm. Design con apertura
posteriore che consente comodo accesso. Chiusura a scatto con possibilità di bloccaggio.
Maniglia dal design ergonomico e punti di attacco sagomati per tracolla. Progettato per contenere
fucili e doppiette con otturatore con leva a sinistra o a destra. Fornito con cuscinetti di schiuma e
nylon assorbenti. Fodera antiurto per maggiore protezione interna. Richiede il corretto kit di
montaggio per l’installazione.
715001419
NOVITÀ
SUPPORTO PORTA FUCILE LINQ GUN
BOOT‡
Questa supporto leggero porta fucile LinQ Gun Boot può essere
montato su entrambi i lati del vostro Outlander o Outlander MAX
utilizzando sistema di montaggio senza attrezzi LinQ. Da utilizzare
con supporto portafucile Gun Boot 6.0 Impact Kolpin (715001419).
Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) |
715001680 | Nero
Outlander 2013 (tranne con motore 400)
Outlander 2012 con motore 800R o 1000 |
715001226 | Nero
SUPPORTI KOLPIN† LINQ PER ATTREZZATURE
SUPPORTO PORTAFUCILE
Da utilizzare con il portafucile Kolpin Gun Boot
5.0 (715000028). Si fissa al portapacchi
posteriore.
Outlander e Rally (tranne MAX e
Outlander 2012 con motore 800R
o 1000 e Outlander 2013) |
715000029
Rende semplice il trasporto delle attrezzature grazie all’unione dei supporti per attrezzature con il
sistema LinQ. Supporti flessibili e robusti che proteggono fornendo un supporto personalizzato
per articoli di diametro compreso fra 25 mm e 100 mm. Sistema robusto per il trasporto di archi,
canne da pesca, rastrelli, utensili agricoli e altro. Il pulsante di apertura rapida apre il morsetto
per un comodo accesso all’attrezzatura. Base robusta, costruita per le avventure più dure.
Orientabile a 360°. Vendita in coppia.
Outlander 2012 con motore 800R o 1000
Outlander & Outlander MAX 2013 (tranne con motore 400) |
715001351
57