BANDO PUBBLICO
PIAZZA XX SETTEMBRE
La Piazza del Mercato
PREMESSA
Piazza XX Settembre è un'area di pregio del centro storico cittadino, a ridosso di Piazza Grande,
dichiarata Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1997. Confina a sud con lo storico mercato
coperto Albinelli, il principale polo alimentare del centro, ed è racchiusa a nord e a est da edifici
che ospitano ai piani terra una offerta commerciale diversificata.
Piazza XX Settembre è un'area strategica per la città di Modena, interessata da un progetto di
riqualificazione funzionale che, a seguito della rimozione dei chioschi del vecchio mercato di
abbigliamento, consente oggi di avere uno spazio urbano aperto, in grado di offrire opportunità
diversificate in diversi momenti della giornata come arena spettacoli, area per mercati temporanei,
spazio di aggregazione, punto di ristoro ed estensione esterna del Mercato Albinelli.
OBIETTIVI GENERALI
L'Amministrazione comunale intende sostenere un percorso di valorizzazione di piazza XX
Settembre e delle vie di accesso al Mercato Albinelli con i seguenti obiettivi:
•
utilizzo polifunzionale di piazza XX Settembre per aumentare e diversificare la
frequentazione in tutto l'arco della giornata incentivando l'affaccio sulla piazza da parte
delle attività secondo la regolamentazione/linee guida comunali;
•
qualificazione dello spazio pubblico mediante interventi di riqualificazione esterna delle
attività commerciali che si affacciano sull'area privilegiando gli interventi proposti in forma
associata tra più soggetti;
•
riqualificazione architettonica di piazza XX Settembre con l'intervento di rifacimento dei
bagni pubblici e del loro accesso esterno con completa sostituzione dell'attuale copertura.
OGGETTO
È istituito un fondo di 100.000 euro per:
1. la riqualificazione esterna delle attività economiche situate al piano terra e con ingresso
principale su: piazza XX Settembre, via Zono, via Albinelli (compreso il prolungamento dell'asse
stradale su piazza Grande corrispondente ai civici 31-32-34-34 A), vicolo Forni e via Mondatora
(Allegato A - Planimetria dell'area);
2. interventi di allestimento e promozione a cura del Consorzio Mercato Albinelli da effettuare
all'esterno del Mercato.
ART. 1 - DESTINATARI
•
i titolari delle attività economiche (attività commerciali, attività artigianali con vendita al
pubblico, attività culturali con apertura al pubblico, esercizi di somministrazione al pubblico
di alimenti e bevande) presenti ed attive nell'area (Allegato A - Planimetria dell'area);
•
il Consorzio degli operatori del Mercato Albinelli (non sono ammesse domande di singoli
Bando pubblico Piazza xx settembre e zona limitrofa Pagina - 1
operatori del Mercato Albinelli).
Per le attività economiche gli interventi esterni di riqualificazione possono essere realizzati sia in
riferimento al locale dove è insediata l'attività, sia in altro locale in cui l'attività intenda trasferirsi
purché all'interno dell'area definita (Allegato A - Planimetria dell'area).
Per il Consorzio Mercato Albinelli gli interventi di allestimento e promozione debbono essere
realizzati esclusivamente all'esterno del Mercato come specificato al successivo articolo 3.
I titolari delle attività economiche possono partecipare al bando sia in forma singola (con progetti
individuali) che in forma associata (con progetti che prevedono azioni comuni e coordinate di più
soggetti).
La partecipazione al bando in forma singola, con un progetto individuale, non preclude la
partecipazione anche in forma associata, in altro progetto comune tra più operatori.
ART. 2 – MODALITÀ E CRITERI DI VALUTAZIONE
Le domande regolarmente pervenute con le modalità di cui all'art. 5, saranno esaminate da una
commissione di valutazione composta da rappresentanti del Comune di Modena e della Società
CambiaMo S.p.A. (come da Protocollo di intesa approvato con Determinazione Dirigenziale
74/2013).
La commissione valuterà la congruità del progetto con gli obiettivi generali di valorizzazione
dell'area (OBIETTIVI GENERALI), l'ammissibilità delle spese (art. 3) e la qualità delle realizzazioni
proposte.
Gli interventi dovranno qualificare le attività con evidente visibilità esterna, rispondere agli
obiettivi di valorizzazione complessiva dell'area ed essere realizzati nel rispetto della
regolamentazione/linee guida comunali.
La commissione assegnerà al progetto un punteggio fino a un massimo di 30 punti, secondo i
seguenti criteri:
a) impatto visivo della realizzazione - fino a 10 punti - determinato da:
• intervento comune e coordinato di più soggetti
• più interventi coordinati di un medesimo soggetto;
b) qualità dei materiali e decoro della proposta degli allestimenti per l' affaccio esterno fino a 10 punti;
c) innovazione, originalità dell'intervento, dinamismo, integrazione sinergica fra servizi
di più operatori per aumentare la capacità attrattiva, la frequentazione e la
permanenza nell'area - fino a 10 punti.
Saranno ammessi a contributo i progetti che avranno ottenuto un punteggio minimo
Bando pubblico Piazza xx settembre e zona limitrofa Pagina - 2
complessivo pari o superiore a 20 punti.
L'assegnazione degli incentivi avverrà con le modalità di cui al successivo art. 9.
ART. 3 – SPESE AMMISSIBILI
Le spese ammissibili per la riqualificazione esterna riguardano:
per i titolari delle attività economiche:
•
interventi di miglioramento/sostituzione degli arredi esterni quali tende, vetrine, insegne,
serrande a vista, tavolini, sedie e altri elementi di affaccio esterno facilmente e
tempestivamente smontabili e removibili (Allegato F: Linee guida - Allestimento di arredi
mobili), interventi di ripristino coordinati dei piani terra in accordo tra titolare dell'attività,
proprietario e condominio.
per il Consorzio Mercato Albinelli:
•
interventi di allestimento, esclusivamente all'esterno del Mercato, di punti informativi e di
degustazione dei prodotti eno-gastronomici del mercato con attrezzature temporanee gestite
direttamente dal Consorzio;
•
progetti di promozione del Mercato da attuare esclusivamente all'esterno della struttura
con attività di animazione durante l'orario di apertura del Mercato stesso.
ART. 4 – INCENTIVI
Gli incentivi saranno assegnati secondo il seguente schema:
•
•
60% delle spese ammesse, fino ad un massimo di 30.000 euro, per i progetti presentati in
forma associata;
50% delle spese ammesse, fino ad un massimo di 10.000 euro, per i progetti presentati in
forma singola.
ART. 5 - PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE
Le domande di partecipazione al bando dovranno pervenire al Servizio Attività Economicocommerciali, Comune di Modena, via Santi 40 – 41123 Modena – 5° piano, entro
lunedì 3 febbraio 2014, entro le ore 12.00
con la seguente modalità:
•
invio tramite posta elettronica certificata (PEC) e con firma digitale del legale
rappresentante dell'impresa o del procuratore appositamente nominato al seguente
indirizzo e-mail: [email protected].
L'oggetto della PEC dovrà riportare la dicitura “BANDO PUBBLICO PIAZZA XX
Bando pubblico Piazza xx settembre e zona limitrofa Pagina - 3
SETTEMBRE”.
Le domande che perverranno con modalità diverse da quelle sopra descritte non verranno ammesse.
Il Comune di Modena non si assume responsabilità per lo smarrimento delle domande o delle
comunicazioni dovuto ad inesatta indicazione del recapito, né per eventuali disguidi dovuti a eventi
imputabili a terzi, casi fortuiti o di forza maggiore.
ART. 6 – DOCUMENTAZIONE DA PRESENTARE IN DOMANDA
Le domande, redatte in conformità ai modelli allegati, devono essere complete della seguente
documentazione:
a) domanda di partecipazione al bando (Allegato B - Modello di domanda - Foglio
aggiuntivo, in caso di partecipazione in forma associata);
b) progetto di riqualificazione esterna dell'attività (Allegato C - Guida alla compilazione
del progetto di riqualificazione esterna dell'attività);
c) preventivi di spesa (Allegato D - Modello elenco preventivi di spesa);
d) fotocopia di un documento di identità in corso di validità.
ART. 7 – TERMINI DI RIFERIMENTO E INFORMAZIONI
Le domande saranno istruite e valutate entro il 3 marzo 2014. L'elenco dei beneficiari degli
incentivi verrà reso pubblico con le seguenti modalità:
•
pubblicazione sul sito internet del Comune di Modena www.comune.modena.it/economia
•
pubblicazione sul sito internet di CambiaMo: www.cambiamo.modena.it
•
comunicazione ai partecipanti tramite posta elettronica certificata
Il bando e gli allegati sono disponibili:
➔ sul sito internet del Comune di Modena: www.comune.modena.it/economia
➔ sul sito internet di CambiaMo: www.cambiamo.modena.it
➔ presso l'Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comune di Modena, Piazza Grande 17
➔ presso la portineria del Comune di Modena, Direzionale Cialdini 2, via Santi 40
➔ presso la Circoscrizione 1, piazzale Redecocca 1
Per informazioni e/o chiarimenti sul bando, è possibile rivolgersi – previo appuntamento – al
Servizio Attività Economico-commerciali, Comune di Modena, via Santi 40 – 41122 Modena – 5°
piano, ai seguenti recapiti: e-mail [email protected] - Tel. 059 203.2553. E'
possibile fissare un appuntamento anche per una una valutazione preliminare della proposta
progettuale.
Saranno organizzati due incontri tecnici con i titolari delle attività economiche interessati a
presentare domanda.
Gli incontri si svolgeranno presso la sala riunioni di via Santi, 40 al quinto piano e le date
saranno tempestivamente comunicate agli operatori dell'area.
Negli incontri verranno presentate le linee guida - Allestimento di arredi mobili (Allegato F del
Bando) e saranno presenti i tecnici comunali per rispondere ai quesiti.
ART. 8- OBBLIGHI DEI BENEFICIARI
Bando pubblico Piazza xx settembre e zona limitrofa Pagina - 4
Il beneficiario del contributo è tenuto a:
•
ultimare gli interventi di qualificazione ammessi agli incentivi entro 6 mesi dalla data di
comunicazione del beneficio ottenuto;
•
realizzare gli interventi di qualificazione conformemente al progetto presentato e approvato;
•
non cedere a terzi i beni finanziati per almeno 3 (tre) anni dalla realizzazione degli interventi
e mantenere la titolarità dell'attività, non cedendo l'attività a terzi neanche tramite cessione
della maggioranza delle quote societarie, per i primi 3 (tre) anni di attività;
•
consentire la verifica sulle realizzazioni effettuate con l'impiego di quanto erogato;
•
collaborare fattivamente alle iniziative promosse dal Comune di Modena o da altri soggetti
operanti nell'area, anche dando la propria disponibilità all'apertura domenicale e festiva
dell'attività e alle manifestazioni patrocinate dall'Amministrazione comunale;
•
realizzare tutti gli interventi di riqualificazione nel rispetto della regolamentazione/linee
guida comunali.
ART. 9- GESTIONE DEL FONDO E ASSEGNAZIONE DEGLI INCENTIVI
Per la gestione del fondo e l'assegnazione dei contributi ai beneficiari l'Amministrazione comunale
si avvale della Società di Trasformazione Urbana CambiaMo S.p.A in virtù della convenzione
approvata con Deliberazione della Giunta comunale n. 656 del 18/12/2012.
Gli incentivi saranno quindi assegnati con atto del Presidente del Consiglio di Amministrazione di
CambiaMo S.p.A. che approva gli esiti della Commissione di valutazione.
Gli incentivi assegnati saranno liquidati ai beneficiari direttamente da CambiaMo S.p.A, previa
sottoscrizione del documento di impegni tra le parti e dopo regolare presentazione della
rendicontazione delle spese effettuate (copia fatture quietanzate con data successiva a quella di
pubblicazione del bando) (Allegato E: Documento di impegni da sottoscrivere con CambiaMo).
Nel caso in cui CambiaMo S.p.A o il Comune di Modena rilevino difformità o irregolarità nelle
azioni dei beneficiari rispetto ai benefici concessi, corrispondenti a gravi violazioni interferenti con
gli obiettivi di riqualificazione del bando, con atto motivato del Presidente di CambiaMo S.pA., è
disposta la revoca dei benefici stessi, in contraddittorio con il soggetto interessato.
Varianti progettuali
•
per le varianti progettuali che comportano riduzioni di spesa rispetto a quanto preventivato,
il contributo viene ridotto proporzionalmente;
•
le varianti progettuali che comportano modifiche sostanziali, per ammontare o per tipologia
di investimento alle spese ammesse, devono essere approvate da CambiaMo S.p.A e dal
Comune di Modena, pena la revoca del contributo stesso;
Le agevolazioni di cui al presente bando sono concesse in regime “de minimis” ai sensi del
Regolamento (CE) n. 1998/2006 della Commissione del 15/12/2006 relativo all'applicazione degli
articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti di importanza minore (“de minimis”), pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea del 28/12/2006 serie L 379/5.
Bando pubblico Piazza xx settembre e zona limitrofa Pagina - 5
ART. 10– RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO ED INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Il responsabile del procedimento, ai sensi della Legge 241/90 e successive modificazioni, è il Dr.
Giovanni Bertugli, Dirigente del Servizio Attività economico-commerciali del Comune di Modena.
Ai sensi e per gli effetti dell'art. 13 del Decreto Legislativo n. 196/2003 e s.m.i., i dati personali
raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'ambito del
procedimento relativo al presente bando.
ALLEGATI
Allegato A: planimetria dell'area
Allegato B: modello di domanda
Allegato C: guida alla compilazione del progetto di riqualificazione esterna dell'attività
Allegato D: elenco preventivi di spesa
Allegato E: documento di impegni da sottoscrivere con CambiaMo
Allegato F: linee guida - Allestimento di arredi mobili
Bando pubblico Piazza xx settembre e zona limitrofa Pagina - 6