BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.09 Pagina 101
Switch
disconnectors
DS Series
XNA Series
TS Series
BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.09 Pagina 102
Quick Reference
❚ Switch-disconnectors
❚ DS Series
DS
XNA
TS
TSC/TSD
series
series
series
series
page 105
20 – 32 – 40A
3-4 poles
Rear mount and Base mount
Auxiliary contacts and / or additional pole
Protection degree of terminals: IP20
Protection degree of handles: IP66
❚ XNA Series
page 123
50 – 63 – 100A
3-4 poles
Auxiliary contacts and / ore additional pole
Protection degree of terminals: IP20
Protection degree of handles: IP66
Base mount
❚ TS Series
page 131
Current ratings from 125A to 2500A
3 - 4 - 6 - 8 poles
Base mount or rear mount
Auxiliary contacts
Protection degree of handles: up to IP55
❚ TSC/TSD Series
250 - 400 - 630 - 800 – 1000 – 1250 - 1600A
3 - 4 - 6 - 8 poles
Base mount
Auxiliary contacts
Protection degree of handles: up to IP54
102
G E N E R A L
C ATA L O G U E
page 139
BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.09 Pagina 103
switch-disconnectors
Overview
The range of Bremas switch disconnectors includes DS, XNA, TS and TSC/TSD series with
current ratings from 16A to 2500A.
The double break contacts have positive opening to guarantee high electrical efficiency andsafety.
The terminals of the DS and XNA series have IP20 protection degree and are provided with
captive screws in open position to reduce the wiring time.
The new DS series have contact blocks designed to facilitate wiring: rear access to terminal
connections for rear mounting versions and front access for base mounting versions.
TS and TSC/TSD series have bolt connection (screw terminals are available for TS rated 125A).
Terminal covers and additional accessories are optionally available.
•
•
•
•
•
•
Ui/Ue 800V
3 - 4 pole
Screw cage terminals with captive screws
Max 10/16 mm2 (flex/solid wire)
Max AWG 8
Rear mount with screws or Ø22mm (0,87”)
singl-hole and nut
• Base mounting with screws or on DIN rail
DS
20A
32A
40A
XNA
50A
63A
100A
•
•
•
•
•
•
125A
160A
200A
250A
•
•
•
•
•
TS
400A
630A
800A
1000A
TSC
TSD
G E N E R A L
250A
400A
630A
800A
1000A
1250A
1600A
C ATA L O G U E
Ui/Ue 690V
3 - 4 pole
Screw cage terminals with captive screws
Max 35/50 mm2 (flex/solid wire)
Max AWG 1
Base mount with screws or on DIN rail
Ui/Ue 1000V/690V
690V AC 23A IEC 60947-3
600V DC 23A IEC 60947-3
3 - 4 pole
Bolt connection for ring lugs
(also screw terminals for the 125A only)
• Base mount
On request
• Current ratings up to 2500A
• 6 and 8 pole
• Rear mount
•
•
•
•
•
•
•
Ui/Ue 1000V/600V
500V AC 23A
690 AC 22A IEC 60947-3
600V DC 22A IEC 60947-3
3 - 4 pole
Bolt connection for ring lugs
Base mount
On request
6 and 8 pole
103
BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.10 Pagina 104
104
G E N E R A L
C ATA L O G U E
BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.12 Pagina 123
Switch
disconnectors
XNA Series
BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.12 Pagina 124
XNA Series
Main features
The XNA switch-disconnectors are very compact – only 60mm wide in the 3 pole version –
despite the rated currents of 50A, 63A and 100A.
The double break contacts, have positive opening to guarantee high electrical efficiency and
security. The terminals of the XNA series have IP20 protection degree and are provided with
captive screws in open position to reduce the wiring time.
❚ Max 2 additional pole
(1 on each side)
Max 2 auxiliary contact
(1 on each side)
Plates and
knobs
3 or 4 pole, base
mounting with
screws or snap
mounting on
DIN rail
Screw fixing
BL6
BK6
124
G E N E R A L
C ATA L O G U E
Ø22mm (0,87”)
single-hole
and nut fixing
HL6
Yellow plate 67x67mm
(2.64x2.64”),
red padlockable knob
(max 3 padlocks),
door interlock
in “ON” position, IP66
HK6
Grey plate 67x67mm
(2.64x2.64”), black
padlockable knob
(max 3 padlocks),
door interlock
in “ON” position, IP66
BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.12 Pagina 125
Approvals
switch-disconnectors
Switch disconnectors
Sweden
Finland
Austria
Svenska Elektriske
Materielkotroll-anstalten
Sähötar-kastuskeskus
Österreichischer
Verband für Elektrotechnik
(1)
Mark of
standard
C
®
(1)
VDE 0660
US
IEC
International electrical
Commission
Norway
Norges Elektriske
Materielkotroll
Great
Britain
Denmark
Danmarks
Elektriske
Materielkotroll
Authority
British Standards
Istitution
Switzerland
Schweizerischer
Elektrotechnischer
Verein
Germany
Canada
CSA International
Verband Deutscher
Elektrotechiker
USA /
Canada
Country
UL investigated
according to CSA
❚ International Standards and approvals
(2)
BS
EN 60947
IEC 60947
LISTED
XNA050
•
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
XNA063
•
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
XNA100
•
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
● Approved
+ Conforms to requirements
UL Approval File E101686
CSA Approval File 039540-0-000
Notes:
1) It is not required to bear a symbol but switches must conform to requirements.
2) IEC does not operate an approval scheme
G E N E R A L
C ATA L O G U E
125
BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.12 Pagina 126
XNA Series
Technical data IEC 947-3 EN 60947-3
DS020
DS032
DS040
Main characteristics
Rated operating voltage
Rated insulation voltage
Rated impulse withstand voltage
Rated thermal current for open switch
Rated thermal current for enclosed switch
Rated operation frequency
Power dissipation for each pole
Ue
Ui
Uimp
Ith
Ithe
Hz
W
V
V
kV
A
A
690
690
6
50
50
50
-
690
690
6
63
63
50
-
690
690
6
100
80
50
-
690V
A
50
63
100
690V
A
50
63
100
400V
690V
400V
690V
400V
690V
Kw (A)
Kw (A)
Kw (A)
Kw (A)
A
A
22 (40)
18,5 (19)
18,5 (33)
15 (16)
320
-
25 (47)
18,5 (19)
18,5 (33)
15 (16)
376
-
35 (63)
30 (31)
30 (54)
22 (23)
504
-
Icw
Icm
A
A
kA
A
Nm
1500
2000
15
63
2
6-35
10-50
M5
2,8
1500
2000
15
63
2
6-35
10-50
M5
2,8
1500
2500
15
100
2
6-35
10-50
M5
2,8
Ue
600Vac
V
A
600
80
600
80
600
100
120V
240V
200V
240V
480V
600V
HP/FLA
HP/FLA
HP/FLA
HP/FLA
HP/FLA
HP/FLA
A
A
KA
-
3 / 34
3 / 17
7,5 / 25,3
15 / 42
20 / 27
30 / 32
225
10
-
3 / 34
5 / 28
10 / 32
20 / 54
25 / 34
30 / 32
225
10
-
5 / 56
10 / 50
20 / 62
25 / 68
50 / 65
50 / 52
225
10
Min-Max
Min-Max
AWG
AWG
ib.in.
10/01
08/01
24
10/01
08/01
24
10/01
08/01
24
Rated operating current Ie
AC-21A Switching resistive loads, including moderate overloads
AC-22A Switching of mixed resistive and inductive loads, including
moderate overloads
Rated operating power
AC-23A Switching of motor loads or other highly inductive loads
AC-3 Squirrel cage motors: starting, switching off motors during running
Rated breaking capability in category AC-23A (cos φ= 0.45)
Short circuit protection
Rated short time withstand
Rated short-circuit make
Rated conditional short-circuit
With fuses class gG
Mechanical life (120 cycles/hour)
Connecting capability with flexible wires
Connecting capability with solid wires
Connection terminal screw dimensions
Screw tightening torque
500V
Mil.Man
Min-Max
Min-Max
mm2
mm2
Technical data UL/CSA
General use Voltage
General Use Current
Rated operating power
1 phase - 2 pole
3 phase - 3 pole
Line protection fuse (Class RK5, 600Vac, 200kA A.I.C.)
Line protection fuse (Class J, 600Vac)
Auxiliary contacts designation
Mechanical characteristics
Connecting capability with flexible wires
Connecting capability with solid wires
Screw tightening torque
Protection degree IEC 529 EN 60529
Terminals
Handle
IP20
IP66
Ambient conditions
Operating ambient temperature
Storage ambient temperature
Withstand to constant humid according to IEC 60068
Withstand to cyclic humid according to IEC 60068
Auxiliary contacts
Rated insulation voltage
Rated thermal current for open switch
AC-15 Control of a.c. elettromagnetic loads
126
°C
°C
Ui
Ith
230V
G E N E R A L
V
A
A
C ATA L O G U E
-25 /+ 55
-30 /+70
2-78
2-30
XC012AB XC012CB
690
12
6
BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.12 Pagina 127
switch-disconnectors
Base mounting
Screw fixing handle
BL6
Base mounting
Ø22mm (0,87”) hole fixing handle
(1)
BK6
HL6
HK6
❚ XNA 50 - 63 - 100A
Ie
AC21
50A
63A
100A
Pole
Part no.
Pack Part no.
Pack Part no.
Pack Part no.
Pack
3
XNA0503BL6
1 XNA0503BK6
1 XNA0503HL6
R XNA0503HK6
R
4
XNA0504BL6
R XNA0504BK6
R XNA0504HL6
R XNA0504HK6
R
3
XNA0633BL6
1 XNA0633BK6
1 XNA0633HL6
R XNA0633HK6
R
4
XNA0634BL6
R XNA0634BK6
R XNA0634HL6
R XNA0634HK6
R
3
XNA1003BL6
1 XNA1003BK6
1 XNA1003HL6
R XNA1003HK6
R
4
XNA1004BL6
R XNA1004BK6
R XNA1004HL6
R XNA1004HK6
R
Note: (1) Two-screw fixing, distance between holes: 28mm (1.10”) Vertical or 32mm (1.26”) Horizontal.
❚ Additional poles for XNA 50-63-100A
standard article
Part no.
Description
Pack
XC012AB
NO auxiliary contact for 50-63-100A
5
XC012CB
NC auxiliary contact for 50-63-100A
5
XC050PB
4th pole for 50A
5
XC063PB
4th pole for 63A
5
XC100PB
4th pole for 100A
5
XC100GB
Earth pole for 50-63-100A
5
R = on Request
G E N E R A L
C ATA L O G U E
127
BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.12 Pagina 128
XNA Series
❚ Optional extension shafts
Code
Description
Pack
PALBL300
Shaft L=300mm Q5
PALBL500
Shaft L=500mm Q5
5
PALBL055
Shaft L=55mm Q5
R
PALBL075
Shaft L=75mm Q5
R
PALBL095
Shaft L=95mm Q5
R
PALBL115
Shaft L=115mm Q5
R
PALBL135
Shaft L=135mm Q5
R
PALBL155
Shaft L=155mm Q5
R
PALBL175
Shaft L=175mm Q5
5
5
❚ Terminal covers
XNA G1304
standard article
128
Part no.
Description
XNAG1305
Couple of terminal covers for XNA 50-100A 3 pole
5
XNAG1304
Couple of terminal covers for for additional pole XNA 50-100A
5
XNA G1305
R = on Request
G E N E R A L
C ATA L O G U E
Pack
Dimensions
switch-disconnectors
❚ Base mounting
(XNA 50-63-100A) - Measures in mm (in)
7,3 (0.29")
60 (2.36")
Overall length (min-max)**
for different shaft length (L1):
80 (3.15")
90 (3.54")
L1
(0
.2
23,5 (0.93)
L (mm)
L (in)
111 - 255
4.37 - 10.04
300
11.81
500
19.68
L (mm)
L (in)
111 - 380
4.37 - 14.96
L (mm)
L (in)
111 - 580
4.37 - 22.83
* Standard shaft, bundled
** Minimum length obtainable
ø5
,2
175*
6.89*
0)
by cutting the shaft.
6 (0.24")
L
25 (0.98")
60 (2.36")
7,3 (0.29")
Overall length (min-max)**
for different shaft length (L1):
80 (3.15")
90 (3.54")
L1
ø5,2
23,5 (0.93")
25 (0.98")
175*
6.89*
L (mm)
L (in)
125 - 262
4.9 - 10.3
300
11.81
500
19.68
L (mm)
L (in)
125 - 387
4.9 - 15.2
L (mm)
L (in)
125 - 587
4.9 - 23.1
* Standard shaft, bundled
** Minimum length obtainable
(0.2
0)
by cutting the shaft.
6 (0.24")
L
G E N E R A L
C ATA L O G U E
129
BrEr_Catalist_ENG@101-150# 24/09/13 11.12 Pagina 130
XNA Series - Drilling templates
❚ Base mounting - Escutcheon plate fixing
Measures in mm (in)
BL6-BK6
HL6-HK6
32 (1.26”)
16 (0.63”)
28 (1.10”)
16 (0.63”)
3,2
(0.12”)
3,2
(0.12”)
❚ Additional poles for XNA 50-63-100A
22mm
(0.87”)
130
2.68” (68mm)
48.5mm (1.91”)
Measures in mm (in)
1.71”
(43.5mm)
G E N E R A L
C ATA L O G U E