Case postale 156
CH-1763 Granges-Paccot
Tél.: 026 469 06 00
Fax: 026 469 06 10
E-Mail: [email protected]
Lausanne
SQUADRA A
Case postale 71
CH-2006 Neuchâtel
Tél.: 032 722 16 66
Fax: 032 722 16 67
E-Mail: [email protected]
REFERTO DI GARA
Zürich
SQUADRA B
No. Tesera
Coupe Suisse
Campionato :
14-00123
No. Gara :
01.10.2015
Data :
Saint-Léonard (Fribourg)
Località :
Sospensioni
7
1° periodo
10
2° periodo
1
2
3
4
1
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
Fallo
1
(CAP)
N° gioco
P2
4
x
2
3
P
D2
5
x
P3
P
4
5
655
BOUTAT Nicolas
6
x
P
P
P2
4578
CHAUDRON Pierre
7
x
T1
P
P1 Tc GD
7410
BERNASCONI Lorenzo
8
x
P1
P
P3 P2
751298 MORAND Jean
22
x
6655
PAQUIER Romain
35
x
123
BLANCHET Raphael
40
x
733
3° arbitro :
THIEBAUD Charles-Edouard
5617
2
2
6
3
3
4
4
41
5
5
4
6
6
4
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
7
2
3
4
1
2
3
4
85 alla
85 fine di
45 =45risultato marcato
ogni quarto di gara
46
86
5
12
14 =483 punti segnati
48
88
88
49
49
89
89
129 129
50
50
90
90
130 130
51
51
91
91
131 131
128 128
4
59
59
99 99
Espulsione
dell'allenatore
4
totale
60
60
139
dopo C139
1C1 o
di 3 in combinazione
"B1" &140
"C1",
100 100
140
marcare une GD (Game Disqualification)
61
61
101
101
141
141
nella casella seguente.
4
62
13
13
12
14
14
4
15
15
21
21
22
22
62
3
4
23
23
63
2
3
4
45 24
24
dopo
64
64 il
Fallo
3
4
41 25
25
26
26
63
103 103
66
66
106 106
146 146
Indici :
67 67
107 107
147 147
1 , 2, 3 = numeri di tiri liberi da effettuare
68 c =
68 due falli che
108si 108
148
compensano148
(nessun
tiro 69
libero)
69
109 109
149 149
27
5
28
7
29
29
7
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
74
74
114 114
154 154
35
35
75
75
115 115
155 155
76
76
116 116
156 156
77
77
117 117
157 157
731
WEBER Stefan
5
x
P2
321
BIONDI Manuel
6
x
P2 Tc P2
1212
BAUMANN Guido
7
x
4245
FREHNER Sandro
8
x
3333
WEBER Marcel
10
645
WULZ Helmut
11
x
8
976
GROSS Markus
12
x
5
1112
MEIER David
14
x
P
7654
KARL Georges
15
x
P2
8
70
70
Colori
8
12
110 110
per i periodi
:
1°
periodo
:
ROSSO
71 71
111 111
2° periodo : NERO
72 72
112 112
3° periodo : ROSSO
4° periodo
: NERO
73
73
113 113
Supplementare : NERO
11 B
A
8 B
A
Prolongazioni
No. Tesera
14
8
A
Nome die ufficialli
Segnapunti :
1611
BLANCO Eva Maria
Cronometrista :
9493
CANEPA Carmen
Addetto 24" :
740715
FERNANDEZ Manuel
Speaker :
54218
DONZEL Fabrice
A
A
8
9
B
B
7
9
Firma
151 151
152 152
153 153
36
36
37
15
38
38
5
78
78
118 118
158 158
39
39
79
79
119 119
159 159
40
40
80
80
120 120
160 160
Risultato finale :
Periodo
Periodo
B
150 150
37
Squadra A :
36
Squadra B :
Aiuto Allenatore : HUBER Manuel
143 143
5to fallo =
6to104
fallo
104
144 144
espulsione come sostituto
65 65
105 105
145 145
F o D (sanzione B1 all' "allenatore")
28
7
LOPEZ Andres
142 142
40 27
5
P
5
102 102
F = "Fighting" (bagarre)
2
ALBRECHT Manuel
Risultato : Periodo
Periodo
125 125
126 126
Colonna
47 47 del numero
87 del87giocatore: 127 127
1
2
86
20
2314
Allenatore :
46
1
in
(CAP)
14
19
N° gioco 1
P2
4
x
Nome die giocatori
124 124
20
Prolongazioni
No.
Tesera
15
C1 B1 C1 GD 45 19
7
8
1
123 123
44 =442 o 3 punti segnati
84 84
83
5
5
Falli di squadra
2° periodo
122 122
83
43
12
Zürich
1° periodo
6
Colonna
82 82
42 42 del risultato:
= 1 punto su tiro libero
18
P2
Sospensioni
B
121 121
18
x
COSTA Arthur
A
81
43
81
16
x
45
Aiuto Allenatore : DE SOUSA Antonio
B
A
41
17
F
7
41
Allenatore :
B
41
16
F
CHEVALLEY Charles
104
A
6
17
F
ZUFFEREY Kevin
1071
B
Falli :
52 P 52
92 92
132 132
= Fallo personale
= Fallo tecnico
53 T153
93 93
133 133
U = Fallo antisportivo
54 54 (2x U = espulsione,
94 94
134
134
marcare una
nella
55 55 GD (Game
95Disqualification)
95
135
135
casella seguente)
56 56
96 96
136 136
D = Fallo da spulsione
57 C157
97 all'
97 "Allenatore"
137 137
= Fallo tecnico
B = Fallo tecnico
alla "Panchina"
138 138
58 158
98 98
8512
Squadra B :
Multiprint SA - Av. Beauregard 9 - 1700 Fribourg
CASTRO Nicolás
1
6
1247
5514
2° arbitro :
1
6
U2 P2 U2 GD
752231
39528
A
1
in
No.
Tesera
Nome die giocatori
746504 BURGISSER Gilles
754125 COTTURE Pascal
Pt
CLIVAZ Sébastien
PUNTEGGIO PROGRESSIVO
Falli di squadra
Prolongazioni
Pt
1° arbitro :
Lausanne
Squadra A :
9
17h30
Ore :
Squadra vincente :
Firma 1° Arbitro :
Firma 2° Arbitro :
Firma 3° Arbitro :
Firma del capitano in caso di protesta :
Zürich
38