No risk > Guanti da lavoro safety Sistemi anticaduta RICERCA E SVILUPPO La costante attività di Ricerca e Sviluppo e gli attenti e specifici test effettuati sui Dispositivi di Protezione Individuale, hanno permesso a Kapriol di realizzare una linea in grado di aumentare la sicurezza di tutti coloro che quotidianamente lavorano in ambienti con il rischio di caduta dall´alto. Nello studio e nella realizzazione della linea “Safety”, Kapriol garantisce agli operatori professionali massimi livelli di sicurezza, comfort, ergonomia e semplicità di utilizzo consentendo di lavorare in totale sicurezza e mantenendo una elevata libertà di movimento durante tutte le operazioni, anche le più impegnative. TEST E CERTIFICAZIONI Durante le fasi di ricerca, sviluppo e fabbricazione, tutti i prodotti della linea “Kapriol Safety” vengono testati secondo i procedimenti di qualità stabiliti dalle normative, in modo da soddisfare i requisiti basilari relativi alla salute ed alla sicurezza specificati dalla direttiva (89/686/CEE) e integrati dalle leggi degli Stati Membri in relazione ai Dispositivi di Protezione Individuale (DPI). Per la certificazione dei DPI, Kapriol si rivolge all’ente indipendente di certificazione svizzero “SuvaPro CERTIFICATION” che, dopo tutte le prove e le valutazioni richieste dalle normative di riferimento e dalla direttiva 89/686/CEE, rilascia “l’attestazione di esame CE del tipo” necessaria per poter porre i DPI sul mercato. Grazie a questa procedura Kapriol è in grado quindi di fornire alla sua Clientela la “Dichiarazione di Conformità CE”, garanzia di qualità e di sicurezza. SuvaPro è un ente accreditato e notificato a livello europeo per la valutazione della conformità dei Dispositivi di Protezione Individuale contro le cadute dall’alto (numero di identificazione europeo 1246). Il logo sopra riportato è visibile in questo catalogo vicino ai prodotti certificati presso SuvaPro, insieme all’indicazione del numero di certificato 3 di sicurezza sul lavoro - EN 363 PERFORMANCE DPI Sicurezza, comfort, leggerezza, design ricercato e libertà di movimento, rappresentano i punti di forza di tutti i prodotti della linea “Kapriol Safety”. Studiati e realizzati per ottenere le più alte performance i prodotti Kapriol, sono curati in ogni loro dettaglio garantendo ergonomia, vestibilità e leggerezza. FORMAZIONE Il lavoro in quota è la principale causa di infortuni e di decessi sul lavoro. Per ridurre al minimo i rischi di caduta è necessaria una approfondita conoscenza e sensibilizzazione sull’utilizzo dei DPI. Per questo motivo Kapriol ha realizzato un DVD, che inserito nelle confezioni dei DPI, offre l’opportunità agli utilizzatori di conoscere le caratteristiche tecniche, esempi di impiego e normative di riferimento. Il dvd ha finalità puramente informative, eventuali abilitazioni potranno essere rilasciate solo da enti qualificati. REVISIONE DPI LIBRETTO DPI: compilare in tutti i suoi campi prendendo le informazioni dall’etichetta presente sui DPI Kapriol Nome prodotto Nr. lotto Nr. serie Ogni DPI Kapriol oltre al normale controllo visivo da effettuarsi prima, durante e dopo ogni utilizzo, deve essere sottoposto a controllo da personale esperto dopo ogni sollecitazione ed almeno ogni 12 mesi presso la Morganti S.p.A., la quale, certificherà l’avvenuto controllo compilando il Libretto DPI allegato ad ogni prodotto. I DPI devono essere sottoposti a controllo anche in caso di non utilizzo, una cattiva conservazione o manutenzione potrebbe causare danni allo stesso compromettendo la sicurezza dell’operatore. Il Libretto DPI del prodotto, debitamente compilato, dovrà essere conservato dall’utilizzatore per tutta la vita del Dispositivo di Protezione Individuale ed esibito qualora le autorità competenti ne facciano richiesta. 4 No risk s a f> e t yGuanti da lavoro Appeso e sicuro con • Formare e abilitare gli addetti che operano in quota con utilizzo dei DPI per lavorare in sicurezza. • Al termine del corso, superata la prova d’esame, verrà rilasciato l’attestato di frequenza e di abilitazione all’utilizzo dei DPI (3A categoria).Il corso è rivolto a tutti i lavoratori che effettuando lavori temporanei in quota sono soggetti al rischio di caduta dall’alto, così come definite dall’art. 107 del D.Lgs. n. 81/2008 testo unico, e che devono utilizzare per la protezione contro la caduta dall’alto i DPI • L’addestramento del personale addetto è alla base dell’attività di prevenzione che si pone l’obiettivo di ridurre al minimo i rischi dei lavoratori e dei propri datori di lavoro. • CENTRO DI ADDESTRAMENTO PER LAVORI IN QUOTA PER TUTTI COLORO CHE OPERANO AD UN’ALTEZZA SUPERIORE AI 2 METRI. RILASCIO ATTESTATO DI FREQUENZA E DI ABILITAZIONE ALL’UTILIZZO DI DPI (D. LGS. 81/08 DEL 09/04/2008) CORSO FUNI MODULO A Formare e abilitare gli addetti che operano in quota con utilizzo dei DPI per lavorare in sicurezza. Al termine del corso, superata la prova d’esame, verrà rilasciato l’attestato di frequenza e di abilitazione all’utilizzo dei DPI (3A categoria). Il corso è rivolto a tutti i lavoratori che effettuando lavori temporanei in quota sono soggetti al rischio di caduta dall’alto, così come definite dall’art. 107 del D.Lgs. n. 81/2008 testo unico, e che devono utilizzare per la protezione contro la caduta dall’alto i DPI CORSO FUNI MODULO B PREPOSTO FUNI 5 L’addestramento del personale addetto è alla base dell’attività di prevenzione che si pone l’obiettivo di ridurre al minimo i rischi dei lavoratori e dei propri datori di lavoro. • Fornitura di DPI EN 363 anticaduta per lavori in quota • Corsi di formazione per l’uso dei Dispositivi di Protezione Individuale Il corso di abilitazione in quota si svolge in due fasi: la prima teorica e la seconda di addestramento con prove pratiche e di esame. La formazione si svolge in un’apposita struttura didattica coperta ed attrezzata presso gli uffici della Morganti S.p.A. Durante la fase di formazione teorica vengono proiettati in aula power point inerenti a: • normativa sistemi anticaduta di sicurezza sul lavoro EN363; •gestione, utilizzo e manutenzione dei Disposizione di Protezione Individuale; • utilizzo sistemi di ancoraggio; manovre di autosoccorso. Durante la fase di formazione pratica tutti i partecipanti effettuano percorsi addestrativi con l’utilizzo di DPI, tecniche di progressione e manovre di autosoccorso. I corsi si rivolgono a tutti gli addetti e a lavoratori subordinati impegnati in: accessi difficili in edilizia, facciate e coperture, installazioni termoidrauliche ed elettriche, linee elettriche, reti paramassi, manutenzioni di strutture articolate, installazione e manutenzione rilevatori eolici, manutenzione di alberi ad alto fusto, operatori di spettacolo, montaggio tralicci, pali e americane, montaggi industriali, installazioni radio etc... I corsi sono tenuti da docenti qualificati. Il corso di formazione deve essere adatto al tipo di lavoro in quota che si deve eseguire. Contatta il nostro call-center al numero 0341 215411 o scrivi a safety. [email protected], ti verranno date tutte le informazioni necessarie! I corsi possono essere effettuati anche presso il luogo di lavoro abituale. 6 EN No risk s a f> e t yGuanti da lavoro Imbracature COSA SONO E A COSA SERVONO Le imbracature sono necessarie per tutti i lavori in altezza. Comode e confortevoli, le imbracature Kapriol consentono di lavorare in totale sicurezza mantenendo un’elevata libertà di movimento durante le operazioni, anche le più complicate. Associate ad una cintura di posizionamento garantiscono un ottimo comfort anche durante tutti i lavori di manutenzione o di costruzione. TIPOLOGIE Le imbracature posso avere attacco sternale e/o dorsale,da utilizzarsi per il fissaggio alla struttura, indicati sul prodotto con l’etichetta A, attacco ventrale (con funzione di sospensione) ed attacchi laterali con funzione di posizionamento; l’indicazione A/2 si riferisce agli attacchi che uniti hanno poi una funzione anticaduta. La scelta di un imbraco deve essere strettamente legata al tipo di attività che si intende svolgere. Indossare la taglia giusta A B C D A B C D Misure in cm Anelli ANTICADUTA dorsali e/o sternali (A) Anelli di POSIZIONAMENTO 7 361 - EN 358 ERGO skin Anello ANTICADUTA dorsale (A) Sicurezza, Comfort, Leggerezza, Libertà di movimento Inserti catarifrangenti Due attacchi sternali (A/2) che collegati insieme (b) da un connettore diventano di ANTICADUTA Due anelli laterali di posizionamento Schienale ergonomico, imbottito e traspirante per un maggior comfort Anelli porta oggetti rivestiti in PVC a soli € 203,20+iva Cosciali imbottiti e regolabili con aggancio e sgancio rapido invece di € 343,18 ERGO SKIN Imbracatura dalle elevate prestazioni, in grado di garantire totale sicurezza, ottimo comfort ed elevatà libertà di movimento. A A/2 A/2 (b) • Elevata protezione con massima libertà di movimento EN 361 EN 358 • Due taglie (S-L, L-XL) • Peso: 1.900 g Art. tg size B C D 27949 S-L 70-125 45-60 55-75 1 27950 L-XL 80-140 53-68 65-85 1 8 safety EN 361 - EN 358 - EN 813 Qualità e sicurezza Cuciture rinforzate, garantiscono elevata sicurezza Anelli ANTICADUTA dorsali e/o sternali (A) Anelli di POSIZIONAMENTO IMPORTANTE: Leggere sempre il manuale di istruzioni d’uso allegato ad ogni imbrago. Verificare lo stato dell’imbracatura prima di ogni utilizzo. Controllare cuciture e sistemi di chiusura/fissaggio. I Dispositivi di Protezione Individuale devono essere sottoposti a verifica almeno ogni 12 mesi. 9 Anello ANTICADUTA dorsale (A) Bretelle regolabili Porta cellulare Schienale ergonomico, imbottito e traspirante per un maggior comfort con inserti catarifrangenti Anello anticaduta sternale (A) Anello ventrale di posizionamento Marsupio portaoggetti Due anelli laterali di posizionamento richiudibili in caso di non utilizzo Cosciali imbottiti e regolabili con aggancio e sgancio rapido Anelli porta oggetti rivestiti in PVC Elastici posteriori regolabili per rendere più confortevole il lavoro appeso a soli € 182,70+iva ALFA 5 invece di € 308,99 A Imbracatura polivalente dalle elevate prestazioni, facile e pratica da indossare, ideale per il lavoro appeso di lunga durata. A Certificato n° E 6840.d / E 6846.d • Due taglie (S-L, L-XL) EN 361 EN 358 EN 813 • Peso: 2.400 g Art. tg size B C D 27975 S-L 70-125 45-60 55-75 1 27976 L-XL 80-140 53-68 65-85 1 10 safety Imbracature di sicurezza BETA 3 CON GILET Imbracatura comoda da indossare grazie al pratico gilet. Predisposta anche per l’uso della cintura di posizionamento. • Un anello anticaduta dorsale (A) A A A • Due anelli anticaduta frontali (A) utilizzabili anche singolarmente • Cosciali regolabili • Fascia ferma cosciali • Bretelle imbottite e regolabili • Pratiche tasche porta oggetti • Inserti catarifrangenti (assicurano elevata visibilità) • Taglia unica • Peso: 2.150 g EN 361 a soli € 97,65+iva Art. 27954 1 invece di € 149,15 Certificato n° E 6837.d BETA 3 Imbracatura predisposta anche per l’uso della cintura di posizionamento. • Un anello anticaduta dorsale (A) • • • • • • Due anelli anticaduta frontali (A) utilizzabili anche singolarmente Cosciali regolabili Fascia ferma cosciali Bretelle regolabili Taglia unica Peso: 1.600 g A A EN 361 a soli € 56,70+iva Art. 27974 A 1 invece di € 96,57 Certificato n° E 6837.d CINTURA DI POSIZIONAMENTO La cintura di posizionamento NON PUO’ ESSERE USATA COME DISPOSITIVO ANTICADUTA. L’utilizzo della cintura di posizionamento consente di collegarsi in modo stabile ad un ancoraggio permettendo all’operatore di lavorare con le mani libere. • • • • • • Due attacchi di posizionamento laterali Anelli laterali porta accessori Imbottitura traspirante Leggera, confortevole e regolabile Ganci portautensili Peso: 520 g 11 a soli € 33,00+iva Art. 27977 EN 358 1 Certificato n° E 6839.d invece di € 57,28 GAMMA 2 Imbracatura predisposta anche per l’uso della cintura di posizionamento • Un anello anticaduta dorsale (A) • Due attacchi sternali (A/2) che collegati insieme da un connettore diventano anticaduta (b) • Cosciali regolabili • Fascia ferma cosciali • Bretelle regolabili • Taglia unica • Peso: 885,9 g A A/2 A/2 (b) EN 361 a soli € 44,10+iva Art. 27973 1 Certificato n° E 6836.d invece di € 73,52 BASIC Imbraco anticaduta estremamente pratico e confortevole per lavorare in totale sicurezza. Realizzato in poliestere ad elevata resistenza con cuciture rinforzate. • Attacco dorsale di anticaduta (A), due attacchi sternali (A/2) che collegati insieme da un connettore diventano ANTICADUTA (b) • Cosciali regolabili • Fettuccia in poliestere • Cuciture rinforzate EN 361 A A/2 A/2 (b) a soli € 27,00+iva Art. 27955 1 invece di € 47,40 12 Morganti SpA via Alla Santa, 11 23862 Civate (LC) tel. +39.0341.215411 fax +39.0341.215400 www.kapriol.com e-mail: [email protected] safety EN 355 Cordini anticaduta COSA SONO E A COSA SERVONO I cordini anticaduta sono dotati di un assorbitore di energia in grado di garantire l’arresto dell’ utilizzatore senza causare danno fisico. I cordini anticaduta consento di ridurre la forza di impatto in caso di caduta da parte dell’utilizzatore. L’utilizzo di un cordino anticaduta può avvenire solo se è stata effettuata da parte dell’utilizzatore la messa in opera di idonei punti di ancoraggio. I cordini di posizionamento regolabili non svolgono la funzione anticaduta. TIPOLOGIE I cordini di caduta con doppio connettore garantiscono una maggiore protezione in quanto consentono all’operatore di effettuare spostamenti in totale sicurezza. E’ infatti possibile cambiare posizione ed effettuare spostamenti senza mai staccarsi completamente dalla struttura: un connettore, anche durante lo spostamento, rimarrà sempre collegato alla struttura. AVVERTENZE Controllare sempre lo stato di manutenzione di tali dispositivi seguendo con cura le istruzioni d’uso. 13 Moschettone in acciaio per aggancio all’imbragatura Connettore in acciaio a grande apertura, con leva di sicurezza, per aggancio alla struttura (ponteggi, tralicci, strutture tubolari) Assorbitore di energia con fettuccia in poliammide 30 mm con involucro di contenimento in PVC: riduce la forza di impatto in fase di caduta Corda in poliammide con costruzione ad anima interna e calza protettiva esterna Guaina termoretrattile con funzione protettiva nei punti di maggior sfregamento CORDINO ANTICADUTA 1 CONNETTORE • Cordino fabbricato in fettuccia in poliammide particolarmente resistente all’usura • Connettore a ghiera per aggancio all’imbrago • Un connettore a grande apertura, con leva di sicurezza, per aggancio alla struttura • Assorbitore di energia con fettuccia in poliammide 30 mm con involucro di contenimento in PVC: riduce la forza di impatto in fase di caduta • Lunghezza: 1,5 m a soli • Peso: 900 g € 47,25+iva Il nuovo cordino della linea Kapriol Safety (art. 27948) permette di lavorare in sicurezza anche nei primi due impalcati di un ponteggio, ad altezze inferiori ai 4 m. Fig. 1: stando sul primo livello ed agganciando il cordino alla parte superiore del secondo impalcato, il fattore di caduta è quasi uguale a zero, mentre, in caso di caduta l’estensione dell’assorbitore di energia è nulla Fig. 2: agganciando il cordino all’interno del piano del secondo impalcato, l’estensione limitata dell’assorbitore di energia (massimo 70 cm) consente di arrestare la caduta prima che l’operatore possa raggiungere il suolo. Fig. 2 invece di € 82,77 Fig. 1 4.00 m 1275 Basic Duo 1.50 m 4.00 m 0.70 m 1.00 m 1.50 m 1.50 m 1.50 m size Apertura 27948 Acciaio 53 mm 1m Art. 1 m + 0.30 m EN 355 1 14 EN 355 Cordini anticaduta No risk s a f> e t yGuanti da lavoro CORDINO ANTICADUTA 2 CONNETTORI CORDINO ANTICADUTA 2 CONNETTORI • Cordino fabbricato in fettuccia in poliammide particolarmente resistente all’usura • Cordino fabbricato in corda in poliammide diametro 10,5 mm particolarmente resistente all’usura e con costruzione ad anima interna e calza protettiva esterna • Connettore a ghiera per aggancio all’imbrago • Due connettori a grande apertura, con leva di sicurezza, per aggancio alla struttura • Assorbitore di energia con fettuccia in poliammide 30 mm con involucro di contenimento in PVC: riduce la forza di impatto in fase di caduta • Lunghezza: 1,5 m • Connettore a ghiera per aggancio all’imbrago • Due connettori a grande apertura, con leva di sicurezza, per aggancio alla struttura • Assorbitore di energia con fettuccia in poliammide 30 mm con involucro di contenimento in PVC: riduce la forza di impatto in fase di caduta • Guaina con funzione protettiva nei punti di maggiore sfregamento • Peso:1.500 g • Occhielli in acciaio, garantiscono durata, sicurezza e resistenza • Lunghezza: 1,5 m • Peso: 1.650 g a soli a soli € 77,20+iva EN 355 € 91,35+iva invece di € 132,91 Art. size Apertura 27953 Acciaio 53 mm invece di € 153,41 EN 355 1 Art. size Apertura 27980 Acciaio 53 mm 1 CORDINO ANTICADUTA 2 CONNETTORI • Fettuccia elastica particolarmente resistente. Favorisce gli spostamenti dell’operatore grazie al suo minore ingombro. • Fettuccia elastica particolarmente resistente. Favorisce gli spostamenti dell’operatore grazie al suo minore ingombro. CORDINO ANTICADUTA 2 MOSCHETTONI • Connettore a ghiera per aggancio all’imbrago • Connettore a ghiera per aggancio all’imbrago • Due connettori a grande apertura, con leva di sicurezza, per aggancio alla struttura • Due connettori in alluminio, con leva di sicurezza, per aggancio alla struttura • Assorbitore di energia con fettuccia in poliammide 30 mm con involucro di contenimento in PVC: riduce la forza di impatto in fase di caduta • Assorbitore di energia con fettuccia in poliammide 30 mm con involucro di contenimento in PVC: riduce la forza di impatto in fase di caduta • Lunghezza: da 100 a 150 cm • Lunghezza: da 100 a 150 cm • Peso:1.450 g • Peso:700 g a soli a soli € 89,80+iva EN 355 invece di € 150,85 Art. size Apertura 27958 Acciaio 53 mm 15 € 94,50+iva 1 invece di € 161,55 EN 355 Art. size Apertura 27957 Acciaio 53 mm 1 CORDINO ANTICADUTA 1 CONNETTORE CORDINO ANTICADUTA 1 CONNETTORE • Fettuccia elastica particolarmente resistente. Favorisce gli spostamenti dell’operatore grazie al suo minore ingombro. • Cordino anticaduta dotato di due moschettoni a ghiera per aggancio all’imbragatura (EN 362 • Cordino in poliammide con cuciture di sicurezza • Connettore a ghiera per aggancio all’imbrago • Un connettore a grande apertura, con leva di sicurezza, per aggancio alla struttura • Assorbitore di energia con fettuccia in poliammide 30 mm con involucro di contenimento in PVC: riduce la forza di impatto in fase di caduta • Lunghezza: da 100 a 150 cm • Peso:885 g a soli € 66,15+iva • Assorbitore di energia con fettuccia in poliammide 30 mm con involucro di contenimento in PVC: riduce la forza di impatto in fase di caduta • Lunghezza: da 1,65 m • Peso: 650 g a soli € 44,70+iva invece di € 80,81 invece di € 113,26 EN 355 Art. Art. 27959 27978 1 EN 355 1 CORDINO DI POSIZIONAMENTO REGOLABILE CON BLOCCAGGIO CORDINO DI POSIZIONAMENTO REGOLABILE • Cordino regolabile per il posizionamento • Cordino fabbricato in corda in poliammide diametro 10,5 mm particolarmente resistente all’usura e con costruzione ad anima interna e calza protettiva esterna • Utilizzabile con gli anelli laterali di un cinturone di posizionamento EN358 oppure con l’anello centrale di una imbragatura EN813. • Costruito con robusta corda diametro 12,5mm e regolatore in lega d’alluminio. • Guaina con funzione protettiva nei punti di maggiore sfregamento • Occhielli in acciaio, garantiscono durata, sicurezza e resistenza • Fornito con due robusti connettori in acciaio e fettuccia di protezione della corda. • Utilizzabile con moschettoni per aggancio agli anelli di posizionamento dell’imbrago • Lunghezza massima: 2 m • Lunghezza: da 1,15 a 2 m • Peso:900 g • Peso: 300 g a soli € 75,60+iva a soli € 22,40+iva invece di € 128,21 EN 358 EN 358 Art. Art. 27956 invece di € 39,82 1 27982 1 16 safety EN 360 Arrotolatori ARROTOLATORE DI SICUREZZA 6 M • Dispositivo anticaduta retrattile • Nastro in Kevlar, larghezza 17 mm • Carter antiurto in materiale plastico • Garantisce sicurezza, autonomia e libertà di movimento • Connettore per aggancio all’imbracatura • Lunghezza: 6 m • Peso: 1,7 kg a soli € 204,00+iva invece di € 341,88 EN 360 Art. 27947 1 COSA SONO E A COSA SERVONO I sistemi di anticaduta a richiamo automatico vengono utilizzati per lavori di manutenzione, lavori su ponteggi, tralicci e strutture tubolari. Questi dispositivi permettono all’operatore di lavorare in sicurezza mantenendo un’elevata libertà di movimento. I sistemi di anticaduta devono essere posizionati verticalmente rispetto alla zona di lavoro in modo da ridurre, in caso di caduta, l’oscillazione dell’utilizzatore (effetto “pendolo”). Collegabili all’imbacatura mediante connettore, sono facili e pratici nel loro utlizzo. AVVERTENZE Controllare sempre lo stato di manutenzione di tali dispositivi seguendo con cura le istruzioni d’uso. Al fine di evitare spiacevoli conseguenze dovute all’effetto “pendolo” il sistema anticaduta deve essere posizionato in posizione verticale rispetto all’area di lavoro. L’operatore dovrà pertanto lavorare con un cono di sicurezza pari a 30° al di sotto del punto di ancoraggio. 17 30° RISCHIO DI CADUTA PER OSCILLAZIONE ARROTOLATORE DI SICUREZZA 10 M ARROTOLATORE DI SICUREZZA 2,5 M • Dispositivo anticaduta retrattile • Dispositivo anticaduta retrattile • Garantisce sicurezza, autonomia e libertà di movimento • Garantisce sicurezza, autonomia e libertà di movimento • Fascia in poliammide larghezza 47 mm • Cavo in acciaio diametro 4 mm • Connettore in acciaio con leva di sicurezza • L’assorbimento di energia è garantito da un sistema interno a frizione • Carter di protezione in ABS • Carter di protezione in poliuretano preformato • Asola girevole • Lunghezza: 10 m • Connettore per aggancio all’imbrago • Peso: 6,4 kg • Lunghezza: 2,5 m Per garantire l’utilizzo orizzontale dovrà essere usato un cordino aggiuntivo dotato delle opportune omologazioni a soli • Peso: 950 g € 91,35+iva a soli € 420,55+iva invece di € 156,40 invece di € 710,59 EN 360 EN 360 Art. Art. 27986 1 DISPOSITIVO ANTICADUTA CHIUSO • Moschettone a ghiera per aggancio alla struttura 27987 € 162,25+iva • Moschettone a ghiera per aggancio all’imbraco (dorsale o sternale in base al tipo di operazione da svolgere) • Assorbitore di energia: riduce la forza di impatto in caso di caduta • Corda: lunghezza 10 m, diametro 11 mm a soli invece di € 274,80 1 DISPOSITIVO ANTICADUTA APRIBILE • Moschettone a ghiera per aggancio alla struttura • Moschettone a ghiera per aggancio all’imbraco (dorsale o sternale in base al tipo di operazione da svolgere) • Assorbitore di energia: riduce la forza di impatto in caso di caduta • Sistema di bloccaggio automatico • Corda: lunghezza 10 m, diametro 11 mm a soli € 204,75+iva invece di € 347,03 EN 353 Art. 27983 EN 353 Art. 1 27984 1 18 Moschettoni e connettori No risk s a f> e t yGuanti da lavoro EN 362 COSA SONO E A COSA SERVONO I connettori si distinguono in moschettoni con chiusura a vite e moschettoni a doppia sicurezza. E’ suggerito l’utilizzo di moschettoni a vite in tutti in quei casi in cui nell’arco di una giornata si hanno connessioni/ disconnessioni limitate numericamente. I moschettoni a doppia sicurezza sono preferibilmente consigliati nei casi di connessioni/disconnessioni molto frequenti nell’arco di una giornata. AVVERTENZE Controllare sempre lo stato di manutenzione di tali dispositivi seguendo con cura le istruzioni d’uso. FETTUCCIA DI ANCORAGGIO FETTUCCIA DI COLLEGAMENTO • Ideale per creare velocemente un ancoraggio robusto in qualsiasi situazione • Resistente cinghia di ancoraggio costruita con fettuccia in poliestere da 44mm • Anelli di aggancio in acciaio • Resistenza minima garantita 35kN • Fettuccia in poliammide 22 kN • Lunghezza: 65 cm a partire da a soli € 20,50+iva € 5,95+iva invece di € 34,60 invece di € 10,88 EN 795B - EN 354 EN 795B Art. L 27952 120 cm 1 27951 160 cm 1 Art. 19 27994 10 MOSCHETTONE OVALE CHIUSURA CON GHIERA 1/4 DI GIRO MOSCHETTONE OVALE CHIUSURA CON GHIERA A VITE • Moschettone disponibile alluminio • Moschettoni disponibili in versione acciaio o alluminio a partire da a soli € 6,25+iva € 12,00+iva invece di € 11,29 Acciaio Resistenza 25 kN Leva aperta: 8 kN Apertura: 16 mm Peso: 165 g invece di € 19,84 Alluminio Resistenza 20 kN Leva aperta: 7 kN Apertura: 18 mm Peso: 73 g Alluminio Resistenza 23 kN Leva aperta: 7 kN Apertura: 18 mm Peso: 80 g EN 362 EN 362 Art. size 27989 25 kN acciaio 10 27990 20 kN alluminio 10 MOSCHETTONE A “D” CHIUSURA CON GHIERA A VITE Art. size 27945 23 kN alluminio 10 MAGLIA RAPIDA • Maglia rapida in acciaio zincato • Moschettoni disponibili in versione acciaio o alluminio • Utilizzata per collegare l’arrotolatore a un connettore o direttamente ad un punto di ancoraggio (linea vita, gancio) • kN 45 • Apertura 21 mm • Peso: 151 g a partire da € 9,35+iva invece di € 15,17 Acciaio Resistenza 50 kN Leva aperta: 15 kN Apertura: 19 mm Peso 178 g a soli € 2,40+iva Alluminio Resistenza 30 kN Leva aperta: 10 kN Apertura: 19 mm Peso: 73 g invece di € 3,89 EN 362 EN 362 - EN 12275 Art. size 27991 50 kN acciaio 10 27946 30 kN alluminio 10 Art. 27988 10 20 safety Soccorso TRIPODE DI SICUREZZA • Carico di lavoro massimo: 500 Kg VERRICELLO DI RECUPERO PER TRIPODE • Carico di rottura: 22 KN • Freno di bloccaggio automatico • Altezza regolabile: max. 215 cm - min. 134 cm • Carico di lavoro massimo: 180 Kg • Peso: 16,5 Kg • Carico di rottura: 18 kN • Cavo di acciaio Ø 6,3 mm • Lunghezza: 20 m • Peso: 13 Kg a soli € 581,41+iva invece di € 982,91 EN 795B Art. 21 27961 1 27960 1 Art. 27960 EN 1496 a soli € 581,18+iva invece di € 982,91 KIT DI SOCCORSO DI CALATA E RECUPERO PER PONTEGGIO • Kit con due modalità di soccorso: - utilizzo su ponteggi, un solo soccorritore - utilizzo nel vuoto, due soccorritori • Altezza massima di soccorso: 25 m Fettuccia per aggancio alla struttura Discensore per le operazioni di calata della corda • Capacità di recupero del paranco: 5 m • Formato da DPI certificati CE • Peso • Sacca in PVC resistente ai raggi UV e agli urti, capacità 15 L Sacca in OMAGGIO Paranco con bloccante per la discesa ed il recupero della corda a soli EN 341 Art. 27962 1 Moschettone per aggancio all’imbrago dell’infortunato € 567,00+iva invece di € 959,60 KIT SOCCORSO DI CALATA PER PONTEGGIO • Kit di soccorso con possibilità di intervento, in caso di caduta, da parte di un solo soccorritore Fettuccia per aggancio alla struttura • Altezza massima di soccorso: 25 m • Formato da DPI certificati CE • Peso: 3,3 Kg • Sacca in PVC resistente ai raggi UV e agli urti, capacità 15 L Sacca in OMAGGIO EN 341 Art. 27985 1 Discensore ed assicuratore autobloccante Maglia rapida con funzione di freno addizionale a soli € 324,00+iva invece di € 578,87 Forbice con lame a forma circolare da utilizzarsi per il taglio del cordino (sotto tensione) dell’infortunato Moschettone per aggancio all’imbrago dell’infortunato 22 Linea vita No risk s a f> e t yGuanti da lavoro COS’E’ e A COSA SERVE La linea temporanea è utilizzata per mettere in sicurezza tutti quei percorsi che vengono frequentati dagli operatori per manutenzioni periodiche di non eccessiva frequenza. La linea vita temporanea orizzontale viene utilizzata fissando le due asole posizionate all’estremità della cinghia agli appositi ancoraggi della struttura. EN 795B LINEA VITA TEMPORANEA ORIZZONTALE • Cinghia in poliestere 795B • Lunghezza cinghia 18 mt • Due asole di collegamento rinforzate Art. • Cricchetto tensionatore • Sacca in PVC resistente agli urti, impermeabile e antiscivolo 27998 1 sacca in OMAGGIO AVVERTENZE Controllare sempre lo stato di manutenzione di tali dispositivi seguendo con cura le istruzioni per l’uso. a soli € 91,35+iva invece di € 138,90 SACCA ZAINO • Sacca in PVC • Zaino in PVC • Resistente ai raggi UV e agli urti • Resistente ai raggi UV e agli urti • Ideale per riporre e trasportare il DPI • Ideale per riporre e trasportare il DPI • Impermeabile e antiscivolo • Impermeabile e antiscivolo • Capacità 15 l • Capacità 30 l a soli € 12,60+iva invece di € 19,98 Art. 27997 23 a soli € 22,05+iva invece di € 43,11 Art. 1 27996 1 a soli € 3,95+iva invece di € 6,22 GANCIO PORTA OGGETTI • Pratico gancio per l’inserimento di chiavi e altri utensili • Utensili posizionabili con una sola mano • Fascia in gomma per l’aggancio alla cintura o all’imbrago • Realizzato in nylon ad alta resistenza Art. 27963 12 6,22 24 EN 397 No risk s a f> e t yGuanti da lavoro Casco di sicurezza a soli € 24,00+iva invece di € 44,59 Robusta calotta in policarbonato Fori di areazione Sistema di regolazione semplice e rapido (utilizzabile con un sola mano) Visiera ridotta per un’ampia visuale Cuffie ad aggancio rapido (art. 28504) Struttura interna in tessuto con spugna antisudore frontale Dispositivo di sgancio rimovibile a norma EN397 (la fibbia si sgancia in un intervallo compreso tra 15 e 25 Kg) La ricerca del MASSIMO COMFORT per l’utilizzatore ha portato a concepire un casco che favorisca la corretta aerazione attraverso le aperture nella parte superiore e il taglio alto sulle orecchie: ciò consente di mantenere la testa alla temperatura ideale, evitando un’eccessiva sudorazione del capo soprattutto durante il periodo estivo. 25 Il casco Airkap (realizzato secondo la normativa EN 397) è stato ideato e progettato per offrire a chi lavora in cantiere la massima protezione del capo in ogni situazione. Si è pensato infatti di offrire un casco da utilizzare per i lavori a terra in grado di trasformarsi velocemente per poter essere utilizzato anche per eseguire i lavori in quota grazie all’inserimento dell’apposito sottogola. La regolazione della taglia avviene grazie alla rotella posteriore che può comodamente essere maneggiata anche con una mano sola e con i guanti da lavoro. Airkap può inoltre essere abbinato a delle cuffie antirumore ad aggancio rapido. 1 Casco senza sottogola utilizzabile per lavori a terra Casco con sottogola agganciato utilizzabile per i lavori in quota 2 Dispositivo di sgancio a norma EN 397 (la norma prevede che la fibbia debba sganciarsi nell’intervallo tra 15 e 25 kg) CASCO DI SICUREZZA AIRKAP • Ideale per i lavori in quota e di cantiere Art. Sistema di regolazione facile e veloce anche con una sola mano colore 27999 1 28000 1 28001 1 EN 397 26 KIT DI SICUREZZA No risk s a f> e t yGuanti da lavoro KIT PONTEGGIO PLUS Kit anticaduta estremamente pratico e confortevole, completo di tutti gli elementi per lavorare in totale sicurezza. Grazie al cordino con due connettori a grande apertura consente di effettuare spostamenti senza mai staccarsi completamente dalla struttura: l’operatore anche durante lo spostamento rimarrà con un connettore sempre collegato alla struttura Art. 27969 Sacca in OMAGGIO Kit anticaduta codice Casco Airkap Imbraco Gamma Due Cordino con connettori Arrotolatore 2,5 m Moschettone a ghiera 25 kN 27999 27973 27958 27987 27989 27997 Sacca 1 1 1 1 1 1 a soli € 259,01+iva invece di € 466,20 KIT DI SICUREZZA PER LAVORI SU PIANI INCLINATI Kit anticaduta ideale per lavorare in sicurezza su falde inclinate durante l’installazione e per la manutenzione ordinaria e straordinaria di antenne e parabole, installazione pannelli solari, manutenzione comignoli, coperture, lattonieri etc Art. codice KIT 1: Permette di effettuare lavori su piani inclinati in completa sicurezza grazie all’utilizzo di un dispositivo anticaduta apribile, garantendo il libero movimento durante il lavoro ed il blocco in caso di caduta mantenendo breve la distanza di caduta. L’utilizzatore deve sempre trovarsi al di sotto del punto di ancoraggio con la corda tesa. I dispositivi anticaduta devono essere posizionati verticalmente rispetto all’area di lavoro in modo da ridurre, in caso di caduta, l’oscillazione dell’operatore (effetto “pendolo”). L’operatore dovrà pertanto lavorare con un cono di sicurezza pari a 30° al di sotto del punto di ancoraggio. 99125 Casco Airkap Imbraco BETA 3 Dispositivo anticaduta aprib. Fettuccia ancoraggio 120 cm Zaino 27999 27974 27984 27952 27996 Zaino in OMAGGIO a soli € 309,49+iva invece di € 582,75 27 1 1 1 1 1 KIT 2: Art. Permette di effettuare lavori su piani inclinati in completa sicurezza garantendo il libero movimento durante il lavoro. I sistemi anticaduta devono essere posizionati verticalmente rispetto all’area di lavoro in modo da ridurre, in caso di caduta, l’oscillazione dell’operatore (effetto “pendolo”). L’operatore dovrà pertanto lavorare con un cono di sicurezza pari a 30° al di sotto del punto di ancoraggio. 99126 Zaino in OMAGGIO codice Casco Airkap Imbraco BETA 3 Arrotolatore 10 m Fettuccia ancoraggio 120 cm Moschettone a ghiera 25 kN Zaino 27999 27974 27986 27952 27989 27996 1 1 1 1 1 1 a soli € 531,48+iva invece di € 916,86 KIT 3: Permette di effettuare lavori su piani inclinati in completa sicurezza garantendo il libero movimento durante il lavoro. I sistemi anticaduta devono essere posizionati verticalmente rispetto all’area di lavoro in modo da ridurre, in caso di caduta, l’oscillazione dell’operatore (effetto “pendolo”). L’operatore dovrà pertanto lavorare con un cono di sicurezza pari a 30° al di sotto del punto di ancoraggio. Zaino in OMAGGIO Art. 99127 codice Casco Airkap Imbraco BETA 3 con gilet Arrotolatore 2,5 m Fettuccia ancoraggio 120 cm Moschettone a ghiera 25 kN Zaino 27999 27954 27987 27952 27989 27996 1 1 1 1 1 1 a soli € 243,26+iva invece di € 442,89 28 KIT DI SICUREZZA PER LAVORI SU STRUTTURE METALLICHE No risk s a f> e t yGuanti da lavoro KIT DI SICUREZZA PER LAVORI SU STRUTTURE METALLICHE KIT1: Zaino in OMAGGIO Il seguente Kit permette di effettuare lavori su strutture metalliche (es tralicci, piloni, gru, etc) in completa sicurezza garantendo il libero movimento durante il lavoro. Il cordino di posizionamento con bloccaggio (EN 358) permette di posizionarsi comodamente durante il lavoro, contribuendo alla sicurezza e facilitando il lavoro stesso; può essere regolato con una sola mano per agevolare il posizionamento dell’operatore. Il cordino anticaduta con due connettori a grande apertura garantiscono una maggiore protezione in quanto permettono all’operatore di effettuare spostamenti in totale sicurezza. E’ infatti possibile effettuare spostamenti senza mai staccarsi completamente dalla struttura: un connettore, anche durante lo spostamento, rimane sempre collegato alla struttura. L’operatore dovrà pertanto lavorare con un cono di sicurezza pari a 30° al di sopra del punto di ancoraggio. Art. Kit 1 codice 99128 Casco Airkap Imbraco ALFA 5 Cordino a due connettori elastico Cordino posiz. con blocc. Zaino 27999 27975 27958 27956 27996 a soli € 375,64+iva invece di € 679,88 29 1 1 1 1 1 KIT DI SICUREZZA PER LAVORI DI CARPENTERIA KIT DI SICUREZZA PER LAVORI DI CARPENTERIA KIT 1: Zaino e sacca in OMAGGIO Il seguente Kit permette di operare in sicurezza durante il montaggio di copertura in carpenteria, strutture prefabbricate etc... L’utilizzo della linea vita (CE EN 795) è facile da installare e rimovibile non appena terminato il lavoro. Grazie ad un tenditore a cricchetto è possibile regolarne la lunghezza fino ad un massimo di 18 m. La linea vita temporanea viene utilizzata fissando le due asole posizionate all’estremità della cinghia agli appositi ancoraggi della struttura. Il cordino anticaduta con due connettori a grande apertura garantiscono una maggiore protezione in quanto permettono all’operatore di effettuare spostamenti in totale sicurezza. E’ infatti possibile effettuare spostamenti senza mai staccarsi completamente dalla struttura: un connettore, anche durante lo spostamento, rimane sempre collegato alla struttura. Art. Kit 1 codice 99129 Casco Airkap Imbraco BETA 3 Cordino anticad. elastico Fettuccia Moschettone a ghiera 25 kN Linea vita Zaino 27999 27974 27957 27994 27989 27998 27996 1 1 1 3 3 1 1 a soli € 306,50+iva invece di € 547,79 30 Noterisk > No Guanti da lavoro www.kapriol.com 31 Note 32