CONTRACT CATALOGUE 2013
CONTRACT CATALOGUE
DOMOTICS
DOORS
& FRAMES
ELECTRONICS
& AUTOMOTIVE
FLOORING
WALLS
& HEATING
INTERIORS
LIGHTING
OFFICE
HBTY
Profili delle aziende locali
iscritte a Unione Industriali Pordenone

FOOD
PROFESSIONAL
EQUIPMENT
2013
Short profiles of local companies
associated with Unione Industriali Pordenone
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE
EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 9
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 10
CONTRACT CATALOGUE 2013
H
B
T
Y
2
0
1
3
Gentile Visitatore,
Dear Visitor,
in questo catalogo puoi trovare i profili
sintetici di aziende pordenonesi iscritte a
Unione degli Industriali della provincia di
Pordenone e che rivolgono la loro
produzione al settore mondiale del contract.
in this catalogue you’ll find short profiles of
the manufacturing companies settled in the
area of Pordenone, belonging to
Industrialist’ Union of the Province of
Pordenone *, that deal in the world
contract trade.
Attraverso qualche immagine di prodotto
potrai apprezzare l’alta qualit{, il design e
l’eccellenza di queste aziende, che
rappresentano al meglio il valore aggiunto
del made in Italy.
Alcune sono presenti con un proprio stand a
Happy Business To You 2013: nell’indice e
nella singola scheda aziendale ne troverai
indicazione per procedere al contatto
diretto.
Avvia nuove e proficue collaborazioni con le
nostre aziende! Contattale oppure
chiama la nostra As sociazione per
maggiori informazioni.
Michelangelo Agrusti
Presidente Unione Industriali Pordenone
* Unione degli Industriali della Provincia di
Pordenone fa parte di Confindustria, la più
grande confederazione di imprese in Italia.
A few pictures of their production will help
you appreciate the high quality, the design
and the excellence they offer, highlighting
the added-value of the “made in Italy” style.
Some of these companies are exhibiting at
Happy Business To You 2013: you’ll find
pavilion and stand references both in the
index and in the single short profiles.
Start new and profitable business with our
companies! Contact them or call us for
further information.
Michelangelo Agrusti
Unione Industriali Pordenone’ President
* Industrialist’ Union of the Province of
Pordenone is part of Confindustria, the main
confederation of entrepreneurs in Italy.
Unione Industriali Pordenone
tel. 0434526411 [email protected]
www.unindustria.pn.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 11
CONTRACT CATALOGUE 2013
INDEX BY SECTOR
Indice per settore
DOMOTICSDomotica
Access controlControllo accessi
Bpt spa ......................................................................................................................................... p. 33
TC Impianti srl ............................................................................................................................. p. 123
Alarm systemsSistemi di allarme
Bpt spa ......................................................................................................................................... p. 33
TC Impianti srl ............................................................................................................................. p. 123
DomoticsDomotica
Bpt spa ......................................................................................................................................... p. 33
TC Impianti srl .............................................................................................................................. p. 123
Home and hotel automationAutomazione domestica e per le strutture ricettive
Bpt spa ......................................................................................................................................... p. 33
TC Impianti srl ............................................................................................................................. p. 123
DOORS & FRAMESPorte e serramenti
DoorsPorte
Icm spa ......................................................................................................................................... p. 79
Portisa srl ..................................................................................................................................... p. 107
FramesSerramenti
Icm spa ......................................................................................................................................... p. 79
ELECTRONICS & AUTOMOTIVEElettronica
Electric cars Vetture elettriche
Estrima srl .................................................................................................................................... p. 55
Full color led displays Display led full color
Altoona srl .................................................................................................................................... p. 13
Monitors and video projectors Monitor e video proiettori
Sim2 Multimedia spa .................................................................................................................. p. 117
FLOORING ,WALLS & HEATINGPavimenti, pareti e riscaldamento
FlooringPavimenti
G&F tranciati srl .......................................................................................................................... p. 71
Sinco spa ...................................................................................................................................... p. 119
Heating, plumbing and air conditioningTermoidraulica
Bsg spa ......................................................................................................................................... p. 37
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 12
CONTRACT CATALOGUE 2013
Emmeti spa .................................................................................................................................. p. 53
Lining and coatingRivestimenti
G&F tranciati srl ..........................................................................................................................
Icm spa .........................................................................................................................................
Portisa srl .....................................................................................................................................
Tecnica srl ....................................................................................................................................
p.
p.
p.
p.
71
79
107
125
Ventilated and radiating walls Pareti ventilate e radianti
Rdz spa ......................................................................................................................................... p. 113
Wall coveringRivestimenti da parete
Portisa srl ..................................................................................................................................... p. 107
FOOD PROFESSIONAL EQUIPMENTApparecchiature e arredi per ristorazione
Food retail furnishingArredamenti food retail
Tecnoarredamenti srl (pavilion 7stand 22) ............................................................................ p. 127
Food service equipmentApparecchiature per la ristorazione collettiva
Friulinox – Ali spa......................................................................................................................... p. 63
Primax srl ..................................................................................................................................... p. 111
Outdoor and indoor cleaning machines and accessoriesApparecchiature e accessori per la
pulizia di interni ed esterni
Tsm srl........................................................................................................................................... p. 129
INTERIORSArredi d’interno
Bathroom furnishing and accessoriesArredo e accessori per il bagno
Arblu srl .......................................................................................................................................
Archeda srl ...................................................................................................................................
Copat spa .....................................................................................................................................
Geda srl ........................................................................................................................................
Ilma srl .........................................................................................................................................
Tecnica srl ....................................................................................................................................
Valenext srl ..................................................................................................................................
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
15
19
39
67
83
125
133
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
25
39
43
65
75
89
99
101
105
109
119
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Arredamenti Mire spa .................................................................................................................
Copat spa .....................................................................................................................................
Dall’Agnese spa ...........................................................................................................................
Gammalegno srl ..........................................................................................................................
Gruppo Sintesi spa ......................................................................................................................
Manifattura Falomo srl ...............................................................................................................
Mobilificio San Giacomo spa ......................................................................................................
Mobilificio Santa Lucia spa .........................................................................................................
Poletti Design srl .........................................................................................................................
Presotto Industrie Mobili spa ....................................................................................................
Sinco spa ......................................................................................................................................
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 13
CONTRACT CATALOGUE 2013
Verglobe srl ................................................................................................................................. p. 135
Décor items and accessoriesComplementi d’arredo e oggettistica
Armobil spa .................................................................................................................................
Dall’Agnese spa ...........................................................................................................................
Gammalegno srl ..........................................................................................................................
Gruppo Sintesi spa ......................................................................................................................
Midj srl (pavilion 9stand 6) .....................................................................................................
Rossetto Arredamenti spa .........................................................................................................
Tecnica srl ....................................................................................................................................
Valenext srl ..................................................................................................................................
Vetreria Giacon Luigi srl .............................................................................................................
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
23
43
65
75
95
115
125
133
139
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
23
29
39
65
91
115
125
133
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
23
25
39
43
57
65
75
95
99
109
115
119
125
135
Kitchen furnishing and accessoriesArredo e accessory per cucine
Armobil spa .................................................................................................................................
Arrital spa ....................................................................................................................................
Copat spa .....................................................................................................................................
Gammalegno srl ..........................................................................................................................
Meson’s Cucine srl ......................................................................................................................
Rossetto Arredamenti spa .........................................................................................................
Tecnica srl ....................................................................................................................................
Valenext srl ..................................................................................................................................
Living-room furnishing and accessoriesArredo e accessori per il living
Armobil spa ..................................................................................................................................
Arredamenti Mire spa .................................................................................................................
Copat spa .....................................................................................................................................
Dall’Agnese spa ...........................................................................................................................
Fantin srl (pavilion 8stand 15) .................................................................................................
Gammalegno srl ..........................................................................................................................
Gruppo Sintesi spa ......................................................................................................................
Midj srl (pavilion 9stand 6) .....................................................................................................
Mobilificio San Giacomo spa ......................................................................................................
Presotto Industrie Mobili spa ....................................................................................................
Rossetto Arredamenti spa .........................................................................................................
Sinco spa ......................................................................................................................................
Tecnica srl ....................................................................................................................................
Verglobe srl .................................................................................................................................
PianosPianoforti
Fazioli Pianoforti srl .................................................................................................................... p. 61
Shower stalls, bathtubs and jacuzzisCabine doccia, vasche da bagno e idromassaggio
Arblu srl .......................................................................................................................................
Domino srl ...................................................................................................................................
Ilma srl .........................................................................................................................................
Tecnica srl ....................................................................................................................................
p.
p.
p.
p.
15
47
83
125
Sinks and washbasinsLavelli e lavabi
Archeda srl ................................................................................................................................... p. 19
Tecnica srl .................................................................................................................................... p. 125
Tables and chairsTavoli e sedie
Armobil spa ................................................................................................................................. p. 23
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 14
CONTRACT CATALOGUE 2013
Copat spa .....................................................................................................................................
Gammalegno srl ..........................................................................................................................
Gruppo Sintesi spa ......................................................................................................................
Midj srl (pavilion 9stand 6) .....................................................................................................
Mobilificio San Giacomo spa ......................................................................................................
Mobilificio Santa Lucia spa .........................................................................................................
Presotto Industrie Mobili spa ....................................................................................................
Rossetto Arredamenti spa .........................................................................................................
Sinco spa .......................................................................................................................................
Tecnica srl ....................................................................................................................................
Torneria Friulana del Legno srl ..................................................................................................
Verglobe srl .................................................................................................................................
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
39
65
75
95
99
101
109
115
119
125
131
135
Taps and fittingsRubinetterie
Geda srl ........................................................................................................................................ p. 67
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Armobil spa .................................................................................................................................
Arredamenti Mire spa .................................................................................................................
Copat spa .....................................................................................................................................
Dall’Agnese spa ...........................................................................................................................
Fantin srl (pavilion 8stand 15) .................................................................................................
Gammalegno srl ..........................................................................................................................
Icm spa .........................................................................................................................................
Mobilificio San Giacomo spa ......................................................................................................
Mobilificio Santa Lucia spa .........................................................................................................
Poletti Design srl .........................................................................................................................
Presotto Industrie Mobili spa ....................................................................................................
Rossetto Arredamenti spa .........................................................................................................
Sinco spa ......................................................................................................................................
Tecnica srl ....................................................................................................................................
Verglobe srl .................................................................................................................................
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
23
25
39
43
57
65
79
99
101
105
109
115
119
125
135
p.
p.
p.
p.
39
43
75
95
Upholstered furniture, sofas and armchairImbottiti, divani e poltrone
Copat spa .....................................................................................................................................
Dall’Agnese spa ...........................................................................................................................
Gruppo Sintesi spa ......................................................................................................................
Midj srl (pavilion 9stand 6) .....................................................................................................
LIGHTINGIlluminazione
Outdoor & indoor lamps and chandeliersLampade per interni ed esterni e lampadari
TC Impianti srl ............................................................................................................................. p. 123
Technical lightingIlluminotecnica
Bpt spa .........................................................................................................................................
Elettroimpianti spa .....................................................................................................................
L&S spa (pavilion 7stand 25) ...................................................................................................
Solight spa ...................................................................................................................................
p.
p.
p.
p.
33
51
87
121
OFFICE Arredi per ufficio
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 15
CONTRACT CATALOGUE 2013
Office furnishing and accessoriesArredo e accessori per ufficio
Alea srl (pavilion 9stand 6) ..................................................................................................... p. 9
Fantin srl (pavilion 8stand 15) ................................................................................................. p. 57
Gruppo Sintesi spa ...................................................................................................................... p. 75
Sinco spa ...................................................................................................................................... p. 119
Tecnica srl .................................................................................................................................... p. 125
Printing industryIndustria della stampa
Gfp spa ......................................................................................................................................... p. 73
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 16
CONTRACT CATALOGUE 2013
ALPHABETICAL INDEX
Indice alfabetico
Alea srl (pavilion 9stand 6) .....................................................................................................
Altoona srl ...................................................................................................................................
Arblu srl .......................................................................................................................................
Archeda srl ...................................................................................................................................
Armobil spa .................................................................................................................................
Arredamenti Mire spa .................................................................................................................
Arrital spa ....................................................................................................................................
Bpt spa .........................................................................................................................................
Bsg spa .........................................................................................................................................
Copat spa .....................................................................................................................................
Dall’Agnese spa ...........................................................................................................................
Domino srl ...................................................................................................................................
Elettroimpianti spa .....................................................................................................................
Emmeti spa ..................................................................................................................................
Estrima srl ....................................................................................................................................
Fantin srl (pavilion 8stand 15) .................................................................................................
Fazioli Pianoforti srl ....................................................................................................................
Friulinox – Ali spa ........................................................................................................................
Gammalegno srl ..........................................................................................................................
Geda srl ........................................................................................................................................
G&F Tranciati srl ..........................................................................................................................
Gfp srl ...........................................................................................................................................
Gruppo Sintesi spa ......................................................................................................................
Icm spa .........................................................................................................................................
Ima srl ..........................................................................................................................................
L&S spa (pavilion 7stand 25) ...................................................................................................
Manifattura Falomo srl ...............................................................................................................
Meson’s Cucine srl ......................................................................................................................
Midj srl (pavilion 9stand 6) .....................................................................................................
Mobilificio San Giacomo spa ......................................................................................................
Mobilificio Santa Lucia spa .........................................................................................................
Poletti Design srl .........................................................................................................................
Portisa srl .....................................................................................................................................
Presotto Industrie Mobili spa ....................................................................................................
Primax srl .....................................................................................................................................
Rdz spa .........................................................................................................................................
Rossetto Arredamenti spa .........................................................................................................
Sim2 Multimedia spa ...................................................................................................................
Sinco spa ......................................................................................................................................
Solight spa ....................................................................................................................................
TC Impianti srl .............................................................................................................................
Tecnica srl ....................................................................................................................................
Tecnoarredamenti srl (pavilion 7stand 22) ............................................................................
Tsm srl ..........................................................................................................................................
Torneria Friulana del Legno srl ..................................................................................................
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
9
13
15
19
23
25
29
33
37
39
43
47
51
53
55
57
61
63
65
67
71
73
75
79
83
87
89
91
95
99
101
105
107
109
111
113
115
117
119
121
123
125
127
129
131
p. 17
CONTRACT CATALOGUE 2013
Valenext srl .................................................................................................................................. p. 133
Verglobe srl ................................................................................................................................. p. 135
Vetreria Giacon Luigi srl ............................................................................................................. p. 139
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 18
CONTRACT CATALOGUE 2013
COMPANIES SHORT PROFILES
DOMOTICS
DOORS
& FRAMES
ELECTRONICS
& AUTOMOTIVE
AUTOMOTIVE
INTERIORS
LIGHTING
OFFICE
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
FLOORING
WALLS
& HEATING
FOOD
PROFESSIONAL
EQUIPMENT
HBTY
2013
p. 19
CONTRACT CATALOGUE 2013
ALEA S.r.l.
Present at this exhibition atPresente a questa fiera al
Pavilion 9 Stand 6
Company nameRagione sociale
Alea S.r.l
EmployeesDipendenti
from 30 to 50da 30 a 50
SectorSettore
Office furnishing and accessoriesArredi per Ufficio
Main activityAttività principale
Alea is a company leader in the office furniture industry since 1973. A signature design and
homogeneous style are present in all the collections. Alea offers a variety of series, from the
executive lines to the operative system. Each collection can provide customized solutions,
unique and sophisticated.
Dal 1973 Alea è un’azienda leader nel mercato internazionale dell’arredamento per ufficio. Nella
sua produzione trovano spazio linee direzionali e sistemi operativi, tutti caratterizzati da un
design unico e inconfondibile. Ciò che da sempre distingue Alea è la possibilità di fornire un
prodotto autenticamente personalizzato, originale nelle sue configurazioni e raffinato
nell’ampia gamma di finiture proposte.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeWestern AsiaUSANorth AfricaRussiaUKIndia
Head office and contactsSede e recapiti
Via Col de Rust, 19 – 33070 Sarone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.777.333 fax +39 0434.779.903
[email protected] www.aleaoffice.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 20
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 21
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 22
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 23
CONTRACT CATALOGUE 2013
ALTOONA S.r.l.
Company nameRagione sociale
Altoona S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 1 to 10da 1 a 10
SectorSettore
Full color LED displaysDisplay Led full color
Main activityAttività principale
Altoona is leader in the full color Led display market with more than 20 years of experience.
Altoona develops and manufactures indoor and outdoor screens with cutting edge
technology that assured visibility, reliability and easy use. Altoona is Known all over the world
for the quality of products and for offered services.
Altoona è leader da oltre 20 anni nel mercato di display a LED full color. Altoona sviluppa e
produce display da interno e da esterno con tecnologie all’avanguardia che assicurano visibilità,
affidabilità e semplicità di utilizzo. Altoona è conosciuta in tutto il mondo per la qualità dei
prodotti e dei servizi offerti.
World marketsMercati esteri di riferimento
AmericaEuropeAsiaAfricaOceania
Head office and contactsSede e recapiti
Via Peperate, 27 – 33082 Azzano Decimo (Pn) - Italy
ph. +39 0434.632.427 fax +39 0434.633.049
[email protected] www.altoona.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 24
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 25
CONTRACT CATALOGUE 2013
ARBLU S.r.l.
Company nameRagione sociale
Arblu S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Bathroom furnishing and accessoriesArredo e accessori per il bagno
Showers stalls, bathtubs and jacuzzisCabine doccia, vasche da bagno e idromassaggio
Main activityAttività principale
Production and commerce of: shower enclosures, multifunction, shower columns and
complements of bathroom furnishing.
Produzione e commercializzazione di box doccia, multifunzione, colonne doccia e complementi
di arredo bagno.
World marketsMercati esteri di riferimento
GermanyFranceChinaSwitzerlandAsiaNorth Africa
Head office and contactsSede e recapiti
Via Fossaluzza, 5 – 33074 Fontanafredda (Pn) - Italy
ph. +39 0434.599.015 fax +39 0434.599.016
[email protected] www.arblu.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 26
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 27
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 28
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 29
CONTRACT CATALOGUE 2013
ARCHEDA S.r.l.
Company nameRagione sociale
Archeda S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
Bathroom furnishing and accessoriesArredo e accessori per il bagno
Sinks and washbasinsLavelli e lavabi
Main activityAttività principale
Archeda srl is specialized in bathroom furniture production. Our solutions are able to satisfy
every need. Archeda design is the perfect union between form and use.
Archeda srl è un’azienda specializzata nella produzione di mobili da bagno. Le nostre soluzioni
sono adatte a soddisfare tutte le esigenze sia nel privato che nel contract. Il design Archeda è il
perfetto risultato del connubio tra forma e funzione.
World marketsMercati esteri di riferimento
FranceBelgiumSwitzerlandSpainGreeceTurkeySloveniaHungaryUSALebanon
Head office and contactsSede e recapiti
Via A. Malignani, 7 – 33080 Porcia (Pn) - Italy
ph. +39 0434.590.781 fax +39 0434.590.788
[email protected] www.archeda.eu
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 30
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 31
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 32
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 33
CONTRACT CATALOGUE 2013
ARMOBIL S.p.A.
Company nameRagione sociale
Armobil S.p.A
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Décor items and accessoriesComplementi d’arredo e oggettistica
Kitchen furnishing and accessoriesArredo e accessori per cucine
Living-room furnishing and accessoriesArredo e accessori per il living
Tables and chairsTavoli e sedie
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
Established for over 50 year, this company is specialized in the production of furniture,
combining quality and style, ranging from design to luxury, with the possibility of customized
solutions for every need.
Da oltre 50 anni l’azienda è specializzata nella produzione di arredi, coniugando qualità e stile,
spaziando dal design al luxury, con la possibilità di soluzioni personalizzate per ogni esigenza.
World marketsMercati esteri di riferimento
FranceRussiaNetherlandsUSAUKIrelandUkraineEastern EuropeWestern
AsiaMexicoAfrica
Head office and contactsSede e recapiti
Via A. Volta, 20 – 33080 Prata di Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.601.411 fax +39 0434.601.602
[email protected] www.arros.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 34
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 35
CONTRACT CATALOGUE 2013
ARREDAMENTI MIRE S.p.A.
Company nameRagione sociale
Arredamenti Mire S.p.A
EmployeesDipendenti
from 30 to 50da 30 a 50
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Living-room furnishing and accessoriesArredo e accessori per il living
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
Production of moderndesign furniture for day zone (living) and night zone (wardrobes, walkin system, beds and bedside elements). Production of medium-high level with product
lacquered (matt or highglossy) or veneer.
Produzione medio-alta di gamma di mobili moderni laccati (opachi e lucidi) o impiallacciati in
legno, per la zona giorno e per la zona notte (librerie ed elementi box, armadi, cabine armadio,
letti e gruppi letto).
World marketsMercati esteri di riferimento
GermanyRussiaUkraineSwitzerlandAustriaBelgiumSpainIndiaUSAVenezuela
Mexico
Head office and contactsSede e recapiti
Via A. Durante, 28 – 33080 Prata di Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.620.481 fax +39 0434.610.016
[email protected] www.mdhouse.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 36
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 37
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 38
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 39
CONTRACT CATALOGUE 2013
ARRITAL S.p.A.
Company nameRagione sociale
Arrital S.p.A
EmployeesDipendenti
> 100
SectorSettore
Kitchen furnishing and accessoriesArredo e accessori per cucine
Main activityAttività principale
Established in 1979, Arrital Cucine counts today over 150 employees and an area of over 115000
sqm. In the late 80s the company begins its discovery of the foreing markets and in 1996 joins
the Doimo Group. Arrital then broadens its markets producing design kitchens that reach
today over 60 countries, in Europe and in the world.
Fondata nel 1979, Arrital Cucine oggi è una realtà di 150 dipendenti con uno stabilimento di circa
115000 sqm. Alla fine degli anni ’80, Arrital inizia l’esperienza del mercato estero e nel 1996
entra a far parte del Gruppo Doimo. Successivamente allarga ulteriormente il suo mercato
producendo cucine che oggi raggiungono oltre 60 Paesi, in Europa e nel mondo.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeUSAAustraliaAsia
Head office and contactsSede e recapiti
Via Casut, 103 – 33074 Fontanafredda (Pn) - Italy
ph. +39 0434.567.411 fax +39 0434.567.468
[email protected] www.arritalcucine.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 40
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 41
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 42
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 43
CONTRACT CATALOGUE 2013
BPT S.p.A.
Company nameRagione sociale
Bpt S.p.A
EmployeesDipendenti
> 100
SectorSettore
Access controlControllo accessi
Alarm systemsSistemi di allarme
DomoticsDomotica
Home and hotel automationAutomazione domestica e per strutture ricettive
Technical lightingIlluminotecnica
Main activityAttività principale
Bpt is a group of brands whose common denominator is extensive know how in the
development of innovative technologies in the field off applied electronics. A synergy of
complementary brands whose success is based on steady growth and continuous investments
in research and innovation, enabling the Group to anticipate the needs of day-to-day living.
Bpt operates in video entry system, heating control, home automation, security and LED
lighting sectors.
Bpt identifica un insieme di brand accomunati dal know how per la realizzazione di tecnologie
innovative nell’ambito dell’elettronica d’installazione. Una sinergia di marchi che basa il suo
successo su una crescita costante e su un continuo investimento nella ricerca e
nell’innovazione, riuscendo ad anticipare le esigenze della vita quotidiana. Bpt è attiva nei
settori: videocitofonia, termoregolazione, domotica, sicurezza e illuminazione a LED.
World marketsMercati esteri di riferimento
AustraliaEuropeWestern AsiaUKUSA
Head office and contactsSede e recapiti
Via Cornia, 1/b – 33079 Sesto al Reghena (Pn) - Italy
ph. +39 0434.698.111 fax +39 0434.698.434
[email protected] www.bpt.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 44
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 45
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 46
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 47
CONTRACT CATALOGUE 2013
BSG CALDAIE A GAS S.p.A.
Company nameRagione sociale
Bsg Caldaie a Gas S.p.A
EmployeesDipendenti
> 100
SectorSettore
Heating, plumbing and air conditioningTermoidraulica
Main activityAttività principale
Production of efficient and low environmental impact climate control systems.
Produzione e commercializzazione di prodotti dedicati al confort ed alla climatizzazione
invernale ed estiva.
World marketsMercati esteri di riferimento
UKSpainPortugalRussiaUkraineUSAChina
Head office and contactsSede e recapiti
Via Pravolton, 1/b – 33170 Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.238.311 fax +39 0434.238.312
[email protected] www.biasi.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 48
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 49
CONTRACT CATALOGUE 2013
COPAT S.p.A.
Company nameRagione sociale
Copat S.p.A
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Bathroom furnishing and accessoriesArredo e accessori per il bagno
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Kitchen furnishing and accessoriesArredo e accessori per cucine
Living-room furnishings and accessoriesArredo e accessori per il living
Tables and chairsTavoli e sedie
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Upholstered furniture, sofas and armchairsImbottiti, divani e poltrone
Main activityAttività principale
Founded in 1980 by Angelo Copat in the province of Pordenone, in the middle of the furniture
district called Distretto Industriale del Mobile e Arredamento, the company named after the family
surname sees the founder still involved and design along with the second generation. The Copat
Kitchen Collections is characterized by truly unique distinctive factors: the extremely wide and deep
products range, extensively covering different price ranges; the high level of space design and
customization with dedicated furniture system, living area Kitching and Personal Space, Muroplus
and 10x10 tile systems: a comprehensive system dedicated to personal and tailored furnishing
concept. Copat business guidelines are driven by principles of Quality, Environmental and Workers
Health Protection, and are applied to the product concepts to reinforce the image our Company
and consolidate its leadership in the market
Fondata nel 1980 in provincia di Pordenone nel cuore del Distretto del Mobile e Arredamento,
l’azienda porta tutt’ora il nome di famiglia e vede ancora coinvolto il fondatore e la seconda
generazione. Le cucine Copat si differenziano sul mercato per fattori distintivi realmente unici: varietà
e profondità di gamma, ampiezza coperture fasce di prezzo, progettazione personalizzata degli spazi
e sistema d’arredo completo CUCINA+KITCHING+PERSONAL SPACE+MUROPLUS 10X10 REALIZZATO
SU MISURA.
World marketsMercati esteri di riferimento
BelgiumFranceSpainChinaSingaporeRussiaGreeceUkraineUSACypruss
Western Asia
Head office and contactsSede e recapiti
Viale Lino Zanussi, 9 – 33070 Maron di Brugnera (Pn) - Italy
ph. +39 0434.617.111 fax +39 0434.617.212
[email protected] www.copat.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 50
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 51
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 52
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 53
CONTRACT CATALOGUE 2013
DALL’AGNESE S.p.A.
Company nameRagione sociale
Dall’Agnese S.p.A
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Décor items and accessoriesComplementi d’arredo e oggettistica
Living-room furnishing and accessoriesArredo e accessori per il living
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Upholstered furniture, sofas and armchairsImbottiti, divani e poltrone
Main activityAttività principale
Since 1948 the factory has been playing an active role on the market by introducing highquality new products in line with the tendencies of the time. The business goal has remained
unchanged over the years: creating complete furnishings, from the living to the sleeping area,
including a rich choice of occasional furniture and accessories, to those who believe in the
design Made in Italy.
Dal 1948 è sul mercato proponendo prodotti in linea con i tempi e di alta qualità. Lo spirito
aziendale è rimasto sempre lo stesso: creare un arredamento completo, dalla zona giorno alla
zona notte, e una vasta scelta di complementi, per chi crede nel design Made in Italy.
World marketsMercati esteri di riferimento
RussiaFranceChinaUsaKoreaPolandGreeceSpainUSAUKUkraine
NetherlandsHungarySerbiaMontenegroSloveniaSwitzerlandIsrael
Head office and contactsSede e recapiti
Via Mazzini, 3 – 33070 Maron di Brugnera (Pn) - Italy
ph. +39 0434.619.111 fax +39 0434.624.690
[email protected] www.dallagnese.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 54
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 55
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 56
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 57
CONTRACT CATALOGUE 2013
DOMINO S.r.l.
Company nameRagione sociale
Domino S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Shower Stalls, bathtubs and jacuzzisCabine doccia, vasche da bagno e idromassaggio
Main activityAttività principale
Bathtub production, with and without hydromassage, multifunction units, shower trays and
mini spa.
Produzione vasche con e senza idromassaggio, box multifunzione, piatti doccia e mini spa.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeAsiaAfricaUsaSouth America
Head office and contactsSede e recapiti
Via Valcellina, A-2 – 33097 Spilimbergo (Pn) - Italy
ph. +39 0427.594.111 fax +39 0427.503.04
[email protected] www.albatros-idromassaggi.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 58
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 59
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 60
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 61
CONTRACT CATALOGUE 2013
ELETTROIMPIANTI S.p.A.
Company nameRagione sociale
Elettroimpianti S.p.A
EmployeesDipendenti
from 30 to 50da 30 a 50
SectorSettore
Technical lightingIlluminotecnica
Main activityAttività principale
The company has always followed closely technological progress and incorporates the latest
lighting technologies (LED) into the styles requested by the furniture market. The final result
is the perfect compromise between fine design and practical use.
L’Azienda è da sempre attenta ad integrare perfettamente le nuove tecnologie di luce (LED)
che si susseguono alle mode stilistiche imposte dal mercato nel settore del mobile, trovando il
giusto compromesso tra il design e la praticità di utilizzo.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeRussiaSingaporeUKEmiratesTurkey
Head office and contactsSede e recapiti
Via Mattei, 54 – 33080 Prata di Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.620.473 fax +39 0434.610.261
[email protected] www.elettroimpiantispa.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 62
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 63
CONTRACT CATALOGUE 2013
EMMETI S.p.A.
Company nameRagione sociale
Emmeti S.p.A
EmployeesDipendenti
> 100
SectorSettore
Heating, plumbing and air conditioningTermoidraulica
Main activityAttività principale
Production of heating and cooling systems for residential buildings and business activities,
floor and ceiling systems, heat pumps, heat consumption measuring, with a focus on the use
of renewable energies and on energy savings.
Produzione di sistemi per la realizzazione di impianti per la climatizzazione invernale ed estiva
per civili abitazioni e attività commerciali, impianti a pavimento e soffitto, pompe di calore,
contabilizzazione del calore, con particolare attenzione all’utilizzo di energie rinnovabili ed al
risparmio energetico.
World marketsMercati esteri di riferimento
AsiaEuropeChinaNorth AfricaSouth and North AmericaAustraliaEastern Europe
Head office and contactsSede e recapiti
Via Brigata Osoppo, 166 – 33074 Vigonovo di Fontanafredda (Pn) - Italy
ph. +39 0434.567.911 fax +39 0434.567.901
[email protected] www.emmeti.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 64
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 65
CONTRACT CATALOGUE 2013
ESTRIMA S.r.l.
Company nameRagione sociale
Estrima S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 1 to 10da 1 a 10
SectorSettore
Electric cars Vetture elettriche
Main activityAttività principale
Estrima produces and distributes Birò, the zero emission vehicle - a four-wheel electric - ideal
for urban mobility as the mobility of employees and customers of hotels and in tourist
villages, golf courses, race tracks, theme parks and multi-service centers.
Estrima produce e distribuisce Birò, il veicolo a zero emissioni – un quattro ruote elettrico ideale
per la mobilità cittadina come per la mobilità di dipendenti e clienti di strutture alberghiere,
nonché all’interno di villaggi turistici, campi da golf, autodromi, parchi tematici e centri multi
servizio.
World marketsMercati esteri di riferimento
FinlandNorwayPortugalSwedenAustriaGermanyBelgiumFranceSlovakia
SloveniaSpainLithuaniaNetherlandsTurkeyRussia
Head office and contactsSede e recapiti
Via Roveredo, 20/b – 33170 Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.507.560 fax +39 0434.507.561
[email protected] www.estrima.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 66
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 67
CONTRACT CATALOGUE 2013
FANTIN S.r.l.
Present at this exhibition atPresente a questa fiera al
Pavilion 8 Stand 15
Company nameRagione sociale
Fantin S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
Living-room furnishings and accessoriesArredo e accessori per il living
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Office furnishing and accessoriesArredo e accessori per ufficio
Main activityAttività principale
Fantin is engaged in the planning, manufacture and installation of metal furniture, with a
strong vocation for custom and design solution. We deal in particular the manufacture of
compactable cabinets for different target environments: Office, Hospitality, Residential,
Commercial and Sports.
Fantin opera nel settore della progettazione, produzione e installazione di mobili in metallo,
con una forte vocazione per le soluzioni personalizzate e di design. Si occupa in particolare
della realizzazione di armadi compattabili per differenti ambienti di destinazione: Office,
Hospitality, Residential, Commercial and Soprts.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeMiddle EastRussiaAfrica
Head office and contactsSede e recapiti
Via San Vito, 43 – 33080 Bannia di Fiume Veneto (Pn) - Italy
ph. +39 0434.959.133 fax +39 0434.560.037
[email protected] www.fantin.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 68
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 69
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 70
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 71
CONTRACT CATALOGUE 2013
FAZIOLI PIANOFORTI S.r.l.
Company nameRagione sociale
Fazioli Pianoforti S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 30 to 50da 30 a 50
SectorSettore
PianosPianoforti
Main activityAttività principale
Production and marketing of grand pianos and concert.
Produzione e commercializzazione di pianoforti a coda e da concerto.
World marketsMercati esteri di riferimento
RussiaChinaUSACanadaNew ZelandAustraliaJapan
EuropeSingaporeThailand
Head office and contactsSede e recapiti
Via Ronche, 47 – 33077 Sacile (Pn) - Italy
ph. +39 0434.720.26 fax +39 0434.780.227
[email protected] www.fazioli.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 72
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 73
CONTRACT CATALOGUE 2013
FRIULINOX - ALI S.p.A.
Company nameRagione sociale
Friulinox - Ali S.p.A
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Food service equipmentApparecchiature per la ristorazione collettiva
Main activityAttività principale
Professional food equipement.
Produzione e commercializzazione di apparecchiature per la ristorazione collettiva.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeMiddle EastSingaporeAfrica
Head office and contactsSede e recapiti
Via Treviso, 4 – 33083 Taiedo di Chions (Pn) - Italy
ph. +39 0434.635.411 fax +39 0434.635.444
[email protected] www.friulinox.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 74
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 75
CONTRACT CATALOGUE 2013
GAMMALEGNO S.r.l.
Company nameRagione sociale
Gammalegno S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 30 to 50da 30 a 50
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Décor items and accessoriesComplementi d’arredo e oggettistica
Kitchen furnishing and accessoriesArredo e accessori per cucine
Living-room furnishings and accessoriesArredo e accessori per il living
Tables and chairsTavoli e sedie
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
Gammalegno produce furniture for home, office and contract market thanks to the highquality machineries for UV and water-bases finishing. Gammalegno have a UV finishing line
for roller and curtain coating finishing and two robots for spray coating UV or water-based
finishing. It make veneer and lacquered elements, high-gloss and mat finish, linear, shaped
and folded pieces supplying classic, modern and contemporary design for domestic and
international markets.
Gammalegno è in grado di fornire mobili finiti per l’arredamento. Grazie ad importanti impianti
di verniciatura, quali una linea per la finitura UV a velo e rullo e due robot per la finitura a
spruzzo, produce mobili impiallacciati e laccati, lucidi ed opachi, top dritti, sagomati e piegati in
folding. Fornisce elementi per la casa, l’ufficio ed il contract.
World marketsMercati esteri di riferimento
RussiaSwitzerlandNorway
Head office and contactsSede e recapiti
Via Gallopat, 65 – 33087 Cecchini di Pasiano (Pn) - Italy
ph. +39 0434.628.035 fax +39 0434.628.024
[email protected] www.gammalegno.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 76
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 77
CONTRACT CATALOGUE 2013
GEDA S.r.l.
Company nameRagione sociale
Geda S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
Bathroom furnishing and accessoriesArredo e accessori per il bagno
Taps and fittingsRubinetterie
Main activityAttività principale
Geda is the experience of a team of technicians, architects and designers that are always
ready to analyze and develop the market request in order to suggest functional and
aesthetically advanced solutions. Geda is ready to be the ideal partner, it can satisfy every
need with its three dedicated lines of mixers and its wide range of shower complements.
Geda è l’esperienza di un team di tecnici, architetti e designer pronto ad analizzare le richieste
del mercato per proporre soluzioni razionali ed esteticamente evolute. Geda è pronta a
dimostrarsi il partner ideale perché in grado di soddisfare ogni esigenza con le tre linee di
rubinetteria dedicate e l’ampia linea di complementi doccia.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeMiddle EastRussiaCosta RicaChina
Head office and contactsSede e recapiti
Via Maestri del Lavoro, 16/18 – 33080 Porcia (Pn) - Italy
ph. +39 0434.923.077 fax +39 0434.591.923
[email protected] www.gedanextage.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 78
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 79
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 80
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 81
CONTRACT CATALOGUE 2013
G&F TRANCIATI S.r.l.
Company nameRagione sociale
G&F Tranciati S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
FlooringsPavimenti
Lining and coatingRivestimenti
Main activityAttività principale
Joint, dyeing, smoking and trade slind.
Giuntura, tintura, affumicatura e commercio del tranciato.
Head office and contactsSede e recapiti
Via Europa Unita, 30/1 – 33076 Pravisdomini (Pn) - Italy
ph. +39 0434.644.544 fax +39 0434.644.448
[email protected] www.gf-tranciati.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 82
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 83
CONTRACT CATALOGUE 2013
GFP GRAFICA FOTO
PUBBLICITÀ S.r.l.
Company nameRagione sociale
GFP Grafica Foto Pubblicità S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 30 to 50da 30 a 50
SectorSettore
Printing industryIndustria della stampa
Main activityAttività principale
With more than 40 years’ experience, Gfp is the ideal partner for companies requiring a
service that is innovative, realiable and of excellent quality. Gfp offers a complete range of
services, not only top-quality digital and offset printing, but also photography, 3d,
postproduction, mobile web, book publishing and logistics.
GFP è azienda di eccellenza nel settore della stampa tipografica. L’azienda ha introdotto
progressivamente nuovi strumenti e servizi indispensabili per poter garantire un’offerta che
spazia dalla progettazione alla stampa, passando per la fotografia, il 3d e il web.
World marketsMercati esteri di riferimento
Europe
Head office and contactsSede e recapiti
Via Fiumicino, 11 – 33082 Azzano Decimo (Pn) - Italy
ph. +39 0434.631.731 fax +39 0434.632.875
[email protected] www.gfp.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 84
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 85
CONTRACT CATALOGUE 2013
GRUPPO SINTESI S.p.A.
Company nameRagione sociale
Gruppo Sintesi S.p.A
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Décor items and accessoriesComplementi d’arredo e oggettistica
Living-room furnishing and accessories Arredo e accessori per il living
Office furnishing and accessoriesArredo e accessori per ufficio
Tables and chairsTavoli e sedie
Upholstered furniture, sofas and armchairImbottiti, divani e poltrone
Main activityAttività principale
Gruppo Sintesi produce and sells furniture of contemporary design for home, office, outdoor
and contract.
Gruppo Sintesi produce e commercializza elementi di arredo di design contemporaneo per la
casa, l’ufficio, l’outdoor e il contract.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeAmericaRussiaIndiaEastern Europe
Head office and contactsSede e recapiti
Zona Industriale Cosa – 33097 Spilimbergo (Pn) - Italy
ph. +39 0427.519.340 fax +39 0427.519.315
[email protected] www.gruppo-sintesi.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 86
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 87
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 88
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 89
CONTRACT CATALOGUE 2013
ICM S.p.A.
Company nameRagione sociale
Icm S.p.A
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
DoorsPorte
FramesSerramenti
Linings & coatingRivestimenti
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
ICM offers a complete line of mouldings consisting in OPTIMA as well as in an endless array of
furnishing items. OPTIMA is an exclusive system whose design has been registered and which
consents the construction of bespoke doors at competitive prices with no need to keep
expensive stock on hand. This system does not just applay to doors but is a complete home
system: mirrors, console, units, wall paneling and walk-in-wardrobes.
ICM offre un programma completo di profili per porte da interni e complementi d’arredo. In
particolare OPTIMA è l’esclusivo sistema dal design registrato che permette di costruire la
porta personalizzata, in infinite combinazioni e in infiniti modelli diversi senza onerose scorte di
magazzino e ad un prezzo competitivo. Questo sistema non si sviluppa solo nell’ambito porte
ma riveste l’ambiente casa completo. Specchiere, consolle, boiserie e cabine armadio sono solo
alcuni esempi dei complementi d’arredo a disposizione.
World marketsMercati esteri di riferimento
RussiaUkraineRomaniaIndiaChinaVietnamEmiratesTurkeyIndiaEastern
USACroatiaCyprussUruguay
Head office and contactsSede e recapiti
Via SS. Rocco e Matteo, 17 – 33070 Maron di Brugnera (Pn) - Italy
ph. +39 0434.608.205 fax +39 0434.608.031
[email protected] www.icm-components.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 90
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 91
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 92
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 93
CONTRACT CATALOGUE 2013
ILMA S.r.l.
Company nameRagione sociale
Ilma S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
Bathroom furnishing and accessoriesArredo e accessori per il bagno
Shower Stalls, bathtubs and jacuzzisCabine doccia, vasche da bagno e idromassaggio
Main activityAttività principale
Production and sales of whirlpool bathtubs, multifunction cubicle, shower enclosures and
furniture for bathroom. Hydro-steam components.
Produzione e commercializzazione di vasche idromassaggio, box multifunzione, chiusure
doccia e arredobagno. Componentistica per box doccia e vasche.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeMiddle EastNorth Africa
Head office and contactsSede e recapiti
Via Cima Manera, 19 – 33081 Aviano (Pn) - Italy
ph. +39 0434.660.112 fax +39 0434.660.166
[email protected] www.ilmagroup.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 94
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 95
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 96
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 97
CONTRACT CATALOGUE 2013
L&S S.p.A.
Present at this exhibition atPresente a questa fiera al
Pavilion 7 Stand 25
Company nameRagione sociale
L&S S.p.A
EmployeesDipendenti
> 100
SectorSettore
Technical lightingIlluminotecnica
Main activityAttività principale
L&S has became one of the leading companies in the lighting sector applied to all types of
furniture both in Italy and abroad thanks to its advanced technical knowledge and experience
gained over the years. L&S differs from its competitors because of its continuous
development of innovative and user-friendly products as well as customized products mainly
focusing on safety and design.
Nel corso della sua trentennale esperienza, L&S ha conquistato una posizione di leadership in
Italia e all’Estero nel settore dell’illuminazione di qualit{ per il mobile. Innovazione tecnologica,
eleganza del design, praticità di installazione, estrema attenzione ai livelli di qualità ed
affidabilità, sono da sempre i tratti distintivi dei prodotti L&S.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeUSAChinaAsia
Head office and contactsSede e recapiti
Viale L. Zanussi, 6 – 33070 Maron di Brugnera (Pn) - Italy
ph. +39 0434.616.611 fax +39 0434.616.601
[email protected] www.ls-light.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 98
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 99
CONTRACT CATALOGUE 2013
MANIFATTURA FALOMO S.r.l.
Company nameRagione sociale
Manifattura Falomo S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Main activityAttività principale
Manifattura Falomo is one of the leading companies in Italy in the sleeping field and it is
present in the major European countries. Thanks to the labor of a very qualified staff and to
the use of the best materials, it has been designing and producing high-quality handmade
mattresses for over 60 years. The fundamental principles of our company are: strict quality
controls, continuous research of new materials, the care to the principles of the Ergonomics,
the use of environmental friendly technologies.
Manifattura Falomo è una delle aziende leader in Italia nel settore del “sonno” ed è
presente nei principali Paesi europei. Grazie al lavoro di uno staff altamente
qualificato e all'utilizzo dei migliori materiali, Manifattura Falomo, da oltre 60 anni,
progetta e produce materassi di alta qualità fatti a mano. I principi fondamentali
dell’azienda sono: severi controlli qualità, continua ricerca di nuovi materiali, cura
dei principi ergonomici, uso di tecnologie sostenibili.
World marketsMercati esteri di riferimento
GermanyAustriaSwitzerlandSloveniaCroatiaGreece
Head office and contactsSede e recapiti
Via Feletti, 21 – 33075 Morsano al Tagliamento (Pn) - Italy
ph. +39 0434.697.132 fax +39 0434.697.832
[email protected] www.manifatturafalomo.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 100
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 101
CONTRACT CATALOGUE 2013
MESON’S CUCINE S.r.l.
Company nameRagione sociale
Meson’s Cucine S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 30 to 50da 30 a 50
SectorSettore
Kitchen furnishing and accessoriesArredo e accessori per cucine
Main activityAttività principale
Production and sale Kitchens.
Produzione e commercializzazione di cucine.
World marketsMercati esteri di riferimento
RussiaNorth AmericaAsiaEurope
Head office and contactsSede e recapiti
Via Gradisca, 1 – 33087 Pasiano di Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.614.911 fax +39 0434.628.042
[email protected] www.mesons.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 102
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 103
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 104
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 105
CONTRACT CATALOGUE 2013
MIDJ S.r.l.
Present at this exhibition atPresente a questa fiera al
Pavilion 9 Stand 6
Company nameRagione sociale
Midj S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Décor items and accessoriesComplementi d’arredo e oggettistica
Living-room furnishing and accessoriesArredo e accessori per il living
Tables and chairsTavoli e sedie
Upholstered furniture, sofas and armchairsImbottiti, divani e poltrone
Main activityAttività principale
Production of chairs and tables for home furnishing and contract.
Produzione di sedute e tavoli per arredamento casa e contract.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeLatin AmericaNew ZelandAustraliaMiddle East
Head office and contactsSede e recapiti
Via Madonna di Campagna, 2/a – 33073 Cordovado (Pn) - Italy
ph. +39 0434.690.122 fax +39 0434.690.202
[email protected] www.midj.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 106
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 107
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 108
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 109
CONTRACT CATALOGUE 2013
MOBILIFICIO
SAN GIACOMO S.p.A.
Company nameRagione sociale
Mobilificio San Giacomo S.p.A
EmployeesDipendenti
> 100
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Living-room furnishings and accessoriesArredo e accessori per il living
Tables and chairsTavoli e sedie
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
Provide the range of products required for furnishing of rooms, sitting rooms, wardrobe.
Mobilificio San Giacomo è in grado di soddisfare tutta la gamma di forniture d’interni: camere,
soggiorni, armadi.
World marketsMercati esteri di riferimento
RussiaNorth AmericaAsiaEurope
Head office and contactsSede e recapiti
Via Gallopat, 33 – 33087 Pasiano di Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.62.91 fax +39 0434.629.250
[email protected] www.msg.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 110
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 111
CONTRACT CATALOGUE 2013
MOBILIFICIO
SANTA LUCIA S.p.A.
Company nameRagione sociale
Mobilificio Santa LuciaS.p.A
EmployeesDipendenti
> 100
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Tables and chairsTavoli e sedie
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
Production of home furniture, living rooms and bedrooms in modern style.
Produzione e commercializzazione di programmi d’arredo per la zona giorno e la zona notte
(soggiorni e camere da letto).
World marketsMercati esteri di riferimento
CroatiaRussiaBelgiumNetherlandsAustriaGermanySpainMaltaAlbania
HungheryPolandEstoniaLatvia
Head office and contactsSede e recapiti
Via Manin, 34 – 33080 Prata di Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.620.525 fax +39 0434.611.600
[email protected] www.santa-lucia.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 112
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 113
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 114
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 115
CONTRACT CATALOGUE 2013
POLETTI DESIGN S.r.l.
Company nameRagione sociale
Poletti Design S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 30 to 50da 30 a 50
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
Production of bedrooms, modular wardrobes and walk-in closet.
Produzione e commercializzazione di camere da letto, armadi e cabine armadio.
World marketsMercati esteri di riferimento
Western and Southern EuropeEastern and Northern EuropeWestern AsiaIndia
Head office and contactsSede e recapiti
Via Cial D’Avian, 10 – 33070 Budoia (Pn) - Italy
ph. +39 0434.653.711 fax +39 0434.621.993
[email protected] www.polettidesign.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 116
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 117
CONTRACT CATALOGUE 2013
PORTISA S.r.l.
Company nameRagione sociale
Portisa S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
DoorsPorte
Lining and coatingRivestimenti
Wall coveringsRivestimenti da parete
Main activityAttività principale
Civil and naval interior doors, civil and naval prefabricated bathroom.
Produzione di porte per interni e box igienici prefabbricati per i settori civile e navale.
World marketsMercati esteri di riferimento
Netherlands
Head office and contactsSede e recapiti
Zona Industriale Pinedo, 2 – 33080 Cimolais (Pn) - Italy
ph. +39 0427.87.177 fax +39 0427.87.238
[email protected] www.portisa.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 118
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 119
CONTRACT CATALOGUE 2013
PRESOTTO
INDUSTRIE MOBILI S.p.A.
Company nameRagione sociale
Presotto Industrie Mobili S.p.A – brand: Presotto Contract
EmployeesDipendenti
> 100
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Living-room furnishings and accessoriesArredo e accessori per il living
Tables and chairsTavoli e sedie
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
Presotto Contract is the Presotto Industrie Mobili division specialized in “turnkey” furniture
dedicated to hotel, residential and private sectors. A perfect blend of the experience of a solid
industrial group that works on International markets and the tailored care put into every
product, including service, make Presotto Contract a company capable of supplying prompt,
complete and qualified answeres to its customers.
Presotto Contract è la divisione di Presotto Industrie Mobili specializzata nell’arredamento
“chiavi in mano” dedicato al settore alberghiero, residenziale collettivo e privato. Presotto
Contract è la perfetta sintesi tra l’esperienza di un solido gruppo industriale che opera sui
mercati internazionali e la cura sartoriale riservata a ogni realizzazione. Questi elementi fanno
di Presotto Contract una realtà capace di fornire alla clientela risposte pronte, complete e
qualificate.
World marketsMercati esteri di riferimento
RussiaUSANorthern and Central AfricaGreece
Head office and contactsSede e recapiti
Via Puja, 7 – 33070 Maron di Brugnera (Pn) - Italy
ph. +39 0434.618.111 fax +39 0434.618.212
[email protected] www.presottocontract.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 120
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 121
CONTRACT CATALOGUE 2013
PRIMAX S.r.l.
Company nameRagione sociale
Primax S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
Food service equipmentApparecchiature per la ristorazione collettiva
Main activityAttività principale
Primax born from the meeting of professionals who have as primary mission to provide a full
range of products for those who want to create, expand or modify their kitchen or work
shop, focusing on quality of service, from design to realization.
Primax nasce dall’incontro di professionisti del settore ristorazione collettiva, che hanno come
obiettivo principale quello di fornire una gamma completa di prodotti per tutti coloro che
vogliono creare, ampliare o modificare la propria cucina o laboratorio, ponendo l’accento sulla
qualità del servizio offerto, dalla progettazione alla realizzazione.
World marketsMercati esteri di riferimento
EuropeNorthern AfricaMiddle EastSouthern and Central America
Head office and contactsSede e recapiti
Via Gemona, 14-16 – 33078 San Vito al Tagliamento (Pn) - Italy
ph. +39 0434.630.779 fax +39 0434.630.956
[email protected] www.primaxsrl.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 122
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 123
CONTRACT CATALOGUE 2013
RDZ S.p.A.
Company nameRagione sociale
RDZ S.p.A
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Ventilated and radiating wallsPareti ventilate e radianti
Main activityAttività principale
Rdz, a top company in Italy on the radiant market, designs and produces heating and cooling
solutions for floor, ceiling and wall, as well as thermoregulation system and air handling units
for radiant installations. By offering the best materials, innovative technologies, efficient
service in terms of training, designing and technical assistance.
Rdz, leader in Italia nei sistemi radianti, progetta e realizza impianti per il riscaldamento e il
raffrescamento a pavimento, soffitto e parete oltre a sistemi di termoregolazione e
trattamento dell’aria per impianti radianti. Rdz è in grado di operare con i materiali migliori,
utilizzando tecnologie innovative ed offrendo un servizio efficace di formazione e assistenza
tecnica.
World marketsMercati esteri di riferimento
AustraliaAzerbaijanBrazilChinaSouth KoreaPolandGreeceTurkey
RussiaEastern EuropeAlbaniaSpainMalta
Head office and contactsSede e recapiti
Viale Trento, 101 – 33077 Sacile (Pn) - Italy
ph. +39 0434.787.511 fax +39 0434.787.522
[email protected] www.rdz.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 124
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 125
CONTRACT CATALOGUE 2013
ROSSETTO
ARREDAMENTI S.p.A.
Company nameRagione sociale
Rossetto Arredamenti S.p.A
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Décor items and accessoriesComplementi d’arredo e oggettistica
Kitchen furnishing and accessoriesArredo e accessori per cucine
Living-room furnishing and accessoriesArredo e accessori per il living
Tables and chairsTavoli e sedie
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
Established for over 50 year, this company is specialized in the production of furniture,
combining quality and style, ranging from design to luxury, with the possibility of customized
solutions for every need.
Da oltre 50 anni l’azienda è specializzata nella produzione di arredi, coniugando qualità e stile,
spaziando dal design al luxury, con la possibilità di soluzioni personalizzate per ogni esigenza.
World marketsMercati esteri di riferimento
FranceRussiaNetherlandsUSAUKIrelandUkraineEastern EuropeWestern
AsiaMexicoAfrica
Head office and contactsSede e recapiti
Via Friuli, 39 – 33080 Puja di Prata (Pn) - Italy
ph. +39 0434.602.111 fax +39 0434.602.142
[email protected] www.arros.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 126
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 127
CONTRACT CATALOGUE 2013
SIM2 MULTIMEDIA S.p.A.
Company nameRagione sociale
Sim2 Multimedia S.p.A
EmployeesDipendenti
from 50 to 100da 50 a 100
SectorSettore
Monitors and video projectorMonitor e video proiettori
Main activityAttività principale
SIM2 is an Italian electronics industry that designs, manufactures and supplies award winning
cinema and home theater DLP® - based projectors, high performance large screen systems
(i.e. control rooms, simulation, et. al.) and HRD displays for professional applications.
SIM2 è un’azienda italiana che progetta, produce e distribuisce proiettori e tecnologia DLP® per
cinema e home theater, schermi di grandi dimensioni ad alto rendimento e display HDR per
applicazioni professionali.
World marketsMercati esteri di riferimento
Worldwide
Head office and contactsSede e recapiti
Viale Lino Zanussi, 11 – 33170 Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.383.276 fax +39 0434.383.260
[email protected] www.sim2.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 128
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 129
CONTRACT CATALOGUE 2013
SINCO S.p.A.
Company nameRagione sociale
Sinco S.p.A
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
FlooringPavimenti
Living-room furnishings and accessoriesArredo e accessori per il living
Office furnishing and accessoriesArredo e accessori per ufficio
Tables and chairsTavoli e sedie
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
SinCo means the specific supplies for the industry and the complete and customized contract
solutions for hotels, restaurant, offices and stores. SinCo is a single partner managing the
project from A to Z, not only in the timber work field.
SinCo è la testimonianza di come sia possibile coniugare qualità, tecnologia e tradizione; con
cura artigianale del prodotto e continua ricerca di nuove soluzioni per il comfort. A casa come in
ufficio, in spazi comunitari come in quelli ad uso privato, le soluzioni SinCo si distinguono per
funzionalità e resistenza.
World marketsMercati esteri di riferimento
SpainEmiratesPorto RicoSloveniaMoroccoLibyaSlovenia
CroatiaAlgeriaJordanMauritius
Head office and contactsSede e recapiti
Via Rui, 19 – 33080 Zoppola (Pn) - Italy
ph. +39 0434.974.041 fax +39 0434.974.028
[email protected] www.sincosrl.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 130
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 131
CONTRACT CATALOGUE 2013
SOLIGHT S.p.A.
Company nameRagione sociale
Solight S.p.A
EmployeesDipendenti
from 1 to 10da 1 a 10
SectorSettore
Technical lightingIlluminotecnica
Main activityAttività principale
Design and marketing of led poducts for home and industrial lighting.
Progettazione e commercializzazione di prodotti a led per l’illuminazione industriale e
domestica.
Head office and contactsSede e recapiti
Viale Lino Zanussi, 11 – 33170 Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.578.833 fax +39 0434.579.799
[email protected] www.solight.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 132
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 133
CONTRACT CATALOGUE 2013
TC IMPIANTI S.r.l.
Company nameRagione sociale
TC Impianti S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
Access controlControllo accessi
Alarm systemsSistemi di allarme
DomoticsDomotica
Home and hotel automationAutomazione domestica e per le strutture ricettive
Outdoor & indoor lamps and chandeliersLampade per interni ed esterni e lampadari
Main activityAttività principale
TC Impianti was founded in 1981 on the initiative of the present owners, Dario Travanut e
Roberto Camata. Note, initially, as a company of electrical, over the years, has diversified
proposals, offering now a "turnkey" service from design to after sales of all plants present in
civil, commercial and industrial sectors.
TC Impianti nasce nel 1981 per iniziativa degli attuali soci, Dario Travanut e Roberto Camata.
Nota inizialmente come azienda di impianti elettrici, negli anni ha differenziato le proposte
offrendo un servizio “chiavi in mano” che spazia dalla progettazione all’assistenza post vendita
di tutte le impiantistiche presenti in ambito civile e industriale.
Head office and contactsSede e recapiti
Via Giorgione, 12 b – 33170 Pordenone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.241.125 fax +39 0434.523.333
[email protected] www.tcimpianti.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 134
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 135
CONTRACT CATALOGUE 2013
TECNICA S.r.l.
Company nameRagione sociale
Tecnica S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
Bathroom furnishing and accessoriesArredo e accessori per il bagno
Décor items and accessoriesComplementi d’arredo e oggettistica
Kitchen furnishing and accessoriesArredo e accessori per cucine
Lining and coatingRivestimenti
Living-room furnishing and accessoriesArredo e accessori per il living
Office furnishing and accessoriesArredo e accessori per ufficio
Shower Stalls, bathtubs and jacuzzisCabine doccia, vasche da bagno e idromassaggio
Sinks and washbasinsLavelli e lavabi
Tables and chairsTavoli e sedie
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
Tecnica deals with industrial manufacturing and supply of glass products and other materials
for the furniture industry, working on demand, by contract and single pieces. Tecnica also has
a line of products suitable for both B2B and B2C market.
Tecnica si occupa della produzione e della fornitura industriale di prodotti in vetro e altri
materiali per l’industria del mobile, lavorando a commessa e per singolo pezzo. Tecnica
possiede anche una linea di prodotti propri, adatti sia al mercato B2B che B2C
World marketsMercati esteri di riferimento
GermanyFranceAustriaSwitzerlandEastern Europe
Head office and contactsSede e recapiti
Via Lino Zanussi, 16 – 33070 Maron di Brugnera (Pn) - Italy
ph. +39 0434.608.204 fax +39 0434.607.705
[email protected] www.tecnicaglass.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 136
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 137
CONTRACT CATALOGUE 2013
TECNOARREDAMENTI S.r.l.
Present at this exhibition atPresente a questa fiera al
Pavilion 7 Stand 22
Company nameRagione sociale
Tecnoarredamenti S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 30 to 50da 30 a 50
SectorSettore
Food retail furnishingArredamenti food retail
Main activityAttività principale
Tecnoarredamenti designs and manufactures stores in the food-retail industry, providing
advisory services that make each environment unique. Tecnoarredamenti has in depth
knowledge of the world of hospitality, catering and food retail, and interprets the trends that
move around it every day. Tecnoarredamenti’s production is 100% made in Italy and 100%
made-to-measure.
Tecnoarredamenti progetta e realizza spazi di vendita nel settore food-retail offrendo servizi di
consulenza che rendono ogni locale unico e irripetibile. Tecnoarredamenti conosce in
profondit{ il mondo dell’accoglienza, della ristorazione, del food retail e interpreta ogni giorno
le tendenze che si muovono intorno ad esso. La produzione di Tecnoarredamenti è 100% made
in Italy su misura.
World marketsMercati esteri di riferimento
AustriaFranceGermanyGreece
Head office and contactsSede e recapiti
Via Cimon dei Furlani, 1 – 33081 Aviano (Pn) - Italy
ph. +39 0434.676.511 fax +39 0434.651.069
[email protected] www.tecnoarredamenti.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 138
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 139
CONTRACT CATALOGUE 2013
TECHNOLOGICAL SYSTEMS BY
MORO S.r.l.
Company nameRagione sociale
Technological Systems by MoroS.r.l.
EmployeesDipendenti
from 1 to 10da 1 a 10
SectorSettore
Outdoor and indoor cleaning machines and accessoriesApparecchiature e accessori per la
pulizia di interni ed esterni
Main activityAttività principale
TSM is a privately owned Italian company which manufactures and distribuites indoor
cleaning machines. Products portfolio consists of various range of scrubber driers as
“GRANDE BRIO”, sweepers, vacuum cleaners, high pressure washers, single disc machines
and a special equipment.
TSM è una società privata che progetta, produce e distribuisce macchine per la pulizia
industriale, in particolare per l’indoor clearing (lavasciuga compatte e maneggevoli “GRANDE
BRIO”, spazzolatrici, aspiratori, idropulitrici, monospazzole).
World marketsMercati esteri di riferimento
GermanyRussiaIndiaSwedenPolandHungheryIrelandCroatiaFranceSpain
Head office and contactsSede e recapiti
Via F.lli Zambon, 9 – 33080 Praturlone (Pn) - Italy
ph. +39 0434.564.167 fax +39 0434.954.069
[email protected] www.tsmitaly.com
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 140
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 141
CONTRACT CATALOGUE 2013
TORNERIA FRIULANA DEL
LEGNO S.r.l.
Company nameRagione sociale
Torneria Friulana del Legno S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
Tables and chairsTavoli e sedie
Main activityAttività principale
Furniture, gifts and items of interest, tables and chairs, in different types of solid wood.
Produzione di complementi d’arredo di vario genere, produzione di tavoli e sedie in diverse
essenze.
Head office and contactsSede e recapiti
Via P. Zorutti, 12 – 33074 Fontanafredda (Pn) - Italy
ph. +39 0434.565.021 fax +39 0434.992.50
[email protected] www.torneriafriulanadellegno.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 142
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 143
CONTRACT CATALOGUE 2013
VALENEXT S.r.l.
Company nameRagione sociale
Valenext S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 30 to 50da 30 a 50
SectorSettore
Bathroom furnishing and accessoriesArredo e accessori per il bagno
Décor items and accessoriesComplementi d’arredo e oggettistica
Kitchen furnishing and accessoriesArredo e accessori per cucine
Main activityAttività principale
Production of drawers for furniture Kitchens, bathroom and accessories for drawers.
Valenext has a wide range of solid wood (beech, oak, ash, walnut), plywood birch, MDF,
chipboard.
Produzione e commercializzazione di cassetti per mobili, cucine e bagni, accessori e
organizzatori interni per cassetti. Valenext utilizza molte essenze in legno massiccio (faggio,
rovere, frassino, noce), multistrato, MDF, truciolare, nobilitati.
World marketsMercati esteri di riferimento
AustriaFranceGermanySpainMiddle EastRussiaNorway
NetherlandsDenmarkEastern EuropeSwedenCanada
Head office and contactsSede e recapiti
Via Carpenè, 23 – 33070 Maron di Brugnera (Pn) - Italy
ph. +39 0434.789.311 fax +39 0434.733.781
[email protected] www.valenitalia.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 144
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 145
CONTRACT CATALOGUE 2013
VERGLOBE S.r.l.
Company nameRagione sociale
Verglobe S.r.l.
EmployeesDipendenti
from 10 to 30da 10 a 30
SectorSettore
Bedroom furnishing, beds and beddingCamere da letto, letti e tessili
Living-room furnishings and accessoriesArredo e accessori per il living
Tables and chairsTavoli e sedie
Traditional and walk-in wardrobesArmadi e cabine armadio
Main activityAttività principale
Verardo is one of historical brand of the Italian Design. The company produces high quality
“day and night ssystem”; its proposals are never ordinary or banal. Each single piece of
Verardo collection is the result of an aesthetical and functional research that prescinds from
fashion and trends.
Verardo è uno dei marchi storici del design italiano. L’azienda produce sistemi giorno e notte di
alto livello grazie a proposte mai scontate o banali. Ogni pezzo della collezione Verardo è infatti
il risultato di una ricerca estetica e funzionale che prescinde da mode e tendenze.
World marketsMercati esteri di riferimento
GermanyFranceAustriaSpainSwitzerlandRussiaEmiratesBelgium
NetherdlandsUKIsrael
Head office and contactsSede e recapiti
Via Pordenone, 28 – 33070 Tamai di Brugnera (Pn) - Italy
ph. +39 0434.600.311 fax +39 0434.627.155
[email protected] www.verardoitalia.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 146
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 147
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 148
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 149
CONTRACT CATALOGUE 2013
VETRERIA GIACON LUIGI S.r.l.
Company nameRagione sociale
Vetreria Giacon Luigi S.r.l.
EmployeesDipendenti
> 100
SectorSettore
Décor items and accessoriesComplementi d’arredo e oggettistica
Main activityAttività principale
Glass and mirror for interior design.
Vetri e specchi per l’interior design.
World marketsMercati esteri di riferimento
GermanyFranceAustriaSwitzerland
Head office and contactsSede e recapiti
Via Carpenè, 19 – 33070 Maron di Brugnera (Pn) - Italy
ph. +39 0434.617.811 fax +39 0434.617.862
[email protected] www.vetreriagiacon.it
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 150
CONTRACT CATALOGUE 2013
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 151
CONTRACT CATALOGUE 2013
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
HAPPY BUSINESS TO YOU - ITALIAN CONTRACT & MORE, EXPO 13-16 TH FEBRUARY 2013, PORDENONE FIERE
p. 152