%&6.*%*'*$"503*" 1"3&5&1&3*.1*"/5* 3"%*"/5* FRAL SRL]WJBEFMMJOEVTUSJBFEFMMBSUJHJBOBUP$$BSNJHOBOPEJ#SFOUB1"%07"*5"-: TELPHONE:]FAX:]E-MAIL:JOGP!GSBMJU]WEB:XXXGSBMJU %&6.*%*'*$"503*1&3*.1*"/5*3"%*"/5*"1"3&5& %31 *EFVNJEJGJDBUPSJEFMTFSJF%31TJVUJMJ[[BOPQFSJMDPOUSPMMPEFMMVNJEJUËPWFTJBQSFTFOUFVOJNQJBOUPEJSBGGSFTDBNFOUPBQBOOFMMJSBEJBOUJ *EFVNJEJGJDBUPSJEFMMBTFSJF%31WFSTJPOFTUBOEBSEEJTQPOHPOPEJCBUUFSJBEJQSFFQPTUSBGGSFEEBNFOUPTPOPEFVNJEJGJDBUPSJJTPUFSNJDJ -BWFSTJPOF/"ÒVOOPSNBMFEFVNJEJGJDBUPSFDIFGVO[JPOBTFO[BJMDPMMFHBNFOUPBMDJSDVJUPEBDRVBSFGSJHFSBUB -BWFSTJPOF%$QVÛMBWPSBSFBODIFJONPEBMJUËDMJNBUJ[[B[JPOFTFNQSFBCCJOBUBBMMBEFVNJEJGJDB[JPOFQFSQPUFSHBSBOUJSFVODPOUSPMMPPUUJNBMF BODIFEFMMBUFNQFSBUVSB (MJBQQBSFDDIJTPOPQBSUJDPMBSNFOUFTJMFO[JPTJFEJTQPOHPOPEJHSJHMJBJOMFHOPMBDDBUP $"3"55&3*45*$)& 45365563" *EFVNJEJGJDBUPSJEFMMBTFSJB%31TPOPDPTUJUVJUJEBVOBTDPDDBJOBDDJBJP [JODBUPBDBMEPDPOQBOOFMMJSFNPWJCJMJQFSGBDJMJUBSOFMJTQF[JPOFFMB NBOVUFO[JPOFTUSBPSEJOBSJB *M5FMBJPEBNVSBSFÒQSFBTTFNCMBUPEJTQPOFEJ[BODIFQFSJMGJTTBHHJP BMMBNVSBUVSB $0.13&4403& *MDPNQSFTTPSFÒEJUJQPBMUFSOBUJWPFSNFUJDPDPOEJTQPTJUJWPEJ QSPUF[JPOFUFSNJDBFDPJCFOUB[JPOFBDVTUJDBWJFOFNPOUBUPTV BOUJWJCSBOUJBMGJOFEJSJEVSSFMFWJCSB[JPOJ $*3$6*50'3*(03*'&30 $PNQPTUPEBFWBQPSBUPSFFDPOEFOTBUPSFJOUVCJEJSBNFFBMFUUFJO BMMVNJOJPQBTTPNN*MDJSDVJUPGSJHPSJGFSPÒFSNFUJDP $BQJMMBSFGJMUSPEFJESBUBUPSFBTJMJDBHFMQSFTTPTUBUPEJBMUBTPMP WFSTJPOFEFVDMJNB 7&/5*-"503& /FJNPEFMMJ%31ÒEJUJQPBTTJBMFJONBUFSJBMFUFSNPQMBTUJDPBCBTTB SVNPSPTJUË /FJNPEFMMJ%31ÒEJUJQPDFOUSJGVHPEPUBUPEJHJSBOUFENN .PUPSFDPODPOEFOTBUPSFFTFMFUUPSFBWFMPDJUË '*-530"3*" 3FBMJ[[BUPJONBUFSJBMFTJOUFUJDPJOQPMJQSPQJMFOFJMGJMUSPBSJBÒMBWBCJMFF GBDJMNFOUFTPTUJUVJCJMF7JFOFNPOUBUPTVMMBHSJHMJBJOMFHOP .*$30130$&4403& &TFHVFJMDPOUSPMMPEFMMPTCSJOBNFOUPJMSJUBSEPEFMDPNQSFTTPSFF HFTUJTDFHMJBMMBSNJUSBNJUFDPOUSPMMPFMFUUSPOJDPWFSTJPOFEFVDMJNB %*4104*5*7*%*1305&;*0/& 1SFTTPTUBUPNBODBO[BBDRVBSPUUVSBWFOUJMBUPSJFTPMPWFSTJPOFEFV DMJNB 7"4$)&55"%*3"$$0-5"%&--"$0/%&/4" *ONBUFSJBMFQMBTUJDPUFSNPGPSNBUP145 $0--"6%0 7FOHPOPFTFHVJUFQSPWFEJUFOVUBEFMDJSDVJUPGSJHPSJGFSPQSPWFEJ TDBSJDBFMFUUSJDBFDPMMBVEPGVO[JPOBMF /03.&5&$/*$)&%*3*'&3*.&/50 2VFTUPEFVNJEJGJDBUPSFTPEEJTGBJSFRVJTJUJFTTFO[JBMJDPOUFOVUJOFMMF %JSFUUJWFEFMMB$PNVOJUË&VSPQFB$&EFMEJDFNCSFJO NBUFSJBEJTJDVSF[[BEFJQSPEPUUJFMFUUSJDJEBVTBSFJO#BTTB5FOTJPOF $&EFM%JDFNCSFJONBUFSJBEJ$PNQBUJCJMJUË &MFUUSPNBHOFUJDB$&EFMNBHHJPJONBUFSJBEJ TJDVSF[[BEFMMFNBDDIJOF -BDPOGPSNJUËÒEJDIJBSBUBDPOSJGFSJNFOUPBMMFTFHVFOUJOPSNF UFDOJDIFBSNPOJ[[BUF $&*&/$&*&/$&*&/ 4JEJDIJBSBJOPMUSFDIFJMQSPEPUUPÒGBCCSJDBUPJODPOGPSNJUËBMMB %JSFUUJWB3P)4JOWJHPSFPWWFSP$&SFDFQJUBDPOJM%MHT MVHMJPOBSUJDPMP %"5*5&$/*$* %31 %31 %31/" %31%$ 1PUFO[BOPNNFEJBBTTPSCJUB¡$63BDRVB¡$ 8 8 8 8 .BTTJNBQPUFO[BBTTPSCJUB¡$63 8 8 8 8 .BTTJNBDPSSFOUFBTTPSCJUB¡$63 '-" " " " " $PSSFOUFEJTQVOUP'-" " " " " NDI N I N I N I 1PSUBUBEhBSJBOPNJOBMFDPOGJMUSPQVMJUP NDI NDI NDI 3BOHFQPSUBUBEBSJB EC" EC" EC" EC" 3B 3B 3B 3B NN NN NN NN $BNQPEJGVO[JPOBNFOUPUFNQFSBUVSB ¡¡$ ¡¡$ ¡¡$ ¡¡$ $BNQPEJGVO[JPOBNFOUP63 $BQBDJUËSBGGSFEEBNFOUPUPUBMFGVO[JPOF$00-*/(¡$63BDRVB¡$ L8 $BQBDJUËSBGGSFEEBNFOUPTFOTJCJMFGVO[JPOF$00-*/(¡$63BDRVB¡$ L8 1PSUBUBBDRVBEJSBGGSFEEBNFOUPUFNQFSBUVSBJOHSFTTP¡$ MI MI MI 1FSEJUBDBSJDPBDRVBEJSBGGGSFEEBNFOUPUFNQFSBUVSBJOHSFTTP¡ L1B L1B L1B %31 %31 %31/" %31%$ -BSHIF[[BNN 1SPGPOEJUËNN "MUF[[BNN ,H ,H ,H ,H ¡$ ¡$ ¡$ ¡$ -JWFMMPQSFTTJPOFTPOPSB-QTBNUJODBNQPMJCFSP 3FGSJHFSBOUF "UUBDDIJBDRVB*/065 "UUBDDPQFSTDBSJDPDPOEFOTBUVCPJOHPNNB %*.&/4*0/*&1&4* 1FTPDPNQSFTPUFMBJP "$26"$0/%&/4"5" .0%&--0 ¡$ ¡D 5&.1&3"563""$26"*/065 %31 ¡$¡$ %31 ¡$¡$ ¡$¡$ %31/" %31%$ ¡$¡$ ¡$¡$ "$$&4403* %31 %31 %31/" %31%$ %FVNJEPTUBUPBCPSEPNBDDIJOB %FVNJEPTUBUPNFDDBOJDPEBQBSFUF %FVNJEPTUBUPEJHJUBMFEBQBSFUF 5FMBJPJOMBNJFSB[JODBUBEBNVSBSF (SJHMJBGSPOUBMFJOMFHOPMBDDBUP .PCJMFUUPJOMFHOPMBDDBUP 5FSNPTUBUPEJHJUBMFEBQBSFUF 5FSNPTUBUPQFSTPWSBUFNQFSBUVSB 1SFTTPTUBUPBMUBQSFTTJPOF 45"/%"3% 015*0/"- 9/0/%*410/*#*-&
Scarica
