Banco a servizio tradizionale con vetro a curva continua per l’esposizione e la vendita
di carni, salumi, formaggi e gastronomia.
Tonga
Tonga
RUS
GB
F
D
E
Serve over counter
with double curved front
glasses for meat,
sausages and delicatessen.
Meuble en service traditionelle
vitre double courbure
pour l’exposition et la vente
de viande, charcuterie,
formages et gastronomie.
Frischwarentheke mit doppelt
gebogener Hebescheibe
fuer Fleisch, Wurst,
Kaese und Feinkost.
Meuble de servicio tradicional,
con vidrio de doble curva,
para la exposicion
y venta de carnes, embutidos,
quesos y gastronomia.
DATI TECNICI
Tonga 900
Tonga 900-1000 TN
Tonga LS 900-1000 TN
590
470
AC90°
225
180
900 (1000)
860
815
1185 (1285)
470
Potenza elettrica nominale
Angolo Aperto 900-1000
AA90°
rating power/ puissance absorbée/ Leistungsaufnahme/ potencia absorbida
170 (130)
Potenza elettrica assorbita in sbrinamento
230
230
875 (975)
60
60
m2
0,98 1,31 1,64 1,97 2,62 3,28 3,93
0,98 1,31 1,64 1,97 2,62 3,28 3,93
dm3
165 220 275 330 440 550 660
165 220 275 330 440 550 660
W
81 100 134 157 210 247 305
81 100 134 157 210 247 305
W
81 100 134 157 210 247 305
456 600 759 907 1210 1497 1805
°C
+3° / +5°
0° / +2°
M2
M1
60
60
65
225
180
180
875 (975)
1300
1595
1185 (1285)
860
860
mm
gross loading capacity/ capacitè de chargement brut/
Inhalt/ capacidad de carga bruta
Tonga LS 900-1000 Pane
590
Volume lordo
130
1185 (1285)
1085
937 1250 1562 1875 2500 3125 3750
display area/ surface d’exposition/ Ausstellungsfläche/ superficie expositiva
90°
790 (890)
1185 (1285)
55
790 (890)
Superficie espositiva
1340 (1440)
490 545
490 545
Tonga 900-1000 Pane
937 1250 1562 1875 2500 3125 3750
900 (1000)
1300
860
mm
thickness of end/ epaisseur joue/ seitenteil dicke/ espessor del lateral
555 (595)
1085
55
Spessore spalla
1100 (1190)
220
M1
lenght/ longueur/ länge/ longitud
1890 (2035)
220
180
Lunghezza
Angolo Chiuso 900-1000
M2
Temperatura d’esercizio
260 (340)
815
490 545
defrosting power/ puissance pour le dégivrage/
Abtaungsleistungsaufnahme/ potencia descongelatiòn
490 545
running temperature/ temperature de fonctionnement/
betriebstemperatur/ temperatura de ejercicio
90°
660
55
790 (890)
55
1185 (1285)
590
Tonga 900-1000 TC BM
1320
1185 (1285)
2255
Mobiletto terminale
470
(bagnomaria)
790 (890)
Spessore spalla
Angolo Chiuso 900-1000
1025 (1100)
640
Superficie espositiva
555 (595)
860
490 545
55
860
Volume lordo
45°
850
1185 (1285)
530
790 (890)
1185 (1285)
1200 (1300)
Potenza elettrica nominale
65
520
Angolo Aperto 900-1000
470
(piastra)
AA45°
180
170 (130)
Potenza elettrica assorbita in sbrinamento
755
1300
15
490 545
790 (890)
1185 (1285)
Temperatura d’esercizio
1185 (1285)
860
55
1,08 1,44 1,79 2,15 2,87 3,59 4,31
dm3
186 248 309 371 495 619 741
186 248 309 371 495 619 743
W
81 100 134 157 210 247 305
81 100 134 157 210 247 305
W
81 100 134 157 210 247 305
456 600 759 907 1210 1497 1805
°C
+3°/ +5°
0° / +2°
defrosting power/ puissance pour le dégivrage/
Abtaungsleistungsaufnahme/ potencia descongelatiòn
60
95
1085
1,08 1,44 1,79 2,15 2,87 3,59 4,31
gross loading capacity/ capacitè de chargement brut/
Inhalt/ capacidad de carga bruta
rating power/ puissance absorbée/ Leistungsaufnahme/ potencia absorbida
Tonga 900-1000 TC PR
m2
display area/ surface d’exposition/ Ausstellungsfläche/ superficie expositiva
1300
1085
mm
thickness of end/ epaisseur joue/ seitenteil kicke/ espessor del lateral
AC45°
600
180
Tonga 1000
45°
625 745
running temperature/ temperature de fonctionnement/
betriebstemperatur/ temperatura de ejercicio
660
60
1220
L’azienda si riserva di apportare modifiche tecniche senza preavviso. - The Company reserves the right to modify these modeles without advise. - La société se reserve le
droit d’apporter modifications techniques sans préavis. - Der hesteller behält sich mögliche Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. - La sociedad se reserva el
derecho de introducir modificaciones sin previo aviso.
Versione su piedi/ Version on pedestal legs.
Tonga
Tonga LS
Campionario colori / colour sample / farbenmuster / echantillon couleurs / lista colores
GDR
RAL 1013
RAL 1021
RAL 2008
RAL 3020
RAL 5012
RAL 6018
RAL 9006
Upon request
akzo nobel - sablè
ivoire 100
gris 150
gris 900
vert 300
vert 500
bleu 500
orange 200
rouge 300
noir 100
DE RIGO REFRIGERATION srl
Sede Legale Amministrativa e Stabilimenti Via Cavassico Inferiore, 1 - 32028 Trichiana BL - Italy
Tel. +39 0437 5591 Fax +39 0437 559300 - [email protected] - [email protected]
Stabilimento di Ronchi dei Legionari Via Redipuglia, 163 - 34077 Ronchi dei Legionari GO - Italy
Tel. +39 0481 477411 Fax +39 0481 776330 - [email protected]
Stabilimento di Pomezia Via Naro, 71 - 00040 Pomezia - Roma - Italy
Tel. +39 06 9106611 Fax +39 06 9120296 - [email protected]
www.derigorefrigeration.com
Tonga