QUINDICINALE DI ATTUALITÀ - POLITICA - SCIENZA - ECOLOGIA - CULTURA - SPORT - SPETTACOLO Fondato nel 1984 da Ben Jorillo Redazione: Via Fermi, 18 - 04011 Aprilia (LT) - Tel. 06.9275019 - 335.8059019 - e-mail: [email protected] sito - www.giornaledellazio.it Aut. Tribunale di Latina n. 284 del 20/01/1977 - Direttore Bruno Jorillo DALLA REGIONE COPIA OMAGGIO Anno XXX N.12 19 GIUGNO - 3 LUGLIO 2014 APRILIA - PARTONO I LAVORI AL PARCO DEI MILLE di BRUNO JORILLO a pag.43 NETTUNO ISTITUITI GLI ISPETTORI AMBIENTALI a pag. 43 ANZIO La Guardia Costiera di Anzio sequestra reti da posta e prodotti ittici di CONSUELO NOVIELLO a pag.42 POMEZIA Bilancio a tinte cupe di D’Avino “Dopo un anno di governo a 5 Stelle c’è ancora la palude” di FOSCA COLLI a pag.44 CISTERNA Eleonora Della Penna è il nuovo sindaco di FRANCESCO DE ANGELIS a pag.45 ARDEA UN SUCCESSO E GRANDE PRESENZA PER CHIEDERE LA LIBERAZIONE DEI DUE MARO’ di LUIGI CENTORE a pag. 46-47 servizi a pag.22 Aprilia - L’ex assessore Chiusolo accende la miccia all’interno della maggioranza civica foto Gianfranco Compagno Giugno 1984 - Nasce il Giornale del Lazio 30 anni d’informazione. Intervista al fondatore Ben Jorillo IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 2 19 Giugno - 3 Luglio 2014 ACCADDE 10 ANNI FA E DINTORNI FATTI DI CRONACA POLITICA PER COLORO CHE HANNO LA MEMORIA CORTA È il primo giorno di attività dell’Istituto di Istruzione Superiore “Carlo e Nello Rosselli” di via Carroceto 16 SETTEMBRE 2004 SUONA LA CAMPANELLA Ad accogliere i ragazzi c’era il preside Antonio Trani. C’eravamo pure noi di Gianfranco Compagno Si chiude con la fine dell’anno scolastico 2013/2014 il 10° anno di attività nella sede dell’Istituto di Istruzione Superiore “Carlo e Nello Rosselli” di via Carroceto. Un istituto che cresce anno per anno. Un’eccellenza per la città e per il territorio limitrofe. Si è passati da 887 del 2004 a i 1.332 studenti del 2013/14, dalle 41 alle 67 classi, dai 111 docenti ai 187, ma le istituzione che dovrebbero programmare la struttura in base alla crescita, sono sempre indietro. Il prossimo anno ci sarà ancora carenza di aule, sperando nei tempi rapidi del costruendo istituto adiacente, che forse per qualche anno farà dormire sonni tranquilli al dirigente scolastico che si appresta a sostituire il preside Giovanni Battista Galassi, che il prossimo 30 agosto si congederà da quella comunità che ha diretto per 10 anni. Appunto sabato 14 gli è stata dedicata una grande ed emozionante festa. Il suono della campanella avvenne il 16 settembre 2004, ad accogliere i ragazzi il primo giorno di scuola, che era anche il primo giorno di vita ufficiale del nuovo istituto c’era il preside Antonio Trani, che da li a pochi giorni lascio il testimone al nuovo dirigente Galassi. Quel primo giorno c’eravamo pure noi, non potevamo mancare ad un evento che si poteva definire storico. Quel primo giorno l’abbiamo raccontato così. Di seguito l’articolo integrale pubblicato il 22 settembre 2004- di Riccardo Toffoli Suona la campanella finalmente desiderata per l’Istituto “Rosselli”. E’, forse, la prima volta che per i circa 700 ragazzi frequentanti quei corsi, il primo giorno di scuola diventa addirittura “piacevole”. Dal 16 settembre il Rosselli ha il suo nuovo e tanto agognato edificio in Via Carroceto, vicino al Liceo Meucci. Un sogno che diventa, dopo tante battaglie, realtà. I lavori che dovevano terminare ai primi di maggio dell’anno scorso, sono slittati, ma ancora non sono del tutto ultimati. Mancherebbero alla completa chiusura del cantiere, qualche ritocco alla palestra e all’aula magna che è in comune con il nuovo compagno di scuola Meucci. Molti i motivi del ritardo, sicuramente le cattive condizioni climatiche che non hanno permesso il normale svolgimento dei lavori e, poi, in particolare il problema di una falda acquifera sotterranea che si credeva fosse più in basso. Il nuovo edificio è articolato su due piani mentre il piano terra è rialzato di otto gradini. 25 aule didattiche e 8 aule speciali per i laboratori contengono bene le classi già esistenti. Nel piano inferiore si collocheranno gli uffici, la segreteria e la presidenza. Un grande seminterrato per contenere gli archivi e altro materiale burocratico. Quest’ultimo oltre ad essere molto spazioso è anche comodo per le manutenzioni dei servizi. Le scatole della luce, dei riscaldamenti e dell’acqua sono ben visibili e facili per eventuali riparazioni. Una palestra distaccata e il parcheggio, un po’ ristretto, il tutto con i soldi della l’allargamento della strada richiedevano quattro tipi di interventi, per un totale che ammontava a 60 mila euro. Il primo intervento già realizzato prevedeva la costruzione di un marciapiede (prima inesistente) 16.9.2004 uscita primo giorno di scuola Il preside Antonio Trani 16.9.2004 Provincia a sua volta finanziata dalla Regione. Più problematica, invece, la situazione della strada di Via Carroceto, che in queste condizioni non può certo essere lasciata così. Già era insufficiente a contenere la pressione dei soli liceali che, più di mille, la che dalla scuola per 70 metri arriva all’ex mobilificio. Poi è stata la volta della corsia per la sosta e la fermata veloce degli autoveicoli che è frontale al liceo con una rientranza di 6 metri e una lunghezza di 60 metri. Il terzo intervento prevedeva la costituzione di un deli- 7.2.2001 Il veccho Rosselli in via Verga assalivano ogni giorno. Ora la cifra di quanti percorrono giornalmente, in orari fissi, Via Carroceto si aggira intorno ai 1800. E già il primo giorno la felicità dei ragazzi per il nuovo istituto si è scontrata con la rabbia dei genitori, costretti a lottare per più di un’ora con il traffico che bloccava letteralmente gli accessi. Nel contempo, una fiumana di ragazzi di entrambi gli istituti si è riversata sul marciapiede invadendo per metà la corsia di destra. Il Preside del Rosselli, 20.7.2003 Il Rosselli in costruzione 7.2.2001 Il veccho Rosselli in via Verga mitatore di corsia davanti al liceo, il rifacimento della segnaletica stradale verticale e orizzontale e la collocazione di due dossi rallentatori di velocità all’altezza del liceo e sul ponte. Quest’anno, gli interventi di sistemazione della viabilità sono stati eseguiti d’urgenza, non ancora ultimati, dal Comune con il cofinanziamento della Provincia di Latina. All’apertura delle scuole è stata realizzata una rotatoria ed una corsia protetta con doppia funzione: di par- 7.2.2001 Il veccho Rosselli in via Verga intralciare la circolazione. Più complesso il progetto di allargamento definitivo di Via Carroceto. Nella settimana un incontro presso il Ministero ai Lavori Pubblici potrebbe essere risolutivo perché si dovrebbero stanziare i fondi richiesti per la sicurezza stradale. La strada verrebbe allargata ulteriormente, il ponte potenziato. Un marciapiede tra la corsia di reimmissione e Via Carroceto garantirebbe l’incolumità dei ragazzi. La rotonda andrebbe ampliata e un’altra verrebbe realizzata presso Via Bardi. Anche con la firma del Ministero, i tempi di realizzazione, pure urgenti, si allungherebbero, nelle migliori delle ipotesi, ad almeno un anno. I Presidi, nell’attesa, stanno già valutando uno scaglionamento dell’ingresso (e ovviamente dell’uscita) di 10 minuti tra i due istituti, così da “alleggerire” il traffico. Foto archivio di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO Editore D.P.R. di Bruno Iorillo 16.9.2004 Gli studenti del Rosselli e Liceo in via Carroceto Antonio Trani, come aveva già fatto l’anno scorso Perla Fignon ex preside del Meucci, ha esposto il problema alle autorità competenti e si è subito “lanciato” in prima persona sulla strada per valutare la situazione, vagliare le soluzioni e, soprattutto, mantenere l’incolumità dei suoi ragazzi. Intanto il Comune ha provveduto per arginare quanto più possibile. I lavori del settembre dell’anno scorso, per cheggio per le automobili e per i motorini e di reimmissione su via Carroceto, in direzione obbligatoria verso Aprilia. Per accompagnare così i ragazzi a scuola, venendo dal centro città, si deve obbligatoriamente percorrere la rotonda ed entrare nella corsia protetta per ritornare solo verso il centro. In corrispondenza delle due scuole è anche vietata la fermata e la sosta degli autoveicoli per non Iscritto al R.O.C. (Registro degli Operatori della Comunicazione) Registrazione Tribunale di Latina 20/1/1977 n. 284 REDAZIONE : Via Fermi n. 18 - 04011 Aprilia (Latina) Tel. e Fax 06.9275019 - 335.8059019 e-mail: [email protected] - [email protected] sito: www.giornaledellazio.it DIRETTORE RESPONSABILE: Bruno Jorillo DIRETTORE EDITORIALE: Ben Jorillo VICE DIRETTORE: Piergiuseppe Jorillo CAPOREDATTORE: Gianfranco Compagno Impaginazione e grafica a cura della C.S.T. La riproduzione di testi e immagini deve essere autorizzata dall’editore. La collaborazione ad articoli o servizi è da considerarsi del tutto gratuita e non retribuita. Manoscritti e fotografie anche se non pubblicati non si restituiscono. PUBBLICITA’: Via E. Fermi n. 18 - Aprilia (Latina) - Tel. 06.9275019 - 335.8059019 STAMPA: Pignani Printing s.r.l ASSOCIATO ALL’UNIONE STAMPA PERIODICA ITALIANA IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 pagina 3 Intervista al sindaco di Aprilia Antonio Terra di Bruno Jorillo e Riccardo Toffoli “Guardiamo con attenzione ed interesse al processo in corso di trasformazione dei partiti politici e in particolare aspettiamo risposte da Renzi. Crediamo che questo processo si possa normalizzare tra due o tre anni”. Il sindaco Antonio Terra apre alla possibilità di traghettare la maggioranza civica in una maggioranza stabilizzata nei partiti politici. Lo aveva già detto più o meno velatamente, qualche tempo fa quando presentò la trasformazione della sua lista Forum per Aprilia in movimento politico. Era l’8 febbraio scorso quando disse che la lista avrebbe guardato ai partiti politici, se la politica avesse finalmente raggiunto una normalità. Lo ha ribadito in un’intervista rilasciataci martedì 10 giugno. Nato socialista, Terra entra in politica a 23 anni, è consigliere Psi nel 1998. Così come era socialista, Domenico D’Alessio che non abbandonerà mai la tessera, neanche quando nel 2009 decise di dar vita ad una coalizione “civica” che non si accodasse alla politica nazionale. Aprilia fu uno dei primi e pochissimi casi italiani in cui una città di 70 mila abitanti viene governata da una coalizione di liste civiche. Con evidenti vantaggi ma anche con pesanti svantaggi. La classe dirigente locale non ha sfondato nelle istituzioni politiche superiori. Sono i partiti che eleggono i propri rappresentanti nei consigli regionali, nel Parlamento e nel Senato. Essere una maggioranza forte di partito, significa avere un sindaco o un amministratore che viene prima o poi destinato ad un incarico prestigioso nelle istituzioni e nel partito. Terra ha conqui- stato la poltrona di sindaco un anno fa, con una vittoria schiacciante: 55,28% dei votanti battendo al primo turno le coalizioni del Pd e del Pdl. Una vittoria così se riportata all’interno dei partiti, potrebbe destinare il sindaco ad incarichi politici più alti. Sindaco, quali sono secondo lei le cose più importanti che ha realizzato in questo anno di amministrazione? “Sicuramente i Plus e la scuo- la Toscanini. Stiamo cercando di dare risposte ai cittadini, anche con particolare riferimento al risanamento delle borgate. Posso assicurare che nel medio termine, il programma elettorale sarà interamente realizzato”. Con quali opere? “La prima pista ciclabile cittadina entro l’anno, il primo asilo nido e la messa a norma della ex Claudia e del Palazzo di Vetro. Oltre ad interventi necessari igienico-sanitari”. Si parla di risanamento delle casse comunali. Avete pensato di chiedere il conto a chi aveva presentato delle domande in sanatoria? “Ad Aprilia ci sono state 18 mila domande di condono. Si tratta di un problema atavico. Da un anno a questa parte abbiamo ampliato l’organico dell’ufficio che è passato dai sei a due tecnici. Eppure le pratiche liquidate sono sempre lo stesso numero. Questo perché oggi i cittadini soffrono nel pagare gli oneri. L’amministrazione comunale quindi si trova nella condizione di dover avviare le pratiche per un’esecuzione forzata. Ecco questa scelta non vogliamo farla. Non aggraveremo le famiglie di questa ennesima salassata in periodo di crisi. Posso però dire che attualmente sono state pagate 9 mila domande di condono e che questi incassi sono stati destinati al territorio”. Il Comune di Aprilia ha carenza di personale ma non può assumere. Cosa farete? “Attualmente il potenziamento del personale è bloccato. Tutti i comuni sono assoggettati e non possiamo assumere. Stiamo cercando di sostituire il personale che va in pensione con le mobilità. Ma è una soluzione momentanea”. Aprilia avrebbe bisogno di un serio intervento nell’impianto fognario. Ogni volta che piove il centro è sommerso d’acqua “Il problema è di non facile soluzione e riguarda il fosso Leschione. Le soluzioni definitive previste sono economicamente devastanti, valuteremo ora dei finanziamenti europei”. Sport e cultura. In campagna elettorale lei ha posto la prima pietra del palazzetto dello sport ma allo stato attuale è rimasta tale. Ora anche il teatro è costretto a chiudere. “Con gli imprenditori abbiamo stipulato delle convenzioni per garantire l’interesse pubblico. Purtroppo attualmente la situazione è difficile. 30Stelle doveva costruire trenta edifici, in dieci anni ne ha costruiti appena tre. Posso comunque dire che, parlando con la proprietà, sicuramente un primo intervento sul palazzetto dello sport ci sarà entro l’anno. Certo è invece, il centro sociale nel complesso Trasolini. La Claudia verrà ristrutturata. Qui ci sarà un polo polifunzionale della cultura, con la possibilità di un museo civico. I carristi sono usciti e non vi rientreranno. Rimarranno all’autoparco. Per il teatro Europa ci stiamo impegnando, ma sono dinamiche che spetta risolvere al privato”. Sempre in merito agli spazi, c’è il complesso Aprilia Fiere a Campoverde che potrebbe essere maggior- mente sfruttato. “La vicenda è sul tavolo delle soluzioni. Ci sono dei problemi per quanto riguarda l’adeguamento statico. L’ipotesi sarebbe quella di darla in gestione ad un privato attraverso un bando pubblico, a patto che sistemi tutta la struttura, la adegui alla normativa e garantisca al Comune di Aprilia una serie di manifestazioni”. Per quanto riguarda l’Aprilia Calcio? Interverrete economicamente? “Abbiamo un incontro con la società. Noi faremo tutto ciò che è in nostro possesso per garantire che la squadra si iscriva al prossimo campionato. Uno sforzo importante già l’abbiamo fatto, quando abbiamo stanziato 600 mila euro per l’adeguamento dello stadio”. I nostri lettori ci sottolineano la necessità di un pronto intervento che possa risolvere i disagi di tutti i giorni: una buca, un lampadina fulminata ecc. “Un tipo di intervento in questo senso già c’è. Sul nostro sito i cittadini possono scrivere per richiedere un intervento e noi interveniamo in tempi celeri. C’è sempre comunque, la possibilità di rivolgersi ai Vigili Urbani”. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 4 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Aprilia - L’ex assessore alle finanze Antonio Pio Chiusolo accende la miccia all’interno della maggioranza civica di Riccardo Toffoli Prime crepe all’interno della maggioranza civica. Ad accendere la miccia è l’ex assessore alle finanze Antonio Pio Chiusolo che con un affondo a mezzo stampa, sembra di fatto aver messo fine al percorso politico condiviso con il sindaco Antonio Terra. Chiusolo ha tirato fuori la delibera 132 del 13 maggio 2014 con la quale la gas aveva avviato una dura battaglia. Antonio Chiusolo è associato alla battaglia con A.ser. Repubblicano, poi candidato a sindaco per i Verdi e Rifondazione nel dopo Cosmi, si è avvicinato alle posizioni di Luigi Meddi (all’epoca giunta Fi) quando costui avviò con la mista che gestiva i tributi locali una battaglia legale. Quindi fu candidato nella lista Forum nel 2005 insieme a Tonino finanze a partire dal 2009 nella giunta D’Alessio, Chiusolo fu confermato da Antonio Terra alla guida dell’assessorato salvo poi dimettersi per le pesanti intimidazioni ricevute, prima l’incendio delle auto nella sua abitazione e poi i proiettili trovati davanti al cancello di casa. Già aveva fatto molto discutere una sua recente intervista nella quale pur velatamente lasciava trasparire qualche critica. Tanto che l’opposizione di centrosinistra e di centrodestra ne ha approfittato per chiedere la convocazione di un consiglio comunale ad hoc. L’idillio politico con il sindaco Terra con questa nuova tegola, pare destinato a concludersi. “Innanzitutto va detto che il nome dell’avvocato Angelo Clari- –ci dice il sindaco Terra- Si tratta di un parere marginale che si è voluto chiedere ad un luminare del diritto amministrativo, che può fare luce sulla vicenda. Vorrei chiarire che dietro il nome di Clarizia non c’è nulla, non c’è né l’A.ser né la turbogas e non capisco quale possa essere il legame con un parere legale richiesto dall’assessorato all’urbanistica. Mi rifiuto di parlare di Aprilia come di un paese della provincia di Lʼex assessore Antonio Pio Chiusolo giunta conferisce l’incarico per una consulenza legale all’avvocato Angelo Clarizia per un parere legale sull’interpretazione di una legge volto ai fini del rilascio di un permesso a costruire. Costo circa 4 mila euro. Chiusolo ha contestato la scelta del nome dell’avvocato: Angelo Clarizia uno dei più importanti professionisti in diritto amministrativo che ha difeso in tribunale sia Tributi Italia sia Sorgenia. Un professionista che, secondo Chiusolo, la giunta Terra poteva evitare di consultare almeno per il rispetto nei confronti dell’ex sindaco Domenico D’Alessio il quale su A.ser e su turbo- Terra, in appoggio alla coalizione di Calogero Santangelo. Terra ha sempre sostenuto, mai smentito, di aver rifiutato di entrare in quella maggioranza perché la coalizione, che reggeva sull’Udc, mise il veto sul nome di Chiusolo all’assessorato alle finanze, assessorato rivendicato dalla lista Forum per proseguire la battaglia legale ad A.ser avviata dalla giunta Meddi. Quel “veto” costò a Terra il mancato ingresso nella maggioranza Santangelo ma fu anche l’inizio della collaborazione con D’Alessio, Di Marcantonio e Berna da cui nacque l’ipotesi civica del 2009. Assessore alle Il sindaco Antonio Terra zia non viene da me ma dall’assessorato all’urbanistica Caserta. E’ una cosa che non accetto. Vorrei inoltre ricor- dare che Chiusolo ha fatto l’assessore alle finanze di questo Comune nella giunta D’Alessio grazie a me”. A mettere benzina sul fuoco, anche le dichiarazioni dell’ex assessore agli affari generali della giunta D’Alessio, Luigi Bonadonna che definisce addirittura conclusa l’esperienza civica perché ne è venuta meno la forza propulsiva. Luigi Bonadonna, ex presidente della Progetto Ambiente e assessore agli affari generali nella giunta D’Alessio, non riuscì eletto alle elezioni del 2013. Fu l’artefice principale dei numerosi regolamenti approvati a fine mandato della scorsa amministrazione e dell’aggiornamento dello statuto comunale. Il nuovo sindaco Antonio Terra nel 2013 decise di non rinnovargli la guida dell’assessorato. Oggi Bonadonna è fuori dal Consiglio comunale e anche dalla giunta. 19 Giugno - 3 Luglio 2014 IL GIORNALE DEL LAZIO direttore: Bruno Jorillo pagina 5 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 6 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Così è stato denominato il progetto per richiedere 25mila euro di finanziamento “28 MAGGIO 1944 - LIBERAZIONE DI APRILIA” Nell’ambito del programma regionale: “Settant’Anni Dopo. La Memoria della Seconda Guerra Mondiale sul Territorio della Regione Lazio” Poi spendono chiamando la manifestazione “Battaglia di Aprilia. Il 4 giugno Roma celebra la liberazione o la battaglia? Liberazione dal Fascismo, termine indigesto ai componenti di destra della giunta Terra. Subìto da quelli che si definiscono di sinistra di Riccardo Toffoli Hanno parlato di “battaglia di Aprilia” ma per ottenere i fondi della Regione la chiamano “28 Maggio 1944 -Liberazione di Aprilia”. La cosa curiosa dell’amministrazione comunale che parla negli atti ufficiali locali di “battaglia” ma di “liberazione” negli atti da inviare alla Regione. Con deliberazione di Consiglio comunale 3 del 31 gennaio 2013 veniva istituita la ricorrenza “28 maggio 1944: la Battaglia di Aprilia”. La ricorrenza veniva istituita per ricordare il giorno in cui Aprilia venne liberata dall’occupazione nazifascista. Il termine “liberazione” però, venne sostituito con il termine “battaglia”. E ci fu una discussione anche accesa prima tra le associazioni combattentistiche e d’arma in particolare L’Associazione Nazionale Partigiani d’Italia che di rinunciare alla parola “liberazione” non se la sentiva proprio e poi del grup- po consiliare del Pd (Alfonso Longobardi e Vincenzo Giovannini consiglieri) che si sono astenuti. “Ribadisco il mio non convincimento su questo titolo” disse Longobardi durante la discussione della delibera in Consiglio comunale. Ma la maggioranza decise di non ritardarne l’approvazione e votò l’istituzione del ricordo della “battaglia di Aprilia”. E così in tutti i manifesti pubbli- cati dal comune si parla della battaglia di Aprilia, tanto che il presidente dell’Anpi locale Filippo Fasano ha espresso pubblicamente delle perplessità. Ma se a livello locale succedeva questo, a livello regionale l’amministrazione Terra pensava di sostituire la parola “battaglia” con la parola “liberazione”. La delibera di giunta 129 dell’8 maggio scorso riporta già il titolo “Progetto “28 maggio 1944 – Liberazione di Aprilia”. Con la delibera veniva preso atto della richiesta di finanziamento alla Regione Lazio ed avvio iniziative. La regione aveva emanato un avviso pubblico aperto ai comuni per un contributo ad iniziative che ricordassero la memoria della seconda guerra mondiale sul territorio. Gli uffici comunali hanno elaborato un progetto “Liberazione di Aprilia” che è stato presentato il 18 aprile per il contributo regionale ad una serie di iniziative dal 28 al 1 giugno. Si legge in delibera: “la realizzazione di dette iniziative è finalizzata alla commemorazione del 70° anniversario della Liberazione di Aprilia nonché alla creazione di momenti di aggregazione e riflessione volti a coinvolgere maggior- mente le giovani generazioni nella valorizzazione del territorio e consolidare tra esse l’identità storico-culturale locale”. Il costo totale del progetto è di 30 mila euro di cui 5 mila a carico del comune. Il soldi serviranno a liquidare i costi delle iniziative: rievocazione dei materiali storici della II guerra mondiale, la cerimonia in piazza della stazione a Campoleone con scoprimento di una “targhetta”, antistorica e ridicola, che andrebbe rimossa quanto prima (Campoleone è stata liberata il 29.5.1944 –fonte P.G.Sottoriva) e la cerimonia con le scuole in aula consiliare. Alla luce di tutto questo, il Consiglio comunale di Aprilia potrebbe con tranquillità riprendere la delibera e dare a Cesare quel che è di Cesare: fu una Liberazione dalle truppe nazifasciste, non una semplice battaglia. 19 Giugno - 3 Luglio 2014 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 7 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 8 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Giugno 1984 - Nasce il Giornale del Lazio 30 anni d’informazione. Intervista al fondatore Ben Jorillo di Riccardo Toffoli Il Giornale del Lazio compie 30 anni. Trent’anni d’informazione locale al servizio dei cittadini. Il Giornale del Lazio nasce da una costola di Radio Lazio Sud (prima emittente radiofonica apriliana e una delle prime in Italia) che ha iniziato a trasmettere a di “Il Giornale del Lazio” e fu trasformato in free press. Negli anni 2000 avvennero le prime ed importanti trasformazioni grafiche. Il Giornale del Lazio Sud era in formato A3, quindi tabloid. Nel 2001 Il Giornale del Lazio è diventato quindicinale di informazione locale, stampato parte a colori e parte in bianco e nero. nali sulla carta stampata, è stata determinante per assicurarsi negli anni la credibilità dell’opinione pubblica. Per l’editore essere indipendenti significa essere credibili, “l’unico servizio che facciamo è rivolto ai cittadini e alla qualità dell’informazione” ci dice Bruno Jorillo. Nel 1984 era venduto in edicola al prez- Il grande Edoardo De Filippo e Ben Jorillo marzo del 1976. L’allora fondatore Ben Iorillo ebbe l’idea di estendere la comunicazione radiofonica alla carta stampata. Nel mese di giugno del 1984 usciva in edicola il primo numero de “Il Giornale del Lazio Sud”, prendendo in prestito il nome dalla radio. Il primo direttore era Angelo Ruggieri che mantenne la di inchieste, tratta di tutti gli argomenti che riguardano la città, dallo sport alla musica, dalla politica al lavoro e all’impresa. Offre ai lettori rubriche specifiche quali quella di psicologia della dott.ssa Anna De Santis, legale con l’avv. Margherita Corneli, il dott. Giuseppe Grech perfezionista in chirurgia orale. Sempre presente la satira politica di Salvatore Lonoce. Di approfondimento storico le rubriche di Elisa Bonacini, una finestra sul mondo dell’Immigrazione seguita da Sihem Zrelli . Ricche e dettagliate di cronaca, politica, cultura e spettacoli anche le pagine che riguardano i Comuni di Anzio, Nettuno, Cisterna, Pomezia ed Ardea. Il Giornale del Lazio si avvale di un team di collaboratori esperti. La redazione è sempre presente in ogni evento e manifestazione ed è in prima linea per spronare le istituzioni a risolvere i problemi dei cittadini. Tante le battaglie condotte da Il Giornale del Lazio che non si è mai piegato negli anni alle amministrazioni che si sono succedute al governo della città. “Oltre ai nostri lettori assidui lo” per la classe dirigente locale nel far emergere i problemi e cercare di risolverli, ruolo che spetta indubbiamente ad un team di giornalisti collaboratori (Veronica Alessandrini, Nicola Gilardi, Noemi Reali, Luigi Cirillo, e di tanti che in questi anni hanno contribuito a far crescere il giornale), in particolare del collega Gianfranco Compagno il punto di riferimento della redazione di Aprilia. Altri pilastri del giornale sono: Fosca Colli per la pagina di Pomezia, Francesco De Angelis per Cisterna, Consuelo Noviello per Anzio e Nettuno, Luigi Centore per Ardea, Lisa Bernardini per la musica e lo spettacolo e Dario Battisti per lo sport. Responsabili marketing e pubblicità Piergiuseppe Jorillo, Graziella Di Pietro, Fausto Catozzi. Nell’ultimo anno l’editore ha investito anche sulle moderne forme di comunicazione creando un sito web notizie: “Il Giornale di Aprilia” e una radio web (RLS - Radio Lazio Sud) la E’ proprio in questi anni che l’editore Bruno Jorillo, subentrato nel 1996 al fratello Ben nella guida del giornale, ha investito sulla qualità della carta tra le migliori utilizzate nella stampa di giornali e sul colore e una delle prime novità in assoluto a sbarcare sul mondo del web. Oggi Il Giornale del Lazio è tutto a colori, Ben Jorillo con Franco Califano Ben Jorillo e Arnoldo Foaʼ guida del giornale per due anni, gli subentrò l’editore Ben Jorillo secondo giornalista apriliano iscritto all’albo. Fu il primo giornale ad essere scritto con i caratteri del computer (Apple Macintosh il Mc da poco in commercio). All’inizio il periodico usciva con cadenza mensile ed era venduto in edicola. Poi divenne quindicinale, assunse il nome con la foliazione più ampia e qualitativamente migliore della media dei free press locali. Dalla nascita, ossia dal 1984, Il Giornale del Lazio è stato un organo di informazione indipendente, non legato ad alcun partito politico. La volontà dell’editore di mantenersi indipendente dai partiti politici senza godere neppure dei contributi statali o regio- zo di mille lire. Era stampato in duemila copie, tutte risultavano vendute. Venivano effettuati abbonamenti postali, anche di personaggi illustri del tempo. Abbonato ad esempio al Giornale del Lazio Sud era l’ex presidente del Consiglio dei Ministri Giulio Andreotti. IL GIORNALE DEL LAZIO OGGI Il Giornale del Lazio è ricco in questi 30 anni, - continua Bruno Jorillo - il ringraziamento speciale va agli sponsor che hanno creduto nel progetto e hanno permesso a Il Giornale del Lazio di uscire stabilmente in questi 30 anni e di farlo sicuramente anche in futuro, mantenendolo libero ed indipendente da qualsiasi forma di intromissione politica o istituzionale”. Il quindicinale ha svolto il delicato compito di “pungo- radio che puoi ascoltare anche dal tuo Smartphone/Tablet, scaricando l’App. gratuita Radio Lazio Sud su Google Play. LA FESTA IN PIAZZA Per festeggiare i 30 anni di fondazione, Il Giornale del Lazio ha programmato per il 2014 un calendario ricco di eventi. Ad aprirlo, il grande concerto dei Pooh a Nettuno (11 Agosto ), lo spettacolo con i comici di Colorado, IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Zelig e Made in Sud al teatro Europa di Aprilia sabato 28 dicembre il tutto con una grande partecipazione di pubblico. Chiuderà i festeggiamenti, uno spettacolo in programma per il 19 e il 20 luglio prossimo in piazza Roma ad Aprilia. Una grande festa musicale con la partecipazione di importanti artisti e giornalisti italiani. L’INTERVISTA AL FONDATORE “Nel 1984 è nato il personal computer Mac della “Apple Macintosh”. Io sono stato tra i primissimi ad usare il Mac per il giornale. E’ orgoglioso non poco Ben Jorillo di quello che oggi è diventato il “suo” Giornale del Lazio. Lo abbiamo incontrato nella redazione di via Fermi per un’intervista storica di questi trent’anni del quindicinale. Persona attivissima, con un grande intuito per lo spettacolo e per la musica, Ben Jorillo proviene da una famiglia originaria del beneventano. Arriva ad Aprilia nella seconda metà degli anni ’50 e inizia a lavorare come tecnico presso la fabbrica del bullonificio in via Verdi. Capisce subito però, che questo non è il suo lavoro. “Ho avuto la fortuna – ci racconta- di incontrare la figlia dell’architetto Petrucci, ossia uno dei progettisti della città di Aprilia. La mia carriera inizia con lui, lavorando alla Garbatella di Roma”. Da qui parte la scalata nel mondo dello spettacolo che lo porta ad avere radio, discoteca, negozi e incarichi manageriali. “Sono rimasto così per un motivo semplice – confessa per avere successo e diventare “ricco e famoso” serve almeno un 50% di cattiveria. Non sono mai stato “cattivo” e così non sono mai diventato ricco. Come del resto non sono mai andato d’accordo con i soldi”. Eppure gli apriliani lo ricordano pieno di vita, solare alla guida di una raggiante Triumph Spider tra le poche auto sportive che giravano per il centro cittadino. “Ognuno ha possibilità di diventare qualcuno, di fare grandi cose. La mia storia lo dimostra. Ero nato così, dal bullonificio di via Verdi e sono arrivato al mondo dello spettacolo. Tutti possiamo farcela”. Nel 1976 inizia l’avventura di Radio Lazio Sud. Anche in questo caso fu una delle prime emittenti locali? “Direi proprio di sì. Avevamo preso un trasmettitore e con poca potenza all’epoca potevi arrivare fino a Roma. Le radio locali erano talmente poche che ho dovuto sostenere inizialmente una causa civile con Claudio Villa allora patron di Radio Lazio a Roma, proprio perché trasmettevamo fino a Roma, il tutto poteva generare confusione tra gli ascoltatori vista la similitudine delle due emitenti. La radio trasmetteva anche talk show con collegamenti telefonici o in studio con importanti politici di livello nazionale. Informavamo la gente con obiettività, facendo parlare esponenti di spicco della politica nazionale dall’Msi alla Dc”. Perché ha sentito l’esigenza di fondare anche un giornale? Del resto la radio era la più importante a livello locale. “Quando le Brigate Rosse colpirono a Sezze, mandarono un messaggio ai Carabinieri e alla radio perché volevano parlare con me per comunicarmi il luogo dove era nascosto il volantino di pagina 9 mettere dei punti su molte cose. E’ il capitolo della mia vita che chiusi per lasciare posto ai giovani, a mio fratello Bruno che mi accompagnava sempre e che più giovane di me, aveva maggior grinta nel fare le cose”. Bruno Jorillo subentra alla guida del giornale nel 1996, mentre la radio venne venduta nel 1998. Perché avete pensato di vendere questa bellissima realtà? “Le cose iniziavano ad essere complesse. La liberalizzazione del settore aveva aperto nuove realtà senza però, intaccare la burocrazia che era diventata opprimente e Ben Jorillo intervista Alberto Moravia Bruno Jorillo con Massimo Troisi rivendicazione. Allora ho capito l’importanza dell’informazione. E così pensai: perché non creare una testata giornalistica? Nacque così “Il Giornale del Lazio Sud”. La sua storia è in parte la storia di Aprilia. “E’ vero. Ho un archivio fotografico incredibile che documenta la crescita di questa città. Inaugurai la prima discoteca: “Il Jokey Club”, la prima boutique “La Mela”, la prima rassegna teatrale e con l’allora assessore Salvatore Messere nacque prima dell’estate romana, “Aprilia Estate” e tante altre manifestazioni. Il mio vanto è quello di essere riuscito ad intervistare il grande maestro Edoardo De Filippo. Fu una sfida. Il maestro “odiava” i giornalisti. Conoscevo una persona a lui cara che mi disse: dopo il teatro aspettalo lì, non dirgli che sei giornalista ma inizia a farlo parlare. Così ho fatto. Ancora oggi ne sono orgoglioso”. Ad un certo punto però, lei decide di abbandonare tutto. Perché? “Cominciamo col dire che la vita che facevo non era semplice. Ero sempre fuori casa. La morte di mia figlia Pamela mi ha convinto che dovessi zione. Il Giornale del Lazio è un orgoglio per Aprilia e per tutti”. Oggi la crisi della carta stampata ha decretato la morte di moltissimi quotidiani, specialmente quelli locali. Secondo lei, la carta stampata tenderà ad estinguersi o vincerà la sfida di computer ed internet? “Guardi i quotidiani nazionali di oggi per vendere e prendere più pubblicità, si danno ai sondaggi e al gossip. Questa non è informazione. Credo che la carta stampata non tramonterà del tutto. Rimarranno a stampa solo i i quotidiani e settimanali con approfondimento. Chiedo da anni l’abolizione del finanziamento pubblico ai giornali. E’ questo che danneggia la crescita dell’informazione libera. Noi ci troviamo informazioni di parte che non fanno bene all’opinione pubblica. Il finanziamento dovrebbe rimanere per i giornali appena Bruno Jorillo con Carlo Verdone snervante”. Lei ora non dirige più questo quindicinale. Ecco con l’occhio dell’esterno, come lo giudica? “Un giornale che resiste trent’anni con la sola pubblicità, significa che ha maturato una certa credibilità. Se posso dare un voto è 8 meno meno”. Perché 8? E soprattutto perché addirittura due “meno”? “Per incentivarlo a fare di più. Credo che un giornale debba trovare il giusto equilibrio tra cultura, solidarietà e informa- fondati, per dare un supporto economico alle realtà pronte ad inserirsi nel mercato poi se ce la fai bene, altrimenti chiudi. Ma soprattutto ci vogliono finanziamenti ai giornali che parlano di cultura. Questa dovrebbe tornare nelle prime pagine di un giornale”. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 10 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Il Patron di Esselunga, 89 anni, racconta la “Lotta Continua” alla potente cooperativa “rossa” ANCHE AD APRILIA CAPROTTI (DAVIDE) LANCIA LA SFIDA AL GOLIA - COOP Il libro “Falce e Carrello”, stampato nel 2007 ed editato da Marsilio Editori L’avevamo conosciuto il primo aprile in occasione della presentazione alla stampa del superstore, un uomo dinamico, imprenditore brianzolo, che non pensa minimamente di andare in pensione di Ilaria Belli A distanza di due mesi dall’apertura del nuovo grande superstore di Aprilia, torniamo a parlare di Bernardo Caprotti, fondatore del supermarket Esselunga. Riflettori questa volta spostati sul suo libro, Falce e Carrello, stampato nel 2007 ed editato da Marsilio Editori, dove l’autore denuncia una politica che attraverso il “braccio armato” delle cooperative della Lega è riuscita a mettere le mani nei carrelli degli italiani. Ha portato alla luce insane alleanze, fatte di accordi sotto banco e monopoli nascosti, che tutt’oggi continuano a pesare sulla spesa di tutti i cittadini. Nella prefazione, a cura del professor Alvi, viene spiegato in maniera chiara ed accessibile a tutti come l’onesta concorrenza serva a ridurre i prezzi di consumo, e di come invece i monopoli tendano a far evitare che ciò accada. Bernardo Caprotti nasce a Milano il 7 ottobre del 1925, dopo la maturità classica si laurea in legge all’università Statale di Milano. Trascorre un anno in America lavorando prima come operaio e poi alla borsa di New York. All’inizio degli anni 60 la sua famiglia acquista da Rockefeller il 51% della Supermarkets e nel 1965 a soli 40 anni Bernardo Caprotti ne diventa direttore. Verso la fine degli anni 60 l’azienda dato il marchio con la “S” allungata viene chiamata dai clienti “il supermarket con la S lunga” e da li la nascita di Esselunga, il superstore che sarebbe stato destinato a rimanere sula cresta dell’onda ,fino a vantare 146 supermarket in tutta Italia. Due soli mesi fa l’apertura ad Aprilia, che come avevamo già intitolato segnalerà un avamposto alla conquista di Roma. Nel suo libro Bernardo Caprotti racconta quanto sia spietato il mondo dell’economia. La sua catena fu anche messa sotto accusa dalla Coop, che sostenne che per diventare la catena distributiva con i prezzi più bassi d’Italia, abbia usato tramite la centrale acquisti ESD informazioni su contratti tra Coop ed alcuni fornitori,. Una concorrenza questa tra le due aziende, che va avanti da anni, ma che secondo un’ indagine di Altro consumo, ha determinato a Pisa e Firenze, un abbassamento di prezzi pari al 20% rispetto alla media nazionale, avvalorando la tesi da sempre sostenuta da Caprotti che da una maggiore concorrenza ne derivano prezzi più bassi. Racconta i contrasti delle cosiddette Coop rosse, documentando le scorrettezze messe in atto dalle cooperative che gestiscono i supermercati Coop, in particolare quelle emiliano-romagnole, al fine di impedire l’espansione di un concorrente scomodo. Il fondatore di Esselunga oggi può dirsi l’ultimo imprenditore operoso della generazione dell’antiguerra che cambiarono l’Italia. Tutto questo lo si può comprendere all’interno del libro Falce e Carrello, disponibile in tutte le librerie e nei punti vendita Esselunga. Il ricavato è donato alla clinica pediatrica G e D De Marchi di Milano. Pur se editato nel 2007 ci sembrava doveroso far conoscere a tutti gli apriliani questo libro, anche per poter meglio comprendere la politica del supermarket Esselunga che da poco ha aperto i battenti in via del Commercio. Foto di Gianfranco Compagno (altre fornite ufficio stampa Esselunga) IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 pagina 11 Si è tenuta Sala delle Armi di Palazzo Sforza-Cesarini a Genzano, dall’8 maggio all’8 giugno FINISSAGE PER LA MOSTRA “LA CODA DELL’OCCHIO” Al convegno di chiusura sabato 7 giugno era presente l’artista Valero Palmieri e la curatrice professoressa Daniela De Angelis La mostra? uno spettacolo nello spettacolo, la location e la meravigliosa vista sul lago di Nemi di Nicola Gilardi Sabato 7 giugno 2014 alle 16,00, nella Sala delle Armi di Palazzo Sforza-Cesarini a Genzano si è tenuto un incontro con il professor Valerio Palmieri a chiusura della sua mostra, apertasi l’8 maggio scorso. In questa occasione l’artista ha parlato delle sue opere con il pubblico con un confronto diret- to che lo ha visto offrire un parere diretto e una visione personale delle opere presentate. La splendida location, che offriva ai visitatori un magnifico panorama sul lago di Nemi, ha offerto, accanto alle opere già note eseguite con gli acrilici, una serie di acquarelli divisi per aree tematiche che lo stesso artefice ha voluto denominare con le diciture “Alberi”, “Isole e vulcani”, “Fiori”, “Paesaggi”. Curatrice della mostra è stata la professoressa Daniela De Angelis, che ha spiegato le ragioni dell’organizzazione di questo evento: «È abitudine generalizzata quella di organizzare un finissage. Cioè si creano due eventi, uno all’inizio della mostra e uno alla fine. Questa consuetudine è nata di recente nelle mostre private. Per questa mostra di Valerio Palmieri, insieme all’assessore della Cultura del comune di Genzano Virginio Melaranci e Cecilia Conti della fondazione Terre Latine abbiamo pensato ad un incontro con l’artista. Questo tipo di evento nasce tra il 1968-1969, dopo il famoso convegno di Verrucchio, quando si scontrarono due generazione di storici e critici d’arte». La grande particolarità della mostra è la nuova tecnica dell’artista. Noto per i paesaggi realizzati con il colore acrilico, la mostra “La coda dell’occhio” ha portato di fronte al pubblico le opere realizzate con l’acquarello. Il tema dell’arte, inoltre, è stato messo insieme ad un discorso più generale in un momento di confronto che ha coinvolto anche temi come le vicende dell’arte contemporanea e le sue relazioni con letteratura, cinema e architettura. Valerio Palmieri è un architetto, ma nel suo bagaglio personale ha gi alcune mostre molto importanti. L’ultima, intitolata “Taccuini di Vittorio Palmieri” si è svolta il 14 novembre del 2014 con una inusuale particolarità. Invece delle tele, l’artista ha utilizzato come supporto delle agendine, dei veri e propri taccuini che racchiudevano le opere. Foto archivio G.Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 12 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Roma - Rolling Stones, pronte misure straordinarie: impiego massiccio di agenti e metro fino a tarda notte A quasi 10 giorni dal concertone dei Rolling Stones, Roma mette a punto gli ultimi preparativi. Il 16 Giugno è svolta la seconda conferenza dei servizi. A quanto si apprende tutta l'area sarà posta sotto stretta sorveglianza. È pre- riunione "collettiva" dei tecnici di oggi, seguiranno altri incontri tematici che potranno variare lo schema organizzativo. Una zona protetta "larga" attorno al Circo Massimo: un quadrilatero delimitato da piazza Alba- oppure presidiato per essere reso accessibile il 22 di giugno solo a residenti e a possessori di biglietto. Sabato 21 invece si pianifica di chiudere tutte le vie di accesso diretto al Circo Massimo, per Circo Massimo dove si svolgerà lʼevento vista, ad esempio, una presenza «massiccia» di agenti (con servizi di polizia stradale e amministrativa) sin dal 20 giugno. Alla nia, Terme di Caracalla altezza piazza Numa Pompilio, lungotevere e piazza del Colosseo, che potrebbe essere transennato impedire a chi non avesse titolo di entrare e magari accamparsi in vista del grande show. I residenti ovviamente sono esclusi dalle limitazioni. Per ora resta confermato che via Cerchi sarà chiusa dal 20 giugno, per consentire l'arrivo e il parcheggio dei mezzi della produzione. Lo stesso giorno potrebbero venir chiuse anche le singole carreggiate di altre vie che circondano il Circo Massimo. Il 22 giugno, in occasione del concerto, sono previste corse lunghe per la metropolitana. La conferenza dei servizi ha stabilito che la linea B, di passaggio per il Circo Massimo, domenica sarà attiva due ore in più del normale, fino all'1.30 di notte per permettere agli spettatori di far rientro nelle loro abitazioni o alberghi. La fermata Circo Massimo sarà tenuta aperta regolarmente per l'afflusso ma non per il deflusso: alla fine del concerto ci si dovrà recare alle fermate più vicine. Si stima la presenza nell'area di circa 65.000 spettatori. Per il giorno del concerto dovrebbero essere potenziati anche i collegamenti bus verso l'area del concerto, disposti spostamenti di capolinea e deviazioni. Il 22, per sopperire alle numerose chiusure delle strade attorno al Circo Massimo, verrà invece consentito il passaggio di bus, taxi e Ncc su via dei Fori Imperiali che ormai di consueto la domenica è totalmente pedonale. IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 pagina 13 Primo anno di Partenariato Multilaterale Comenius promosso dall’Istituto Rosselli “TRADITIONAL JOBS AND ACQUIRING SKILLS FOR NEW JOBS” Hanno partecipato 6 scuole: Bulgaria (Kochan), Grecia (Tripoli), Francia (Ruelle Sur Touvre), Polonia (Lezno) Romania (Constanta) e Turchia (Nazilli) di Noemi Reali L’immagine di un’Europa unita è alla base del progetto biennale del Primo anno di Partenariato Multilaterale Comenius - “Traditional jobs and acquiring skills for new jobs” (2013-2015) relativo al Programma LLP- Agenzia Erasmus + Indire – FirenzeItalia promosso presso l’Istituto di Istruzione Superiore ”C. e N. Rosselli” di Aprilia. Venerdì 6 giugno ha avuto luogo un incontro informativo sulle attività del progetto biennale al quale partecipano 6 scuole partner: Bulgaria (Kochan), Grecia (Tripoli), Francia (Ruelle Sur Touvre), Polonia (Lezno) Romania (Constanza) e Turchia (Nazilli). Il progetto è stato finanziato con i fondi dell’Unione Europea e non solo prevede la realizzazione di una serie di attività in accordo con le scuole partner, ma anche la presentazione dei materiali prodotti durante gli incontri periodici che hanno avuto e avranno luogo nelle città delle scuole partner. In particolare le attività di quest’anno hanno riguardato le mobilità in Bulgaria (Kochan), Grecia (Tripoli), Romania (Constanta) e Turchia (Nazilli). Agli incontri hanno partecipato gli insegnanti coinvolti nel progetto e alcuni studenti del gruppo “Comenius” che hanno preso parte alle iniziative realizzate. Il 6 giugno sono stati anche presenti i genitori degli alunni che hanno già partecipato alle mobilità di quest’anno, alcuni genitori del gruppo di studenti che prenderanno parte alle prossimi mobili- tà del secondo anno di progetto(2014-2015) in Polonia, a novembre prossimo, ed in Francia, ad aprile 2015. Sarà sempre nel 2015, precisamente a febbraio, che l’Istituto “Rosselli” ospiterà tutte le delegazioni composte da presidi, docenti e grammi. Successivamente vi è l’intervento dei ragazzi coinvolti nelle varie mobilità. In particolare le alunne, Corina L. e Giulia A., studentesse delle classi terze del gruppo “studenti Comenius” del Rosselli hanno condotto con professionalità e consapevo- Gruppo Comenius, Efeso, Turchia Gruppo Comenius, Constanza, Romania alunni provenienti da tutti paesi partner coinvolti; per un numero considerevole di circa 70 partecipanti. Un’occasione unica per la città di Aprilia che permetterà in questo modo ai suoi cittadini di familiarizzare con l’idea di un’Europa viva e concreta. Per questo tutte le autorità saranno invitate a prenderne parte e a condividere con l’Istituto coordinatore, “C. e N. Rosselli”, l’incontro di accoglienza e di scambio. É la professoressa Ada Seguino, coordinatrice del progetto, ad introdurre i punti fondamentali sull’ideazione della tematica e l’importanza dei pro- lezza la presentazione di tutte le mobilità che hanno avuto luogo quest’anno, rispettivamente a Kochan (Bulgaria),Tripoli (Grecia), Constanta (Romania) e Nazilli (Turchia). Durante la presentazione dell’evento sono stati invitati tutti i docenti e gli studenti presenti all’evento, e coinvolti nelle varie mobilità, a parlare dell’esperienza di mobilità nei vari paesi partner. Nel dettaglio i partecipanti presenti che hanno dato un contributo significativo all’evento sono stati, le prof.sse B. Leonessi, A. Seguino e A. Serpa, i proff. R. Creo, C. Viccione e R. Visen- Incontro Informativo Comenius tin, e gli studenti delle classi terze del “Rosselli”, Domenico M., Davide C., Giuseppe Di G. e Federico P.. Alla fine dell’evento ai ragazzi è stata posta la seguente domanda:“Cosa significa per te Europa dopo questa esperienza di incontro con culture e realtà divere?” “Condivisione”, “radici comuni”, “solidarietà”, “accoglienza”sono le risposte che sono state date. L’espe- rienza che fornisce il progetto permette di cogliere l’Europa come qualcosa che esiste effettivamente, composta da noi tutti; quali cittadini europei. Risulta importante in qualità di cittadini conoscere quali sono i nostri diritti e doveri; perché non si deve concepire più l’Europa come solo “economia”. Bisogna colmare quel vuoto culturale, storico e politico. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 14 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Una grande festa sabato 14 giugno 2014, presso l’auditorium, dopo l’ultimo collegio dei docenti dell’anno scolastico “ROSSELLI 2004 - 2014 - INSIEME” “ATTIVITÀ, PROGETTI, INIZIATIVE E PARTECIPAZIONI” Ripercorsi dieci anni di attività nella sede dell’Istituto di Istruzione Superiore “Carlo e Nello Rosselli” di via Carroceto Festeggiato il dirigente scolastico “Preside” Giovanni Battista Galassi, che sabato 30 agosto alle ore 18.00 andrà in pensione di Consuelo Noviello L’Auditorium del Rosselli, sabato 14.6.2014 ha visto la celebrazione dei dieci anni dell’Istituto Rosselli, nella sede di Via Carroceto e dei dieci anni di lavoro del dirigente scolastico, il professor Giovanni Battista Galassi, prossimo alla pensione. Un evento che ha registrato la partecipazione di docenti, alunni, genitori, rappresentanti del consiglio d’istituto, personale Ata, collaboratori e rappresentanti istituzio- nali e del settore lavorativo. Il coro della scuola ha aperto la cerimonia, coinvolgendo i presenti. La professoressa Aurora Scopelliti rivolgendosi all’operato del dirigente scolastico ha detto: “ Abnegazione, dedizione e tenacia. Il dirigente scolastico è stato un punto di riferimento, ci ha spronati in questi anni ad operare per il meglio nell’interesse della col- lettività”. Il dirigente scolastico, profondamente commosso: “ Il mio atteggiamento informale non è in contrasto con l’essere coerente, la mia coerenza mi ha portato a volte allo scontro in alcune situazioni. Dieci anni della mia presidenza, dieci anni che abbiamo questa sede. Abbiamo lavorato bene per gli studenti, il territorio, la Città, la scuola in genere. La scuola operativa e fun- zionante, non è merito del dirigente scolastico ma è il risultato di una scuola unita negli obiettivi ed intenti. Da solo nessuno fa niente, si possono non condividere le modalità di attuazione ma l’importante è condividere gli obiettivi, i fini”. Nel corso della mattinata è stata presentata la crescita e sviluppo dell’istituto nel corso di questo decennio. In particolare gli alunni sono passati da 887 a 1332, il personale docente da 111 a 187. Nel 2009 è stata inaugurata l’Aula Magna, nel 2011 la palestra, i laboratori di fisica, chimica, informatica, autocad e di competenza dei vari indirizzi di studio, all’IPIA è stata realizzata l’officina. Fra i progetti, importante è l’Alternanza scuola-lavoro, che permette agli studenti di affacciarsi al mondo del lavoro, in modo consapevole, un’esperienza formativa importante. Basti pensare che all’inizio erano 80 gli studenti partecipanti al progetto, ora sono arrivati a 671 ragazzi facenti parte di 36 classi diverse per indirizzo di studio. Le aziende che hanno aderito al progetto, credendo nell’importanza dell’alternanza scuola – lavoro, ad oggi sono 214 e si trovano ad Aprilia, Ardea, Nettuno, Anzio, Pomezia. Da ricordare nei progetti che si sono sviluppati positivamente nel tempo, il Gruppo teatrale, L’AllenaMente, i gruppi sportivi, l’Intercultura, Comenius che vede oggi il Rosselli come scuola organizzatrice, The Scientific IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Research Game Projet, il gruppo di volontariato che ha raccolto i fondi per realizzare una scuola in Congo. Importante anche la partecipazione degli studenti del Rosselli ed eventi e mostre. Il coro della scuola che negli anni è divenuto un elemento importante anche fuori dall’Istituto in occasioni di eventi e ricorrenze. Terminato il momento di riflessione e valutazione dei dieci anni del Rosselli, alcuni dei presenti sono intervenuti per rivolgere parole di apprezzamento e stima nei riguardi del dirigente scolastico. Due studenti hanno omaggiato il dirigente con dei fiori ed un pacchetto di caramelle. Un’azione che ha fatto sorridere i presenti ma che ha un significato ben preciso, il dirigente Galassi nelle riunioni dei docenti, nei consigli di classe e nel suo ufficio ha sempre delle caramelle o cioccolatini a seconda della sta- gione, ed i ragazzi lo hanno voluto ricordare con molto affetto, Sibu Flori Robert in particolare ha detto: “ Ci ha dimostrato l’amore per il suo lavoro”, ringraziandolo a nome degli studenti per il suo operato. Il professor Pezzella referente del coordinamento insegnanti di sostegno ha detto: “Impegno, dedizione, ha fatto del suo lavoro la sua vita, sempre presente. Una persona mai banale, mai scontata, sicu- ra di sé, lontano dalle luci della ribalta...Al Rosselli ci sentiamo in un ambiente protetto”. Parole di forte apprezzamento scritte dalla professoressa Leone. Originale e divertente, l’intervento del professor Visentin che nel consegnare un pacco al Galassi, ha posto alcune domande per accertarsi che fosse il giusto destinatario. Nel pacco c’era il premio, un Oscar alla carriera. Il dirigente Galassi, emozionato e divertito ha puntualizzato che il suo ruolo, l’autorità che non è sinonimo di potere, in alcune situazioni ha dovuto prendere decisioni importanti ma alla base c’è stata sempre collaborazione, impegno e rispetto della collettività, di coloro che operano nella scuola. In molte situazioni ha dovuto battersi per ottenere miglioramenti nella scuola, riferendosi ha necessità strutturali. Presente all’evento Elisa Bonacini che ha rivolto parole di stima ed apprezzamento al professor Galassi, precisando che grazie alla sua disponibilità si è potuta realizzare l’esposizione permanente nell’Aula Magna del progetto “Aprilia in guerra: la battaglia di Aprilia, curata dall’associazione Un ricordo per la Pace. Anche i ragazzi della Cooperativa Rosselli hanno ringraziato il dirigente per aver creduto nel progetto di coope- pagina 15 rativa, dove studenti del Rosselli, terminati gli studi hanno trovato un impegno lavorativo. Il presidente Virgili ha conferito il ruolo di presidente onora- che non ci sono più. Parole di apprezzamento all’operato dei docenti e di tutti coloro che lavorano nella scuola, senza escludere alcuno. Ha ringraziato i professori: Creo, da lui definito l’anima nascosta della scuola, Scopelliti e Cantarelli, Soro, Mercuri dell’IPIA “Enrico Mattei”, e molti altri che in questi dieci anni lo hanno supportato e coadiuvato nella gestione della scuola. L’evento ha avuto la giusta chiusura con il coro della scuola diretto dal maestro Deiana, “Oh Happy Day”, nota canzone gospel incisa dagli Edwin Hawkins Singer, un inno alla vita, alla rinascita. Ed è proprio questo l’augurio che rivolge il Coro al dirigente Galassi, che sia un giorno felice di un periodo che Ultimo collegio dei docenti anno 2013-2014 rio della Cooperativa Rosselli al professor Galassi. Il dirigente scolastico ha ringraziato i presenti, i collaboratori, coloro termina ma che sia l’inizio di una nuova fase della vita. Foto di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 16 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Mostra organizzata dall’Università di Amsterdam, in collaborazione con il MIBAC “SATRICUM. SCAVI E REPERTI ARCHEOLOGICI” La mostra è ubicata presso la sede dell’istituendo Museo della Vecchia fonderia di Le Ferriere Gli orari di visita sono i seguenti: martedì - mercoledì – venerdì dalle ore 10,00 alle ore 13,00. La mostra rimarrà aperta fino all’11 gennaio 2015 di Riccardo Toffoli Il lavoro di tanti anni potrà essere fruito dal pubblico. Finalmente Satricum, oggi Le Ferriere, avrà un museo. Mercoledì 11 giugno è stata inau- gurata dal sindaco di Latina Giovanni Di Giorgi la mostra “Satricum. Scavi e reperti archeologici” a cura dell’università di Amsterdam, in collaborazione con il Ministero dei beni culturali e la Soprintendenza archeologica del Lazio. Il posto è significativo: la vecchia cartiera simbolo storico del borgo e ristrutturata con i fondi europei del 2000. Dopo la visita dedicata alla stampa lunedì 9 giugno, l’inaugurazione ufficiale è avvenuta mercoledì 11, in un pomeriggio torrido. La cavea di fronte al museo era gremita in ogni ordine di posto, senza dubbio è stato un grande evento. Erano circa le 17.00 quando la dottoressa Laura Ebanista, direttore scientifico dell’istituendo Museo, ha dato il benvenuto ai presenti, per lasciare immediatamente la parola al sindaco di Latina Giovanni Di Giorgi. A seguire sono intervenuti il dottor Luigi Malnati, direttore generale per le antichità; la dottoressa Elena Calandra, Soprintendente per i Beni archeologici del Lazio; il dottor Wim Rullens, rappresentante per l’ambasciata olandese; il professor Frank van Vree, decano della facoltà di scienze umane dell’università di Amsterdam, ha concluso professoressa Marijke Gnade, Curatore della mostra e direttore scientifico degli scavi. “L’apertura al pubblico del sito di Satricum, dopo i lavori di ristrutturazione ed adeguamento da parte del Comune di Latina, rappresenta un momento storico, atteso da tantissimi anni dalla città, in attesa del definitivo riconoscimento da parte del Ministero dell’istituendo museo di Satricum – afferma il sindaco Di Giorgi – Siamo orgogliosi di questo avvenimento che ci consente di perseguire il nostro obiettivo di valorizzare il patrimonio storico e archeologico della nostra città, ricca di tradizione e di cultura. Accanto alla città nuova, infatti, il nostro territorio presenta tracce e testimonianze di insediamenti pre-romani in un’area, quella di Satricum, che deve diventare un importante attrattore turistico inserito in un contesto ricco di altri elementi culturali e paesaggistici di notevole IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 reperti, fra cui molti inediti provenienti dai recenti scavi della città e mai esposti prima, come ad esempio il vaso con dedica alla dea Mater Matuta oltre ad una raccolta di oggetti provenienti dal laghetto di Monsignore (Campoverde) non lontano dall’antica Satricum e da sequestri locali. La mostra è stata realizzata con i contributi finanziari del Comune di Latina, della Soprintendenza per i Beni Archeologici, dell’Università di Amsterdam, dell’Università di Groningen, dell’Istituto Reale Neerlandese di Roma, del Allard Pierson Museum Amsterdam, del Nieuwe Kerk Amsterdam, del PD Lighting Houten, dell’azienda agricola Casale del Giglio, dell’Associazione pagina 17 Vereniging Vrienden van Satricum e con aiuto delle associazioni locali “Acropoli Satricana”e “Ecomuseo dell’agropontino - nuova Mater Matuta” Onlus. Info mostra: 0773/458415 martedì, mercoledì, venerdì mattina. Foto di Gianfranco Compgno L’INTERVISTA ALLA PROFESSORESSA GNADE rilievo”. La professoressa Marijke Gnade dell’università di Amsterdam è il direttore scientifico degli scavi su Satricum e anche la curatrice della mostra stessa mentre la dottoressa Laura Ebanista del Comune di Latina è il direttore scientifico del museo di Satricum. La mostra durerà fino all’11 gennaio 2015 salvo poi istituire un museo permanente. Presenta un’ampia raccolta di materiali provenienti dagli scavi archeologici degli ultimi 36 anni intrapresi da diverse Università olandesi nel sito di Satricum, celebre nell’antichità per il santuario della dea dell’aurora, Mater Matuta. Gli oggetti esposti offrono testimonianze dell’insediamento, dagli albori del IX secolo a.C all’età romana, coprendo un lasso cronologico di quasi un millennio. In mostra circa 750 Professoressa, dopo più di 30 anni finalmente si corona un sogno. “Sì. Non parlerei proprio di sogno. Credo che chi scava abbia l’obbligo di pubblicare scientificamente il suo lavoro e dall’altra parte spiegarlo a tutti per renderlo accessibile”. Perché proprio l’edificio della cartiera per questa mostra? “L’edificio ha una storia sua. E’ una fonderia che è importantissimo e poi la vecchia cartiera che ha dato lavoro a molti. Sembrava l’unico posto giusto per fare un museo industriale in cui si integri la storia moderna con quella antica. Con fondi europei era stata oggetto di ristrutturazione. L’idea era quella di realizzare un parco archeologico tra il tempio di Mater Matuta e un centro di documentazione. Noi abbiamo voluto cambiarlo in un museo”. Parliamo della mostra. Cosa viene esposto? “La mostra ripercorre 36 anni di lavoro. Il comune di Latina ha investito molto. L’edificio era stato ristrutturato con i fondi europei del 2000. Nel 2007 abbiamo preso l’idea di fare una mostra. Ma ancora c’erano dei problemi burocratici e non ci è stato dato il permesso. Sette anni dopo abbiamo potuto realizzare questo museo. Il museo è diviso su livelli. Il piano terra è l’età del ferro. Poi si sale all’età arcaica VI a.C. e poi si sale di nuovo nell’età post-arcaica, volsca-romana. Nell’entrata abbiamo messo la storia della vecchia fonderia. Nel museo saranno esposti i reperti più belli ritrovati qui”. Ogni estate viene a proseguire gli scavi di Satricum. Sarà così anche quest’anno? “Quest’anno gli scavi non ci saranno. Sono stanca. I ragazzi dell’università verranno comunque qui, ma a studiare i reperti. Ho preso un anno sabatico ma alla fine ho lavorato sulla mostra”. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 18 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Sabato 14 giugno, hanno aderito 17 punti vendita della città APRILIA - I GRANDI RISULTATI DELLA COLLETTA STRAORDINARIA Aldilà di ogni aspettativa, ben 13.974 chili di alimenti raccolti La grande partecipazione di enti e associazioni del territorio di Luigi Cirillo Olio, omogeneizzati, prodotti per l’infanzia, tonno e carne in scatola, pelati e legumi sono i generi alimentari raccolti all’ingresso di quasi tutti i supermercati di Aprilia dai circa 300 volontari appartenenti a 26 diverse organizzazioni di volontariato del nostro territorio nella giornata di sabato 14 giugno in cui è stata indetta dal Banco Alimentare, anche a livello nazionale, la colletta alimentare straordinaria alla quale la Città non si è sentita proprio di non dare il suo lauto contributo... nonostante i difficili tempi. Ed è proprio per questi difficili tempi di crisi che i diversi scatoloni contenenti le scorte alimentari, convenuti presso i locali dell’ex stabilimento dell’Acqua Claudia diventata quartier generale del Banco Alimentare di Aprilia, andranno ad essere ridistribuiti a più di seimila persone in stato di bisogno, grazie sempre all’aiuto di 26 associazioni umanitarie e religiose radicate sul territorio. Già lo scorso anno, nella colletta di novembre, nella nostra città sono stati raccolti più di 16 quintali di viveri. Un gesto di gratuità che ridoni fiducia e dignità a chi è più in difficoltà, ma anche un orgo- glio e un valore dell’anima per chi decide di donare e donarsi senza alcun secondo fine. Un’edizione straordinaria della popolare “Giornata Nazionale della Colletta Alimentare” si rende necessaria per far fronte all’emergenza alimentare che affligge il nostro Paese: sono oltre 4 milioni le persone in Italia che vivono grazie a pacchi alimentari o pasti gratuiti presso le mense, di questi oltre 400 mila sono bambini che hanno meno magazzini della Rete Banco Alimentare diminuisce la disponibilità di cibo. A breve anche il nostro governo dovrebbe dare il via all’attuazione del Fondo Nazionale che andrà ad unirsi al nuovo Fondo di aiuti agli indigenti finanziato dall’Unione Europea. Ma l’emergenza è ora! Nella serata di sabato abbiamo incontrato alla ex Claudia Salvo Saraniti responsabile del Banco Alimentare del Lazio zona Ardea-Aprilia che, mentre i di 5 anni. 2 milioni di persone povere nei prossimi 4 mesi rischiano di non avere sufficienti aiuti alimentari. Infatti mentre le richieste di aiuto sono in continuo aumento, nei pacchi raccolti durante tutta la giornata giungevano ai locali, ci ha voluto fare un bilancio positivo dell’iniziativa con più di 10mila chili di alimentari raccolti oltre ogni aspettativa. All’indomani della raccolta, visti i risultati, Saraniti ha voluto esprimere il suo personale grazie a tutti coloro che hanno collaborato. L’entusiasmo della raccolta è stato accompagnato dalla collaborazione e la solidarietà che si è creata con quelle associazioni di diverso credo religioso, come la chiesa ortodossa di Campo di Carne, di via del Genio Civile, che per la prima volta ha partecipato all’iniziativa. In settimana i generi alimentari raccolti e inscatolati per tipologia verranno distribuite agli enti/associazioni che operano sul territorio in aiuto ai più bisognosi. Grande cuore e sensibilità delle persone in questo territorio hanno fatto si che i risultati andassero oltre ogni aspettativa, ben 13.974 chili di alimenti raccolti, quasi il doppio della raccolta straordinaria di giugno dello scorso anno. Foto di Gianfranco Compagno Le associazioni che hanno dato il loro contributo alla colletta straordinaria ad Aprilia www.radiolaziosud.it direttore Bruno Jorillo AGPHA – Raggio di Sole; ALFA; Ass.Nazionale Carabinieri;Azione Cattolica; Caritas s.Pietro in Formis ( Campoverde); Caritas di SS. Spirito Santo; Caritas di Ann.B.V.Maria (Campo di Carne); Caritas di S.Giovanni Battista (Campoleone); Caritas di S.Michele Arcangelo; Caritas S.Pietro Apostolo- Ardea; Caritas di S.Pietro e Paolo; Caritas Fossignano; Caritas La Risurrezione (Montarelli); Caritas S.Giuseppe (Casalazzara); Caritas S.Maria Madre della Chiesa; Caritas S. Natività di Maria Ss.ma (Vallelata); Centro di Solidarietà “San Benedetto”; Sede Arcivescovile Chiesa Ortodossa “S.Antonio Abate” Aprilia; Comunione e Liberazione; Comitato di Quartiere Fossignano ApriliaCroce Rossa Italiana; Istituto per la famiglia; Istituto Suore Trinitarie; La Palma del Sud; Laeta Corda e le associazioni di Ardea: associazione Operatori Sociali Cristiani Onlus e Caritas San Pietro Apostolo di Ardea. IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 pagina 19 Prenderà il via domenica 22 giugno alle ore 18 in piazza Sant’Oliva CORI, CAROSELLO STORICO DEI RIONI I cavalieri di Porta Signina, Romana e Ninfina si contenderanno l’ambìto drappo Palii, realizzati quest’anno dagli artisti Stefania Ciranna di Latina e Andrea Tudini di Cisterna Degustazione dei famosi vini coresi saranno offerti dalle cantine Marco Carpiteti, Pietra Pinta e Cincinnato di Luigi Cirillo Prenderà il via il prossimo 22 giugno alle ore 18 in piazza Sant’Oliva, con il giuramento dei priori, il famoso Carosello storico dei Rioni di Cori con il quale da oltre cinquecento anni, attraverso storia ed enogastronomia e antichi riti, viene ripercorsa la particolare tradizione secolare di questo incantevole paese dei monti Lepini. Quest’edizione 2014 si preannuncia ricca di appuntamenti, così come illustratoci nella conferenza stampa che si è tenuta lo scorso giovedì 12 giugno presso l’azienda agricola biologica Marco Carpineti a Cori, occasione anche per degustare gli eccellenti vini locali e la rinomata cucina locale, iniziando dall’immancabile nomina dei priori che avverrà sul suggestivo sagrato della chiesa dedicata alla Madonna del Soccorso patrona di Cori, incaricati di amministrare le tre Porte in cui era storicamente diviso il paese. Seguiranno la benedizione dei palii, realizzati quest’anno dagli artisti Stefania Ciranna di Latina e Andrea Tudini di Cisterna, per concludersi con l’investitura dei cavalieri. L’opera di Ciranna prende il nome di “IANUA COELI”, motto voluto dalla pittrice per rappresentare il palio e omaggiare la figura della Madonna, mentre è il nome dell’opera dell’artista Tudini che si ispira al gonfalone per Sant’ Oliva. Il 28 giugno, a partire dalle ore 20, ci saranno cene propiziatorie nelle taverne allestite nelle tre Porte, occasione anche per assaporare gli appetitosi piatti della tradizione e gustare gli ottimi vini coresi. Domenica 29 giugno, alle ore 17, in piazza Signina verrà corso il palio Madonna del Soccorso, preceduta dal corteo composto da circa trecento figuranti in abiti rinascimentali che si snoderà lungo le stradine del centro storico fino a raggiungere il campo di gara, con l’esibizione degli sbandieratori di Cori. I cavalieri di Porta Signina, Romana e Ninfina si contenderanno l’ambìto drappo. Lanciati i cavalli al galoppo, i cavalieri dovranno cercare, in un tempo stabilito, di infilare con un pugnale di legno il maggior numero di anelli sospesi all’antica staggia. Una gara che vede sempre i coresi abbandonarsi a un tifo sfrenato, in grado di emozionare e coinvolgere anche il forestiero. Tante le novità attese per questa edizione, il 30 giugno infatti passeggiando tra le stradine del centro storico a scoprire i tanti tesori del paese lepino sarà possibile degustare all’ombra dei principali monumenti i vini di alta qualità di Cori conosciuti ormai in tutto il mondo, offerti dalle cantine Marco Carpiteti, Pietra Pinta e Cincinnato; mentre al primo palio prenderanno parte gli archibugieri trombonieri “Casale Filangieri” di Cava de’ Tirreni che daranno spettacolo con le loro antiche armi da fuoco. Il secondo palio, quello dedicato a Sant’Oliva, si correrà in notturna il 26 luglio, a Stoza e nel periodo tra i due palii i festeggiamenti proseguiranno con le taverne aperte e le feste di Porta in piazza San Giovanni, piazza Romana e in località Stoza. Un’importante novità, infine, del Carosello storico dei Rioni di Cori sarà la collaborazione avviata con il Museo della città e del territorio, per dar vita a un’ala della struttura espositiva corese dedicata al Carosello, dove custodire i palii, piccole opere d’arte e costumi. Una manifestazione in costante evoluzione, con l’obiettivo di consentire sempre più a coresi e forestieri di fare un tuffo completo nel Rinascimento. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 20 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Venerdì 13 giugno alle 10.00, rinnovata la tradizione, presso la chiesetta di Carroceto APRILIA - CELEBRATO SANT’ANTONIO DI PADOVA Ha celebrato don Mauro Ceschin, presente il ten.col. dei carabinieri Andrea Mommo È l’occasione d’incontro per discendenti di Pietro Pazienti e dei vecchi apriliani di Nicola Gilardi La chiesetta di S. Antonio di Carroceto ha celebrato la festa del suo santo patrono. Come ogni anno i fedeli si sono riuniti nella piccola struttura a coronamento di una tradizione sempre più forte. A celebrare la messa è tonio perché il figlio 20 anni fa non stava bene e decise di fare una preghiera nella chiesetta, posando la foto del figlio ai piedi della statua di Sant’Antonio. C’è poi la storia di un signore, nato proprio dietro la chiesetta ed era il figlio di un mezzadro della famiglia Pazienti: «Ho 13.6.1991 - Fernando Salluti Virginia Benedetti Proscio , Carolina Casali Bartoli Gisella Bottoni Casali, Vittoria Ottaviani Pazienti, Alessandro Pazienti, Bianca Arrighi Tassi, Amelio Tazssi stato don Mauro Ceschin, parroco di Santa Maria Madre della Chiesa che durante l’omelia ha ricordato proprio l’importante figura del santo. «Chi è pieno di spirito santo parla di diverse lingue, che sono le testimonianze su Cristo. Parlino le opere e cessino le opere Tra i fedeli si incrociano tante storie, come quello di una signora devota a Sant’An- avuto una grazia qui quando avevo 18 mesi. Qui c’era una stalla con la casa attaccata, divisa da una porticina. Mentre uscivano le mucche, io ero sulla soglia di casa, questa mi cadde addosso e io ho passato 3 giorni in coma. Poi mi sono ripreso. Molte persone si ricordano di questo episodio». Quest’anno ha voluto presenziare alla cerimo- nia, con un semplice invito informale, anche il Tenente colonnello Andrea Mommo, comandante del Reparto territoriale dei Carabinieri di Aprilia, accompagnato al Maresciallo Michele Piccione, comandante della Stazione ed hanno partecipato alla tradizionale foto di gruppo al termine della stessa. Negli anni la cerimonia ha cambiato forma. Negli anni immediatamente successivi alla Seconda Guerra Mondiale a Carroceto accorrevano moltissime persone, tanto che la Giunta del 1950 (fonte R.Toffoli) concesse addirittura un contributo di 10 mila lire al comitato festeggiamenti Sant’Antonio per gestire le tante persone presenti. La statua del Santo, inoltre, veniva portata in processione fino alla chiesa di San Michele Arcangelo. Santo Antonio da Padova è conosciuto come il santo dei miracoli ed è di origini portoghesi. Nonostante morì all’età di 36 anni è notoriamente e popolarmente considerato un grande santo, perché di lui si narrano grandi prodigi miracolosi, sin dai primissimi tempi dalla sua morte e fino ai nostri giorni. Tali eventi prodigiosi furono di tale intensità e natura che facilitarono la sua rapida canonizzazione, inferiore ad un anno (è il Santo canonizzato più rapidamente nella storia della Chiesa) e la diffusione mondiale della sua devozione, che lo rendono il santo più venerato al mondo. Foto archivio Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 pagina 21 La rievocazione storica è giunta alla terza edizione. Si terrà venerdì, sabato e domenica, 4, 5 e 6 luglio 2014 APRILIA - “MESTIERI E TRADIZIONI” Presso il parco urbano tra le vie Toscanini, Monteverdi e Pergolesi Si concluderà domenica 6 luglio alle ore 20 con il folcloristico ballo della pupazza. di Lino Palladinelli* Per il terzo anno consecutivo abbiamo avviato la macchina organizzativa per la manifestazione di“Rievocazione storica di antichi Mestieri e Tradizioni”, cofinanziata con il contributo dellaBanca del Credito Cooperativo di Roma, e con il patrocinio del Comune di Aprilia, assessoratoturismo e attività produttive, nonché assessorato alla cultura, dell’Amministrazione provinciale di Latina, della Regione Lazio-Presidenza del consiglio, dell’Unione Artigiani Italiani e della Cameradi Commercio di Latina. Radio Studio 93 ed una ventina tra associazioni di categoria e culturali,inoltre, hanno garantito la loro presenza collaborativa, per la migliore riuscita della manifestazionee che anticipatamente ringraziamo. Il punto di ritrovo di questa 3a manifestazione sarà il Parco urbano, circoscritto nell’intersezione tra Via Toscanini, Via Monteverdi e Via Pergolesi. I festeggiamenti, che trovasi ancora con un programma in pieno fermento, apriranno le più importanti attrazioni sabato 5 Luglio alle ore 10, con la presentazione di macchine agricole, auto, moto, attrezzature varie e bici d’epoca, per concludersi domenica 6 luglio alle ore 20 con il folcloristico ballo della pupazza. Nel programma dei due giorni, è prevista, tra le altre, la dimostrazione di lavorazione di soggetti in carta pesta per allestire Carri allegorici; la presentazione dei prodotti della terra; la Festa del Grano con battitura a mano e crivellatura per la separazione della pula. Nelle attività della domenica, inoltre, sono previsti momenti sociali di aggregazione e di festa, come il giro turistico e carosello per le vie e parchi della città delle attività partecipanti; lo scoccio di n. 6 pignatte con premi ai partecipanti; ed un pranzo sociale per tutti gli organizzatori, espositori e collezionisti, nell’etica di “Te magni quello che te porti”, arricchito da prodotti offerti dal Comitato Soci Coop di Aprilia e dall’Associazione mercato del Contadino. Ricordiamo che, la motivazione di fondo della rievocazione storica di antichi mestieri e tradizioni è quella di voler riportare alla luce, in modo suggestivo e stimolante, il tempo in cui i ritmi di vita e di lavoro erano nettamente diversi da quelli che oggi hanno portato il progresso a compiere passi da gigante e ad ottenere per i lavoratori condizioni di vita molto più confortevoli di un tempo e, con molta più concorrenza. L’intendimento del nostro direttivo e del Comitato organizzatore, che animatamente ci sostiene, è quello di proseguire nell’avviato percorso turistico, socio-culturale ed economico, per l’allestimento di una futura mostramuseo permanente, quale centro di sensibilizzazione e diffusione della cultura delle tradizioni paesane e di antichi mestieri che, da dichiarazioni del Sindaco Terra e dell’Assessore Marchitti, sembra essere in direttiva d’arrivo nei prossimi mesi. Invitiamo i collezionisti interessati a partecipare numerosi, contattando il numero telefonico 329.4606553, garantiamo l’accettazione delle adesioni fino a completamento delle aree disponibili. Vi aspettiamo numerosi, per trascorrere insieme due giorni meravigliosi! Aprilia, 11 Giugno 2014. Foto archivio G.Compagno *Presidente Associazione “Mestieri&Tradizioni IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 22 19 Giugno - 3 Luglio 2014 L’impresa Italcantieri di Sant’Antimo (NA) si è aggiudicata l’appato di riqualificazione del verde urbano, per un importo di 400 mila euro APRILIA - PARTONO I LAVORI AL PARCO DEI MILLE Nella prima fase è previsto l’abbattimento del muro e la realizzazione di parcheggi a pettine su via dei Mille Successivamente stessa operazione sarà realizzata su lato via Peschiera L’appalto prevede l’abbattimento dei maestosi platani di via Inghilterra. Una strage di alberi Una rivoluzione nel parco dei Mille. L’impresa Italcantieri di Sant’Antimo (NA) si è aggiudicata il lavoro di riqualificazione del verde urbano per un costo di 400 mila euro, tutti tratta di far vivere il parco” –ci spiega l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci- “un parco chiuso è un parco che non è vissuto. L’idea è di rendere il parco dei Mille un polmone di vita cittadino”. Il progetto prevede l’abbatti- fondi comunali. A giorni dovrebbe essere firmato il contratto e quindi già dalle prossime settimane inizieranno i lavori. Si tratta di una vera e propria rivoluzione perché il progetto esecutivo firmato dal geometra Paolo Magrin, in collaborazione con gli architetti i fratelli Simone e Marco Ferrazza, prevede finalmente l’abbattimento del muro di cinta del parco dei Mille. “Si mento del muro di cinta del parco, ma contestualmente la realizzazione di parcheggi a pettine che si inseriranno tra i platani. Per ora l’intervento verrà realizzato solo sul lato di via dei Mille, già il prossimo anno se ci saranno i fondi, si potrebbe ampliare al lato di via Peschiera. Per questi lavori sono stati impegnati circa 200 mila euro, gli altri 200 mila saranno investiti per di Riccardo Toffoli abbattere tutti i platani di via Inghilterra (una strage di circa 500 alberi) al posto dei quali verrà costruita una pista ciclabile e alcune aiuole. Andiamo con ordine. IL PARCO DEI MILLE L’idea di abbattere il muro di cinta del parco dei Mille risale alla fine degli anni ’90, quando si cominciò a capire che un parco chiuso non era vissuto dai cittadini. Ci sono voluti circa 15 anni per realizzare l’intento. Si abbatteranno tra qualche giorno, circa 110 metri di lunghezza di muro. Si recupereranno 37 posti contro gli attuali 19. Il cancello verrà abbattuto. Con il ribasso d’asta, verrà sistemata la pavimentazione interna, i muretti e gli intonaci. “Dopo anni che se ne parla, finalmente siamo arrivati alla conclusione di questo iter. –ci confessa Spallacci-Questo progetto è legato, comunque, alla sistemazione di via Inghilterra. I 400 mila euro di fondi comunali stanziati si dividono, infatti, metà sul parco e metà su via Inghilterra. Circa 200 mila euro saranno investiti per il parco dei Mille riprendendo l’idea originale. Verrà abbattuto il muro di cinta che va dall’ingresso fino a via Peschiera. Arretreremo l’attuale marciapiede, lo trasformeremo a sede logico chiamato biostrasse che fa respirare il terreno ed è permeabile. Tutto questo servirà per rendere vivo il parco dei stradale per realizzare parcheggi a pettine su via dei Mille. Non abbattiamo nessun albero. Gli alberi che ci sono, li manterremo tutti. All’interno delle due file di alberi (i platani sui marciapiedi e la prima fila di pini) faremo un percorso largo circa 12 metri intervallato con delle aiuole ogivali che sono di supporto al verde degli alberi in un sistema innovativo con asfalto eco- Mille. Questo è un primo intervento. La stessa soluzione dovrebbe essere assunta per via Peschiera forse già il prossimo anno se avremmo i soldi nelle casse comunali. Con la ditta assegnataria abbiamo fatto un sopralluogo, già la prossima possiamo assicurare il contratto e iniziare subito i lavori. Alla ditta abbiamo già detto che il ribasso d’asta che è circa il 33%, lo reinvestirmo IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 all’interno del parco con la sistemazione della pavimentazione e i muretti con le copertine e gli intonaci che sono caduti”. VIA PESCHIERA Il prossimo anno, la stessa cura potrebbe toccare al lato di via Peschiera. A patto che nelle casse comunali ci siano i pagina 23 strage dei platani di via Inghilterra. Questi sono oggetto continuo di segnalazione e lamentela da parte dei cittadini perché sono stati piantati in degli spazi troppo ristretti, tanto che per vivere hanno dovuto alzare marciapiedi, muretti e strade. Questi platani saranno tutti abbattuti. E’ un progetto che è nelle menti dell’assessore già I Platani di Via Inghilterra Via dei Mille e via Peschiera soldi necessari. “Demoliremo –continua l’assessore- il muro del parco, faremo i parcheggi a pettine anche qui seguendo lo stesso progetto per via dei Mille. Daremo la possibilità di parcheggiare a tutti, a cinque minuti dal centro storico. A via Peschiera si potrebbero recuperare circa 40 parcheggi”. VIA INGHILTERRA Nel contempo, si decreterà la dal 2011. “I platani saranno tolti –ci dice- Realizzeremo la pista ciclabile alla sinistra di via Inghilterra. Saranno realizzati tre stalli per il parcheggio della bici con biostrasse e pianteremo una serie di essenze. Al lato destro con uno stanziamento di 100 mila euro ci sarà un altro tipo di intervento. Comunque i platani andranno via”. Foto di Gianfranco Compagno Parco dei Mille IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 24 19 Giugno - 3 Luglio 2014 A cura dell’ Associazione Medica Apriliana. Sabato 14 giugno presso l’Enea Hotel di Aprilia “ERNIE ADDOMINALI ED ERNIA INGUINALE” È STATO IL TEMA DEL PRIMO INCONTRO SCIENTIFICO CON UNIVERSITÀ CAMPUS BIOMEDICO DI ROMA Relatori la professoressa Rossana Alloni, docente di chirurgia generale dell’Università Campus Biomedico di Roma, il dottor Sergio Valeri, specialista di chirurgia generale e pediatrica e Simone Santoni specializzando in chirurgia generale di Nicola Gilardi L’Enea Hotel di Aprilia è diventata la location ideale per i convegni di medicina di Aprilia. Stavolta l’organizzazione è toccata all’Associazione Medica Apriliana, che rappresenta i medici che lavorano o vivono nei confini cittadini. Tra gli obiettivi dell’associazione c’è proprio la «promozione di tutte quelle forme di attività dirette ad accrescere nel cittadino una maggiore coscienza del ruolo determinante del medico nel contesto sociale, ed inoltre promuove una partecipazione attiva e determinante del medico nei confronti delle strutture operanti nel campo della sanità, della collettività e dei problemi della città. Promuove iniziative intese a migliorare i rapporti interpersonali tra i soci sotto il profilo culturale, scientifico e ricreativo» Sabato 14 giugno si è tenuto un convegno importante, il primo in collaborazione con il Campus Biomedico che ha la sua sede operativa a Trigoria. A parlare di questo evento è stato il dottor Aldo Pastore, presidente dell’associazione Medica Apriliana: «Questo convegno ha la particolarità che è il primo che facciamo con il Campus Biomedico di Trigoria, che è una struttura magnifica,si trova a 20 km da Aprilia e che viene già utilizzata da molti cittadini apriliani. Riteniamo che sia utile avere un contatto con questa realtà per avere un confronto scientifico». Il tema centrale della discussione è stato quello delle ernie addominali, come trattarle e come gestire la comunicazione con il paziente. I relatori sono stati tre: la professoressa Rossana Alloni, docente di chirurgia generale dell’Università Campus Biomedico di Roma, il dottor Sergio Vale- ri, specialista di chirurgia generale e pediatrica e Simone Santoni specializzando in chirurgia generale. La dottoressa Alloni è di origine milanese ed è tra le persone che hanno fatto crescere il Campus Biomedico: «L’università ha circa 22 anni ed è nata per iniziativa di alcune persone che concepiscono lo spirito di servizio come elemento che si concretizzi con l’attività assistenziale dei pazienti, ma anche con le attività di ricerca e didattica. Abbiamo due facoltà: medicina e chirurgia ed ingegneria. La loro collaborazione è molto interessante sia nel campo della robotica, dei materiali, della chimica e della biochimica». Il convegno è stato ideato come elemento di crescita per i medici partecipanti: «Abbiamo cercato di dare un taglio molto pratico sulla tematica - dice la prof.ssa Alloni -. Da una parte i dati scientifici, però anche come orientare il paziente sulla terapia e sui segnali che questi hanno. Le ernie si sviluppano a livello addominale. Oggi abbiamo capito quando diventano pericolose e operare». Quello che emerge è che il fenomeno, sebbene non sempre pericoloso, vada sempre affidato al parere del medico di base. La dottoressa Alloni è stata categorica: «Andare dal medico e non consultarsi col vicino. Appare un bozzetto, una tumefazione. Il medico può dare indicazione sulla terapia o se intervenire o meno. Soprattutto per gli anziani che hanno anche altre patologie e prendono medicinali specifici. Se trascurate, in alcuni casi, serve un ricovero in terapia intensiva». Se la medicina locale stenta ad offrire servizi ai cittadini, sono molti i poli sanitari alle quali ci si affida. Il Campus Biomedico di Trigoria, come confermato dal dottor Pastore, sembra essere diventato un punto di riferimento anche per i cittadini apriliani. La fortuna di questa struttura deriva anche dalla nuova location, a 20 km da Aprilia. Questo convegno ha avuto una buona affluenza e questo rafforza la collaborazione medica e la condivisione della conoscenza. A giovarne è la salute delle persone e la qualità del servizio che i dottori apriliani potranno offrire ai propri pazienti. L’associazione Medica Apriliana ha un suo sito internet, consultabile al www.assomediciaprilia.org/ nel quale vengono riportate informazioni e pubblicizzate le iniziative che vengono svolte. Foto di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 pagina 25 Monta la protesta dei commercianti, artigiani, professionisti e residenti, che non sapevano nulla APRILIA - VIA MEUCCI A SENSO UNICO? AL MOMENTO RIMANE SOLO UN ANNUNCIO Lunedì 9 giugno c’è stato un incontro interlocutorio con l’amministrazione comunale Abbiamo intervistato Antonio Del Prete, presidente di Aprilia Commercio La comparsa delle locandine che annunciavano l’imminente passaggio di via Meucci a strada a senso unico ha scatenato un vero putiferio, soprattutto tra commercianti, artigiani, professionisti e residenti. L’iniziativa venne presa da Mark Simeoni, presidente dell’associazione Comitato di Aprilia Centro, ma che non aveva alcun riscontro a livello amministrativo, ma si trattava di un progetto ancora all’inizio della sua ideazione. Da quello che annunciavano i cartelli, però, sembrava che tutto fosse già deciso. I commercianti hanno deciso di unire le forze per protestare contro questa iniziativa. Ad aderire anche molti residenti che si erano preoccupati, visto che nessuno aveva mai sembra che ci siano stati dei momenti di tensione. «Il rappresentante della polizia locale ci ha detto che non capiva perché per cambiare un senso di marcia di una via era necessario parlarne con i commercianti. Questo ci ha svilito, ci siamo irritati. Ci aspettavamo una presa di posizione del sindaco e dell’assessore, che non è avvenuta in quel momento, ma soltanto dopo». A dir poco curiosa la posizione del rappresentante dell Polizia Locale, almeno come riferito nell’intervista (registrata), essendo via Meucci una strada di servizio, che non ha particolari esigenze di pericolosità la decisione deve essere politica, ovviamente sentiti gli interessati e non una singola parte, che troppo spesso travalica il proprio ruolo, annunciando: “Nei prossimi giorni verrà modificato il senso di marcia di marcia di Via Antonio Meucci”, dando che investe dei soldi e che deve essere chiamata in causa su temi del genere». Se il progetto sulla resa a senso unico di via Meucci sembrerebbe al momento fermo, l’associazione Aprilia Commercio ha annunciato già uno studio di un architetto per la messa in sicurezza della via stessa. «Lo presenteremo al sindaco e all’ufficio tecnico». Sebbene si tratti “soltanto” di un senso unico, non bisogna dimenticare il difficile momento del commercio, ad Aprilia più che altrove. Le grandi aziende di distribuzione organizzata sorte attorno alla città mettono in crisi i piccoli commercianti del centro, che vedono una concorrenza spietata corrodergli la clientela. «In via dei Lauri hanno chiuso due negozi nel giro di 30 giorni. Su questa via le prospettive sono molto buie. Quando i negozi parlato di un simile intervento. Questa “ribellione” dei commercianti ha portato ad un incontro con l’Amministrazione comunale, lunedì 9 giugno, al quale hanno partecipato anche alcuni rappresentanti dell’associazione che aveva affisso le locandine. A ricostruire quell’incontro è stato Antonio Del Prete, titolare di Pausa Caffè di via dei Lauri, nonché presidente dell’associazione Aprilia Commercio: «All’incontro c’era il sindaco Antonio Terra, l’assessore al commercio Vittorio Marchitti, alcuni rappresentanti del direttivo del comitato Aprilia Centro, alcuni rappresentanti di Aprilia Commercio. Poi un rappresentante della polizia locale e di Cittadinanza Attiva». Dalle ricostruzioni per scontato una semplice proposta unilaterale. Una soluzione, quella del senso unico, che non risolve le problematiche della via e che pare fuori luogo: «È una via abbandonata a se stessa - dice Del Prete -, è priva di segnaletica stradale e senza strisce per i parcheggi o illuminazione. Secondo noi facendo il senso unico diventerebbe il famoso chilometro lanciato, mettendo in pericolo le mamme e i bambini che vanno al parco Manaresi. Serve prima la messa in sicurezza della via. Poi si può ragionare su tutto». A preoccupare i commercianti è soprattutto la mancanze di coinvolgimento da parte dell’Amministrazione: «Abbiamo ribadito che sulla viabilità vogliamo essere interpellati. C’è gente chiudono i commercianti lo fanno in silenzio, portandosi tutta una serie di problematiche dentro le mura familiari» racconta Antonio Del Prete, che con l’associazione di cui è presidente sta cercando il dialogo con istituzioni amministrative ed economiche per trovare una sponda alla quale appigliarsi. «Abbiamo avuto vari incontri con l’amministrazione e l’assessore al commercio Vittorio Marchitti per discutere delle problematiche che ci attanagliano. Abbiamo avuto degli incontri anche con le banche, soprattutto con la Banca Popolare dell’Emilia Romagna, che era la banca del territorio. Ci è sembrato giusto interpellarli, ma sentiremo anche altre banche». Il problema principale è proprio lo svuota- di Nicola Gilardi e Gianfranco Compagno Antonio Del Prete mento del centro cittadino, spesso penalizzante per le chiusure: «Il nostro rammarico è che le grandi aperture decentrate nella cintura esterna di Aprilia stanno portando fuori dal centro storico cittadino le persone. Abbiamo affrontato il discorso del centro chiuso con l’assessore Marchitti. Abbiamo chiesto di evitare la chiusura senza eventi particolari, perché questo ci danneggia. E stato fatto il triste esperimento di chiudere per una settimana tutte le sere il centro, dopo le lamentele è stato interrotto». Se da un lato un’associazione annuncia senza molta delicatezza qualcosa che ancora era in fase embrionale, dall’altra c’è un settore, quello del commercio, che non si da per vinto. Un negozio che chiude nasconde una situazione molto grave, perché al suo interno ci sono lavoratori e un titolare che si troveranno in mezzo ad una strada. Di fronte a questo anche un senso unico fa la differenza. Foto di Gianfranco Compagno IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 26 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Costituito il comitato di salvaguardia, che si è presentato sabato 14 giugno 2014 SALVIAMO CARANO GARIBALDI La richiesta è l’istituzione di un monumento naturale, come i Giardini di Ninfa e il lago di Giulianello.Evitare una nuova colata di cemento per costruire villette a ridosso del luogo storico più importante per Aprilia di Riccardo Toffoli Un Monumento naturale per Carano-Garibaldi. E’ quanto chiede il comitato che si è costituito per inviare una petizione alla Regione Lazio e salvare la frazione dove c’è il casale e la tomba del generale Menotti Garibaldi, primogenito di Giuseppe, dall’ennesima colata di cemento questa volta decretata dal piano di recupero dei nuclei spontanei. Un Monumento naturale è un luogo protetto dalla legge. L’istituzione è demandata alle Regioni. Monumenti naturali vicini sono ad esempio i Giardini di Ninfa e il lago di Giulianello. Sabato 14 giugno alle ore 11.30 presso i locali della stazione ferroviaria, sede del circolo “Gino Donè” della SEL, si è tenuta una conferenza stampa di presentazione del comitato “Monumento Naturale CaranoGaribaldi”. Il comitato si è formato per chiedere la tutela ambientale, paesaggistica e monumentale della zona di Carano-Garibaldi. “Contro i rischi di una cementificazione che va a deturpare una delle ultime zone di pregio storico e ambientale del nostro territorio –spiegano i promotori Maurizio Marinozzi (circolo Sel Gino Donè), Antonio Tatti (segretario circolo Rifondazione Comunista Domenico Rognini) e il consigliere comunale Carmen Porcelli - partiamo con una petizione popolare per richiedere alle istituzioni preposte, in primis all’amministrazione comunale il riconoscimento di “monumento naturale” per la zona”. “Vorremo portare all’attenzione del presidente della regione Lazio Zingaretti –ha detto il consigliere Porcelli- l’importanza del territorio comunale e vorremo che la zona fosse strappata da quello che sembra essere il progetto dell’amministrazione comunale, mi riferisco alla variante di recupero dei nuclei spontanei, che a settembre dovrebbe addirittura arrivare in regione per ottenere i pas. Sappiamo da quello che è stato possibile acquisire, che su Carano si abbatterà una grossa colata di cemento (i tecnici ci dicono che si passerà dagli attuali 7.000 metri cubi a 42.000), si parla di diverse centinaia di villette, si parla addirittu- zioni che sappiamo tutti –continua Marinozzi- Aprilia è la prima dal punto di vista dell’abusivismo e persino dal punto di vista della salute. Oltre a tutto questo negativo, è una delle poche città in cui non c’è un metro quadrato di territorio protetto. Tutto il territorio del Comune è potenzialmente edificabile. Dobbiamo prevenire, cercando di salvaguardare la Antonio Tatti -Maurizio Marinozzi- Carmen Porcelli (foto G.Compagno) Casale di Carano - Garibaldi (foto arch. Ugo de Angelis-22.8.2013) ra della possibilità di andare a costruire nelle immediate vicinanze del mausoleo e del casale di Menotti Garibaldi. La nostra idea potrà sembrare esagerata, ma noi vorremo che quel luogo rappresenti un simbolo e un punto di partenza per salvare le bellezze di altri luoghi di questo territorio. Si tratta di una battaglia di civiltà. A proposito di urbanistica, noi siamo stati chiari. Abbiamo parlato di un piano regolatore a cubatura zero, nel senso che la città va ripensata a partire da una fotografia dei bisogni e va gestita calibrando le costruzioni sullo sviluppo delle reali esigenze”. “L’iniziativa nasce da una serie di constata- tutela ambientale del territorio con i mezzi che abbiamo a disposizione. L’idea del Monumento naturale nasce dalla semplicità di percorso dal punto di vista burocratico ed amministrativo. Abbiamo scelto Carano per il suo valore storico e ambientale. Le analisi sul territorio hanno dato ottimi risultati che meritano di essere salvaguardati”. “Ad Aprilia ci sono piccoli pezzettini di storia che meritano di essere tutelati –continua Tatti- noi pensiamo di partire da Carano per salvare tutti questi pezzettini, partiamo da Carano per arrivare all’ex Enotria o all’ex bullonificio. Salviamo la storia di Aprilia”. “DISLESSIA E/È CREATIVITÀ” Il meeting di informazioni si è tenuto sabato 7 giugno, presso la sala ragazzi della biblioteca comunale di Aprilia con la partecipazione della pedagogista dr.Tilde Iadeluca e della psicologa dr.Daniela Saurini di Noemi Reali La dislessia e la disgrafia (un disturbo specifico della scrittura) sono solo alcuni dei tanti problemi di apprendimento che possono presentarsi nei ragazzi. Per questo motivo l’obiettivo dell’ A.S.D. Studio e Gioco di Aprilia,associazione per la divulgazione e tutela dei disturbi specifici di apprendimento, è quello di aiutare i ragazzi nello studio attraverso diverse attività. Il 7 giugno 2014, presso la sala ragazzi della biblioteca comunale di Aprilia , si è tenuta la terza edizione di “Dislessia è/e Creatività”. Si tratta di un meeting tra arte ed informazione sui disturbi specifici d’apprendimento e, in questa terza edizione, oltre alla mostra consueta dei lavori svolti dai ragazzi e dal responsabile artistico, Alberto D’Annibale, la dottoressa psicologa Daniela Saurini e la dottoressa pedagogista Tilde Iadeluca, hanno offerto al numeroso pubblico presente informazioni di notevole pregio. Informazioni che sono preziose non solo per i genitori , ma anche per le insegnanti presenti. È stato un incontro davvero interessante che ha coinvolto tutti e che evidenzia l’impegno costante dell’associazione “A.S.D.Studio e Gioco” e dell’importanza di una corretta divulgazione che permette a tutti di venire a conoscenza di questi disturbi dell’ apprendimento. Per l’occasione sono stati portati i saluti del sindaco , dell’assessore ai servizi sociali Eva Torselli e del consigliere comunale Ornella Pistolesi , un ringraziamento a tutti i genitori ed i ragazzi e uno davvero speciale alla vicepresidente D’Annibale Francesca , che quest’anno ha collaborato attivamente nel campo didattico. Per chi fosse interessato si ricorda che l’associazione sarà attiva anche nei mesi di giugno e luglio con un percorso estivo ( per l’autonomia agli studi ed uso di programmi specifici Anastasis) ed escursioni tematiche. Per info contattare il presidente di A.S.D. Studio e Gioco, Eleonora Lucarini al numero 3272612506 o alla e-mail [email protected] www.radiolaziosud.it direttore Bruno Jorillo IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 pagina 27 L’ultimo dato rilevato l’8 maggio, oltre un mese fa. Non è stato previsto un servizio sostitutivo ARSENICO OLTRE I LIMITI ALLA STAZIONE DI CAMPOLEONE A rischio le utenze servite dal pozzo della RFI ((Rete Ferroviaria Italiana). Molte le famiglie servite dalla rete idrica delle Ferrovie Rilevato arsenico nell’acqua il 70% superiore al limite consentito dalla legge (17 μg /L) di Gianfranco Compagno “La situazione non è ristretta. Il problema dell’arsenico interessa circa duecento persone”. Così si esprime Lanfranco Cozzi presidente di comitato di quartiere di Campoleone che abbiamo incontrato per parlare della presenza superiore ai limiti di legge, dell’arsenico nell’acqua della rete gestita dalle RFI (Rete Ferroviaria Italiana – gruppo Ferrovie dello Stato) della stazione di Campoleone . Tutto parte dall’ordinanza 160 del 14 maggio 2014 con la quale il sindaco Antonio Terra ordinava “a tutta la popola- di arsenico all’interno dell’acqua di modo che tutta la frazione possa godere di acqua potabile. E allora perché si sono riscontrate presenze di arsenico superiori ai limiti di legge? Semplice. Come più volte abbiamo scritto, la stazione di Campoleone non è servita dal dearsenificatore, ma fa conduttura a parte, tanto che le fontanelle della stazione sono state chiuse, così come i bagni. Il sindaco Terra il giorno dopo con ordinanza 163 del 15 maggio annulla tutto. La motivazione: “Preso atto che la rete idrica su cui è stato rilevato il parametro di arsenico superiore ai limiti di legge non è quella gestita da Erasmo Sette Lanfranco Cozzi zione di Campoleone il divieto assoluto dell’utilizzo dell’acqua della rete idrica per usi potabili ed alimentari fino a quando nuovi accertamenti effettuati dalla Asl di Latina non ne confermino la potabilità”. Molti hanno pensato che ci fosse un nuovo caso arsenico. Ordinava quindi, al gestore del servizio idrico Acqualatina di “provvedere a distribuire a tutti gli abitanti residenti nella frazione di Campoleone acqua destinata al consumo umano con valori dei parametri corrispondenti all’allegato I del D. Lgs. 31/01 e smi; trasmettere a questo Comune le modalità di distribuzione messe in atto per assolvere Acqualatina, ma che è invece una rete idrica circoscritta alla stazione ferroviaria di Campoleone di proprietà Rete Ferroviaria Italiana”. Quindi una nuova ordinanza, la 164 del 15.5.2014 limita il divieto di utilizzo per usi potabili alle Ferrovie. Ma il problema per loro rimane e non è neppure ristretto come ci sottolinea il presidente del comitato di quartiere. “Noi siamo stati allarmati dall’ordinanza del sindaco, -ci dice- la prima ordinanza che non era corretta e hanno allarmato tutto Campoleone. La cosa è stata chiarita ed è stata ristretta alle rete idrica gestita dalle ferrovie. Parliamo comunque a quanto sopra ordinato; di trasmettere il piano di rientro per riportare il valore del parametro di arsenico”. L’ordinanza scaturiva dalla nota Asl dell’8 maggio 2014 nella quale il dipartimento di prevenzione comunicava al sindaco: “gli esiti analitici dei campioni d’acqua prelevati dalla rete acquedottistica che alimenta la stazione ferroviaria di Campoleone ed un gruppo di edifici destinati a civile abitazione”. La nota evidenziava un superamento del limite di arsenico presente nell’acqua rispetto a quanto previsto dalla legge. Analoga nota veniva inviata il 9 maggio. Poi però, subito arriva la rettifica. Tutta la frazione di Campoleone è fornita dal dearsenificatore che abbatte la presenza di alcune centinaia di persone. Non è una cosa ristretta. E’ un problema che ricade su un numero consistente di famiglie. Non si può risolvere dicendo che non si deve bere l’acqua. I primi due giorni il Comune ha mandato l’autobotte. La fontanella pubblica è collegata alla rete comunale ed è quindi potabile, basterebbe collegarla con due o tre rubinetti. All’interno delle palazzine le ferrovie hanno affisso una nota che vieta l’uso dell’acqua. Sono chiuse le fontanelle pubbliche della stazione e sono chiusi anche i bagni”. La rete serve diverse palazzine infatti, che ora non possono utilizzare l’acqua e aspettano un intervento sostitutivo, soprattutto d’estate quando l’acqua è la cosa principale e necessaria. Erasmo Sette molto noto a Campoleone, ex ferroviere e in servizio proprio alla stazione di Campoleone ci parla del problema: “Ho abitato sul piazzale della stazione da ottobre del 1981. L’acquedotto è stato realizzato prima della guerra. Chi ha potuto, si è attaccato alla rete comunale anche perché alle volte capita che la pompa vada in sovraccarico con conseguente disagio. La gestione dell’acqua era prima al Comune di Lanuvio, poi Ato2 e ora Acqualatina. Attualmente su Campoleone ci sono tre realtà: l’acqua delle ferrovie, l’acqua dell’Acea e Acqualatina”. Insomma un problema che non è affatto ristretto e che deve essere risolto anche se riguarda 200 persone e non un intero quartiere. (Foto G.Compagno) IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 28 19 Giugno - 3 Luglio 2014 CERIMONIA 2 GIUGNO A LATINA: 5 ONORIFICENZE A CITTADINI DI APRILIA GRAZIE ALL’ASSOCIAZIONE “UN RICORDO PER LA PACE” CONFERITE 3 MEDAGLIE D’ONORE A INTERNATI MILITARI ITALIANI NEI CAMPI NAZISTI DOPO L’8 SETTEMBRE 1943 L’ESPOSIZIONE “UN RICORDO PER LA PACE” AL ROSSELLI PRESTO SI ARRICCHIRÀ DI UNA SEZIONE DEDICATA AGLI I.M.I. di Elisa Bonacini unricordoperlapace.blogspot.it Ha avuto luogo a Latina il 2 Giugno scorso la cerimonia per il 68esimo anniversario dell’istituzione della Repubblica Italiana alla presenza delle massime autorità della Provincia e del Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio Sesa Amici. La giornata celebrativa si è conclusa all’interno della Sala Cambellotti del Palazzo del Governo, dove il Prefetto Antonio D’Acunto ha consegnato sei onorificenze dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana e quattro medaglie d’onore a cittadini italiani deportati ed internati nei lager nazisti e destinati al lavoro coatto per l’economia di guerra della Germania. Ben 5 onorificenze sono state tra cui principalmente la tubercolosi. Gli IMI che riuscirono a ritornare ebbero poi “il benservito”. La loro posizione non fu subito chiara: in Germania avevano lavorato per i nazisti (seppure costretti), e ciò fece sì che su di loro per molto tempo rimanesse un alone di sospetto. I soldati italiani che rientrarono preferirono quindi tacere su quanto avevano vissuto, spesso anche con la propria famiglia, cercando di dimenticare e considerando quel triste periodo un accessorio inevitabile della guerra. Sono 11 le medaglie d’onore finora conferite a cittadini di Aprilia, grazie all’attività dell’Associazione “Un ricordo per la pace” che da anni sta portando avanti il progetto “Memoria agli IMI”, divulgando nelle scuole del territorio la storia drammatica dei Il Maresciallo Tartaglione Franco, Tantari, Fernando Vitali ,Elisa Bonacini, Domenico Fusco assegnate a cittadini apriliani. Due onorificenze OMRI sono state conferite all’imprenditore Nicola Prezioso e al Maresciallo dell’Arma dei Carabinieri Antonio Tartaglione. 3 medaglie d’onore sono state consegnate a Domenico Fusco di 94 anni, alla memoria di Sante Tantari (ha ritirato la medaglia il figlio Franco Tantari residente a Campoleone) e alla memoria di Guido Vitali (ha ritirato la medaglia il figlio Fernando Vitali). La medaglia d’onore viene concessa dal Governo Italiano ai cittadini italiani civili e militari (se deceduti ai loro familiari), che dopo l’8 settembre 1943 non accettando l’adesione alla R.S.I. o alle formazioni delle SS furono catturati dai tedeschi e detenuti nei lager nazisti. Furono circa 616.000 i militari italiani che vennero deportati nei campi di concentramento. Il loro status non fu quello di prigionieri di guerra, bensì di internati militari, abile stratagemma di Hitler per sottrarli alla tutela della Croce Rossa Internazionale. Gli Internati Militari Italiani (IMI) , eroi inconsapevoli, a costo della propria vita, mantennero fede al giuramento fatto alla Patria, allora Regno d’Italia, esercitando una delle prime forme di “resistenza” al nazismo; solo una piccolissima percentuale di essi, spinta dalla fame e dagli stenti, optò a favore dei tedeschi. Considerati “traditori” furono obbligati a svolgere lavori particolarmente duri e pericolosi, esposti al rischio dei frequenti bombardamenti, con turni massacranti che superavano a volte le 12 ore ed una scarsissima alimentazione giornaliera; 50.000 di loro non sopravvissero e migliaia morirono dopo la liberazione al rientro in Italia per le gravi malattie contratte nei lager, nostri militari dopo l’armistizio del 1943 e guidando gli aventi diritto nelle pratiche necessarie per ottenere l’importante riconoscimento. E’ doveroso pure rivolgere un ringraziamento particolare al direttore del Giornale del Lazio Bruno Iorillo per lo spazio che riserva sempre ai miei articoli. Dal gennaio 2012 ad Aprilia hanno ottenuto il riconoscimento in ordine cronologico : Ernesto Bonacini e Alfio Fiorini ( entrambi deceduti), Aldo Boccabella, Gino Forconi, Amedeo Luciani (deceduto), Giuseppe Raggi, Alfredo Federici (deceduto) e Giuseppe Romani (deceduto). L’Associazione “Un ricordo per la pace” ha realizzato alcuni video documentari su tema anche con le testimonianze di IMI ancora viventi (l’ultimo in collaborazione con il Liceo artistico di Latina), che sono stati proiettati negli ultimi anni durante la cerimonia della giornata della memoria il 27 gennaio al Palazzo del Governo a Latina, con l’approvazione del Prefetto Sua Eccellenza Antonio D’Acunto. A breve una sezione dell’esposizione “APRILIA IN GUERRA : LA BATTAGLIA DI APRILIA” all’Istituto Rosselli sarà dedicata agli Internati Militari Italiani. E’ attualmente in corso di realizzazione un nuovo video documentario che raccoglierà la storia e le testimonianze degli IMI di Aprilia e che sarà a disposizione degli Istituti di Istruzione che ne facciano richiesta all’Associazione “Un ricordo per la pace”. Ecco i tre nuovi insigniti della Medaglia d’onore : DOMENICO FUSCO Grande emozione durante la cerimonia della consegna delle medaglie d’onore per l’insignito Dome- nico Fusco, classe 1920, originario di Sessa Aurunca (CE) artigliere marconista nel periodo di guerra, che ha ritirato personalmente l’onorificenza, circondato dall’affetto dei suoi cari, tra cui la figlia Pierina. Domenico nel 2013 aveva appreso con stupore, attraverso un mio articolo sul Giornale del Lazio riguardo la consegna delle medaglie d’onore, di essere stato prigioniero nello stesso campo di concentramento di mio padre Ernesto, il Stammlager IV B a Zeithain (vicino Dresda) e aveva voluto comunicare la sua presenza alla redazione, nella speranza di potere incontrare mio padre, che purtroppo è deceduto nel 1999. Ci siamo incontrati ad ottobre e non nascondo l’emozione nell’ascoltare il suo racconto che tanto ha in comune con la storia di sofferenza di mio padre che (come i miei più affezionati lettori sapranno), ho potuto apprendere nei dettagli solo dai fogli ingialliti del suo diario di guerra e prigionia, dopo la sua scomparsa. Per tutta la vita lo aveva conservato gelosamente nel suo comodino e mai aveva voluto farmelo leggere. Denominatore comune degli internati militari che hanno avuto la fortuna di ritornare è infatti la ritrosia nel raccontare il loro vissuto, con quel pudore proprio di quella generazione nel nascondere alla famiglia ed ai figli le sofferenze subite. La testimonianza di Domenico Fusco, che ho raccolto in un filmato attualmente in lavorazione, è lucida e toccante: ricorda ancora bene purtroppo anche le bastonate subite dai tedeschi per spingerlo a salire sui camion che trasportavano i prigionieri alle fabbriche, quasi i poveretti fossero bestie indomabili. Azioni di pura cattiveria che gli hanno lesionato irreparabilmente due vertebre. Emozionante il ricordo dei compagni di prigionia con cui (era un gesto comune) si dividevano persino le poche briciole derivanti dal taglio del pane: un rapporto solidale e fraterno. Si commuove Domenico e chiede di interrompere le riprese quando rievoca poi il distacco dai compagni nel viaggio di ritorno dopo la liberazione... Una persona veramente gentile ed estremamente precisa il caro Domenico che ha conservato per tutti questi anni alcuni oggetti in ricordo di quei giorni terribili tra cui il distintivo della fabbrica tedesca per cui fu costretto a lavorare ed un piccolo diario. SANTE TANTARI Nato ad Affile (Roma) il 20 aprile 1916 da Francesco Tantari e Oliva Ricci, e deceduto nel 1998 all’età di 82 anni. Nel 1939 si unì in matrimonio con Donata Gentilucci nella Chiesa di S. Michele Arcangelo ad Aprilia, uno dei primi matrimoni religiosi della neo cittadina di Aprilia. Nel foglio matricolare, richiesto recentemente dal figlio Franco quale documentazione nella richiesta dell’onorificenza emergono, sebbene scritti con una calligrafia incerta, i particolari del travagliato percorso militare di Sante. Chiamato di leva dal Distretto militare di Roma nel giugno 1936 con destinazione Civitavecchia, dove prestò servizio con la qualifica di fuciliere fino al 1938. Dopo l’entrata in guerra dell’Italia nel 1941 venne richiamato alle armi ed incorporato nel 103° Battaglione mitraglieri di Fanteria. Partecipò alle operazioni di guerra in Albania e Iugoslavia fino alla data dell’armistizio dell’8 settembre 1943; il 17 settembre venne catturato dai tedeschi e deportato in un campo di concentramento (non noto) in Germania. Rientrato dalla guerra nel luglio 1945 lavorò poi insieme alla moglie come contadino nelle aziende agricole del territorio, tra cui la storica azienda agricola Caffarelli. Contribuì alla realizzazione dell’acquedotto di Carano, dove subì un infortunio alla testa. In seguito lavorò alla Simmenthal per 25 anni. Un grande lavoratore Sante che, con tanti sacrifici, riuscì a realizzare il sogno della sua vita : acquistare una casa propria. Lo ricorda con affetto e nostalgia il figlio Franco Tantari che durante la cerimonia del 2 giugno, molto commosso, a stento ha trattenuto le lacrime: “Ottenere questo riconoscimento è il minimo che noi figli potessimo fare per la memoria di nostro padre che, dopo tanta sofferenza subita in guerra e nei campi di concentramento in Germania, con tanti sacrifici ha saputo sostenere una famiglia con 5 figli, cercando di educarci nel migliore dei modi e di non farci mai mancare nulla. Ringrazio di cuore l’Associazione “un ricordo per la pace” che mi ha incoraggiato a richiedere la concessione della medaglia d’o- inaugurata solo un anno dopo. Apprendiamo il vissuto di Guido dalla biografia redatta con affetto nel 2012 dal figlio Fernando Vitali. Guido Vitali, terzo di 8 figli maschi, venne arruolato di leva nel settembre 1934, frequentando i corsi premilitari nella legione XX Dicembre di Ferrara. Nel 1935 venne chiamato alle armi per la guerra d’Africa, ma essendo nella posizione di terzo figlio riuscì ad evitare l’imbarco per l’Africa. Fu così assegnato al 59° Reggimento Fanteria Calabria di stanza a Tempio Pausania in Sardegna, fino al luglio 1936, quando ottenne il congedo illimitato. Venne richiamato alle armi nel 1942 dopo soli 5 mesi dal matrimonio con l’amata sposa Adriana Ungarelli (conosciuta come “Adriana”), già padre del primo figlio Fernando (che morì poi a causa della malaria a soli 2 anni nel maggio 1944), ed incorporato nella 209a Compagnia Presidiaria (servizi di assistenza) dell’11° Reggimento fanteria Forlì. Venne catturato a Fiume il 13 settembre 1943 ed internato nello Stammlager III B nei pressi di Furstemberg sull’Oder, poi trasferito all’VIII B e poi in un campo di concentramento presso Lamsdorf, sempre in Germania. Guido e i suoi compagni di prigionia vennero liberati dai russi nei primi mesi del 1945 e consegnati agli americani. Nei lunghi mesi che precedettero il ritorno a casa Guido svolse l’attività di barbiere militare, attività che aveva svolto anche nel campo di concentramento, in aiuto al barbiere tedesco; una posizione “privilegiata” che gli consentì una piccola maggiorazione dello scarso vitto e che gli permise anche di passare di nascosto qualche porzione di cibo ai più bisognosi. Il viaggio di ritorno dalla Germania fu interminabile, via ferrovia, ma anche con lunghi tratti percorsi a piedi. Arrivò a casa il 7 SANTE TANTARI nore che ora è un grande motivo di orgoglio per me e per i miei fratelli”. Dal racconto di Franco Tantari emergono alcuni particolari sull’internamento del padre : la fame, le privazioni, la fatica, difficili da dimenticare e da comprendere oggi. E poi … il valore del cibo, non sprecarlo mai; un valore questo che cercava di trasferire ai figli, lui che la fame l’aveva provata davvero sulla propria pelle. In prigionia Sante imparò il tedesco; aveva pure conservato in ricordo di quei giorni un cinturone metallico, che indossava spesso, una specie di portafortuna. Sante Tantari ha ancora un fratello vivente : Quinto, che abita ad Ardea. GUIDO VITALI Nato il 19 gennaio 1914 a Finale Emilia (MO) da Alfonso Vitali e Margherita Neri e deceduto nell’agosto del 1996 a Roma, all’età di 82 anni. Il padre Alfonso nel 1934 aveva fatto domanda per i poderi dell’Agro Pontino appena bonificato Pochi mesi dopo, nel dicembre 1934, poco prima delle vacanze natalizie la famiglia Vitali si trasferì nel podere O.N.C. 1414 sulla migliara 48 D nelle vicinanze di Borgo Pasudio e della futura cittadina di Pontinia, che verrà GUIDO VITALI novembre 1945, portando con sé la sua valigetta di legno contenente quei pochi attrezzi da barbiere cui doveva la propria sopravvivenza. E proprio quella valigetta di legno, custodita gelosamente da Guido per tutta la vita, sarà presto collocata nelle teche dell’esposizione “Un ricordo per la pace” all’Istituto Rosselli, così come desidera il figlio Fernando Vitali. Un gesto di grande generosità considerando naturalmente quanto a lui è caro questo oggetto; una piccola rinuncia compensata dalla soddisfazione di perpetuare il ricordo del padre e delle sue sofferenze subite nei campi di concentramento nazisti. 19 Giugno - 3 Luglio 2014 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 29 pagina 30 IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 1° Memorial dedicato al Caporal Maggiore Massimo Di Legge Il 14 giugno 2014 come previsto si è svolto presso il Vallelata Village il 1° Memorial dedicato al 1° Caporal Maggiore Massimo Di Legge organizzato dalla nuova società APD SPORTING APRILIA del presidente Stefano CAPPELLETTO e patrocinato dall’Esercito Italiano e dal Comune di Aprilia. La manifestazione ha avuto inizio alle ore 15:00 con l’arrivo delle autorità militari e civili. Ha partecipato una folta rappresentativa della Caserma RA.LO.CE di Roma, reparto in cui prestava servizio il compianto Massimo, tutte le associazioni combattentistiche di Aprilia, la Croce Rossa, il Comandante dei Carabinieri, della Polizia Stradale, della Guardia di Finanza il Col Michele Gallo , il Sindaco, l’assessore Mar- chitti e tantissima gente. Alle ore 15:30 tra la commozione generale è stata celebrata una Santa Messa in ricordo dal Cappellano Militare Don Donato. Al termine della messa è iniziata la manifestazione sportiva con la disputa delle finali dei tornei riservati alle categorie Piccoli Amici e Pulcini. L a prima finale tra i Piccoli Amici dello Sporting Aprilia di Mister Di Gioia contro i piccoli dell’Ariccia è terminata con la vittoria dei piccoli dello Sporting Aprilia per 2 a 1 a termine di una partita combattuta e ben giocata. La seconda finale della categoria Pulcini ha visto la vittoria dell’Albano Calcio contro lo Sporting Aprilia di Mister Moscetta per 2 a 0.Terminate le finali si è svolta la partita tra gli amici e colleghi per ricordare Mas- simo grande appassionato di calcio e tifosissimo della Roma.Alle 19:30 circa in piscina è iniziato lo spettacolo dei bambini della 1 B della scuola Grazia DELEDDA alunni della professoressa Carolina Ursini accompagnati dai ragazzi della Sezione Musicale della Gramsci diretti dal Maestro Catena. Hanno cantato l’Inno d’Italia e la preghiera della pace, momento emozionante e intenso. Al termine dello spettacolo sono iniziate le premiazioni e i bambini della Categoria Piccoli Amici hanno dedicato la vittoria a Massimo donando il loro trofeo alla mamma Antonella. Al termine delle premiazioni c’è stato il buffett offerto dallo staff di “Voglia di Caffè” di Pasquale ed Emiliano e il taglio della torta. E’ stata una giornata bellissima, emozionante e toccante grazie agli interventi del Col Michele Gallo, del Ten Col Mommo e dell’Assessore Marchitti, ma soprattutto dalla grandissima partecipazione di tanta gente comune che ha voluto far sentire la vicinanza alla famiglia e rendere omaggio ad un eroe dei nostri giorni. Un ringraziamento sentito va in modo particolare alla Famiglia di Massimo, alle Istituzioni che hanno fatto sentire la loro presenza, al presidente Stefano Cappelletto che insieme al suo staff ha organizzato questa giornata. Grazie a tutti per la partecipazione. Il team Manager Nicola RIZZO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 31 A cura dell’Associazione Donatori Volontari di Sangue. Sabato 14 giugno, sono state raccolte 54 sacche “POCHE GOCCE DEL TUO SANGUE AIUTANO UN BAMBINO” Le donazioni vanno ai bambini malati di leucemia dell’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma di Noemi Reali L’Associazione Donatori Volontari di Sangue fa capo al S.I.T. ( Servizio di Immunoematologia e trasfusione) e riunisce tutti i donatori. Lo scopo che persegue l’associazione è di soddisfare le esigenze di sangue dei bambini ricoverati nei reparti dell’ospedale pediatrico Bambino Gesù. Bambini malati di leucemia; termine con il quale viene comunemente indicato il “tumore del sangue”. Sessantatre sono le persone che sabato 14 giugno 2014 si sono presentate, presso i locali della parrocchia San giovanni Battista di Campoleone, a donare il sangue a favore dell’ospedale. In questo modo è stato pos- sibile raccogliere 54 sacche che potranno essere di aiuto per i bambini. In quest’occasione per l’affluenza di donatori il lavori per i medici è stato decisamente intenso. La signora Patrizia di Marco ci tiene a ringraziare i ragazzi del Pecoraduno per il contributo, la torrefazione “Elmokado”, il forno “Ripanucci Riccardo” per la pizza, e in modo particolare tutti i donatori. Per chi non fosse ancora un donatore, diventarlo è semplice: basta compilare un questionario, le cui risposte consentiranno al medico del S.I.T. di valutarne le condizioni generali di salute; successiva vista medica e valutazione del possesso dei requisiti fisici necessari per l’idoneità alla donazione come età, peso, pressione arteriosa ed emoglobina. Il sangue prelevato viene sottoposto ad una serie di analisi volte a stabilirne l’idoneità a scopo trasfusionale garantendo in questo modo anche al donatore un controllo costante del proprio stato di salute. Il servizio è situato al primo piano seminterrato del Padiglione Gerini. È possibile donare il sangue presso la sede di Roma, dal lunedì al sabato, dalle ore 7:30 alle ore 11:30 nei giorni festivi e dalle 7:30 alle 11:00. Vi è anche un’altra sede a Palidoro, chi vuole può recarsi il martedì e il giovedì dalle ore 08:00 alle ore 11:30. Per il prelievo è necessario presentarsi a digiuno: sono da evitare latte e cibi solidi, mentre possono essere assunti tè, caffè o spremute. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 32 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Questo il tema del convegno a cura della dottoressa Stefania Panella, programmato per giovedì 5 giugno al Museo di Montecelio. Evento rinviato Prosegue il nostro viaggio per i musei laziali alla ricerca delle testimonianze storiche rinvenute sul nostro territorio “NUOVI RITROVAMENTI ARCHEOLOGICI NEL TERRITORIO DI APRILIA” Doveva essere l’occasione per la presentazione del libro “Scavi ad Aprilia”, un catalogo dei reperti rinvenuti durante gli scavi per la realizzazione della centrale a ciclo combinato (turbogas) Una selezione dei reperti sono in mostra al museo civico Rodolfo Lanciani, nel complesso di San Michele Arcangelo, sino al 30 settembre di Veronica Alessandrini ci ha spiegato: «La vetrina che contiene i reperti apriliani è stata inserita nella sala adibita alla mostra “Il devoto e il suo doppio”, una mostra che comprende oggetti votivi provenienti da 3 ricavata da un cunicolo idrico dismesso e l’altra, collocata vicino alla prima, scavata nel tufo. I manufatti esposti sono risalenti al IV-II secolo a.C. e possono essere suddivisi in due macro- Riprende il nostro viaggio per i musei del Lazio, alla ricerca dei reperti archeologici ritrovati sul suolo apriliano. Questo itinerario negli ultimi anni ci ha portato, ad esempio, al Procoio di Latina per ammirare la base con epigrafe dedicata a Lucio Cesonio Basso e al museo della Fondazione Marcello Zei, dove sono conservati reperti litici rinvenuti a Carroceto. Così il 5 giugno siamo giunti al Museo Civico “Rodolfo Lanciani” di Montecelio (città di Guidonia Montecelio), in occasione della prevista presentazione del volume “Nuovi ritrovamenti archeologici nel territorio di Aprilia” a cura di Stefania Panella, della Soprintendenza per i beni archeologici del Lazio. Poiché la dottoressa Panella era impegnata altrove, l’evento è Arch. Michele Magliocchetti - giornalista Gianfranco Compagno dottoressa Maria Luisa Bruto stato rinviato a data da destinarsi e, al suo posto, è stato presentato l’evento molto interessante fissa- regioni: l’Umbria, la Toscana e il gruppi. Il primo comprende una to per il giovedì successivo: “La Lazio. Per quanto riguarda il testa femminile, delle maschere, Nereide dell’Inviolata”, relatrice Lazio ci sono oggetti provenien- protomi, statuine femminili e la dottoressa Maria Luisa Bruto, ti da Guidonia, Lanuvio e, per maschili, un tronco nudo conservatrice del museo. Abbia- l’appunto, Aprilia. Questa è una maschile e uno femminile con mo quindi colto, comunque, mostra itinerante, la prima tappa viscere in evidenza e dei votivi l’occasione per visitare la ricca è stata a Vetulonia (Toscana, pro- anatomici raffiguranti le diverse mostra “Il devoto e il suo dop- vincia di Grosseto) dove abbia- parti del colpo, tra cui spicca l’ipio” del Museo Civico, in cui mo esposto reperti di Guidonia, nedita forma del cavo orale. Le sono esposti dei reperti rinvenuti Orvieto e Lanuvio». I reperti riproduzioni delle parti anatomiad Aprilia, in compagnia dell’ar- apriliani sono stati rinvenuti che sicuramente avevano la funchitetto Michele Magliocchetti e dagli archeologi Sergio del Ferro zione di invocare cure per i vari del collega giornalista Gianfran- e Sabrina Zottis., che hanno malesseri del caso, mentre i co Compagno, con un cicerone effettuato degli scavi in via del manufatti raffiguranti organi d’eccezione, appunto la dottores- Tufetto (località Campoleone) genitali avevano funzione aposa Maria Luisa Bruto. Proprio lei rinvenendo due stipi votive , una tropaica legata al concetto di fer- tilità e buona sorte. Il secondo macrogruppo è costituito dai votivi zoomorfi, soprattutto suini e, in misura minore, bovini e ovini. Ci ha spiegato la conservatrice: «Le statuine zoomorfe possono essere interpretate in due modi. Sicuramente servivano a soddisfare un’area devozionale dedita allo sfruttamento agricolo e alla campagna, ma si può anche pensare che al posto di sacrificare un animale vero e proprio si donava alla divinità un equivalente in terracotta». Il libro della Panella, la cui presentazione, come detto è stata rin- viata, riguarda gli scavi archeologici condotti nel corso della realizzazione della Turbogas, durante i quali è stato rinvenuto un impianto rustico in via della Cogna (Campo di Carne) e in via del Tufetto (Campoleone) il rinvenimento di due stipi votive. Sarebbe bello, dunque, realizzare ciò che ad Aprilia non si è mai riusciti a fare: creare una mostra permanente o (meglio ancora) istituire uno spazio espositivo, un museo civico, che possa ospitare tutte le testimonianze storiche legate al nostro territorio e sparse per il Lazio, così da riportarle a giusta collocazione. (Foto archivio G. Compagno) IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 pagina 33 “APRILIA SI…CURA” IMMIGRAZIONE - PARI OPPORTUNITÀ E TUTELA DEI DIRITTI a cura di Sihem Zrelli Care lettrici e lettori, oggi voglio condividere con voi alcune riflessioni sulla difficile situazione economica che stiamo vivendo, una vera e propria emergenza alimentare che ci ha portati sabato 14 giugno ad una raccolta alimentare straordinaria per il Banco alimentare, e come sempre in queste situazioni ho ritenuto importante dare il mio contributo insieme a quello degli straordinari volontari che hanno aderito all’appello lanciato dal Banco Alimentare. Qual è stata la ragione di questa Colletta straordinaria? Essendosi creato un buco di alcuni mesi nella distribuzione degli aiuti forniti dalle istituzioni pubbliche, da qui a ottobre per i più poveri si prospetta una vera e propria situazione di carestia. Il Papa ne aveva parlato pubblicamente, richiamando un impegno straordinario per l’aiuto ai poveri e a chi soffre la fame, e non era un invito generico, perché si riferiva proprio alla situazione appena descritta. Ora più che mai mi sembra doveroso coinvolgerci consapevoli dell’urgenza della situazione. Siamo in una vera e propria “Emergenza alimentare Ita- UN APPELLO ALLA SOLIDARIETÀ : SIAMO IN UNA VERA E PROPRIA EMERGENZA ALIMENTARE ITALIANA E DOBBIAMO DARE TUTTI IL NOSTRO CONTRIBUTO A CHI NE HA BISOGNO, ADOTTANDO UNA FAMIGLIA IN DIFFICOLTÀ lia”. Il numero di persone in difficoltà è in continuo aumento. Inoltre, a dicembre 2013, si è concluso il programma europeo di aiuto alimentare (PEAD), aggravando ulteriormente questa situazione. In attesa che anche in Italia parta al più presto il nuovo fondo di aiuti agli indigenti, approvato dall’Unione Europea, la Colletta alimentare straordinaria di sabato 14 giugno ha inteso aiutare i due milioni di persone povere che, nei prossimi quattro mesi, rischiavano di non avere sufficienti aiuti alimentari. Ma non fermiamoci a questa iniziativa. Bisogna fare uno sforzo ulteriore per chi ha più bisogno creando una task force di associazioni ed istituzioni per sostenere questa emergenza. La nostra città è piena di buone energie, basterebbe riuscire a coordinarle per stare tutti un po’ meglio. Si tratta di realizzare veri e propri affidi di famiglie, ed in questo senso le associazioni possono svolgere un ruolo fondamentale di tramite. Fuori dalla scuola, per esempio, è un continuo sentire di accordi fra mamme che tentano di semplificarsi la vita aiu- tandosi reciprocamente. Oggi io prendo anche tua figlia e la porto a casa con me: non mi costa niente e tu puoi andare a fare quella visita che rimandi da un po’. Ci sono tante famiglie che già fanno queste cose senza nemmeno avere idea di svolgere un servizio sociale. E così via, storie di ordinaria gentilezza. Che però, se cominciano a coinvolgere non solo una ristretta cerchia di amici, ma si aprono al quartie re e, magari, alle famiglie più bisognose, possono avere un serio impatto migliorativo sulla vita di tante persone.Già, perché uno dei punti di forza di queste esperienze è proprio la possibilità di portare i benefici dei piccoli gesti quotidiani di aiuto anche al di fuori di una cerchia di famiglie già legate da relazioni amicali, magari raggiungendo una famiglia straniera o una appena trasferita. E non è difficile immaginare come poi la relazione continua e porti al nascere di nuove amicizie. Anche le istituzioni se ne sono accorte, così accanto a modelli codificati di assistenza cominciano ad essere formalizzate anche queste forme di prossimità più flessibili. A Milano esiste un progetto finanziato da una Fondazione Bancaria in cui il Comune collabora con una serie di associazioni che hanno il compito di sensibilizzare il territorio e di individuare le famiglie disposte ad impegnarsi a volte proprio sulla base di relazioni già in essere, di formarle e di metterle in contatto con il Comune.L’invito che rivolgo all’Amministrazione di Aprilia è quello di concentrare il coinvolgimento dei tanti Apriliani di buona volontà che ogni giorno fanno piccoli gesti di solidarietà verso un progetto di solidarietà permanente per le famiglie apriliane che sono in difficoltà, una sorta di “adozione familiare”, in modo che chi può possa aiutare una famiglia disagiata in un percorso di condivisione ed amicizia. ASPAL SODDISFATTA :ANCHE NOI AL TAVOLO DI PARTENARIATO DELLA REGIONE LAZIO La scorsa settimana, l’ Aspal e’ stata accreditata presso il consiglio regionale del lazio, a partecipare al tavolo di partenariato regionale organizzato dall’ assessorato all’ agricoltura di competenza, per discutere del nuovo psr 2014-2020 ,ancora in fase di progettazione, prima di passare all’ approvazione della comunita’ europea per essere operativo nel prossimo autunno . Per la nostra associazione, precisa il presidente Giammatteo, e’ una bella soddisfazione essere stati invitati a partecipare a questo tavolo regionale insieme anche ad altri enti piu’ accreditati di noi . Soprattutto , abbiamo fatto sentire la nostra voce all’assessore regionale on.le Sonia Ricci e ai vari dirigenti e istituzioni presenti all’ incontro , ribadendo l’inefficacia del psr 2007 – 2013 che non e’ stato in grato di soddisfare le esigenze degli agricoltori . Siamo preoccupati , ha detto Giammatteo all’ incontro, perche’ anche nel futuro psr 2014-2020, si parla molto di investimenti che pero’ pochissimi agricoltori potranno fare , visto che sono fortemente indebitati con i vari enti.Inoltre ,ha proseguito il presidente Aspal, oltre al problema nazionale, sul nostro territorio dobbiamo fare i conti con alcune fitopatie che hanno danneggiato tantissimi coltivatori di kiwi e aziende boschive, rispettivamente per colpa della batteriosi e del cinipide .Sulla prima fitopatia nominata, addirittura c’ e una graduatoria regionale di sedici milioni di euro,di cui, due milioni circa gia’ pagati ; che ammonta al totale dei soldi che gli agricoltori debbono prendere per essere risarciti dai danni subiti . In merito a questa vicenda l’ Aspal e’ stata l’ unica associazione di rappresentanza , precisa il segretario Ferrari Federica , a presentare una proposta nel tavolo di partenariato, che prevede l’ istituzione di una misura o sottomisura del nuovo psr, che vada a finanziare proprio i danni subiti dagli agricoltori della nostra regione, dalle varie fitopatie, in modo particolare quelli della batteriosi sul kiwi . Noi speriamo, conclude il segretario dell’ Aspal, che da questo incontro possa scaturire qualcosa di positivo per la nostra agricoltura, visto che del vecchio psr abbiamo solo brutti ricordi . Il nuovo psr , potra’ essere un’ opportunita’ per gli agricoltori della nostra regione, solo se riuscira’ veramente a rappresentare le esigenze che vengono dalla base , altrimenti sara’ soltanto un’ opportunita’ per la solita cerchia ristretta di agricoltori . IL PRESIDENTE ASPAL pagina 34 IL GIORNALE DEL LAZIO Nicola Prezioso, Ufficiale della Repubblica Undici persone sono state insignite dal Prefetto Antonio D'Acunto e dal Sottosegretario di Stato Onorevole Sesa Amici delle onoroficenze concesse dalla repubblica Italiana a persone che si sono particolarmente distinte nell'esercizio delle proprie funzioni, militari e civili, al servizio della collettivita'. Nicola Prezioso svolge peraltro da diversi anni attività di carattere filantropico, assumendosi l'onere delle spese necessarie per la realizzazione di varie opere aventi finalita' sociali. Nel 2000 la Citroen Nicola Prezioso vince il premio miglior Concessionaria Citroen dell'anno e dal 2006 il Sig.Prezioso è Cavaliere Dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana e adesso è anche Ufficiale. 19 Giugno - 3 Luglio 2014 UN NUOVO CENTRO ARTISTICO ESTIVO ALLA SCUOLA “A. GRAMSCI” Quest’anno per la prima volta verrà organizzato un Centro estivo d’arte per i bambini e bambine delle classi terze e quarte della Scuola Primaria “G. Marconi” presso i laboratori della Scuola Media “A. Gramsci”. Questo esperimento, intelligente e costruttivo nasce dall’idea della dinamica Preside dott.ssa Maria Nostro. Il corso sarà articolato in due sessioni , una di teatro curato dall’associazione Gulliver e l’altro di arti figurative dall’associazione Arte Mediterranea. Avrà la durata di due settimane con inizio il 9 giugno e terminerà il 20 giugno con una rappresentazione teatrale e visione di elaborati degli studenti. Dalle adesioni pervenute, sembra che tale iniziativa abbia avuto l’entusiasmo ed il riconoscimento di molti genitori. L’idea si e’ dimostrata molto interessante,sia dal punto di vista sociale che creativo, avvicinare tutte le forme di attività espressive ai giovani rappresenta senz’alcun dubbio una motivazione di crescita culturale molto importante per la loro formazione . Incentivare tali iniziative lodevoli, diventa d’obbligo per tutti gli operatori che lavorano sul campo e per le Scuole. La speranza rimane che tale tipo di manifestazione possa continuare nel tempo e garantire a tutti i giovani frequentanti le scuole di Aprilia quell’apporto significativo nel campo dell’arte. Antonio De Waure Aprilia - Vigili urbani in servizio fino alle 22, modifica dell’orario di servizio della Polizia Locale in concomitanza con la stagione estiva Nuovo orario di servizio della Polizia Locale per il periodo estivo. La modifica di detto orario di servizio è stata disposta in data odierna dal Comandante della Polizia Locale, Maggiore Massimo Marini, data l’avvenuta chiusura ufficiale degli istituti scolastici per la stagione estiva. L’orario di servizio dei vigili urbani invernale è infatti legato all’anno scolastico e al servizio di Aprilia - Rimodulazione delle aperture estive vigilanza prestato all’apertura e alla chiusura delle lezioni. giornaliere ed orarie degli Uffici Postali L'orario estivo che entra in vigore da Si informa che Poste Italiane ha comunicato al Sindaco di Aprilia domani, invece, prevede il turno la rimodulazione delle aperture estive giornaliere ed orarie degli antimeridiano dalle 8 alle 15 e il turno pomeridiano dalle 15 alle 22. Per quanto concerne uffici presenti sul territorio comunale (Aprilia succursale 1, Apri- invece il sabato mattina e i soli servizi legati al mercato settimanale (la spunta e la pulizia), lia succursale 2, Campo di Carne, Campoleone, Campoverde). questi osserveranno rispettivamente gli orari 7-14 e 14-21. I provvedimenti adottati sono in conformità ai criteri di cui al Decreto del Ministero delle Comunicazione del 28 giugno 2007 “Nuovi Standard minimi degli uffici postali nei periodi estivi”, al La tradizione della pizza… APRILIA – E’ ARRIVATA “PIZZA SHOCK” …oltre i limiti del gusto fine di garantire un maggior equilibrio tra la fisiologica flessione della domanda dei servizi postali durante la stagione e la relativa offerta. Ciò premesso, si informa che nel periodo dal 16 giugno al 13 settembre 2014, gli Uffici Postali del Comune di Aprilia sono assoggettati ai seguenti interventi di rimodulazione: APRILIA SUCC. 1: dall’11 al 30 agosto dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 13.35; sabato dalle 8.20 alle 12.35 APRILIA SUCC. 1 CAMPO DI CARNE – CAMPOLEONE Chiusura stagionale il 16 agosto CAMPOVERDE Chiusura stagionale il 16 agosto e il 12 settembre Sabato 14 giugno è stata inaugurata PIZZA SHOCK. La nuova pizzeria in via G.B. Grassi – angolo via G. Galilei (difronte bar la Palma). Le titolari Annamaria Bonelli e Patrizia De Vivo, hanno incominciato questa avventura con la presenza di numerosissimi clienti ed amici. Cosi ci spiegano le ragazze: “che i nostri clienti potranno creare la loro pizza andando “oltre i limiti del gusto…” La tradizione della pizza…vede gli ingredienti più naturali e richiesti sul mercato come la mozzarella Olivieri con arrivo giornaliero, l’Emmenthal svizzero, il parmigiano Reggiano stagionato 48 mesi, il prosciutto di Parma e il tartufo tagliato fresco della Azienda Cipriani. Tra le tantissime novità che Anna e Patrizia vi faranno gustare possiamo scoprire la “Pizza Shock” (SUGO – PANCETTA e VODKA), la “Pizza Simone” (FIORI DI ZUCCA e SALSICCIA) e la squisita “Pizza Tartufata” (SOTTILETTA, COTTO e TARTUFO). Con queste prelibatezze possiamo concludere, augurando ad Anna e Patrizia un buon lavoro e vi ricordiamo per info e prenotazioni potete contattare lo 06.81178328 per andare oltre i limiti del gusto… 19 Giugno - 3 Luglio 2014 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 35 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 36 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Per non farsi intrappolare di Salvatore Lonoce Ciao a tutti, cari i miei Personaggi in cerca di autore! Siete un gruppo di veterani alla vostra ennesima edizione e siete ancora alla ricerca di sostegni che rendano più dinamica e avvincente la vostra persona nel mondo apriliano. Ultimamente vi sentite stanchi? Avete poco tempo da dedicarvi? La mente naviga in mezzo ai grattacapi che vi sono capitati di recente, invece di abbandonarvi alle giornate estive? Allora siete proprio gravi amici miei! Io avrei la soluzione per tutti voi: un sabato da trascorrere all’insegna del divertimento e della pazzia pura giocando tutti quanti insieme al gioco della poltrona, con gli strumenti del Teatro, dell’improv- visazione a cui siete avvezzi. Vi fornirei, qualora ce ne fosse bisogno, tutto ciò che vi serve, e anche di più, per guidarvi nel magico mondo della vostra Trasformazione! Vi chiederete: “Perche lo faccio?” senza trovare una risposta adeguata? Partecipate allora e vi renderete conto che anche voi siete ormai diventati uno dei tanti apriliani! Forza allora una giornata interamente dedicata alla vostra Trasformazione e Depurazione della mente e del cuore per poter arrivare a quello stato che vi permette di sentirvi nuovamente uomini, cittadini, apriliani! Cari amici, lo so che il caldo, in questi giorni penetra e la mente si assopisce facilmente. Lo so che la calura, avvolge qualsiasi cosa tenti di mostrarsi alla città, riducendo ogni apriliano a mera forma e che può essere scorta solo da vicino per chi come voi naviga a vista. Mentre vi scrivo Aprilia sembra sempre più dominata dal Sindaco Terra, reso più manifesto dall’espandersi e dall’a- cuirsi di una “crisi economica” sempre più profonda. Crisi economica, ma anche politica, tanto da rimettere fortemente in discussione la stessa rappresentatività dei partiti e delle nostre Istituzioni cittadine. Ma soprattutto una crisi psicologica per molti politici, la cui vita sembra aver perso un reale significato con l’aggravarsi della loro condizione di ristrettezza monetaria, che induce sempre più a scelte solitarie. E mentre l’Aprilia politica mostra così il suo vero volto, con le sue manifestazioni naturali sempre più intense, sembra voler destare gli apriliani dal torpore che li impedisce di aprire gli occhi persino di fronte a fatti come quello della richiesta di cambio di destinazione d’uso per l’area tra via Mascagni e via Salieri, che rischia seriamente di compromettere la vita di una parte non irrilevante della nostra città. Cari amici, l’impressione di chi scrive è però che questo frangente emerga dalla rottura di una condizione di ordine politico soltanto apparente, una quieta disperazione che oggi si mostra per ciò che realmente è, facendo cadere la maschera di cordate forzate e precostituite. Queste forme precostituite che, per una parte ormai maggioritaria dell’opinione pubblica apriliana, non esistono più; gli apriliani non sosterranno più quei consiglieri che pur avendo esigenze diverse, convivono forzatamente, accomunati da una sempre maggiore cessione di sovranità politica verso terzi, che li priva del proprio potere decisionale e di rappresentanza. Mentre sto scrivendo, anche i mezzi di comunicazione di massa sembrano essersi arresi alle possibili vie di uscita dal famoso tunnel della politica anonima, ma la luce alla fine di questo limbo, che a giorni alterni tutti dicono di vedere, sembra somigliare più alla famosa visione di chi vive esperienze di pre-morte che ad una reale formula convincitoria per chi ascolta. Cari amici apriliani, dovremmo forse chiederci se non sia necessario guardare verso nuovi orizzonti, di avere il coraggio di scelte di rinnovamento e rottura radicale con il passato. Cari amici, urge forse il coraggio di guardare oltre la scatola chiusa della politica apriliana classica, ma anche di non farsi intrappolare in nostalgie fin troppo facili. Frida Kahlo in mostra a Roma alle scuderie del Quirinale Frida Kahlo a Pablo Picasso che le aveva detto “I suoi quadri sono un sogno”, rispose “Io non dipingo sogni né incubi. Dipingo la mia realtà”, e a questo principio si è sempre ispirata per quanto riguarda la sua vita artistica. Una mostra alle Scuderie del Quirinale ha permesso e permetterà fino al 31 agosto al pubblico di ammi- rare le opere di questa grande pittrice messicana. Era nata nel 1907, ma diceva che la sua data di nascita era il 1910, anno in cui iniziò la rivoluzione in Messico, movimento armato contro la dittatura del generale Porfirio Diaz e terminata nel 1917 con la pubblicazione di una nuova Costituzione che tutelava anche i poveri e i lavoratori. Frida Kahlo si sentiva quindi figlia della rivoluzione. Giovanissima rimase vittima di un terribile incidente, per le ferite riportate subì nel corso della sua breve vita, è morta infatti nel 1954, numerosi interventi chirurgici che peggiorarono moltissimo il suo stato di salute già compromesso da una malformazione congenita (la spina bifida). In seguito all’incidente fu costretta per molti mesi a rimanere a letto, il padre le regalò la sua cassetta dei colori e sistemò uno specchio sul soffitto, sopra il suo letto, per permetterle di guardarsi, per questo motivo moltissimi sono i suoi autoritratti, durante la lunga degenza vide quasi sempre solo se stessa, si ricorda che iniziò dipingendo il suo piede. Conobbe Diego Rivera, grande pittore murale e s’innamorerà di lui, avrà anche altri uomini, ma Diego sarà l’uomo della sua vita. Il percorso museale è interessante e coinvolgente, la sua pittura è impostata ad un realismo magico, rifiutò il giudizio di André Breton che l’annoverò tra i più grandi artisti surrealisti, Frida Kahlo affermò con fermezza che “lei non disegnava sogni, ma restituiva forma ai sentimenti”. I suoi quadri esprimono, infatti, tutto quello che ha nel cuore. Ha scritto anche bellissime poesie, un ritratto di Diego Rivera dove l’amore per il suo uomo traspare da ogni parola, e un diario personale, leggendolo notiamo il suo dolore per non aver avuto figli. Nel ritrarre se stessa, evidenzia la sua necessità di protagonismo, forse per vincere la sofferenza con la quale ha convissuto per tutta la sua esistenza. Donna dalla dirompente personalità, ha sempre combattuto per affermare i suoi ideali di libertà, contro ogni dittatura, ha avuto una vita intensa dove molte e diverse sono state le sue esperienze sentimentali affermando anche con il suo modo di essere che niente e nessuno può costringere o limitare la vita di una persona. Questa mostra alle Scuderie del Quirinale è la prima retrospettiva in Italia dell’artista messicana. Oltre a questa mostra, un’altra sarà dedicata a Frida Kahlo, dal 20 settembre di quest’anno al 15 febbraio del 2015, si terrà a Genova e proporrà l’arte della pittrice dal punto di vista del suo universo privato di grande sofferenza fisica e spirituale. La mostra rimarrà aperta al pubblico fino al 31 agosto. Carla Ginanneschi IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 LA PSICOLOGA RISPONDE Dott.ssa Anna De Santis (Psicologa - Psicoterapeuta) IL CONFRONTO Sono un uomo di 50 anni, sposato e con figli. Mia moglie però li mette sempre in una condizione di paragone l’uno con l’altro tant’è che finiscono sempre col litigare. Io cerco di mettere fine a questa situazione, ma lei mi confronta a quelle persone che se ne infischiano della vita dei figli. Insomma fa sempre paragoni con tutti. Lei dice che li usa come esempio per farci capire meglio, ma io credo che lei sia incapace di ragionare con la propria mente. E’ sempre insoddisfatta e guarda sempre il vicino di casa, l’amica e le persone che vediamo quando camminiamo per strada con aria di critica. Le critica e le confronta in continuazione. Mai un apprezzamento, ma se mai lo fa è solo per offendere la persona che vuole svalorizzare. Dice, ad esempio: “quella non diventerà mai come tizia, perché non ha determinate capacità”. La cosa più brutta, però, è che con i figli non si rende conto di metterli l’uno contro l’altro e che prima o poi accadrà una tragedia. MAURO Guardare gli altri per poi fare dei confronti positivi o negativi ci spinge a percepire che tipo di rapporto abbiamo con noi stessi, o meglio, che tipo di rapporto i nostri genitori ci hanno creato con noi stessi e con gli altri. Fin da piccoli siamo stati abituati a subire confronti. Quei confronti che ci accompagneranno per tutta la vita. Se i nostri genitori ci hanno confrontato, con gli altri, in modo positivo e bilanciato saremo in grado di vivere la nostra vita con più serenità e sicuri che prima o poi raggiungeremo i nostri obiettivi, ma se il confronto è stato subìto in modo negativo e severo, nasce il più pesante dei pessimisti che non riuscirà mai a raggiungere i propri obiettivi proiettando i propri insuccessi sugli altri. Il confronto non dovrebbe mai essere fatto sui figli da parte dei genitori, esso può creare dei seri problemi a livello di autostima, perché tutto ciò che proviene dal genitore è verità, e quindi traccia la vita di quella persona che si comporterà allo stesso modo con tutti. Cercare di superare quei sensi di insoddisfazione, porta l’individuo a trovare consensi ed accettazione prima di tutto dalle amicizie e poi dal partner che, a volte, viene sostituito al genitore inconsapevolmente. Quel partner diventerà, così, colui o colei che lo deve riscattare e farlo sentire al pari, se non superiore agli altri, ma se ciò non accade viene accusato circa il suo insuccesso nel mondo. Si sposta così il nervosismo e la delusione sul partner perché il rivolgerlo verso il genitore sarebbe troppo doloroso. Lo facciamo, ma naturalmente non ce ne accorgiamo. Non vogliamo prenderci le nostre responsabilità negative, perché percepiamo che non ci appartengono, ed in parte è vero, perché tutto nasce dal primo approccio avuto con i nostri e genitori e di come loro ci abbiano paragonato ai loro punti di riferimento genitoriali. E’ proprio così, nasce una sorta di catena generazionale che ci portiamo dietro senza esserne consapevoli. E senza esserne consapevoli andiamo a costruire tutto quello che la catena ci spinge a realizzare come qualcosa di scontato e vitale. Tutte le generazioni vivono questa specie di evoluzione emotiva a cominciare dal confronto, che di per sé può essere anche positivo perché spinge l’individuo alla crescita, al miglioramento ed alla creatività. Allora domandiamoci come mai i miei genitori mi dicono questo o quell’altro di me? Forse, è il loro programma che si sta azionando Giorni Felici per passarlo a me. Fateci caso quando i vostri genitori vi dicono qualcosa, ma fateci caso nel senso che se li ascoltate e li guardate con occhi diversi, vi accorgerete che loro con quello che vi stanno dicendo che siete, si stanno per certi versi raccontando, stanno cercando di passarvi il loro programma. Oppure vi stanno “usando” per azionare un nuovo programma di riscatto dalle loro sofferenze. Quanti genitori che non hanno potuto realizzare un loro sogno usano i figli per laurearsi ad esempio? Oppure, per riuscire a vivere la vita che avrebbero voluto da ragazzi? Quei genitori sembrano socialmente liberi nei confronti dei loro figli, ma in fin dei conti, anche loro, stanno seguendo un programma di autorealizzazione e di autoliberazione. QUANT’E’ BELLO MANGIARE! Sono una donna di 44 anni e sono cicciotta. Mi piace mangiare e godermi tutto quello che posso avere. Il mio corpo non mi piace, però, perché tutti quei rotoli mi fanno sembrare di gomma. Brutta sensazione, tanto brutta che a volte faccio fatica a guardarmi allo specchio. Vestirmi è un problema perché non accetto di vedermi così goffa e senza forme. Sono nervosa e vedermi così mi innervosisce ancor di più. Le diete, neanche a parlarne. Sono stufa! Allora penso che non ci sia soluzione, e allora mangio. A volte mangio così tanto che non sento più il sapore, e il gonfiore allo stomaco non lo percepisco e così continuo a mangiare. So che mi porto dentro delle tensioni che non voglio vedere. Quello che sento è una grande insoddisfazione che mi deriva da mia madre, che però non posso farci nulla. Percepisco una grande ingiustizia nei mie confronti, e tutto quello che riesco a fare è mangiare. Esiste qualcosa che mi può suggerire, anche se non definitiva, che posso fare? Almeno comincio a fare qualcosa per me, e poi detta da lei, forse mi potrebbe convincere ad iniziare con maggiore fiducia. Grazie. PIERINA pagina 37 Quant’è bello mangiare! Si mangia per golosità, per noia, per rabbia, per stare in compagnia oppure perché si ha veramente fame! La vera fame, quella che serve a farci capire quando il nostro organismo è in riserva di energia che va reintegrata. Non mangiare per dimagrire, porta ad estenuanti sforzi da parte dell’organismo che se potesse parlare direbbe: “fai pace con te stesso”. Perdere l’abitudine al mangiar bene e sano comporta molti scompensi per l’organismo, e tutti lo sappiamo. Si pensa, però, che se non digiuniamo non dimagriamo. Digiunare non basta per dimagrire, perché l’organismo vive l’effetto “carestia” nel senso che quando arriva meno cibo il corpo innesca il meccanismo del risparmio: il metabolismo rallenta, e anche mangiando pochissimo non si cala. Ecco perché i nutrizionisti dicono di abbinare ad una dieta corretta anche il movimento, proprio per non incappare in questa reazione di difesa da parte dell’organismo. E la mente, invece, cosa fa? Come reagisce ad una dieta da fame? A quelle diete che il principio è quello di resistere per poi avere il premio? Quel premio che ti godi sulla bilancia quando i numeri che vedi ti piacciono e che poi ti autorizzano a tuffarti nuovamente in quel cibo tanto delizioso, che hai fatto finta di non volere? Eccoti adorato cibo. Eccoti tutto, di nuovo, per me. Questo si pensa dopo una dieta estenuante con la promessa di mantenere quel peso raggiunto con tanta fatica. La mente, ora, è rilassata perché sa di avere un margine di tempo per poter mangiare di tutto prima di riprendere i chili persi. Mangiare di nuovo tutti quei cibi gustosi è il premio che ci diamo per aver fatto i bravi. Per aver messo impegno e sacrificio a raggiungere un obiettivo tanto difficile ed agognato. Bene, ce l’abbiamo fatta! E ora? Si mangia e si ricomincia di nuovo ad accumulare peso, per poi ritornare a sottoporsi ad un’altra estenuante dieta. Cosa fare per smettere di lottare con il nostro corpo e con il cibo? Innanzitutto devo capire quando ho veramente fame e quando, invece, sono le tensioni a comandare. Beh, non dovrebbe essere così difficile, perché riconosce una tensione è semplice, specialmente quando percepiamo un senso di fastidio e di nervosismo di fronte ad alcune situazioni o pensieri. Allora, in quel momento, anziché masticare tutto quello che ci capita a tiro, e che neanche ci soddisfa più di tanto, cerchiamo di dare un nome a quella tensione o sensazione di nervosismo. Se non riesco ad associarlo con nulla, non importa è sufficiente ripetere la parola nervosismo oppure nervoso/a. Bisognerebbe farlo quando si può stare da soli almeno per 15 minuti, da seduti o sdraiati e con gli occhi chiusi. Si ripete a voce alta la parola fino a quando si percepisce un senso di tranquillità, e se invece si riesce ad associare quel nervosismo ad una parola precisa, anche al nome di una persona si ripete quel nome fino a quando ci si sente meglio. Si può fare anche a voce bassa se ci si trova in un luogo pubblico, e anche lì si potrà percepire un certo miglioramento. Dopo questo approccio con se stessi si comincia a capire che ogni tensione porta chili di troppo e che niente hanno a che fare con la fame. La mente così condizionata non riesce più a capire cosa sia quel senso di insoddisfazione confondendola con la fame. L’esercizio “Libera la Mente” , da me ideato, riesce a mettere a fuoco la tensione che spinge a mangiare risolvendo il problema di fondo. Mangiare per protesta, per coccolarsi o per farsi del male, non ci risolve nulla se non ad alleviare la tensione del momento. Per porre domande alla dott.ssa scrivi a: Dott.ssa Anna De Santis ad Aprilia in via Mozart1 (di fronte Conforama) tel. 393.6465283 o inviare una e-mail al seguente indirizzo di posta elettronica: a1 [email protected] Sono attivi gli incontri di gruppo CODIP Per informazioni 347.6465458 393.6465283 www.codip.org e mail:[email protected] Per festeggiare qualsiasi ricorrenza scrivi o invia un e-mail al GIORNALE DEL LAZIO Via E. Fermi, 18 - 04011 APRILIA e-mail: [email protected] (gli auguri con foto verranno pubblicati gratuitamente) Sembravano talmente lontani... e invece sono già arrivati. Tanti auguri per i tuoi 18 anni! Ti amo amore mio! DANIELE... Tanti auguri di buon compleanno a DYLAN (riccioli d’oro) che il 23 maggioo ha festeggiato 5 anni. Un bacione dal fratellone Morris e l’indimeticabile nonno Giulio Tanti auguri per i tuoi 18 anni caro neo maggiorenne, da oggi sei entrato ufficialmente a far parte del mondo dei Grandi! Auguri da: Fabio, Daniele & Giulia Tantissimi auguri a MARTINA per i tuoi 18 anni dalla tua famiglia e da tutti i tuoi parenti Tantissimi auguri a CLELIA che il 19 Giugno, festeggia 81 anni, dai tuoi figli, nipoti e da tutti i parenti Tantissimi auguri a Francesca che il 3 Giugno, ha festeggiato 18 anni. Dalla tua famiglia, i parenti e dal tuo ragazzo. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 38 19 Giugno - 3 Luglio 2014 FINALMENTE ANCHE AD APRILIA E’ ARRIVATA LA SEDAZIONE COSCIENTE….. IL TRATTAMENTO ODONTOIATRICO CHE SCACCIA IL TERRORE DEL DENTISTA Analgesia Sedativa (Sedazione Cosciente). Paura del Dentista? Da oggi non sarà più un problema! ★ ASTROLOGIA ★ zione cosciente”, è un’innovativa tecnica introdotta in Italia negli ultimi anni e consiste in una miscela di Ossigeno e Protossido d’Azoto (il cosiddetto gas esilarante) che mira alla completa sedazione del paziente. Questa tecnica può essere invasiva per il paziente? Tale tecnica non comporta la perdita dei riflessi protettivi (ovvero la capacità di mantenere in modo autonomo la pervie- ★ ★ ★ ★ tà delle vie aeree e rispondere adeguatamente agli stimoli fisici e ai comandi verbali) e si limita a fornire una condizione di rilassamento, amnesia e/o controllo del dolore durante l’intervento. L’effetto è quasi immediato: il paziente percepisce una piacevole sensazione di leggerezza e di completo benessere, pur rimanendo perfettamente cosciente. Le paure e le tensioni si trasformano in una sensazione di sicurezza, il tempo passa rapidamente e si hanno pensieri piacevoli. Al termine della seduta il paziente è in grado di lasciare lo studio da solo? Quando la seduta è terminata e l’effetto del gas è scomparso, il paziente è in grado di lasciare lo studio dentistico da solo, in condizioni fisico-mentali perfettamente normali. L’analgesia sedativa si rivela un metodo assolutamente sicuro, in quanto non causa allergie, non è tossico né irritante e non viene metabolizzato dall’organismo ma semplicemente eliminato attraverso la respirazione. Questa metodica è adatta a tutti i principali tipi di interventi odontoiatrici, come l’igiene, la conservativa, la protesi, l’endodonzia, le estrazioni, la chirurgia parodontale e gli impian★ ★ ★ ★ ti. È inoltre adatta a tutti i pazienti, in particolare ai bambini (spesso molto poco collaborativi), ai pazienti particolarmente fobici che hanno il terrore della sedia del dentista e ai diversamente abili , ai quali è in tal modo possibile evitare l’anestesia totale . Quando ,invece, sconsiglia la sedazione cosciente? La sedazione cosciente non è consigliabile nei primi 3 mesi di gravidanza, nei pazienti tossicodipendenti, in quelli che stanno seguendo una cura a base di antidepressivi, in caso di infezioni polmonari acute e di gravi malattie mentali. Al di là di queste eccezioni, la sedazione cosciente o analgesia sedativa che dir si voglia è una metodica, caldamente consigliabile in odontoiatria, che è in grado di modificare in modo significativo il rapporto paziente/dentista. Il primo, infatti, viene in tal modo visto come un individuo che necessita non solo di cure ma anche della dovuta serenità psico-fisica necessaria al fine di poter affrontare l’intervento. Dal canto suo il dentista, trovandosi di fronte un paziente decisamente più rilassato e collaborativo, ha maggior libertà e tranquillità per operare. ★ ★ Da oggi la tua odontofobia (paura del dentista) non sarà più un problema: arriva l’analgesia sedativa e puoi dire basta al dolore ai denti. Basta poco a preoccupare il paziente, a renderlo teso ed impaurito, quasi come se fosse indifeso alla vista o al rumore di un trapano, come solitamente succede ai pazienti alla vista di qualsiasi arnese dell’odontoiatria; ma ecco che l’analgesia sedativa, che desensibilizza la mucosa orale, priva il paziente dal suo stato di dolore e, quindi, paura; infatti, l’analgesia sedativa, oltre ad eliminare il dolore, è in grado anche di conferire al paziente un senso di benessere una vera e propria fobia. Al fine di ovviare a questo problema, possiamo venire incontro ai pazienti più timorosi tramite l’analgesia sedativa. Nota anche con il termine di “seda- ★ Dott Giuseppe Grech perfezionato in chirurgia orale, endodonzia, protesi paradontologia, implantologia Master 2 livello chirurgia orale università la Sapienza Per porre le domande al dott Grech Giuseppe scrivi a: [email protected] INFO 06.9276800 333.3949769 e tranquillità che, perciò, rende meno infernale qualsiasi trattamento odontoiatrico. Sentiamo il parere di un ESPERTO il Dott. Giuseppe Grech Odontoiatra, il quale utilizza, nel suo studio, questa tecnica innovativa. Cos’è l’Analgesia Sedativa? Detta anche sedazione cosciente, quella dell’analgesia sedativa è una tecnica innovativa che permette ai pazienti di sottoporsi a cure odontoiatriche mettendo completamente da parte la paura e lo stato ansioso che tutti i pazienti provano una volta entrati in uno studio odontoiatrico. Quando consiglia l’Analgesia Sedativa? L’uso dell’analgesia sedativa è consigliata a tutti i pazienti che soffrono e sono soggetti ad attacchi di ansia e di panico, che hanno vissuto un’esperienza traumatica dal dentista e che, una volta entrati nella sala d’attesa dello studio odontoiatrico, vanno via dopo qualche minuto sapendo che è giunto il momento della resa dei conti con la poltroncina e gli arnesi connessi. L’analgesia sedativa è vivamente consigliata anche ai bambini poiché risultano essere sempre molto impauriti alla vista di un trapano o anche di un semplice specchietto di controllo. Sottoporsi ad un intervento dentistico può risultare incredibilmente traumatico per molti individui. Numerose persone soffrono della cosiddetta “paura del dentista”, che in alcuni casi assume la forma di ★ IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 L’AVVOCATO RISPONDE CONTRATTI ENERGETICI NON RICHIESTI Per porre domande scrivere e-mail: [email protected] Avv. Margherita Corneli Gentile Avvocato, Mi chiamo Giuseppe e qualche tempo fa ho ricevuto presso la mia abitazione una telefonata da parte di una società che fornisce energia elettrica che proponeva un contratto con loro. Io non ero particolarmente interessato e ho detto loro che non volevo stipulare alcun contratto ma ho acconsentito a rispondere ad alcune domande che, a detta dell’operatrice, erano necessarie per un’indagine di mercato. La scorsa settimana ho ricevuto, con enorme sorpresa,una bolletta da questa società per il servizio di fornitura dell’energia elettrica. Ho contattato immediatamente la società, la quale mi ha detto di avere la registrazione con la quale io avrei concluso il contratto con loro e che, proprio per questo, dovevo pagare la bolletta, mai io sono sicuro di non aver acconsentito alla conclusione del contratto! Cosa devo fare? Giuseppe. Caro Giuseppe, purtroppo quella che mi descrive è una pratica abbastanza diffusa, specialmente tra le società telefoniche o che operano nel campo dell’energia. Il ripetersi di queste pratiche commerciali, che ci tengo a sottolineare, sono scorrette ed illegittime, ha portato le autorità garanti che operano per la tutela del mercato e dei consumatori, a prevedere delle norme, vincolanti per gli operatori, al fine di arginare questo fenomeno sempre più diffuso. La conclusione di contratti telefonici, pertanto, è pienamente valida ma solo se vengono rispettate alcune regole:, prima della conclusione di qualsiasi contratto a distanza, l’operatore deve comunicare, all’inizio di ogni conversazione, il nominativo della società per conto della quale avviene il contatto telefonico, lo scopo della telefonata e il proprio nome e cognome. Al termine della conversazione l’addetto deve comunicare nuovamente il nominativo della società e il proprio nome e cognome. Se chi risponde si mostra interessato all’offerta, chi ha telefonato deve anche comunicare, il numero della pratica e i recapiti ai quali è possibile rivolgersi per ulteriori informazioni. La conversazione può essere registrata, ma solo se chi risponde al telefono è d’accordo, e in ogni caso si deve essere avvertiti di questa possibilità. Ma anche se la conversazione è registrata e c’è il consenso al servizio, questo non può partire finché non c’è un contratto scritto. Prima o al più tardi al momento dell’inizio dell’esecuzione del contratto di fornitura di servizi, infatti, il cliente deve ricevere un apposito modulo di conferma del contratto, che deve contenere non solo i dettagli dell’offerta, ma anche le modalità per bloccare il contratto stesso, tramite fax o posta elettronica, con i recapiti Accade però, come il nostro lettore ha potuto constatare a sue spese, che i contratti vengano fatti accettare con metodi non del tutto regolari, per non dire che a volte il consenso manca del tutto, e che, alla telefonata, non segua, come invece dovrebbe essere, né l’invio del contratto cartaceo né vi sia una confermatelefonica. Questo giochetto si chiama “contrat- to non richiesto” e almeno nel campo dei servizi energetici che qui ci interessa, pur essendo una pratica ancora diffusa, è arginato da una serie di norme ad hoc elaborate dall’Aeeg, l’Autorità per l’energia elettrica e il gas, che aiutano a contenere i danni per gli utenti. Tra le varie regole a tutela dei consumatori c’è anche la procedura di ripristino (cioè quella che permette di tornare automaticamente al vecchio fornitore), alla quale i venditori possono aderire su base volontaria, ma che di fatto è stata sottoscritta da tutte le aziende presenti sul mercato. Il contratto non richiesto è un contratto per la fornitura di energia elettrica, di gas o di entrambi che il cliente ritiene di non aver mai stipulato, o di aver stipulato perché raggirato da una pratica commerciale scorretta da parte dell’agente di vendita che lo ha contattato telefonicamente. Se il venditore contatta il cliente per telefono o via mail per proporgli un’offerta del mercato libero deve fornire una serie di informazioni: il nome della società per cui lavora, la propria identità e un recapito, durata, validità e condizioni limitative dell’offerta che propone, le modalità per ottenere informazioni più approfondite e la scheda di confrontabilità, per verificare la spesa che si andrà a sostenere aderendo all’offerta dell’operatore rispetto a quella determinata dalle condizioni regolate dall’Autorità in regime di tutela, durata e validità del contratto, diritto di ripensamento e recesso, gli effetti del passaggio al mercato libero, come funziona la gestione reclami e diritti dei consumatori, le modalità di utilizzo dei dati di lettura ai fini della fatturazione, la periodicità della fatturazione, i tempi e modalità di pagamento e conseguenze del mancato pagamento, le condizioni economiche di fornitura del servizio e garanzie richieste. Per verificare che la scelta dell’utente sia stata consapevole e non sia pagina 39 stata piuttosto estorta dall’agente che si occupa del procacciamento clienti, l’azienda che vende il servizio prima di attivare il contratto deve fornire al consumatore una specifica conferma: se il contratto è stato sottoscritto al telefono, inviandogli una “lettera di conferma”, se il contratto è stato sottoscritto di persona ma in un luogo diverso dagli uffici commerciali del venditore, anche attraverso una “chiamata di conferma”, che deve essere tentata almeno 5 volte a numeri di telefono e in orari indicati dal cliente. La lettera di conferma deve essere inviata al domicilio del cliente per informarlo che presso il venditore risulta un contratto di fornitura a suo nome. Nel documento devono essere indicati tutti gli elementi relativi al contratto, specificando il tipo di servizio (elettrico, gas, entrambi) e l’indirizzo di fornitura nonché tutte le altre caratteristiche del contratto stipulato, comprese le modalità, la data ed il luogo dove detto nuovo contratto risulta stipulato. La chiamata di conferma è la telefonata effettuata dal venditore al cliente, in alternativa alla lettera, allo scopo di assicurarsi che il contratto sia stato concluso correttamente. Nel corso della chiamata, registrata, il cliente può confermare o smentire la propria volontà di stipulare il nuovo contratto. La chiamata di conferma non può sostituire la lettera se il contratto risulta sottoscritto al telefono e deve essere fatta a un numero telefonico riconducibile al cliente (abitazione, cellulare, ufficio). Se il cliente accetta di registrare la chiamata l’operatore telefonico deve:qualificarsi indicando il nome del venditore e chiedere al cliente di fornire le proprie generalità (nome, cognome, luogo e data di nascita); informare il cliente che il venditore ha acquisito un contratto per la fornitura di un’utenza intestata al cliente stesso, specificando il servizio fornito e il nome dell’offerta; chiedere al cliente di confermare la propria volontà di stipulare il nuovo contratto e, in caso di risposta affermativa, chiedergli di confermare di essere consapevole che il nuovo contratto sostituirà quello in corso. Per questi contratti si può esercitare il diritto al ripensamento (tramite raccomandata A/R), che permette di recedere senza alcuna penalità e senza specificarne il motivo, si esercita entro i 10 giorni lavorativi (poi 14) dalla data di arrivo della lettera di conferma. Il reclamo può essere inviato direttamente dal cliente, tramite un proprio legale o un’associazione di consumatori. Il reclamo, per avere accesso alla procedura agevolata, deve essere inviato immediatamente dopo aver avuto conoscenza del contratto non richiesto, e comunque non più tardi di 40 giorni solari dalla data che compare sulla lettera di conferma alla dicitura (data di consegna al vettore postale) e non più di 30 giorni solari dal ricevimento della chiamata di conferma. Il reclamo deve essere completo di copia della documentazione dalla quale risulta la data in cui il cliente ha avuto conoscenza del contratto non richiesto (è utile fornire la copia della lettera di conferma o indicare la data della chiamata di conferma). Se il venditore non ha inviato la lettera né effettuato la chiamata di conferma, i 30 giorni a disposizione del cliente partono dalla data di scadenza del pagamento della prima bolletta emessa dal venditore non richiesto, che deve essere allegata come documentazione nel caso di reclamo per contratto non richiesto. In caso di reclamo per contratto non richiesto, il venditore non può chiedere al distributore la sospensione della fornitura per morosità, fino alla conclusione della controversia. Il venditore che riceve un reclamo per contratto non richiesto deve fornire al cliente, entro 40 giorni solari calcolati a partire dalla data in cui ha ricevuto il reclamo, una risposta motivata e completa della documentazione relativa al caso, con la quale accoglie o rigetta il reclamo. Se rigetta il reclamo per contratto non richiesto il venditore, oltre alla risposta motivata al cliente, deve inviare tutta la documentazione relativa al reclamo anche allo Sportello del consumatore dell’Aeeg. Lo Sportello esamina la documentazione trasmessa dal venditore per verificare se il rigetto del reclamo è giustificato. Informa cliente e venditore della propria valutazione e stabilisce se deve essere attivata la “procedura di ripristino” che consente al cliente di ritornare ad essere fornito in base al contratto precedente col vecchio gestore. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 40 19 Giugno - 3 Luglio 2014 Anthony Peth tra la televisione e la solidarietà Anthony Peth è la rivelazione di quest’anno, da dicembre 2012 ad oggi ha ottenuto ben 9 riconoscimenti Nazionali “Premio David di Michelangelo al talento artistico 2012/13” nella categoria Spettacolo e Tv, “Telesat 2013 come rivelazione televisiva”, “Premio Eccellenza al Talento Artistico Emergente 2013” al Galà dell’Arte, “Premio DocItaly 2013” come gio- Cinema presso Cinecittà Studios e il “Galà dell’Arte” al Teatro Brancaccio di Roma per la ricerca a favore dell’oncologia infantile. Due serate di grande spettacolo e solidarietà a favore di cause importantissime e che hanno visto la presenza di importanti personaggi dello spettacolo. Attualmente Anthony è anche il testimonial della Federazione Nazionale soddisfazione nel campo artistico? “Obiettivo Salvezza”, la mia prima fiction come regista. Dopo varie esperienze come regista per spot e videoclip, il sogno è divenuto realtà, un progetto unico e originale, prodotto da MamaFilm, scritto da Simone Terranova, protagonista insieme ad attori del calibro di Fioretta Mari, Ninni Bruschetta, Fabrizio vane promessa dalla Regione Lazio, “Premio Internazionale Domenico Aliquò 2013” , “Premio David di Michelangelo 2013/14” come Eccellenza Artistica sul Sociale, “Eccellenza Televisiva emergente 2014” dal Comune di Roma, “Medusa d’oro 2014 per la solidarietà” e per ultimo pochi giorni fa un prestigioso riconoscimento al Napoli Cultural Classic. Negli ultimi due mesi ha curato la regia di grandi eventi romani come il "Sorridendo Film Festival", in collaborazione con Rai sulla Sicurezza e della major ItaExpo per il Made in Italy nel Mondo. Bracconeri, Matteo Branciamore, Isabelle Adriani, Andrea Roncato, Roberto Ciufoli, Ciro Esposito, Claudia Galanti, Antonio Lange, Alessandro Borghi, Josafat Vagni, Mario Cordova e Alessio Di Clemente. Un cast eccezionale che ha contribuito a realizzare una serie molto divertente. Qual è stato l’incontro che ti ha cambiato la vita? Sicuramente l’incontro che mi ha cambiato la vita è stato quello con Maurizio Costanzo. Un uomo straordinario ma soprattutto un maestro di vita, con il quale ho capito come andare avanti con intelligenza e dignità nel mondo dello spettacolo. Qual è stata la tua più gran Sartoria - Riparazioni ANNETTE Sandra Andriolo Non lasciare i tuoi vestiti nell’armadio, noi te li trasformiamo con la nostra creatività, li modernizziamo, garantendoti la qualità e la nostra esperienza Aprilia - Via dei Lauri, 115 tel. 366.1915347 A soli 28 anni hai un ricco bagaglio di soddisfazioni: i premi ricevuti, la regia di eventi importanti, copertine, interviste. Qual'è il segreto del tuo successo? Non c’è un segreto! Credo che dopo tanti sacrifici prima o poi qualche spiraglio di luce arriva. Il mondo dello spettacolo è indubbiamente un ambiente complicato. Farne parte non vuol dire necessariamente partecipare a tutte le serate ed eventi mondani, anzi, credo che sia necessario fare più esperienze possibili. Anche gli stessi provini sono esperienze formative utili per farsi conoscere ma soprattutto per diventare sempre più forti e consapevoli delle proprie capacità. Attualmente sei impegnato con la trasmissione televisiva "Ricominciamo da noi", di cosa tratta e come possiamo seguirti? “Ricominciamo da noi” è un format molto divertente, una sorta di parodia dei talent che vediamo adesso in Tv. Si scherza tanto con i cominci presenti ogni puntata, ma nel divertimento c’ è una dura competizione canora che vede ogni settimana sfidarsi giovani talenti provenienti da tutta Italia che hanno la possibilità attraverso un’unica soluzione di vincere la puntata e arrivare alla finalissima, dove solo i più bravi, scelti da una giuria di competenti del settore musicale e dello spettacolo, decideranno chi, fra i finalisti arriverà al prestigioso concorso “In onore a Lucio Battisti”. Potete seguirci ogni Domenica in prima serata alle 21.00 su Lazio Tv canale 12 del digitale e replica settimanale su Gold Tv canale 17 e Sky. È una trasmissione sicuramente all’insegna dell’ironia e della buona musica in competizione, al timone ci sono io e la mia compagnia d'avventura Maddalena Ferrara, una professionista che si presta ai nostri scherzi e battute continue su ogni cosa, come ad esempio quelle per la sua altezza. Chi mi conosce, sa che il mio modo di condurre in genere arriva al limite dell’inverosimile, spesso con battute sarcastiche e divertenti. Potrete vedere presenti in studio oltre ad attori comici e cabarettisti, tanti amici dello spettacolo. Hai coniato il motto, durante il "Galà dell'Arte, "Il cancro si può sconfiggere" : quant'è importante dare speranza attraverso questi eventi e quali sono i risultati che avete ottenuto? Bhe'... ogni mio evento ha per me un’importanza illimitata. Spesso le cause che vengono scelte da queste associazioni sono legate ai bambini come nel caso della Sorridendo!Onlus oppure della Fabrizio Procaccini Onlus e tante altre con le quali collaboro mettendoci anima e cuore, ma soprattutto parlando di bambini, una grande responsabilità. I bambini sono il nostro futuro e nel mio piccolo se posso contribuire per cambiarlo in meglio e aiutare chi ha bisogno, lo faccio con vero piacere. Cerco però di essere parte attiva e questo perchè mi piace portare a termine le cose, seguendo tutte le fasi fino al risultato finale. Per fortuna i risultati ci sono e tanti, il pubblico che segue ogni evento ha la dimostrazione all’istante dell’aiuto che si dà, per questo ci seguono sempre numerosi. Come mai un ragazzo così giovane come te fa così tanta solidarietà? Credo che la beneficienza o si decide di farla o si deve lasciar perdere… non conta l’età della persona che decide di farla, credo che ognuno di noi ha delle vocazioni: la mia è quella di aiutare il prossimo facendolo col cuore in ogni situazione. La solidarietà a me personalmente arricchisce interiormente, mi rende felice e se una cosa mi rende sereno perchè non farla? Sicuramente, come dico sempre nelle interviste quando mi viene fatta questa domanda, se tutti i miei colleghi si impegnassero per fare qualcosa a scopo benefico non solo partecipando ad un evento in qualità di ospiti, ma come parte attiva, con donazioni o in organizzazioni di eventi, sicuramente si darebbe un’esempio di unione e fratellanza e si otterrebbero ancora più risultati. Ovviamente parlo dei miei colleghi del mondo dello spettacolo che grazie alla loro notorietà riuscirebbero ad arrivare con più facilità a milioni di persone e in breve tempo. Devo dire comunque che conosco tanti amici che si impegnano nel sociale… ma tanti che non lo fanno per niente! Progetti futuri? Tante cose… sarà sicuramente come ogni anno un’estate intensa fra serate, una nuova trasmissione… e tanti progetti che da buon sardo con la testa dura, porterò sicuramente a termine ad ogni costo. Lisa Bernardini IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 pagina 41 dalla Regione di Bruno Jorillo AL VIA LA BANCA DELLE MOLECOLE, UN PASSO AVANTI PER LA CURA DELLE MALATTIE RARE Il Lazio è la prima regione in Italia per le esportazioni nel settore farmaceutico e la seconda per il numero di industrie nel settore farmaceutico e biomedico. La Regione ha firmato un accordo con il Cnr, il Consiglio Nazionale delle Ricerche : il progetto avrà conseguenze positive per quanto riguarda la ricerca di nuovi farmaci per le malattie rare. In particolare, attraverso questo progetto la Regione intende potenziare:La banca delle molecole e il centro di screening. Per l’analisi e l’archiviazione di tutti i composti preparati nei laboratori universitari, negli istituti di ricerca pubblici e nelle aziende private. Saranno tutti a disposizione delle istituzioni accademiche e delle aziende della nostra Regione. La ricerca sulle malattie rare, che colpiscono milioni di persone in Italia e in Europa. Il numero di quelle conosciute e diagnosticate fino ad oggi è compreso tra 7 mila e 8 mila. Oggi per tante di queste malattie non esiste nessuna cura. Per questo l’accordo prevede l’impegno di potenziare un Centro di ricerca sulle Malattie rare, trascurate e della povertà. “Vogliamo far diventare il Lazio la regione europea della ricerca e del sapere- lo ha detto il presidente Nicola Zingaretti, che ha aggiunto- siamo molto contenti perché questo investimento di 10 milioni aiuterà il sapere, l'innovazione, la ricerca e la buona qualità della ricerca. Il Lazio - ha concluso – deve essere una regione confortevole e ospitale per studenti e ricercatori”. FATTURAZIONE ELETTRONICA: IL LAZIO E’ LA PRIMA REGIONE AD ADOTTARLA La Regione Lazio è la prima in Italia ad adottare il nuovo sistema della fattura elettronica, con 8 mesi di anticipo rispetto a quanto previsto dalla legge nazionale. L’obiettivo è sempre lo stesso: rendere l’amministrazione più efficiente e trasparente. La digitalizzazione del sistema dei pagamenti consentirà di rendere più semplice e omogeneo il sistema dei paga- menti e il processo di trasmissione e trasferimento delle pratiche.Quali sono i vantaggi? Ecco alcuni esempi: Più trasparenza. Il processo di trasmissione e registrazione delle fatture elettroniche permette un’analisi seria della spesa e il controllo delle incongruenze. Questo costituisce un aumento della trasparenza nei processi amministrativi. Snellimento del ciclo delle fatture: L’iter si semplifica, e in questo modo sarà possibile anche ridurre i passaggi burocratici delle fatture, che oggi sono almeno cinque. E poi si azzerano i tempi. Dati certi in tempo reale:. Accedendo al portale, i fornitori avranno la possibilità di monitorare lo stato di avanzamento e lavorazione dei loro documenti contabili. Il portale sarà aggiornato in ogni passaggio e gli operatori della Regione potranno effettuare le azioni di liquidazione e pagamento in modo più efficiente. Più puntualità nei pagamenti: Si accorciano ulteriormente i tempi di attesa per i pagamenti dei debiti commerciali. L’obiettivo è arrivare a 90 giorni per il 2014 e a 60 giorni per il 2015. Niente più carta: I dati delle fatture saranno caricati automaticamente sui sistemi contabili , in questo modo si evitano anche possibili errori associati alla gestione cartacea delle fatture. Risparmi e servizi migliori. La nuova modalità di fatturazione comporterà fin da subito una riduzione di costi fino a 10 euro a fattura: questo significa 5 milioni di euro di risparmi in quanto la Regione riceve circa 500 mila fatture di pagamento all’anno, 335 mila sola nella sanità. A regime i risparmi aumenteranno ancora, fino a 20 euro a fattura secondo le stime.Meno costi di funzionamento. La semplificazione del processo e la piattaforma inoltre costituiscono una fonte di risparmio anche per tanti altri aspetti: dai costi del materiale, a quelli per il personale, alle spese per la gestione degli archivi, e per la trasmissione dei documenti. "Con l'introduzione del nuovo sistema di fatturazione elettronica il Lazio si pone al vertice tra le Regioni italiane nel controllo e trasparenza delle fasi di liquidazione e pagamento di tutti i fornitori dell'amministrazione”,- lo ha detto il presidente, Nicola Zingaretti che ha aggiunto-con la fatturazione elettronica arriviamo primi in un campo in cui probabilmente eravamo gli ultimi, e da esempio negativo diventiamo un modello positivo per l’Italia. CAFFE’ ALZHEIMER, PER STARE VICINI A CHI NE HA BISOGNO L’iniziativa prevede dieci incontri per sostenere le persone che soffrono di Alzheimer e chi si occupa di loro. Tante le attività previste, tutte in un clima disteso e familiare Al via a settembre il progetto della Regione dedicato alle persone che soffrono di Alzheimer e a chi si prende cura di loro. Dieci incontri che tra le altre cose rappresentano una bella occasione di conoscenza, supporto e solidarietà. Incontri, attività ludiche e tanto altro. Il tutto si svolgerà in un clima tollerante e familiare utile anche a favorire il senso di appartenenza gli uni agli altri. Un luogo di ristoro, intrattenimento e relax in cui si potrà conversare, mangiare in compagnia, ascoltare musica offrendo stimoli a chi ne ha bisogno. ‘Caffe Alzheimer’ è una delle iniziative che rientrano nel progetto ‘Abc’ – arte bellezza e cultura.- che la Regione sta portando avanti. In particolare, questa iniziativa è stata possibile anche grazie alla collaborazione dell’ associazione Alzheimer Uniti Onlus. TRASPORTI: DALLA REGIONE 620 NUOVE CORSE PER LE ISOLE PONTINE L’impegno della Regione per migliorare i collegamenti con le isole pontine prevede 620 nuove corse da e per le Isole Pontine. La Regione ha sottoscritto un accordo con Laziomar, l’azienda che gestisce i collegamenti con le isole pontine. Alcune delle nuove corse sono operative già dalla fine di maggio. In particolare le nuove corse sono suddivise in questo modo: 382 nuove corse sulle linee T3 E T4, che collegano Terracina alle Isole di Ponza e Ventotene: saranno attive dal 30 Maggio 2014 al 29 Maggio 2015. 238 sulle Linee A2 e A1, che assicurano rispettivamente i collegamenti tra Ponza e Formia e tra Ponza e Anzio. In particolare, le nuove corse per la linea A2, attive dal 30 maggio, saranno disponibili fino al 28 Settembre 2014. Quelle per la linea A1, invece, saranno attive dal 13 Giugno al 21 Settembre 2014. “Andiamo incontro alle esigenze di migliaia di turisti e dei residenti nelle isole pontine che negli scorsi anni hanno dovuto sopportare un servizio di collegamento marittimo inadeguato alle necessità- lo ha detto il presidente, Nicola Zingaretti che ha aggiunto: in questo modo manteniamo un altro impegno che abbiamo assunto con gli operatori turistici, con i cittadini e con gli amministratori delle isole pontine”. “Si tratta di un importante passo in avanti per il miglioramento delle condizioni del trasporto pubblico delle isole – è il commento di Michele Civita, assessore alle politiche del territorio, alla mobilità e ai rifiuti , che ha aggiunto: deve essere all’altezza dei moltissimi turisti che ogni anno soggiornano in queste splendide località “ SCUOLA: APPROVATO IL NUOVO CALENDARIO PLURIENNALE La Regione Lazio ha approvato il nuovo calendario scolastico pluriennale definitivo in vigore dal 2014/2015. Una novità che la pone tra le prime regioni in Italia e che produrrà un deciso miglioramento nell’organizzazione e nella programmazione delle attività scolastiche. Il nuovo calendario scolastico approvato per le scuole primarie e le scuole secondarie di I e II grado della Regione Lazio, per garantire i 206 giorni di lezione, stabilisce che ogni anno, a partire dall'anno scolastico 2014/2015, le lezioni: Inizieranno il giorno 15 Settembre (che slitterà al primo giorno lavorativo successivo qualora il 15 settembre sia un sabato o un giorno festivo) termineranno l’8 Giugno (anticipato al primo giorno lavorativo precedente nel caso in cui l’8 giugno cada in giorno festivo o posticipato, se necessario, per garantire i 206 giorni di lezioni). La sospensione delle lezioni è stabilita, oltre che nei giorni delle festività nazionali: 1 Novembre,2 Novembre (commemorazione dei defunti),8 Dicembre, 25 Dicembre, 26 Dicembre,1 Gennaio, 6 Gennaio, Lunedì dell’Angelo, 25 Aprile, 1 Maggio, 2 Giugno, Festa del Santo Patronodal 23 Dicembre al 6 Gennaio (vacanze natalizie)per i 3 giorni precedenti la domenica di Pasqua,il martedì successivo al Lunedì dell’Angelo. Le scuole dell’infanzia chiuderanno invece il 30 giugno di ciascun anno scolastico. “L’importante novità che introduciamo è quella di un calendario scolastico che sarà vigente dal prossimo anno scolastico in poi, permettendo a: Istituti, personale docente e famiglie, oltre che ai ragazzi, di programmare le attività con largo anticipo e con scadenze pluriennali. Puntiamo così anche ad agevolare l’organizzazione dei servizi connessi, come ad esempio mensa e trasporto. Molta flessibilità è stata prevista per quanto riguarda la scuola dell’infanzia con l’obiettivo di andare incontro alle esigenze dei genitori e conciliare tempi di lavoro e di vita” dichiara il vicepresidente della Regione Lazio Massimiliano Smeriglio. SANITA’: LA QUALITA’ DELLE CURE MIGLIORA E I COSTI DIMINUISCONO La Regione presenta alcuni risultati positivi ottenuti rispetto agli obiettivi assegnati ai nuovi direttori generali. I dati si riferiscono al periodo che va da giugno a dicembre del 2013: Fratture di femore operate entro le 48 ore. Si è passati dal 16% del 2009 al 38% del primo semestre del 2013, fino al 45% nel secondo semestre del 2013. A seconda delle diverse Asl il dato varia ancora da un massimo del 57% a un minimo del 12%.Interventi di angioplastica in caso di infarto. Dal 16% del 2009 al 32% del primo semestre 2013 e al 38% del secondo semestre del 2013. Anche in questo caso il dato varia a seconda delle diverse Asl: da un massimo del 42% a un minimo del 27%. La differenza tra le varie Asl, però, è diminuita.Riduzione di parti cesarei primari. Partendo dal 34% del 2009 fino ad arrivare al 31% nel primo semestre 2013 e al 30% nel secondo semestre del 2013.Dati online. L’obiettivo è quello di consentire a tutti di valutare la qualità degli interventi svolti. Il portale si chiama ‘Prevale’ ed è uno strumento molto utile anche per capire come migliorare le cure. Il sito contiene diversi indicatori: 45 riguardano il volume degli interventi svolti e 100 il loro esito e la loro qualità. La valutazione riguarda i percorsi di cura di diverse patologie, come ad esempio il diabete. A fine giugno saranno disponibili anche le valutazioni sulle cure per altre patologie, come l’ictus e l’infarto acuto del miocardio.Presto anche gli ‘open data’ della sanità. Entro gennaio sarà realizzato il portale Open Data del Lazio e una delle sezioni sarà dedicata proprio alla sanità. Non ci saranno solo i dati del sistema ‘Prevale’ presenti oggi, ma anche le spese affrontate dalle Asl, la spesa farmaceutica, le liste d’attesa e il monitoraggio delle strutture. “Abbiamo aperto una fase nuova, la strada è ancora lunga ma i risultati si cominciano a vedere - è il commento del presidente, Nicola Zingaretti, che ha aggiunto: la sanità nel Lazio comincia a migliorare non solo nei conti ma anche nella qualità offerta dalle cure. È importante che ci sia una tendenza positiva , anche per quanto riguarda la salute dei cittadini”. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 42 ANZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 La Guardia Costiera di Anzio sequestra reti da posta e prodotti ittici Prosegue l’attività di vigilanza sulle attività di pesca marittima da parte dei militari dell’Ufficio Circondariale Marittimo di Anzio. I controlli in mare effettuati in questi giorni hanno infatti portato al sequestro di ulteriori 150 metri di reti “da posta”. In particolare l’attrezzo era stato posizionato da ignoti nello specchio acqueo antistante il Comune di Nettuno, in zona Marinaretti, privo di idonea segnalazione e pertanto anche pericoloso per la sicurezza della navigazione. “Il fenomeno della pesca con attrezzi non consentiti, da parte di pescatori non professionisti – spiegano dall’Ufficio Circondariale Marittimo di Anzio - è oggetto di particolare attenzione da parte dell’Autorità Marittima della Città Neroniana, anche in ragione delle diverse segnalazioni che privati cittadini sono soliti effettuare. Sempre in materia di pesca, sotto il coordinamento del 3° Centro di Controllo Area Pesca della Direzione Marittima del Lazio e del Compartimento Marittimo di Roma, i militari del Circomare neroniano hanno effettuato di recente un sequestro di ben 120 chili di prodotto ittico presso un esercizio commerciale di Anzio. In questo caso il controllo effettuato congiuntamente al personale del servizio veterinario dell’Asl Roma H aveva permesso di individuare del prodotto ittico mal conservato e quindi non idoneo al consumo umano oltreché non a norma sotto il profilo della rintracciabilità. Alta l’attenzione anche all’interno dell’area portuale di Anzio dove il personale della Guardia Costiera di Anzio ha provveduto a rimuovere e sequestrare un “palangaro” che ignoti avevano posizionato nei pressi dell’imboccatura oltre a sequestrare, durante i periodici controlli in banchina, 8 chili di prodotto ittico poi devoluti in beneficenza a seguito dei controlli sul prodotto effettuati dal personale dell’Asl. I controlli in tal senso, a tutela dei consumatori, continueranno e si intensificheranno ulteriormente anche in vista del periodo estivo, durante il quale il consumo di prodotto ittico aumenta con l’avvento dei numerosi turisti che raggiungono le località balneari del litorale. Dalla Guardia Costiera di Anzio, a beneficio dei pescatori sportivi, fanno sapere che le reti da posta sono ammesse solo per la pesca professionale e che il loro utilizzo, in contrasto alla vigente normativa, comporta oltre al sequestro dell’attrezzo anche l’elevazione L’Atletica Anzio al Golden Gala Pietro Mennea 2014 i è svolto allo Stadio Olimpico di Roma, all’interno del Meeting Internazionali di Atletica Leggera “Golden Gala” il progetto 300 Comuni al Golden Gala Pietro Mennea 2014. Questo progetto prevedeva “Il Palio dei Comuni” una manifestazione promozionale consistente in che hanno messo a disposizione della squadra e dei familiari dei partecipanti un autobus. Più di cinquanta persone si sono recate allo Stadio Olimpico per partecipare alla staffetta ed assistere al Meeting. La Federazione di Atletica Leggera ha messo a disposizione dei biglietti omaggio una staffetta metri 12x200, riservata ai ragazzi delle scuole medie inferiori. L’Atletica Anzio ha curato la staffetta che ha rappresentato il Comune di Anzio. “Ha vinto il Municipio X di Roma, seconda la staffetta di Orvieto, ottimo è stato il risultato della staffetta di Anzio, gli atleti anziati hanno effettuato dei cambi con una buona tecnica classificandosi a metà classifica con un tempo di 6 minuti e 24 secondi. “Tutto ciò è stato possibile – spiegano i partecipanti - grazie alla sensibilità del sindaco Bruschini e degli amministratori locali per i cittadini interessati a partecipare. Presenti all’evento, Vincenzo Schiavottiello, presidente dell’Atletica Anzio, Stefano Romani e gli atleti Vuolo Marco, Cesare Augusto Spigoni, Franceschini Jacopo, Liguori Matteo, De Angelis Mattia, Faina Francesco, Steri Maria Lu Lu, Mannironi Elettra, Massarelli Elisa, Azzone Giorgia, Flauto Martina, Di Vincenzo Alessia, Corona Elettra, Buccolini Ilaria, Buccolini Irene. E’ stata una sana giornata di sport e di spettacolo per i ragazzi di Anzio e per l’Atletica Anzio”. Consuelo Noviello di una sanzione amministrativa da mille e tremila euro. Gli utenti del mare, eventualmente interessati ad avere maggiori chiarimenti circa il corretto utilizzo degli attrezzi da pesca potranno rivolgersi agli uffici della locale Guardia Costiera, sempre a disposizione del cittadino”. Consuelo Noviello Esposto al Sindaco di Anzio SEGNALAZIONE del 12/06/2014 ai sensi Decreto Legislativo N. 285 del 30/04/1992 codice della strada Oggetto: Lavinio via di Valle Schioia angolo via delle Rose Vi segnaliamo di nuovo ( precedentemente già segnalatovi con prot.47538 del 29/10/13) con le foto in allegato lo stato di pericolo in cui si trova il tratto stradale soprattutto di notte sia per le auto ma principalmente per le due ruote in quanto il manto stradale è sopraelevato dalle radici e per evitarlo bisogna occupare l’altra corsia con il rischio di incidenti o per la perdita di controllo del veicolo, ci sono buche , manca la segnaletica di mezzeria e laterale , scarsa illuminazione . Attendiamo urgentemente un adeguato intervento per migliorare la situazione indicata. Grazie. AnzioDiva Servizio di pulizia e cura delle aree verdi del Parco di Villa Adele Anzio centro. L'Assessore Placidi: "La Cooperativa aggiudicataria della gara nazionale proseguirà regolarmente il servizio" "La Cooperativa Sociale, che si è aggiudicata la gara nazionale per la pulizia delle aree verdi del centro storico di Anzio e dei giardini di Villa Adele, proseguirà regolarmente il servizio così come previsto dal capitolato". Lo ha affermato l'Assessore alle Politiche Ambientali e Sanitarie del Comune di Anzio, Patrizio Placidi, in riferimento al servizio di cura delle aree verdi del centro storico e di Villa Adele che si è aggiudicato la Coop Sociale Parco di Vejo. "I lavoratori della Cooperativa che in precedenza gestiva il servizio - prosegue l'Assessore Placidi - saranno ricollocati in base alle esigenze ed alle disponibilità che emergeranno ma, allo stesso tempo, la Coop Sociale aggiudicataria dell'appalto darà seguito al servizio con il personale che riterrà più idoneo. L'aspetto più importante è che il Parco di Villa Adele e tutte le aree verdi del centro, oggetto del servizio, continuino ad essere un fiore all'occhiello del nostro territorio". IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 ISTITUITI GLI ISPETTORI AMBIENTALI NETTUNO l Comune Nettuno con decreto del Sindaco Alessio Chiavetta ha istituito il “Servizio di Vigilanza Ambientale Volontaria Comunale”, attraverso la figura dell’ “Ispettore Ambientale Volontario Comunale”, a tutela del territorio e dell’ambiente, per la prevenzione, la vigilanza ed il controllo del corretto conferimento, gestione, raccolta e smaltimento dei rifiuti, anche alla luce di risultati eccellenti ottenuti con la raccolta differenziata che ha raggiunto il 60 % dei rifiuti differenziati. Il personale che verrà impiegato per i servizi di vigilanza è composto attualmente da 70 unità circa reclutate su base volontaria tra le associazioni di volontariato, collaboratori della società “Ipi” e dipendenti comunali: una “task force” composta da donne e uomini e formata con un corso di preparazione in “diritto ambientale” con relativo esame finale, che controllerà il corretto andamento della raccolta intelligente dell’ immondizia. “Abbiamo deciso di migliorare e potenziare il servizio di raccolta differenziata dei rifiuti – ha dichiarato il Sindaco Alessio Chiavetta - istituendo questa nuova professionalità da impiegare in collaborazio- pagina 43 “Abbiamo potenziato il servizio di raccolta differenziata introducendo la nuova figura dell’ispettore ambientale” ne con gli addetti che già svolgono il servizio di raccolta. I dati in nostro possesso circa la differenziata sono finora soddisfacenti, ma contiamo di crescere soprattutto con l’aiuto dei cittadini”. “Tale figura nasce al di potenziare il servizio fine – dichiara l’Assessore all’Ambiente Giuseppe Combi – e di concorrere alla difesa del suolo, del paesaggio e dalla tutela dell’ambiente nel territorio comunale. Tra i compiti che dovrà svolgere la figura del volontario, ci sarà anche l’ attività informativa ed educativa ai cittadini sulle modalità e sul corretto conferimento dei rifiuti conferiti tramite la raccolta differenziata e la prevenzione nei confronti di quegli utenti che, con comportamenti irrispettosi del vivere civile, arrecano danno all’ambiente, all’immagine e al decoro della città”. L’Assessore Giulio Verdolino al convegno “Un Patto per la Legalità del Lavoro”: “L’educazione alla legalità del lavoro, intesa come sicurezza e regolarità del lavoro stesso, deve fare parte della preparazione dei giovani alla futura vita lavorativa” L’Assessore alle Attività Produttive e Turismo Giulio Verdolino ha preso parte al seminario informativo “Un patto per la legalità nel lavoro” organizzato a Pomezia dalla CGIL. L’incontro ha visto la partecipazione del Prefetto, del Procuratore Capo del Tribunale di Velletri, dei membri dell’Osservatorio Regionale sulla Legalità, di Sindaci e Assessori dei Comuni delle aree Roma sud e Castelli nonché di rappresentanti dell’Associazione “Libera”; durante il seminario si è discusso proficuamente sulle azioni da intraprendere per porre un freno agli episodi di illegalità riscontrabili nel mondo lavorativo attraverso l’analisi dei vari aspetti di tale importante argomento. “Il fenomeno del lavoro irregolare, l’inosservanza delle norme di sicurezza nei luoghi di lavoro e la mancanza di rispetto delle regole in genere – ha dichiarato l’Assessore Giulio Verdolino - rappresentano un problema complessivo di legalità che riguarda e coinvolge l’attività e il futuro di lavoratori e imprese della regione. Una delle categorie maggiormente esposta al rischio di svolgere attività lavorative irregolari è quella dei giovani: le esperienze irregolari spesso infatti avvengono proprio al momento dell’ingresso nel mercato del lavoro, e una delle cause più frequentemente rilevate di tale problematica consiste nella scarsa consapevolezza sui diritti dei lavoratori e nella ridotta sensibilità al problema che rappresenta il fenomeno non è infatti sufficiente affrontare il problema sul posto di lavoro, ma è necessario affrontarlo partendo dall’ambito scolastico al fine di promuovere la consapevolezza del rischio e integrare la cultura della regolarità nel sistema dell’istruzione, per preparare i giovani al loro primo giorno di impiego e alle loro responsabilità in materia nelle loro future carriere. La cultura della regolarità e la prevenzione degli infortuni deve infatti passare necessariamente anche per una trasformazione culturale che parta già dalle scuole e l’apprendimento dei principi di base delle tutele dei lavoratori deve far parte della preparazione dei giovani alla loro futura vita lavorativa. Durante l’incontro si è auspicato un impegno convergente che faccia perno sulla legalità e sulla responsabilità, prevenendo infiltrazioni criminali nel tessuto sociale e produttivo, promuovendo l’adozione di regole mirate a disciplinare una scelta responsabile dei partner, subappaltatori e fornitori nella Pubblica Amministrazione, attraverso la stipula di un “Patto per la Legalità”. Detto accordo porterebbe una maggiore trasparenza della verifica di congruità, inserendo per gli appalti ed i bandi di gara, clausole di salvaguardia dei Contratti Collettivi Nazionali di riferimento”. 1500 ore di controllo e sorveglianza effettuate dagli ispettori ambientali volontari nei mesi che vanno da febbraio a maggio Oltre 1500 ore totali di vigilanza presso le postazioni critiche del territorio: questo il report dell’attività di controllo svolta dagli ispettori ambientali volontari nei mesi che vanno da febbraio a maggio, mesi in cui i volontari hanno fornito un servizio di vigilanza presso i punti con maggiori criticità della città sia nel centro abitato che nelle zone esterne. Gran parte delle operazioni di sorveglianza sono state effettuate dall’Associazione Zoofila Ecologica di Protezione Animali, Natura e Ambiente, che ha svolto circa 700 ore di controlli, e dall’Associazione Guardia Nazionale Ambientale, impegnata per oltre 370 ore, mentre più di 430 ore di attività di sorveglianza sono state eseguite da singoli volontari. “Inizialmente gli ispettori ambientali sono stati impiegati essenzialmente in attività di controllo e prevenzione – spiega il Sindaco Alessio Chiavetta – non volevamo presentare gli ispettori ambientali ai cittadini con blocchetto per le multe e penna in mano ma iniziare con una presenza che fungesse da assistente con informazioni e chiarimenti sulle modalità di conferimento dei rifiuti: questo approccio propositivo è stato ben apprezzato dalle persone che sono state contattate”. “Grazie all’impegno e alla dedizione degli ispettori ambientali volontari – aggiunge l’Assessore all’Ambiente Giuseppe Combi – ci siano stati anche interventi con la Polizia Locale che ci hanno permesso di individuare e sanzionare fatti eclatanti come l’individuazione dello sca- rico di un intero furgone di rifiuti nella zona di via delle Grugnole, dove il trasgressore, oltre ad essere multato, è stato costretto a rimuovere i rifiuti per poi conferirli regolarmente presso il Centro Raccolta di Tre Cancelli; inoltre numerosi cittadini individuati con tecniche specifiche sono stati invitati presso l’Assessorato all’Ambiente per essere informati dell’avvenuto riscontro delle infrazioni commesse. Ricordo che, grazie al decreto di nomina recentemente emesso dal Sindaco, gli ispettori ambientali sono ora titolati ad elevare sanzioni amministrative nei confronti dei trasgressori delle norme ambientali e del normale senso civico”. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 44 POMEZIA 19 Giugno - 3 Luglio 2014 A fare un bilancio a tinte cupe, Angelo D’Avino “Dopo un anno di governo a 5 Stelle c’è ancora la palude” È passato un anno da quando la giunta guidata dal sindaco Fabio Fucci dei 5 Stelle si è insediata in Municipio. L’eredità raccolta dalle precedenti amministrazioni non è stata certo un aiuto a poter governare subito bene. D’altronde si sa, la bacchetta magica non ce l’ha nessuno. Tuttavia, durante la campagna elettorale i politici sono soliti fare tante belle promesse e snocciolano il “Libro dei Sogni” pur di accaparrarsi i voti. Dodici mesi possono essere pochi o tanti a seconda dei punti di vista. Se per il sindaco Fucci sono probabilmente una inezia (considerato il periodo di assestamento per conoscere appieno la macchina amministrativa e le varie questioni sul tappeto) per altri sono già una eternità che non ammette scuse per il “non fatto”. In quest’ultima categoria rientra anche l’ex consigliere comunale Angelo D’Avino, che alla chiamata alle urne del 2013 concorse per la carica di sindaco con la lista civica “Pomezia in Testa” senza però riuscire ad entrare in consiglio comunale. Il suo è un commento amaro, perché mette in evidenzia, dice, come molte persone avevano riposto immensa fiducia nello “tsunami” grillino per veder mutata in meglio la situazione complessiva in cui versa l’intero territorio di Pomezia, dall’entroterra, alla cosa. Insomma, si aspet- tavano una vera ondata che avrebbe reso tutta questa vasta area in qualcosa bi bello, vivibile, godibile e anche appetibile per nuove aziende che avrebbero potuto desiderare di impiantare nuove sedi sospinte dal “vento nuovo”. Un fuoco che animava anche chi aveva fondato “Pomezia in Testa” che voleva battersi per far uscire Pomezia dalle acque stagnanti, ma che non è invece riuscita a catturare il consenso necessario: “Avremmo solo voluto che la città – ha sottolineato con amarezza D’Avino dopo essere stata bonificata da territori paludosi e resa fertile e accogliente per molti di noi fosse bonificata anche da un malessere diffuso e una discutibile gestione, per farla tornare quella città che ha dato ai nostri nonni e genitori la possibilità di vivere dignitosamente del proprio lavoro, prima da contadini e poi, con l’avvento della Cassa del Mezzogiorno, da operai, impiegati, imprenditori e commercianti. Perché tornasse ad essere quella <Pomezia nostra> che era una volta, il primo polo industriale del Lazio e il terzo in Italia”. Una pia illusione?: “La nostra esperienza, anche se non vincente, è stata positiva. – ha proseguito D’Avino - E nell’immediato, abbiamo tutti sperato che la “seconda bonifica” potesse camminare CRONACHE POMETINE (a cura di Fosca Colli) PIANO MARE AL VIA PER FRONTEGGIARE LE EMERGENZE Le spiagge tornano a popolarsi e riparte il servizio Ambulanza Estivo. Il tutto rientra nel progetto regionale Piano Mare 2014 gestito dall’ARES (Azienda Regionale Emergenza Sanitaria) il quale prevede il soccorso sanitario di 118 lungo tutto il litorale. Il servizio ha preso avvio domenica 15 giugno e si concluderà il prossimo 15 settembre, prevede un presidio con ambulanza e personale sanitario ed è attivo sette giorni su sette, dalle 9 alle 21. La base operativa si trova al civico 40 di via Francoforte e qui residenti e villeggianti potranno sottoporsi, in caso di necessità, a controlli ed interventi sul posto. Il che è importante se si verifica una emergenza sanitaria dove, come nel caso di un infarto o di un taglio profondo, la tempistica è fondamentale. GIRO DI VITE CONTRO IL COMMERCIO ABUSIVO Giro di vite contro il commercio abusivo sull’arenile. In una delle prime operazioni della stagione balneare 2014 sono stati intercettati e fermati tre ambulanti che vendevano le loro mercanzie ai bagnanti senza essere in possesso delle prescritte autorizzazioni. Pochissimi giorni dopo, mercoledì 11 giugno, 2500 sono stati i pezzi posti sotto sequestro dalla Polizia L o c a l e pometina e dalla Capitaneria di Porto di Torvaianica sull’area demaniale che ha portato all’identificazione di ulteriori cinque venditori abusivi e al sequestro. “Bottino” sono stati occhiali da sole, bigiotteria varia, giochi da mare e borse di fattura e marchi simili a quelle di note case di moda, per un ricavo presunto di oltre 15.000 euro. L’intento del Comandante del Corpo Angelo Pizzoli, del Responsabile del Distaccamento di Torvaianica Magg. Paolo Rossi e del Comandante dell’Ufficio Locale Marittimo - Torvaianica Giuseppe Falato, per questa stagione, è quello di garantire una maggiore e costante presenza sulle spiagge di Torvaianica, al fine di prevenire e contenere il fenomeno del commercio abusivo. ACQUA POTABILE A SANTA PALOMBA, AVANTI TUTTA Martedì 10 giugno, l’Acea ha firmato in Municipio la presa in consegna della torre piezometrica e della rete idrica di Santa Palomba-Roma Due. La struttura, a cui Edison aveva rinunciato restituendola al Comune di Pomezia, è pertanto ora direttamente gestita da Acea che distribuirà acqua potabile ai residenti. A partire dal 23 giugno si possono stipulare i contratti tra i condomìni e l’Acea, mentre partiranno a breve le operazioni di lavaggio delle condotte e di analisi delle acque propedeutiche alla fornitura di acqua potabile nelle case. sulle gambe di chi lo scorso anno ha ricevuto il mandato dai cittadini. Oggi, dopo un anno sabbatico in cui siamo stati volutamente in silenzio per verificare con oculatezza la coerenza dell’operato della nuova amministrazione a 5 Stelle rispetto al loro programma elettorale che li ha portati alla vittoria sono tante le domande che ci poniamo”. E le domande sono in effetti tante e la prima che l’esponente di “Pomezia in Testa” riguarda il programma elettorale del Movimento Cinque Stelle a livello locale e si chiede se quello che dovrebbe essere il vero e proprio contratto con i cittadini di Pomezia sia stato in effetti rispettato. Per D’Avino di certo no tanto che rimarca con vigore che “Chi voleva cambiare, assomiglia troppo a chi doveva essere cambiato”. Un elenco lungo del non fatto: raccolta differenziata porta a porta sull’intero, Regolamento per le antenne per la telefonia mobile, riqualificazione dei siti dismessi (i cosiddetti ‘ecomostri’), gli orti urbani e così via. D’altronde la saggezza popolare ha un detto per ogni situazione e qui calzerebbe a pennello i proverbi: “Tra il dire e il fare, c’è di mezzo il mare” e “Non vendere la pelle dell’orso prima di averlo ucciso”. Fosca Colli [email protected] Presso il parco Zoomarine hanno dato prova della loro abilità Bagnini a 4 zampe, missione: salvare vite umane Ormai in moltissime spiagge italiane siamo abituati a vederli in azione. Stanno sull’arenile presso la postazione del salvataggio e all’occorrenza si gettano in mare senza pensarci due volte intervenendo in caso di necessità. La prova della loro abilità si è potuta avere a metà giugno presso il parco Zoomarine dove si sono esibiti sotto gli occhi di grandi e piccini. Presso la struttura si è organizzata una intera giornata dove i protagonisti indiscussi sono stati “baywatch a 4 zampe” e nel caso specifico Terranova, Golden Retriever e Labrador della SICS (la Scuola Italiana Cani Salvataggio – facenti capo alla Sezione Tirreno Centro Meridionale). Il luogo scelto all’interno del parco è stato Galeone dei Tuffatori. La SICS Salvataggio è la più grande organizzazione italiana che si occupa della preparazione dei cani e anche dei loro conduttori che, con le cosiddette Unità Cinofile, opera sulle spiagge durante la stagione balneare e ha come obiettivo l’addestramento al salvataggio dei cani di tutte le razze. Sono così ben preparati che un solo cane è in grado di trarre in salvo e trainare un natante con a bordo fino 30 persone; incredibile anche la resistenza di nuoto: possono nuotare fianco a fianco con il conduttore tra i 300 metri e i 4 chilometri. L’evento “A prova di zampa” è stato seguitissimo. Scopo dell’iniziativa è stato quello di diffondere il tema della sicurezza in acqua sensibilizzando adulti e bambini sui comportamenti corretti da adottare quando si sta al mare. Quello dei cani salvataggio è un vero e proprio mestiere, tanto che i bagnini con la coda conseguono un vero e proprio diploma. Per arrivare ad ottenere il brevetto di salvataggio, ci vuole circa un anno o poco più di addestramento, mentre per quello operativo ci vogliono due o tre anni. E’ necessario, inoltre, seguire speciali corsi di elisoccorso con l’Aeronautica Militare e con l’elisoccorso civile. Fosca Colli Per fronteggiare il flusso di auto durante la stagione estiva Torna la sosta a pagamento a Torvaianica Con la stagione calda a farla da padrona sul territorio pometino è il suo litorale, richiamo per tantissime persone in cerca di tintarella e di un tuffo in mare. Come ogni anno, si ripropone il boom di presenze e tornano i soliti vecchi problemi, primo fra tutti quello dell’invasione di auto. Se in passato imperava la sosta selvaggia, da qualche anno a questa pera l’amministrazione comunale è cercata di correre ai ripari individuando delle soluzioni per riportare ordine sulle strade. Quella che è sembrata alla fin fine più funzionale (e anche benefica per le casse comunali) è quella della sosta a pagamento, che pure aveva fatto storcere il naso ai commercianti del litorale che temevano un calo delle entrate. Tuttavia, considerata che la scorsa estate la situazione era nettamente migliorata, il ticket è tornato. A deciderlo di confermarlo anche per questa stagione, il consiglio comunale nel corso della seduta dello scorso 12 giugno. Si dovrà pagare sul lungomare di Torvaianica e, rispetto al passato, sono stati aggiunti altri tratti non gratuiti tra il lungomare delle Meduse e il lungomare delle Sirene, comprese viale Spagna, viale Francia e piazza Italia. La sosta a pagamento è prevista per tutti i giorni della settimana, dalle 8.00 alle 17.00, sul lato mare, mentre per il lato opposto delle medesime strade è prevista la sosta con disco orario della durata massima di due ore negli stessi giorni e nella stessa fascia oraria. Il parcheggio “è subordinato al pagamento di una somma – si legge nella delibera approvata dalla massima assise cittadina - da riscuotere mediante distribuzione di appositi biglietti di controllo della durata della sosta forniti dall’Amministrazione comunale ai rivenditori interessati”. Lasciare la propria macchina costa 0,50 euro per ogni ora e frazione di sosta. “Partirà a breve una gara ad evidenza pubblica – ha spiegato l’Assessore Giovanni Mattias - per l’installazione di macchine automatiche di distribuzione dei biglietti a cui affiancare un sistema di pagamento tramite SMS da telefono cellulare e QRCODE da smartphone. Verranno introdotte inoltre tariffe differenziate in base ai tempi di sosta: 0,50 euro per 1 ora; 0,25 euro per 15 minuti; 4,00 euro per l’intera giornata”. La sosta a pagamento rappresenterà una bella boccata di ossigeno per il Comune visto che si prevede un incasso di circa 90 mila Euro. Fosca Colli [email protected] IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 CISTERNA È Eleonora Della Penna il nuovo Sindaco di Cisterna di Latina. Ha vinto al ballottaggio con 7.539 voti (51,24% delle preferenze) su Mauro Carturan: 7.173 voti (48,76% delle preferenze). Si tratta della prima donna sindaco della storia di Cisterna, ha 31 anni ed è quindi anche la più giovane donna sindaco della provincia di Latina. Avvocato, ex consigliere comunale, Eleonora Della Penna è riuscita ad arrivare al ballottaggio ottenendo 5.035 voti (23.57% delle pre- ferenze) grazie al sostegno di otto liste: Della Penna Sindaco, Msi, Idealista, Libertà per Cisterna, Momento di cambiare, Nuovo Centrodestra, Progetto Cisterna, Udc. Mauro Carturan, già sindaco dal 1999 al 2009, al primo turno ha ottenuto il maggior numero di consensi: 7.212 voti con il 33,77% delle preferenze. Sin dalle prime urne scrutinate domenica 8 giugno, si è registrato un “sorpasso” della giovane candidata a sindaco rispetto a Carturan confermandosi al termine delle operazioni. La vittoria. Il primo commento del sindaco Eleonora Della Penna: “Siamo ovviamente soddisfatti, ogni tanto i sogni della gente normale si avverano. Quelli senza schemi di potere o quant’altro. Non me l’aspettavo, sinceramente. Pensavo che avremmo dovuto festeggiare un buon risultato, non speravamo nella vittoria”. Cosa pensa abbia contribuito alla sua elezione? “Ha inciso probabilmente il voto pagina 45 Eleonora Della Penna è il nuovo sindaco femminile e quello dei giovani, non so se l’astensionismo abbia giocato un ruolo importante, i dati vanno analizzati attentamente”. Cosa farà il primo giorno da sindaco? “Al momento non saprei, sicuramente vedremo bene il risultato elettorale, ci confronteremo. Non ho ancora una idea di squadra di governo perché, sinceramente, in questi giorni abbiamo solo pensato alla campagna elettorale e non pensavamo, o meglio non volevo pensare, che potesse esserci que- sto risultato clamoroso, non volevo illudermi. La mia, questo l’ho detto in diverse occasioni, sarà una squadra di governo dove ci sarà una presenza di donne e giovani, questo il fatto essenziale”. La prima “mossa”. A poche ore dalla vittoria, il sindaco ha messo in moto due grandi manovre che di per sé fanno notizia: ha rinunciato al telefonino pubblico normalmente dato in dotazione dal Comune di Cisterna e ha chiesto di avviare le procedure per mettere in vendita l’auto blu dell’ente, una Lancia Thesis. L’auto blu verrà messa all’asta (ovviamente l’annuncio, come di consueto nell’ultimo periodo, finirà anche su e-bay) e Della Penna si muoverà con la propria auto personale oltre che, per questioni pubbliche o di “servizio” con una delle tre Citroen C3 a disposizione degli uffici dell’ente. Per quanto riguarda lo staff il sindaco non ha ancora preso alcun provvedimento anche se è certo che gli incarichi verranno affidati partendo da chi l’ha seguita più da vicino in campagna elettorale. Il consiglio comunale. Secondo il responso delle urne 15 seggi spettano alla maggioranza, 9 alla minoranza. Per la maggioranza 3 seggi vanno all’Udc: Tonino Lucarelli, Alberto Filippi e Alfredo Cassetti; 3 alla lista «Progetto Cisterna»: Pierluigi Ianiri, Pier Luigi Di Cori e Fabiola Ferraiuolo; 3 all’Ncd: Danilo Martelli, Alvaro Mastrantoni e Giovanni Giarola; 3 per la lista «Eleonora Della Penna sindaco»: Luigi Ganelli, Michela Ruzzini e Claudio Chinatti; 2 per «Idea Lista»: Francesca Ianiri e Gersenio Boccabella; 1 per l’Msi Destra Sociale: Filippo Frezza. Alla minoranza 4 seggi spettano di diritto ai candidati alla carica di sindaco Mauro Carturan, Maria Innamorato, Antonello Merolla e Paolo Panfili; 1 a Gianluca Del Prete per la lista «Realtà Nuova»; 1 a Marisa Di Lelio per «Rinascere Insieme»; 1 ad Andrea Lauri per Fratelli D’Italia; 1 a Renio Monti per «Adesso Noi»; 1 ad Elisa Giorgi per il Partito Democratico. La curiosità: a sorpresa, da una verifica dei verbali della commissione centrale, per un solo voto non entra il più giovane della coalizione di Della Penna, Marco Barone, 21 anni, studente universitario. Al suo posto (per 76 voti contro 75 di Barone) entra l’ex consigliere comunale di minoranza Jerry Boccabella. Il nuovo staff. In attesa di conoscere i nomi delle persone che comporranno la nuova giunta comunale, il sindaco Eleonora Della Penna ha provveduto ad affidare i primi incarichi per la segreteria. Ad affiancare il primo cittadino lo staff che l’ha seguita durante la campagna elettorale: Chiara Barbierato, Acqua all’arsenico, ci risiamo Prima patata bollente per il sindaco Eleonora Della Penna: è tornato l’arsenico nelle condotte dell’acquedotto di Cisterna e con esso l’ordinanza di divieto dell’uso potabile dell’acqua nelle zone servite dall’acquedotto di Le Castella, e precisamente nei quartieri Collina dei Pini, 17 Rubbia, Le Castella. Le analisi di controllo effettuale dall’AUSL Latina sulla qualità delle acque destinate al consumo umano distribuite dall’acquedotto di Le Castella, servito dal pozzo di Casotto Spallato, hanno segnalato una concentrazione dell’arsenico superiore di due punti rispetto a quanto stabilito dalla legge, pertanto pari a 13 µg/l anziché 10 µg/l come prevede la norma. Di qui è stata emessa l’ordinanza sindacale che dispone il divieto di ogni uso potabile delle acque. È stato inoltre disposto che Acqualatina provveda ad un piano di approvvigionamento con la distribuzione di acqua potabile agli addetti e alunni delle scuole del territorio interessato dal fenomeno; inoltre di posizionare 4 autobotti per la distribuzione di acqua potabile nei punti: via Cesare Ottaviano Augusto, parcheggio del Cimitero comunale, fontanino di La Castella, parcheggio della scuola 17 Rubbia (via Plinio il Vecchio). Infine, è stato disposto che Acqualatina dovrà mettere in atto, con urgenza, tutte le azioni tecniche necessarie al fine di far rientrare le concentrazioni di arsenico al di sotto del 10 µg/l. A tal proposito il neo sindaco Eleonora Della Penna ha incontrato i tecnici del Comune di Cisterna di Latina e di Acqualatina per avere visione chiara del problema. Il sindaco ha quindi convocato un ulteriore incontro così da stabilire quanto prima tutte le misure da intraprendere per la risoluzione definitiva del problema arsenico. Agnese Del Prete e Massimo Formiconi. I tre consulenti si occuperanno di tutto ciò che interesserà l’organizzazione della segreteria e, a quanto pare, il primo cittadino ha deciso di non affidare, per il momento, un incarico ufficiale come capo di Gabinetto. La segretaria storica di Carturan e Merolla, Giovanna De Luca (attualmente fuori ufficio - a proposito ieri la stanza è stata liberata e qualche bene informato sostiene sia stata anche cambiata la serratura -) probabilmente tornerà al suo incarico originario come dirigente del settore cultura. ...E Carturan non ci sta. L’ex sindaco non ha digerito la sconfitta. La “batosta” dei 471 voti lo ha portato, il giorno dopo il ballottaggio, ad abbandonare... tutto. Ecco la nota ufficiale: “Sin dal primo dato parziale che mi è giunto dei rappresentanti di lista presenti in un seggio elettorale ho compreso che la città andava verso l’elezione a sindaco di Eleonora della Penna. Sono rimasto in silenzio mi sono stati comunicati dai miei collaboratori i risultati di massima , ho scelto di riposare sino a qualche minuto fa’. Ho provveduto da qualche minuto ad adempiere ad alcuni attimi che ritenevo e ritengo non più rinviabili e alla stesura di questo comunicato stampa. Il mio compito di queste ore è stato ed è quello di confermare la mia consapevolezza di aver fatto una campagna elettorale serena e di accogliere con serenità un risultato che è espressione di scelta in libertà e di democrazia. Ho provveduto già a comunicare le mie dimissioni irrevocabili immediate da consigliere provinciale, componente del Cda Roma - Latina , da presidente della fondazione Tul- lio Levi Civita. Ho altresì già comunicato al segretario generale del comune di Cisterna di Latina che sin dal momento dalle proclamazione degli eletti rinuncio al seggio di consigliere comunale. È bene che quel ruolo sia lasciato ad uno di coloro che hanno sostenuto il mio progetto di città in questa campagna elettorale. Saprà svolgere il ruolo di consigliere comunale in maniera rinnovata e con forte spirito di servizio con maggiore vigore di quanto non potrò fare io. Termina così con l’8 giugno l’impegno socio politico ultra trentennale e con 24 anni di presenza ininterrotta di presenza nel consiglio comunale. Da domani può e deve calare il silenzio e chiedo che esso venga rispettato nei miei confronti e soprattutto nei confronti degli affetti più cari , adesso è a loro e al mio lavoro che mi devo dedicare. Un ringraziamento particolare va alle tante persone che mi hanno sostenuto a tutti coloro che in questi anni mi sono stati vicini ed anche a coloro che non ci sono più , un augurio alla mia città affinché viva giorni sempre più felici e ridenti. La felicità della mia città sarà sicuramente anche la mia felicità”. L’ex sindaco Merolla. Ch invece ha scelto di proseguire il suo mandato nel pieno rispetto di chi glielo ha affidato, l’elettorato, è l’ex primo cittadino Antonello Merolla. “Certamente – ha detto -la città ha scelto, il fatto che abbia puntato su una donna è una grande novità, così come la freschezza e l’entusiasmo del nuovo sindaco, fanno ben sperare. Certo, non riesco a non essere dubbioso per i dieci consiglieri comunali su quattordici che fanno parte del vecchio sistema di gestire la cosa pubblica, mi auguro davvero che il nuovo sindaco riesca a tenerli tutti a bada ma sono convinto, vista la grinta, che si impegnerà tantissimo. Se lo vorrà io, dal Consiglio comunale, sarò sempre pronto per un dibattito costruttivo: la mia sarà una opposizione seria, onesta, pronta al confronto sui grandi temi che interessano la nostra città. Sarà una opposizione diversa rispetto a quella che ho dovuto affrontare io negli ultimi cinque anni”. Centro La Pergola, i nuovi “Traguardi” Seconda edizione di “Traguardi” per il Centro di accoglienza per minori La Pergola di Cisterna. Un progetto avviato nel 2011 in occasione dell’ “Emergenza Nord Africa” e che giovedì scorso ha diplomato 42 ragazzi migranti mentre altri 20, tutti ospitati all’interno del Centro, sono stati avviati alla lingua italiana e all’alfabetizzazione. Il progetto ha coinvolto i Servizi sociali del Comune di Cisterna di Latina con il progetto “Impara l’arte”, l’Istituto Caetani di Cisterna, l’Istituto Garibaldi di Aprilia, l’Istituto professionale San Benedetto di Borgo Piave, oltre che associazioni di volontariato come l’AVIS di Cisterna ed altri. Di età compresa tra i 16 ed i 18 anni provenienti per lo più dalla Tunisia, i giovani sono seguiti dall’associazione Euromed, diretta da Luca Faggioni ed Elena Malgeri, e durante la loro permanenza seguono corsi di lingua italiana livelli A1 e A2, corsi di formazione per il lavoro nell’ambito della mielificazione, agricoltura, giardinaggio, panificazione e avviamento alla professione di pizzaiolo. “I rapporti con il territorio sono una parte fondamentale del nostro progetto – ha dichiarato il responsabile del Centro, Luca Faggioni – affinché si possa realizzare un reale percorso di educazione ed integrazione socio-culturale dei ragazzi che assistiamo”. L’iniziativa ha visto anche la prima partecipazione pubblica del neo sindaco di Cisterna “Iniziare il mio mandato – ha detto Eleonora Della Penna – visitando il Centro per minori La Pergola in questa occasione di successi, mi ha emozionato. E’ un esempio da seguire di interculturalità e integrazione che deve essere spunto per il nostro lavoro in partenza”. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 46 19 Giugno - 3 Luglio 2014 ARDEA UN SUCCESSO E GRANDE PRESENZA DI MANIFESTANTI PER CHIEDERE LA LIBERAZIONE DEI DUE MARO’ Per terra e per mare: San Marco. Questo è stato il grido dei tanti appartenenti ed ex del Battaglione San Marco che il 14 giugno hanno dato inizio alla manifestazione per la liberazione dei due marò. In tanti sfilato militari ed ex, ma soprattutto insieme a tanti cittadini che hanno voluto manifestare per quella che ormai viene definita la vergogna italiana, di uno Stato e dei suoi Ammiragli e generali, incapaci di riportare in Patria i due sottufficiali del battaglione San Marco, che ligi al dovere e rispettosi degli ordini impartitigli e che senza discutere hanno fedelmente eseguito, e che subito dopo sono stati abbandonati e trattenuti contro la loro volontà nella lontana India. Le migliaia di persone hanno sfilato lungo le strade del centro di Roma partendo dalla Piazza della Bocca della Verità per terminare in Piazza Farnese con un discorso di saluto da parte dell’organizzatrice, Paola Moschetti Latorre, uno dei due fucilieri della Marina Militare del Battaglione San Marco, che mostrava con fierezza il motto del “San Marco “Tutti insieme, nessuno indietro” (cosa che non è accaduta ai due militari. Nel discorso ha rimarcato e chiesto che non cali il silenzio sulla dignità ed il sacrificio che i due sottufficiali “sequestrati” in India stanno mantenendo. Paola ha ricordato a tutti che ci siamo riuniti per chiedere che venga scritta la parola fine su questa enorme ingiustizia e per chiedere il rispetto dei diritti umani e del diritto internazionale. A tutti voi chiediamo di continuare la battaglia che terminerà solo quando Massimiliano e Salvatore calpesteranno nuovamente il garantiscano il sostegno reale e concreto nel redimere le controversie. Il corteo sfilando per i punti turistici più significativi di Roma ha avuto un pubblico di turisti di tutto il mondo che hanno assistito increduli e stupiti nel vedere un popolo unito suolo patrio. Un appello lo ha lanciato a Nato ed O.N.U., le organizzazioni internazionali di cui facciamo parte non lascino solo il nostro Paese e nel chiedere la liberazione di due militari trattenuti ingiustamente in un paese straniero per aver fatto il loro dovere, forse qualche inglese o americano certamente si sarà chiesto come possa accadere che due militari vengano abbandonati da due anni consapevoli che i loro governi con le buone o le cattive li avrebbero già riportati in Patria. Diversi i sindaci che hanno partecipato con tanto di gonfalone e fascia tricolore, come Luzzi, diversi i politici come il Senatore Gramazio e l’ex sindaco di Roma Alemanno, giornalisti di fama mondiale come Tony Capuozzo che ancora una volta è sceso in prima linea. Tante le delegazioni combattentistiche e d’arma di tutti i reggimenti e corpi delle Forze Armate, tanti i giovani. Ha sfilato il giovane alpino Medaglia d’Oro vivente, la madre di un parà deceduto che ha sfilato con il basco amaranto e la decorazione del figlio, decorazioni guadagnate dai militari in scontri in Afghanistan. Tra i partecipanti una delegazione di Ardea, Aprilia e Pomezia, dove molti di loro hanno rincontrato vecchi commilitoni, lasciati decenni fa a bordo o in caserma. L’amarezza per i partecipanti di Ardea e non solo, che malgrado campeggia in municipio lo striscione dei due marò, di non aver visto nel gruppo dei sindaci quello di Ardea. Luigi Centore "Informalibera" il giornale online - l'informazione in un click www.informalibera.com IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 ARDEA Si stringe sempre più da parte dello Stato la morsa sulle attività commerciali, con controlli iniziati fin dall’insediamento del Luogotenente Antonio Leggiero comandante la stazione carabinieri di Tor San Lorenzo. I militi della frazione di Ardea, hanno visitato diverse attività commerciali per censire ed acquisire notizie riguardanti le attività e la regolarità dei documenti che ne permettono il normale svolgimento. Attualmente tutte le attività controllate insistenti su manufatti regolarmente edificati quali sono quelli del centro della frazione, sono state trovate in regola e con tanto di autorizzazione commerciale. I controlli proseguiranno nei prossimi giorni anche sulle attività commerciali site nei 706 ettari demaniali delle Salsare meglio conosciuta come “la terra di nessuno” che fanno capo al territorio controllato dal neo comandante. Attività commerciali sulle Salsare, che in verità sono state precedentemente controllate in alcuni punti sia dalla polizia municipale che dai carabinieri, con controlli che hanno portato però alla chiusura di una sola attività, mentre le restanti attività anch’esse non regolari non hanno subito lo stesso trattamento creando una disparità e l’ira di chi ha dovuto come legge prevede subire sia un sequestro giudiziario dell’attività o una multa di 5.000,00 euro alla quale dovrà seguire un sequestro amministrativo con fermo della vendita . Della questione dell’illegalità commerciale sui 706 ettari demaniali, fu presentata dal consigliere Umberto Tantari una nutrica e precisa interrogazione rimasta a tutt’oggi senza risposta, interro- pagina 47 Attività alle Salzare, lo Stato inizia i controlli. Sul serio Carabinieri in azione anche nella “Terra di nessuno” gazione che suona come una denuncia vera e propria, un documento in possesso di tutti i comandi militari che gli uffici amministrativi che insistono nel territorio rutulo. L’opera messa in atto in questi giorni che vede impegnati i militi di Tor San Lorenzo si spera faccia sì che la legalità e la giustizia ritornino uguali per tutti. L’operazione del controllo ha ricevuto il plauso dei cittadini e dei commercianti che per mettersi in regola hanno dovuto regolarizzare o affittarsi manufatti regolarmente regolarizzati urbanisticamente. Luigi Centore Ancora nessuna risposta da parte delle istituzioni civile e militari, la più scomoda delle interrogazioni, anche in questo si fa figli e figliastri al consigliere Luca Fanco rispondono subito, a quella di Tantari ancora nessuna risposta. Va anche detto che neppure il consigliere Tantari ha mai sollecitato una risposta. Perché? A SEGUIRE L’INTERROGAZIONE: “Interrogazione a risposta scritta presentata all’assise consiliare il 30 maggio 2013 Consigliere comunale Tantari Umberto Capogruppo Lista “Per Abate Sindaco” Al Sindaco, al Dirigente dell’Area Tecnica, all’assessore con delega agli USI CIVICI, al Comandante della Polizia Municipale, al delegato alla Polizia Municipale. Questa amministrazione, composta sia da navigati che da neofiti della politica, dovrebbe ben conoscere il grave stato di deficit istituzionale e di legalità in cui versa la terra di nessuno, leggasi i 706 ettari delle Salzare. I queste aree, assegnate in via provvisoria ai naturali di Ardea negli anni cinquanta e da sempre gravate da Uso Civico, quindi soggette senza eccezioni all’inedificabilità assoluta e alla invendibilità presso terzi di terreni, si è consumato da sempre il peggiore malcostume ardeate. Provvisoriamente assegnate dal Commissario agli Usi Civici in quote da 3 (tre) ettari ai naturali di Ardea, questi ultimi, per la maggioranza, hanno poi proceduto in maniera del tutto irregolare alla parcellizzazione di quanto loro assegnato e alla successiva vendita degli appezzamenti di terreno. Naturalmente non vi furono rogiti e passaggi notarili di alcun tipo ma soltanto una “vendita dei diritti” di Uso Civico su privati pezzi di carta, privi di alcun valore giuridico e di legittimità. Di fianco a tale discutibile pratica si è subito affiancata quella, ancor peggiore, della edificazione selvaggia della zona, gli occupanti ci hanno edificato sopra: dalle baracche, alle villette, alle abitazioni di lusso con piscina, ai capannoni industriali, alle attività economico-commerciali e quanto altro l’immaginazione possa concepire. La fagocitazione di questa parte di territorio ad opera di questi privati è giunta fino al paradosso della vendita di micro aree di poche decine di mq per la realizzazione di piazzole sosta per i mezzi dei rom. I manufatti realizzati nei 706 ettari, tutti e senza eccezioni, sono sprovvisti di qualsivoglia requisito. Non ci sono i titoli di proprietà; non ci sono i permessi urbanistici, non ci sono gli scarichi in fogna; non ci sono le autorizzazioni sanitarie; insomma non c’è niente di niente che possa anche lontanamente far pensare alla legalità. Ad aggravare questa già pesante situazione vi è anche la triste constatazione che tale modus operandi da parte degli occupanti è ancora pienamente attivo, anche adesso, mentre stiamo parlando, c’è qualcuno nei 706 ettari, che sta illegalmente compravendendo o edificando senza averne alcun titolo o legittimità. Per decenni, sotto il naso delle autorità la gente ha continuato a costruire, a vendere e ad esercitare la propria attività su ciò che non era suo, conseguendone in qualche caso congrui vantaggi economici. Il comune e le Forze dell’Ordine non hanno visto, potuto, o forse addirittura voluto intervenire in merito a quanto stava avvenendo proprio sotto ai loro occhi e questo, in un paese civile, è inaccettabile. Come è possibile che in tanti anni le autorità non abbiano visto o sentito nulla in questo territorio? Perché è stato consentito il crearsi “Spontaneamente” di migliaia e migliaia di manufatti abusivi? Di chi sono le responsabilità vecchie e nuove? Allo scrivente rusulta peraltro che anni fa furono eseguite dal corpo di Polizia Municipale almeno 200 verbalizzazioni di attività commerciali presenti nella zona, trovate dagli agenti sprovviste appunto dei requisiti essenziali per poter operare. Tali pratiche giacciono da tempo presso il comando dei Vigili ed io voglio appunto interrogare le persone in indirizzo, e in maniera specifica il comandante intende fare normalmente corso a quelle 200 pratiche già espletate da chi lo ha preceduto oppure se vuole fare altrimenti, rischiando finanche l’Omissione di Atti d’Ufficio! Inoltre, sembra che il Sindaco voglia proporre nei 706 ettari una sorta di “periodo di non belligeranza” nel quale le autorità non dovrebbero fare alcunché in attesa che si definisca la controversia generale sui 706 ettari che nelle parole di Di Fiori, potrebbero avviarsi a conclusione in tempi ragionevoli. A parte che la causa dell’Uso Civico va avanti da circa 100 (cento) anni e quindi chi può dire quanto ancora durerà, magari altri 100? Dopo la sentenza del 1989 di Cassazione i 706 ettari sono tornati a Sforza Cesarini e con gravame di Uso Civico, ma nel frattempo i nobili avevano tutti rinunciato all’eredità quindi lo Stato aveva incamerato i loro beni ma con riserva. Infatti se nei 706 ettari oggi viene effettuata una visura catastale, la stessa esce con la proprietà a carico dello Stato. Pertanto, forse, sarebbe meglio procedere a far togliere tale riserva e far passare i 706 ettari in via definitiva allo Stato, per poi adoperarsi con gli atti consequenziali presso l’Agenzia del Demanio per addivenire ad una successiva alienazione dei terreni in favore degli occupanti. In ogni caso, se si intende procedere adesso con una “manica larga” in favore degli occupanti le terre dei 706 ettari allora bisognerebbe allentare la pressione ed i controlli urbanistici anche nel restante territorio per non creare disparità di trattamento tra chi ha operato nella totale illegalità e chi, invece, si è mosso all’interno del PRG e pagando quanto dovuto di tasse al comune. Ovvero non è possibile procedere con un occhio solo, e magari anche chiuso, per gli occupanti i 706 ettari, là ci sono pure tanti parenti, mentre poi si è subito pronti ad intervenire per andare ad abbattere persino la cuccia del cane nel resto del territorio. I cittadini non possono essere considerati dal comune di serie A di B o addirittura senza classificazione. In definitiva lo scrivente chiede alle autorità in indirizzo il ripristino della legalità in questa parte del territorio, che vengano eseguiti i dovuti controlli commerciali ed urbanistico-sanitari per porre fine a decenni di abusi disinvolti e alla creazione ultima di mini campi rom. Questa terra di nessuno deve tornare sotto il controllo delle autorità prima che possano generar visi anche problemi di ordine pubblico. Umberto Tantari consigliere comunale”. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 48 SPORT Si è conclusa sabato 7 giugno la prima Stagione Sportiva della UNITED APRILIA, una società sportiva fondata da 15 amici apriliani e che hanno dato vita con il loro Entusiasmo e la Passione per il calcio a 5 ad un’annata da incorniciare. Lo United si presentava nell’ottobre 2013 ai blocchi di partenza del campionato di serie D – girone A da debuttante, ma si è capito da subito che Trobiani e compagni avrebbero dato filo da torcere a tutte le altre pretendenti. In testa al campionato fino alla fine del girone di andata per poi accusare un leggero calo fisico che ha fatto perdere il comando. Sempre concentrati ed attenti a seguire le direttive di Mr Magi i ragazzi non hanno mollato un colpo fino all’ultima giornata che li ha visti terminare secondi ad un solo punto di distacco dal Real Podgora. Promozione in C2 sfumata per un nulla, forse è mancata quel pizzico di esperienza in più.Belle prestazioni anche nella competizione della Coppa Provinciale di Latina, dove lo United Aprilia è stata eliminata nella semifinale dall’Atletico Gaeta dopo una gara avvincente e da cui ne sono 19 Giugno - 3 Luglio 2014 STAGIONE PIU’ CHE POSITIVA PER L’ASD UNITED APRILIA scaturiti molti complimenti da diversi personaggi illustri del calcio a 5 pontino. Tutto quello costruito in questa stagione 2013/14 è l’insieme del lavoro corale di tutto lo Staff United, sin dai primi giorni della fondazione tutti i Soci/Dirigenti si sono prodigati per non far mancare nulla alla squadra, sempre presenti durante gli allenamenti e in tutte le partite, sempre pronti ad affrontare con tempismo tutte quelle situazioni che un campionato impegnativo ti pone davanti.Il Presidente Antonio Buratti e la sua signora hanno sempre sostenuto la squadra in prima persona e dal canto loro tutti i ragazzi hanno giocato sempre nel ricordo del caro Dimitri. A coronare la splendida annata è giunto il premio di miglior Allenatore della stagione assegnato a Mr Francesco Magi, decretato dal voto di tutti gli allenatori del girone A e dei rispettivi capitani delle squadre partecipanti.Un ringraziamento speciale va a tutti i nostri Sponsor che ci hanno sostenuto da subito e hanno garantito con il loro operato che questa stagione sia stata positiva in tutti i sensi: Siempharma, Generali Assicurazioni, Orocapital, Euredil, Il Piccolo Principe, Greensec, Washland La Taverna, Corato Carrelli, Dolci Chicche, 3 Store, Rettifica Trobiani, Beghin Hi-Fi, Ginos, autofficina Giorgio Trobiani, Ristorante Zi Checco, Agriturismo Il Grappolo, Autofficina OPEL Tomei & C, CED Sugamiele Nicola, Cartoon Park, Studio Fisioterapico Dott.Massimo Francesco, Arca, RC Gomme, Trattoria Zi’ Armando, F.lli Di Malta, Barattolino, Metal Plast. La United Aprilia saluta tutti i suoi sostenitori e comunica che già sta lavorando in visione della prossima stagione agonistica, dà appuntamento a tutti gli interes- sati allo UNITED CHILDREN DAY , Sabato 5 e Domenica 6 Luglio in Piazza Roma con inizio dalle ore 17:00, i bambini di tutte le età potranno partecipare a diverse partite dell’Amicizia. Saranno consegnate per l’occasione T-shirt in ricordo della giornata e il motto è e sarà sempre: FORZA UNITED IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 SPORT Giovedi' 12 giugno si s' disputata la finale del 17° Torneo Interaziendale " Trofeo Mc Donald's " che ha coinvolto le maggiori aziende del ns territorio. La Haupt Pharma compie l'impresa di battere la Rizzaro Costruzioni e' per la prima volta conquista il Trofeo Interaziendale 2014. E' stata partita vera ed emozionante che si e' conclusa con il punteggio di 5 a 4 per i ragazzi pontini che superano e sconfiggono dopo 2 anni di vittorie i fortissimi ragazzi della Rizzaro Costruzioni che in formazione rimaneggiata per le assenza di Mario Guida e di Alessandro Risoldi se la giocano a testa alta. Queste le formazioni: RIZZARO COSTRUZIONI: Fontemaggi Mauro, Anastasi Giovanni CAP, Ascente Piero, Moncada Daniele, Bressan Rino e Mario Vasile. HAUPT PHARMA: Cantiello Salvatore, Ciavardini Salvatore, Gravina Gianmarco, Cazzola Simone, Le Foche Camillo, 17 °Torneo Interaziendale Mc Donald’s RIZZARO COSTRUZIONI 1 Classificata HAUPT PHARMA che conquista il trofeo Mc Donald's + cena a base di pesce per tutta la squadra al Ristorante CONTRO CORRENTE di Anzio 2 Classificata RIZZARO COSTRUZIONI coppa + buono pizza per la squadra offerto dalla Trattoria Pizzeria Sorgente di Carano 3 Classificata la JANSSEN -CILAG e 4^ classificata O-I MANUFACTURING L'organizzazione del torneo nella persona di Albanesi Vincenzo ringrazia per aver presenziato alla finale il Dott Amedeo Avenale titolare di 5 ristoranti Mc Donald's tra Aprilia, Anzio, Nettuno e Velletri che ha apprezzato il progetto del Torneo Interaziendale ed a noi questa simbiosi con un marchio a livello mondiale come la Mc Donald's piace molto.Siamo molto soddisfatti di come cresce il torneo che ogni anno assume una importanza sempre maggiore, si vedono delle belle partite vere di Calcio a 5. Bove Venanzio,Parisella Gianmarco, Galateo Gianni, Ceccarelli Mauro, Cavicchini Massimiliano, Ercolani Paolo CAP , Trovo' Davide e All. Cencia Fabrizio. miglior portiere Mauro Fontemaggi della Rizzaro Capocannoniere del torneo Pignatiello Riccardo Capocannoniere e' stato PIGNATIELLO RICCARDO della ABBOTT con 14 gol, il Miglior Portiere e' andato a FONTEMAGGI MAURO della RIZZARO COSTRUZIONI Il miglior Giocatore e' Piero HAUPT PHARMA Ascente della RIZZARO COSTRUZIONI La squadra con piu' supporters al seguito e' stata la CONFORAMA Miglior giocatore della Rizzaro Costruzioni Piero Ascente, La partita nel primo quarto d'ora e' stata equilibrata ma 2 zampate in contropiede di ceccarelli Mauro e Galateo gianni, portano in vantaggio i Pontini, la reazione dei ragazzi Neroniani non si lascia attendere e 2 grandissime giocate di Ascente Piero portano il risultati in parita', allo scadere del primo tempo un tiro libero di Bressan Rino porta in vantaggio la Rizzaro costruzioni per 3 a 2. Nel 2° tempo si parte con l'allungo della squadra Rizzaro che si porta 4 a 2 grazie ad un gol di Daniele Moncada, sembrava finita ma i ragazzi della Haupt Pharma si ricompattavano e cominciavano un assedio che prima portava a ridurre le distanze con Parisella Gianmarco e poi su tiro libero c'era il pareggio con Ceccarelli Mauro. La Rizzaro a corto di uomini faceva fatica ad uscire e Mauro Fontemaggi con le sue spettacolari parate proteggeva il risultato fino all'ultimo secondo quando un tiraccio di Gravina Gianmarco lo batteva casualmente. Risultato finale 5 a 4 per la Haupt Pharma. La premiazione e' avvenuta nel campo da gioco ed ha coinvolto tutte le squadre che hanno partecipato al torneo: pagina 49 Quest'anno, ci ha fatto piacere che abbia partecipato al torneo una rappresentativa dell'esercito che onorava il Militare Massimo Di Legge deceduto in Afghanistan.Ringrazio anche le nuove realta' che si sono affacciate al torneo quali la Zoomarine e la Footlocker. Il mix del torneo Interaziendale piace molto, coinvolgere colleghi, vederli giocare e rappresentare la propria azienda e' una formula giusta, a noi non piacciono risse e litigi, noi siamo per la sana competizione' tra colleghi e per mangiarsi serenamente un panino prima di tornare a lavorare..... Il Dott Avenale Amedeo titolare dei Mc Donald’s dell’ area Aprilia, Anzio, Nettuno e Velletri dichiara: “per noi e’ un vero piacere essere tra gli sponsor principali di questo torneo interaziendale, perche' rispecchia in pieno i propositi dell’a- zienda che rappresento, infatti da sempre la Mc Donald’s promuove lo Sport a tutti i livelli, dalla sponsorizzazione a livello Internazionale, alla sponsorizzazione al livello locale. Ringrazio tutti i partecipanti all’evento,ma un ringraziamento particolare e’ doveroso, va al sig Albanesi Vincenzo che con il suo impegno e’ la sua forte passione ha dato vita ha questo importante evento per lo sport ,per il ns territorio e soprattutto per i ns giovani. Dopo la premiazione ci siamo trasferiti in piscina dove l' organizzazione ha offerto panini con la porchetta e panini con la salsiccia a tutti coloro che hanno assistito alla Finalissima....Vi aspettiamo sempre piu' numerosi per il prossimo anno, ci saranno delle novita' importanti...... il torneo compie la maggiore eta' con la 18^ edizione e se ne vedranno delle belle. RED. IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 50 VENDESI FISARMONICA Elka originale Castel fidardo nuova mai usata avuta in eredità. Semplicemente incantevole solo per veri amanti Roberto Cell.3336571796 CERCO LAVORO per la provincia di Roma e Latina come guardiano, portierato,accompagnatore,assistenza anzini non infermieristico, autista,promoter per supermercato referenziatissimo,animatore. Ho grande voglia di lavorare. Cell.3476097216 OFFRESI vitto e alloggio per donna sola massimo 40enne possibile piccolo compenso, massima serietà per pulire in cambio. Cell. 3281893330/3334488198 VENDO 5 porte color noce chiaro,lisce,complete di tutto a 75 euro l’una. Cell.3200715786 MURATORE,IMBIANCHINO,qualsiasi lavoro edile, offresi a prezzi bassi,preventivi gratuiti,esperienza in ristrutturazioni appartamenti (lavoro ad ora o a giornata) Cell.3319040714/3298174879. APRILIA VIA GERMANIA VENDESI APPARTAMENTO sito al 3°piano con ascensore molto luminoso. L'immobile si compone di salone, cucina abitabile, disimpegno, 3 grandi camere da letto e 2 bagni oltre a 2 balconi, cantina e posto auto recintato.L'appartamento si presenta in ottimo stato, porte nuove e bagni ristrutturati, in zona semi centrale raggiungibile a piedi ogni genere di servizio primario, oltre a scuola, centri sportivi, Ufficio Postale e Chiesa. E' ben collegato con Roma tramite SS Pontina, stazione ferroviaria e linea Cotral.Inoltre l'appartamento gode di un parco condominiale.Euro 127.000,00 oppure acquisto tramite la formula affitto/riscatto ad Euro 135.000 con acconto del 15% e quota mensile di Euro 500/600 al mese per 36 rate con pre rogiyo informazioni o visite contattare 3280307465 WORKING PROGRESS SCARL consorzio operante nel settore del trasporto, logistica e pulizie industriali e civili ricerca Cooperative per affidamenti incarichi. Per presentare Vs credenziali societarie si prega inviare mail a:wlmailhtml: [email protected] ASI.Buono stato, revisionata ad Aprile 2014, 3 porte, tettuccio apribile, alzacristalli elettrici, stereo ed interni in ottimo stato.Carrozzeria con qualche graffio dell'eta, tenuta sempre garage.Visionabile ad Anzio Rm, euro 450, telefonare solo se veramente interessati! NO PERDITEMPO!!! Tel.3470789886 ottime condizioni.Euro 300 Tel 069257554 - 3403242918 VENDESI CAUSA TRASFERIMENTO CAMERA SINGOLA in ottime condizioni. Modello particolare con armadio a tre ante,letto con spalliera, rete a doghe e comodino con cassetti. Scrivania con poltroncina e ripiani componibili.Occa- 19 Giugno - 3 Luglio 2014 PASTORE TEDESCO nero focati, disponibili a 60 giorni svezzati, con doppia sverminazione, primo vaccino, e pedegree... i genitori sono lastrati ed esenti da displasia. alta genealogia pastori brevettati e selezionati. tel.3282749642,gianluca RAGAZZA ITALIANA,LAUREANDA IN SCIENZE DELLA FORMAZIONE PRIMARIA,IMPARTISCE RIPETIZIONI ,IN OGNI MATERIA, A BAMBINI DI SCUOLA PRIMA- RIA.DISPONIBILITà ANCHE A DOMICILIO.ZONA APRILIA E DINTORNI.MASSIMA SERIETA’. TEL.3297945276 DOTTORE IN LETTERE, LAUREATO c/o la Facoltà di Lettere e Filosofiadell'Università degli Studi di Roma "La Sapienza", esp. insegnamento,impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematicae Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, BURGMAN 125 Aprile 2008 solo 3500 km causa inutilizzo!!! VENDO € 1.500,00 (tratt.) TEL. 320/8583017 AFFITTASI/VENDESI APPARTAMENTO MANSARDA CON CUCINA, TINELLO, CAMERA, AMPIO SALONE, ARREDATO, TERMOAUTONOMO CON POSTO AUTO SCOPERTO IN PALAZZINA DI 3 PIANI SITA IN ARDEA CENTRO STORICO A COPPIA DI ITALIANI REFERENZIATI CON BUSTA PAGA. NO PERDITEMPO, CONTRATTO ANNUALE. DONATELLA 3392765401 VERO AFFARE! VENDESI TV Samsung 50 pollici, al plasma, in sione! Euro 350 Cell. 3479190649 06 9257554 LETTINO DA VIAGGIO/CAMPEGGIO blu in ottime condizioni con sacca per il trasporto più materassino E.50 zona Aprilia tel.393. 0521115 STAMPANTE EPSON STYLUS SX125 con funzioni di stampa, scansione e fotocopie a colori con cartucce di inchiostro separate ottimo stato usata pochissimo E.30 zona Aprilia tel.393/0521115 VENDO SPLENDI CUCCIOLI DI VENDESI BANCO COMPONIBILE metri 1.70 x metri 1,40 + curva + piano per computers il tutto in ottimo stato euro 400,00 tel. 347.6632121 PROFESSORESSA IN APRILIA Impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Recupero debiti scolastici.Massima serietà ed esperienza ventennale, no perditempo! Cell. 3481815231 VENDESI PEUGEOT 106, anno 1992 possibilita di iscrizione ✂ ANNUNCI ECONOMICI GRATUITI - per privati a pagamento per ditte o società tel. 06.9275019 Cedola da ritagliare e spedire Lʼannuncio sarà ripetuto per 3 uscite, salvo diversa decisione della redazione preparazione tesi e Tesine. Max serietà, prezzi modici .Tel. 3926899028 GATTONE -APRILIA CASA 80 MQ ARREDATA con piccolo cortile euro 650 ,info cell. 3291340855 /3474328752 LAUREATA 110 E LODE offre ripetizioni per recupero debiti e aiuto compiti in tutte le materie. MAX SERIETÀ. Zona Aprilia.10€ l'ora. 3493675141 VE4NDESI FIAT PANDA VAN 1,3 MJT 4X4 anno 2006 km 95.000 con aria condizionata euro 4.900. Per informazioni tel 342.1617017 zona Campoleone VENDO GIOCATTOLI (ruspe ecc.) usati.per maggiori Per info: 333 97 15 975 RAGAZZO CERCA LAVORO DI GIARDINAGGIO potature su qualsiasi pianta e siepi,esperienza nel settore,zona,ARDEA(nuova florida Compilate qui il vs. ANNUNCIO GRATUITO e speditelo in busta chiusa a: Il Giornale del Lazio via E. Fermi, 18 - 04011 Aprilia (LT) oppure invia una e-mail al: [email protected] OGNI PERSONA PUOʼ INVIARE UN SOLO ANNUNCIO TESTO (scrivere in stampatello e senza abbreviazioni) ....................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. Gli ANNUNCI GRATUITI, sono esclusivamente riservati ai privati.Il Giornale del Lazio, non è responsabile per qualità e veridicità delle inserzioni. A garanzia dei lettori il Giornale del Lazio si riserva il diritto di NON PUBBLICARE annunci non conformi al presente regolamento o che, a suo insindacabile giudizio risultino non chiari o che possono prestarsi a ad interpretazioni equivoche. Gli inserzionisti prendono atto che, a richiesta dell’Autorità Giudiziaria, Il Giornale del Lazio fornirà tutte le notizie riportate nella presente cedola. COMMITTENTE: Nome .....................................................................................................................Cognome ............................................................................................................... Via ....................................................................................................................................................Città ..........................................................................Tel. ........................................................... Firma............................................................................................................................. 19 Giugno - 3 Luglio 2014 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 51 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 52 e dintorni. tel.338/4676848. INSEGNANTE impartisce ripetizioni d inglese , specializzazione in inghilterra per lavoro o riparazioni esami...€ 20,00 l' ora. Altrui zona castelli romani e aprilia tel: 380/2698867 prof. Stefania massima serieta'! APRILIA INCARICANDO VENDE IN PIENA ATTIVITÀ DI PANIFICIIO con tutta la stigliatura ,prezzo interessante no agenz tel 3476097216 - 3203610319 PANTOGRAFO PEAR modello Gc 66 per incisioni su plexiclass, ottone, alluninio, ecc. tutto perfettamenmte funzionante vendo a 500 euro tel. 327.0526947 POMEZIA CENTRO - Via Roma, affittasi appartamento non arredato, salone, cucina, 2 camere, bagno e balconi, termoautonomo, Euro 650,00. Cell. 339-7268959. VENDESI HONDA VFR 750 anno 88 solo una messa apunto vero affare svendo al miglior offerente euro 1000 00 visibile ad aprilia vendo per cambio genere scoooter veramente affare se interessati cell 333 27 20 539 APRILIA zona Coop piazza Aldo Moro 1/c vendo box auto ottimo anche come investimento16 mq. , 1050 euro/mq. disponibile subito. No commissioni No agenzie. tel.338/8846349 VENDESI PC FISSO ACER aspire AFFITTO X AGOSTO. 3495583853 CERCO QUALCUNO CHE SAPPIA RIPARARE MOTO ELETTRICHE PER BAMBINI,3495583853 VENDO Fanali Post. dx e sx a led compreso lampadine per peugeot 206 cc vendo E 90,00 Amplificatore MAC 1500 watts una via E120,00 trattAmplificatore MAC 500 watts due vie E 80,00 tratt subvoofer impact 47 1500 Watts 150,00 trattdissipatore di corrente E 70,00 tratt. Info e foto email [email protected] RAGIONIERA CON ESPERIENZA VENTENNALE MATURATA PRESSO STUDI PROFESSIONALI, GENERALE, CONTABILITA' BILANCIO, PRIMA NOTA, IVA, CONTABILITA' CLI/ FOR, CONCILIAZIONI BANCHE, OPERAZIONI INTRA /EXTRA CEE, DICHIARAZIONI FISCALI ISCRITTA NELLE LISTE DI MOBILITA'. PROGRAMMI CONTABILITA' OSRA B.POINT, ENTRATEL, EXCELL. CERCA IMPIEGO SERIO PART TIME TEL.3387266439 APRILIA VENDO MATERASSO e rete ottimo stato, prezzo 100 euro . nessuna spedizione , trasporto a mano a vostro carico tel 3203610319 BETONIERA USATA REGENBOGEN, CAPACITA' 140 LITRI, 375 W, 62 KG VENDO AD EURO 140,00. TEL 3397933847 VENDESI BAR IN ZONA CENTRALE APRILIA GESTIONE VENTENNALE MQ.110 (Cucina e Sala Slot) + Ampio spazio ristoro interno ed esterno. Trattativa in sede (No Agenzie) TEL. 331.3628417 x3900: CPU intel i3 2,93GHz 530, 6Gb ram, 1 Tb HD, s.video nvidia GT320 1Gb. Lettore schede, wi-fi integrato, 9 prese usb e 1 hdmi. Case minitower. 260€ trattabili. Tel. 342,3042966 VENDO GIACCA IN PELLE PER MOTO DAINESE DUCATI colore bianco e rosso come nuovo, taglia 46, € 150,00. Possibilità di ricevere foto via e mail. Tel. 3388933014 VENDO PIUMONE PER LETTINO bimbo/a con paracolpi ottime condizioni colore panna e verde chiaro con orsetti ricamati, € 50,00. Tel.3388933014 PERITO ASSICURATIVO,REGO- APRILIA ZONA VIA DIANA VENDESI TERRENO EDIFICABILE MQ. 2.500 EURO 90.000,00 Tel. 339/2906327 DONNA DELLE PULIZIE cerca lavoro zona Aprilia, prezzi modici. Tel. 347/9076718 APRILIA VIA PIEMONTE VENDESI APPARTAMENTO al 1° piano mq. 80 composto da: 2 camere da letto, bagno, sala + cucina, 2 balconi + Box auto mq. 18 EURO Tel. trattabili. 240.000,00 348/6557827 AFFITTASI O VENDESI CAPANNONE mq. 500 con ampio piazzale in via del Campo n°6 – Aprilia (LT) Cerchiamo collaboratori par-time da inserire nel settore del giornalismo e agenti pubblicitari Cell. 335.8059019 Tel.06.9275019 LARMENTE ISCRITTO AL RUOLO CERCA STUDIO PERITALE PER COLLABORAZIONE ZONA LATINA,ANZIO,NETTUNO,POMEZIA E CASTELLI O ZONE LIMITROFE. TEL. 3491803666 yamaha elettrica CHITARRA modello "pacifica" in ottime condizioni alcun tipo di problema eccetto per un piccolo graffio presente nella parte posteriore .In aggiunta custodia E 150 Tel.3491803666 069271772 38 ENNE DIPLOMATA, OTTIMA PACCHETTO CONOSCENZA OFFICE, navigazione internet e posta elettronica, buona dialettica, conoscenza inglese scritto e parlato, esperienza pluriennale in segreteria generica ( centralino, gestione agenda, smistamento posta elettronica, invii e conferme d’ordine, fatturazione attiva e passiva con excell , utilizzo scanner, fotocopiatrice ecc ecc )Cerca lavoro nella zona di Aprilia o Anzio Astenersi call center e agente di vendita Max serieta’Tel 3493001921 MASSAGGIO RELAX DI 1 ORA,con candele incenso musica a tema e olii profumati euro 15. 3495583853 CERCO CASA AL MARE IN Tel. 06/92727018 PIZZAIOLO ITALIANO esperto forno a legna o elettrico cerca lavoro anche part time o stagionale.. Nino 3391813174 APRILIA – CASALAZZARA vicino Ardea: Vendesi casa indipendente composta da appartamento rifinito 120 mq., mansarda di rifinire 100 mq., rustico 50 mq. + Garage, terreno 1800 mq. CEG Euro 360.000,00 Trattabili Tel. 345/0581325 VENDO 5 PORTE complete di tutto: color noce chiaro, liscie a 90,00 euro l’una. Tel. 320/0715786 VENDO 2 SCIABICHE lunghezza mt.80 prezzo 120,00 euro non trattabili. Tel. 366/4037420 AFFITTASI MAGAZZINO in via Carlo Porta n°84 (Aprilia) di mq. 40 Euro 100,00 + Spese. Tel. 331/2311090 VENDESI TV COLOR 37 pollici completo di mobiletto (incorporato) marca Toshiba a tubo catodico in perfette condizioni euro 100,00 Rel. 327.9589141 RAGAZZA CON QUALIFICA DI PULIZIE E CUCINA, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anoni- mi. Tel. 3894276433 BILANCIA DIGITALE GIORDANI pesa neonati come nuova E.30 zona Aprilia tel.328/8340953 CARRELLO in legno con 4 ripiani 37x37 di cui uno per bottiglie ed altezza 83 come nuovo E.10 zona Aprilia tel.328/8340953 RICEVITORE SATELLITARE TMX 7021-CI porta per collegamento PC;2 prese scart; Euro 20 zona Aprilia tel. 393/0521115 19 Giugno - 3 Luglio 2014 TEL.069282184 / 330568007 VENDO STAZIONE TOTALE ELETTRONICA SOKKIASET3 in ottimo stato completo treppiede, stadia in alluminio, prisma otticobatteria e caricabatteria - ottimo per principianti geometri/topografi. € 1000,00 (mille) - tel. 3475824340 -. AFFITTASI CAMERA MATRIMONIALE cucina bagno euro 300 aprilia 3453520796 NETTUNO ZONA QUASI CEN- 3338903438 Aprilia. STUDENTE UNIVERSITARIO DI LETTERE CLASSICHE con maturata e pluriennaleesperienza in ripetizioni, impartisce lezioni di recupero e consolidamento di GRECO , LATINO E ITALIANOagli studenti del liceo classico e del liceo scientifico.Anche altruidomicilio.Per info contattare il numero 3453224828. DA CAMERA OCCASIONE! RAGAZZI in ottime condizioni, lac- Vendesi SSANGYONG KYRON 2.0 XDI 4x4 ANNO 10/2009 UNICO PROPRIETARIO KM. 60.684 originali Omologata Autocarro. Euro 46,00 di bollo € 11.000,00 Tel. 335.8059019 AFFITTASI: VILLINO DI CIRCA 90 MQ. giardino 1000 mq con piccolo magazzino e di nuova costruzione, in zona residenziale colle di mare, Campoverde Aprilia a 7 km da Nettuno mare. Euro 700/00 Trattabili. telef. 3928507571-0040765625237 TRALE AFFITASI APPARTAMENTO soleggiato piano 2 ampia scala. metri lineari di balcone 20, senza condominio, cantina box, parcheggio due camere, cucina e bagno tel. 329.4076560 NETTUNO AFFITTASI BOX di varie Carrello portavivande in puro legno euro 100,00 Tel.06.92012394 MECCANICO ITALIANO 46 anni con esperienza nel settore anche veicoli commerciali leggeri blindati zona lavoro aprilia e limitrofe Mauro 3471868332 VENDO GABBIA PER CONIGLI nuova con beverini 25 euro aprilia 3471868332 VENDO MACCHINETTA PER RICARICA ARIA CONDIZIONATA portatile piu bombola per gas ferron 134 Mauro 3471868332 CONTABILE CON ESPERIENZA IN STUDI FISCALI, PER MANTENERSI SEMPRE AGGIORNATOSULLE DISPOSIZIONI FISCALI E CONTABILI IN VIGORE, E' DISPOSTO A LAVORARE, CONUN MINIMO DI RIMBORSO SPESE E CONTRIBUTI,PRESSO SENZA STUDI FISCALI O AZIENDE DI POMEZIA E ZONE LIMITROFE. TELEFONO: TEL.340 2710995 SI CERCANO TESTIMONI CHE modesto prezzo metrature tel.329.4076560 APRILIA NUOVA COSTRUZIONE PRIVATO VENDE splendido appartamento monolocale di 40 mq di nuova costruzione vicino al centro di Aprilia e alla stazione ferroviaria ottimamente collegato col centro di Roma rifiniture di lusso parquet gres porcellanato portone blindato con cilindro Europeo porte in noce tanganika infissi in Pino di Svezia con coibentazione termico acustica pannelli solari per il risparmio energetico vasca idromassaggio impianto Tv satellitare ampio Terrazzo con splendida vista sui Castelli Romani ascensore posto auto coperto zona wi fi libero Euro 88.000 Classe Energetica B Tel 3661757285 Ottimo Affare MALAGUTI MADISON RS 250 colore grigio metallizzato Anno 2005 km. 14.000. Scooter in ottimo VENDO CASCHI taglia L e XL per Motorino, Scooter e Moto. Euro 70,00 entrambi. Tel. 320.8583017 HANNO ASSISTITO ALL'INCIDENTE OCCORSO IN DATA 10.02.2014 ALLE ORE 13.30 CIRCA PRESSO LA ROTONDA DI VIA PICCARELLO A LATINA (LT) AD UN FURGONE CITROEN BERLINGOO. SI PREGA CONTATTARE IL NUMERO: 0692746070 NUMERO IL OPPURE 0773691180. FIAT BRAVA 1,4 BENZINA 5P. ANNO 1996 REVISIONE FINO APRILE 2015MECCANICA EFFICIENTE, ARIA CONDIZIONATA, AUTORADIO ESTRAIBILE, EURO 700,00 APRILIA CENTRO stato, usato pochissimo e solo in città nei mesi estivi. Vendo compreso di parabrezza bauletto e bollo pagato fino al 2015. Visionabile ad Aprilia. Qualsiasi prova. Ottimo Affare e prezzo di mercato! Mario 3400510986 ZAINO PORTA BAMBINO Decathlon superleggero Dorso ergonomico Spallacci e cintura giro-vita regolabilicome nuovo E 50 zona Aprilia tel. 393/0521115 VENDESI N.11 BARRE DI FERRO usate profilo ad H lunghezza mt 4 misura h 100 l 50 prezzo EURO 130,00 Committente Marco Tel. cata bianca con rifiniture stondate blu, armadio a tre ante con cassetti + ripiani interni ed esterni, letto con rete a doghe, comodini con 2 cassetti e scrivania con ripiani componibili per libri e poltroncina. Altre due reti in metallo disponibili e comprese nel prezzo.€350 Tel.069257554 3403242918 VERO AFFARE TV SONY A COLORI 44 pollici su mobile color silver, stereo, con tubo catodico e decoder.Usato poco.Adatto anche a centro anziani, comunità e sala giochi per ragazzi.€150 Tel 069257554 - 3403242918 BETONIERA USATA REGENBOGEN, CAPACITA' 140 LITRI, 375 W, 62 KG VENDO AD EURO 140,00. TEL 3397933847 PIANISTA-CANTANTE OFFRESI locali o domicilio per allietare feste cerimonie, opzione intrattenimento standard con ballo o in alternativa spettacolo tributo cover Claudio Baglioni, compenso moderato 3473852005 - [email protected] CAUSA TRASFERIMENTO LAVORO VENDO APPARTAMENTO IN CENTRO AD APRILIA, ristrutturato, finiture lusso, 60 mq calpestabili. Possibilità garage. Foto e planimetria su fb vedi Appartamento apriliano. Cl. En F. 130.000 euro tratt. NO AGENZIE Tel 3665295244 37 ENNE DIPLOMATA, ottima conoscenza pacchetto office, navigazione internet e posta elettronica, buona dialettica, conoscenza inglese scritto e parlato, esperienza pluriennale in segreteria generica ( centralino, gestione agenda, smistamento posta elettronica, invii e conferme d’ordine, fatturazione attiva e passivacon excell , utilizzo scanner, fotocopiatrice ecc ecc )Cerca lavoro nella zona di Aprilia o Anzio Astenersi call center e agente di vendita Max serieta’Tel 3493001921 VENDO SINGOLARMENTE MOLA DA BANCO (usata) smerigliatrice/spazzola in cotone; 400V – giri 3000; 50HZ – 950W - 380; 200 max; dimensioni L6 0x mola € 200,00 TRONCAP18x H28 TRICE CROPPER (usata) completa di disco a widia e morsa girevole, trazione a doppia cinghia; cavalli 2,5; trifase 220-380; giri 2800; disco 250 max; € 130,00TRONCATRICE PER FERRO (usata) completa di morsa graduata; HP5; trifase 220disco 300 max; 380; giri 2800; corredata di banco + 6 dischi abrasivi 300x4; € 130,00 SALDATRICE A FILO CONTINUO ad elettrodo, professionale, carrellata; trifase 220/380; usata pochissimo, corredata di pinze, maschera, un pacco di elettrodi; € 100 INCUDINE DA FABBRO vendesi su tronco in legno Kg 300 13x13, altezza 47; € 200MORSA DA BANCO mm 100; € 50 LAME PER TRONCATRICE dischi dentati per taglio profilati. 200 275 mm mm € 5 225 mm € 62 300 mm € 115DISCO € 105 DIAMANTATO per troncatrice € ferro/acciaio/cemento 400 mm 19 Giugno - 3 Luglio 2014 IL GIORNALE DEL LAZIO pagina 53 pagina 54 IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 IL GIORNALE DEL LAZIO 19 Giugno - 3 Luglio 2014 199ELETTROD 1,6 € 15 a paccoCERCHIO IN LEGA gommato seminuovo per Mercedes classe A + un pneumatico nuovo 195/50 R15 – 82 T € 100 Tel. 3332715888 VENDO PER INUTILIZZO FREELENDER 2000 Tedesco mot BMW del 2006 km 130.000 unico proprietario roolbar ,tetto apribile +tettino in tela, vetri post oscurati pedane sottoporta cerchi 18 lega E 10.000 Unico proprietario, parcheggio in ditta di giorno, in garage di proprietà di notte. Cerchi in lega, condizionatore automatico, ruota di scorta normale, volante in pelle, radio cd, Cruis Control, Antinebbia, ampio bagagliaio pulito come nuovo, non fumatore, tagliandi regolari, mai incidentata, carrozzeria ottima, motore perfetto Km. 160.000. Qualsiasi prova Euro 4.900,00 (Anzio) VENDESI DUCATI MONSTER Anno 2000, carburatore in ottime condizioni, bollo appena pagato, pronta per la strada euro 1.200,00 tel. 331.8571471 Michele 3924949169 APRILIA zona Coop piazza Aldo Moro 1/c vendo box auto ottimo anche come investimento16 mq. , 1050 euro/mq. disponibile subito. No agenzie. No commissioni tel.338/8846349 SIGNORA ITALIANA referenziata cerca lavoro come pulizie, badante, ottima stiratrice, zona Aprilia, Campoverde,Latina.Tel. 320/2693352 CERCASI FABBRO età massima anni 29 sede di lavoro Aprilia tel. 06.92012031-fax06.92014415 email:[email protected] VENDESI APPARTAMENTO rifinito, bilocale cucinotto – bagno – semiristrutturato – completo di arredamento – senza balconi – tende da sole – in condominio – senza box – Aprilia, via Francia Euro 60.000,00 (Zona Toscanini) Tel. 340/4182723 CERCO LAVORO come mulettista, retrattilista, portiere, ricevi-scarica merce età 54 anni, italiano Zona Pomezia/Aprilia/Latina. Tel. 380/1221117 HAI BISOGNO DI AIUTO CON LʼINGLESE?, devi recuperare un debito?. Laureanda in mediazione linguistica impartisce ripetizioni di inglese per scuole medie superiori (biennio e triennio) euro 10,00 h tel. 347.5155656 VENDESI CUCCIOLI DI PINCHER taglia piccola genitori visibili .non perdere tempo ottimo prezzo 250 euro Claudia 3405313649 chiamare dalle 16:00 in poi VENDO ABBIGLIAMENTO MILITARE nuovo: 2 maglioni in lana taglia 52; 10 camicie taglia L e XL; 3 tute mimetiche taglia 52/54/56; vari berretti militari e distintivi e calendari. Anfibi nuovi misura 43. Prezzi da concordare! Giuseppe (Anzio) Tel. 349/8094903 VENDO SKODA OCTAVIA 2°serie Ottobre 2005 – 1.9 Diesel 105 cv. Tel. 349/8094903 VENDO 1 PIATTO di fine porcellana tedesca da arredo solo euro 25,00. Vendo vari oggetti e vasi in ceramica e/o vetro degli anni 60 a pochi euro il pezzo. Vendo un set di 16 candele profumate e colorate, e 12 candelotti quadrati profumati e colorati solo euro 19,00 in blocco. Giuseppe (Anzio) Tel. 349/8094903 VENDO 3 BORSE nuove per viaggio e 3 borselli: Borse 15,00 euro – Borselli 8,00 euro. Vendo tuta nuova acetata color azzurro con bordi colori bandiera Italia, taglia 50/52 Euro 25,00. Vendo costumi da uomo/ragazzo taglia 48/50/52 port cross euro 10,00 cadauno. Vendo 2 grembiuli nuovi da lavoro taglia 48, euro 5,00 - 10,00 cadauno. Giuseppe (Anzio) Tel. 349/8094903 CUCINA GAS Lofra acc.Inox – 4 fuochi + 1 girarrosto – Grill – buone condizioni + altra Ariston Inox 4 fuochi. Prezzo conveniente Tel. 32/5418239 VENDO BICICLETTA da corsa in alluminio marca Giant, sostituito manubrio con quello della Mountain Bike più regalo completi invernali e estivi di marca. Usata per un mese la vendo perché o problemi fisici. Pagata nuova euro 750,00 la vendo a Euro 250,00. No Perditempo! Gianni Tel. 380/2696001 CAUSA INUTILIZZO DOVUTO A MALATTIA vendo Tapies Roulant elettrico con motore 2.25 HP/4HP – inclinazione elettrica 10% - Pagato 7 mesi fa Euro 990,00 cedo a Euro 500,00 (Trattabili) Tel. 338/7971329 RAGAZZA CERCA LAVORO come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta’,zone Aprilia, Anzio,Nettuno,tel.06.9803317 VENDO STOCK ABBIGLIAMENTO da donna usato ma buonissime condizioni tra cui: 6 maglioncini e 2 vestitini in lana taglia unica vari colori, 1 paio di jeans verdi taglia XL, 4 paia di jeans veri colori taglia 44, 1 felpa nera con disegno taglia S, 2 giubbotti corti invernali uno nero e uno grigio taglia M, 1 giubbotto di mezza stagione nero taglia L, 1 giubbotto in felpa pesante nero con rifiniture fuxia taglia S, 2 gonne invernali in lana una nera e l’altra nera e viola taglia S, 1 cappottino corto nero taglia M, 5 camice in raso diversi colori taglia M, 1 pantaloncino invernale in velluto giallo ocra taglia XL il tutto a 120€. Tutto visibile, preferisco vendere in blocco, ma se siete interessati a pezzi divisi va bene lo stesso! Per Info ore Serali 3409598618. Aprilia VENDESI BMW 530 TD SW PERFETTA MECCANICA NUOVA GOMME NUOVE REV COLORE AZZURRO METALLIZZATO DA VERI APPASSIONATI MACCHINA GARANTITA VELOCISSIMA CONSUMI TRA I 12 14 AL LITROI INVITO A VEDERLA ED A PROVARLA PREZZO 3700 E INTERNI BUONISSIMO STATO VI INVITO A VEDERLA E A PROVARLA PROPRIETARIO PAPASIDERO GIANCARLO VIA DEI LAURI 192 PAT B N 2969662K TEL 3332720539 EMAIL [email protected] CHIAMARE ORE SERALI VENDESI PEUGEOT 106, anno 1992 possibilita di iscrizione ASI.Buono stato, revisionata ad Aprile 2014, 3 porte, tettuccio apribile, alzacristalli elettrici, stereo ed interni in ottimo stato.Carrozzeria con qualche graffio dell’eta, tenuta sempre garage.Visionabile ad Anzio Rm, euro 450, tel. solo se interessati! Tel.3470789886 RAGAZZA ITALIANA,LAUREANDA IN SCIENZE DELLA FORMAZIONE PRIMARIA,IMPARTISCE RIPETIZIONI ,IN OGNI MATERIA, A BAMBINI DI SCUOLA PRIMARIA.DISPONIBILITà ANCHE A DOMICILIO.ZONA APRILIA E DINTORNI.MASSIMA SERIETA’. TEL.3297945276 VENDESI CUCCIOLI di pincher taglia piccola genitori visibili .non perdere tempo ottimo prezzo 250 euro Claudia 3405313649 chiamare dalle 16:00 in poi VENDO CUCCIOLI DI PASTORE TEDESCO nero focati, disponibili a 60 giorni con primo vaccino, doppia sverminazione, svezzati e con pedegree...i genitori sono lastrati ed esenti da displasia, alta genealogia...tel.3201119048,emiliano. STO VENDENDO UNA CUCCIOLA DI PASTORE tedesco nero focata, svezzata, sverminata,con vaccino...chiedo rimborso spesa, grazie. tel.3892861369 Luca. VENDO OGGETTI BAMBINO: seggiolone brevi 3 in 1, lettino con materasso piumone e paracolpi, trio gemellare cam, triciclo,marsupio prenatal,paraspigoli e protezioni prese,thermos pappa jane e chicco, 2 scaldabiberon chicco con 2 biberon chicco, 2 tendine auto, 2 scaldabiberon auto, 2 stuoiette portatili x il cambio, 1 tappeto x giocare a terra, due coprimaterassi navicelle, 2 cuscini a cuore zero mesi. prezzi ragionevoli x dettagli chiamare 3495583853. LAVINIO GIORNALISTI VILLA LUMINOSA E TRANQUILLA NEL VERDE 1 LIVELLO SALONE CUCINA BAGNO E GRANDE PORTICO 2 LIVELLO 3 CAMERE BAGNO E TERRAZZO CON TENDE DA SOLE GIARDINO 350 MQ + CASETTA CON FORNO E BARBEQUE RIPOSTIGLI POSTO AUTO OTTIME CONDIZIONI EURO 195.000 TEL. 333 8617479 333 4972596 VENDO ELLETICA € 50. Tel. 3389141179 VENDESI FIAT PUNTO 188 del 2000 tre porte 12.8v verde aria condizionata ideale per neopatentati aprilia 3471868332 VENDO MTV 26 da uomo 26 funzionante aprilia 50 3471868332 mauro VENDO OBBIETTIVO MACRO zoom vivitar 75/205mm x minolta reflex + duplicatore tamron teleconverter 2xfor m/md buoni stato 80 e trat 3471868332 mauro aprilia DONNA DELLE PULIZIE italiana offresi massima serietà automunita cell. 349 8123072. RAGIONIERA CON ESPERIENZA IN CONTABILITÀ e conoscenze informatiche cerca lavoro full/parttime automunitaTel. 06 9257882 cell. 349 8123072. ADDETTA ALLE PULIZIE OFFRESI SOLO PER UFFICI e attività pagina 55 comm.li max serietà automunita cell. 331 1117456. LOCALI AFFITTO POMEZIA BOX FRONTE PRATICA DI MARE VIA ODISSEO 2 SERRANDE 2 POSTI + SPAZIO, ENEL, SPAZIOSO,ALTO EURO 200. TEL.3771604762 OTTIMA OCCASIONE (causa cambio casa) vendo mobili per cucina costituiti da : mobile base lungo 165 cm con 4 ampi cassetti e nr 4 ampi sportelli, con ripiano antigraffio e antimacchia e in legno ( no truciolato ) piu' nr 7 pensili e una ampia e comoda angoliera pensile,molto capace . tutto il materiale e' in eccellenti condizioni, visibile ad ANZIO .prezzo solo 260 euro ,quasi un regalo Giuseppe 3498094903 . Occasione vendo oggetti in Ceramica e/o Porcellana quali piatti da arredo ,tazzine,centri tavola , vasi per fiori o centro tavola,servizi per salse,bicchieri da birra da collezione,antiche misure da litro per vino,pentole in terracotta e altro ancora a pochi euro .Materiale visibile ad Anzio da Giuseppe 3498094903 VENDESI ANFIBI MILITARI NUOVI misura 43 completi di lacci e solette di riserva,in morbido cuoio trattato e con carro armato in vera gomma Vera occasione a solo 59 euro (VALORE 105 EURO) GIUSEPPE 3498094903 VENDESI TUTE MIMETICHE MILITARI taglia nr 52 ;54 ;56 a un prezzo molto favorevole solo 49 euro. via inghilterra.75 mq calpestabili + 30 mq terrazzo.Trilocale + 2 bagni.Posto auto.129.000 cell. 3381022260 BETONIERA USATA REGENBOGEN, CAPACITA' 140 LITRI, 375 W, 62 KG VENDO AD EURO 140,00. TEL 3397933847 VENDESI ATTIVITAʼ COMMERCIALE alimentari, macelleria. Ben avviata cedesi per motivi familiari. Zona quartiere Toscanini, prezzo da trattare in sede. Tel. 327/0812381 Vendesi camicie militari taglia XL nuove a solo 6 euro cadauna. Giuseppe 3498094903 BILANCIA DIGITALE GIORDANI pesa neonati come nuova E.30 zona Aprilia tel.328/8340953 CARRELLO in legno con 4 ripiani 37x37 di cui uno per bottiglie ed altezza 83 come nuovo E.10 zona Aprilia tel.328/8340953 RICEVITORE SATELLITARE TMX 7021-CI porta per collegamento PC;2 prese scart; Euro 20 zona Aprilia tel. 393/0521115 CELLULARE Glamour rosa dualsim fotocamera lettore mp3/mp4 radio bluetooth ancora in garanzia mai usato perchè acquistato per sbaglio Euro 25 zona Aprilia tel. 393/0521115 CANCELLETTI n.2 allungabili fino a 1 metro per protezione bimbi dalle scale o da altro E.30 zona Aprilia tel. 393/0521115 PRIVATO VENDE APPARTAMENTO , affittato ottimo redditopomezia nord, via carlo pisacane,in costruzione in cortina,di soli 2 piani, angolare e panoramico,su 2 livelli, tot 100 mq1 livello: soggiorno, camera, cucina abit, bagno, 2 terrazzi2 livello: camera matrim, bagno, terrazzo.box auto Tel. doppio.149000 vero affare 335/ 5269298 - 338/1022260 PRIVATO VENDE, Aprilia,appartamento di recentissima costruzione e rifinitissimo,in via toscanini angolo ospedali diurno e notturno, inoltre effettuo pulizie, spesa ad ore anche giorni festivi. Accompagno signore per spesa, terapie e disbrigo pratiche. Tel. 338/3051542 PIASTRA PER CAPELLI tipo professionale, ottimo stato vendesi euro 20,00 Tel. 06/92855025 AFFITTASI CAMERA matrimoniale ben arredata, sita in un appartamento con uso cucina e bagno, al centro di Aprilia. Tel. 338/3051542 VENDO SEGGIOLONE CHICCO praticamente nuovo Euro 80,00. Vendo Seggiolino auto Euro 50,00. Vendo Girello Chicco Euro 50,00. Vendo Box grande Chicco Euro 80,00. Vendo Passeggino Inglesina colore arancio e grigio nuovo Euro 90,00. Tel. 392/1586832 2 PLAFONIERE DI MURANO forma triangolare, grandi e stupende inutilizzate x problemi di spazio pagate 600,00 euro ciascuna; vendo la coppia a euro 250,00 Tel. 392/1586832 VENDESI PRIVATO APPARTAMENTO di nuova costruzione Aprilia, via delle Palme, 5 composto da: salone con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ampio balcone, appartamento arredato, termoautomatico con aria condizionata, tende da sole, zanzariere. Prezzo affare! Euro 139.000,00 trattabile. No agenzia e no perditempo. Tel. 339/8142926 – 389/3409495 DONNA BULGARA SERIA E AFFIDABILE AUTOMUNITA, OFFRESI PER ASSISTENZA ANZIANI IN OSPEDALI, CASE, DIURNO E NOTTURNO. INOLTRE EFFETTUA PULIZIE, STIRO, COLF, SPESA AD ORE ANCHE GIORNI FESTEVI. NON VITTO E ALLOGGIO. PER APRILIA, E TUTTA LA PROVINCIA DI LATINA E PROVINCIA DI ROMA TEL. 328.6873566 DONNA ITALIANA CERCA LAVORO come collaboratrice domestica stiratrice – ad ore – aiuto nelle menze, piccolo aiuto agli anziani – senza perditempo ore pasti. Tel. 333/4086881 N.2 RUOTE 145/80/R13 usate solo 15 giorni vendo a euro 70,00 Tel. 06/92855025 SIGNORA ITALIANA seria affidabile con esperienza automunita, offresi per assistenza anziani, in casa,