fondazione merz
8
7
5
9
10
6
11
4
2
3
16
12
11
13
1
15
14
Speranze & Dubbi. Arte giovane tra Italia e Libano
1
Elisabetta Di Maggio
Senza titolo, 2007
carta tagliata a mano con bisturi | scalpel hand cut paper
dimensioni variabili | various dimensions
2
Marwan Rechmaoui
Beirut Chaoutchout, 2004
gomma | rubber
7 x 10 m ca.
3
7
Nello spazio espositivo viene diffusa la voce di un merlo indiano che ha
vissuto per un periodo in una sfasciacarrozze. Adattandosi all'ambiente, il
merlo imita una gran varietà di suoni meccanici
Luisa Rabbia
Yesterdaytodaytomorrow, 2007 - 2008
porcellana | porcelain
250 x 250 cm
Courtesy Galleria Giorgio Persano, Torino
4
Johanne Issa
Faces, 2008
7 stampe fotografiche | 7 photographic prints
100 x 100 cm
6
Randa Mirza
Untitled #4 (Parallel universes), 2008
stampa fotografica | photographic print
84 x 142 cm
Projected into the exhibition space is the voice of an Indian blackbird that
has been living for some time inside a car-wrecker. Adapting itself to the
environment, the bird imitates a great variety of mechanical sounds
8
Zena el Khalil
1001 knights, 2009
1001 soldatini giocattolo di plastica | 1001 plastic toy soldiers
10
Giuseppe Pietroniro
Mark on the map (Beirut), 2008
matita su carta da lucido | pencil on contact paper
Courtesy Galleria Maze, Torino
Giuseppe Pietroniro
Mark the map (Torino), 2009
matita su carta da lucido | pencil on contact paper
Courtesy Galleria Maze, Torino
Randa Mirza
Untitled #6 (Parallel universes), 2008
stampa fotografica | photographic print
84 x 120 cm
11
Randa Mirza
Untitled #5 (Parallel universes), 2008
stampa fotografica | photographic print
84 x 120 cm
Elisabetta Benassi
Lapsus, 2005
autoradio, 2 casse, CD, trasformatore (12 volt), antenna, cavi elettrici,
legno, fórmica
car radio, 2 loudspeakers, CD, feeder (12 volt), antenna, electric cables,
wood, fórmica
Courtesy l'artista, Magazzino D'Arte Moderna, Roma
Andrea Salvino
Tutte le ore feriscono, l'ultima uccide, 2009
tecnica mista su carta | mixed media on paper
9 disegni | 9 drawings: 30 x 40 cm
1 disegno | 1 drawing: 21,5 x 30,5 cm
12
13
14
15
16
Ginou Choueiri
Yall 3al batata!, 2009
carta adesiva lucida, patate, sacchi di juta
shiny adhesive paper, potatoes, jute sack
Marzia Migliora
Ground Cover, 2006 - 2008
33 disegni | 33 drawings
penna e inchiostro su carta | pen and ink on paper
21 x 14,5 cm
Courtesy Galleria Lia Rumma, Milano
Lina Hakim
Beirut letters, 2008 - 2009
sedia, libro tagliato | chair, cut book
dimensioni variabili | various dimensions
Pascal Hachem
I'll race you, 2008
metallo, legno, motore, martelli meccanizzati
metal, wood, engine, mechanized hammers
Francesco Gennari
Testa nera che guarda il mondo con indifferenza, 2008
marmo nero del Belgio, ferro verniciato
black marble from Belgium, painted iron
Courtesy Galleria Tucci Russo, Torre Pellice (TO)
Mario Merz
5
Pietra serena sedimentata depositata e schiacciata dal proprio peso così
tutto quello che è in basso va in alto e tutto quello che è in alto va in
basso sopraelevazione e opera incerta di pietra serena, 2003
struttura metallica, pietre, frutta
metal structure, stones, fruits
9
Coccodrillo Fibonacci, 1989
coccodrillo impagliato, neon
stuffed crocodile, neon
GIARDINO | GARDEN
Fibonacci sequence 1-144, 2002
neon
Casa sulla foresta, 1989
struttura metallica, rete metallica, gomma, cera, fascine, neon
metallic structure, wire mesh, rubber, wax, faggots, neon
102 x 260 x 120 cm
RECEPTION
PRIMO PIANO
SALETTA VIDEO | VIDEO ROOM
Michael Fliri
Let love be eternal, while it lasts, 2006
video
Courtesy Galleria Raffaella Cortese, Milano
INGRESSO BIBLIOTECA | LIBRARY ENTRANCE
Rima Saab
Kaak - Kaak, 2007
olio su tela | oil on canvas
120 x 90 cm
Rima Saab
Ma Fi Hada, 2006
tecnica mista su tela | mixed media on canvas
110 x 90 cm
Rima Saab
Pro-Anti, 2006
tecnica mista su tela | mixed media on canvas
110 x 90 cm
Tavolo per il telefono, 1989
struttura in tubolare di metallo, vetro
metal tubes, glass
81 x 270 x 300 cm