Essenza naked
Un Monster è molto di più di una semplice moto, è un vero e proprio stile di vita, la consapevolezza di guidare un’icona del
motociclismo caratterizzata da stile, performance e tecnologia.
Motore: Tipo Bicilindrico a L, distribuzione Desmodromica 2 valvole per cilindro, raffreddamento ad aria Potenza 58,8 kW
- 80 CV @ 9.000 giri/min Coppia 69 Nm - 7,0 kgm @ 7.750 giri/min Trasmissione: Frizione APTC multidisco a bagno
d’olio con comando idraulico, sistema di asservimento ed antisaltellamento Veicolo: Sospensione anteriore Forcella a steli
rovesciati da 43 mm Ruota anteriore Lega leggera a 3 razze 3,50” x 17” Pneumatico anteriore Pirelli Angel ST 120/60
ZR17 Sospensione posteriore Progressiva con monoammortizzatore Sachs regolabile nel precarico e in estensione Ruota
posteriore Lega leggera a 3 razze 4,50” x 17” Freno anteriore 2 dischi da 320 mm, pinza radiale a 4 pistoncini Pneumatico
posteriore Pirelli Angel ST 160/60 ZR17 Freno posteriore Disco da 245 mm, pinza a 2 pistoncini ABS disponibile su richiesta
Capacità serbatoio benzina 15 l / 13,5 l versione con ABS Peso a secco 161 kg (163 kg versione ABS) Peso in ordine di
marcia 185 kg (186 versione ABS) Altezza sella 770 mm. Disponibile in versione PLUS con cupolino e coprisella, cupolino e
coprisella di serie sulla versione ABS.
Naked essentiality
A Monster is much more than an ordinary motorbike: it’s a true lifestyle, the awareness that you are riding a true biking icon
with its own unique style, performance and technology.
Engine: Type L-Twin cylinder, 2 valve per cylinder Desmodromic, air cooled Power 58.8 kW - 80 hp @ 9,000 rpm Torque
69 Nm - 50.6 lb-ft @ 7,750 rpm Transmission: Clutch APTC wet multiplate with hydraulic control, Self-servo action on
drive, slipper action on over-run Chassis: Front suspension 43 mm usd forks Front wheel 3-spoke light alloy 3.50” x 17”
Front tyre Pirelli Angel ST 120/60 ZR17 Rear suspension Progressive linkage with preload and rebound Sachs adjustable
monoshock Rear wheel 3-spoke light alloy 4.50” x 17” Rear tyre Pirelli Angel ST 160/60 ZR17 Front brake 2 x 320 mm
discs, 4-piston radial calliper Rear brake 245 mm disc, 2-piston calliper ABS available upon request Fuel tank capacity 15 l 3.8 gallon (US) / 13.5 l - 3.6 gallon (US) ABS version Dry weight 161 kg (355 lb) (163 kg/359 lb ABS version) Kerb Weight
185 kg (408 lb) (186 kg/410 lb ABS version) Seat height 770 mm (30.3 in). Available in PLUS version with micro-bikini
fairing and single-seat cover. Micro-bikini fairing and single-seat cover as standard equipment in ABS version.
Carrozzeria
Body
Telaio
Frame
Cerchi
Wheels
Carrozzeria
Body
Telaio
Frame
Cerchi
Wheels
Carrozzeria
Body
Telaio
Frame
Cerchi
Wheels
Red
Red
Black
Dark Stealth
Matt Black
Black
Stone White
Matt Black
Black
Urban Icon
Stile, sportività e comfort convergono nel Monster 796: icona del design motociclistico italiano, è la moto ideale per ogni
stile di guida.
Motore: Tipo Bicilindrico a L, distribuzione Desmodromica 2 valvole per cilindro, raffreddamento ad aria Potenza 64 kW
- 87 CV @ 8.250 giri/min Coppia 78 Nm - 8,0 kgm @ 6.250 giri/min Trasmissione: Frizione APTC multidisco in bagno
d’olio con comando idraulico, sistema di asservimento ed antisaltellamento Veicolo: Sospensione anteriore Forcella a
steli rovesciati da 43 mm Ruota anteriore Lega leggera a 5 razze ad Y 3,50” x 17” Pneumatico anteriore Pirelli Diablo
Rosso II 120/70 ZR17 Sospensione posteriore Progressiva con monoammortizzatore Sachs regolabile nel precarico e in
estensione Ruota posteriore Lega leggera a 5 razze ad Y 5,50” x 17” Pneumatico posteriore Pirelli Diablo Rosso II 180/55
ZR17 Freno anteriore 2 dischi da 320 mm, pinza radiale a 4 pistoncini ABS disponibile su richiesta Freno posteriore Disco
da 245 mm, pinza a 2 pistoncini ABS disponibile su richiesta Capacità serbatoio benzina 15 l / 13,5 l versione con ABS
Peso a secco 167 kg (169 kg versione ABS) Peso in ordine di marcia 187 kg (188 kg versione ABS) Altezza sella 800 mm
Urban Icon
The Monster 796 has it all: outstanding style, performance and comfort. A joy-to-ride gem bursting with iconic Italian design.
Engine: Type L-Twin cylinder, 2 valve per cylinder Desmodromic, air cooled Power 64 kW - 87 hp @ 8,250 rpm Torque
78 Nm - 58 lb-ft @ 6,250 rpm Transmission: Clutch APTC wet multiplate with hydraulic control, Self-servo action on
drive, slipper action on over-run Chassis: Front suspension 43 mm usd forks Front wheel Y-shaped, 5-spoke in light
alloy 3.50” x 17” Front tyre Pirelli Diablo Rosso II 120/70 ZR17 Rear suspension Progressive linkage with preload and
rebound Sachs adjustable monoshock Rear wheel Y-shaped, 5-spoke in light alloy 5.50” x 17” Rear tyre Pirelli Diablo
Rosso II 180/55 ZR17 Front brake 2 x 320 mm discs, 4-piston radial calliper Rear brake 245 mm disc, 2-piston calliper ABS
available upon request Fuel tank capacity 15 l - 3.8 gallon (US) / 13.5 l - 3.6 gallon (US) ABS version Dry weight 167 kg
(368 lb) (169 kg/373 lb ABS version) Kerb Weight 187 kg (412 Ib) (188 kg/414 lb ABS version) Seat height 800 mm (31.5 in)
Carrozzeria
Body
Telaio
Frame
Cerchi
Wheels
Carrozzeria
Body
Telaio
Frame
Cerchi
Wheels
Carrozzeria
Body
Telaio
Frame
Red
Red
Black
Arctic White Silk
Red
Black
Diamond Black Silk Red
Cerchi
Wheels
Black
The Ultimate Monster
Miscelando sapientemente elevata potenza, elettronica evoluta racchiusa nel Ducati Safety Pack (ABS + DTC), nuova
sportività del design e massimo piacere di guida, il Monster 1100EVO perfeziona la formula originale che l’ha reso icona
indiscussa tra le naked.
Motore: Tipo Bicilindrico a L, distribuzione Desmodromica 2 valvole per cilindro, raffreddamento ad aria Potenza 73,5 kW 100 CV @ 7.500 giri/min Coppia 103 Nm - 10,5 kgm @ 6.000 giri/min Trasmissione: Frizione Multidisco in bagno d’olio con
comando idraulico, sistema di asservimento ed antisaltellamento Veicolo: Sospensione anteriore Forcella Marzocchi a steli
rovesciati da 43 mm, completamente regolabile Ruota anteriore Lega leggera a 10 razze 3,50” x 17” Pneumatico anteriore
Pirelli Diablo Rosso II 120/70 ZR17 Sospensione posteriore Progressiva con monoammortizzatore Sachs regolabile nel
precarico e in estensione Ruota posteriore Lega leggera a 10 razze 5,50” x 17” Pneumatico posteriore Pirelli Diablo
Rosso II 180/55 ZR17 Freno anteriore 2 dischi da 320 mm, pinza radiale a 4 pistoncini con ABS Freno posteriore Disco
da 245 mm, pinza a 2 pistoncini con ABS Ducati Safety Pack di serie Capacità serbatoio benzina 13,5 l Peso a secco
169 kg
kg Peso in ordine di marcia 188 kg Altezza sella 810 mm
The Ultimate Monster
The Monster 1100EVO perfectly mixes high engine power, advanced electronics offered by the Ducati Safety Pack (ABS +
DTC), a new sports concept and superior riding pleasure to refine the original Monster formula, which makes it an icon of
the naked segment.
Engine: Type L-Twin cylinder, 2 valve per cylinder Desmodromic, air cooled Power 73.5 kW - 100 hp @ 7,500 rpm Torque
103 Nm - 76 lb-ft @ 6,000 rpm Transmission: Clutch Wet multiplate with hydraulic control, Self-servo action on drive,
slipper action on over-run Chassis: Front suspension Marzocchi 43 mm fully adjustable usd forks Front wheel 10-spoke
in light alloy 3.50” x 17” Front tyre Pirelli Diablo Rosso II 120/70 ZR17 Rear suspension Progressive with preload and
rebound Sachs adjustable monoshock Rear wheel 10-spoke in light alloy 5.50” x 17” Rear tyre Pirelli Diablo Rosso II
180/55 ZR17 Front brake 2 x 320 mm discs, 4-piston radial calliper with ABS Rear brake 245 mm disc, 2-piston calliper
with ABS Ducati Safety Pack standard equipment Fuel tank capacity 13.5 l - 3.6 gallon (US) Dry weight 169 kg (373 lb)
lb)
Kerb Weight 188 kg (414 lb) Seat height 810 mm (31.9 in)
Carrozzeria
Body
Telaio
Frame
Cerchi
Wheels
Carrozzeria
Body
Telaio
Frame
Red / Corse
Stripe in White
Red
Black
Diamond Black
Racing Grey
Corse Stripe in Grey
Cerchi
Wheels
Black
Be brave, be unique
Lo stile vintage della sella in pelle e le prese d’aria in alluminio sono solo alcuni degli oltre 30 dettagli
che conferiscono al Monster 1100EVO uno stile aggressivo e di ispirazione militare, così sfacciatamente unico. Una targhetta
in metallo è incisa con il nome del proprietario e il numero di serie della moto.
Motore: Tipo Bicilindrico a L, distribuzione Desmodromica 2 valvole per cilindro, raffreddamento ad aria Potenza 73,5 kW 100 CV @ 7.500 giri/min Coppia 103 Nm - 10,5 kgm @ 6.000 giri/min Trasmissione: Frizione Multidisco in bagno d’olio
con comando idraulico, sistema di asservimento ed antisaltellamento Veicolo: Sospensione anteriore Forcella Marzocchi
a steli rovesciati da 43 mm, completamente regolabile Ruota anteriore Lega leggera a 10 razze 3,50” x 17” Pneumatico
anteriore Pirelli Diablo Rosso II 120/70 ZR17 Sospensione posteriore Progressiva con monoammortizzatore Sachs
regolabile nel precarico e in estensione Ruota posteriore Lega leggera a 10 razze 5,50” x 17” Pneumatico posteriore
Pirelli Diablo Rosso II 180/55 ZR17 Freno anteriore 2 dischi da 320 mm, pinza radiale a 4 pistoncini con ABS Freno
posteriore Disco da 245 mm, pinza a 2 pistoncini con ABS Ducati Safety Pack di serie Capacità serbatoio benzina 13,5 l
Peso a secco 169 kg
kg Peso in ordine di marcia 188 kg Altezza sella 810 mm
Be brave, be unique
The vintage style leather upholstered seat and new aluminum air intakes are among over 30 style details that give the
Monster 1100EVO a distinctly rugged military feel, audaciously unique. A metal plaque is engraved with the owner’s name
and individual motorcycle series number.
Engine: Type L-Twin cylinder, 2 valve per cylinder Desmodromic, air cooled Power 73.5 kW - 100 hp @ 7,500 rpm Torque
103 Nm - 76 lb-ft @ 6,000 rpm Transmission: Clutch Wet multiplate with hydraulic control, Self-servo action on drive,
slipper action on over-run Chassis: Front suspension Marzocchi 43 mm fully adjustable usd forks Front wheel 10-spoke
in light alloy 3.50” x 17” Front tyre Pirelli Diablo Rosso II 120/70 ZR17 Rear suspension Progressive with preload and
rebound Sachs adjustable monoshock Rear wheel 10-spoke in light alloy 5.50” x 17” Rear tyre Pirelli Diablo Rosso II
180/55 ZR17 Front brake 2x320 mm discs, 4-piston radial calliper with ABS Rear brake 245 mm disc, 2-piston calliper
with ABS Ducati Safety Pack standard equipment Fuel tank capacity 13.5 l - 3.6 gallon (US) Dry weight 169 kg (373 lb)
lb)
Kerb Weight 188 kg (414 lb) Seat height 810 mm (31.9 in)
Carrozzeria
Body
Telaio
Frame
Cerchi
Wheels
Diesel Brave
Green
Matt Black
Black
Il Monster ha rivoluzionato il mondo motociclistico diventando
molto più di una semplice moto: è l’espressione del proprio
modo di essere e di sentirsi unici. Le personalizzazioni di più
di 250.000 appassionati ne hanno fatto una vera e propria
icona senza tempo. A 20 anni dalla sua nascita, Ducati
celebra questo simbolo di stile e di personalità riproponendo
ai motociclisti un unico modello: il primo. Telaio color bronzo,
finiture cromate e storico logo Ducati 1986 sul serbatoio.
Stile inconfondibile unito a prestazioni di ultima generazione:
ecco il Monster 20th Anniversary, la moto che continua a
scrivere la storia.
Scopri tutti i dettagli su monster.ducati.it
The Monster revolutionised the biking world and has gone
on to become far more than a simple motorcycle: it’s an
expression of being, of individuality, of feeling unique. Over
250,000 enthusiasts have already personalised their bikes,
making the Monster a timeless icon. Twenty years on from
its launch, Ducati has decided to celebrate this symbol
of style and personality by offering up a unique model:
the first. Bronze-coloured frame, chromium-plated finish
and vintage Ducati 1986 logo on the tank. Unmistakeable
style combined with latest-generation performance: the
Monster 20th Anniversary is a bike that will continue to write
motorcycling history.
Discover more on monster.ducati.com
La versione Monster 20th Anniversary è disponibile per i
modelli 696, 796 e 1100EVO.
The Monster 20th Anniversary version is available for the
696, 796 and 1100EVO models.
Apparel
Se il tuo stile è quello del Monster, l’abbigliamento Ducati,
sviluppato in collaborazione con marchi prestigiosi, è il
modo migliore per esaltare il tuo look. Con tagli puliti ed
essenziali, la collezione Ducati esprime sportività e grinta,
e permette di vestire la tua passione in ogni occasione.
Dall’abbigliamento sportivo a quello tecnico, realizzato
con protezioni e tessuti all’avanguardia, i capi Ducati sono
pura essenza italiana e condividono la qualità e i valori delle
nostre moto. Per informazioni sulle linee di abbigliamento
rivolgiti al tuo Concessionario Ducati o visita ducati.it.
If your style is the Monster style, then Ducati apparel,
developed together with top clothing brands, is the best
way to being out your own unique flair. With its clean,
essential lines, the Ducati collection oozes true grit
and competitiveness, letting you express your passion
perfectly. From sports to technical articles featuring
built-in guards and advanced fabrics, Ducati apparel shares
the same quality and values found in our motorcycles. For
information on the apparel lines please contact your Ducati
dealer or visit ducati.com.
Accessories
Il Monster è diventato negli anni l’oggetto dei desideri di
chi vuol fare della propria moto l’espressione di uno stile
unico. Per soddisfare anche le esigenze più versatili e
creative, Ducati ha studiato una vasta gamma di accessori
che rendono il Monster ancora più unico ed esclusivo.
Consulta il catalogo completo su ducati.com e crea, grazie
al configuratore virtuale, la moto dei tuoi sogni.
Over the years the Monster has become an icon for those
looking to express their own unique style. To satisfy even
the most versatile, creative needs, Ducati has come up
with a range of accessories that make the Monster more
individual and exclusive than ever. Explore the complete
catalogue at ducati.com and create, with the aid of the
virtual configurator, your dream bike.