1
|
1
Della Chiara snc è sensibile a mantenere minimo l’impatto
della sua attività sull’ambiente, per questo prediligie sempre l’uso
di materiali eco-compatibili e utilizza per le sue attività energie
rinnovabili, grazie al suo impianto di pannelli fotovoltaici: nell’ottica
di una filosofia dedicata alla costruzione di un mondo migliore.
Della Chiara snc company endeavours to minimize the impact
of its activity on the environment. For this reason, it prefers
to use eco-friendly materials and renewable energy, producing
electrical energy by means of its own photovoltaic panels system.
This is all done with the aim of creating a better, greener world.
associato a:
Della Chiara snc
Via Selvagrossa 24 / 26
Loc. Case Bruciate
61010 Tavullia PU Italy
tel. +39 0721 201366
fax +39 0721 202483
C.F. e P.IVA 00834910416
[email protected]
www.dellachiara.it
OFFICE DC showroom
Via Selvagrossa 14
61010 Tavullia PU Italy
DC POINT showroom
via Belvedere 4 / 6 - Pesaro
www.officedc.it
Utilizzare il QRCODE
per scaricare questo
catalogo in PDF.
Utilizzare il QRCODE
per scaricare gli ultimi
aggiornamenti in PDF.
MADE IN ITALY
La nostra storia compie 30 anni, vissuti pensando ad un unico obiettivo: realizzare prodotti di qualità per migliorare
l’ambiente di lavoro. Oggi siamo in grado di proporre una vasta gamma di prodotti, che coprono tutte le esigenze funzionali
dello spazio ufficio: scrivanie e tavoli, contenitori e librerie, pareti divisorie e attrezzate in materiali coordinati o in vetro,
poltrone e sedute prodotte internamente, accessori e complementi legati alla storia del design. Il tutto sostenuto da un servizio
tecnico di progettazione per risolvere le problematiche relative agli spazi, ma soprattutto caratterizzato dalla nostra passione
per il mondo del design e dell’architettura, che dal 1981 ci contraddistingue e ci ha permesso di crescere.
30 Years’ Experience in Office Furnishing. Our company is now 30 years old and all this time we have only had one goal:
to manufacture quality products to improve the working environment. Today, we can offer you a wide range of goods,
covering all office functions: desks and tables, cabinets and bookcases, partition walls and storage walls made of matching
materials or glass, armchairs and seating of our own production, as well as accessories and complements linked with the history
of design. We present you all the above, supported by our layout technical service to maximize use of workspaces, but above
all our passion for design and architecture, which has distinguished our goods ever since 1981 and enabled us to grow.
1981
2011
30 anni di esperienza nell’arredamento per ufficio
MADE IN ITALY
contenitori
cabinets
OPEN DAY
328
steel
392
OPEN
340
HOME OFFICE
396
RASTER
374
DUP
402
contenitori ACM
376
diagramma
404
librerie bookcases
408
CASSETTIERE drawer pedestals 410
Direzionale
Operativo
finiture arredi furnishing finishes
748
CONTENITORI
326
|
327
OPEN DAY
design CRS
Open Day - design CRS - Libreria
a giorno laccata Bianco lucido, anta
scorrevole essenza Noce Canaletto.
Open bookcase lacquered in Glossy
White with Black Walnut, sliding door.
XT - design CRS - Tavolo riunione direzionale
ellittico, struttura e piano laccato Nero lucido.
Executive, elliptical, meeting table with
structure and top lacquered in Glossy Black.
Virage (pag. 558) - Seduta riunione e ospiti, scocca
laccato Bianco goffrato fine, sedile cuoio 5 Nero.
Visitors’ and conference chair with shell lacquered
in finely textured White and 5 Black hide seat.
Open Day - design CRS - Libreria
a giorno laccata Bianco lucido.
Open bookcase lacquered
in Glossy White.
OPEN DAY
328
|
329
Open Day - design CRS - Libreria a giorno
laccata Bianco lucido, anta scorrevole
rivestita cuoio battuto 4 Marrone Rosso.
Open bookcase lacquered in Glossy White with
sliding door covered in 4 Red Brown pressed hide.
Open Day - design CRS - Libreria a giorno
laccata Bianco lucido, ante scorrevoli
rivestite cuoio battuto 3 Testa di Moro.
Open bookcase lacquered in Glossy White with
sliding doors covered in 3 Dark Brown pressed hide.
Bigbox - design Riccardo Vincenzetti - Tavolo riunione
direzionale, struttura metallo rivestita cuoio cucito 3 Testa
di Moro, piano vetro extrachiaro retro verniciato Bianco.
Executive, meeting table with metal structure covered in 3 Dark
Brown stitched hide and extra-light, glass top back-painted in White.
Ghea (pag. 586)
Seduta riunione e ospiti
con braccioli cuoio 3 Testa di Moro.
Visitors’ and conference chair with
armrests, 3 Dark Brown hide.
OPEN DAY
330
|
331
Open Day - design CRS - Libreria
a giorno laccato Bianco lucido, anta
scorrevole essenza Noce Canaletto.
Open bookcase lacquered in Glossy
White with Black Walnut, sliding door.
MZ50 - design CRS - Scrivania
direzionale, gambe metallo
e piano laccato Bianco lucido.
Executive desk table with metal legs and
top lacquered in Glossy White (detail).
Cassettiera
Cassettiera metallo su ruote 3 cassetti
Bianco, frontali laccato Bianco lucido.
White, three-drawer, metal pedestal on
castors with fronts lacquered in Glossy White.
Aqua (pag. 532) - Seduta
semidirezionale, braccioli regolabili, sedile
tessuto 1AR Grigio, schienale rete RBY Nero.
Semi-executive chair with adjustable armrests,
1AR Grey fabric seat and RBY Black mesh back.
sinistra: Ghea (pag. 586)
Seduta riunione e
ospiti, cuoio 10 Tortora.
LEFT: Visitors’ and conference
chair, 10 Warmgrey hide.
Coco Chair MATTEO GRASSI
design EOOS - Poltroncina
ospiti e riunione CC03, cuoio.
Visitors’ and conference small
armchair, CC03 hide.
Noto - design CRS - Tavolo riunione o scrivania direzionale,
struttura e piano rivestimento cuoio battuto 6 Crema.
Executive, meeting table / desk table with structure
and top covered in 6 Cream pressed hide.
Open Day - design CRS - Libreria a giorno laccato
Bianco lucido, anta scorrevole laccato Bianco lucido.
Open bookcase lacquered in Glossy White with
sliding door lacquered in Glossy White.
OPEN DAY
332
|
333
Open Day - design CRS
Libreria a giorno con vano TV
LCD 37’’, laccato Bianco lucido.
Open bookcase with 37’’ LCD TV
space, lacquered in Glossy White.
Mash (pag. 634)
Seduta ospiti e riunione,
tessuto microfibra 3AT Beige.
Visitors’ and conference chair,
3AT Beige microfibre fabric.
MZ50 - design CRS - Tavolo riunione
direzionale, gambe metallo cromato
piano laccato Bianco lucido.
Executive, meeting table with chromed,
metal legs and top lacquered in Glossy White.
Zobra (pag. 700) - Divano 2 posti e poltrone
attesa, piedi alluminio Brill, pelle 6AT Crema.
Two-seater sofa and guest armchairs with
polished, aluminium feet; 6 AT Cream leather.
Open Day - design CRS
Libreria a giorno
laccata Bianco lucido.
Open bookcase lacquered
in Glossy White.
Virage (pag. 558) - Seduta riunione
e ospiti scocca faggio tinto wengè,
sedile tessuto microfibra 3AT Beige.
Visitors’ and conference chair with
Wenge-painted, wooden shell and
3AT Beige, microfibre fabric seat.
MZ50 - design CRS - Tavolo riunione
direzionale, gambe metallo cromato
piano laccato Bianco lucido.
Executive, meeting table with
chromed, metal legs and top
lacquered in Glossy White.
Moon (pag. 500)
Seduta direzionale, tessuto
microfibra 3AT Beige.
Executive chair, 3AT Beige
microfibre fabric.
OPEN DAY
334
|
335
LU
LACCATO LUCIDO
GF
LACCATO GOFFRATO FINE
ES
ESSENZA
CO
CO
CUOIO CUCITO | CUOIO BATTUTO
CUOIO CUCITO | CUOIO BATTUTO
C01-CUCITO | C01B-BATTUTO - Cuoio Rame
C10-CUCITO | C10B-BATTUTO - Tortora
GFRS - Rosso Porpora - RAL3004
C02-CUCITO | C02B-BATTUTO - Bianco Puro
C12-CUCITO | C12B-BATTUTO - Arancio
LUGR - Grigio Traffico - B RAL7043
GFGR - Grigio Traffico - B RAL7043
C03-CUCITO | C03B-BATTUTO - Testa di Moro
C14-CUCITO | C14B-BATTUTO - Verde Inglese
LUGQ - Grigio Quarzo - RAL7039
GFGQ - Grigio Quarzo - RAL7039
C04-CUCITO | C04B-BATTUTO - Marrone Rosso
C17-CUCITO | C17B-BATTUTO - Verde Acido
LUMC - Marrone Cioccolato - RAL8017
GFMC - Marrone Cioccolato - RAL8017
C05-CUCITO | C05B-BATTUTO - Nero
LUNE - Nero
GFAL - Alluminio
C06-CUCITO | C06B-BATTUTO - Crema
LUBI - Bianco Polare
GFBI - Bianco Polare
LURS - Rosso Porpora - RAL3004
NOCE - Legno Canaletto
C08-CUCITO | C08B-BATTUTO - Rosso
LUBL - Blù
libreria a GIORNO
LU
LU
LU
LU
LU
GF
GF
GF
GF
GF
LACCATO
LACCATO
LACCATO
LACCATO
LACCATO
OD 10 L 200 x P 35 x H 100
OD 15 L 200 x P 35 x H 150
OD 20 L 200 x P 35 x H 200
OD 20T L 200 x P 35 x H 200
OD 25 L 200 x P 35 x H 250
Con tramezzi superiori
libreria a GIORNO
libreria con ANTA SCORREVOLE
STR.
ANT.
STR.
ANT.
STR.
ANT.
STR.
LU
LU
LU
GF
GF
GF
GF
LU
LU
ES
LU
ES
LU
ES
LU
ES
GF
GF
CO
GF
CO
GF
CO
GF
CO
LACCATO
LACCATO + laccato / essenza / cuoio
LACCATO + laccato / essenza / cuoio
LACCATO + laccato / essenza / cuoio
LACCATO + laccato / essenza / cuoio
OD 25T L 200 x P 35 x H 250
OD 11 L 200 x P 40 x H 100
OD 16 L 200 x P 40 x H 150
OD 21 L 200 x P 40 x H 200
OD 21T L 200 x P 40 x H 200
Con tramezzi superiori
Aluminium Group Chairs VITRA - design Charles & Ray Eames
Seduta direzionale EA119, schienale alto, tessuto Hopsak 66 Nero.
Seduta direzionale EA117, tessuto Hopsak 66 Nero.
Seduta riunione e ospiti EA108, rete 05 Grigio scuro.
EA119 Executive, high-backed chair; fabric Hopsack: 66 Black.
EA117 Executive chair; fabric Hopsack: 66 Black.
EA108 Visitors’ and conference chair, 05 Dark Grey Netline.
Open Day - design CRS
Libreria a giorno
laccata Bianco lucido.
Open bookcase lacquered
in Glossy White.
Cassettiera
Cassettiera su ruote
3 cassetti acciaio inox lucido.
Polished, stainless steel, threedrawer pedestal on castors.
Jazz - design Riccardo Vincenzetti - Scrivania e tavolo
riunione direzionale, gambe acciaio inox e Alluminio
lucidi rivestite cuoio cucito 5 Nero, piano vetro curvato.
Executive desk table and meeting table with polished,
stainless steel and aluminium legs covered in 5 Black
stitched hide; curved glass top.
ANT.
LU
OPEN DAY DIREZIONALE
Con tramezzi superiori
A
B
A
FINITURA STRUTTURA
B
FINIT. / RIVESTIMENTO ANTA
OPEN DAY
336
|
337
FASCIA LATERALE
FASCIA LATERALE
ESEMPIO di utilizzo
libreria CON VANO* LCD (h 45 da terra)
LU
GF
LACCATO
OD 10F SP 4 x H 100
OD 15FSP 4 x H 150
OD 20F SP 4 x H 200
OD 25F SP 4 x H 250
(larghezze variabili a misura)
LU
LU
LU
GF
GF
GF
LACCATO
LACCATO
LACCATO
OD 15 TV45 L 200 x P 35 x H 150
OD 20 TV45 L 200 x P 35 x H 200
OD 20 TV45 T L 200 x P 35 x H 200
Con tramezzi superiori
libreria CON VANO* LCD (h 45 da terra)
libreria CON VANO* LCD (h 85 da terra)
LU
LU
LU
LU
LU
GF
GF
GF
GF
GF
LACCATO
LACCATO
LACCATO
LACCATO
LACCATO
OD 25 TV45 L 200 x P 35 x H 250
OD 25 TV45 T L 200 x P 35 x H 250
OD 20 TV85 L 200 x P 35 x H 200
OD 20 TV85 T L 200 x P 35 x H 200
OD 25 TV85 L 200 x P 35 x H 250
Con tramezzi superiori
Con tramezzi superiori
libreria CON VANO* LCD (h 85 da terra)
LU
GF
LACCATO
OD 25 TV85 T L 200 x P 35 x H 250
Con tramezzi superiori
OPEN DAY DIREZIONALE
* vano LCD utile L x P x H cm 98,6 x 29,2 x 74,2
339 | 339 OPEN DAY
339
|
339
OPEN
design BIZZARRIDESIGN
Open - design Bizzarridesign - Contenitore
ante, top e copri fianchi laccato Nero lucido,
intelaiatura metallo BIGBOX cromato.
Cabinet doors, top and side coverings lacquered
in Glossy Black, BIGBOX chromed metal frame.
Open - design Bizzarridesign
Contenitore sospeso ante, top
e copri fianchi laccato Nero lucido.
Hanging cabinet doors, top and side
coverings lacquered in Glossy Black.
OPEN
340
|
341
La Chaise VITRA - design Charles & Ray Eames
Chaise lounge, scocca poliuretano Bianco, supporti
cromati, basamento a croce in massello acero naturale.
Chaise lounge, scocca poliuretano Bianco, supporti
cromati, basamento a croce in massello Acero naturale.
Open - design Bizzarridesign
Contenitore ante cieche, top copertura
e copri fianchi essenza Noce Canaletto.
Cabinet Black Walnut solid doors,
covering top and side coverings.
Open - design Bizzarridesign - Contenitore
ante cieche con presa maniglia, top copertura
e copri fianchi essenza Noce Canaletto.
Cabinet Black Walnut solid doors with handle
grip, covering top and side coverings.
OPEN
342
|
343
Open - design Bizzarridesign
Contenitore ante cieche
e copri fianchi laccato Bianco lucido.
Cabinet solid doors and side
coverings lacquered in Glossy White.
Open - design Bizzarridesign - Contenitore ante Vulcano
e copri fianchi laccato Bianco lucido, inserto tondo
centrale e top di copertura cuoio battuto 5 Nero.
Cabinet “Vulcano” doors and side coverings lacquered in Glossy
White; round, central inset and covering top in 5 Black pressed hide.
Coconut Chair VITRA - design George Nelson - Seduta attesa,
struttura in acciaio tubolare cromato, scocca rinforzata con fibra
di vetro, imbottitura integrale, rivestimento pelle Grigio.
Visitor chair with chromed, tubular, steel base frame; shell reinforced
with fibreglass; single-section upholstery; covered in Grey leather.
Mac (pag. 702) - design CRS
Divano 2 posti, piedi acciaio
cromato, tessuto 3CA Rosso.
Two-seater sofa with chromed,
steel feet and 3CA Red fabric.
Open - design Bizzarridesign - Contenitore ante cieche, top di copertura
e copri fianchi laccato Grigio Traffico lucido B RAL 7043, ante a telaio
anodizzato Brill con vetro incollato Grigio Europa mirror con motivo a quadri.
Cabinet (solid doors, covering top and side coverings lacquered in RAL 7043
Glossy Traffic Grey B; doors with polished, anodized frame and glued,
Europa Grey, mirror glass with a chequer pattern).
OPEN
344
|
345
Open - design Bizzarridesign - Contenitore ante Vulcano
e copri fianchi laccato Bianco lucido, inserto tondo
centrale e top di copertura cuoio battuto 5 Nero.
Cabinet “Vulcano” doors and side coverings lacquered in Glossy
White; round, central inset and covering top in 5 Black pressed hide.
destra: Open - design Bizzarridesign - Contenitore ante
cieche, ante Vulcano con inserto acciaio inox, top copertura
e copri fianchi laccato Grigio Traffico lucido B RAL 7043.
RIGHT: Cabinet solid doors, “Vulcano” doors with stainless steel inset,
covering top and side coverings lacquered in RAL 7043 Glossy Traffic Grey B.
DESTRA: La Chaise VITRA - design Charles & Ray Eames
Chaise lounge, scocca poliuretano Bianco, supporti
cromati, basamento a croce in massello Acero naturale.
RIGHT: Lounge chair with White polyurethane shell, chromed rods
and cruciform base made of natural Maple solid wood.
OPEN
346
347
|
347
Contenitore ante Vulcano
laccato Rosso Porpora
lucido RAL 3004 con inserto
laccato Bianco goffrato fine.
Cabinet “Vulcano” doors
lacquered in RAL 3004 Glossy
Purple Red with inset lacquered
in finely textured White.
Contenitore ante Vulcano
laccato Grigio Traffico
lucido B RAL 7043 con
inserto cuoio cucito 5 Nero.
Cabinet “Vulcano” doors
lacquered in RAL 7043 Glossy
Traffic Grey B with 5 Black,
stitched hide inset.
Contenitore ante Vulcano
laccato Bianco lucido con
inserto acciaio inox lucido.
Cabinet “Vulcano” doors
lacquered in Glossy White with
polished, stainless steel inset.
Contenitore ante Vulcano laccato
Grigio Traffico lucido B RAL 7043
con inserto acciaio inox lucido.
Cabinet “Vulcano” doors lacquered
in RAL 7043 Glossy Traffic Grey B
with polished, stainless steel inset.
Contenitore ante Vulcano
laccato Bianco goffrato
fine con inserto laccato
Alluminio goffrato fine.
Cabinet “Vulcano” doors
lacquered in finely textured
White with inset lacquered
in finely textured Aluminium.
Contenitore ante Vulcano
laccato Grigio Quarzo lucido
RAL 7039 con inserto rivestito
cuoio cucito 10 Tortora.
Cabinet “Vulcano” doors
lacquered in RAL 7039 Glossy
Quartz Grey with inset covered
in 10 Warmgrey stitched hide.
ESEMPI DI COMBINAZIONI CROMATICHE
OPEN con ANTA VULCANO
OPEN
348
|
349
XT - design CRS - Tavolo riunione direzionale
quadroide, struttura e piano laccato Bianco lucido.
Executive, square-with-bevelled-corners, meeting
table with structure and top lacquered in Glossy White.
Open - design Bizzarridesign
Contenitore ante e top di copertura
rivestiti cuoio battuto 10 Tortora.
Cabinet doors and covering top covered
in 10 Warmgrey pressed hide.
Aluminium Group Chairs VITRA - design
Charles & Ray Eames - Seduta direzionale
con braccioli EA108 rete 88 Bianco.
EA108 Executive chair with armrests,
88 White Netline.
Open - design Bizzarridesign - Contenitore
ante cieche, top copertura e copri fianchi
laccato Grigio Traffico lucido B RAL 7043.
Cabinet solid doors, covering top and side coverings
lacquered in RAL 7043 Glossy Traffic Grey B.
Moma - design CRS (pag. 716)
Panca attesa in metallo Bianco
lucido, sedile pelle 6AY Nero.
Glossy White, metal guest bench
with 6AY Black leather seat.
OPEN
350
|
351
Open - design Bizzarridesign - Contenitore ante fresate, top
di copertura e copri fianchi laccato Grigio Quarzo lucido RAL 7039.
Cabinet milled doors, covering top and side coverings
lacquered in RAL 7039 Glossy Quartz Grey.
Stream - Scrivania semidirezionale, struttura metallo
Bianco, piano vetro extrachiaro retro verniciato Bianco.
Semi-executive desk table with White, metal structure
and extra-light, glass top back-painted in White.
Meda Chair VITRA - design Alberto Meda - Seduta direzionale con braccioli circolari in Alluminio
pressofuso lucido rivestiti pelle, sedile tessuto Nova 66 Antracite, schienale rete 88 Bianco.
Executive chair with circular armrests made of polished, die-cast aluminium
and covered with leather; 66 Anthracite, Nova fabric seat; 88 White Netline back.
OPEN
352
|
353
Open - design Bizzarridesign - Contenitore ante a telaio anodizzato Brill con vetro millerighe retro
verniciato Bianco incollato, top e copri fianchi laccato Marrone Cioccolato goffrato fine RAL 8017.
Cabinet doors with polished, anodized frame and glued, thin-striped glass back-painted in White;
top and side coverings lacquered in finely textured RAL 8017 Chocolate Brown.
Bigbox - design Riccardo Vincenzetti - Scrivania semidirezionale con allungo laterale incassato, struttura metallo
Bianco, piano vetro retro verniciato Marrone Cioccolato RAL 8017, piano allungo laccato Bianco goffrato fine.
Semi-executive desk table with recessed, side extension; White metal structure; glass top
back-painted in RAL 8017 Chocolate Brown; extension top lacquered in finely textured White.
OPEN
354
355
|
355
Open - design Bizzarridesign - Contenitore ante acciaio inox lucido,
top copertura e copri fianchi laccato Rosso Porpora lucido RAL 3004.
Cabinet polished stainless steel doors, covering top and side
coverings lacquered in RAL 3004 Glossy Purple Red.
2Leather MATTEOGRASSI - design Rodolfo Dordoni - Poltrona
girevole 2L01, basamento acciaio inox spazzolato, rivestimento pelle.
2L01 Swivel armchair; brushed stainless steel base; leather cover.
Meda Chair VITRA - design Alberto Meda - Seduta direzionale con braccioli circolari in alluminio
pressofuso lucido rivestiti pelle, sedile tessuto Nova 66 Antracite, schienale rete 88 Bianco.
Executive chair with circular armrests made of polished, die-cast aluminium and covered
with leather; 66 Anthracite, Nova fabric seat; 88 White Netline back.
Open - design Bizzarridesign - Contenitore ante a telaio anodizzato Brill con vetro retro verniciato
Alluminio incollato, top vetro retro verniciato Alluminio, copri fianchi laccato Alluminio goffrato
fine. Cabinet doors with polished, anodized frame and glued glass back-painted in Aluminium; glass
top back-painted in Aluminium; side coverings lacquered in finely textured Aluminium.
OPEN
356
|
357
Open - design Bizzarridesign
Contenitore ante cieche, top
e copri fianchi laccato Blu lucido.
Cabinet solid doors, top and side
coverings lacquered in Glossy Blue.
Open Day - design CRS
Libreria a giorno senza tramezzi
superiori, laccato Bianco lucido.
Open bookcase lacquered
in Glossy White.
MZ50 - design CRS - Scrivania
direzionale, gambe metallo
e piano laccato Bianco lucido.
Executive, meeting table with White,
metal legs and Black Walnut top.
Aluminium Group Chair VITRA
design Charles & Ray Eames Seduta
direzionale EA117, pelle 72 Snow Bianco.
Visitors’ and conference chair with 1AA
Red fabric seat and 4AP White Netline back.
OPEN
358
|
359
Open - design Bizzarridesign
Contenitore ante cieche e copri fianchi
laccato Marrone Cioccolato lucido RAL 8017.
Cabinet solid doors and side coverings
lacquered in RAL 8017 Glossy Chocolate Brown.
Open Day - design CRS
Libreria a giorno,
laccato Bianco lucido.
Open bookcase lacquered
in Glossy White.
MZ50 - design CRS - Tavolo riunione
direzionale, gambe metallo Bianco
e piano essenza Noce Canaletto.
Executive, meeting table with White,
metal legs and Black Walnut top.
Mash (pag. 634) - Seduta ospiti
e riunione, sedile tessuto 1AA
Rosso, schienale rete 4AP Bianco.
Visitors’ and conference chair with 1AA Red
fabric seat and 4AP White Netline back.
Aluminium Group Chairs VITRA - design
Charles & Ray Eames - Seduta attesa
con braccioli EA116 rete 88 Bianco.
EA116 Visitor chair with armrests,
88 White Netline.
DOT - design CRS
Tavolino in metallo,
Bianco lucido.
Small, Glossy White,
metal table.
Open - design Bizzarridesign
Contenitore ante cieche e copri fianchi
laccato Grigio Traffico lucido B RAL 7043.
Cabinet solid doors and side coverings
lacquered in RAL 7043 Glossy Traffic Grey B.
Open Day - design CRS - Libreria
a giorno con vano TV LCD 37’’ senza
tramezzi superiori, laccato Bianco lucido.
Open bookcase with 37’’ LCD TV space without
higher partitions, lacquered in Glossy White.
Polder Sofa vitra - design Hella
Jongerius - Divano 2 posti, mod. XS
bracciolo sinistro, tessuto 02 Rosso.
Two-seater sofa, left-hand
armrest XS model, 02 Red fabric.
OPEN
360
|
361
Contenitore ante cieche,
top copertura e copri fianchi
essenza Noce Canaletto.
Cabinet Black Walnut solid doors,
covering top and side coverings.
Contenitore struttura m.
Bianco Calce, ante e top di
copertura cuoio cucito 5 Nero.
Cabinet Lime White, melamine
structure; doors and covering
top in 5 Black stitched hide.
Contenitore ante, top di
copertura e copri fianchi
cuoio battuto 3 Testa di Moro.
Cabinet doors, covering top
and side coverings in 3
Dark Brown pressed hide.
Contenitore ante acciaio inox
lucido, top copertura e copri
fianchi essenza Noce Canaletto.
Cabinet polished, stainless steel
doors; Black Walnut covering
top and side coverings.
Contenitore ante a telaio anodizzato
Brill con vetro retro verniciato
Alluminio incollato, top vetro retro
verniciato Alluminio, copri fianchi
laccato Alluminio goffrato fine.
Cabinet (doors with polished, anodized
frame and glued glass back-painted
in Aluminium; glass top back-painted
in Aluminium; side coverings lacquered
in finely textured Aluminium.
Contenitore ante e top
di copertura rivestiti
cuoio battuto 10 Tortora.
Cabinet doors and
covering top covered in 10
Warmgrey pressed hide.
Contenitore ante acciaio
inox lucido, top copertura
e copri fianchi laccato Rosso
Porpora lucido RAL 3004.
Cabinet polished, stainless
steel doors; covering top
and side coverings lacquered
in RAL 3004 Glossy Purple Red.
Contenitore ante a telaio anodizzato
Brill con vetro millerighe retro
verniciato Bianco incollato, top
e copri fianchi laccato Marrone
Cioccolato goffrato fine RAL 8017.
Cabinet doors with polished, anodized
frame and glued, thin-striped glass
back-painted in White; top and
side coverings lacquered in finely
textured RAL 8017 Chocolate Brown.
Contenitore ante Vulcano inserto cuoio
e copri fianchi laccato Grigio Quarzo
lucido RAL 7039, top di copertura
rivestito cuoio cucito 10 Tortora.
Cabinet doors and side coverings
lacquered in RAL 7039 Glossy
Quartz Grey; covering top covered
with 10 Warmgrey stitched hide.
Contenitore ante acciaio inox
lucido, top copertura e copri
fianchi laccato Marrone
Cioccolato goffrato fine RAL 8017.
Cabinet polished, stainless
steel doors; covering top
and side coverings lacquered
in finely textured RAL 8017
Chocolate Brown.
Contenitore top di copertura e copri
fianchi laccato Grigio Traffico lucido
B RAL 7043, ante a telaio anodizzato
Brill con vetro incollato Grigio Europa
mirror con motivo a quadri.
Cabinet covering top and side coverings
lacquered in RAL 7043 Glossy Traffic
Grey B; doors with polished, anodized
frame and glued, Europa Grey, mirror
glass with a chequer pattern.
Contenitore ante cieche con presa
maniglia, top copertura e copri
fianchi essenza Noce Canaletto.
Cabinet Black Walnut solid
doors with handle grip, covering
top and side coverings.
ESEMPI DI COMBINAZIONI
CROMATICHE OPEN
OPEN
362
|
363
OPEN - design Bizzarridesign - Contenitore
struttura e ripiani m. Bianco Calce, ante cieche
e top di copertura m. Noce Canaletto.
Cabinet Lime White, melamine structure and shelves;
Black Walnut, melamine, solid doors and covering top.
Open - design Bizzarridesign
Contenitore struttura e ripiani m. Bianco
Calce, ante cieche m. Oregon Pine.
Cabinet Lime White, melamine structure and
shelves; Oregon Pine, melamine, solid doors.
OPEN
364
|
365
chip 01
Serratura a transponder programmabile,
chiusura automatica dopo 3 secondi di intervallo,
alimentazione con pila al litio (inclusa),
chiave elettronica (non alimentata).
Programmable transponder lock, self-locking
after 3 seconds’ interval, lithium battery (included)
power supply, electronic key (unpowered).
LU
LACCATO LUCIDO
MM
MELAMINICO
VTV
VXV
VETRO VERNICIATO
CO
CUOIO CUCITO | CUOIO BATTUTO
MT
METALLO
VT - TRASPARENTE | VX - EXTRACHIARO
LUBI - Bianco Polare
OP - Oregon Pine
C01-CUCITO | C01B-BATTUTO - Cuoio Rame
BN - Bianco
C02-CUCITO | C02B-BATTUTO - Bianco Puro
AL - Alluminio
C03-CUCITO | C03B-BATTUTO - Testa di Moro
AN - Antracite
C04-CUCITO | C04B-BATTUTO - Marrone Rosso
CR - Cromo
C05-CUCITO | C05B-BATTUTO - Nero
Inox lucido (solo ante e maniglia acciaio per anta vulcano)
VTBI | VXBI - Bianco Polare
LURS - Rosso Porpora - RAL3004
NOCA - Noce Canaletto
VTRS | VXRS - Rosso Porpora - RAL3004
LUGR - Grigio Traffico - B RAL7043
ES
ESSENZA
VTGR | VXGR - Grigio Traffico - B RAL7043
LUGQ - Grigio Quarzo - RAL7039
VTGQ | VXGQ - Grigio Quarzo - RAL7039
LUMC - Marrone Cioccolato - RAL8017
NOCE - Legno Canaletto
VTMC | VXMC - Marrone Cioccolato - RAL8017
Contenitore ante cieche e top
copertura m. Oregon Pine, maniglia
Alluminio fin. Brill (optional).
Cabinet Oregon Pine, melamine,
solid doors and covering top,
polished handle (optional).
Contenitore ante cieche e top
copertura essenza Noce Canaletto,
maniglia Alluminio fin. Brill (optional).
Cabinet Black Walnut solid
doors and covering top,
polished handle (optional).
Contenitore ante cieche e top copertura
laccato Grigio Traffico lucido B RAL 7043,
maniglia Alluminio fin. Brill (optional).
Cabinet solid doors and covering top
lacquered in RAL 7043 Glossy Traffic
Grey B, polished handle (optional).
C06-CUCITO | C06B-BATTUTO - Crema
LUNE - Nero
VTNE | VXNE - Nero
C08-CUCITO | C08B-BATTUTO - Rosso
LUBL - Blù
VTBL | VXBL - Blù
C10-CUCITO | C10B-BATTUTO - Tortora
GF
VTAL | VXAL - Alluminio
LACCATO GOFFRATO FINE
C12-CUCITO | C12B-BATTUTO - Arancio
GFBI - Bianco Polare
C14-CUCITO | C14B-BATTUTO - Verde Inglese
GFRS - Rosso Porpora - RAL3004
C17-CUCITO | C17B-BATTUTO - Verde Acido
GFGR - Grigio Traffico - B RAL7043
GFGQ - Grigio Quarzo - RAL7039
GFMC - Marrone Cioccolato - RAL8017
GFAL - Alluminio
MOBILI A GIORNO
MOBILI ANTA Melaminico (tip-on)*
MM
melaminico
MANIGLIE OPTIONAL OPEN
OP 1A L 100 x P 45 x H 100
OP 1AR L 50 x P 45 x H 100
OP 3A L 100 x P 45 x H 50
OP 3AR L 50 x P 45 x H 50
OP 1L L 100 x P 47 x H 100
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 1 ripiano melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 1 ripiano melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
OPEN DIREZIONALE E OPERATIVO
* Apertura / Chiusura con sistema TIP-ON
OPEN
366
|
367
MOBILI ANTA Melaminico (tip-on)*
MOBILI ANTA VULCANO LACCATA (blu motion)**
MOBILI ANTA ESSENZA (tip-on)*
MANIGLIA PER ANTA VULCANO
LU
MM
MM
MM
ES
melaminico
melaminico
ANTE ESSENZA
ANTA ESSENZA
OP 1RL L 50 x P 47 x H 100
OP 3L L 100 x P 47 x H 50
OP 3RL L 50 x P 47 x H 50
OP 1L L 100 x P 47 x H 100
OP 1RL L 50 x P 47 x H 100
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 1 ripiano melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 1 ripiano melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
ES
MOBILI ANTA CUOIO (tip-on)*
ES
CO
CO
ANTE ESSENZA con presa maniglia
ANTA ESSENZA con presa maniglia
ANTE CUOIO CUCITO O BATTUTO
ANTA CUOIO CUCITO O BATTUTO
ANTE CUOIO CUCITO O BATTUTO
OP 1RVE _DX L 50 x P 47 x H 100
OP 1RVE _SX L 50 x P 47 x H 100
OP 1L L 100 x P 47 x H 100
OP 1RL L 50 x P 47 x H 100
OP 3L L 100 x P 47 x H 50
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 1 ripiano melam. Bianco Calce
MOBILI ANTA CUOIO (tip-on)*
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
MOBILI ANTA ACCIAIO (tip-on)*
LU
GF
GF
GF
GF
GF
CO
ANTE VULCANO LACCATE
ANTa VULCANO LACCATa
ANTE VULCANO LACCATE
ANTA VULCANO LACCATA
LACCATA / CUOIO CUCITO O BATTUTO
OP 1V L 100 x P 47 x H 100
OP 1RV L 50 x P 47 x H 100
OP 3V L 100 x P 47 x H 50
OP 3RV L 50 x P 47 x H 50
OP MAN Ø 30
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
AGGIUNGERE MANIGLIA PER ANTA VULCANO
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
AGGIUNGERE MANIGLIA PER ANTA VULCANO
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 1 ripiano melam. Bianco Calce
AGGIUNGERE MANIGLIA PER ANTA VULCANO
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 1 ripiano melam. Bianco Calce
AGGIUNGERE MANIGLIA PER ANTA VULCANO
MANIGLIA PER ANTA VULCANO
MOBILI ANTA LACCATA (tip-on)*
INOX lucido
OP MAN INOX Ø 30
LU
LU
LU
LU
GF
GF
GF
GF
ANTE LACCATE
LU
LU
GF
GF
ANTa LACCATa
ANTE LACCATE
ANTA LACCATA
OP 1L L 100 x P 47 x H 100
OP 1RL L 50 x P 47 x H 100
OP 3L L 100 x P 47 x H 50
OP 3RL L 50 x P 47 x H 50
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 1 ripiano melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 1 ripiano melam. Bianco Calce
MOBILI ANTA TELAIO VETRO INCOLLATO (tip-on)*
MOBILI ANTA LACCATA CON FRESATA (tip-on)*
CO
LU
CO
OP 1VE L 100 x P 47 x H 100
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
LU
ES
melaminico
MOBILI ANTA ESSENZA (blu motion)**
LU
MOBILI ANTA TELAIO VETRO INCOLLATO (tip-on)*
MOBILI ANTA TELAIO VETRO INCOLLATO
(tip-on)*
VTV
VXV
ANTA CUOIO CUCITO O BATTUTO
ANTE ACCIAIO inox lucido
ANTA ACCIAIO inox lucido
ANTE LACCATE CON FRESATA
ANTA LACCATA CON FRESATA
OP 3RL L 50 x P 47 x H 50
OP 1L AC L 100 x P 47 x H 100
OP 1FR L 100 x P 47 x H 100
OP 1RFR L 50 x P 47 x H 100
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 1 ripiano melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
OP 1RL AC_DX L 50 x P 47 x H 100
OP 1RL AC_SX L 50 x P 47 x H 100
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
OPEN DIREZIONALE E OPERATIVO
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
* Apertura / Chiusura con sistema TIP-ON ** Chiusura con sistema frenante BLU MOTION
VETRO BIANCO 1000 RIGHE INCOLLATO
VETRO BIANCO 1000 RIGHE INCOLLATO
VETRO SPECCHIATO INCOLLATO
VETRO SPECCHIATO INCOLLATO
VETRO RETROVERNICIATO INCOLLATO
OP 1L VTR BNR L 100 x P 47 x H 100
OP 1RL VTR BNR L 50 x P 47 x H 100
OP 1L VTR SPQ L 100 x P 47 x H 100
OP 1RL VTR SPQ L 50 x P 47 x H 100
OP 1L L 100 x P 47 x H 100
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
* Apertura / Chiusura con sistema TIP-ON ** Chiusura con sistema frenante BLU MOTION
OPEN DIREZIONALE E OPERATIVO
OPEN
368
|
369
MOBILI ANTA TELAIO VETRO INCOLLATO
(tip-on)*
FIANCHI DI FINITURA
TOP
VTV
VTV
VXV
ES
ES
LU
LU
GF
GF
VETRO RETROVERNICIATO INCOLLATO
ESSENZA
ESSENZA
laccato
laccato
OP 1RL L 50 x P 47 x H 100
OP CF 05SP 1,4 x P 47,3 x H 50
OP CF 10SP 1,4 x P 47,3 x H 100
OP CF 15SP 1,4 x P 47,3 x H 150,1
OP CF 20SP 1,4 x P 47,3 x H 200,1
OP CF 25SP 1,4 x P 47,3 x H 250,2
OP CF 30SP 1,4 x P 47,3 x H 300,2
OP CF 05SP 1,4 x P 47,3 x H 50
OP CF 10SP 1,4 x P 47,3 x H 100
OP CF 15SP 1,4 x P 47,3 x H 150,1
OP CF 20SP 1,4 x P 47,3 x H 200,1
OP CF 25SP 1,4 x P 47,3 x H 250,2
OP CF 30SP 1,4 x P 47,3 x H 300,2
Struttura interna melaminico Bianco Calce
Comprende 2 ripiani melam. Bianco Calce
FIANCHI DI FINITURA
CO
LU
LU
LU
GF
GF
GF
ES
CO
CO
CO
ES
ES
cuoio cucito o battuto
cuoio cucito o battuto
cuoio cucito o battuto
VETRO
OP T05_F14L
53 x P 47,4 x SP 2,0
OP T10_F14L 103 x P 47,4 x SP 2,0
OP T15_F14L 153,1 x P 47,4 x SP 2,0
OP T20_F14L 203,1 x P 47,4 x SP 2,0
OP T25_F14L 253,2 x P 47,4 x SP 2,0
OP T30_F14L 303,2 x P 47,4 x SP 2,0
OP T05_FL 54,2 x P 47,4 x SP 2,0
OP T10_FL 104,2 x P 47,4 x SP 2,0
OP T15_FL 154,3 x P 47,4 x SP 2,0
OP T20_FL 204,3 x P 47,4 x SP 2,0
OP T25_FL 254,4 x P 47,4 x SP 2,0
OP T30_FL 304,4 x P 47,4 x SP 2,0
OP T05L 50,2 x P 47,4 x SP 1,2
OP T10L 100,2 x P 47,4 x SP 1,2
OP T15L 150,3 x P 47,4 x SP 1,2
Per mobili con fianchi di finitura SP 1,4
Per mobili con fianchi di finitura SP 1,4
Per mobili con fianchi di finitura SP 2,0
Per mobili con fianchi di finitura SP 2,0
Per mobili senza fianchi di finitura
RIPIANI INTERNI SUPPLEMENTARI
VTV
VTV
VTV
VXV
VXV
VXV
cuoio cucito o battuto
cuoio cucito o battuto
LACCATO / ESSENZA
LACCATO / ESSENZA
LACCATO / ESSENZA
VETRO *
VETRO
VETRO *
OP CF 05SP 2,0 x P 47,3 x H 50
OP CF 10SP 2,0 x P 47,3 x H 100
OP CF 15SP 2,0 x P 47,3 x H 150,1
OP CF 20SP 2,0 x P 47,3 x H 200,1
OP CF 25SP 2,0 x P 47,3 x H 250,2
OP CF 30SP 2,0 x P 47,3 x H 300,2
OP T05L 50,2 x P 47,4 x SP 1,4
OP T10L 100,2 x P 47,4 x SP 1,4
OP T15L 150,3 x P 47,4 x SP 1,4
OP T20L 200,3 x P 47,4 x SP 1,4
OP T25L 250,4 x P 47,4 x SP 1,4
OP T30L 300,4 x P 47,4 x SP 1,4
OP T05_FL
53 x P 47,4 x SP 1,4
OP T10_FL 103 x P 47,4 x SP 1,4
OP T15_FL 153,1 x P 47,4 x SP 1,4
OP T20L 200,3 x P 47,4 x SP 1,2
OP T25L 250,4 x P 47,4 x SP 1,2
OP T30L 300,4 x P 47,4 x SP 1,2
OP T05_FL
53 x P 47,4 x SP 1,2
OP T10_FL 103 x P 47,4 x SP 1,2
OP T15_FL 153,1 x P 47,4 x SP 1,2
OP T20_FL 203,1 x P 47,4 x SP 1,2
OP T25_FL 253,2 x P 47,4 x SP 1,2
OP T30_FL 303,2 x P 47,4 x SP 1,2
Per mobili senza fianchi di finitura
Per mobili senza fianchi di finitura
Per mobili con fianchi di finitura SP 1,4
Per mobili senza fianchi di finitura
Per mobili con fianchi di finitura SP 1,4
Per mobili con fianchi di finitura SP 1,4
TOP
VXV
cuoio cucito o battuto
TOP
TOP
CO
CO
RIPIANI INTERNI SUPPLEMENTARI
MELAMINICO BIANCO CALCE
*
I top da L 300,4 e L 303,2
non saranno interi ma spezzati:
il vetro andrà suddiviso in base
alla composizione armadi
EOP051BC L 50 x P 45 x Sp 2,5
ACCESSORI
LU
GF
ES
MM
MM
CO
CO
MT
MT
CO
CO
LACCATO / ESSENZA
melaminico
melaminico
cuoio cucito o battuto
cuoio cucito o battuto
MELAMINICO BIANCO CALCE
METALLO
METALLO
cuoio cucito o battuto
cuoio cucito o battuto
OP T20_FL 203,1 x P 47,4 x SP 1,4
OP T25_FL 253,2 x P 47,4 x SP 1,4
OP T30_FL 303,2 x P 47,4 x SP 1,4
OP T05L 50,2 x P 47,4 x SP 1,8
OP T10L 100,2 x P 47,4 x SP 1,8
OP T15L 150,3 x P 47,4 x SP 1,8
OP T20L 200,3 x P 47,4 x SP 1,8
OP T25L 250,4 x P 47,4 x SP 1,8
OP T05L 50,2 x P 47,4 x SP 2,0
OP T10L 100,2 x P 47,4 x SP 2,0
OP T15L 150,3 x P 47,4 x SP 2,0
OP T20L 200,3 x P 47,4 x SP 2,0
OP T25L 250,4 x P 47,4 x SP 2,0
OP T30L 300,4 x P 47,4 x SP 2,0
EOP052BC L 100 x P 45 x Sp 2,5
OP TEL05L 50 x P 45 x H 16
OP TEL10L 100 x P 45 x H 16
OP TEL15L 150 x P 45 x H 16
OP TEL20L 200 x P 45 x H 16
OP TEL25L 250 x P 45 x H 16
OP TEL30L 300 x P 45 x H 16
OP SC14 L 103 x SP 2,0 x H 52
OP SC20 L 104,2 x SP 2,0 x H 52
Per mobili con fianchi di finitura SP 1,4
Per mobili senza fianchi di finitura
Per mobili senza fianchi di finitura
Per mobili senza fianchi di finitura
Per mobili senza fianchi di finitura
TELAI BASE PER MOBILI
TELAI BASE PER MOBILI
schiena per mobile su ruote 100 H 50
con top in cuoio - Per mobili con coppia
di fianchi di finitura SP 1,4
schiena per mobile su ruote 100 H 50
con top in cuoio - Per mobili con coppia
di fianchi di finitura SP 2,0
OPEN DIREZIONALE E OPERATIVO
* Apertura / Chiusura con sistema TIP-ON
OPEN DIREZIONALE E OPERATIVO
OPEN
370
|
371
KIT MOBILI SOSPESI
KIT RUOTE
MANIGLIA OPTIONAL
OP KS05L 50
OP KS10L 100
OP KR L 100 x P 45 x H 12
TELAIO PORTACARTELLE ESTRAIBILE
TELAIO PORTACARTELLE ESTRAIBILE
ESEMPIO di inserimento
nel telaio di CARTELLE con PR 33
SERRATURA
CHIP (serratura elettronica)
ALLUMINIO FIN. BRILL
con 2 chiavi snodate
COL. NERO
OP MAN OPTIONAL
SERR **
CHIP 01 ** L 6 x P 2,2 x H 6
Set composto da: 1 serratura elettronica
1 batteria al litio, 1 incontro, 1 chiave
elettronica e 1 carta di programmazione
PR
33
CARTELLE SOSPESE PER CLASSIFICATORE
Cartella sospesa
ASTINA
REGGICARTELLA
VERNICIATO GRIGIO
CARTELLA SOSPESA
CARTELLA SOSPESA
DATTELAIOCLAS L 96 x Pr 33
CS cartone 39 L 41,5 x H 25 (int. 39)
CS plastica 39L 41,5 x H 25 (int. 39)
CS cartone 33 L 35,5 x H 25 (int. 33)
CS plastica 33L 35,5 x H 25 (int. 33)
OPEN DIREZIONALE E OPERATIVO
52 cm
252 cm
152 cm
102 cm
Aggiungere alle quote indicate
lo spessore dell’eventuale
top di copertura
202 cm
302 cm
MODULARITà IN ALTEZZA DEI CONTENITORI
** Solo su anta: melaminico / essenza / cuoio cucito e battuto / mdf laccato anta liscia
373
|
373
LU
LACCATO LUCIDO
LUBI - Bianco Polare
ES
ESSENZA
NOCE - Legno Canaletto
LURS - Rosso Porpora - RAL3004
LUGR - Grigio Traffico - B RAL7043
LUGQ - Grigio Quarzo - RAL7039
LUMC - Marrone Cioccolato - RAL8017
LUNE - Nero
LUBL - Blù
GF
LACCATO GOFFRATO FINE
GFBI - Bianco Polare
GFRS - Rosso Porpora - RAL3004
GFGR - Grigio Traffico - B RAL7043
GFGQ - Grigio Quarzo - RAL7039
GFMC - Marrone Cioccolato - RAL8017
GFAL - Alluminio
RASTER LIBRERIA
RASTER
design CRS
Raster - design CRS - Libreria
a giorno, laccato Grigio Traffico
goffrato fine B RAL 7043.
Open bookcase lacquered in finely
textured RAL 7043 Traffic Grey B.
MZ50 - design CRS - Scrivania direzionale,
gambe metallo cromato, piano laccato
Grigio Traffico lucido B RAL 7043.
Executive desk table with chromed metal legs and
top lacquered in RAL 7043 Glossy Traffic Grey B.
.05 VITRA - design Maarten Van Severen - Seduta
attesa .05, struttura acciaio inox, scocca autoportante
in schiuma poliuretanica integrale, Grigio scuro 22.
.05 Visitor chair; stainless steel frame; self-supporting shell
made of polyurethane integral foam; 22 Dark Grey colour.
LU
LU
LU
LU
GF
GF
GF
GF
ES
ES
ES
ES
LACCATO / ESSENZA
LACCATO / ESSENZA
LACCATO / ESSENZA
LACCATO / ESSENZA
RA 2222 L 225 x P 46 x H 225
RA 2222 ST L 225 x P 46 x H 225
RA 2211 L 225 x P 46 x H 115
RA 2211 ST L 225 x P 46 x H 115
RASTER
RASTER
374
|
375
CONTENITORI ACM
ACM - Armadio in metallo, chiusura
a serranda, Grigio RAL 7035.
Metal, filing cabinet with roller
shutter doors; RAL 7035 Grey.
ACM - Armadio in metallo, chiusura
a serranda, Antracite RAL 7016.
Metal, filing cabinet with roller
shutter doors; RAL 7016 Anthracite.
contenitori ACM 376
|
377
ACM - Armadio in metallo ad ante scorrevoli
in vetro su telaio, Grigio RAL 7035.
Metal, filing cabinet with framed
glass sliding doors; RAL 7035 Grey.
ACM - Classificatori a 4 cassetti
verticali in metallo, Grigio RAL 7035.
Metal, 4 file drawer units;
RAL 7035 Grey.
contenitori ACM 378
|
379
ACM - Armadi ad ante scorrevoli
in metallo, Grigio RAL 7035.
Metal, filing cabinets with
sliding doors; Ral 7035 Grey.
ACM - Armadi in metallo ad ante scorrevoli in vetro
su telaio, in 3 diverse profondità, Antracite RAL 7016.
Metal, filing cabinets with framed glass sliding
doors; three different depths; RAL 7016 Anthracite.
contenitori ACM 380
|
381
ACM - Armadio in metallo, chiusura
a serranda, Grigio RAL 7035.
Metal, filing cabinet with roller
shutter doors; RAL 7035 Grey.
ACM - Armadio spogliatoio in metallo,
con divisorio ad 1 posto, Grigio RAL 7035.
One-person, double compartment,
metal locker; RAL 7035 Grey.
ACM - Armadio in metallo con sopralzo,
chiusura a serranda, Grigio RAL 7035.
Combined, metal, filing cabinets with
roller shutter doors; RAL 7035 Grey.
contenitori ACM 382
|
383
ACM - Armadio in metallo con sopralzo ad ante
scorrevoli e vetro, Bianco RAL 9016.
Combined, metal, filing cabinets with
sliding, glass doors; RAL 9016 White.
ACM - Armadio in metallo a porte
rientranti, Antracite RAL 7016.
Metal, filing cabinet with receding
doors; RAL 7016 Anthracite.
contenitori ACM 384
|
385
ACM - Armadio guardaroba in metallo
4 posti, ante forate con motivo a ROMBI,
Grigio Zirconio metallizzato.
Four-person, metal, storage locker
with RHOMBUS-pattern drilled
doors; Metallic Zirconium Grey.
ACM - Armadio contenitore in
metallo, ante forate con motivo
a ROMBI, Grigio Zirconio metallizzato.
Metal locker with RHOMBUS-pattern
drilled doors; Metallic Zirconium Grey.
ACM - Armadio contenitore in
metallo, ante forate con motivo
a CERCHI, Grigio Zirconio metallizzato.
Metal locker with CIRCLE-pattern
drilled doors; Metallic Zirconium Grey.
ACM - Armadio contenitore,
4 scomparti, in metallo con
motivo a ROMBI, Nero soft touch.
Four-compartment, metal
locker with RHOMBUS-pattern;
Black soft touch.
ACM - Armadio contenitore,
4 scomparti, in metallo con motivo
a ROMBI, Grigio Zirconio metallizzato.
Four-compartment, metal locker with
RHOMBUS-pattern; Metallic Zirconium Grey.
IN ALTO: ACM - Cassettiera in metallo, 2 cassetti,
con motivo a ROMBI, Grigio Zirconio metallizzato.
ON TOP: Metallic Zirconium Grey, two-drawer,
metal pedestal with RHOMBUS-pattern.
IN BASSO: ACM - Contenitore in metallo,
2 scomparti, su ruote, Nero soft touch.
BOTTOM: Double compartment, metal
cabinet on castors; Black soft touch.
contenitori ACM 386
|
387
MTi
FINITURE STRUTTURA / ANTE
MTi
FINITURE SERRANDINA
MTb FINITURE STRUTTURA / ANTE
MTa FINITURE STRUTTURA / ANTE
ARMADI METALLICI ANTE SCORREVOLI *
NE - Nero - RAL9005
NE - Nero
GR - Grigio - RAL 7035
01 - Grigio Zirconio Metallizzato
MTi
AN - Antracite - RAL 7016
AN - Antracite
ARMADI METALLICI ANTE SCORREVOLI IN VETRO *
MTi
MTi
MTi
MTi
METALLO
ripiani:
METALLO
ripiani:
METALLO
ripiani:
METALLO
ripiani:
METALLO
ripiani:
ALS13 L 120 x P 45 x H 88
ALS16 L 150 x P 45 x H 88
ALS19 L 180 x P 45 x H 88
1
1+1
1+1
AL12 L 120 x P 45 x H 200
AL15 L 150 x P 45 x H 200
AL18 L 180 x P 45 x H 200
4
4+4
4+4
AA12 L 120 x P 45 x H 250
AA15 L 150 x P 45 x H 250
AA18 L 180 x P 45 x H 250
5
5+5
5+5
AVS13T L 120 x P 45 x H 88
AVS16T L 150 x P 45 x H 88
AVS19T L 180 x P 45 x H 88
1
1+1
1+1
AV12T L 120 x P 45 x H 200
AV15T L 150 x P 45 x H 200
AV18T L 180 x P 45 x H 200
4
4+4
4+4
02 - Bianco Soft Touch
ARMADI METALLICI ANTE A SERRANDINA *
GC - Grigio - RAL 7035
GC - Grigio
03 - Nero Soft Touch
STR. SER.*
STR. SER.*
STR. SER.*
STR. SER.*
STR. SER.*
MTi
MTi
MTi
MTi
MTi
MTi
MTi
MTi
MTi
MTi
METALLO
ripiani:
METALLO
ripiani:
METALLO
ripiani:
METALLO
ripiani:
METALLO
ripiani:
R70 L 120 x P 45 x H 69,5
1
RC10 L 100 x P 45 x H 100
R100 L 120 x P 45 x H 100
2
2
R140 L 120 x P 45 x H 137,5
3
R160 L 120 x P 45 x H 160
3
RS18 L 90 x P 45 x H 180
3
* BI non disponibile
* BI non disponibile
* BI non disponibile
* BI non disponibile
ARMADIO MET. CON PORTE RIENTRANTI *
CLASSIFICATORI per cartelle sospese *
* BI non disponibile
SA - Sabbia - simil RAL 1015
SA - Sabbia
ARMADI METALLICI ANTE A SERRANDINA *
ME - Metallizzato - RAL 9006
BI - Bianco - RAL 9016
CONTENITORI ACM
ME - Metallizzato
STR. SER.*
STR. SER.*
MTi
MTi
MTi
MTi
MTi
MTi
MTi
METALLO
ripiani:
METALLO
ripiani:
METALLO
ripiani:
METALLO
METALLO
RS20 L 60 x P 45 x H 200
RC20 L 100 x P 45 x H 200
R200 L 120 x P 45 x H 200
RL20 L 180 x P 45 x H 200
4
4
4
4
R220 L 120 x P 45 x H 220
5
AL10R L 100 x P 45 x H 200
4
C2 L 50 x P 68 x H 76
C3 L 50 x P 68 x H 108
* BI non disponibile
* BI non disponibile
CONTENITORI ACM
* Tutti i contenitori sono comprensivi di serratura
A
B
A
FINITURA STRUTTURA
B
FINITURA SERRANDINA
contenitori ACM 388
|
389
CLASSIFICATORI per cartelle sospese *
MTi
ARMADIETTI SPOGLIATOIO *
MTb
ARMADIO GUARDAROBA *
MTb
MTa
ARMADIO CONTENITORE *
MTa
METALLO
METALLO
METALLO
METALLO
METALLO
ripiani:
C4 L 50 x P 68 x H 140
F1 L 39 x P 30 x H 180
F3 L 50 x P 50 x H 180
AK64 L 90 x P 50 x H 182/195
AK21 L 60 x P 50 x H 182/195
3
1 posto
2 posti sporco / pulito
Decorazioni a scelta sull’anta **
Decorazioni a scelta sull’anta **
CASSETTIERA *
ARMADIO CONTENITORE CON RUOTE *
** DECORAZIONI A SCELTA SULL’ANTA
ARMADIO CONTENITORE *
MTa
MTa
MTa
MTa
01
02
P
Per articoli:
METALLO
METALLO
METALLO
METALLO
AK64 - AK21 - AK14 - AK34 - AK52 - AK42
AK14 L 45 x P 50 x H 182/195
AK34 L 90 x P 50 x H 95/107,5
AK52 L 120 x P 50 x H 62/75
AK42 L 120 x P 50 x H 62/75
Decorazioni a scelta sull’anta **
Decorazioni a scelta sull’anta **
Decorazioni a scelta sull’anta **
Decorazioni a scelta sull’anta **
01 ROMBI
02 BOLLE
P DECORAZIONE SPECIALE
CONTENITORI ACM
* Tutti i contenitori sono comprensivi di serratura
391
|
391
STEEL
Steel - Libreria, struttura in tondino
di acciaio elettrosaldato cromato,
ripiani lamiera Bianco lucido.
Bookcase with structure made of
chromed, electrically-welded steel
rods and Glossy White plate shelves.
Bigbox - design Riccardo Vincenzetti - Tavolo riunione
semidirezionale, struttura metallo Bianco, piano
vetro extrachiaro satinato retro verniciato Ghiaccio.
Semi-executive, meeting table with White
metal structure and satin-finish, extra-light
glass top back-painted in Ice.
Mash (pag. 634) - Seduta ospiti
e riunione, sedile rivestimento 3BP
Bianco, schienale rete 4AP Bianco.
Visitors’ and conference chair with
3BP White seat cover and 4AP
White Netline back.
Schermi - Modulo divisorio,
basamento acciaio inox satinato,
pannello laccato Bianco lucido.
Bookcase with structure made of
chromed, electrically-welded steel
rods and Glossy White plate shelves.
La Mia - design Angelo Pinaffo - Seduta
attesa e riunione, telaio tubolare Bianco,
sedile e schienale polipropilene vari colori.
Semi-executive, meeting table with White
metal structure and satin-finish,
extra-light glass top back-painted in Ice.
STEEL - Libreria, struttura in tondino
di acciaio elettrosaldato cromato,
ripiani lamiera Bianco lucido.
Partition screen with satin-finish, stainless
steel base and panel lacquered in Glossy White.
Bigbox - design Riccardo Vincenzetti - Tavolo riunione
semidirezionale, struttura metallo Bianco, piano vetro
extrachiaro satinato retro verniciato Ghiaccio.
Visitors’ and conference chair with tubular, White frame;
polypropylene seat and back in various colours.
STEEL
392
|
393
MT
METALLO
Bianco lucido (ripiani metallo)
Alluminio (struttura/ripiani metallo)
Cromo (struttura)
libreria
RIP. STR.
RIP. STR.
RIP. STR.
RIP. STR.
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
STR. RIP.
MT
AL
AL
BI
AL
AL
AL
BI
AL
AL
AL
AL
CR
BI
CR
AL
CR
BI
CR
AL
CR
MT
METALLO
METALLO
METALLO
METALLO
METALLO
SC20035ALALL 100 x P 35 x H 200
SC20035ALCRL 100 x P 35 x H 200
SC20035BIALL 100 x P 35 x H 200
SC20035BICRL 100 x P 35 x H 200
SC20035RALALL 97 x P 35 x H 200
SC20035RALCRL 97 x P 35 x H 200
SC20035RBIALL 97 x P 35 x H 200
SC20035RBICRL 97 x P 35 x H 200
SC8535ALALL 100 x P 35 x H 86
SC8535ALCRL 100 x P 35 x H 86
libreria
STEEL - Libreria, struttura in tondino
di acciaio elettrosaldato cromato,
ripiani lamiera Bianco lucido.
Bookcase with structure made of
chromed, electrically-welded steel
rods and Glossy White plate shelves.
RIP. STR.
RIP. STR.
RIP. STR.
MT
MT
MT
MT
MT
BI
AL
AL
AL
BI
AL
BI
CR
AL
CR
BI
CR
MT
METALLO
METALLO
METALLO
SC8535BIALL 100 x P 35 x H 86
SC8535BICRL 100 x P 35 x H 86
SC8535RALALL 97 x P 35 x H 86
SC8535RALCRL 97 x P 35 x H 86
SC8535RBIALL 97 x P 35 x H 86
SC8535RBICRL 97 x P 35 x H 86
STEEL
ALAL= ripiani metallo vern. Alluminio / struttura vern. Alluminio
ALCR= ripiani metallo vern. Alluminio / struttura Cromata
BIAL = ripiani metallo vern. Bianco lucido / struttura vern. Alluminio
BICR = ripiani metallo vern. Bianco lucido / struttura Cromata
A
B
A
FINITURA ripiani
B
FINITURA struttura
STEEL
394
|
395
I complementi non descritti presenti
nelle pag. 396 - 397 - 398, fanno parte
della proposta Office DC.
Accessories shown on pages 396 - 397 - 398
and not described belong to Office DC’s proposal.
HOME OFFICE
Plastic Armchair VITRA - design Charles & Ray Eames
Seduta RAR, basamento in tondino d’acciaio cromato e
basculanti legno, scocca polipropilene 03 Rosso papavero.
RAR chair with base made of chromed steel rods and
wooden rockers; 03 Poppy Red, polypropylene shell.
FRANK - design Garbugli & Vincenzetti
Tavolo porta computer, gambe metallo
Alluminio, piano vetro retroverniciato Blu.
Computer desk with Aluminium, metal
legs and glass top back-painted in Blue.
Welcome EXITE – design Raul Barbieri
Sgabello su ruote, struttura acciaio
cromato, seduta polimero 01 Bianco.
Stool on castors with chromed steel
structure and 01 White polymer seat.
Babel - design Falsetti
& Pessotto - Porta CD/DVD a
colonna, metallo Bianco lucido.
Glossy White, metal, CDs/DVDs
column-holder.
Nelson Bench VITRA - design George Nelson
Panca bassa, basamento Frassino laccato
Nero, sedile frassino naturale lamellare.
Low bench with base in Ash, stained Black
and seat made of natural Ash wood strips.
Spoon chair KARTELL - design Antonio Citterio,
Toan Nguyen - Seduta girevole monoscocca
polipropilene Bianco, sedile tessuto Nero.
Swivel chair with shell made of White
polypropylene; Black fabric seat.
Bigbox - design Riccardo Vincenzetti
Tavolo porta computer, struttura
metallo Bianco, piano m. Oregon pine.
Computer desk with White metal
structure and Oregon Pine melamine top.
STEEL - Libreria, struttura in tondino
di acciaio elettrosaldato cromato,
ripiani lamiera Bianco lucido.
Bookcase with structure made of
chromed, electrically-welded steel
rods and Glossy White plate shelves.
Plywood Group VITRA - design Charles
& Ray Eames - Seduta LCW, sedile e schienale
multistrato modellato, 02 Frassino Rosso.
LCW chair; moulded plywood seat
and back; 02 Red Ash.
Cassettiera
Cassettiera metallo su
ruote 3 cassetti Bianco.
White, three-drawer,
metal pedestal on castors.
Luisa - design GamFratesi
Tavolino, metacrilato
trasparente e feltro Bianco.
Small table made of transparent
methacrylate and White felt.
home office
396
|
397
STEEL - Libreria, struttura in tondino
di acciaio elettrosaldato cromato, piano avanzato
m. Oregon Pine, ripiani lamiera Bianco lucido.
Bookcase with structure made of chromed,
electrically-welded steel rods; Oregon Pine, melamine,
forward top and Glossy White plate shelves.
Zanzi swing REXITE - design Raul Barbieri - Sgabello
basculante ad altezza regolabile, base acciaio cromato,
sedile polimero verniciato Alluminio, pulsante cromato.
Swinging stool; height adjustment; chromium-plated
base; seat made of polymer painted in Aluminium;
chromium-plated push-button.
Plastic Arm Chair VITRA - design Charles
& Ray Eames - Seduta DAL, basamento
alluminio pressofuso lucido, scocca polipropilene
04 Bianco, cuscino tessuto Hopsak 92 Grigio.
DAL chair with die-cast aluminium base, 04 White
polypropylene shell and 92 Grey fabric Hopsack cushion.
home office
398
|
399
MM
MELAMINICO
VE
MT
VETRO
METALLO
BC - Bianco Calce
VT - Trasparente
BN - Bianco
GC - Grigio chiaro
VS - Satinato
Bianco lucido (solo ripiani STEEL)
OP - Oregon Pine
AL - Alluminio
VTV
NOCA - Noce Canaletto
VXV
STEEL con piano porta pc
MM
RIP. STR.
RIP. STR.
MT
MT
MT
AL
AL
BI
AL
AL
CR
BI
CR
MM
MT
VETRO VERNICIATO
AN - Antracite
Piano portacomputer melaminico* SP 2,5
Piano portacomputer melaminico* SP 2,5
CR - Cromo
VTBI | VXBI - Bianco Polare
SCP_MALALL 100 x P 35/60 x H 200
SCP_MALCRL 100 x P 35/60 x H 200
SCP_MBIAL L 100 x P 35/60 x H 200
SCP_MBICRL 100 x P 35/60 x H 200
VTRS | VXRS - Rosso Porpora - RAL3004
Struttura e ripiani in metallo
Struttura e ripiani in metallo
VT - TRASPARENTE | VX - EXTRACHIARO
ALAL= ripiani metallo vern. Alluminio / struttura vern. Alluminio
ALCR= ripiani metallo vern. Alluminio / struttura Cromata
BIAL = ripiani metallo vern. Bianco lucido / struttura vern. Alluminio
BICR = ripiani metallo vern. Bianco lucido / struttura Cromata
LIBRERIE STEEL: vedi pag. 392
VTGR | VXGR - Grigio Traffico - B RAL7043
VTGQ | VXGQ - Grigio Quarzo - RAL7039
VTMC | VXMC - Marrone Cioccolato - RAL8017
VTNE | VXNE - Nero
VTBL | VXBL - Blù
VTAL | VXAL - Alluminio
FRANK portacomputer
BIGBOX struttura scrivania
BIGBOX piani scrivania
BABEL porta cd/dvd
VE
VTV
VXV
VTV
MT
MM
VXV
VETRO
METALLO
MELAMINICO
VETRO
METALLO
FKF AL * L 80 x P 60 x H 74,5
FKF BN **L 80 x P 60 x H 74,5
BB12060S L 120 x P 60 x H 69
BB12060P L 120 x P 60 x SP 2,5
BB12060P L 120 x P 60 x SP 2,5
BABEL L 40 x P 40 x H 185
Per altre misure vedere
BIGBOX a pag. 210
Per altre misure vedere
BIGBOX a pag. 210
Per altre misure vedere
BIGBOX a pag. 210
Vern. Bianco lucido
*Stuttura vern. Alluminio
**Stuttura vern. Bianco lucido
HOME OFFICE
HOME OFFICE
A
B
A
FINITURA ripiani
B
FINITURA struttura
home office
400
|
401
Contenitore struttura e ripiani
m. Bianco Calce, ante a telaio
anodizzato Brill e vetro Grigio Europa,
top copertura essenza Ciliegio.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; doors with
polished, anodized frame and Europa
Grey glass; Cherry covering top.
Contenitore ante a telaio anodizzato
Brill e vetro retro verniciato
Bianco, top copertura e copri
fianchi laccato Nero Lucido.
Cabinet doors with polished,
anodized frame and glass
back-painted in White; covering
top and side coverings
lacquered in Glossy Black.
Contenitore struttura e ripiani m.
Bianco Calce, ante a telaio anodizzato
Brill e vetro Grigio Europa,
top copertura essenza Ciliegio.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; doors with
polished, anodized frame and Europa
Grey glass; Cherry covering top.
Contenitore struttura e ripiani m.
Bianco Calce, ante a telaio anodizzato
Brill e vetro Grigio Europa, top
copertura essenza Ciliegio.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; doors with
polished, anodized frame and Europa
Grey glass; Cherry covering top.
Contenitore ante a telaio anodizzato
Brill e vetro retro verniciato
Bianco, top copertura e copri
fianchi laccato Nero Lucido.
Cabinet doors with polished,
anodized frame and glass
back-painted in White; covering
top and side coverings
lacquered in Glossy Black.
Contenitore struttura e ripiani
m. Bianco Calce, ante cieche laccato
Grigio Traffico goffrato fine B RAL 7043
con maniglie Brill (optional), ante a telaio
anodizzato Brill e vetro Grigio Europa.
Cabinet Lime White, melamine structure
and shelves; solid doors lacquered
in finely textured RAL 7043 Traffic Grey
B with polished handles (optional);
doors with polished, anodized frame
and Europa Grey glass.
Contenitore ante cieche e top
di copertura essenza Ciliegio.
Cabinet Cherry solid doors
and covering top.
Contenitore struttura m. Bianco Calce
e ripiani, ante cieche laccato Grigio Quarzo
lucido RAL 7039, top copertura e copri fianchi
laccato Grigio Quarzo goffrato fine RAL 7039.
Cabinet Lime White, melamine structure and
shelves; solid doors lacquered in RAL 7039 Glossy
Quartz Grey; covering top and side coverings
lacquered in finely textured RAL 7039 Quartz Grey.
Contenitore ante cieche
laccato Grigio Traffico
goffrato fine B RAL 7043
con maniglia Brill (optional).
Cabinet solid doors lacquered
in finely textured RAL 7043
Traffic Grey B with polished
handle (optional).
Contenitore ante cieche
laccato Grigio Traffico
goffrato fine B RAL 7043.
Cabinet solid doors
lacquered in finely textured RAL
7043 Traffic Grey B.
CONTENITORI DIAGRAMMA UP
design GARBUGLI & VINCENZETTI
Contenitore struttura e ripiani m.
Bianco Calce, ante cieche essenza
Ciliegio, ante a telaio anodizzato
Brill e vetro Grigio Europa.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; Cherry solid
doors; doors with polished, anodized
frame and Europa Grey glass.
Contenitore struttura e ripiani
m. Bianco Calce, ante a telaio
anodizzato Brill e vetro Satinato, top
di copertura e copri fianchi laccato
Rosso Porpora goffrato fine RAL 3004.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; doors with
polished, anodized frame and
satin-finish glass; covering top and
side coverings lacquered in finely
textured RAL 3004 Purple Red.
La serie completa di Diagramma Up si trova a pagina 256
CONTenitori dup
402
|
403
Contenitore struttura e
ripiani m. Bianco Calce, ante
cieche m. Noce Canaletto.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; Black
Walnut, melamine, solid doors.
Contenitore struttura
e ripiani m. Bianco Calce,
ante cieche m. Noce Canaletto,
ante vetro Satinato.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; Black
Walnut, melamine, solid doors;
satin-finish glass doors.
Contenitore ante
cieche m. Bianco Calce.
Cabinet Lime White,
melamine, solid doors.
Contenitore ante
cieche m. Bianco Calce.
Cabinet Lime White,
melamine, solid doors.
Contenitore ante cieche
e top di copertura
m. Noce Canaletto.
Cabinet Black Walnut,
melamine, solid doors
and covering top.
Contenitore struttura m.
Bianco Calce, ante cieche
e top copertura m. Noce
Canaletto, ante vetro trasparente.
Cabinet Lime White, melamine
structure; Black Walnut, melamine,
solid doors and covering top;
transparent glass doors.
Contenitore struttura e ripiani m.
Bianco Calce, ante cieche m. Grigio
chiaro, ante a telaio anodizzato
Brill e vetro Grigio Europa.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; Light Grey,
melamine, solid doors; doors
with polished, anodized frame
and Europa Grey glass.
Contenitore ante
cieche e top di copertura
m. Bianco Calce.
Cabinet Lime White,
melamine, solid doors
and covering top.
Contenitore struttura
e ripiani m. Bianco Calce,
ante cieche e top di copertura
m. Noce Canaletto.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; Black
Walnut, melamine, solid
doors and covering top.
Contenitore ante cieche
e top di copertura
m. Noce Canaletto.
Cabinet Black Walnut,
melamine, solid doors
and covering top.
Contenitore struttura e ripiani
m. Bianco Calce, ante cieche e top
di copertura m. Grigio chiaro.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; Light
Grey, melamine, solid doors
and covering top.
Contenitore struttura,
ripiani, ante cieche e top di
copertura m. Bianco Calce.
Cabinet Lime White, melamine
structure, shelves, solid
doors and covering top.
CONTENITORI DIAGRAMMA
design GARBUGLI & VINCENZETTI
La serie completa di Diagramma si trova a pagina 278
CONTen. diagramma
404
|
405
Contenitore ante cieche e top
di copertura m. Oregon Pine.
Oregon Pine, melamine cabinet,
solid doors and covering top.
Contenitore struttura e ripiani
m. Bianco Calce, ante cieche
e top di copertura m. Oregon Pine.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; Oregon
Pine, melamine, solid doors
and covering top.
Contenitore ante cieche
m. Oregon Pine.
Cabinet Oregon Pine,
melamine, solid doors.
CONTENITORI DIAGRAMMA
design GARBUGLI & VINCENZETTI
Contenitore ante cieche e top
copertura m. Oregon Pine.
Oregon Pine, melamine cabinet,
solid doors and covering top.
Contenitore con appendiabito
estraibile in tondino cromato
con grucce (optional)
Gru REXITE - design Raul
Barbieri - polimero 01 Bianco.
Cabinet with pull-out clothes
hanger made of chromed rods
and (optional) Gru REXITE
Design: Raul Barbieri
01 White polymer hangers.
Maniglia standard
Zama Alluminio.
Standard, Aluminium
zamak handle.
Contenitore struttura e ripiani
m. Bianco Calce, ante cieche
e top di copertura m. Oregon Pine.
Cabinet Lime White, melamine
structure and shelves; Oregon
Pine, melamine, solid doors
and covering top.
Contenitore con telaio
reggicartelle in profilato d’acciaio
Alluminio prof. 39 con guide
su sfera ad estrazione totale,
barra reggi cartelle (optional).
Cabinet with 39-cm-deep,
folder holder frame made
of Aluminium steel section with
full extension ball bearing slides
and folder holder bar (optional).
Maniglia optional
Alluminio Brill.
Optional, polished
aluminium handle.
Contenitore ante cieche e top
di copertura m. Oregon Pine.
Oregon Pine, melamine cabinet
solid doors and covering top.
Contenitore con telaio
reggicartelle in profilato d’acciaio
Alluminio prof. 39 con guide
su sfera ad estrazione totale,
barra reggicartelle (optional).
Telaio reggi cartelle
(stesse caratteristiche) anche
nella versione con fondo.
Cabinet with 39-cm-deep, folder
holder frame made of Aluminium
steel section with full extension
ball bearing slides and folder
holder bar (optional). Folder
holder frame (same features)
also in the version with bottom.
chip 01
Serratura a transponder
programmabile, chiusura
automatica dopo 3 secondi
di intervallo, alimentazione
con pila al litio (inclusa), chiave
elettronica (non alimentata).
Programmable transponder lock,
self-locking after 3 seconds’
interval, lithium battery
(included) power supply,
electronic key (unpowered).
La serie completa di Diagramma si trova a pagina 278
CONTen. diagramma
406
|
407
Open Day (pag. 328) design CRS
Libreria a giorno con vano TV
LCD 37’’, laccato Bianco lucido.
Open bookcase with 37’’ LCD TV
space, lacquered in Glossy White.
Raster (pag. 374) design CRS
Libreria a giorno, laccato Grigio
Traffico goffrato fine B RAL 7043.
Open bookcase lacquered in finely
textured RAL 7043 Traffic Grey B.
Status (pag. 96) Libreria a
giorno con ripiani vetro Grigio
Europa e contenitori ante
cieche, essenza Noce nazionale.
Walnut open bookcase with
Europa Grey glass shelves
and cabinets with solid doors.
Status (pag. 96) Libreria a
giorno con ripiani vetro Grigio
Europa, essenza Noce nazionale.
Walnut, open bookcase with
Europa Grey glass shelves.
Gaudì (pag. 112) Libreria
con mensole vetro satinato,
essenza Ciliegio.
Cherry bookcase with
satin-finish glass shelves.
Steel (pag. 392) Libreria,
struttura in tondino di acciaio
elettrosaldato cromato,
ripiani lamiera Bianco lucido.
Bookcase with structure made of
chromed, electrically-welded steel
rods and Glossy White plate shelves.
Steel (pag. 392) Libreria,
struttura in tondino di acciaio
elettrosaldato cromato, ripiani
lamiera bianco lucido.
Bookcase with structure made
of chromed, electrically-welded steel
rods and Glossy White plate shelves.
LIBRERIE
LIBRERIE
408
|
409
Cassettiera su ruote 3 cassetti
acciaio inox lucido, frontali
cuoio battuto 05 Nero.
Polished, stainless steel, threedrawer pedestal on castors with
05 Black, pressed hide fronts.
Cassettiera su ruote
3 cassetti, rivestimento
cuoio battuto 6 Crema.
Three-drawer pedestal
on castors, covered
in 6 Cream pressed hide.
Cassettiera metallo su
ruote 3 cassetti, Bianco.
White, three-drawer,
metal pedestal on castors.
Vaschetta porta
cancelleria, PVC Nero.
Stationery tray
made of Black PVC.
Cassettiera metallo su ruote 3
cassetti Bianco, frontali laccato
Grigio Quarzo lucido RAL 7039.
White, three-drawer, metal
pedestal on castors with
fronts lacquered in RAL 7039
Glossy Quartz Grey.
Cassettiera metallo su
ruote 3 cassetti Bianco,
frontali essenza Ciliegio.
White, three-drawer,
metal pedestal on castors
with Cherry fronts.
Cassettiera metallo su ruote
3 cassetti, Antracite.
Anthracite, three-drawer,
metal pedestal on castors.
Cassettiera su ruote 3
cassetti, acciaio inox lucido.
Polished, stainless steel, threedrawer pedestal on castors.
Cassettiera metallo su ruote
3 cassetti Bianco, frontali
essenza Noce Canaletto.
White, three-drawer,
metal pedestal on castors
with Black Walnut fronts.
Cassettiera su ruote, 3 cassetti
essenza Noce Canaletto.
Black Walnut, three-drawer,
pedestal on castors.
Cassettiera su ruote
3 cassetti, Alluminio.
Aluminium, three-drawer
pedestal on castors.
Cassettiera su ruote 3
cassetti, acciaio inox lucido.
Polished, stainless steel, threedrawer pedestal on castors.
CASSETTIERE
CASSETTIERE
410
|
411
LU
LACCATO LUCIDO
ES
CO
ESSENZA
MT
CUOIO CUCITO | CUOIO BATTUTO
CASSETTIERE
METALLO
LUBI - Bianco Polare
NOCE - Legno Canaletto
C01-CUCITO | C01B-BATTUTO - Cuoio Rame
BN - Bianco
LURS - Rosso Porpora - RAL3004
CL - Ciliegio
C02-CUCITO | C02B-BATTUTO - Bianco Puro
AL - Alluminio
LUGR - Grigio Traffico - B RAL7043
C03-CUCITO | C03B-BATTUTO - Testa di Moro
AN - Antracite
LUGQ - Grigio Quarzo - RAL7039
C04-CUCITO | C04B-BATTUTO - Marrone Rosso
Inox lucido (solo cassettiere)
LUMC - Marrone Cioccolato - RAL 8017
C05-CUCITO | C05B-BATTUTO - Nero
CO
LUNE - Nero
C06-CUCITO | C06B-BATTUTO - Crema
LUBL - Blù
C08-CUCITO | C08B-BATTUTO - Rosso
ACCESSORI: PORTA CANCELLERIA
ES
CO
acciaio
ESSENZA
cuoio cucito o battuto
PVC col. NERO
con frontali cuoio cucito o battuto
HD 10 L 44,6 x P 56,5 x H 54,2
HD 10 L 45 x P 56,9 x H 54,4
POCR L 40,5 x P 22 x SP 2,5
JZ 10 L 45,7 x P 55,6 x H 54
Universale (telescopico)
C10-CUCITO | C10B-BATTUTO - Tortora
GF
LACCATO GOFFRATO FINE
C12-CUCITO | C12B-BATTUTO - Arancio
GFBI - Bianco Polare
C14-CUCITO | C14B-BATTUTO - Verde Inglese
GFRS - Rosso Porpora - RAL3004
C17-CUCITO | C17B-BATTUTO - Verde Acido
GFGR - Grigio Traffico - B RAL7043
GFGQ - Grigio Quarzo - RAL7039
GFMC - Marrone Cioccolato - RAL 8017
GFAL - Alluminio
CASSETTIERE
STR. FRO.
STR. FRO.
MT
MT
MT
ES
MT
LU
MT
GF
metallo
metallo
metallo con frontali ESSENZA
metallo con frontali laccati
acciaio inox lucido
D10M L 45 x P 56 x H 60
D10M_CLAS L 45 x P 56 x H 60
D10M L 45 x P 56 x H 60
D10M L 45 x P 56 x H 60
JZ 10 CR L 45,7 x P 55,6 x H 54
CASSETTIERE
A
B
A
FINITURA STRUTTURA
B
FINITURA FRONTALI CASSETTI
CASSETTIERE
CASSETTIERE
412
|
413
I complementi, gli accessori e gli oggetti presenti
in questo catalogo sono prodotti dalle aziende
partners di Della Chiara: Vitra, Matteo Grassi,
Herman Miller, Rexite, Livi’t, Danese, Covo, Belux,
Nanimarquina, Produzione Privata, Serralunga,
Paola C., Bitossi. Vengono proposti a completamento
della gamma di arredi Della Chiara e sono
disponibili all’interno dello showroom OFFICE DC.
Della Chiara snc si riserva la facoltà
di apportare ai prodotti eventuali
modifiche tecniche, dimensionali
ed estetiche senza alcun preavviso.
Della Chiara snc reserves the right to
introduce changes to products regarding
sizes and aesthetical or technical
aspects at any time without notice.
Accessories, complements and objects included in this
catalogue are produced by Della Chiara’s partners: Vitra,
Matteo Grassi, Herman Miller, Rexite, Livi’t, Danese, Covo,
Belux, Nanimarquina, Produzione Privata, Serralunga,
Paola C. and Bitossi. They are suggested to complement
Della Chiara’s range of furnishings, at OFFICE DC showroom.
Un particolare ringraziamento
a Elio Giuliani per la gentile concessione
delle opere pittoriche della sua collezione
(pag: da 77 a 79 e da 716 a 719)
Si ringrazia Federico Gessi
per le sculture (pag: 193, 458, 459, 720)
Della Chiara snc
Via Selvagrossa 24 / 26
Loc. Case Bruciate
61010 Tavullia PU Italy
tel. +39 0721 201366
fax +39 0721 202483
art direction: Nicola Sancisi / progetto grafico: Laura Testasecca
progetto layout ambienti: Roberto Fanelli (responsabile CRS Della Chiara)
progetto allestimenti: Marina Della Chiara e Alessandra Frontini
fotografie: AmatiBacciardi srl (escluse foto a pag: 318, da 376 a 387, 530, 531,
598, 599, da 605 a 607, 610, 611, 736, da 738 a 741) / rendering: Marco Rossetti
traduzioni: Chiara Gaudenzi / selezioni: Bieffe / stampa: Eurotipo
C.F. e P.IVA 00834910416
[email protected]
www.dellachiara.it
OFFICE DC showroom
Via Selvagrossa 14
61010 Tavullia PU Italy
DC POINT showroom
via Belvedere 4 / 6 - Pesaro
www.officedc.it
Utilizzare il QRCODE
per scaricare questo
catalogo in PDF.
Utilizzare il QRCODE
per scaricare gli ultimi
aggiornamenti in PDF.
780
|
781