SEZIONE 3 – NUOVI COLORI La tabella illustra i dettagli di tutti i nuovi colori della gamma. Codice Nome Colore Ragione dell’Introduzione Vantaggio 137 217 319 380 415 459 468 480 503 521 544 603 667 Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Alternativa fotoresistente al Cremisi d'Alizarina. Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Alernativa fotoresistente al Verde Linfa. Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Blu oltremare con tonalità verde per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Nuovo colore per migliorare lo spettro dell’intera gamma. Alternativa fotoresistente al Rosso Londra. Alternativa fotoresistente al Giallo Londra. Blu opaco pallido. Tradizionale pigmento molto apprezzato. Eccellente per sfumare mescole senza annerirle, particolarmente utile per i paesaggisti. Giallo brillante molto trasparente. Violetto con sfumatura blu. Alternativa al Bianco di Zinco. Eccellente per tinte e velatura. Verde terra molto opaco. Eccellente per paesaggi e mani di fondo Alternativa permanente al popolarissimo cremisi con tonalità blu. Brillante rosa con tonalità gialla, molto trasparente. Ottimo per i fiori. Alternativa permanente a questo verde tradizionale per paesaggi e nature morte. Brillante verde con tonalità gialla, molto resistente alla coloritura. Tradizionale porpora scuro, utile per le ombre. Rosso trasparente vivace e pulito, con tonalità gialla. Blu oltremare con tinta verde, ideale per le mescolanze di verdi. Blu Ceruleo Grigio di Davy Giallo Indiano Magenta Bianco per Mescolanze Ossido di Cromo Cremisi d'Alizarina Permanente Lacca di Geranio Permanente Verde Linfa Trasparente Verde Phtalo (Tonalità Gialla) Lacca Porpora Lacca Scarlatta Blu Oltremare (Tonalità Verde) 722 Winsor Limone 726 Winsor Rosso 730 Winsor Giallo Giallo pallido, trasparente e con tonalità verde, che produce brillanti mescolanze. Un brillante rosso trasparente con tonalità blu. Un giallo trasparente con tinta rossa. SEZIONE 4 – COLORI ELIMINATI La tabella spiega il motivo per cui si sono eliminati alcuni colori ed indica la migliore alternativa al colore che usavate in precedenza. Codice Colore Eliminato Ragione dell’Eliminazone Equivalente(I) più vicino nella nuova gamma 004 194 373 374 483 579 599 Sostituito da pigmento più fotoresistente/permanente. Sostituito da colori più utili nello spettro. Sostituito da pigmento più fotoresistente/permanente. Sostituito da pigmento più fotoresistente/permanente. Sostituito da colori più utili nello spettro. Simile al Cremisi d'Alizarina Sostituito da pigmento più fotoresistente/permanente. Cremisi d'Alizarina Permanente Magenta + Porpora di Dioxazina + Bianco di Titanio Winsor Rosso Winsor Giallo Bianco di Titanio + Winsor Giallo + Blu Phtalo Cremisi d'Alizarina Permanente Verde Linfa Permanente Cremisi d'Alizarina Cobalto Violetto Sfumatura Rosso Londra Giallo Londra Verde Permanente Chiaro Garanza Rosa Verde Linfa SECTION 5 – COLOUR CHART 722 A S1 T II Giallo limone Winsor 086 A S2 O Giallo di cadmio limone 730 A S1 T Giallo Winsor 113 A S2 O Giallo di cadmio chiaro 116 A S2 O Giallo di cadmio medio 319 A S1 T Giallo indiano 111 A S2 O Giallo di cadmio scuro 089 A S2 O I Giallo di cadmio arancio 257 A S1 O I Carnicino 100 A S2 O I Rosso di cadmio chiaro 603 A S1 T Lacca scarlatta 099 A S2 O I Rosso di cadmio medio 680 A S1 O Vermiglione (imit) 726 A T Rosso Winsor S1 097 A S2 O I Rosso di cadmio scuro 480 A S1 T Lacca Geranio Permanente 468 A S2 T Cremisi d'alizarina Permanente 501 A S1 T I Rosa permanenta 544 A S1 T Lacca porpora 380 A T I Magenta S1 229 A S1 T I Porpora diossazina 263 A(iii) S1 T I Oltremare francese 667 A(iii) S1 T I Sfumartura verde oltremare 178 AA S2 T I Blu di cobalto 538 A S1 514 A S1 T I T I Blu di Prussia Blu ftalo 137 AA S2 O Blu ceruleo 139 A S1 O I Blu ceruleo (imit) 522 A S1 T I Verde ftalo 692 AA S2 T I Verde smeraldo 521 A S1 T Verde ftalo (Gradazione Giallo) 637 A S1 T I Terra verde 459 AA S1 O Ossido di cromo 503 A S2 447 A S1 T T Verde Vescica Verde oliva Permanente 422 AA S1 O I Giallo di Napoli (imit) 744 AA S1 O I Ocra gialla 552 AA S1 T I Terra di Siena naturale 074 AA S1 T I Terra di Siena bruciata 362 AA O I Rosso inglese 317 AA O I Rosso indiano 676 AA S1 O I Bruno Van Dyck 554 AA S1 T I Terra d'Ombre naturale 217 AA S1 T Grigio di Davy 465 A S1 O I Grigio di Payne 331 AA S1 O I Nero d'avorio 337 AA S1 O I Nero di bugia LEGENDA DEI CODICI 415 AA S1 O I Bianco Mistura 644 AA S1 O I Bianco di titanio AA A T O S S1 Molto Permanente Permanente Trasparente/Semitrasparente Opaco/Semiopaco Numero della Serie S1 CLASSIFICAZIONE ASTM I Permanente per uso artistico II Permanente per uso artistico In assenza di una classifcazione ASTM, si prega di fare riferimento alla classificazione Winsor & Newton per la permanenza (iii) 245 A* S1 O I Bianco d'argento Published by Winsor & Newton,Whitefriars Avenue, Harrow, HA3 5RH, England. www.winsornewton.com ColArt Fine Art & Graphics Limited 2000 WINSOR & NEWTON, GRIFFIN,WINSOR, LIQUIN, AZANTA,WINTON, ARTISAN, GALERIA, SCEPTRE GOLD, CIRRUS, LEXINGTON, RATHBONE, MONARCH, SANSODOR and the GRIFFIN device are trademarks. 7543364 076 AA S1 T I Terra d'Ombra bruciata Sbiancato con acidi, atmosfere acide Misure disponibili: Tubetti da 37ml - Tutti i colori tranne il Bianco Flake Tubetti da 120ml - Bianco di Titanio e Bianco Flake Tubetti da 200ml - Bianco di Titanio NB: Il Bianco Flake (Bianco di Piombo) è disponibile solo negli USA. Questa tabella dei colori è stata riprodotta nei limiti delle possibilità offerte dalla stampa litografica e pertanto è da considerarsi esclusivamente a titolo di guida.