DELLA ROCCA DESIGN DELLA ROCCA DESIGN Design Della Rocca DELLA ROCCA DESIGN Esposizione Viewing 25 – 29 novembre 2011 10am – 1pm : 3pm – 7pm Torino – Via Rolando, 4g (Piazza Maria Teresa) Asta Auction 30 novembre 2011 – 4pm Torino – Via Della Rocca, 33 Torino 10123 - Via Della Rocca, 33 Tel. +39 011.888.226 - Fax +39 011.836.244 www.dellarocca.net - [email protected] 1 Seguso Svuotatasche in vetro rugiadoso con inclusioni in oro. Prod. Seguso, 1930 ca. Firmata Seguso Murano. Val.: € 250 / 350 2 Barovier & Toso Due svuotatasche in vetro rugiadoso con inclusioni in oro. Prod. Barovier & Toso, 1930 ca. Firmati Barovier & Toso Murano. Val.: € 300 / 400 3 Del Campo Due svuotatasche in rame smaltato con decorazioni a disegno geometrico. Prod. Del Campo, Italia, 1960 ca. Firma incisa sotto la base: Del Campo Italy. cm 2,5x16x16; cm 3x16x16 Val.: € 400 / 600 4 Del Campo Centrotavola in rame smaltato color azzurro con raffiguazioni incise. Prod. Del Campo, Italia, 1983 Firma incisa sotto la base: Del Campo 1983 cm 7x40x30 Val.: € 500 / 800 5 Galileo Chini Vaso in gres salato con decoro Italia, 1910 ca. Firmato sotto la base: Mugello. h cm 20,5 Val.: € 600 / 800 6 Gio Ponti Piastrella in terraglia decorata con natura morta. Prod. Richard Ginori, 1929 Firmata Gio Ponti in alto a destra Marcata al retro Richard Ginori S. Cristoforo Milano 77/609 T cm 14,5x14,5 Val.: € 400 / 500 Bibliografia S. Salvi (a cura di), Gio Ponti. Ceramiche 1923-1930, Electa, 1993 (decori similari) 7 Argenteria d’Arte Milano Servizio da tè e caffè in argento con vassoio. Italia, 1950 ca. Punzone incusso sotto la base: Argenteria d’Arte Milano-Via Dante Peso tot. gr 4383 Val.: € 2300 / 2600 8 Jindrich Halabala Coppia di poltrone con braccioli in legno curvato e imbottitura rivestita in tessuto. Prod. Thonet, Cecoslovacchia, 1940 ca. cm 73x70x87 Val.: € 2000 / 2400 Bibliografia Halabala Jindrich, Vidavatelstvi, Era, 2003 9 Lampada da terra a tre punti luce con struttura in ottone. Italia, 1940 ca. h cm 162, largh. max cm 30 Val.: € 700 / 1000 10 Mobile in legno con bar a scomparsa e anta decorata con la tecnica “coq d’oeuf”. Italia, 1940 ca. cm 112x68x38 Val.: € 900 / 1100 11 Piero Fornasetti Tavolino con struttura in ottone lucido e piano in legno litografato e decorato a mano. Prod. Fornasetti, Italia, 1950 h cm 62, diam. cm 62 Val.: € 2200 / 2500 Bibliografia M. Casadio, Fornasetti. L’Artista Alchimista. La Bottega Fantastica, Electa Mondadori, 2009 (per esempi simili). 12 Piero Fornasetti Portariviste in cartone pressato, litografato e decorato a mano con i motivi degli strumenti musicali. Supporti in ottone lucidato. Prod. Fornasetti, Italia, 1950 ca. Etichetta sotto la base: Fornasetti-Milano Made in Italy. cm 38x42x24 Val.: € 500 / 700 13 Pietro Chiesa (attr.) Portaombrelli in vetro curvato, supporto in metallo e legno laccato. Italia, 1930 ca. Val.: € 1200 / 1500 14 Osvaldo Borsani Tavolino circolare in legno, piano in marmo bianco cristallino decorato con intarsi di marmi policromi. Prod. Atelier Borsani, Italia, 1940 ca. h cm 50, diam. cm 83 Val.: € 2800 / 3400 15 Mobile bar da muro in radica a ribalta e supporti in rame. Italia, 1940 ca. cm 134x139x34 Val.: € 400 / 600 16 Tavolo da salotto circolare a due piani. Struttura in radica, piano in vetro. Italia, 1940 ca. h cm 58, diam. cm 110 Val.: € 400 / 600 17 Seguso Coppia di lampade da parete in vetro trasparente con inclusioni in oro. Prod. Seguso, Italia, 1940 ca. cm 43x26x9 18 Barovier & Toso Lampada a sospensione con diffusore formato da elementi a guisa di foglie modellate a mano con inclusioni in oro nella parte centrale. Prod. Barovier e Toso, Italia, 1930 ca. h cm 100, largh. max cm 46 Val.: € 1000 / 1500 Val.: € 450 / 550 19 Seguso 20 Seguso Due lampade da parete con diffusore in vetro “a diamante”. Prod. Seguso, Italia, 1940 ca. cm 30x35x25 Due lampade da parete con diffusore in vetro “a diamante”. Prod. Seguso, Italia, 1940 ca. cm 30x35x25 Val.: € 2000 / 2500 Val.: € 2000 / 2500 21 Seguso Due lampade da parete con diffusore in vetro “a diamante”. Prod. Seguso, Italia, 1940 ca. cm 30x35x25 Val.: € 2000 / 2500 22 Paolo Venini Importante lampada da terra con base in ottone, stelo e diffusore in vetro lattimo con inclusioni d’oro. Prod. Venini, Italia, 1938 h cm 178, largh. max cm 38,5 Val.: € 8000 / 12000 Bibliografia F. De Boni, I vetri Venini. Catalogo 1921-2007, Allemandi, 2007, cfr. catalogo blu, scheda n. 177, pag. 262. 23 Venini Grande specchiera con cornice in vetro trasparente a torchon con inclusioni d’oro. Struttura in ottone. Prod. Venini, Italia, 1940 ca. cm 153x175; largh. cornice cm 4,5 Provenienza: Collezione privata di Venezia. Val.: € 2000 / 3000 Bibliografia A. Venini Diaz de Santillana, Venini. Catalogo ragionato 1921-1986, Skira, Milano 2000, pag. 242 (modelli simili). 24 Lampada da terra con struttura in vetro soffiato di Murano e ottone. Italia, 1940 ca. h cm 85 Val.: € 2300 / 2500 25 Atelier Borsani Mobile contenitore in legno a due ante con decorazione centrale scolpita. Prod. Borsani, Italia, 1940 ca. cm 165x100x46 Val.: € 3500 / 4000 26 Coppia di poltrone con struttura di legno e rivestimento in velluto azzurro nello stile di Paolo Buffa. Italia, 1950 cm 100x57x80 Val.: € 1000 / 1400 27 Pietro Chiesa (attr.) Tavolino in legno laccato nero, piano in vetro spesso con bordo lavorato a strappo. Prod. Fontana Arte, Italia, 1940 ca. cm 45x120x61 Val.: € 1000 / 1300 28 Cassi e Ramelli Quattro poltroncine in legno chiaro, seduta imbottita. Italia, 1940 ca. cm 82x61x48 Val.: € 1800 / 2200 Bibliografia R. Aloi, L’arredamento moderno, IV serie, Hoepli. 29 Osvaldo Borsani Tavolino da salotto in legno laccato, piano in marmo bianco intarsiato con marmo colorato. Prod. Atelier Borsani, Italia, 1940 ca. cm 41x116x66 Val.: € 1800 / 2200 31 Console in legno di mogano, piano in marmo verde. Italia, 1940 ca. cm 90x130x40 Val.: € 1500 / 2000 30 Salotto composto da due poltrone e un divano. Struttura in acciaio e ottone, rivestimento in velluto rosso. Italia, 1950 ca. Divano cm 72x138x75, poltrona cm 72x74x67 Val.: € 1200 / 1500 32 Tavolino portariviste con struttura in ottone e piano in vetro specchiato. Italia, 1950 ca. cm 41x60x110 Val.: € 1200 / 1500 33 Seguso Sei appliques con struttura in ottone ramato e diffusori sferici in vetro acidato. Prod. Seguso, Italia, 1950 ca. h cm 58, diam. cm 35 Val.: € 2000 / 2500 34 Pietro Chiesa Grande lampadario a plafone con diffusore in cristallo curvato decorato a motivi floreali. Tecnica di lavorazione a getto di sabbia e molatura. Prod. Fontana Arte, Italia, 1940 h cm 32, diam. cm 87 Val.: € 1800 / 2400 Bibliografia L. Falconi, FontanaArte, Una storia trasparente, Skira, 1998, pag. 204. 35 Seguso Importante coppia di lampade da parete a forma di lampione. Struttura in metallo verniciato verde, diffusore in vetro acidato. Prod. Seguso, Italia, 1950 ca. h cm 240, largh.cm 33 Provenienza: Hotel Bristol, Merano. Val.: € 3000 / 3500 36 Venini Grande lampadario in vetro di Murano, corpo in vetro bugnato trasparente, parte centrale in vetro bugnato colorato, fusto decorato da sfere alternate in vetro bugnato trasparente e in vetro acidato colorato. Prod. Venini, 1936 ca. h cm 150 - diam. cm 140 Provenienza: Hotel Turin Palace, Torino. Val.: € 18000 / 22000 Bibliografia F. De Boni, I vetri Venini. Catalogo 1921-2007, Allemandi, 2007, cfr. catalogo blu, scheda n. 168, mod. 5291. 37 Carlo Scarpa Lampadario con corpo centrale e bracci in vetro soffiato, coppe in vetro lattimo con inclusioni in oro. Struttura in ottone lucido. Prod. Venini, Italia, 1941 h cm 100, largh. cm 100 Val.: € 6500 / 7500 Bibliografia AA.VV, Venini. Catalogue raisonné 1921-1986, Skira, 2000, scheda soffiati 183, n. 5225. 38 Venini Due lampade da parete con struttura in fusione di bronzo, fiori in vetro lattimo, foglie in vetro trasparente con applicazione di foglia d’oro. Pezzi unici. Disegno originale presso l’archivio Caliari-Venini di Torino. Prod. Venini, Italia, 1950 ca. h cm 73, largh. cm 25 Provenienza: Collezione privata di Treviso. Val.: € 3000 / 3800 39 Gianfranco Frattini Mobile contenitore in palissandro con ante scorrevoli Prod. Bernini, Italia, 1960 cm 118x141x53 Val.: € 2000 / 3000 Bibliografia Domus 389, aprile 1962, pag. 53 (esemplare simile). 40 Gianfranco Frattini Scrittoio modello 530 Mobile scrittoio in legno, scomparti con chiusura a rullo. Prod. Bernini, Italia, 1957 Etichetta all’interno di un cassetto: Bernini cm 95x110x70 Val.: € 1400 / 1800 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950-80, Mondadori, 1985, pag. 111. 41 Venini 42 Venini Due lampade a sospensione con diffusore a “fazzoletto” in vetro a filigrana. Prod. Venini, Italia, 1950 ca. h cm 120, largh. max cm 40 h cm 65, largh. max cm 40 Lampada a sospensione con riflettore ad ogiva in vetro filigranato. Prod. Venini, Italia, 1950 ca. h cm 110, diam. cm 30 Val.: € 600 / 800 Val.: € 1000 / 1400 43 Venini 44 Venini Lampada a sospensione con riflettore ad ogiva in vetro filigranato. Prod. Venini, Italia, 1950 ca. h cm 107, diam. cm 25 Lampada a sospensione con struttura in ottone e bulbo formato da due corpi in vetro colorato. Prod. Venini, Italia, 1960 ca. h cm 133, diam. cm 40 Val.: € 600 / 800 Val.: € 500 / 700 45 Massimo Vignelli 46 Franco Campo, Carlo Graffi Panca con struttura in metallo laccato nero, piano a listelli di legno. Prod. Home, Italia, 1950 ca. cm 32x150x42 Val.: € 400 / 600 Bibliografia De Guttry, M. P. Maino, Il mobile italiano degli anni ‘40 e ‘50, Laterza, 1992, pag. 129, ill. 12 (pubblicità Home). Set di bicchieri e brocca in metallo argentato con decoro in vetro battuto. Prod. Venini / Christofle, Italia, 1960 ca. Vetro firmato all’acido: Venini Murano, metallo marcato Christofle. Sei cm 11x4, uno cm 23x8, uno cm 23,5x4 Val.: € 1300 / 1800 47 Cristal Art Specchio tondo con cornice in vetro specchiato di color bronzo. Prod. Cristal Art, Italia, 1960 ca. diam cm 68 Val.: € 250 / 350 Design Industriale La nascita della progettazione del mobile ha origini molto lontane nel tempo. Si hanno manifestazioni di design già nei primi anni del ‘900 e la nascita di questo sapere si deve prima di tutto alla collaborazione fra ingegneri e artigiani. All’inizio del secolo scorso, quando la grande industria europea si stava consolidando, c’erano già delle figure molto attive nell’ambito della progettazione. Figure perlopiù anonime, questi progettisti hanno creato degli oggetti che hanno lasciato nella storia dell’arredamento un segno profondo. Basti ricordare le sedie Tolix e le lampade modello Jielde’ o aziende come la Colombus Italiana. Funzionali, dal disegno intelligente, pratici ed economici, gli oggetti progettati per le grandi industrie sono diventati, nella storia degli albori del design, dei veri e propri modelli da citare o, addirittura, copiare. Realizzati per essere indistruttibili e con materie prime molto resistenti (acciaio, alluminio, legni grezzi non trattati ecc.) gli oggetti industriali sono giunti fino ai nostri giorni con i segni lasciati dal tempo e dall’utilizzo. Sedie, tavoli, lampade, contenitori e molte altre tipologie di arredo sono diventati oggi delle vere e proprie icone, immancabili per creare nei nostri ambienti delle atmosfere vintage e ricercate. Simboli e testimoni di un passato industriale oramai finito, il così definito design industriale un “must” per l’arredamento degli interni contemporanei. 48 Jean Louis Domecq Lampada da parete direzionabile con struttura in acciaio laccato. Prod. Jieldé, Francia, 1951 Marchio inciso sul bordo del diffusore: Jieldé France. diam. diffusore cm 21 Val.: € 200 / 350 49 Xavier Pauchard Quattro sedie modello Tolix Marais A Chair Acciaio laccato in diversi colori. Prod. Tolix, Francia, 1934 cm 86x45x45 Val.: € 800 / 1200 50 Jean Louis Domecq Lampada da parete direzionabile con struttura in acciaio laccato. Prod. Jieldé, Francia, 1951 diam. diffusore cm 20 Val.: € 200 / 350 51 Tavolo da pranzo o da lavoro a disegno industriale. Struttura in acciaio, piano in legno. cm 78,5x221x89 Val.: € 1500 / 1800 52 Otto sedie design industriale Struttura in acciaio tubolare, seduta in legno curvato. Italia, 1950 ca. Timbro sotto la seduta: EN21 8-F9 cm 86x36x44 Val.: € 800 / 1200 53 Xavier Pauchard Sei sedie modello Tolix Marais A56 Struttura in acciaio laccato. Prod. Tolix, Francia, 1934 cm 73x44x45 Val.: € 1600 / 2000 55 Jean Louis Domecq Lampada da tavolo Struttura in acciaio laccato, direzionabile. Prod. Jieldé, Francia, 1951 h variabile, diam. diffusore cm 26 Etichetta Jielde Made in France Lyon sul diffusore. Val.: € 300 / 450 54 Due lampade a sospensione a disegno industriale. Diffusore smaltato nero all’esterno e bianco all’interno. Italia, inizio 1900 h cm 140, diam. cm 54 Val.: € 400 / 600 56 Proiettore – Disegno industriale Treppiede in acciaio, supporto in acciaio, corpo e diffusore in alluminio. Italia, inizio del 1900 h variabile, diam. proiettore cm 57 Val.: € 500 / 600 57 Jean Louis Domecq Lampada da terra orientabile 1200 standard Struttura in acciaio laccato. Prod. Jieldé, Francia, 1951 Etichetta sul diffusore: Made in France Jieldé Lyon. h cm 177, diam. base cm 35 Val.: € 500 / 700 58 Charles e Ray Eames Otto poltroncine modello La Fonda Scocca in fibra di vetro e sostegno in alluminio. Prod. Herman Miller, Usa, 1961 Etichetta e firma sotto la seduta: Charles Eames Design Herman Miller. cm 74x47x63 Val.: € 1600 / 2000 Bibliografia The furniture of Charles and Ray Eames, Vitra, 2007; Domus 488 (luglio 1970), pagina pubblicitaria; Ottagono 1 (aprile 1966), pag. 94. 59 Charles e Ray Eames Poltrona con poggiapiedi modello 670-671 Scocca in compensato curvo placcato in palissandro rio, cuscini rivestiti in pelle e basi in fusione di alluminio. Prod. Hermann Miller, Usa, 1956. cm 80x83x87 Val.: € 1500 / 2500 Bibliografia J. Neuhart, M. Neuhart, Eames Design. The work of the office of Charles and Ray Eames, 1989. 61 Stilnovo (attr.) Lampada da parete in ottone. Prod. Stilnovo (attr.), 1960 ca. cm 50x12x10 Val.: € 200 / 400 60 Stilnovo (attr.) Sei lampade da parete in ottone. Prod. Stilnovo (attr.), 1960 ca. cm 50x12x10 Val.: € 1300 / 1500 62 Florence Knoll Tavolo ovale da pranzo, struttura e base in acciaio cromato, piano impiallacciato in legno. Prod. Knoll, Usa, 1960 ca. cm 71x197x120 Val.: € 1800 / 2500 Bibliografia E. Larrabee, M. Vignelli, Knoll Design, Harry N. Abrams, 1981. 63 Paul Kjaerholm Tavolo modello PK61 Struttura in acciaio inossidabile, piano in marmo. Prod. Manufacturer E. Kold Christensen, 1970 ca. cm 40x100x100 Val.: € 800 / 1200 Bibliografia M. Sheridan, Poul Kjærholm. Furniture Architect, Catalogo dell’esposizione, Louisiana Museum of Modern Art, Esberg, Danimarca, 2006, pagg. 75, 111. 64 Harvey Probber Coppia di poltrone girevoli rivestite in velluto giallo. Prod. Harvey Probber Inc., Usa, fine anni ‘60 Etichetta sotto il cuscino: Furniture Designer By Harvey Probber. cm 62x80x75 Val.: € 1800 / 2200 65 Franco Albini, Franca Helg Sei sedie modello SD9 “Luisella” Struttura in legno, seduta imbottita e rivestita in pelle nera. Prod. Poggi, Italia, 1959 cm 80x44x46 Val.: € 2000 / 2600 Bibliografia AA.VV., Forme Nuove in Italia, Bestetti Editore, Roma, 1962, pag. 52 66 Franco Albini, Franca Helg Tavolo modello TL22 Legno di palissandro, struttura smontabile. Prod. Poggi, Italia, 1958 cm 74x178x102 Val.: € 3000 / 3500 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio del design italiano, 1950-2000 per l’arredamento domestico, Umberto Allemandi Editore, pag. 59. 67 Osvaldo Borsani Divano modello D70 Struttura mobile in metallo, trasformabile in letto, imbottitura in gomma piuma su nastri in gomma, rivestimento in tessuto rosso. Prod. Tecno, Italia, 1954 Etichetta su un piede: Tecno Milano Made in Italy cm 81x190x96 Val.: € 3200 / 3600 Bibliografia G. Gramigna F. Irace, Osvaldo Borsani, Leonarde De Luca Editori, 1992, pagg. 252-256; G. Gramigna, Repertorio 1950-80, Mondadori, 1985, pag. 80. 68 Ico Parisi (attr.) Tavolino da salotto con struttura in legno e piano in vetro Italia, 1960 cm 45x70x70 Val.: € 800 / 1000 69 Stilnovo Lampada a sospensione in metallo e ottone a tre diffusori in alluminio tornito verniciato. Prod. Stilnovo, Italia, 1950 ca. Etichetta a decalcomania all’interno dei diffusori: Stilnovo Milano h cm 95, largh. max cm 90 Val.: € 800 / 1200 70 Guglielmo Ulrich Tavolo in noce con basamento in ottone e rame smaltato dalla manifattura De Poli. Italia, 1952 Realizzato per l’esposizione di tessuti per i negozi Galtrucco di Roma. cm 80x313x75 Val.: € 3500 / 4000 Bibliografia R. Aloi, Illuminazione d’oggi, Hoepli, Milano, 1956, pag. 119. 71 Ico Parisi Scrivania direzionale modello Tolomeo Struttura di sostegno in metallo con decori in alluminio lucido, piano sagomato con vassoio e cassettiera in palissandro. Prod. Mim, Italia, 1958 cm 73x210x92 Val.: € 1800 / 2500 Bibliografia Catalogo di produzione MIM. 72 Ico Parisi Due poltrone modello Lotus Struttura in acciaio cromato, fasce di supporto in cuoio e cuscini rivestiti in skai. Prod. MIM, Italia 1967 Etichetta cucita sulla schienale: MIM. cm 76x70x76 Val.: € 2200 / 2800 73 Franco Albini Quattro poltroncine modello Luisa PT1 Struttura in legno, seduta rivestita in pelle. Premio Compasso d’oro 1955. Prod. Poggi, Italia, 1953-54 cm 77x55x55 Val.: € 4000 / 4500 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950-1980, Mondadori, 1985, pag. 59. 74 Franco Albini Tavolo smontabile modello TL2 Palissandro e tiranti in acciaio. Prod. Poggi, Italia, 1950 cm 71x180x70 Val.: € 3400 / 4000 Bibliografia A. Branzi, Il Design Italiano degli anni 50, Milano, 1985, pag. 112. 75 Luigi Caccia Dominioni Tre lampade a sospensione modello LS1 GC Diffusore in vetro sabbiato, struttura in ottone brunito. Prod. Azucena, Italia, 1950 ca. h cm 105, diam. cm 43 Val.: € 1800 / 2200 Bibliografia Catalogo di produzione Azucena. 76 Franco Albini Scrivania modello SC22 Legno di palissandro, cassettiera movibile. Prod. Poggi, Italia, 1958 cm 73x200x106 Val.: € 3500 / 4000 Bibliografia AA.VV., Il Design Italiano degli Anni ‘50, IGIS Edizioni, 1981, pag. 113; G. Gramigna, Repertorio 1950-80, Mondadori, 1985, pag. 123. 77 Poltrona modello Oscar Scocca in legno curvato, rivestimento in pelle nera. Italia, 1966 Etichetta sotto la seduta: Poltrona Oscar Brevettata, certificato di collaudo 11-5-66 Made in Italy cm 92x88x95 Val.: € 800 / 1200 78 Franco Albini Poltrona modello Margherita Struttura di malacca, armatura e tessitura in canna d’India. Prod. Bonacina, Italia, 1952 cm 100x70x65 Val.: € 600 / 800 Bibliografia G. Bosoni, F. Bucci, Il design e gli interni di Franco Albini, Electa, Milano, 2009, pag. 97. 79 Luigi Caccia Dominioni Due attaccapanni modello Fisarmonica Struttura in ottone con pomoli in legno colorato. Prod. Azucena, Italia, 1950 ca. cm 40x42x13, cm 40x70x17 Val.: € 400 / 600 Bibliografia Scegliamo gli attaccapanni, Abitare n. 6, Gennaio-Febbraio 1962; Catalogo di produzione Azucena. 80 Marco Zanuso Coppia di poltrone modello Lady Struttura metallica a stampo, molleggio su nastri elastici, imbottitura a stampo in gommapiuma e rivestimento in skai nero. Prod. Arflex, Italia, 1951 Etichetta cucita sotto la seduta: Arflex Milano. cm 77x78x75 Val.: € 1200 / 1500 Bibliografia G. Gramigna, P. Bindi, Il design in Italia, Umberto Allemandi & C., 1999, pag. 470 81 Osvaldo Borsani Scrivania modello T96 Scrivania direzionale in legno massiccio, struttura in alluminio e acciaio inossidabile. Provvista di cassettiere movibili. Prod. Tecno, Italia, 1960 Etichetta all’interno del primo cassetto: Tecno Milano. cm 73x85x200 Val.: € 1200 / 1500 Bibliografia G.Gramigna, F.Irace, Osvaldo Borsani, De Luca Editore, Roma 1992, pagg. 268, 269. 82 Marco Zanuso Divano Sleep-o-matic Struttura in tubolare metallico, molleggi su nastri elastici e imbottitura in gomma piuma. Prod. Arflex, Italia,1954 cm 74x190x90 Val.: € 3000 / 4000 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950-80, Mondadori, 1985, pag. 81. 83 Luigi Caccia Dominioni Cinque lampade da parete modello LSP6 Tommy Struttura in ottone nichelato, diffusore sferico in vetro sabbiato. Prod. Azucena, Italia, 1965 diam. cm 36, prof. cm 13 Val.: € 1000 / 1500 84 Luigi Caccia Dominioni Sei lampade da parete modello LSP6 Tommy Struttura in ottone lucido, diffusore sferico in vetro sabbiato. Prod. Azucena, Italia, 1965 diam. cm 36, prof. cm 13 Val.: € 1200 / 1500 85 Luigi Caccia Dominioni Lampada da tavolo modello LTA6 Porcino Base cilindrica in ottone, diffusore sferico in vetro smerigliato all’interno. Prod. Azucena, Italia, 1967 h cm 64, diam. cm 45 Val.: € 600 / 800 Bibliografia G .Gramigna, Design italiano 1950-2000, Allemandi Editore, vol I, pag. 130; G. Gramigna, Repertorio 1950-80, Mondadori, 1985, pag. 244; Catalogo di produzione Azucena. 86 Luigi Caccia Dominioni 87 Luigi Caccia Dominioni 88 Luigi Caccia Dominioni Due lampade a sospensione modello LS2 “pallone” Struttura in ottone e diffusore in vetro sabbiato. Prod. Azucena, Italia, 1952 h cm 120, diam. cm 40 Due lampade a sospensione modello LS2 “pallone” Struttura in ottone e diffusore in vetro sabbiato. Prod. Azucena, Italia, 1952 h cm 120, diam. cm 40 Due lampade a sospensione modello LS2 “pallone” Struttura in ottone e diffusore in vetro sabbiato. Prod. Azucena, Italia, 1952 h cm 120, diam. cm 40 Val.: € 1000 / 1500 Val.: € 1000 / 1500 Val.: € 1000 / 1500 Bibliografia Domus n. 276-277, Dicembre 1952, pag. 75; Catalogo di produzione Azucena. Bibliografia Domus n. 276-277, Dicembre 1952, pag. 75; Catalogo di produzione Azucena. Bibliografia Domus n. 276-277, Dicembre 1952, pag. 75; Catalogo di produzione Azucena. 89 Gianfranco Frattini Coppia di poltrone modello 849 Struttura in legno con imbottitura in gommapiuma, rivestimento in skai verde. Prod. Cassina, Italia, 1956 Segnalazione al Compasso d’oro nel 1956. Etichetta sotto la seduta: Figli di Amedeo Cassina Meda Italy. cm 74x82x65 “[…] Alla semplicità geometrica del telaio di sostegno si contrappongono la curvatura e la flessuosità delle parti imbottite e rivestite che paiono cosi quasi sospese.” (G. Bosoni, Made in Cassina, Skira, 2008). Val.: € 1200 / 1500 Bibliografia G. Gramigna, P. Bindi, Il design in Italia, Umberto Allemandi & C., 1999, pag. 206 90 Tavolino modello Arlecchino Gambe in metallo laccato nei colori primari più il nero. Due ripiani in vetro temperato. Puntali e ghiere in ottone. Prod. Vitrex, Italia, 1950 ca. Inciso sul vetro: Vitrex. cm 55x52x70 Val.: € 600 / 800 92 Lampada a sospensione in metallo verniciato nero e filo d’ottone, diffusore in vetro opalino. Italia, 1950 ca. h cm 70, largh. cm 30 Val.: € 350 / 500 91 Ignazio Gardella Lampada da terra LTE6 Struttura in acciaio e ottone, base in marmo, diffusore in vetro prismatico. Prod. Azucena, Italia, 1954 h cm 167, diam. diffusore cm 16 Val.: € 2000 / 2500 93 Eugenia Alberti Reggio, Rinaldo Scaioli Coppia di sgabelli con struttura in ferro verniciato e piedini regolabili in ottone. Seduta in compensato curvato. Prod. Consorzio Esposizione Mobili Cantù, Italia, 1959 cm 60x53x40 Val.: € 600 / 800 Bibliografia Catalogo della Terza Mostra Selettiva del Mobile Cantù, 1959, pag. 69. 94 Luigi Caccia Dominioni Coppia di lampade da parete modello LP10 Montatura in ottone lucido, diffusori in vetro satinato opalino bianco. Prod. Azucena, Italia, 1958 cm 55x48x23 Val.: € 1000 / 1200 95 Luigi Caccia Dominioni Coppia di lampade da parete modello LP10 Montatura in ottone lucido, diffusori in vetro satinato opalino bianco. Prod. Azucena, Italia, 1958 cm 55x48x23 Val.: € 1000 / 1200 98 Ico Parisi Dieci poltroncine modello N. 814 Struttura in legno di noce, seduta imbottita e rivestita in vinilpelle rosso bordeaux. Prod. Cassina, Italia, 1961 Etichetta sotto la seduta: Figli di Amedeo Cassina Meda-Italy cm 75x55x55 Val.: € 2000 / 2500 Bibliografia G. Gramigna, Design italiano 1950-2000, Allemandi, vol. I, pag. 87. 96 Luigi Caccia Dominioni Quattro lampade da parete modello LP10 Montatura in ottone lucido, diffusore in vetro satinato opalino bianco. Prod. Azucena, Italia, 1958 cm 56x15x20 Val.: € 2200 / 2600 97 Luigi Caccia Dominioni Quattro lampade da parete modello LP10 Montatura in ottone lucido, diffusore in vetro satinato opalino bianco. Prod. Azucena, Italia, 1958 cm 56x15x20 Val.: € 2200 / 2600 Fontana Arte 99 Pietro Chiesa Due lampade da parete modello 1537 Struttura in ottone e diffusore in vetro satinato. Prod. Fontana Arte, Italia, fine anni ‘40 cm 28x10x10 Val.: € 600 / 1000 Bibliografia L. Falconi, Fontana Arte, Una storia trasparente, Skira; I quaderni di Fontana Arte, n. 6. 100 Fontana Arte Coppia di appliques con struttura in ottone fuso e diffusore in vetro sabbiato. Prod. Fontana Arte, Italia, 1950 ca. cm 32x11x7 Val.: € 1500 / 2000 Bibliografia La rivista dell’arredamento, n. 30, giugno 1957 (pubblicità Fontana Arte). 101 Fontana Arte 102 Fontana Arte 103 Fontana Arte Plafoniera modello N. 1990 Struttura in alluminio verniciato bianco, schermo di cristallo curvato satinato, corpo in cristallo molato. Prod. Fontana Arte, Italia, 1962 cm 18x50x50 Plafoniera modello N. 1990 Struttura in alluminio verniciato bianco, schermo di cristallo curvato satinato, corpo in cristallo molato. Prod. Fontana Arte, Italia, 1962 cm 18x50x50 Plafoniera modello N. 1990 Struttura in alluminio verniciato bianco, schermo di cristallo curvato satinato, corpo in cristallo molato. Prod. Fontana Arte, Italia, 1962 cm 18x50x50 Val.: € 2200 / 3000 Val.: € 2200 / 3000 Val.: € 2200 / 3000 Bibliografia I quaderni di Fontana Arte n. 6. Bibliografia I quaderni di Fontana Arte n. 6. Bibliografia I quaderni di Fontana Arte n. 6. 104 Fontana Arte Tavolino modello 2461 Struttura in legno, piano in vetro grigio. Prod. Fontana Arte, Italia, 1967 cm 31x122x53 Val.: € 900 / 1200 Bibliografia I quaderni di Fontana Arte. 106 Pietro Chiesa Posacenere in vetro scalpellato e lavorato alla mola. Prod. Fontana Arte, Italia, 1930 ca. Firmato FX Val.: € 500 / 700 Bibliografia L. Falconi, FontanaArte, Una storia trasparente, Skira, 1998. 105 Fontana Arte Specchio mod.1929 Cornice in metallo laccato bianco e strisce interne di cristallo colorato specchiato. Prod. Fontana Arte, Italia, 1950 ca. cm 90x60x5 Val.: € 1800 / 2400 Bibliografia I quaderni di Fontana Arte n. 6. 107 Fontana Arte Tavolo da salotto modello 2002 Struttura metallica in metallo laccato nero e ottone nichelato, piano in cristallo grigio. Prod. Fontana Arte, Italia, 1960 ca. cm 34x65x65 Val.: € 500 / 700 Bibliografia I quaderni di Fontana Arte n. 6. 108 Duilio Bernabé (Dubé) Tavolino da salotto con piano in vetro decorato a rovescio con smalti colorati e lavorato a strappo, sostegno in metallo laccato nero con parti in ottone lucido. Prod. Fontana Arte, Italia, 1960 ca. Firmato sul piano di vetro: Dubè Fontana Arte. cm 40x120x46 Val.: € 2500 / 3000 Bibliografia L. Falconi, Fontana Arte, Una storia trasparente, Skira, 1998, pag. 114 (esemplare simile). 109 Max Ingrand Due lampade da parete con struttura in ottone lucido e diffusore in vetro sabbiato. Prod. Fontana Arte, Italia, 1960 ca. cm 36x18 Val.: € 4000 / 5000 Bibliografia L. Falconi, Fontana Arte, Una storia trasparente, Skira, 1998, pag. 213 (esemplare simile). 110 Gio Ponti Lampada da terra modello 1967 Struttura in ottone regolabile in altezza, base in vetro spesso, diffusore in alluminio verniciato. Realizzata per l’arredamento dell’Hotel Parco dei Principi di Sorrento. Prod. Fontana Arte, Italia, fine anni ‘60 Altezza variabile, diam. diffusore cm 32,5 Val.: € 1500 / 1800 Bibliografia Catalogo Fontana Arte n. 5, pag. 79; Gio Ponti, L’Arte si innamora dell’Industria, La Pietra, pag. 365. 111 Fontana Arte Lampada da tavolo modello 2278 Ottone ossidato e acciaio, schermo in vetro stampato Prod. Fontana Arte, Italia, 1940 ca. h cm 55, diam. cm 40 Val.: € 3400 / 3800 Bibliografia I quaderni di Fontana Arte n. 6. 112 Fontana Arte (attr.) Svuotatasche da terra con struttura in ottone e vetro modellato a mola. Prod. Fontana Arte (attr.), Italia, 1960 ca. h cm 75, diam. cm 28 Val.: € 1500 / 1800 113 Osvaldo Borsani Scrivania modello T90 Struttura in ferro laccato nero, piano in compensato curvato con un cassetto centrale. Modello presentato alla XX Triennale di Milano. Prod. Tecno, Italia, 1960 ca. cm 80x188x68 Val.: € 2500 / 3500 Bibliografia G.Gramigna, F.Irace, Osvaldo Borsani, De Luca Editore, Roma 1992. 115 Amma Libreria modello Extenso Montanti in legno laccato bianco regolabili alla base. Ripiani e cassetti in teak e palissandro. Prod. Amma, Italia, 1960 ca. cm 236x370x50 Val.: € 3800 / 4000 Bibliografia La rivista dell’arredamento, n. 83, 1962. 114 Vittorio Nobili Otto sedie modello Medea Struttura in acciaio verniciato nero, seduta in compensato curvato. Segnalazione Compasso d’oro 1956. Prod. Fratelli Tagliabue, Italia, 1955 cm 84x45x45 Val.: € 2000 / 2500 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950-80, Mondadori, 1985, pag. 90. 116 Gino Sarfatti Due lampade da parete con struttura in ottone lucido e diffusore in alluminio verniciato. Prod. Arteluce, Italia, 1950 Etichetta all’interno del diffusore: Arteluce Milano. cm 16x8x18 Val.: € 500 / 700 117 Massimo Vignelli Coppia di lampade da parete modello 259/2 Struttura in alluminio anodizzato e fili di rayon bianco. Prod. Arteluce, Italia, 1966 cm 43x26x43 Val.: € 1800 / 2200 Bibliografia Catalogo di produzione Arteluce. 118 Gino Sarfatti Lampada da terra regolabile in metallo verniciato, ottone e base in marmo nero. Diffusore in alluminio laccato bianco. Prod. Arteluce, Italia, 1950 ca. h cm 200 Val.: € 3000 / 4000 119 Gino Sarfatti Lampada da tavolo modello 584-P Base in metallo laccato nero, stelo in metallo cromato e paralume in perspex sabbiato internamente. Prod. Arteluce, Italia, 1957 h cm 57, diam. cm 37 Val.: € 500 / 700 Bibliografia Catalogo Arteluce. 120 Paul Kjaerholm Poltrona PK 22 Acciaio satinato, tessuto. Prod. E. Kold Christensen, Danimarca, 1956 Marchio del produttore inciso sulla struttura. cm 71x63x60 Val.: € 1300 / 1500 Bibliografia C & P. Fiell, 1000 Chairs, Taschen, 2006, pag. 281. 121 Ross Littell Tavolo Luar Struttura in tubo di acciaio lucido, piano in legno ricoperto da lastrine di acciaio satinato. Prod. ICF, Italia,1972 cm 72x100x190 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950-80, Mondadori, 1985, pag. 367. Val.: € 2600 / 2800 122 Cristal Art Grande specchiera da ingresso con cornice a specchio decorato a mola e alluminio anodizzato. Prod. Cristal Art, Italia, 1950 cm 225x127x10 Val.: € 1600 / 2000 123 Cristal Art Grande specchiera con mensola, cornice in vetro trasparente verde e montatura in alluminio anodizzato e legno. Prod. Cristal Art, Italia, 1960 ca. cm 220x120x28 Val.: € 900 / 1200 124 Venini Lampadario della serie “Esprit” Grande lampadario a forma sferica composto da fiori stilizzati in vetro modellato a caldo. Prod. Venini, Italia, 1961 diam. cm 60 Val.: € 2000 / 3000 Bibliografia F. Deboni, I Vetri Venini, La storia, gli artisti, le tecniche, Allemandi & C., 2007. 125 Ludovico Diaz de Santillana Rara lampada a sospensione, globo in vetro soffiato trasparente con fascia di colore arancio-rosso. Prod. Venini, Italia, 1960 ca. h cm 140, diam. cm 46 Val.: € 3000 / 3500 Arredo Luce L’azienda Arredoluce è un tipico esempio di quanto il genio italiano possa fare la storia del design. Fondata nel 1947 da Angelo Lelii a Monza, fin dai primi anni di attività quest’azienda si è distinta per l’alta qualità artigianale e l’originalità dei sui prodotti. Dopo pochi mesi che ha aperto i battenti, debutta alla VIII Triennale di Milano, nella sezione ‘Oggetti per la casa’. Sempre in questo anno è presentata a Monza una delle lampade Arredoluce che diventa, in breve tempo, un’icona del XX secolo: la ‘Triennale’. Progettata da Lelii, questa lampada da terra a tre braccia orientabili, sintetizza la creatività e giocosità della nascita del ‘made in Italy’. Nel giro di pochi anni, si rivela come una delle aziende più innovative del panorama italiano e non solo. Nel decennio che va dal 1950 ai primi anni ’60, Arredoluce diventa una delle poche realtà in Italia adatta ad accogliere e realizzare le creazioni dei designers. Abilità tecnica, studi sui materiali, ricercatezza e meticolosità nel rifinire i dettagli, creatività artistica: queste caratteristiche fanno sì che la fama di Arredoluce attiri i tanti creativi in circolazione nel mondo del design. Basti citarne alcuni: Achille e Pier Giacomo Castiglioni, Gio Ponti, Ettore Sottsass e Nanda Vigo. Questi, con Angelo Lelii, hanno scritto pagine dense della storia del design, anche grazie ad un’azienda come Arredoluce, aperta alla sperimentazione e all’avanguardia. 126 Angelo Lelii Coppia di lampade da tavolo con struttura in ottone, vetro sabbiato e paralume verniciato e laccato bianco regolabile. Prod. Arredoluce, Italia, 1950 ca. Inciso sulla base: Made in Italy Arredoluce Monza h cm 35, largh. max cm 10 Val.: € 1800 / 2000 Bibliografia R. Aloi, L’arredamento moderno, Hoepli Editore, 1952, fig. 226. 127 Angelo Lelii Lampada da terra regolabile e direzionabile modello Tris Struttura in ottone, base in marmo. Prod. Arredoluce, Italia, 1946 h variabile Val.: € 800 / 1000 Bibliografia I Quaderni di Domus, L’illuminazione nella casa, 1946, pagina pubblicitaria. 128 Angelo Lelii Lampada da terra con struttura in ottone lucido e diffusore in vetro opalino. Prod. Arredoluce, Italia, 1950 h cm 157, diam. diffusore cm 23 Val.: € 2000 / 2400 129 Angelo Lelii Coppia di lampade da tavolo a due punti luce, struttura in acciaio cromato e alluminio, base in marmo. Prod. Arredoluce, Italia, 1970 ca. cm 38x15x15 Val.: € 1200 / 1400 130 Angelo Lelii Lampada modello 12128 Triennale Tre punti luce orientabili con diffusori verniciati nei tre colori primari, struttura in ottone e metallo laccato nero, base in fusione di ghisa. Prod. Arredoluce, Italia, 1951 Inciso sotto la base: Arredoluce-Monza. h cm 170 Val.: € 6000 / 8000 Bibliografia C. e P. Fiell, 1000 lights, Taschen, 2005, vol. 1, pag. 473 (modello a tre piedi). 131 Angelo Lelii Importante lampada a sospensione con corpo in ottone e tre diffusori direzionabili laccati in colori diversi. Versione a lampadario della lampada da terra Triennale. Prod. Arredoluce, Italia, 1950 ca. h cm 118, largh. variabile Val.: € 8000 / 12000 132 Angelo Lelii Rara lampada da terra a tre punti luce orientabili, struttura in ottone, base in fusione rivestita in alluminio laccato bianco, diffusori laccati. Variante del modello 12128 Triennale. Prod. Arredoluce, Italia 1950 ca. Inciso sotto la base: Arredoluce-Monza Italy 12300 h e largh. variabili Val.: € 6000 / 8000 133 Angelo Lelii Due lampade a sospensione con struttura in ottone. Diffusore in vetro opalino bianco. Prod. Arredoluce, Italia, 1950 ca. h cm 140, largh. max cm 25 Val.: € 1500 / 2000 134 Angelo Lelii Lampadario a cinque punti luce. Struttura in metallo laccato nero, ottone e tiranti in cavo d’acciaio. Diffusori in vetro opalino bianco. Prod. Arredoluce, Italia, 1950 ca. h cm 86, largh. cm 120 Val.: € 3500 / 4000 135 Angelo Lelii Lampada da soffitto con struttura in ottone, diffusori in vetro lattimo. Prod. Arredoluce, Italia, 1950 ca. cm 20x180x88 Val.: € 7000 / 9000 Bibliografia Catalogo di produzione Arredoluce con foto d’epoca realizzata durante l’esposizione presso Caprotti Luce Monza. 136 Arredoluce (attr.) Lampada da terra telescopica con undici punti luce. Struttura in ottone, riflettori in metallo colorato. Prod. Arredoluce (attr.), Italia, 1950 h max cm 194, largh. max cm 76 Val.: € 3000 / 3500 137 Arredoluce (attr.) Lampada a sospensione con struttura in ottone e diffusore in perspex colorato giallo e bianco. Prod. Arredoluce (attr.), Italia, 1950 ca. h variabile - diffusore h cm 40, diam. cm 18 Val.: € 600 / 800 138 Arredoluce (attr.) Lampada da parete con struttura in alluminio verniciato bianco sagomato a tre punti luce con diffusore in perspex giallo. Prod. Arredoluce (attr.), Italia, 1950 ca. h cm 32, largh. cm 65 Val.: € 1000 / 1200 139 Arredoluce (attr.) Lampada da parete con struttura in alluminio verniciato bianco sagomato, diffusore in perspex giallo. Prod. Arredoluce (attr.), Italia, 1950 ca. h cm 36, largh. cm 54 Val.: € 800 / 1000 140 Arredoluce (attr.) Lampadario a forma di “sputnik” con struttura in ottone e diffusori sferici in opalino satinato. Prod. Arredoluce (attr.), Italia, 1950 ca. h cm 120, diam. cm 100 Val.: € 1800 / 2200 141 Stilnovo Coppia di lampade da parete in ottone e vetro contenente sei punti luce, diffusore in alluminio verniciato bianco. Prod. Stilnovo, Italia, 1940 ca. cm 68x35x24 Val.: € 3500 / 4000 142 Venini Lampadario modello Trilobo Struttura in metallo verniciato formato da elementi modulari trilobati in vetro trasparente con anima azzurra. Prod. Venini, Italia, 1960 ca. h cm 165, diam. cm 23 Val.: € 1500 / 2000 143 Venini Due rare lampade da parete modello “fiocco di neve” Struttura in metallo e legno laccato, elementi modulari in vetro di colore azzurro, rosso e giallo. Prod. Venini, Italia, 1960 ca. Val.: € 2000 / 2400 144 Lampada da soffitto modello “sputnik” Struttura in ottone, quindici portalampade di diversi colori. Italia, 1950 h cm 40, largh. max cm 104 Val.: € 1500 / 2000 145 Seguso Lampada a sospensione con struttura in metallo laccato nero, diffusori in vetro di Murano. Prod. Seguso, Italia, 1960 h cm 67, largh. max cm 37 Val.: € 800 / 1200 146 Stilux Lampada da terra con struttura in ottone laccato nero, tre diffusori e paralume in tessuto. Prod. Stilux, Italia, 1950 ca. h cm 168, diam. diffusore cm 45 Val.: € 500 / 800 147 Carlo Bugatti Rara poltrona. Legno di noce, noce ebanizzato, rame sbalzato, intarsi di metallo, pergamena dipinta, tessuto. Prod. Carlo Bugatti, Italia, 1900 ca. cm 143x75x52 Val.: € 25000 / 35000 Bibliografia I. De Gutry, M. P. Maino, Il mobile liberty italiano, Laterza, 1983. Gio Ponti 148 Gio Ponti Rara scrivania in legno di essenze diverse. Due cassettiere ai lati e un cassetto centrale sotto il piano in vetro. Pezzo unico. Prod.Italia, 1950 ca. cm 84x189x81 Provenienza: Villa M., Forte dei Marmi. Gio Ponti Archives, Expertise n.11084, 07/11/2011 Catalogata nell’archivio Gio Ponti. Val.: € 20000 / 30000 149 Joe Colombo Poltrona modello N. 4801 Realizzata con tre elementi di legno compensato curvato e laccato bianco incastrati tra loro senza elementi di giunzione. Prod. Kartell, Italia, 1964 cm 59x67x62 Val.: € 900 / 1100 Bibliografia G. Gramigna, Design Italiano 1950-2000, Allemandi Editori, vol. 1, pag. 107. 150 Stilnovo Due lampade da parete con struttura in ottone lucido e diffusori in vetro opalino. Prod. Stilnovo, Italia, 1950 ca. cm 49x15x19 Val.: € 1200 / 1500 151 Stilnovo Due lampade da parete con diffusore laccato e diffusore in perspex bianco opalino. Prod. Stilnovo, Italia, 1950 ca. cm 10x20x38 Val.: € 1700 / 2000 152 Massimo Vignelli, Paolo Venini Lampada a sospensione modello 4040 Zaffiro Vetro bianco a fasce verdi. Prod. Venini, Italia, 1956 h cm 70, diam. cm 30 Val.: € 500 / 700 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950 – 1980, Mondadori, 1985, pag. 105. 153 Ercole Barovier Lampadario a tre punti luce. Struttura in ottone, bulbi in vetro soffiato di Murano della serie “I pezzati”. Prod. Barovier e Toso, Italia, 1950 h cm 145, largh. max cm 60 Val.: € 2500 / 3000 154 Venini Coppia di lampadari costituito da elementi modulari in vetro a forma di elica, struttura in metallo verniciato. Prod. Venini, Italia, 1960 ca. h cm 74, diam. cm 90 Val.: € 5000 / 5500 155 Ico Parisi Tavolo portariviste modello Dione Struttura in acciaio, piani obliqui in legno, piani superiori in vetro. Prod. MIM, Italia, 1959 cm 40x75x81 Val.: € 1700 / 2200 Bibliografia Rassegna Domus, in “Domus”, n. 377, Febbraio 1961. 156 Carlo De Carli Coppia di poltrone modello 915 Struttura in tubolare metallico cromato, imbottitura in dacron. Prod. Cinova, Italia, 1969 cm 82x86x78 Val.: € 2000 / 2500 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950-80, Mondatori, 1985, pag. 290. 157 Tito Agnoli Lampada da terra regolabile serie 255 Struttura in metallo cromato, base in pietra, faretto a spot orientabile. Prod. Oluce, Italia, 1954 h cm 192 Val.: € 600 / 800 Bibliografia G. Gramigna, Design italiano 1950- 2000, U. Allemandi, vol. I, pag. 39. 158 Lampada a sospensione a tre punti luce. Struttura in ottone, tre diffusori in vetro di diversi colori. Prod. Vistosi, Italia, 1965 ca. h cm 120, largh. max cm 55 Val.: € 800 / 1200 159 Giovanni Offredi Quattro poltroncine in tubolare cromato, seduta in tessuto. Prod. Saporiti, Italia, 1970 ca. cm 74x53x53 Val.: € 1000 / 1500 Bibliografia G. Gramigna, Il Repertorio Design Italiano, vol.I, U. Allemandi, pag. 145. 160 Bruno Gecchelin Poltrona e poggiapiedi modello Bruge Struttura in fibra di vetro, rivestimento in pelle, base in acciaio cromato. Prod. Busnelli, Italia, 1972 cm 85x95x105 Val.: € 1500 / 1800 Bibliografia A. Pansera, M. Abis, La fabbrica verticale e il gruppo Industriale Busnelli. 25 anni a Misinto, Electa, Milano 1998, pag. 39. 161 Venini Lampada a sospensione a tre punti luce. Struttura in ottone brunito e diffusori in vetro filigranato. Prod. Venini, Italia, 1950 ca. h cm 134, largh. max cm 70 Val.: € 1500 / 2000 162 Seguso Quattro lampade a sospensione con bulbo in vetro di Murano “a bollicine”, struttura in metallo laccato nero. Prod. Seguso, Italia, 1960 ca. h variabile, diam. bulbo cm 10 Val.: € 1200 / 1500 164 Lampadario con struttura in metallo cromato e vetro lavorato a mola. Italia, 1970 ca. h cm 105, diam. cm 50 Val.: € 800 / 1200 163 Achille e Pier Giacomo Castiglioni Lampada da terra modello Luminator Struttura in filo d’acciaio e tubo industriale. Disegno del 1955 per Gilardi e Barzaghi. Prod. Flos, Italia, 1980 ca. Etichetta sul fusto: Flos Luminator Made in Italy. h cm 187 Val.: € 500 / 800 165 Specchiera luminosa “Infinity” Ottone, vetro specchiante. Italia, 1970 ca. cm 51x46x8 Val.: € 600 / 800 Ruth Francken 166 Ruth Francken Sedia “Homme” Poliuretano espanso e metallo cromato. Prod. Eric and Xiane Germain, Francia Firma stampata sotto la seduta: Ruth Francken cm 103x55x69 Val.: € 45000 / 55000 Ruth Francken Praga 1924 – Parigi 2006 Ruth Francken è una figura molto originale nel panorama del design internazionale. Artista, decoratrice, intellettuale, nella sua vita ha attraversato esperienze intense, incontrato grandi personalità del mondo della cultura e dell’arte, sperimentato un tipo di creatività difficilmente classificabile. La sedia Homme, creata da Ruth Francken nel 1971, testimonia pienamente quanto il genio di questa creativa fosse non solo imprevedibile ma anche rivoluzionario. Prima che una sedia funzionale, Homme è stata creata, sotto tutti gli aspetti, come una vera e propria scultura. La Francken ha fatto il calco di un uomo seduto in gesso per poi costruire uno stampo modellato e funzionale ad accogliere una persona seduta. Lo stampo doveva servire per creare una struttura robusta in poliuretano, rafforzata da una serie di tubi in acciaio inox. Introvabile - visti i pochi esemplari realizzati nel 1971 da Eric and Xiane Germain (Francia) - Homme può essere considerata uno dei primi esempi di arte della ‘contaminazione’. Design e arte si incontrano per dare vita ad un oggetto surreale e accattivante, dove, alle forme anatomiche reali di un corpo umano, si aggiunge la durezza e brillantezza della materia plastica. Il nero lucido dona all’ ‘anatomia’ della sedia, una natura sovraumana, tanto che negli anni ’70 ha sbalordito più di un critico e appassionato di design. Oggi la sedia Homme è considerata il ‘must have’ del design del XX secolo. Mobili da una Collezione Se uno vive abbastanza a lungo, poi ha delle storie da raccontare: così io oggi posso raccontare quella di un negozio di mobili “moderni” – il Design Market – e della mia “educazione” al mondo del design ed al mondo in generale, in quegli anni percorsi da fermenti diventati poi mitici, oggetto di rimpianto. L’idea di aprire un negozio di mobili moderni, disegnati da “grandi firme” era di una giovane signora bruna, che aveva lavorato per anni in un negozio di mobili moderni del centro, e che voleva però qualcosa di diverso, di più “moderno”. Il negozio sarebbe nato nell’arco porticato della Piazza Carlo Felice, lasciato libero da anni dalla chiusura del grande magazzino Caudano, e per questo lei si era rivolta ad un giovane architetto – Giuseppe Raimondi, con cui da poco dividevo lo studio – neo laureato, ma già maturo, capace di criticare l’immobilismo della scena torinese e di cercare altro con il coraggio della curiosità. Vincendo le resistenze degli architetti della proprietà che avrebbero voluto sui portici devantures in legno ottocentesche, l’architetto, al contrario, ha puntato da subito a liberare la facciata da ogni sovrastruttura, portando alla luce l’essenza dell’architettura, facendone così un annuncio della modernità del contenuto: dallo spazio interno liberamente modellato – uno spazio tutto bianco minimale, che avrebbe fornito uno sfondo neutro ai mobili – alle soluzioni tecnologiche, come quella del pavimento unico in resina epossidica, tutto diceva “questo è un negozio unico, così come unici sono i mobili che qui troverete”; il negozio è diventato subito un punto di richiamo e di incontro per architetti giovani, attirati dalla sperimentazione spaziale, architettonica, tipologica e costruttiva, tecnologica e produttiva. Io avevo seguito un po’ il progetto, accompagnando il mio “socio” in cantiere, mentre avevo seguito meno la storia dei primi mobili, perché ero più interessato all’architettura che al design, per me arte “minore”: per questo oggi non ho un ricordo preciso dei mobili di Albini, razionalista rigoroso, quasi ascetico, nei suoi progetti di edifici come nel disegno dei mobili, nella scelta e nell’impiego dei materiali, anche se poi approdava comunque ad esiti formali dal fascino sottile. Diverso è il discorso per i mobili di Sottsass: lui fin dall’inizio, dalle prime esperienze torinesi e poi milanesi, aveva seguito un percorso autonomo, critico delle ragioni e delle procedure della produzione industriale, percorso che era sbucato proprio in quegli anni nella piazza “globale” dell’interesse di massa per le culture orientali – indiana, giapponese, cinese – esito che lo aveva confortato, nell’esperienza Memphis, nella sua ricerca di oggetti capaci di parlare non solo alla ragione pratica, lezione che per me si saldava con le lezioni che imparavo dalla musica e dai film. Per me che sono sempre stato pigro e curioso insieme, il Design Market è stato, l’ho capito dopo, una scuola di formazione – alla critica delle idee dominanti, alla ricerca di una strada personale – una scuola libera che non aveva lezioni ma incontri nei quali si parlava di tutto, ma sopratutto si discutevano pregi e difetti di ogni nuovo pezzo, in un involontario test di mobili e delle lampade, della loro capacità di entrare a far parte della nostra vita quotidiana. Così sono cresciuto criticando il “Bastiano”, e, per altre ragioni, i pezzi “americani” di Joe Colombo apprezzando invece i mobili di Michelucci, così “italiani”, imparando dal confronto con i pezzi più nuovi: come il “sacco”, le “bambole”, le “stelle”, la “farfalla”, i mobili a quadretti del Superstudio, i mobili fatti di pezzi colorati di Hans von Klier, che ho “copiato” quando ho messo su casa perché non si trovavano più, il divano Safari degli Archizoom, un blocco quadrato laccato bianco, svuotato da un cerchio di cinque sedili tondi rivestiti di finto leopardo (!), una “macchina” per passare le ore chiacchierando di tutto, sopratutto dopo cena nel negozio chiuso e semibuio, un’apparizione dalla vetrina per i passanti sempre più radi sotto i portici della piazza. Quale più quale meno, sono stati questi mobili il frutto di una ritrovata innocenza, di una ritrovata fiducia nella possibilità di cambiare, di inventarsi una vita più semplice e più bella e per questo conservano oggi la capacità di parlarci nel nostro presente. Sisto Girondi 167 Jonathan De Pas, Donato D’Urbino, Paolo Lomazi Poltrona Joe Struttura a forma di guantone da baseball in poliuretano espanso, imbottita e rivestita in pelle. Prod. Poltronova, Italia, 1970 Marchio inciso sulla pelle: Mod.P100 Joe Made in Italy. cm 90x180x120 Val.: € 2500 / 3000 Bibliografia Italy: the New Domestic Landscape, The Museum of Modern Art, NY 1972, pag. 95; A. Bangert, Italian Furniture Design, Cologne, 1996, pag. 105; Catalogo originale Poltronova, pag. 100. 168 Reggiani Lampada da terra a quattro punti luce direzionabili. Corpo in acciaio cromato, diffusori in vetro satinato. Prod. Reggiani, Italia, 1970 ca. h cm 164, largh. cm 25 Val.: € 700 / 1000 169 Vistosi Lampada da terra con struttura in vetro lattimo di Murano e diffusore in vetro arancio. Prod. Vistosi, Italia, 1960 ca. h cm 170, diam. max cm 47 Val.: € 2000 / 2500 170 Angelo Cortesi e Sergio Chiappa Cattò Lampada da terra modello Cicindela Due cilindri in acciaio cromato sovrapposti e sfalsati. Prod. Forme e Superfici, Italia, 1970 ca. h cm 226, diam. di base cm 38 Val.: € 1500 / 2000 Bibliografia F. e N. Ferrari, Luce. Lampade 1968-1973: il nuovo design italiano, Allemandi, Torino 2002, fig. 50. 171 Leonardo Stagi Lampada da terra Modello Vele Corpo in acciaio curvato. Prod. Lumenform, Italia, 1970 ca. cm 186x35x22 Val.: € 700 / 1000 173 Tobia Scarpa 172 Paolo Piva Tavolino basso con struttura in acciaio smaltato nero, piano in vetro. Prod. B&B, Italia, 1976 cm 24x120x120 Val.: € 600 / 800 Tavolo basso “André” Struttura in acciaio a forte spessore, piano in cristallo. Disegno del 1960. Prod. Gavina, Italia, 1970 ca. cm 37x90x90 “[...] Nato sotto l’occhio esperto di Carlo Scarpa. Un tavolo superbo che anticipa la potenza del Doge e il movimento Ultrarazionale”. (Dino Gavina: collezioni emblematiche del moderno dal 1950 al 1992, Jaca Book, 1992, pag. 50). Val.: € 600 / 800 Bibliografia Dino Gavina: collezioni emblematiche del moderno dal 1950 al 1992, Jaca Book, 1992. 174 Mario Botta Lampada da tavolo Melanos ABS Prod. Artemide, Italia, 1980 ca. Etichetta sotto il braccio: Melanos design Mario Botta ed etichetta sotto la base: Artemide Melanos cm 44x83x11 Val.: € 900 / 1200 175 Saporiti Due mobili contenitori a due ante in acciaio cromato e vetro. Impiallacciatura in palissandro e plastica nera. Prod. Saporiti, Italia, 1970 ca. cm 71x125x45 Val.: € 1500 / 1800 176 B&B Tavolo basso con piano in legno laccato nero e base in travertino. Prod. B&B, Italia, 1970 ca. cm 32x170x110 Val.: € 1400 / 1600 177 Gianfranco Frattini Tavolo basso con struttura in legno. Prod. Bernini, Italia, 1960 ca. cm 36x91x91 Val.: € 1000 / 1200 178 Ettore Sottsass Mobile contenitore a due ante della serie Mobili grigi. Legno laccato bianco, base in acciaio lucido. Prod. Poltronova, Italia, fine anni ‘60 cm 145,5x90x47 Val.: € 900 / 1200 180 Superstudio Tavolino basso portariviste in foglio di perspex modellato. Edizione Design Centre, Italia, 1970 ca. Prototipo. cm 30x80x40,5 Val.: € 350 / 450 182 Afra e Tobia Scarpa Sedia modello Africa, serie “Artona” Struttura in massello di noce, seduta rivestita in pelle nera. Prod. Maxalto, Italia, 1975 cm 78x56x41 Val.: € 900 / 1200 181 Gae Aulenti Lampada/fioriera modello Giova Elementi sovrapposti in vetro. Prod. Fontana Arte, Italia, 1970 ca. h cm 60, diam. cm 50 Val.: € 900 / 1200 Bibliografia M. Mastropietro, R. Gorla, Un’industria per il design, la ricerca, i designers, l’immagine di B&B Italia, Lybra, Milano, 1999, pag. 494. 183 Ludwig Mies Van Der Rohe Sedia modello MR 247 Struttura in tubolare di acciaio, seduta in vimini intrecciato. Prod. Knoll, Edizione del 1970 ca. Val.: € 1400 / 1600 184 Ettore Sottsass Tavolo modello Lotorosso Raro tavolo in marmo nero Marquinia. Supporto in metallo nero verniciano a fuoco. Prod. Poltronova, Italia, 1965 h cm 70, diam. cm 130 Val.: € 2300 / 2600 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950/1980, Mondadori Editore, 1985, pag. 222. 185 Ettore Sottsass Tavolo basso da salotto in palissandro e frassino con due cassetti su rotelle. Pezzo unico. Prod. Poltronova, Italia, 1965 cm 34x70x70 Val.: € 1000 / 1200 186 Hans Von Klier Mobile contenitore a quattro cassetti con struttura in legno laccato a due colori. Prod. Planula, Italia, 1969 ca. cm 85x200x50 Val.: € 1300 / 1500 187 Hans Von Klier Tavolo con quattro grandi gambe in acciaio laccato nero e piano in legno spesso. Prod. Poltronova, Italia, 1980 ca. Pezzo unico per Poltronova. h cm 83, diam. cm 200 Val.: € 1400 / 1600 188 Ettore Sottsass Tavolo modello Ospite Tavolo da pranzo rotondo in legno laminato con tre sostegni in acciaio cromato. Prod. Zanotta, Italia, 1984 h cm 71, diam. cm 146 Val.: € 2000 / 2400 Bibliografia G. Gramigna, Design Italiano 1950 – 2000, Allemandi Editore, vol. 2, pag. 335. 189 Aldo Cibic Scrivania modello Sophia Struttura in laminato colorato, piano ribaltabile portaoggetti. Prod. Memphis, Italia, 1985 Etichetta metallica sulla gamba: Memphis Cibic Sophia. cm 75x120x95 Val.: € 8500 / 10000 Bibliografia Catalogo di produzione Memphis. 190 Angelo Mangiarotti Tavolo basso della serie Eros Elementi in marmo bianco assemblati mediante incastro a gravità. Prod. Skipper, Italia, 1971 cm 85x110x110 Val.: € 3000 / 4000 Bibliografia Domus, n. 505, Dicembre 1971, pag. 37. 191 Angelo Mangiarotti Console modello Incas Due elementi in pietra serena assemblati mediante incastro a gravità. Prod. Skipper, Italia, 1978 ca. cm 72x200x55 Val.: € 3000 / 3500 Bibliografia G. Gramigna, P. Biondi. Il Design in Italia: Dell’Arredamento Domestico, pag. 295; B. Finessi, Su Mangiarotti. Architettura, Design, Scultura, Abitare Segesta Cataloghi, 2002, pag. 185. 192 Superstudio Mobile della serie “Luxor” Radica di noce, cromo, cristallo, specchio. Disegno del 1978. Prod. Poltronova, 1978 cm 91,5x206x50 Val.: € 2300 / 2600 Bibliografia Disegno originale datato 7.12.78. 193 Vittorio Introini Tavolo modello Colby Base in Peronal pressofuso, piano rotondo in cristallo con fascia perimetrale specchiata. Prod. Saporiti, Italia, 1972 Inciso sulla struttura: Vittorio Introini per Saporiti. h cm 70, diam. cm 130 Val.: € 2000 / 2500 Bibliografia Catalogo originale Saporiti Italia, Tavoli . 194 Angelo Mangiarotti Tavolo modello M Marmo Mondragone detto “grigio scogliera”. Prod. Skipper, Italia, 1970 ca. h cm 73, diam. cm 129 Val.: € 2500 / 3000 195 Katsuide Takahama Tavolo modello MING Studio Simongavina 1972. Struttura in legno multistratio di forte spessore laccato in poliestere lucido. Prod. Studio Simongavina, Italia, 1972 cm 35x164x84 Val.: € 900 / 1200 Bibliografia Dino Gavina: collezioni emblematiche del moderno dal 1950 al 1992, Jaca Book, 1992, pag. 73. 196 Le Corbusier Chaise longue modello LC4 Base in acciaio laccato nero, struttura in metallo laccato nero e cuscino in pelle nera. Prod. Cassina, Italia, 1990 ca. Etichetta adesiva Cassina. Incusso sulla struttura con il numero di serie: Cassina Le Corbusier. cm 80x167x42 Val.: € 1200 / 1500 197 Marco Zanuso Otto poltroncine modello Minisit Scocca in preimpregnato di poliestere e fibra di vetro, basamento in acciaio cromato. Segnalazione Compasso d’oro 1970. Prod. Elam, Italia, 1969 Timbro inciso sotto la seduta: Minisit Elam Meda Italy design Marco Zanuso. cm 66x45x46 Val.: € 800 / 1200 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950 – 1980, Mondadori, 1985, pag. 292. 198 Lorenzo Burchiellaro 199 Carlo Zauli Specchiera con cornice in alluminio lavorato. Prod. Burchiellaro, Italia, 1970 ca. cm 74x74 Scultura “Cubo espoloso” Ceramica smaltata. Esemplare unico Italia, 1980 ca. cm 31x33x26 Autentica Fondazione Zauli. Val.: € 1200 / 1500 Val.: € 900 / 1200 200 Lorenzo Burchiellaro Vaso in alluminio spazzolato. Prod. Burchiellaro, Italia, 1970 ca. h cm 25 - diam. cm 27 Val.: € 1600 / 1800 201 Lorenzo Burchiellaro Vaso in alluminio spazzolato. Prod. Burchiellaro, Italia, 1970 ca. cm 14x15x15 Val.: € 800 / 1200 202 Lorenzo Burchiellaro Orologio da parete in alluminio e rame inciso. Prod. Burchiellaro, Italia, 1960 ca. cm 123x35 Val.: € 1500 / 2000 Bibliografia La rivista dell’arredamento, n. 83, 1962. 203 Enrico Carmassi Grande ceramica smaltata in blu. Italia, 1950 ca. cm 100x40x20 Val.: € 3000 / 4000 204 Emanuele Luzzati “Dove entra il sole non entra il medico”. Scultura da muro in ceramica policroma. Disegno del 1950 ca. cm 80x115 Val.: € 450 / 550 205 Emanuele Luzzati “Un buon vino è la miglior medicina per tener uniti anima e corpo”. Scultura da muro in ceramica policroma. Disegno del 1950 ca. cm 65x90 Val.: € 450 / 550 206 Emanuele Luzzati “I medici purgano il corpo e la borsa”. Scultura da muro in ceramica policroma. Disegno del 1950 ca. cm 70x70 Val.: € 450 / 550 207 Emanuele Luzzati “I medici e la guerra portano l’uomo sotto terra”. Scultura da muro in ceramica policroma. Disegno del 1950 ca. cm 60x80 Val.: € 1800 / 2200 209 Toni Zuccheri Vaso serie Otre Vetro soffiato di Murano. Prod. Veart, Italia, 1970 ca. h cm 70, diam. max cm 50 Val.: € 1200 / 1500 208 Gruppo NP2 Pannello costituito da una lastra di zinco lavorata su legno. Torino, 1970 ca. cm 50x180 Val.: € 1200 / 1500 210 Sergio Asti Lampada da tavolo modello 642 Visiere Alluminio verniciato. Prod. Martinelli, Italia, 1970. Marchio sotto la base: Martinelli Luce Design Sergio Asti Made in Italy Modello 642 Visiere. h cm 40, diam. cm 60 Val.: € 600 / 800 Bibliografia P. Palma, C. Vannicola, Italian Light 1960 - 1980, Alinea 2004, pag. 96. 211 Lorenzo Burchiellaro Tavolo basso con struttura in tubi in perspex satinati, corpo in alluminio e piano in vetro. Prod. Burchiellaro, Italia, 1970 ca. cm 40x83x83 Val.: € 1200 / 1500 212 Vico Magistretti Lampada da tavolo modello Lyndon Struttura in metallo cromato, globi in vetro. Prod. O-Luce, Italia, 1977 cm 125x90x90 Val.: € 1500 / 2000 213 Angelo Mangiarotti Quattro sedie modello Programma S11 Struttura in legno laccato nero con imbottitura rivestita in pelle. Prod. Sorgente del mobile, Italia, 1959 cm 98x41x41 Val.: € 500 / 700 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950 – 1980, Mondadori, 1985, pag. 133; Casa Amica, settembre 1975. 214 Lino Tagliapietra Lampada da tavolo in vetro soffiato. Prod. La Murrina, Italia 1970 ca. h cm 40, largh. cm 40 Val.: € 700 / 900 215 Vistosi Lampada da tavolo modello Nessa Vetro con parte trasparente e parte bianca. Prod. Vistosi, Italia, 1972 h cm 38, largh cm 27 Val.: € 400 / 600 Bibliografia C & P. Fiell, 1000 lights, Taschen editore, 2005, Vol. II, pag 286. 216 Carlo Nason Lampada da tavolo in vetro color ametista semitrasparente. Prod. Mazzega, Italia, 1970 ca. Etichetta sul vetro AV Mazzega Murano Made in Italy. cm 42x36 Val.: € 400 / 500 Bibliografia Catalogo di produzione Mazzega. 217 Frigerio di Desio Mobile contenitore modello Desireè Legno di ebano con decorazione in fusione di bronzo. Interni a cassetti e ripiani. Prod. Frigerio di Desio, Italia, 1970 ca. cm 70x184x55 Val.: € 2300 / 2800 218 Frigerio di Desio Tavolo da pranzo con base in legno laccato bianco con piano in vetro fumè. Prod. Frigerio, Italia, 1970 ca. h cm 75, diam. cm 130 Val.: € 1200 / 1500 219 Gianni Celada Lampada modello Mongolfiera Diffusori in vetro lattimo, finiture in acciaio cromato a tre punti luci indipendenti. Prod. Fontana Arte, Italia, 1968 h cm 80, diam. max cm 45 220 Bobo Piccoli Lampada da terra modello Re Tre elementi sovrapposti in vetro bianco opalino satinato. Prod. Fontana Arte, Italia, 1968 h cm 90, diam. max cm 34 Val.: € 2000 / 2400 Val.: € 1300 / 1500 Bibliografia D. Ronchi, D. Ghisotti (a cura di), Arrediamo la casa, Mondadori, 1971, pag. 37; I quaderni di Fontana Arte. 221 Alessandro Mendini Due lampade da tavolo modello Cubosfera Due parti in vetro stampato con cavità interna sferica. Prod. Fidenza Vetraria, Italia, 1968 cm 17x16x16 Val.: € 1500 / 2000 Bibliografia Domus, n. 467, ottobre 1968, pag. 35; R. Rinaldi, Alessandro Mendini. Progetto infelice, Ricerche design Editrice, Milano, 1983, pag. 49. Bibliografia Domus 463, giugno 1968, pag. 22. Marzio Cecchi 222 Marzio Cecchi Rara scrivania modello Diapason Acciaio inox. Prodotta in pochi esemplari. Prod. Studio Most, Italia, 1970 ca. cm 76x187x60 Val.: € 16000 / 20000 223 Marzio Cecchi Poltrona con struttura in metallo verniciato e tessuto intrecciato arancio. Prod. Studio Most, Italia, fine anni ‘70 Pezzo unico realizzato per l’arredamento di una residenza privata di Firenze. cm 110x120x90 Val.: € 2000 / 2500 224 Marzio Cecchi Coppia di lampade da tavolo con base in ottone che raccoglie un gruppo di frutta in vetro colorato. Prod. Studio Most, Italia, fine anni ‘70 Pezzi unici realizzati per una residenza privata. h cm 80, largh. max cm 50 Val.: € 1800 / 2400 225 Marzio Cecchi Coppia di poltrone con struttura in metallo e ottone e rivestimento in tessuto. Prod. Studio Most, Italia, fine anni ‘70 Pezzi unici realizzati per una residenza privata di Firenze. cm 195x57x79 Val.: € 1500 / 2000 226 Reggiani Coppia di pannelli luminosi modello N.468 Acciaio. Prod. Reggiani, Italia, 1970 ca. cm 58x58x8 Val.: € 1300 / 1500 227 Gianni Colombo Lampada da tavolo modello Teorema Sei pezzi componibili in perspex trasparente e colorato contenenti i punti luce. Prod. New Lamp, Italia, 1969 cm 72x48x24 Val.: € 2500 / 3000 Bibliografia F. e N. Ferrari, Luce. Lampade 1968-1973: il nuovo design italiano, Allemandi, Torino 2002. 228 Lapo Binazzi Lampada da tavolo a forma di ago e rocchetto. Struttura in legno con filo elettrico. Italia, 1975 ca. h cm 53, diam. cm 14 Val.: € 500 / 800 229 Gianfranco Fini e Fabrizio Cocchia Lampada da parete a luce diffusa costituita da due piani sovrapposti e distanziati. Dal piano anteriore sporgono le cupole argentate di 4 lampadine. Esecuzione in ferro verniciato nero. Prod. New Lamp, Italia, 1970 ca. cm 90x90x18 Val.: € 2000 / 3000 Bibliografia F. e N. Ferrari, Luce. Lampade 1968-1973: il nuovo design italiano, Allemandi, Torino 2002. 230 Franco Albini, Franca Helg Coppia di lampade da parete AM/AS Supporto e cupola in metallo cromato a due punti luce. Prod. Sirrah, Italia, 1968 ca. cm 64x39x52 Val.: € 1000 / 1500 Roberto Giulio Rida Roberto Giulio Rida è un design milanese che ha compiuto la sua formazione ‘sul campo’, tra botteghe, artigiani e materie vive. Dopo gli studi all’Accademia di Brera, decide di dedicarsi al commercio di oggetti d’arte. Guidato da questa nascente passione, Rida si trasferisce a Venezia, dove scopre la bravura artigianale dei maestri vetrai di Murano. Da questo incontro fortunato, il designer decide di restare per ben otto anni nella città lagunare, dove impara le tecniche e la lavorazione del vetro. Siamo all’inizio degli anni ’70 e, ritornato a Milano, Rida dà vita ad una serie di lampade e mobili ricoperti di vetro o cristallo. Definiti oggetti ‘vestiti’ - proprio per la sensazione che danno di essere avvolti da una liquida superficie vetrosa – questi prodotti attirano l’attenzione e riscuotono un grande successo per l’alta qualità artigliale, per la preziosità dei materiale e, non ultimo, per l’originale disegno compositivo. Curioso e da sempre appassionato alla storia dell’arte e al design, Roberto Giulia Rida ha intrecciato lo studio alla pratica in bottega, dando così vita ad una collezione di oggetti originali dalle forme imprevedibili. Tecnica, ricerca, studio e creatività, sono tutti elementi che rendono solido il percorso professionale di Rida, che ha il merito di aver creato degli oggetti – mobili, specchi, lampade e tavolini – che si impongono negli interni come delle vere e proprie opere d’arte. Non è un caso che le sue creazioni sono state descritte come “incredibili, impensabili, sublimi”. 231 Roberto Giulio Rida Due lampade da muro Calle Struttura in ottone formante un mazzo di cinque fiori. All’interno di ogni calice una luce. Prod. Roberto Giulio Rida, Italia, 2010 Esemplari unici. h cm 220, largh. max cm 40 Val.: € 6000 / 7000 232 Roberto Giulio Rida “Tricot” Mobile in legno a sei cassetti rivestito di cristallo specchiato in colore “savana”. Decorazione dei cassetti a rilievo di cristalli trasparenti di grosso spessore che formano un disegno geometrico. Piedi in bronzo tornito. Pezzo unico. Prod. Rida, Italia, 2007 Logo impresso a fuoco sullo schienale. cm 91,5x107x46 Val.: € 15000 / 20000 233 Roberto Giulio Rida Coppia di lampade da tavolo con paralume in vetro opalino bianco, base in cristallo di fusione molato a facce irregolari, montatura in ottone. Edizione limitata di 6 esemplari. Prod. Roberto Giulio Rida, Italia, 2011 Sigla con logo. h cm 67, largh. max cm 34 Val.: € 4500 / 5000 Ron Arad 234 Ron Arad Libreria modello Bookworm a disegno variabile Corpo flessibile in acciaio armonico patinato. Prod. One Off, Israele / Inghilterra, 1994 Firma incisa Ron Arad. Lungh. tot. cm 640, largh. nastro cm 20 Provenienza: Collezione privata di Milano. Val.: € 5000 / 6000 Bibliografia A. von Vegesack, Ron Arad, Weil am Rhein, 1990; M. Collins, Ron Arad, Edizione Phaidon, 2004. 235 Sergio Cammilli, Fabrizio Corneli Due sedie modello Foglia Struttura in lamiera e tondino di ferro verniciato verde. Prod. Mirabili, Italia, 1985 cm 127x57x72 Val.: € 1200 / 1500 Bibliografia Nature inspiration - Fabrizio Corneli e Sergio Cammilli reinterpretano la natura, Casaresart, n. 10, 2006. 236 Toshiyuki Kita Due poltrone a posizione regolabile modello 111 Wink Struttura portante in acciaio, imbottitura in poliuretano espanso schiumato e ovatta di poliestere, rivestimento in tessuto blu. Prod. Cassina, Italia, 1980 cm 105x83x90-200 Val.: € 1200 / 1600 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950 – 1980, Mondadori, 1985, pag. 482; Cassina, Made in Cassina, Bosoni Skira; C. e P. Fiell, 1000 Chairs, Taschen, 2005, pag. 496. 237 Mario Ceroli Due poltrone serie “Mobili della Valle” Legno di pino russo grezzo. Per questa serie di mobili Ceroli si è ispirato ad un’opera di G. De Chirico. Prod. Poltronova, Italia, 1966 cm 80x67x67 Val.: € 4000 / 5000 238 Mario Ceroli Divano serie “Mobili della Valle” Legno di pino russo grezzo. Per questa serie di mobili Ceroli si è ispirato ad un’opera di G. De Chirico. Prod. Poltronova, Italia, 1962 cm 80x154x69 Val.: € 2000 / 3000 239 Mario Ceroli Seduta della serie Mobili nella Valle Poltrona in legno grezzo. Prod. Poltronova, Italia, 1972 Timbro sulla gamba: Ceroli Poltronova. cm 191x45x49 Val.: € 1200 / 1500 Bibliografia G. Gramigna, Repertorio 1950 – 1980, Mondadori, 1985, pag. 363. 240 Mario Ceroli Tavolo modello Rosa dei Venti Legno d’abete, piano intarsiato, base modulare. Prod. Poltronova, Italia, 1974 Timbrato e firmato sulla base: Ceroli Poltronova. h cm 75, diam. cm 165 Val.: € 9000 / 11000 241 Pierre Cardin 242 Pierre Cardin Tavolo con base in ottone e fusione di ghisa. Piano circolare in cristallo. Francia, 1970 ca. Firma incisa sull’ottone: Pierre Cardin. h cm 75, diam. cm 120 Tavolo con base in ottone e fusione di ghisa. Piano circolare in cristallo. Francia, 1970 ca. Firma incisa sull’ottone: Pierre Cardin. h cm 75, diam. cm 120 Val.: € 2300 / 2600 Val.: € 2300 / 2600 244 Fulvio Bianconi Vaso “Informale” Vetro di Murano con sfumature verdi. Firmato Venini Italia, etichetta originale. Prod. Venini, Italia, 1968 cm 44x25x25 Val.: € 3800 / 4500 245 Barovier & Toso Vaso in vetro di Murano a tessere “Ambra” Disegno del 1957 Prod. Barovier & Toso, Italia, 1990 ca. Etichetta Barovier & Toso Muano Venezia 22169 Made in Italy e marchio inciso sulla base Barovier & Toso Murano. cm 30x13x7 Val.: € 1600 / 2000 243 Angelo Mangiarotti Otto sedie modello Tre3 Struttura in legno chiaro, seduta in cuoio nero, tre piedi. Prod. Skipper Arcani, Italia, 1978 Timbro inciso sulla pelle sotto la seduta: Originali Arcani per Skipper. cm 92x49x55 Val.: € 2800 / 3400 Bibliografia E. D Bona, Mangiarotti, Sagep Editrice, 1988, pag. 56. 246 Angelo Mangiarotti Tavolo in marmo della serie Eros, modello P140 “Quadrifoglio” Elementi in marmo di Carrara assemblati mediante incastro a gravità. Uno di due unici esemplari esistenti realizzati per uno showroom di Milano. Prod. Skipper, Italia, 1970 ca. h cm 85, diam. cm 110 Val.: € 6000 / 7000 Bibliografia G. Gramigna, Design Italiano 1950 – 2000, Mondadori, 1985, pag. 348. 247 Ugo Nespolo Mobile contenitore laccato nero con motivi decorativi realizzati nei colori primari. Firmato e datato all’interno del primo cassetto: Nespolo ‘98 Pezzo unico. cm 135x70x53 Provenienza: Collezione Salvo, Torino. Val.: € 5500 / 6500 248 Ugo Nespolo Porta abiti modello Origlia Albero portabiti con fusto e rametti in legno di faggio tornito e laccato bianco. Estremità a forma di cappellini in ABS multi-colori. Base in ghisa pressofusa con superficie sabbiata e colorata. Italia, 1984 Inciso sulla base: Origlia Italy Pragma. h cm 190 Val.: € 300 / 400 249 Aldo Mondino Scultura in bronzo 1989, Ortesi Edizione 39/100 cm 50x34x43 Val.: € 2800 / 3500 250 Ugo Nespolo Arca di Noè Oggetto scomponibile in 40 elementi in legno e plexiglass. Edizione limitata di 99 esemplari numerati + 5 fuori commercio. Timbro e firma: Arca di Noè oggetto scomponibile Nespolo ‘73 cm 40x120x30 Val.: € 900 / 1200 251 Arman (Pierre Fernandez Armand) Macchina fotografica Scultura in bronzo. Francia, 1970 Prodotta in 100 esemplari. Firmata e numerata. cm 31x24x53 Val.: € 3000 / 4000 252 Fausto Melotti Scultura A (I pendoli) Listelle e sfere in acciaio inox. Opera multiplo CP41 Italia, 1958 Firma incisa sul bordo: Melotti. Esemplare 143/500 cm 40x15x8 Val.: € 1800 / 2200 253 Miguel Ortiz y Berrocal Torero Scultura composta da diciotto elementi in ottone. Edizione di 2000 esemplari introdotta nel 1972, 6 pezzi furono realizzati in oro. Firma incisa sulla base: Berrocal 1241/2000 h cm 29, diam. base cm 20 254 Miguel Ortiz y Berrocal Scultura in fusione di bronzo e ottone. Firma incisa sul bordo della base: Berrocal 100/250 h cm 27, diam. cm 10,5 Val.: € 1300 / 1500 255 Miguel Ortiz y Berrocal Romeo e Giulietta Scultura in ottone ad incastro. Spagna, 1960 ca. Firma incisa sulla parte inferiore della scultura: Berrocal 885 cm 12x21x9 Val.: € 2800 / 3500 Val.: € 2000 / 2500 256 Agenore Fabbri Seduta modello Nastro di Gala Nastro d’acciaio curvato e laccato rosso. Prod. Tecno, Italia, 1991 Etichetta in basso a destra con il logo del produttore: ABV A.Fabbri 1985-1991 cm 36x160x40 Val.: € 4500 / 5500 Bibliografia C. Fiell, 1000 Chairs, Taschen, pag. 648. 257 Alessandro Mendini Angoliera modello Agrilo Piano in vetro nero su struttura in legno laccato, puntali in metallo argentato. Prod. Nuova Alchimia per Zabro, Italia, 1984 Etichetta sotto il piano: AM Zabro 016175 Divisione Nuova Alchimia 1984. cm 103x53x40 Val.: € 700 / 900 Bibliografia Kazuko Sato, Alchimia, Never-Ending Italian Design, Rikuyosha Publishing, 1985, pag. 128. 258 Bruno Minardi Psiche in legno Prod. Lapis, Italia, 1990 ca. cm 138x125x45 Val.: € 1700 / 2000 259 C. Noury Bibliotheque Zig Zag Libreria smontabile interamente realizzata in metallo con verniciatura epossidica. Cunei in lamiera piegata permettono di ottenere piani orizzontali di appoggio. cm 220x267x35 Val.: € 1800 / 2200 260 Philippe Starck Tavolo modello Illusion Piano in vetro da 10 mm fuso a gran fuoco e bronzo, basamento in ferro trafilato. Prod. Fiam, Italia, 1985 cm 77x193x104 Val.: € 8000 / 10000 Bibliografia Catalogo di produzione Fiam. 261 Ettore Sottsass Lampada da tavolo modello Nopuram Varie tipologie di vetro. Prod. Venini, Italia, 1994 Prodotta in serie limitata. Etichetta adesiva dentro il diffusore: Venini Ettore Sottsass Nopuram. Firma incisa sul disco verde: Venini Ettore Sottsass 02/1994. h cm 67, largh. max cm 42 Val.: € 3000 / 3500 Bibliografia E. Sottsass, Esercizi di viaggio, Aragno Ed. 262 Ettore Sottsass Tavolo basso con sostegni in legno colorato all’anilina, base e piano in marmo. Prod. Ultima Edizione, Italia, 2000 Prototipo cm 43x120x70 Val.: € 3500 / 4500 263 Ignazio Gardella Mobile in legno laccato nero a poliestere a quattro cassetti. Forature decorative ovali. Prod. Misuraemme, Italia, 1985 cm 108x121x56 Val.: € 1500 / 2000 Bibliografia G. Gramigna, P. Biondi, Il design in Italia, Umberto Allemandi & C., 1999, pag. 220. 264 Ignazio Gardella Libreria modello LB2 Montanti in metallo e ripiani mobili in legno, elemento contenitore a due ante. Prod. Misuraemme, Italia, disegno del 1955, edizione del 1990. Val.: € 4000 / 4500 Bibliografia G. Gramigna, P. Biondi, Il design in Italia, Umberto Allemandi & C., 1999. pag. 218. 265 Ugo La Pietra Lampada da tavolo circolare in plexiglass trasparente e tissurato. Firmata sulla ruota: Ugo La Pietra Prototipo. diam. cm 60 Val.: € 3800 / 4500 266 Andrea Branzi Vaso modello Sciami Plexiglass trasparente con decorazioni interne astratte di due colori. Prod. Metea, Italia, 2007 Edizione limitata di 8 esemplari. Firma incisa: Branzi 7/8 Metea. h cm 25, diam. cm 30 Val.: € 4500 / 5500 267 Fernando e Humberto Campana Albero Collezione “Nativo” Resina flessibile, rami di albero. Corsi Design Factory, 2010 Timbrato: Corsi Nativo Campana 03/5 cm 350x70x70 Val.: € 3000 / 3500 268 Fernando e Humberto Campana Dendé L Due pezzi della Collezione “Nativo” Fibre naturali, resina flessibile. Corsi Design Factory, 2010 cm 47x24 Val.: € 700 / 900 269 Fernando e Humberto Campana Cerrado M, Ambar L, Ambar M Tre pezzi della Collezione “Nativo” Pelle, resina flessibile. Corsi Design Factory, 2010 cm 40x21, cm 43x22, cm 43x22 Val.: € 900 / 1200 “Nativo” è una collezione che nasce dall’eccezionale unione tra la ricerca dei fratelli Campana su elementi naturali e le forme eteree e fluide della resina flessibile di Corsi Design Factory. L’unione delle forme irregolari della resina fluida e il contorno grezzo dei materiali impiegati per la decorazione colpiscono direttamente i sensi prima di raggiungere il nostro intelletto. 15 pezzi per una collezione che utilizza tutti i materiali del repertorio dei Campana: pelli, fibre naturali e rami di alberi sono abilmente trasformati in un’ampia varietà di forme e figure. Da una parte la pelle è utilizzata come un vetro che si apre su una distesa di resina flessibile. In altri casi forme stravaganti sono imprigionate dall’incalzare della resina trasparente che le comprime, o di nuovo, ritagli come petali delicati formano composizioni che assomigliano a sementi o ancora una volta ritagli di pelle a formare sorprendenti effetti come di superfici grezze e crepate. […] Noi assorbiamo ciò che i nostri occhi percepiscono e registriamo pienamente i numerosi riferimenti a questa originale e intrigante collezione così immediatamente percepibile. I nomi dei pezzi sono scelti in modo spontaneo e intuitivo come un gioco di associazioni che ci fa sorridere”. (Fernando & Humberto Campana, Aprile 2010). La collezione Nativo è stata presentata alla mostra "Anticorpi/Antibodies. Fernando e Humberto Campana 1989-2010" presso la Triennale Design Museum dal 14 ottobre 2010 al 16 gennaio 2011. 270 Andrea Branzi Mobile “Infinito” Legno di betulla, metallo cromato, specchio. Prototipo Prod. Galleria Clio Calvi & Rudy Volpi, Italia Inciso sulla schiena del mobile: Edizioni Clio Calvi Rudy Volpi Milano. cm 167x90x50,5 Val.: € 4000 / 5000 271 Alessandro Guerriero Piastrelle decorate a mano in collaborazione tra Iznik e Alchimia. Prodotto in due esemplari. Prod. Iznik Fondation (Istanbul -Tuchia), Alchimia (Italia), 2011 cm 165x235 Val.: € 4000 / 5000 272 Alessandro Guerriero Piastrelle decorate a mano in collaborazione tra Iznik e Alchimia. Prodotto in due esemplari. Prod. Iznik Fondation (Istanbul -Tuchia), Alchimia (Italia), 2011 cm 188x165 Val.: € 4000 / 5000 273 Alessandro Guerriero Piastrelle decorate a mano in collaborazione tra Iznik e Alchimia. Prodotto in due esemplari. Prod. Iznik Fondation (Istanbul -Tuchia), Alchimia (Italia), 2011 cm 259x165 Val.: € 4000 / 5000 274 Alessandro Guerriero Piastrelle decorate a mano in collaborazione tra Iznik e Alchimia. Prodotto in due esemplari. Prod. Iznik Fondation (Istanbul -Tuchia), Alchimia (Italia), 2011 cm 165x165 Val.: € 4000 / 5000 275 Alessandro Mendini Armadio modello Colonna Collezione Ollo / Museo Alchimia Contenitore in legno impiallacciato con decorazioni astratte in policromia. Prod. Alchimia, Italia, 2010 Etichetta all’interno dell’anta: Alchimia Milano. cm 210x50x50 Val.: € 6000 / 7000 276 Nathalie Du Pasquier Mobile contenitore “Composizione” Struttura laccata in vari colori. Prod. Superego Edition, Italia, 2010 Etichetta all’interno di un’anta: Nathalie du Pasquier 1/3 Superego Editions. cm 195x80x40 Val.: € 3500 / 4500 277 Giovanni Minelli Tavolino modello “per eccesso di audacia” Acciaio cromato. Pezzo unico. Italia, 2007 Firma incisa sul bordo del piano: Giovanni Minelli Per eccesso di audacia n. 03 cm 133x42x42 Val.: € 1200 / 1500 278 Ettore Sottsass Tavolo basso con base in marmo bianco di Carrara, quattro sostegni triangolari in marmo verde, piano in vetro. Prod. Up & Up, Italia, 1990 ca. cm 37x120x120 Val.: € 4000 / 4500 279 Riccardo Dalisi Tra pitocchi e totocchi Gruppo di dieci piccole sculture in metallo. Opera realizzata durante il workshop Naba di Milano. Pezzi unici. Val.: € 1000 / 1400 280 Andrea Branzi Animali Domestici Prototipo, esemplare unico prodotto per la Fondation Cartier (Parigi). Italia, 2000 ca. cm 33x40x40 (cubo) Val.: € 1000 / 1300 281 Maarten Baas Tavolo da pranzo modello Smoke VNU Tavolo carbonizzato ricoperto in resina epoxy trasparente. Prod. Baas & de Herder Studio, Olanda, 2006 Pezzo unico. cm 78x200x100 Val.: € 8000 / 9000 282 Massimo Giacon Paperocchio Ceramica. Prod. Superego, edizione limitata di 50 esemplari. Collezione “The Pop will eat himself”, 2010. Firmato sotto la base. h cm 78 Val.: € 1200 / 1500 283 Massimo Giacon Montonsferatu Ceramica. Prod. Superego, edizione limitata di 50 esemplari. Collezione “The Pop will eat himself”, 2010. Firmato sotto la base. cm 60x55 Val.: € 1200 / 1500 284 Andrea Branzi 286 Andrea Branzi Scultura in ceramica. Prototipo. Collezione Bosco, 2011 Firmata sotto la base: prototipo Branzi Superego. cm 20x30x41 Scultura in ceramica e gesso. Realizzata in 4 esemplari. Firmata sotto la base: Branzi 2011 1/4 cm 36x16x16 Provenienza: Studio Branzi Val.: € 700 / 900 VVal.: € 1200 / 1500 285 Andrea Branzi Scultura in ceramica. Prototipo. Collezione Bosco, 2011 Firmata sotto la base: prototipo Branzi Superego. cm 18x30x41 Val.: € 700 / 900 287 Raul Rubio, Jaime Hayon The love explosion Porcellana Prod. Lladrò, Spagna, 2009 cm 36x34 Val.: € 700 / 900 288 Alessandro Mendini, Alessandro Guerriero Specchiera Kandissa Legno laccato in vari colori. Edizione di 3 esemplari. Prod. Alchimia, Italia, 2011 Etichetta metallica sul retro: Alchimia Milano. cm 138x135x3 Val.: € 1600 / 2000 NOTE PER LA LETTURA DEL CATALOGO MISURE Dove non specificato altrimenti, le misure vanno intese nel seguente ordine: altezza, larghezza e profondità. Per i mobili, le dimensioni indicano l’ingombro massimo dell’oggetto. Per i dipinti, i disegni ed i pannelli, le dimensioni non comprendono la cornice. MECCANISMI E DIPOSITIVI Per gli orologi, i movimenti sono da considerarsi non revisionati. Per i beni dotati di componenti di natura elettrica o meccanica, il loro funzionamento non è garantito in quanto non verificato prima della vendita; non viene garantita, inoltre alcuna sicurezza rispetto al loro utilizzo. CONDITION REPORT Ogni lotto è presentato da una fotografia e da una scheda tecnica in cui non sono esplicitate le condizioni del bene. Durante tutto il periodo dell’esposizione la Casa d’Aste Della Rocca è a disposizione per rilasciare condition report dettagliati a chi ne faccia richiesta, per telefono, fax o posta elettronica: +39 0118123070 / +39 011888226 / fax +39 011836244 [email protected] INDICE A Agnoli Tito 157 Albini Franco 73, 74, 76, 78 Amma 115 Angelo Cortesi e Sergio Chiappa Cattò 170 Arad Ron 234 Argenteria d’Arte Milano 7 Arman (Pierre Fernandez Armand) 251 Arredoluce (attr.) 136, 137, 138, 139, 140 Asti Sergio 210 Atelier Borsani 25 Aulenti Gae 181 B B & B 176 Baas Maarten 281 Barovier & Toso 2, 18, 245 Barovier Ercole 153 Bernabé (Dubé) Duilio 108 Berrocal Miguel Ortiz y 253, 254, 255 Bianconi Fulvio 244 Binazzi Lapo 228 Borsani Osvaldo 14, 29, 67, 81, 113 Botta Mario 174 Branzi Andrea 284, 285, 286 Bugatti Carlo 147 Burchiellaro Lorenzo 198, 200, 201, 202, 211 C Caccia Dominioni Luigi 75, 79, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 94, 95, 96, 97 Campana Fernando e Humberto 267, 268, 269 Cardin Pierre 241, 242 Carmassi Enrico 203 Cassi e Ramelli 28 Castiglioni Achille e Pier Giacomo 163 Cecchi Marzio 222, 223, 224, 225 Celada Gianni 219 Ceroli Mario 237, 238, 239, 240 Chiesa (attr.) Pietro 13, 27 Chiesa Pietro 35, 99, 106 Chini Galileo 5 Cibic Aldo 189 Colombo Gianni 227 Colombo Joe 149 Cristal Art 47, 122, 123 D Dalisi Riccardo 279, 279 De Carli Carlo 156 Del Campo 3, 4 Diaz de Santillana Ludovico 125 Domecq Jean Louis 48, 50, 55, 57 Du Pasquier Nathalie 276 E Eames Charles e Ray 58, 59 Eugenia Alberti Reggio, Rinaldo Scaioli 93 F Fabbri Agenore 256 Fontana Arte 100, 101, 102, 103, 104, 105, 107, 111 Fontana Arte (attr.) 112 Fornasetti Piero 11, 12 Francken Ruth 166 Franco Albini, Franca Helg 65, 66, 230 Franco Campo, Carlo Graffi 46 Frattini Gianfranco 39, 40, 89, 177 Frigerio di Desio 217, 218 G Gabbianelli 179 Gardella Ignazio 91, 263, 264 Gecchelin Bruno 160 Giacon Massimo 282, 283 Gianfranco Fini e Fabrizio Cocchia 229 Gruppo NP2 208 Guerriero Alessandro 271, 272, 273, 274 Guerriero Alessandro, Mendini Alessandro 288 H Halabala Jindrich 8 Hayon Jaime, Rubio Raul 287 I Ingrand Max 109 Introini Vittorio 193 J Jonathan De Pas, Donato D’Urbino, Paolo Lomazi 167 K Kita Toshiyuki 236 Kjaerholm Paul 63, 120 Knoll Florence 62 L La Pietra Ugo 265 Le Corbusier 196 Lelii Angelo 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135 Littell Ross 121 Luzzati Emanuele 204, 205, 206, 207 M Magistretti Vico 212 Mangiarotti Angelo 190, 191, 194, 213, 243, 246 Massimo Vignelli, Paolo Venini 152 Melotti Fausto 252 Mendini Alessandro 221, 257, 275 Mendini Alessandro, Guerriero Alessandro 288 Mies Van Der Rohe Ludwig 183 Minardi Bruno 258 Minelli Giovanni 277 Mondino Aldo 249 N Nason Carlo 216 Nespolo Ugo 247, 248, 250 Nobili Vittorio 114 Noury C. 259 O Offredi Giovanni 159 P Parisi (attr.) Ico 68 Parisi Ico 71, 72, 98, 155 Pauchard Xavier 49, 53 Piccoli Bobo 220 Piva Paolo 172 Ponti Gio 6, 110, 148 Probber Harvey 64 R Reggiani 168, 226 Rida Roberto Giulio 231, 232, 233 Rubio Raul, Hayon Jaime 287 S Saporiti 175 Sarfatti Gino 116, 118, 119 Scarpa Afra e Tobia 182 Scarpa Carlo 37 Scarpa Tobia 173 Seguso 1, 17, 19, 20, 21, 33, 34, 145, 162 Sergio Cammilli, Fabrizio Corneli 235 Sottsass Ettore 178, 184, 185, 188, 261, 262, 278 Stagi Leonardo 171 Starck Philippe 260 Stilnovo 69, 141, 150, 151 Stilnovo (attr.) 60, 61 Stilux 146 Superstudio 180, 192 T Tagliapietra Lino 214 Takahama Katsuide 195 U Ulrich Guglielmo 70 V Venini 23, 36, 38, 41, 42, 43, 44, 124, 142, 143, 154, 161 Venini Paolo 22 Vignelli Massimo 45, 117 Vistosi 169, 215 Von Klier Hans186, 187 Z Zanuso Marco 80, 82,197 Zauli Carlo 199 Zuccheri Toni 209 Direzione Esecutiva Giancarlo Cristiani Piermaria Scagliola Direzione Scientifica Giancarlo Cristiani Piermaria Scagliola In copertina foto di Giorgio Baroni Photographer Armando Perna Graphic Design ToBe Communication Andrea Sosso - Giorgio Angioni Per informazioni generali: Segreteria +39 0118123070 / +39 011888226 / fax +39 011836244 [email protected] Dipartimento Antiquariato [email protected] Dipartimento Design [email protected] Dipartimento Arte Moderna e Contemporanea [email protected] La Casa d’Aste Della Rocca fornisce servizi di valutazioni, inventari e perizie, compravendite private. CONDIZIONI DI VENDITA La Casa d'Aste Della Rocca agisce in qualità di Mandatario con rappresentanza in nome proprio e per conto di ciascun Venditore degli oggetti posti in asta, ai sensi dell'art. 1704 cod. civ. Pertanto la Casa d'Aste Della Rocca, nei confronti dell'Aggiudicatario o di terzi in genere, si assume esclusivamente le responsabilità derivanti da tali sue qualità. I lotti posti in vendita all'asta sono da considerarsi beni usati forniti come pezzi di antiquariato. Pertanto ad essi non si applica la definizione di prodotto secondo il Dlgs n. 2006 del 6/9/2005. Ogni asta è preceduta da un’esposizione di tutte le opere poste in vendita, al fine di permettere un esame approfondito circa l’autenticità, lo stato di conservazione, la provenienza, il tipo e la qualità degli oggetti. L'Acquirente si impegna ad esaminare il lotto prima dell'acquisto per accertare se lo stesso sia conforme alle descrizioni del catalogo ed eventualmente a richiedere il parere di uno studioso o di un esperto di sua fiducia. Pertanto dopo l’aggiudicazione non sono ammesse contestazioni al riguardo, né la Casa d’Aste Della Rocca o il Venditore potranno essere ritenuti responsabili per i vizi relativi alle informazioni concernenti gli oggetti in asta. I lotti offerti in asta sono venduti nello stato in cui si trovano al momento dell'esposizione, con ogni difetto ed imperfezione. Per quanto riguarda i beni di natura elettrica o meccanica, questi non sono verificati prima della vendita e sono acquistati dall'acquirente a suo rischio e pericolo. Per quanto riguarda gli orologi, i movimenti sono da considerarsi non revisionati. Le descrizioni dei lotti contenute in cataloghi, in brochure e in qualsiasi altro materiale informativo riflettono esclusivamente opinioni e possono essere oggetto di revisione prima che il lotto sia posto in vendita. La Casa d'Aste Della Rocca non potrà essere ritenuta responsabile di errori o omissioni relative a tali descrizioni. Le illustrazioni degli oggetti presenti su cataloghi o altro materiale illustrativo hanno esclusivamente la finalità di identificare il lotto e non possono essere considerate rappresentazioni precise dello stato di conservazione dell'oggetto. I lotti sono posti in vendita in locali aperti al pubblico secondo l’ordine numerico riportato sul catalogo. Il Banditore, durante l'Asta, ha la facoltà di abbinare o separare i lotti ed eventualmente variare l'ordine di vendita. Lo stesso potrà, a proprio insindacabile giudizio, ritirare i lotti qualora le offerte in asta non raggiungano il prezzo di riserva concordato tra la Casa D’Aste Della Rocca e il Venditore. È facoltà del Banditore inoltre ritirare un lotto dalla vendita in qualunque momento dell'asta ed a sua totale discrezione. Gli oggetti vengono acquistati da colui il quale presenta l'offerta più alta. Il Banditore conduce l’asta partendo dall’offerta che considera adeguata in funzione del lotto e delle offerte concorrenti. Il Banditore può fare offerte nell’interesse del Venditore, fino al raggiungimento del prezzo di riserva. Il colpo di martello indica l'aggiudicazione del lotto e in quel momento l'Acquirente si assume la piena responsabilità del lotto. In caso di contestazione tra più Aggiudicatari, l’oggetto disputato verrà, a insindacabile giudizio del Banditore, rimesso in vendita nel corso dell’asta stessa sulla base dell’ultima offerta che ha determinato l’insorgere della contestazione e nuovamente aggiudicato. La Casa D’Aste Della Rocca può accettare mandati per l'acquisto (offerte scritte e offerte telefoniche) che saranno curate dal Banditore nel corso della vendita mediante rilanci effettuati in gara con il pubblico partecipante all'Asta. In caso di parità prevarrà l’offerta effettuata dalla persona presente in sala. Nel caso di due offerte scritte o telefoniche di pari importo per il medesimo lotto, verrà preferita quella pervenuta per prima, secondo quanto verrà insindacabilmente accertato dal Direttore della vendita. Per le opere dei secoli XX e XXI la vendita avviene sulla base della documentazione e delle certificazioni espressamente citate in catalogo e nelle relative schede. Nessun altro diverso certificato, perizia od opinione, presentati a vendita avvenuta, potrà essere fatto valere quale motivo di contestazione dell’autenticità di tali opere. Le offerte scritte sono valide qualora pervengano ai nostri uffici con un anticipo non inferiore a 12 ore rispetto all’orario di inizio dell’asta e siano sufficientemente chiare e complete. Nel caso di errata corrispondenza tra il numero di lotto e la descrizione presenti sul modulo di acquisto, il Direttore di vendita considererà come valido il numero di lotto. Nel caso di più offerte scritte di pari importo per un identico lotto, sarà accettata dal Banditore quella pervenuta per prima. L’offerta in sala prevale sull’equivalente offerta scritta. Le richieste di partecipazione telefonica sono ritenute valide purché vengano confermate per iscritto almeno 12 ore prima dell’asta. La Casa D’Aste Della Rocca non si assume qualsivoglia responsabilità nei confronti del richiedente in merito alla mancata effettuazione del collegamento. Prima di ogni asta, tutti i partecipanti sono tenuti a registrarsi e a munirsi di un numero di partecipazione. La registrazione avviene compilando un apposito modulo di partecipazione. La partecipazione all’asta è personale, pertanto chiunque faccia un'offerta viene considerato parte direttamente interessata all'acquisto. L’eventuale partecipazione in nome e per conto di terzi dovrà essere preventivamente ed espressamente autorizzata in forma scritta dalla Casa d’Aste Della Rocca, che avrà facoltà di richiedere il previo deposito di una procura autenticata e di adeguate referenze bancarie o di altro genere. Nei confronti della Casa D’Aste Della Rocca e del Venditore l’unico responsabile per il pagamento è l’Aggiudicatario. L’Aggiudicatario corrisponderà alla Casa D’Aste Della Rocca una commissione d’asta comprensiva di IVA per ciascun lotto, pari al 22% sul prezzo di aggiudicazione. La Casa D’Aste Della Rocca non accetterà trasferimenti a terzi di lotti già aggiudicati e riterrà unicamente responsabile del pagamento l’Aggiudicatario. L’Aggiudicatario deve versare alla Casa D’Aste Della Rocca il prezzo di aggiudicazione e le commissioni d’asta entro 10 giorni dalla aggiudicazione. Sono accettate le seguenti forme di pagamento: - contanti, in misura consentita dalla normativa vigente; - assegno bancario di conto corrente, previo accordo con la Direzione; - assegno circolare, soggetto a preventiva verifica con la banca di emissione; - bonifico Bancario. In caso di mancato o ritardato pagamento da parte dell'Acquirente in tutto o parte dell'ammontare dovuto, la Casa d'Aste Della Rocca ha diritto di chiedere la risoluzione del contratto, nonché la facoltà di far vendere il lotto per conto e a spese dell'Acquirente, secondo l'art. 1515 cod. civ. Il ritiro dei lotti acquistati può essere effettuato all’atto del pagamento e comunque entro 10 giorni dall’aggiudicazione. Tutte le spese di imballaggio e spedizione sono a carico dell’Acquirente. L’Acquirente può ritirare personalmente i lotti acquistati oppure decidere di organizzare il trasporto degli stessi per proprio conto. La Casa d’Aste non effettua trasporti per gli acquirenti, tuttavia, su richiesta, può fornire preventivi e organizzare la spedizione presso ditte specializzate o curare l’imballaggio dei lotti acquistati e la loro consegna a corrieri privati. Il trasporto avverrà in nome e per conto dell’Acquirente che provvederà al pagamento al ricevimento della merce. La Casa D’Aste Della Rocca non sarà in ogni caso responsabile per ogni fatto riferibile al trasporto stesso, per il quale l’Acquirente dovrà rivolgersi direttamente al vettore. I lotti acquistati saranno coperti da assicurazione a cura della Casa D’Aste Della Rocca fino al termine per effettuare il pagamento e il ritiro. Un’eventuale ulteriore assicurazione potrà essere stipulata solo su specifica richiesta dell’Acquirente. Decorso il termine di pagamento e ritiro, la Casa D’Aste Della Rocca sarà esonerata da ogni responsabilità nei confronti dell'Aggiudicatario in relazione alla custodia, all'eventuale deterioramento o deperimento degli oggetti. Sarà facoltà della Casa D’Aste Della Rocca aggiungere a carico dell’Aggiudicatario i costi di magazzino. Per gli oggetti sottoposti alla Notifica dello Stato, ai sensi degli art. 2, 3, 5, della Legge 1/6/1939 n. 1089, gli acquirenti sono tenuti all'osservanza di tutte le disposizioni legislative vigenti in materia. Le opere già dichiarate di importante interesse ai sensi dell’art. 10 del D.Lgs. 22.1.2004 n. 42 e ss.mm. sono indicate come tali nel catalogo o segnalate durante la vendita. Su tali opere lo Stato Italiano può esercitare il diritto di prelazione entro il termine di 60 giorni dalla denuncia di trasferimento di cui all’art. 59; la vendita, pertanto, avrà efficacia solo dopo la scadenza di detto termine. Nel caso in cui il diritto di prelazione venga effettivamente esercitato l’Aggiudicatario avrà diritto al rimborso delle somme eventualmente già pagate. L’esportazione dal territorio della Repubblica Italiana di un bene, in particolare per le opere aventi più di cinquant’anni, è soggetta alle norme contenute nel D.Lgs. 22.1.2004 n. 42 (art. 65 e segg.). Il rilascio dei relativi attestati di libera circolazione è a carico dell’Aggiudicatario. Il mancato rilascio o il ritardo nel rilascio di una qualsiasi licenza non costituisce una causa di risoluzione o di annullamento della vendita, né giustifica il ritardato pagamento da parte dell’Aggiudicatario dell’ammontare totale dovuto. Il diritto di seguito verrà posto a carico del Venditore ai sensi e dell’art. 152 della L. 22.4.1941 n. 633 come sostituito dall’art. 10 del D. Lgs. 13.2.2006 n. 118. Le presenti Condizioni di Vendita si intendono tacitamente accettate da quanti concorrono all'Asta e sono a disposizione di qualsiasi interessato che ne faccia richiesta. Per ogni controversia è competente il Foro di Torino.