97MILA COPIE E-MAIL IN EDICOLA Il quotidiano economico-finanziario del Nord Italia VENERDI’ 08 GIUGNO 2012 - NUMERO 977 ANNO 15 - QUOTIDIANO ONLINE, VIA FAX E IN EDICOLA DAL MARTEDI‘ AL SABATO - DIRETTORE RESPONSABILE: ACHILLE OTTAVIANI SPED. IN A. P. 45% - ART. 2 COMMA 20/B - LEGGE 662/96 - FILIALE DI VERONA - AUT. TRIB. DI VERONA N° 41356 DEL 20/01/1997 - EDITORI ONLINE SRL VIA LEONCINO, 15 - 37121 VERONA - TELEFONO 045592432 - 0458032280 - FAX 0458020812 - E-MAIL: [email protected] - STAMPA IN PROPRIO - TUTTI I DIRITTI RISERVATI EVENTI SUMMIT ITALIA-USA A VENEZIA Una due giorni all’insegna dei temi più caldi del momento quella che si terrà oggi e domani a Venezia. Il capoluogo veneto ospita il summit Italia - Stati Uniti sull’isola di San Clemente e al quale parteciperanno il premier Mario Monti, il governatore della Banca d’Italia Ignazio Visco, l’amministratore delegato di Fiat Sergio Marchionne e l’ambasciatore americano in Italia David Thorne. SENTENZE ITALIA, 10 MILIONI A EUROPA 7 L’Italia dovrà versare nelle casse di Europa7 10 milioni di euro. Lo ha deciso una sentenza della Corte Europea dei diritti Umani che ha condannato il nostro Paese “per danni materiali e morali” per non aver concesso per dieci anni le frequenze all’emittente televisiva Europa 7. Le autorità italiane, si legge nella nota, “avrebbero dovuto garantire l’attibuzione delle frequenze”. SU SALE BURANI, FALLIMENTO COMMISSARI IL TRIBUNALE DI REGGIO EMILIA DECRETA IL CRAC LA GESTIONE STRAORDINARIA DEI PROFESSIONISTI CHIAMATI DAL MINISTERO DELLO SVILUPPO HA FATTO FLOP. I GIUDICI HANNO NOMINATO TRE CURATORI Ieri Industria e finanza vi aveva anticipato la notizia del fallimento di Mariella Burani Faschion Group, terzo marchio del gruppo di abbigliamento a naufragare, dopo le holding Burani designer e Mariella Burani family. Una sentenza, quella del Tribunale di Reggio Emilia, che ha sorpreso i commissari, chiamati a mettere in salvo il brand, e soprattutto i 168 dipendenti ancora in organico. Ma proprio la gestione straordinaria dei professionisti - Rossella Stripponi, Giampiero Martini e Francesco Ruscigno , nominati dal Ministero dello Sviluppo Economico nel maggio 2010 per la procedura di amministrazione straordinaria della Mariella Burani Fashion Group, è finita sotto la lente d’ingrandimento del Tribunale emiliano. Allo studio dei giudici fallimentari una gestione straordinaria piena di lacune e incongruenze. Più e più volte nei mesi scorsi, infatto, i commissari avevano ammesso trattative ben avviate per la cessione della società, concedenosi alcune Luciano Gobbi Il consiglio di amministrazione della Banca di Piacenza ha eletto all’unanimità Luciano Gobbi, già consigliere dell’istituto di credito, a presidente della prestigiosa e storica banca lombarda. Rossella Strippoli, Giampiero Martini e Francesco Ruscigno sfilate di moda per ridare appeal al marchio. Giunti alla data della scadenza della procedura questi hanno chiesto una proroga dei termini. Richiesta che ha convinto i giudici che le notizie sulle pre- Guarda la Fotogallery del giorno su Industriaefinanza .com GIU’ sunte trattative fossero in realtà infondate. E così, ora, il Tribunale, che vuole chiudere al più presto la partita, ha dichiarato il fallimento del gruppo, nominando tre curatori: Franco Cadoppi, Maria Domenica Cosetti e Giovanni Crotti, già al lavoro sul caso. Uno schiaffo ai commissari, ai quali viene contestato di non aver presentato la relazione finale della gestione entro la data stabilita, e di non essere stati in gardo di cedere il complesso aziendale. SCENDE Stefano Ricucci Stefano Ricucci, quale 'dominus' della Magiste Real Estate (societa' ammessa al concordato preventivo) è stato rinviato a giudizio a conclusione dell'inchiesta per bancarotta fraudolenta per distrazione e dissipazione. TUTTO ANCHE IN TELEVISIONE, INTERNET, TABLET E SMARTPHONE 2 • 08 giugno 2012 Industria e Finanza 3 • 08 giugno 2012 Industria e Finanza FONDAZIONE VENETO BANCA LE PMI SCOPRONO UN PREMIO AI GIOVANI TALENTI LA CINA Oggi al Liceo Canova di Treviso la consegna la premiazione FONDAZIONE CUOA dei ragazzi vincitori dei Ludi Canoviani. Oltre 100 i partecipanti Una “attività d’eccellenza”: così fonti del Ministero dell’Università e della Ricerca hanno definito i Ludi Canoviani tenutisi presso il Liceo Classico Canova di Treviso. Certamina di traduzione dal latino e dal greco la cui cerimonia di premiazione si terrà domani a partire dalle ore 11 presso l’aula magna dell’Istituto trevigiano. Quale atto conclusivo di una manifestazione – resa possibile per il secondo anno consecutivo dal sostegno della Fondazione Veneto Banca Onlus – preziosa come poche altre Vincenzo Consoli in Italia per valorizzare e diffondere tra gli studenti l’alto valore etico e formativo delle materie classiche, anche al di fuori delle attività strettamente accademiche e scolastiche. Ad aprire la cerimonia di premi- azione sarà il saluto della dirigente scolastica del Liceo Canova, Maria Giuseppina Vincitorio. Gli studenti saranno premiati dal Gian Quinto Perissinotto, consigliere di Amministrazione di Veneto Banca. Tra i ragazzi del primo anno il miglior lavoro è stato giudicato quello di Matteo Bragato (Liceo Canova), seguito da Elisa Marchiori (Liceo Brocchi di Bassano) e Irma Berveglieri (Liceo Celio di Rovigo). Menzione d’onore per Larissa Fedorova, anch’essa studentessa al Canova. CAMERA COMMERCIO MILANO IN LOMBARDIA IL MERCATO DELLA CASA VALE 19 MILIARDI DI EURO Sono oltre 119 mila le compravendite e 8.300 imprese attive nel settore. Milano, Brescia e Bergamo sul podio Sono state oltre 119.000 le compravendite di case nel 2011 in Lombardia, per un fatturato totale stimato in oltre 19 miliardi di euro, un quarto del totale italiano (il 19,7% di tutte le case vendute ed il 18,7% del fatturato italiano). Comprare casa in Lombardia è costato in media 160 mila euro per una superficie media di circa 99 mq. E se nel panorama lombardo spicca la città di Milano dove in media le case costano 250 mila euro, il 36% in più rispetto al fatturato medio lombardo e il 32% in più rispetto alla Carlo Sangalli media italiana, tra le province, dopo Milano che è prima con il 44,5% delle transazioni immobiliari registrate in Lombardia, vengono Brescia (11,3%) e Bergamo (10,7%) anche se il fatturato medio delle compravendite, dopo Milano (183 mila euro), si registra a Mantova (166.210 euro) e Como (159.822 euro). Case più care a Milano quindi, ma anche più piccole, in media 83,3 metri quadri che scendono a 82,4 mq considerando solo la città. E se Milano sui metri quadri è battuta solo da Sondrio, dove la superficie media venduta nel 2011 è stata di 81,3 metri quadri, in media sono Mantova e Varese le province dove si vendono le case più grandi, (171,9 mq e 107,7 mq). Vittorio Mincato La Cina è vicina? Quali sono le opportunità che il Paese della Grande Muraglia nasconde e preserva? Come fare affari con il mondo cinese? Queste alcune delle domande a cui si cercherà di dare risposta durante il convegno ideato dai professionisti di GC&P, dal titolo “Cina: non solo per i grandi!” – Guida pratica per fare business in Cina”. Il seminario, che si terrà il giorno 20 giugno 2012, dalle ore 9.00 alle ore 18.00, alla Fornace dell’Innovazione di Asolo, prevede tre distinti momenti di approfondimento. La prima parte sarà dedicata ad un aggiornamento generale sulla Cina dal punto di vista geografico, culturale e macroeconomico per avere un quadro più chiaro e delineato della reale situazione del paese asiatico. La seconda parte, invece, consentirà di capire e valutare, con metodo analitico, quali sono le potenzialità della realtà cinese e quali possono essere interessanti in relazione al proprio business aziendale. In quest’ambito, sarà anche affrontato il tema dei finanziamenti di cui le aziende possono disporre per operare all’estero. 4 • 08 giugno 2012 Industria e Finanza INNOVAZIONI TREND PAVANELLO SERRAMENTI: TRE “KLIMAHOUSE 2012” PER STRATEX SOLUZIONI PER LA LINEA EUROPA Il presidente Marco Pavanello: “Risposta alle esigenze dei clienti PREMI accolte come occasione di riflessione per capire il mercato” Nel corso degli anni, Pavanello Serramenti ha saputo crescere e diventare un punto di riferimento nel settore degli infissi non solo per gli standard elevati dei propri processi produttivi, ma anche per le sue capacità di rispondere prontamente alle esigenze del mercato e ai gusti dei consumatori. In linea con questo percorso, oggi l’azienda presenta tre importanti innovazioni che vanno ad arricchire la linea Europa: l’applicazione di un listello fermavetro tramite clips avvitate La famiglia Pavanello al serramento, l’eliminazione del gocciolatoio inferiore in alluminio e l’utilizzo di una guarnizione in sostituzione del tradizionale silicone per fissare il vetro al serramento. “Si tratta di innovazioni dichiara il responsabile commerciale Marco Pavanello che provengono da richieste ed esigenze dei clienti da noi accolte come un’occasione di riflessione per capire l’orientamento del mercato. Solo successivamente vengono tradotte in innovazione dei nostri prodotti. Se l’eliminazione del gocciolatoio e la guarnizione valgono esclusivamente per la linea Europa, il fermavetro è un’innovazione pensata per tutte le nostre serie in legno”. PROGRAMMA PARTNER PLUS BOOM DI RICHIESTE DI ADESIONE La presenza di Trina Solar a Solarexpo è stata premiata da un’alta affluenza di visite allo stand. Duplicate le richieste Trina Solar Limited, azienda leader nella produzione integrata di prodotti fotovoltaici lingotti, wafer e celle fino all’assemblaggio di moduli FV, è orgogliosa di annunciare il successo ottenuto a Solarexpo, dove è stata protagonista dal 9 al 11 maggio 2012. Durante la manifestazione Trina Solar ha annunciato il prossimo lancio del suo Programma Partner Plus, dedicato agli installatori italiani, e ha presentato il suo modulo TSM-PC05A ad alta efficienza basato su tecnologia Honey migliorato nelle prestazioni, ora in grado di generare una potenza mas- L’ad Fabien Occhipinti sima di 265Wp. L’annuncio del programma Trina Solar Partner Plus è stato accolto con grande successo e ha visto un altissimo numero di richieste di adesione, al di là di ogni più rosea aspettativa. Il programma offrirà agli installatori numerosi vantaggi, tra cui offerte esclusive, servizi tecnici personalizzati, supporto attivo alle vendite e informazioni di prima mano. Dopo il grande successo ottenuto a Solarexpo, Trina Solar parteciperà a Intersolar Europe, la più grande fiera al mondo dedicata all’energia solare che avrà luogo a Monaco dal 13 al 15 giugno 2012, ed esporrà nel Padiglione A1 stand 280. Anche in quest’occasione l’attenzione dei visitatori verrà catalizzata dai moduli Honey e dall’innovativo sistema di montaggio Trinamount. Stratex, azienda di riferimento a livello nazionale nella produzione di strutture in legno lamellare e nuova eccellenza dell'architettura ecosostenibile, ha ricevuto l'ambito riconoscimento “Klimahouse Trend 2012” per Xpanel, innovativo pannello strutturale prefabbricato dalle grandi dimensioni con caratteristiche isolanti, fonoassorbenti e resistenti al fuoco. Klimahouse Trend, in collaborazione con la prestigiosa rivista specializzata 'Arketipo' de Il Sole 24 Ore e a un apposito comitato scientifico, ha selezionato le proposte più innovative ed efficienti presenti all'ultima edizione della fiera Klimahouse di Bolzano. Xpanel è stato selezionato come il prodotto migliore all'interno della categoria Sistemi costruttivi. La cerimonia di premiazione delle aziende vincitrici si svolgerà il 25 giugno 2012, in occasione del V Forum di Architettura, organizzato da Il Sole 24 Ore. Le caratteristiche che hanno permesso di ottenere questo importante riconoscimento sono molteplici: il pannello è infatti indicato per qualsiasi tipo di copertura nelle grandi strutture come impianti sportivi, piscine, sale polifunzionali, auditorium, edifici di culto e scolastici, centri commerciali: ambienti in cui la sicurezza e l'acustica interna rivestono un'importanza primaria. 5 • 08 giugno 2012 Industria e Finanza Cronaca del Veneto Industria e Finanza 6 • 08 giugno 2012 58.000 Spedizioni Quotidiano on-line di Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Venezia, Verona, Vicenza VENERDI’ 08 GIUGNO 2012 - NUMERO 826 ANNO 04 - QUOTIDIANO ON-LINE, VIAFAX E IN EDICOLA DAL MARTEDI‘ AL SABATO - DIRETTORE RESPONSABILE: ACHILLE OTTAVIANI - Suppl. Cronaca di Verona - Aut. Trib. di Verona n° 41356 del 20/01/1997 - Editori ONLINE SRL - Via Leoncino, 15 - 37121 Verona - Telefono 045592432 - 0458032280 - Fax 0458020812 - E-mail: [email protected] - Stampa in proprio - COSTA 1 EURO - www.cronacadelveneto.com/it/net/org ULTIMA ORA Venezia: centri sociali protestano per il summit Un gruppo di giovani dei Centri sociali del Nordest ha imbrattato la hall dell'Hotel Monaco & Gran Canal di Venezia, che accogliera' una cena di gala a cui parteciperanno il premier Monti e Corrado Clini. Padova: bambino muore investito da una moto E' morto all'ospedale di Padova il bambino vicentino di 8 anni che sabato scorso era stato investito da una moto durante una gara di cross sulla pista di Montagnana. Treviso: travolta da furgone ragazzina grave in ospedale Una ragazzina di 15 anni è stata investita da un furgone ieri a Maerne di Martellago in via Frassinelli. E' ricoverata in gravi condizioni all'ospedale di Treviso Cà Foncello. Per saperne di più vai sul sito internet www.cronacadelveneto.com OK OGGI E DOMANI VENEZIA CAPUT MUNDI La città dei Dogi accoglie due importanti eventi: i 151 anni di vita della Marina Militare e il workshop Italia - Stati Uniti. Presenti Monti, Napolitano, Visco, Thorne e Marchionne Venezia si prepara a vivere due giorni da capitale, ospitando due prestigiosi, quanto importanti, avvenimenti, uno di carattere economico e uno di carettere istituzionale. Il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano è giunto in laguna per le celebrazioni del 151° anniversario della Marina Italiana, in programma oggi alla presenza di numerose autorità tra cui il ministro della Difesa Giampaolo Di Paola, i Capi di Stato Maggiore dell’Esercito e il presidente della Camera Gianfranco Fini. Per festeggiare l’anniversario di un’istituzione fondamentale per il Paese è giunta in porto mercoledì la nave scuola Amerigo Vespucci, che onorerà il presidente Napolitano con il “Saluto alla Voce” oggi alle 11 in Piazza San Marco, centro nevralgico delle celebrazioni. Altro evento di cartello è il summit Italia - Stati Uniti, in programma oggi e domani sull’isola di San Clemente e al quale parteciperanno il premier Mario Monti, il governatore della Banca d’Italia Ignazio Visco, l’amministratore delegato di Fiat Sergio Dino Secco L’apprezzato dirigente ed ex vicepresidente è il nuovo capo di gabinetto della Provincia di Vicenza dopo la nomina di Attilio Schneck a Commissario. Giorgio Napolitano, Mario Monti, Ignazio Visco e Sergio Marchionne Marchionne e l’ambasciatore americano in Italia David Thorne. Per l’evento è stato mobilitato un notevole dispiegamento di forze, soprattutto per la Guarda la Fotogallery del giorno su Cronacadelveneto .com cena conclusiva di domani sera all’Hotel Monaco. Il programma del summit, tuttavia, non è stato ancora stabilito proprio per motivi di sicurezza. Il dato che preoccupa maggiormente le forze dell’ordine è che le personalità presenti sono da tempo oggetto di forti contestazioni. L’isola di San Clemente, nonostante tutto, facilita le operazioni degli organi di sicurezza in quanto è facilmente controllabile dalla laguna. Alberto Massagrande Giorgio Conte Il segretario veneto di Fli diventa commissario a Verona dopo il mega flop elettorale. Arriva in terra scaligera quando gli elettori ormai sono fuggiti lontano. KO TUTTO ANCHE IN TELEVISIONE, INTERNET, TABLET E SMARTPHONE