n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - tel. 06.92.76.222 - [email protected] - GRATUITO Da questo numero Il Caffè esce ogni settimana Nasce la nuova tangenziale di Aprilia di APRILIA SALUTE & AMBIENTE Discarica sulle falde di Carano: al via le ricerche Congiungerà via Carroceto con via Toscanini: se ne parla da 12 anni, ora c’è il progetto Si torna a parlare di Nasu, la strada che da via Carroceto porterà direttamente a via Toscanini tagliando a metà il nuovo quartiere residenziale in costruzione dalla società Trentastelle. Un progetto di cui si discute già dal 2003 e che ora, dopo 12 anni, è diventato non più rinviabile. Nasu significa “Nuova Arteria di Edifici pubblici su lotti privati mai pagati Scorrimento Urbano” e rappresenterà una sorta di “tangenziale” di Aprilia, per bypassare il centro città e raggiungere le scuole e i nuovi insediamenti abitativi senza dover congestionare il traffico. Alcuni tratti di questa strada saranno realizzati dai costruttori, mentre altre andranno fatti direttamente dal Comune. a pag. 12 Dopo il blitz del Caffè, l’Arpa verifica eventuali pericoli per l’acqua VIGILI URBANI ARMATI DI PEPERONCINO a pag. 8 TURISMO Sette Comuni uniti per l’Expo in terra pontina Scuole, Parco dei Mille, Poliambulatorio: terreni espropriati, proprietari mai risarciti a pag. 6 Anche Aprilia coinvolta negli eventi locali dedicati ad Expo Illuminazione pubblica diventa privata Sarà affidata ai privati la gestione dei pali della luce di parchi e strade. Al Comune costa davvero troppo... a pag. 12 a pag. 32 POLITICA La Liberazione divide “fascisti” e “comunisti” Concluso il corso di difesa personale, ora gli agenti della Polizia Locale di Aprilia, in caso di aggressione, potranno utilizzare le famigerate bombolette spray al peperoncino per la difesa personale a pag. 22 POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina Prodigiosa moltiplicazione di ricavi e costi: fattura di meno, ma guadagna di più Novità al Poliambulatorio Acqualatina, bilancio ‘miracoloso’ Arriva il ‘Miracoli’ dovuti ad eventi eccezionali apparentemente inspiegabili. Omertà sull’appalto fanghi a pag. 11 Sindaci attenti solo alle idro-poltrone A cuccia sul bilancio, si scatenano per la spartizione dei posti nel CdA di Acqualatina. Lotta nel centro-destra a pag. 19 a pag. 18 Cardiologo e l’ecografo Area nord della Provincia “premiata” dal nuovo piano aziendale della Asl di Latina a pag. 32 PERIFERIE SCARICHI: UNA SPERANZA PER 18.000 FAMIGLIE a pag. 32 SCUOLE PROF CONTRO LA ‘BUONA SCUOLA’ DI RENZI a pag. 30 2 L’INCHIESTA n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Il Lazio all’Expo 2015, tra luci ed ombre L’unica Regione, con la Lombardia, ad avere uno stand. Le nostre eccellenze tra burocrati e programmazione rurale lumaca Protagonista sarà l’agroalimentare, dopo che però non si sono utilizzati un mare di fondi europei per il settore Il Canada promuove il Made in Lazio Roberto Lessio ECCELLENZE DAI CAMPI, La nostra è una delle due sole Regioni MEDIOCRITÀ A PALAZZO italiane, con la Lombardia, che sarà Nonostante la volontà politica, infatti, costantemente presente nei 184 giorni riuscire a far funzionare a pieno l’apparato burocratico-amministratidell’Esposizione Universale che si vo regionale per dare servizi e apre in questi giorni a Milano. Il opportunità reali alla noLazio sarà presente sopratstra imprenditoria agritutto con due iniziative Corsa cola, che è uno dei che intendono far coproblemi principali, noscere ai visitatori alle iniziative risulta un traguardo le nostre eccellenze su cui investire per ancora lontano ed produttive e la nonon perdere i soldi anche l’occasione stra cultura enogadell’Expo purtropstronomica. IniziaUE. Si esalta l’olio, po ha confermato tive che perseguoma non si investe questa regola. no anche l’imporper tutelare gli Proprio in questo petante obiettivo di inulivi riodo, difatti, il Lazio tegrare e diversificare si trova nella delicata fal’offerta turistica dell’inse di programmazione dei tera regione, ancora oggi finanziamenti europei per il pebasata per la maggior parte sulriodo 2014-2010. Questa programla capacità attrattiva della Capitale. I mezzi e soprattutto le modalità mazione deve essere pianificata mencon cui si tenterà di centrare l’obietti- tre la stessa Regione sta ancora rischiando di vedersi togliere dall’Uniovo però lasciano perplessi. ne Europea una quota consistente di fondi messi a disposizione in passato. Una situazione incresciosa determinatasi per il semplice fatto che l’Amministrazione regionale, soprattutto a causa dell’inerzia di alcuni funzionari, non è riuscita ad utilizzare in tempo quei finanziamenti. LE AZIENDE ANNASPANO E LORO FANNO PERDERE I FONDI Tra questi ci sono quelli del Piano di Sviluppo Rurale (PSR) per il quale, nel periodo 2007-2013, era stata messa a disposizione (tra UE, Stato e Regione) la bella cifra di 700,2 milioni di euro. Può sembrare incredibile per la situazione economica che da anni sta affrontando l’Italia, ma ancora lo scorso anno di quella somma era stata effettivamente messa a disposizione dei produttori (privati e/o pubblici) appena il 52% del totale: per la precisione IL LAZIO NEL MONDO Lo stand del Lazio all’Expo 2015 366,2 milioni di euro. Questo è accaduto mentre nel Lazio falliscono quasi 3 aziende al giorno e buona parte di esse appartengono al settore dell’agricoltura. Tra l’altro non poche, come testimoniano le cronache giudiziarie, sono finite nel mirino della criminalità organizzata con acquisti alle aste fallimentari attraverso soggetti prestanome. LA PEZZA DI ZINGARETTI La Giunta Zingaretti fin dal suo insediamento ha cercato di metterci una pezza con una deroga: i fondi del PSR 2007-2013 dovrebbero essere erogati a favore dei beneficiari entro la data del 31 dicembre del corrente anno. Usiamo il condizionale perché proprio l’Expo in fase di avvio sta facendo da cartina di tornasole rispetto a questo importante impegno. Infatti, tra le iniziative che la Regione ha finanziato per promuovere il suo territorio nei prossimi mesi a Milano, all’ultimo momento, è stato inserito anche il progetto “Lazio terre dell’olio”. Ottima iniziativa, se non fosse per il fatto che la produzione di questo prodotto fondamentale per la nostra cultura alimentare negli ultimi anni è drammaticamente calata anche nel Lazio, oltre che nel resto del Paese. La causa è la mosca dell’oliva, un patogeno che dovrebbe essere contrastato con una lotta pianificata, oltre che a livello locale, anche a quello regionale e possibilmente nazionale. Lotta che ovviamente per prima cosa deve essere finanziata. E qui stanno le perplessità: per promuovere all’Expo di Milano l’olio che non c’è, sono stati utilizzati proprio dei fondi del PSR ormai scaduto. Pare di capire che per non perdere i soldi futuri, li si spende comunque all’ultimo momento in promozioni di prodotti fortemente in crisi. Difficile trovare una coerenza in tutto ciò, mentre le aziende falliscono. Per far conoscere la cultura enogastronomica e le specialità laziali all’estero, la Regione Lazio ha inaugurato nei giorni scorsi i primi spazi “Buonissimo! Taste, quality and traditions from Lazio” in Canada. In vari negozi e supermercati di Toronto spiccano così oltre 160 prodotti di eccellenza, tra cui l’olio extravergine d’oliva, dolci, pasta, farine e conserve di 84 aziende laziali. NICOLA ZINGARETTI Presidente della Regione Lazio 3 L’INCHIESTA n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Nuove etichette sui cibi, chiare ma furbette Sulle confezioni dei prodotti alimentari ora devono essere indicate più informazioni, in modo più chiaro. Ma non l’origine... Tolto l’obbligo di indicare il luogo di produzione. Ma alcuni lo indicano lo stesso come quelli per ristoranti e mense. Cambia anche la data di scadenza, che deve essere riportata sulla confezione esterna ma anche sull’incarto interno del cibo, se confezionato singolarmente. È divenuta obbligatoria anche la dichiarazione nutrizionale, ovvero l’indicazione specifica dei valori energetici oltre al contenuto esatto di proteine, grassi, carboidrati, fibre, sodio e vitamine e sali minerali. Daniele Castri e Francesco Buda Dal 13 dicembre, è divenuta obbligatoria nei 28 Paesi membri dell’Unione Europea la nuova etichettatura di tutti i generi alimentari destinati alla vendita. L’obbligo riguarda sia i generi alimentari destinati alla vendita cosiddetta di dettaglio, cioè a favore di utenti privati, sia dei prodotti destinati alla vendita di consumo, ovvero a favore di grossisti. L'intento è soprattuto di far sapere in modo chiaro e leale cosa beviamo e mangiamo. Perciò ora non basta più indicare denominazione dell’alimento, nomi e quantità lorda e netta degli ingredienti, modalità di conservazione, condizioni di impiego, nome, ragione sociale o indirizzo dell’operatore commerciale responsabile e/o dell’importatore. Ecco le novità. TRASPARENZA, MA NON TROPPO Sulle confezioni non è purtroppo obbligatorio scrivere la sede dello stabilimento di produzione e di confezionamento. Secondo alcune associazioni di produttori agroalimentari i.g.p indicazione geografica paracula e commercianti, questo aspetto del nuovo regolamento COSA DEV’ESSERCI SCRITTO UE provocherebbe Per rendere le informazioni chiare, una minore efficaleggibili e visibili le scritte sulle eticia dei controlli sulchette non devono essere troppo le truffe degli alipiccole. Perciò, mentre prima non menti “irregolari” o erano previste dimensioni minime dei veri e propri “falsi”, ovvero prodotti di bassissima qualità spacciati per DOC, DOP e IGP, eccetera eccetera. Inoltre, il per i caratteri, ora devono essere provvedimento potrebbe favorire non inferiori a 1,2 mm, oppure 0,9 aziende che hanno sì sede ammicolo di malattie cardiovascolari. mm per le confezioni piccole. Devo- nistrativa o di confezionamento Una nuovissima ricerca delle Uniin Italia, ma producono alno indicare l'eventuale presenversità di Bari, Padova e Pisa, in coll'estero, magari con za di sostanze che provolaborazione con la Società Italiana regole e controlli cano allergie o intolledi Diabetologia, ha ora dimostrato meno severi e ranze, con carattere che l’olio di palma distrugge le celluImportanti minore qualievidenziato. Ciò vale del pancreas che producono l’intà dei prole anche per i cibi sulina. Conseguenza: l’olio di palma eccezioni riguardotti. Pepre-imballati o provocebbe danni irreversibili, tra dano i ‘vuoti a rendenalizzando non imballati, questi anche il diabete mellito. re’, gli alcolici e gli i veri proimballaggi che contendotti italiani, a vantaggio gono le confezioni del made in Itavere e proprie ly taroccato. Benché facoltativo, molte aziende e alcune SALUTE Non può più essere taciuto e fa male Occhio all’olio di palma O ttima notizia: sulle etichette non basta più scrivere "olii" o "grassi vegetali". Generiche indicazioni in cui poteva annidarsi la presenza taciuta del pessimo olio di palma, ormai quasi onnipresente nei cibi: biscotti, merendine e un'infinità di altri dolciumi, snack, piatti pronti, tortellini ecc. Costa pochissimo e perciò è sempre più usato. Ma oltre a provocare enorme disboscamento nel sud est asiatico, Indonesia in testa, e sfruttamento dei lavoratori, fa male alla salute. Benché di origine vegetale, come i grassi animali è ricco di acidi grassi saturi, che aumentano il peri- ECCEZIONI IN BOTTIGLIA Sulle bottiglie di vetro marcate in modo indelebile e destinate al vuoto a rendere senza etichetta, anello e fascetta, il nuovo regolamento UE consente di omettere le condizioni di conservazione e impiego e il nome dell’operatore responsabile della messa in vendita. Sugli imballaggi di piccole e piccolissime dimensioni, non è obbligatorio indicare l’elenco completo e la quantità degli ingredienti, le condizioni particolari di conservazione e impiego, le istruzioni per l’uso, il nome dell’operatore responsabile e la dichiarazione nutrizionale. Sugli alcolici c'è l'obbligo di indicare solo ingredienti e dichiarazione nutrizionale (calorie ecc.), se il contenuto di alcol supera l’1,2%. Ciò vale dunque anche per bevande con poco alcol, tipo i sempre più diffusi "energizzanti" o i soft-drink. tra le principali catene di supermercati in Italia hanno deciso di mantenere sui cibi con il proprio marchio il nome dello stabilimento di origine. 4 SOCIETÀ n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Il divorzio breve è realtà: 6 o 12 mesi e via Entra in vigore la riforma sullo scioglimento del matrimonio civile: tempi molto più veloci e possibilità di farlo senza avvocato Resta il passaggio obbligato della separazione prima del divorzio vero e proprio. Se c’è l’accordo, ci vuole meno tempo Comunione dei beni? Daniele Castri non prevede quello che viene definito nel mondo del diritto il “divorzio Anche l’Italia, dopo altri Paesi euro- immediato”, anche detto “divorzio pei, ha il suo divorzio “breve” e con lampo”, ossia la cessazione del vinmeno complicazioni. Mercoledì 22 colo civile in un colpo solo. aprile, la Camera dei Deputati ha Per sciogliere il matrimonio, restano votato una legge che entrerà in vi- le due tappe: un primo periodo di divisione chiamato separazione e gore dalla seconda metà di magpoi il passaggio definitivo gio. Una normativa che che cancella le nozze, semplifica e velocizza le ossia il vero e proprio procedure per divordivorzio. Però il proziare che si applica In alcuni pedeutico periodo anche ai procedicasi, non si va di separazione che menti in corso, in deve intercorrere qualunque grado nemmeno più tra la richiesta di di giudizio, e pure dal giudice, ma in interruzione della nei casi in cui la Comune o da un convivenza e il dicoppia abbia figli vorzio è ridotto daminori. Inoltre, avvocato gli attuali 3 anni a l’assistenza dei prosoli 12 mesi, nei casi pri avvocati difensori di separazione “giudizianon è più obbligatoria: le”, quando in sostanza i cociascuno dei due coniugi niugi non sono d'accordo nel ripuò curare da sé la pratica. chiedere al Tribunale la separazione, GROSSE NOVITÀ, sull'affidamento dei figli, l'assegnaMA NIENTE DIVORZIO LAMPO zione della casa coniugale e sule Va detto subito che la nuova legge questioni economiche e patrimonia- Matrimonio breve zio in Municipio o da un avvocato è attuabile solo quando tutto fila liscio, ossia quando non siano coinvolti figli minori o portatori di handicap grave, coppie economicamente non autosufficienti e a conQUANDO SI PUÒ FARE DAL dizione che l’accordo consensuale SINDACO O DALL’AVVOCATO non contenga atti che prevedano il trasferimento di “diritti patriCi si potrà dire addio anche in moniali”, ovvero relativi a Comune o in uno studio legapassaggi di proprietà di le, in modalità “semplificacase, terreni, macchita”, senza ricorrere al ne o cambi di integiudice: i coniugi in statari dei conti rotta potranno preSi possono correnti comuni. sentarsi davanti al cambiare le conPer promuovere Sindaco o dall’Uffidizioni pattuite una riflessione ciale di Stato Civianche dopo la sepasull’interruzione le del Municipio di del matrimonio, residenza, o dal razione e dopo la riforma ha preproprio avvocato di il divorzio visto che la richiefiducia, per conclusta di separazione dere un accordo di sedavanti al Sindaco o parazione o di sciogliall’avvocato, dev’essere mento definitivo del maconfermata a distanza di 30 trimonio. In Municipio o dalgiorni. In parole povere, sarà l’avvocato si può poi anche tornare per modificare le condizioni di possibile divorziare senza mai mettere piede in Tribunale, a patto che separazione o di divorzio. i coniugi confermino la volontà consensuale di dividersi entro un TUTELA DEI FIGLI MINORI Questa tipologia più snella di divor- mese. li. In tutti i casi di interruzione consensuale del rapporto, ovvero condivisa da entrambi i coniugi, il periodo di tempo necessario si abbassa a soli sei mesi. La nuova legge introduce importanti novità per i coniugi in comunione dei beni, che condividono cioè dal momento delle nozze uno stesso ed unico patrimonio economico. Per le separazioni giudiziali, lo scioglimento della comunione dei beni ha luogo da quando “il Presidente del Tribunale autorizza i coniugi a vivere separati”, quindi davvero prestissimo. Viceversa, per tutti i casi consensuali, l’interruzione della comunione ha luogo dal momento in cui i coniugi sottoscrivono e depositano agli Enti o avvocati la richiesta di scioglimento del matrimonio. In passato, lo scioglimento del rapporto economico tra i coniugi seguiva esclusivamente la sentenza di divorzio definitiva del Tribunale. Quindi ci volevano anni. QUANDO DECORRE L’ADDIO Per i divorzi giudiziali, la separazione decorre dal momento della prima comparsa dei coniugi davanti al Giudice. Per i divorzi consensuali, la separazione decorre da quando le parti depositano in Tribunale, al proprio Comune di residenza o dal proprio avvocato di fiducia la prima richiesta di interruzione del matrimonio. 5 GIUSTIZIA n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Zingaretti e Civita chiamati da Cerroni & co. Gli imputati per lo scandalo rifiuti chiedono che il presidente e l’assessore regionale siano interrogati come testimoni a loro discolpa Anche l’ex capo di gabinetto di Zingaretti chiamato come teste. I coimputati tengono i politici per il collo RUTELLI EX SINDACO DI ROMA MATTEOLI PECORARO SCANIO EX MINISTRO AMBIENTE EX MINISTRO AMBIENTE CLINI EX MINISTRO DELL’AMBIENTE STORACE EX PRESIDENTE REGIONE LAZIO MANLIO CERRONI Renato Mastrella Nuovo colpo di scena al “Processo Cerroni” presso il Tribunale penale di Roma. Gli imputati, accusati di aver costituito un monopolio criminale nella gestione dell'immondizia, chiedono a gran voce che siano chiamati a rispondere pezzi da 90 della Regione Lazio. All’udienza del 23 aprile hanno sollecitato i magistrati ad interrogare sul banco dei testimoni il Presidente Nicola Zingaretti, e il “suo” assessore delegato ai rifiuti Michele Civita. Richiesta formalizzata dall’avvocato dell’ex dirigente regionale del settore rifiuti, Raniero De Filippis, concretizzando così quanto espresso anche dalle difese degli altri imputati, a cominciare da Manlio Cerroni, ritenuto leader della presunta associazione a delinquere, e dal suo braccio destro Bruno Landi. Della serie: non eravamo soli a fare certe cose, il potere politico-amministrativo sapeva e disponeva. Questa, semplificando in estrema sintesi, è la nuova clamorosa mossa degli accusati che proprio non ci stanno a passare come gli unici mostri protagonisiti dello scandalo rifiuti nel Lazio. DELLA SERIE: I POLITICI SAPEVANO Si chiede che Zingaretti e Civita vengano interrogati su autorizzazioni e pareri necessari alla realizzazione dell'inceneritore di Albano e del 7° invaso della discarica di Roncigliano (ad Albano Laziale). In particolare, i fatti per cui viene richiesta la testimonianza dei due politici sono avvenuti tra il 2008 ed il 2009, quando l'attuale presidente della Regione Lazio era presidente della Provincia di Roma nonché segretario regionale del Partito Democratico. Allora Civita era assessore provinciale ai rifiuti. A lui il Caffè più volte chiese lumi sulla discarica di Albano, in particolare sulla sicurezza del sito, senza risposte. IL BRACCIO DESTRO DI ZINGARETTI De Filippis e gli altri processati vorrebbero portare sulla graticola anche altri nomi eccellenti della politica regionale: Esterino Montino, Vicepresidente della Regione Lazio e poi reggente del dimissionario Marrazzo, e Maurizio Venafro, ex capo di Gabinetto di Zingaretti alla Provincia e poi in Regione, da poco dimessosi poiché indagato a piede libero dalla Procura di Roma per un'inchiesta legata a Mafia Capitale. NUOVE SCOTTANTI TELEFONATE Inoltre, Raniero De Filippis ha chiesto la trascrizione di venti nuove telefonate. Intercettazioni da cui risulterebbe la volontà indiscutibile di far realizzare, costi quel che costi, gli impianti di incenerimento ed il 7° invaso di Roncigliano al Gruppo Cerroni, anche contro la volontà ed il parere dell'Asl Rm-H, da parte dell'allora amministrazione regionale - guidata da Marrazzo e poi il Caffè nell’inchiesta Nell’inchiesta su Cerronopoli i Carabinieri citano il Caffè. Nella relazione chiamata in codice “Mazzarò”, il Nucleo operativo ecologico di Roma ha inserito vari articoli del Caffè sull’inceneritore e sulla discarica di Albano. Inoltre, si citano alcuni colloqui telefonici intercettati tra il direttore della discarica (Sicignano, ora sotto processo) e alcuni residenti dell’area che l’avvertivano sull’arrivo dei nostri giornalisti in loco. Una delle “talpe” locali che dava le soffiate mentre i vicini si sgolavano per scongiurare l’ecobomba, scrivono i carabinieri, lo faceva in cambio di un posto di lavoro per la figlia presso la stessa discarica. SUPER-COPPIA IN TILT SUI RIFIUTI da dx. il presidente del Lazio Nicola Zingaretti e l’ass. Civita, suo delegato ai rifiuti, presentano il “nuovo” Piano rifiuti regionale, di cui in concreto non si vede traccia. Mentre va a rilento la raccolta eco-sostenibile porta a porta e si continuano ad ampliare le discariche come quella di Latina MARRAZZO EX PRESIDENTE REGIONE LAZIO VELTRONI EX SINDACO DI ROMA MONTINO ex Vicepresid. REGIONE LAZIO ALEMANNO EX SINDACO DI ROMA Altri politici nel mirino Chiamati da Cerroni & co. a testimoniare a propria difesa nel processo ‘Cerronopoli’ Ex Ministri: Edo Ronchi, Ornaghi e Fioroni Presidente della Commissione Parlamentare sul Ciclo dei Rifiuti: on. Gaetano Pecorella Ex Presidenti della Regione Lazio: Gigli, Proietti, Badaloni Ex Assessori all’Ambiente della Regione Lazio: Delle Fratte, Verzaschi, Saraceni Ex Presidente del Consiglio regionale del Lazio: Guido Milana (ora eurodeputato) Ex Assessori all’Ambiente del Comune di Roma: De Petris, De Lillo e Visconti Il Presidente della Commissione Ambiente e Territorio della Camera dei Deputati: Ermete Realacci L’ex Commissario straordinario dell’Emergenza Rifiuti della Regione Lazio, Corrado Carrubba, dal 2007 a capo dell’Arpa Lazio, nominato dal Ministro all’Ambiente Galletti subcommissario dell’emergenza Ilva. I 3 sindaci di: Albano Nicola Marini; Viterbo Leonardo Michelini; Guidonia Eligio Rubeis. Ex sindaci di Albano, Mattei e Rovere e di Ardea Eufemi dal reggente Montino - nonché da parte dell'Amministrazione provinciale guidata da Zingaretti affiancato dal solito Civita. In una precedente udienza l’imputato Landi aveva già chiesto di chiamare come testimoni a sua discolpa gli ex sindaci di Albano Marco Mattei e Vincenzo Rovere e l'ex sindaco di Ardea Carlo Eufemi. I REATI CONTESTATI Associazione a delinquere, truffa aggravata, frode nelle pubbliche forniture, traffico e interramento illecito di rifiuti, sovraffatturazione di oltre 11 milioni di euro ai danni di 10 Comuni dei Castelli Romani e Litorale (Ardea e Pomezia), reati ambientali ed altro ancora. Queste le ipotesi di reato contestate a vario titolo dai magistrati a Manlio Cerroni, e al suo entourage. Si tratta di Bruno Landi, personaggio chiave nel settore rifiuti anche nell'Agro pontino dove ha gestito la discarica Ecoambiente di Borgo Montello e guidato la municipalizzata del capoluogo Latina Ambiente Spa; e poi Francesco Rando, Piero Giovi, Pino Sicignano. Oltre ai due ex potenti dirigenti regionali, Raniero De Filippis e Luca Fegatelli, considerati dagli inquirenti “asserviti al sodalizio criminale” alla cui guida sarebbe stato l'imputato Cerroni. Ora la situazione sembra ribaltarsi, con i processati che trascinano nel processo i colletti bianchi, rovesciando anche il senso e il tenore del clamoroso processo: sono i politici, i capi del potere pubblico, a dover spiegare tante cose. HERMANIN EX ASSESS. AMBIENTE DEL LAZIO CIANI EX ASSESSORE AMBIENTE DEL LAZIO PASETTO EX PRESIDENTE ZARATTI EX ASSESSORE REGIONE LAZIO AMBIENTE DEL LAZIO ALTRI TESTIMONI ECCELLENTI ‘CONVOCATI’ A PROCESSO A settembre Manlio Cerroni, leader della presunta lobby criminale dei rifiuti, ha chiamato come testi a propria discolpa 6 ex ministri, 6 ex presidenti, 6 ex assessori e 2 ex presidenti del Consiglio della Regione, 3 ex sindaci di Roma ed altri personaggi di spicco delle istituzioni 6 DEBITI n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Edifici pubblici su terreni privati mai pagati L’ultimo caso è della scuola Leda, ma ci sono debiti milionari con i proprietari dei lotti espropriati dal Comune negli anni N on se ne esce davvero più. Ora spunta fuori che neanche l’esproprio dei terreni per la costruzione della scuola Leda erano stati pagati ai legittimi proprietari. Una lunga serie di debiti che l’Amministrazione comunale sta pian piano gestendo, ma che rappresentano un peso economico per le tasche di tutti i cittadini. Nel 2001 l’Amministrazione comunale espropriò un terreno per realizzare un nuovo plesso in zona Isole-Gattone, conosciuta come la “Scuola Leda” e pagarono poco più di 43 milioni di lire ai proprietari, 22.800 euro. La famiglia proprietaria del terreno si oppose a tale atto considerando quei terreni di valore maggiore. Ne nacque un lunghissimo contenzioso che si è concluso solo nei giorni scorsi. La Corte d’Appello ha stabilità che l’importo da pagare non era quello pagato dal Comune, ma più alto. Comunque non la cifra che chiedeva il proprietario. Un totale di 47 mila euro tra indennità di esproprio, indennità di occupazione e interessi legali dal novembre 2001 all’aprile 2015. Tolti i 22 mila già versati, ora il Comune dovrà versarne altri 24 mila e 433 euro per chiudere la vicenda. Ma non è finita qui. In queste settimane si attende infatti la sentenza per l’esproprio, negli an- SCUOLA MENOTTI GARIBALDI Terreno espropriato e mai pagato, ma il proprietario è morto ni ottanta, dei terreni su cui oggi c’è il parco dei Mille, polmone verde della città. Una cifra pari a un milione e mezzo, euro più euro meno, che servirà a metter fine a un contenzioso lungo trent’anni. Atteso anche un pronunciamento sul terreno su cui oggi sorge il poliambulatorio, a via Giustiniano. Appare comunque scontata una condanna del Comune al pagamento del terreno su cui è stato edificato l’importante presidio sanitario della città. Anche in questo caso la cifra si aggira attorno al milione di euro. Altra storia con la scuola di via Inghilterra, per i cui affitti arretrati il Comune dovrà pagare centinaia di migliaia di euro. Meglio è andata con la scuola Menotti Garibaldi, costruita su un terreno mai espropriato. Fortunatamente per il Comune non c’è più alcun erede in vita che possa accampare diritti di risarcimento e per questo l’amministrazione sta studiando la formula giusta per acquisire a proprio patrimonio la superficie. “Abbiamo ricostituito l’ufficio patrimonio appena due anni fa – spiega l’assessore ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci – e stiamo definendo tutte le situazioni, comprese le sedi stradali ancora accatastate come terreni. Un grande lavoro che ci permetterà tra qualche mese di avere un’idea esatta del patrimonio a disposizione del Comune di Aprilia”. SCUOLA LEDA Il Comune deve dare ancora 22 mila euro ai proprietari del terreno dove è stata costruita la scuola dieci anni fa VIA GIUSTINIANO: IL POLIAMBULATORIO Mai pagato il terreno espropriato per la sua costruzione Lavori ‘lumaca’ al parco dei Mille Cantiere “semplice” ma fermo da mesi: forse ora è la volta buona A nnunciati ad aprile 2014, partiti a settembre dello stesso anno e non ancora terminati. Si tratta dei lavori al parco dei Mille, che fanno parte dello stesso appalto per la riqualificazione di via Inghilterra e per il quale si stanno spendendo 400 mila euro. Pare sia arrivato il momento di portare a conclusione l'opera: i lavori riprenderanno in questi giorni. Lavori che secondo i piani dovevano essere veloci e indolore: si trattava di abbattere la recinzione lato via dei Mille e realizzare dei parcheggi a spina di pesce. Non appena è stato aperto il cantiere è sorto il primo problema: le caditoie, vale a dire le bocche per lo scolo delle acque piovane, erano letteralmente finte. C'era la bocca, ma l'acqua non finiva da nessuna parte. Rimaneva lì dov'era. Primo stop, variante in corso d'opera e realizzazione del corretto scolo per le acque. Poi è sorto un secondo problema: l'asfalto da collocare tra i vari alberi per permettere alle auto di parcheggiare. Serviva un asfalto particolare, drenante, proprio per non danneggiare il verde. Ma andava ordinato e la consegna è stata più lunga del previsto. Così nel frattempo sono stati iniziati i lavori a via Inghilterra con l'abbattimento dei 67 platani e l'allargamento del marciapiede con annessa pista ciclabile. Intanto via dei Mille è rimasta abbandonata a se stessa, con le auto parcheggiate alla meno peggio e code durante l'orario di ingresso ed uscita dalla vicina scuola Arcobaleno. Quando è arrivato il tanto atteso asfalto, sono iniziate le piogge e il cantiere non è stato riaperto. Ora arriva la novità: queste èprime settimane di maggio, in cui è previsto sole e caldo, dovrebbero essere quelle buone per ripartire coi lavori. Intanto è passato un anno scolastico decisamente complicato, di contro sta per arrivare l'estate dove come sempre il Parco dei Mille è protagonista col cinema all'aperto. Insomma, bisogna fare in fretta. il Caffè n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - pag. 7 8 SALUTE & AMBIENTE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Falde di Carano a rischio, parte lo studio Entro maggio via alle ricerche. Si vuole scoprire se sono al sicuro le riserve idriche sotto la discarica dismessa vicino 5 Archi Dopo il blitz del Caffè l’Arpa verificherà, in vista dell’eventuale bonifica 23 aprile in merito al vecchio cimitero comunale per rifiuti indifferenziati situato a due passi dalla via Cisternense. Il sito si trova proprio sopra le falde acquifere e poco lontano dalle sorgenti di Carano che alimentano gli acquedotti pubblici di Daniele Castri Aprilia, Anzio e Nettuno. Da queste «E ntro maggio avvieremo un cam- riserve idriche, attingono acqua anpionamento puntuale e preciso di che un infinità di pozzi utilizzati tutti i fontanili, pozzi, sorgenti, scoli quotidianamente per le case e cultud’acqua e canali interni ed esterni re sparse tra Velletri, Cisterna di Latina e Lanuvio. Presenti al facalla vecchia discarica comunale cia a faccia alcuni dirigenti di Lazzaria-Colle Rosso. O dell’Area Rifiuti della almeno di tutti quelli Regione insieme a deche si trovano a valle legati dell’Area Medel piano di campatropolitana e del gna rispetto alla diLa situazione Comune di Vellescarica - dichiara che abbiamo trovato tri. Ma non il Coin esclusiva al Cafappare fuori controllo. mitato No Biogasfè l’Assessore No Discarica di all’Ambiente di Intanto indagano Velletri, la cui riVelletri, Luca Masi i Carabinieri chiesta di parteci-, vogliamo verifipazione è stata recare se vi siano in spinta. «Tutte le anacorso perdite di perlisi – ha sostenuto ancolati pericolosi per la cora l’Assessore Masi - versalute umana, per l’amranno portate avanti dall’Arpa biente e per le coltivazioni locali». È questo l’esito del tavolo tecni- Lazio, ente pubblico, e non da privaco che si è tenuto in Regione Lazio ti. Inoltre, con un cosiddetto georadar, un sofisticagiovedì to strumento di analisi del terreno, vogliamo anche capire se il “capping”, ovvero la copertura della discarica che dovrebbe isolare i rifiuti interrati, ha delle fratture. Se così fosse, si rischierebbe l’ingresso di acqua che filtrando tra i rifiuti indifferenziati si trasformerebbe in percolati REPORTAGE DEL CAFFÈ DI APRILIA N. 307 inquinanti». I tecnici Percolati, monitoraggio fuori uso, tanfo. Su www.ilcaffe.tv dell’Arpa hanno già ese- guito nei giorni scorsi un sopralluogo preliminare. A febbraio, sull’ex discarica comunale di Lazzaria-Colle Rosso i cittadini avevano eseguito una ispezione “a sorpresa” insieme al giornale il Caffè, constatando lo stato di totale abbandono e degrado dell’intera area: pozzi stracolmi di percolati, rete di captazione del biogas fuori uso, centralina meteo-climatica distrutta, rifiuti edili sparsi ovunque, rete di recinzione bucata con persone ed animali liberi di entrare ed uscire a proprio piacimento, eccetera eccetera. Situazione confermata da un verbale della Polizia Municipale di Velletri. Sulla vicenda i cittadini hanno presentato a marzo una querela penale presso la Procura di Velletri ed è anche partita, da poche settimane, un’indagine dei Carabinieri. Continua invece il silenzio di sindaci e amministratori di Aprilia, Anzio, Cisterna e Lanuvio. «Mentre il Comune di Nettuno - dice Masi - ha inviato in Regione una nota tecnica di forte disappunto». ECOBOMBA A febbraio il Caffè con alcuni cittadini (in alto) ha trovato una situazione pessima. L’antica sorgente di Gavignano, presso la discarica, dava acqua sporca IL GEORADAR La tecnologia che sarà impiegata per sondare se la copertura della discarica chiusa tiene il Caffè n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - pag. 9 il Caffè n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - pag. 10 AFFARI & POLITICA n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Acqualatina, un bilancio ‘miracoloso’ 11 La prodigiosa moltiplicazione dei ricavi e dei costi nella contabilità del gestore idrico: fattura meno, guadagna di più ‘Miracoli’ dovuti ad eventi eccezionali apparentemente inspiegabili. Ecco perché Roberto Lessio Ha del miracoloso l’ultimo bilancio di Acqualatina relativo all’anno scorso. Ma non perché presenta un utile di esercizio (circa 11,8 milioni di euro) mai registrato in passato, fatto che di per sé è una notizia; anzi, come vedremo, c’è da domandarsi come mai questo utile sia così modesto, visto che il fatturato è aumentato di quasi 40 milioni rispetto al 2013 (cioè circa il 30% in più in un solo anno). L’aspetto miracolistico è dato da altri eventi eccezionali apparentemente inspiegabili. Ecco quelli più evidenti. MENO FATTURATO, PIÙ RICAVI “Miracolo” numero uno. Pur fatturando meno acqua - nonostante i “clienti” siano aumentati di molto rispetto a quella mediamente consumata dalle utenze in passato (circa 2,5 milioni di metri cubi), i ricavi di Acqualatina nel 2014 sono triplicati rispetto all’inizio della sua attività (2003). Vuol dire che se prima la società fatturava una determinata cifra con 100 metri cubi d’acqua, adesso incassa tre volte tanto fatturando 80 m.c. I conti sono presto fatti e sono riferiti ai ricavi derivanti dai volumi reali (91%) e dai volumi che risultano ancora oggi stimati (9%). Con il bilancio di esercizio dell’anno 2003 la società dichiarò ricavi per circa 42 milioni di euro: allora, visto il passaggio dalle precedenti gestioni, il fatturato era formato quasi esclusivamente da stime sui consumi storici delle utenze. Lo scorso anno invece il fatturato è stato di oltre 125 milioni di euro. E se la media dei volumi d’acqua iscritti a bilancio negli ultimi anni è stata di 36,6 milioni di metri cubi, lo scorso anno i volumi computati sono stati di 34,15 milioni. (circa il 7% in meno). Questo “miracolo” è già stato svelato dai comitati per l’acqua pubblica: grazie all’ennesimo riconoscimento da parte della Conferenza dei Sindaci al gestore di “partite pregresse” (delibera del 7 agosto 2014), cioè di quelle stesse cifre che poi si sono concretizzate in bolletta sotto forma di “depositi cauzionali” e “conguagli o compensazioni”, la società ha potu- LATINA La sede centrale di Acqualatina to mettere nel bilancio 2014 un ricavo di oltre 37,6 milioni di euro. A questa cifra poi si aggiungeranno altri 6 milioni per “oneri di attuazione” (vai a sapere tu di cosa si tratta) relativi alla stessa causale e che verranno inseriti in fattura per il periodo 2014 – 2021. Mega-appalto sui fanghi: 40 milioni di euro e tanta omertà Quasi tutti i Sindaci e presidenti dei consigli comunali dei Comuni soci di Acqualatina continuano a non rispondere alle domande poste dal Caffè sin da fine febbraio sul mega-appalto da 40 milioni e 330mila euro (Iva eslcusa) per il prelievo, trasporto e smaltimento dei fanghi di depurazione di tutti i 63 depuratori di Acqualatina. Un'operazione strategica, che prevede un grosso impianto a Latina Scalo- ELEONORA DELLA PENNA Sindaco di Cisterna Sermoneta e sulla quale il e presidente della Provincia silenzio tombale somiglia ad omertà. Ai Sindaci e alle amministrazioni comunali spetterebbe il ruolo di controllori e "padroni" di maggioranza della società. Invece fanno finta di niente, a parte qualche rara eccezione, sempre pronti ad approvare cose decise da altri, come i continui aumenti delle bollette. Mutismo a Latina, il Comune di maggior peso in Acqualatina Spa, dove l'ufficio stampa del Comune dice che deve "ve- rificare" e il presidente del consiglio Calandrini Nicola dice "vi farò sapere" dopo che gli abbiamo inviato 4 volte le stesse domande. Zitti pure ad d Anzio, Nettuno, Cori, Sezze, Norma, San Felice, Priverno, Terracina, Rocca Massima. Cadono dalle nuvole a Sermoneta, Sabaudia, Aprilia. Da Cisterna, la sindaca presidenta della Provincia di Latina, Eleonora Della Penna, dice che invece il progettone lei ed altri l'hanno approvato in Conferenza dei Sindaci. Ma non è così. Leggi l'inchiesta sul Caffè di Latina n. 309 pag. 18, n. 307 pag. 11 su www.ilcaffe.tv Intanto la gara pubblica d'appalto è andata deserta e l'affare potrà essere affidato in modo diretto... bollette sempre più onerose senza alPIÙ RICAVI E SOLITO cun servizio aggiuntivo. BOOM DI SPESE “Miracolo” numero due. Parallelamente aai ricavi, come sempre del resto, SPESE VARIE (ANCHE MULTA sono aumentate anche le spese. Que- DELLA FINANZA) IN BOLLETTA sto sebbene i costi di produzione del “Miracolo” numero tre: ovvero come servizio (circa 63 milioni per il perso- gli utenti pagheranno nella loro bolletnale, l’energia elettrica, le forniture, ta spese di tutti i generi. Tra le somme ecc.) non sono variati un granché. L’au- accantonate per “costi operativi stramento dei costi è giustificato sostan- ordinari” ci sono anche 8,9 milioni per zialmente da due voci: 1) malgrado la altre tre voci. La prima riguarda rettifiche dei ricavi riconosciuti negli battaglia legale scatenata negli anesercizi precedenti alle utenze ni passati nei confronti dei (circa 1,8 milioni € che doConsorzi di Bonifica, riporvranno essere restituiti tata ancora una volta in agli utenti). La seconmodo stucchevole Dopo anni, da riguarda ricavi nell’ultima relazione che dovevano esseal bilancio, Acqualahanno scritto in re ottenuti dall’ATO tina si è finalmente bilancio che paghe(cioè dai Sindaci decisa a pagare il ranno i 12 milioni soci di Acqualatina) dovuto per i canoni per ripianare le codi bonifica che vandi vecchi canoni siddette dispersioni no dal 2006 al 2010 alla Bonifica amministrative “non (circa 12 milioni di recuperabile nelle taeuro), mentre per gli riffe”(circa 5,78 milioni). anni successivi tale coLa terza voce invece (1,3 sto sarà coperto con la tarifmilioni di euro) riguarda un “acfa applicata alle utenze a partire cantonamento prudenziale per il da quest’anno, fino al 2018. L’altra consistente voce di spesa straordinaria rischio di sanzioni a seguito della veri(10,5 milioni di euro) riguarda l’accan- fica ispettiva della Guardia di Finanza tonamento necessario per far fronte al- compiuta nel 2014”; dunque Acqualal’elevato rischio di incasso del fatturato tina ha messo nel conto, come già relativo a partite pregresse, pari a 48 successo, un’eventuale altra multa samilioni di euro (IVA inclusa). Un ri- lata dalle fiamme gialle. Poi uno si doschio d’incasso che viene attribuito pe- manda come mai si fattura il triplo dissequamente ai soliti “morosi” (in vendendo meno “merce” di prima, particolare quelli di Aprilia), ma non al- mentre i costi salgono alle stelle: quel’impossibilità della gente di pagare stione di “miracoli”. 12 LAVORI PUBBLICI n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Una nuova Tangenziale per Aprilia Dopo 13 anni riprende lo studio del progetto per la strada di collegamento da via Carroceto a via Toscanini I costruttori stanno realizzando la strada “a pezzi”: serve un progetto unico Stefano Cortelletti Si torna a parlare di Nasu, la strada che da via Carroceto porterà direttamente a via Toscanini tagliando a metà nel nuovo quartiere residenziale in costruzione dalla società Trentastelle. Un progetto di cui si discute già dal 2003 e che ora, dopo 12 anni, è diventato non più rinviabile. Nasu tecnicamente significa “Nuova Arteria di Scorrimento Urbano” e rappresenterà una sorta di “tangenziale” di Aprilia, per bypassare il centro città e raggiungere le scuole e i nuovi insediamenti abitativi senza dover congestionare il traffico. Alcuni tratti di questa strada saranno realizzati dai costruttori, mentre altre andranno fatti direttamente dal Comune. Il punto è uno: raccordare i vari progetti per evitare geometrie poco sicure. E soprattutto per evitare che questo progetto resti incompiuto a causa proprio di errori di progettazione. Per questo le varie ditte al lavoro hanno bisogno di un progetto unico e coerente con quanto già è stato realizzato ed hanno per questo sollecitato l’Amministrazione. “Le opere per la sua realizzazione – si legge nella delibera di incarico all’ingegner Ivano Bernardone – sono in buona parte in corso di esecuzione nell’ambito delle singo- le lottizzazioni ed occorrono univoci indirizzi da parte dell’Amministrazione sia per rendere omogenee e corerenti le caratteristiche della strada e dei sottoservizi, sia per garantire la disponibilità di tutte le aree e di tutti gli atti necessari al completamento dell’opera scongiurando il rischio che resti incompiuta”. Oltre a questo, si dovrà procedere con la redazione del piano particella- IL PROGETTO DELLA TANGENZIALE Il nuovo quartiere di Trentastelle in via Carroceto. La tangenziale partirà dalla prima rotonda di via Carroceto, attualmente “cieca” re di esproprio per permettere al cantiere di andare avanti. All’ingegner Bernardone andranno 33 mila euro più iva e cassa di previdenza, sia per il lavoro sulla Nasu e sia la progettazione della rotatoria tra via Bardi e via Carroceto, dove verrà definitivamente spento il semaforo. L’illuminazione da pubblica diventa privata Il Comune non ha 11,4 milioni per ammodernare i lampioni: affiderà all’esterno la gestione della luce sulle aree pubbliche U na volta era conosciuta come pubblica illuminazione. Ora rimarrà pubblica, nel senso che illuminerà le strade ed i parchi, ma la gestione sarà privata. Se ne discuterà nel corso della prossima commissione lavori pubblici in programma il 7 maggio. Il problema è uno: gestire 8400 pali della luce non è semplice, soprattutto in considerazione del fatto che gran parte di quei pali sono da buttare. Sempre più spesso basta una folata di vento per farne precipitare qualcuno. Non solo in periferia ma anche in centro. Era iniziata la sostituzione delle lampade tradizionali con quelle a led, ma le operazioni sono lunghe e costose. L'ufficio tecnologico del Comune di Aprilia ha calcolato che ci vorrebbero 11 milioni e mezzo di euro per ammodernare la rete della pubblica illuminazione. Attualmente il Comune spende 1,4 milioni di euro per pagare l'energia elettrica per far luce sulle strade, nelle piazze e nelle aree verdi. Sostituendo tutte le lampade tradizionali con lampade a led il costo si Il problema dei lampioni elettorali L’incidente del 25 marzo scorso, quando un palo della luce collocato nella centralissima via Napoli si è spezzato e nella caduta ha danneggiato una delle vetture parcheggiate, ha acceso i riflettori sull’esigenza di riqualificare pali e impianti di pubblica illuminazione. Il problema, spiegava il Sindaco Antonio Terra al nostro giornale poco prima di pasqua, è la gestione dell’elevato numero di “pali elettorali”, collocati in cambio di voti all’interno di strade che non appartengono al comune. «Oltre agli impianti regolari spiegava Terra - l’amministrazione si trova a gestire un numero elevato di “pali elettorali”, che sono comparsi a macchia di leopardo sul territorio periferico in corrispondenza di ogni tornata elettorale in cambio di voti per il candidato di turno. Il numero di pali della luce concepiti per il voto di scambio e collocati su strade non di proprietà del Comune ormai è piuttosto elevato e rappresenta un costo ulteriore gravante sulle casse dell’ente». abbasserebbe a 400 mila euro l'anno. Il problema rimangono sempre i pali, che vanno quasi tutti sostituiti. La soluzione è dunque quella di affidare, tramite bando pubblico, a dei privati la gestione dell'illuminazione. Da pubblica, insomma, diventerebbe pubblico-privata. Non ci sarebbe un risparmio economico per le casse pubbliche, ma un vantaggio in termini di impianti. Le ditte che si occupano di questo settore solitamente procedono con una prima mappatura degli impianti e numerano tutti i pali, per rendere più facile l'identificazione dell'installazione in caso di guasto. Cosa che potrebbero fare anche ora e non si capisce perché non sia stato mai fatto. Altro risvolto positivo, la possibilità di poter chiedere l'intervento immediato per la riparazione di un guasto senza dover passare per la Multiservizi, attualmente deputata a questo tipo di manutenzioni. Infine, si arriverebbe entro qualche anno alla completa sostituzione dei pali dell'energia elettrica di Aprilia. Più luce e impianti centralizzati e moderni. Durante la Commissione si deciderà se procedere con l'affidamento all'esterno del servizio e in quel caso sarà predisposto il bando. 13 n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Allineare i denti, correggere la masticazione e dare bellezza e salute al tuo sorriso in modo quasi del tutto invisibile L’APPARECCHIO PUÒ ESSERE ANCHE INVISIBILE O La competenza Poter utilizzare le mascherine trasparenti aggiunge un grande vantaggio terapeutico nell’ortodonzia dell’adulto in quanto permette di visualizzare in anticipo, prima di iniziare il trattamento, gli spostamenti dentari mediante un apposito software. Il dotto- CERTIFICATO non s’improvvisa SENZA PIASTRINE E FILI Quando é possibile si possono utilizzare anche le mascherine trasparenti re può quindi pianificare virtualmente la cura più adeguata per il paziente e simulare al computer tutti gli spostamenti dentali che desidera effettuare per risolvere le problematiche cliniche del paziente. Inoltre, altro importante vantaggio, le mascherine consentono una più accurata igiene dei denti durante il trattamento in quanto si possono rimuovere. Questo permette di tenere basso il livello di placca e quindi di ridurre il rischio di insorgenza di eventuali gengiviti, parodontiti e carie su- AGGIORNAMENTO PROFESSIONALE CONTINUO Il Dr.Andrea Pandolfi con il Dr.Bruno Stoto durante la pianificazione di una terapia gli elementi dentari durante il trattamento. Per questo oggi possono fare questo tipo trattamento anche i pazienti che abbiano avuto gravi problemi gengivali e parodontali (vedi cura della piorrea) e che siano stati adeguatamente trattati. Anche le persone più anziane che hanno una buona salute orale e che pensano di aver ormai superato l’età dell’apparecchio ai denti possono quindi ricorre a questo tipo di orto- invisibili o abbreviare di molto il tempo di permanenza in bocca donzia senza l’utilizzo delle piadi fili e piastrine con la terastrine e dei fili. pia ortodontica combiLe persone adulte che nata. Questo oggi svolgono delle particoconsente di dare anlari attività in pubbliche ai più giovani co o fanno un lavoro DIFFIDATE una vita di relazioche prevede una cone con i coetanei stante pubblica reDELLE OFFERTE! più serena e dilazione potranno sinvolta con un tranquillamente acSI TRATTA DELLA impatto migliore cedere ad un trattaVOSTRA SALUTE dal punto di vista mento di cura ortopsicologico e sociadontica prendendosi le. finalmente cura del In conclusione, purchè proprio sorriso in modo ci siano le condizioni idoimpercettibile e soprattutnee ed una salute orale conto senza disagi mentre si parla trollata e mantenuta, oggi sia i o si mangia in pubblico. I ragazzi più giovani sempre dopo più giovani che i più anziani possono attenta valutazione da parte del dot- accedere a trattamenti dentali altatore specialista del loro stato di cre- mente evoluti e godere veramente di scita ortognatica possono oggi acce- bel sorriso. Bruno Stoto dere ad una terapia con mascherine Dr. BRUNO STOTO Laureato in Medicina e Chirurgia nel 1987 con 110/110 e lode. Specializzato in odontoiatria e protesi dentaria con 70/70. Socio SITEBI (Società Italiana Tecnica Bidimensionale) Perfezionato in Ortodonzia con la Tecnica Bidimensionale avendo frequentato i corsi del Prof. Anthony Giannelly (Professor and Chairman del Dipartimento di Ortodonzia della Boston University School of Dental Medicine Boston,Mass.,U.S.A.). È frequentatore ARCO(associazione romana corsi di ortodonzia)dei Dott. FRANCO GIANCOTTI e OSVALD RICHTER. È dal 2009 Dottore Certificato per la tecnica Invisalign. Da 14 anni collabora con il Dr. Andrea Pandolfi. per info www.studiodentiscopandolfi.it oppure www.pandolfiandrea.it INFORMAZIONE PUBBLICITARIA ggi è possibile allineare i denti per ottenere un bel sorriso armonioso anche ricorrendo all’uso di apparecchi invisibili ovvero gli allineatori trasparenti. Gli allineatori (aligner in inglese) sono delle sottili mascherine trasparenti che, indossate per tutto il giorno, consentono di spostare i denti in modo quasi invisibile e con un disagio quasi del tutto trascurabile. L’ortodontista o il dentista che si occupa di ortodonzia oggi ha infatti a disposizione questo ulteriore validissimo mezzo terapeutico per correggere il morso, per allineare i denti e armonizzare il sorriso. Dopo un’accurata visita e un’attenta valutazione da parte dello specialista, insieme al paziente si potrà valutare l’eventuale applicazione dell’ortodonzia mediante l’utilizzo delle piastrine e del filo oppure dell’ortodonzia invisibile mediante l’utilizzo delle mascherine trasparenti. NOTIZIE DALLA REGIONE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Dirigenti esterni: “Zingaretti ha ragione” POLITICA I giudici del Consiglio di Stato accolgono il ricorso della Regione Lazio, ribaltando così la precedente sentenza del Tar S rer, dal gruppo del Movimento 5 Stelle e dall’associazione dei consumatori Codici. Ma adesso lo scenario amministrativo cambia e, grazie al pronunciamento del CdS, il governatore del Lazio ha il coltello politico dalla parte del manico. In maniera figurata, si intende. Il Consiglio di Stato, oltre ad accogliere il ricorso dell'Amministrazione regionale e a sospendere gli effetti della sentenza del Tar in materia di dirigenti, ha sospeso anche la discussione di merito, in attesa della decisione da parte della Corte di Cassazione sulla titolarità della giurisdizione, secondo quanto richiesto dalla Regione dinanzi al Tar. “Anche il giudice del lavoro, nei giorni scorsi, - aggiungono dalla Regione Lazio - ha ri- ulle dirigenze esterne in Regione Lazio si ribalta tutto. La notizia è di quelle a sensazione e ha mandato su tutte le gioie presidente Nicola Zingaretti e tutta la maggioranza di centrosinistra: nella seconda metà di aprile il Consiglio di Stato, infatti, ha accolto il ricorso, presentato dall'Amministrazione regionale, e quindi ha sospeso l'efficacia della decisione del tribunale amministrativo regionale, che solo poche settimane prima aveva bocciato i bandi con i quali la giunta di centrosinistra aveva provveduto a reclutare dall’esterno decine e decine di dirigenti. A marzo d’altronde erano stati addirittura due i ricorsi vinti al Tar Lazio, inoltrati dal sindacato dei dirigenti regionale Di- gettato anche nel merito il ricorso di un dirigente contro uno dei direttori nominati dalla Giunta Zingaretti. Tutte queste pronunce confermano l'orientamento della Regione volto ad una maggiore apertura alle migliori professionalità presenti nell'intero ambito della pubblica amministrazione, anticipando in tal modo il progetto di riforma della Pubblica Amministrazione, presentato dal Ministro Madia". Gelate, invece, le opposizioni consiliari che non si aspettavano un pronunciamento del genere. L’impressione è che la diatriba politica sulle consulenze esterne non muoia qui. Marco Montini Visite guidate nelle La Dia nell’osservatorio Aree Protette del Lazio regionale sulla legalità F L’ EVENTI Fino al 27 settembre il progetto Life Go Park SICUREZZA Il supporto della Direzione Investigativa Antimafia ino al 27 settembre 2015 le Aree Protette della Regione Lazio, anche tramite il progetto europeo “Life Go Park”, offrono una serie di iniziative per fruire consapevolmente del territorio. Questi eventi, oltre a mostrare le caratteristiche degli habitat e le azioni prodotte dalle Aree Protette per la conservazione e la tutela della biodiversità, mirano essenzialmente a dar modo ai cittadini di esercitare una “fruizione consapevole” e insieme emozionale per godere appieno delle peculiarità naturalistiche e storiche presenti nella Regione Lazio. D’altronde non si può tutelare ciò che non si conosce e si tutela ancora meglio quando c’è un legame emozionale con il territorio stesso. L’opuscolo, realizzato in collaborazione con il progetto “Giorniverdi” dell’Agenzia Osservatorio Tecnico Scientifico per la Sicurezza e la Legalità della Regione Lazio potrà contare al suo interno anche su un rappresentante della Dia, la Direzione Investigativa Antimafia. Il percorso, che è stato avviato, passerà ora all’esame del Consiglio regionale. «Poter contare sulla presenza della Direzione Investigativa Antimafia all’interno dell’Osservatorio regionale è per noi motivo di orgoglio perché parliamo di una struttura di eccellenza investigativa nella lotta alle mafie, sia nel Lazio che nel territorio nazionale – ha detto il presidente della Regione, Nicola Zingaretti, che ha SANITÀ Per apparecchiature moderne Regionale per i Parchi del Lazio, offre la possibilità di scegliere tra numerose escursioni che le Aree Protette regionali hanno calendarizzato tra il 25 aprile e il 27 settembre 2015. Nel calendario ci sono molte escursioni realizzate al di là del progetto “Life Go Park” per offrire un’informazione più ampia possibile ai cittadini del Lazio. L’opuscolo è scaricabile sul sito internet http://www.lifegopark.it 500mila euro per curare la Sla L a Regione Lazio stanzia 500mila euro per i malati di Sla per il 2015. Nel Lazio sono 447 i pazienti affetti da Sclerosi laterale amiotrofica. Tra i punti principali del progetto, c'è l'acquisto e la distribuzione di sistemi ausiliari per la comunicazione interpersonale per chi ha perso l'uso delle corde vocali. Questi dispositivi consentono di comandare apparecchiature elettroniche ed informatiche utilizzando le funzioni residue. Un sostegno dalla Regione per offrire ai malati e alle famiglie le cure necessarie per sostenere e superare le difficoltà progressive della malattia. Da Latina, Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia e Roma PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJE Se sapeste quanto vi amo, piangereste di gioia P aggiunto - può certamente offrire un contributo significativo all’azione che abbiamo intrapreso per affermare la cultura della legalità e la lotta ad ogni forma di mafia sul nostro territorio». «Con la presentazione del rapporto "Le Mafie nel Lazio" abbiamo descritto la pervasività delle organizzazioni criminali nella nostra regione e la necessità di accelerare nell’azione di contrasto che non può essere affidata solo alla meritoria e straordinaria opera della Magistratura e delle Forze di Polizia» ha commentato il presidente dell’Osservatorio per la Sicurezza e la Legalità della Regione Lazio, Gianpiero Cioffredi. ellegrinaggi a Medjugorje dal 22 al 27 maggio oppure dal 24 al 29 agosto con visite guidate a: Croce Blu, Collina dell’Apparizione, Monte della Croce, Chiesa di San Giacomo e Cristo Risorto, con la partecipazione alle testimonianze delle Veggenti Vicka e Mirjana e di Suor Kornelia. L’organizzatore, che si appoggia all’aiuto logistico di un’agenzia di viaggi specializzata, propone un viaggio in Pullman Gran Turismo e nave (partenza da Ancona). I punti di partenza sono previsti a Latina, Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia e Roma. Per maggiori informazioni contattare il 339/34.46.368 (Pierluigi). NOTIZIE DALLA REGIONE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 A Latina e Velletri il doppio dei detenuti Controlli sulle ruote. Tutte le informazioni CARCERI Allarme sovraffollamento nelle carceri del Lazio VACANZE SICURE Più attenzione per la sicurezza alla guida I P l sovraffollamento nelle carceri del Lazio si conferma un dato, purtroppo, quasi endemico. Molte sono le situazioni ormai fuori dal limite del sostenibile. Secondo il DAP (Dipartimento Amministrazione Penitenziaria), infatti, nei 14 istituti penitenziari della nostra Regione sono detenute 5786 persone, 672 in più rispetto ai posti disponibili. La classifica delle strutture maggiormente in difficoltà vede al primo posto - com'è noto - Rebibbia, con 378 detenuti in sovrappiù, seguita a breve distanza dal Regina Coeli. Al quarto posto, dopo Frosinone, si piazza il carcere di Velletri. L'istituto ospita 539 persone, 131 in più del limite. Preoccupante, in particolare, la situazione di Latina. L'istituto carcerario trattiene, infatti, ben il doppio dei detenuti che la sua capienza permetterebbe: 149 presenti a fronte dei 76 previsti. Un surplus di 73 persone che non può che gravare sulle condizioni di vita all'interno del carcere. Nuova legge sullo sport entro l’estate SPORT Suggerimenti per migliorare l’offerta L’ obiettivo della giunta Zingaretti è quello di approvare la nuova legge sullo sport prima dell'estate. Il percorso partecipativo per arrivare alla definizione del testo, fanno sapere dalla Pisana, è iniziato un anno fa e ha visto l'arrivo di oltre 400 suggerimenti e proposte. «Una comunità che pratica molto sport è una comunità che ha meno bisogno di cure. Questa sarà una parte importante della nuova legge ha dichiarato Nicola Zingaretti Pensate che in Giappone, nella riforma sanitaria, è previsto l'obiettivo strategico di far fare a tutti i cittadini almeno mezz'ora di attività fisica. Noi non arriveremo a quello ma non c'è dubbio che nelle nuove politiche di prevenzione c'è la qualità della vita e degli stili di vita. È un investimento». ECONOMIA Venduti 17 milioni di litri nel 2014 Lazio brilla per il suo olio N el 2014, nella regione Lazio, attraverso il canale Iper + Super della GDO (grande distribuzione organizzata), sono stati venduti 17 milioni circa di litri di extra vergine per un valore corrispondente a 63 milioni di euro. In crescita, nello stesso periodo, rispetto all’anno precedente, le vendite di tutte le categorie di olio extra vergine di oliva. Il prezzo medio registrato si è aggirato intorno ai 3,7 euro/litro ed il 71% dell’olio extra vergine è stato venduto in promozione. Sono i dati emersi durante il corso organizzato da Unaprol a Roma. Nel Lazio l’olivicoltura è una coltura diffusa. La superficie investita ad olivo, secondo gli ultimi dati Istat (2013) è di 80.000 ettari circa. L’8% di questa superficie è coltivata con metodi di produzione biologica. Rispetto alla dimensione provinciale, si registra una differen- ziazione notevole tra le varie superfici ad olivo, con Roma (30%), Frosinone (23%), Viterbo (17%), Latina (16%) e Rieti (14%). Sul territorio laziale sono presenti quattro DOP, rispettivamente nelle province di Viterbo (Canino e Tuscia), nelle zone della Sabina romana e della Sabina reatina (Sabina) e nella provincia di Latina (Colline pontine). INDAGINE Sono soddisfatti di vivere nel Lazio 8 cittadini su 10 sono felici O tto cittadini del Lazio su dieci sono felici del luogo in cui vivono. E' quanto emerge dal rapporto Censis dal titolo "Il Lazio all'Expo 2015", commissionata da Lazio Innova Spa, i cui risultati sono stati presentati oggi. I più soddisfatti sono i reatini (82%) e i romani (80,5%). I cittadini del Lazio, in particolare, in particolare sono or- gogliosi della bellezza del paesaggio (41,3%), della storia (39,1%) e della cultura enogastronomica (33%). Il 54,8% dice che non andrebbe via "anche se ne avesse la possibilità". Pensa che nel Lazio si viva meglio che altrove il 26,5%, mentre il 28,3% "non potrebbe vivere altrove", in quanto troppo legato alla propria terra. resentata la dodicesima edizione della campagna di sicurezza stradale “Vacanze sicure” nata dalla collaborazione del Ministero dell’Interno con le Associazioni di produttori e rivenditori di pneumatici. Questa storica iniziativa volta a sensibilizzare gli automobilisti sull’importanza che il pneumatico riveste nella circolazione stradale, prevede circa 10.000 controlli sulle vetture che circolano sulle strade di tutta Italia. Le regioni coinvolte dai controlli specifici in questa edizione sono: Friuli Venezia Giulia, Marche, Lazio, Campania e Liguria. Pertanto dal 15 maggio al 15 giugno in tutte le province della nostra regione la polstrada presterà particolare attenzione allo stato di usura dei pneumatici, alla loro rispondenza alle caratteristiche riportate sulla carta di circolazione e la loro omologazione. Si rammenta che a partire dal 15 aprile è bene provvedere, per chi non lo avesse già fatto, al ripristino dell’equipaggiamento estivo, inoltre dal 16 maggio e sino al 14 ottobre non è più consentita la circolazione con pneumatici M+S con codici di velocità inferiori a quelli riportati in carta di circolazione. I controlli che hanno interessato tutto lo stivale in questi anni hanno dato modo di verificare come è cambiato l’approccio degli automobilisti nei confronti delle “scarpe” del proprio veicolo. L’analisi di questi controlli, affidata al Politecnico di Torino, sarà fondamentale per dare utili raccomandazioni in vista dell’esodo estivo. È grazie alla attenta e preziosa attività svolta sul campo dagli agenti della polstrada che sono emersi fenomeni preoccupanti in merito ai pneumatici. 16 CAFFÈ DEGLI ARTISTI A giugno il romanzo di Falcioni Dopo 3 libri di poesie, il 29enne scrittore di Aprilia presenta il suo primo romanzo “Madame Lou” D aniele Falcioni, 29 anni, scrittore di Aprilia laureato in Lettere, presenterà a giugno la sua nuova “creatura” letteraria. Madam Lou è il titolo del primo romanzo breve dell'autore apriliano, edito dalla casa editrice Rapsodia. “Dopo la poesia di Macchie lunari, Figure Umane (2013) e Libera Espressione (2014), ho avuto l'esigenza di dedicarmi ad un'opera in prosa, una novità per me”, spiega Daniele. Madam Lou è un romanzo dalle atmosfere oniriche, inquietanti. “Ricorda molto il cinema di Lynch e Lars Von Trier. Per dare maggiore rilievo alle immagini e ai concetti che volevo esprimere ho deciso di accostare al testo delle immagini incisive, forti e Garofalo racconta l’antica Lanuvio hanno dato vita a I Castelli Romani questa pubblicaziohanno origini e stone" Come racconta ria fortemente legaPaolo Garofalo: te con quella di Ro"Lanuvium, a dima, a testimoniarlo spetto delle sue diin tutti i paesi restamensioni attuali, no antiche vestigia: era un centro di terme, strade, anfiassoluta importanteatri, ville. Lanuvio za fin dall’età arcaiben testimonia ca. Il suo territorio questo passato e (tutt’ora molto estelegame con l'antica so a dispetto delle Roma. A indagare dimensioni dele descrivere come PAOLO GAROFALO l’abitato) era in anera l'antica Lanuvio Archeologo e scrittore tico ancor più vain epoca romana, sto, confinando a c'ha pensato l'archeologo Paolo Garofalo, che ha da sud con la colonia di Antium. Essa è poco pubblicato uno studio sulla storia stata una componente importante dele le istituzioni a Lanuvio in età roma- la Lega Latina e ultimo avamposto na. Una ricerca per capire com'è stata della latinità verso le dominazioni del e com'era uno dei borghi più famosi nemico volsco. All’epoca della sua indei Castelli Romani, noto per il suo vi- corporazione nello stato romano (338 no in tutta Italia. “Lanuvio. Storia e isti- a.C.) Lanuvio divenne un municipium tuzioni in età romana" è il titolo del la- e condivise con il popolo romano il suo voro pubblicato dalla casa editrice To- culto più importante, quello di Iuno Sored e presentato lo scorso 29 marzo a spita Mater Regina. La città era goverLanuvio dal Professor Fausto Zevi nata da un dictator (sopravvivenza di (Accademico dei Lincei) alla presenza un’antica magistratura latina) e da due delle autorità locali e con una grande Aediles i quali erano a capo dell’ordo partecipazione di pubblico. "La città di decuriones che in modo più solenne Lanuvio di cui sono originario è stata amava definirsi Senatus populusque da sempre al centro dei miei interessi Lanivinus ed aveva una complessa scientifici, - dichiara l'autore - a partire organizzazione sacrale sulla quale dalla mia tesi di laurea fino ad arrivare non posso dilungarmi ma che troverealle ricerche condotte nell’ambito del te ampiamente commentata e descritdottorato in Storia antica svolto presso ta nel mio volume". Francesca Ragno l’Università di Roma Tor Vergata che Il cantautore pontino firma “L’ultimo giorno rubato” Nel nuovo album di Venditti un testo scritto da Casalino U n curriculum sempre più vasto quello del paroliere, autore e compositore Roberto Casalino, noto per aver scritto i testi di famosissime canzoni italiane moderne. Il suo ultimo successo è contenuto all'interno dell'album "Tortuga" di Antonello Venditti. Insieme al cantante ed a Nicco Verrienti ha scritto l'ultimo estratto dell'album: "L'ultimo giorno rubato". «Sono felice ed onorato - commenta Roberto Casalino - di aver firmato insieme allo stesso Antonello e al mio amico Nicco Verrienti il singolo». Lancia poi un invito ai fan: «Ascoltatela, acquistatela legalmente e... se vi andrà, ditemi cosa ne pensate». per questo ho chiesto la collaborazione del mio amico e fotografo Matteo Renzetti, anche lui di Aprilia. Le sue fotografie descrivono perfettamente le idee che avevo in mente”. Anche se lo scheletro del testo è nato ben quattro anni fa, Daniele ha lavorato a lungo per ultimare il libro: “Parte tutto dall'incontro tra un ragazzo e una giovane misteriosa, celata dietro una maschera bianca. La trama non è una sequenza lineare di fatti, ma si lascia trascinare dalle sensazioni. La mia non è una scrittura solamente d'istinto, correggo e rielaboro spesso prima di arrivare all'idea definitiva”. Oltre alla scrittura, Daniele sta conducendo ad Aprilia una serie di incontri dedicati alla letteratura di Carver, Hemingway e Bukowski: “La mia è quasi una missione. Non amo la poesia lirica e ostentata, mi piacciono gli autori forti e concreti. Per me la letteratura è uno stimolo per la verifica della concretezza. Anche nelle mie poesie i temi centrali sono la morte, la femminilità, la vita e la tenerezza. Tra i miei progetti futuri c'è anche la volontà di far partire dei corsi di scrittura nelle scuole e nei licei di Aprilia, per far avvicinare i giovani, troppo spesso incastrati tra gli autori classici, alla letteratura contemporanea”. Per il giovane scrittore apriliano non è necessario limitarsi a usare i social network per esprimersi, ma c'è ancora un mondo da scoprire nei libri che la tecnologia non può nascondere con un click. Laura Alteri n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Prof. Fausto Orsini Le storie della Semprevisa P resentazione uffi c i a l e per Le stòrie della Semprevisa, l’ultimo libro di Fausto Orsini (26 Lettere Edizioni). L’appuntamento è per venerdì 8 maggio alle ore 18 nell’aula magna dell’ISISS “PacificiDe Magistris” di Sezze. Oltre all’autore, interverrà la professoressa Tiziana Aleandri e il professor Luigi Zaccheo, storico e ricercatore. Coordinerà i lavori il dirigente scolastico, Anna Giorgi. Il volume è una raccolta di fiabe, favole, aneddoti, racconti di vita, legati alla realtà della Pianura Pontina e dei Monti Lepini, che l'autore ha ascoltato da narratori anziani negli anni Cinquanta e Sessanta del XX secolo. il Caffè n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - pag. 17 [email protected] I COLLABORATORI: Stefano Cortelletti, Matteo Maria Munno, Laura Alteri, Bianca Francavilla, Elisa Gallettini, Daniela Capodieci, Andrea Scaraglino, Marco Greci Quei saluti fascisti contro “Bella Ciao” CAMPOVERDE Il 25 Aprile divide ancora, 70 anni dopo. Alla commemorazione apriliana anche l’eurodeputato Borghezio Stefano Cortelletti A 70 anni dalla fine della guerra, a Campoverde ancora una volta si sono "scontrate" due interpretazioni diverse del 25 aprile. Da una parte la destra, dall'altra la sinistra. Al centro uno schieramento di Forze dell'Ordine tra polizia e carabinieri. A Campoverde c'è un cippo dedicato alla brigata Barbarigo, appartenente alla X Mas, e alle vittime della guerra che tra gennaio e giugno del 1944 imperversò tra Anzio, Aprilia e Cisterna. Vittime che, val la pena dirlo, erano comunque dalla parte dei fascisti. Presente a Campoverde il 25 aprile anche l'eurodeputato Mario Borghezio: «Dobbiamo essere uniti superando le beghe, come un grande rassemblement - spiega a Il Caffè l'eurodeputato - va creata una unione e non una divisione e francamente non comprendo come Manifesti Casapound abusivi: 7 denunce La mattina del 25 aprile i Carabinieri hanno denunciato a piede libero alla competente Autorità Giudiziaria, per i il reato di “affissione abusiva di scritti o disegni” 7 giovani, di cui uno ancora minorenne, tutti di età compresa tra 20 e 25 anni. I ragazzi sono stati sorpresi mentre affiggevano, in piazza Sada, tre locandine riportante una torre, e le seguenti scritte: “il marmo contro la palude”, “25 aprile auguri Aprilia” e “1936/2015”, con a lato il logo di Casapound. persone che nel loro simbolo hanno un tricolore, come l'Anpi, possa alzare uno steccato. Noi siamo italiani patrioti, loro lo sono?», si chiede provocatoriamente Borghezio, ex sottosegretario alla Giustizia nel Governo Berlusconi e parlamentare europeo dal 2001. «Oggi sono stato invitato a celebrare i volontari che hanno difeso i nostri confini. Il 25 aprile deve essere l'occasione per ricordare i nostri soldati. Questo è un presidio legalmente autorizzato e che si sta svolgendo in un clima pacifico e delle polemiche me ne frego, lo scriva: io me ne frego». Critiche anche al Presidente della Repubblica Sergio Mattarella: «Le sue parole sulla resistenza non mi sono piaciute, lo stesso Giampaolo Pansa, uomo di sinistra, ha criticato la retorica del 25 aprile parlando delle ombre della resistenza. I libri di storia sono pieni di errori su quel periodo. Fa bene Matteo Salvini a starsene a casa il 25 aprile, sono segnali importanti da parte di un leader». A un certo punto ci scappa anche un saluto romano da parte di alcuni irriducibili, ma in quel momento Borghezio si era già allontanato. Saluto che ha provocvato lo sdegno dell'Anpi, l'Associazione Partigiani, che intonavano "Bella ciao". «Loro sono stati autorizzati a celebrare la loro cerimonia fascista mentre noi siamo stati relegati ad un angolo, protetti dalle LA COMMEMORAZIONE AL CIPPO DEDICATO ALLA BRIGATA BARBARIGO Soldati che combatterono contro gli “alleati” Forze dell'Ordine - spiega un militante -. Una volta c'era il timore di farsi vedere vicino ai fascisti, ora non più. Come se fossimo diventati noi i cattivi». Non ci sono stati problemi di ordine pubblico, anche se è stato vissuto un momento di tensione alla fine della cerimonia, quando un gruppo di nostalgici si stava avvicinando ai manifestanti antifascisti, subito fermati dalle Forze dell'Ordine. Fascisti contro comunisti, settant'anni dopo. Incredibile, ma oggi l'Italia, almeno a Campoverde, è stata nuovamente divisa. 19 CRONACHE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Sindaci di Acqualatina, prima le poltrone SERVIZIO IDRICO Spartizione dei posti nel Consiglio di amministrazione rinviata. Fuori il PD, si litiga nel centro-destra F elici e contenti del risultato di esercizio del gestore idrico per l'anno 2014, il 23 aprile i nostri Sindaci, una volta approvato il bilancio della società di cui sono soci di maggioranza, si sono dedicati al loro sport preferito: la spartizione delle poltrone nel CdA di Acqualatina. Sembrava la volta buona per il Partito Democratico locale per avere almeno una delle due vicepresidenze “tecniche” ipotizzate (l’altra spettava al Nuovo Centro Destra), fermo restando che la presidenza “fazzoniana” della società non la toccava nessuno, mentre sono note le vicinanze politiche al PD a livello nazionale dell’attuale Amministratore Delegato, anche se nominato dai privati. Ma al posto della “pace del Nazareno” è arrivato (imprevisto) un colpo di mano da parte dei Sindaci rappresentanti dei Fratelli d’Italia, del NCD e dell’UDC, i quali hanno proposto in assemblea tre loro nomi: sempre “tecnici”, s’intende. Oltre a quelli di Forza Italia, sembra che l’abbia presa male anche il socio privato, il quale per legge non dovrebbe metter bocca sulle I VERTICI DELLA SPA Da sin. il Presidente Giuseppe Addessi e l’amministratore delegato Luigi Raimondo Besson scelte del socio pubblico, come invece ha fatto. Un altro po’ volavano le coltellate. Nella conferenza stampa indetta dai “ribelli” dopo il rinvio dell’assemblea, l’ex Sindaco di Formia Michele Forte è arrivato a dire che «persino colui che chiude l’acqua la sera» dentro la società è un uomo di Claudio Fazzone ed è ora di dire basta: il che è tutto dire. Se ne riparlerà il prossimo 14 maggio. Per quanto conti come il due a briscola, invece fila tutto liscio nell’Ufficio di Presidenza dell’ATO 4. Organo voluto dall’allora Sindaco di Latina Vincenzo Zaccheo (AN), per compensare in parte l’egemonia di Forza Italia e dell’UDC nel controllo politico della società. È formato da 13 componenti: 2 permanenti (Presidente della Provincia e Sindaco del capoluogo) e da 11 eletti e/o rinnovati con la scadenza del Consiglio provinciale. Attualmente tale Ufficio, nominato il 14 luglio 2006, risulta scaduto già due volte nel 2009 e nel 2014. Il suo rinnovo è stato messo all’ordine del giorno in tutte le sedute della Conferenza dei Sindaci degli ultimi 6 anni, ma non c’è mai stato alcun accordo. È stato così che l’attuale Presidente della Provincia Eleonora Della Penna, membro di diritto, qualche settimana fa ha dovuto convocare insieme agli altri membri “elettivi”, anche il Sindaco di Cisterna Eleonora Della Penna; in questo ruolo ha poi dovuto delegare un altro rappresentante dello stesso Comune. Prima dell’inizio dei lavori, in qualità di Presidente, la Della Penna ha constatato, tra le altre cose, la validità della sua delega. Per inciso: l’Ufficio di Presidenza dell’ATO è stato inserito nella Convenzione di Cooperazione dopo la sua sottoscrizione da parte dei Sindaci e per legge ogni modifica di tale Convenzione deve essere approvata dai rispettivi Consigli comunali, cosa mai avvenuta. Roberto Lessio Un doppio compleanno per Aprilia CELEBRAZIONI Cerimonia istituzionale per il 79° dalla Fondazione e il 70° dalla Liberazione A prilia ha compiuto 79 anni. Aprilia è stata infatti fondata il 25 aprile del 1936, quando l'allora capo del Governo Benito Mussolini tracciò il solco delle fondamenta di quella che sarebbe stata la “quarta città dell'Agro Redento”. Questo è il "primo" compleanno di Aprilia: il secondo è il 29 ottobre 1937, giorno dell'inaugurazione. Sempre di compleanno si tratta. Una città divenuta formalmente tale nel 2012, quando il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano conferì con proprio decreto l'ambito titolo. «Fra tutti i Comuni sorti sull'Agro Pontino io vi confesso di nutrire una sfumatura di simpatia per Aprilia, perché Aprilia fu fondata durante il periodo della vittoriosa guerra africana, il giorno centosessantesimo dell'assedio economico», disse il Duce inaugurando la città il 29 ottobre 1937. Sette anni dopo quel nuovo borgo che si stava pian piano popolando venne distrutto da una guerra sanguinaria, combattuta casa per casa. Aprilia fu ridotta a un cumulo di macerie. Ma seppe rialzarsi, rinascere e diventare la grande realtà di oggi, quinta città del Lazio come popolazione e con una estensione territoriale grande quanto il Comune di Milano. Il Comune di Aprilia ha promosso per il 25 aprile una giornata celebrativa per il doppio anniversario della Liberazione dal nazifascismo e della fondazione, con l’esibizione della Fanfara dei Bersaglieri “Adelchi Cotterli” di Aprilia, diretta dal Maestro Ildo Masi. Rubano il labaro Unirr Sparito durante le cerimonie per il 25 aprile e ritrovato due giorni dopo. Si tratta del labaro dell’Unirr, l’Associazione dei Reduci di Russia, uno dei simboli della città, rinvenuto in un cassonetto spogliato di tutte le medaglie. Il comandante della Polizia Locale di Aprilia ha proceduto alla riconsegna dello stendardo al Presidente dell’Associazione. IL SINDACO COL VICE PREFETTO Omaggio al Monumento ai caduti 20 CRONACHE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Morì di parto, i periti: «Colpa dei medici» SANITÀ 12 indagati per la morte in Clinica di Simona Torosani il 27 dicembre del 2013 dopo aver partorito con il cesareo S imona Torosani è morta per colpa dei medici. Sono stati fatti errori durante il parto cesareo, con cui la 37enne ha dato alla luce il suo secondo figlio, le è stata causata un’emorragia e i camici bianchi non se ne sono accorti. Poi, nel post operatorio, sono stati accumulati altri sbagli, ritardando eccessivamente la seconda operazione. Queste le conclusioni a cui sono giunti i due periti nominati dal gip del Tribunale di Latina, Mara Mattioli, incaricati di far luce sul decesso della giovane, originaria di Aprilia, ma residente a Nettuno, che perse la vita il 27 dicembre 2013, nella clinica “Città di Aprilia”. La perizia è stata compiuta nel corso di un incidente probatorio, chiesto e ottenuto dal sostituto procuratore Daria Monsurrò, che per la morte della 37enne ha indagato 12 camici bianchi, con l’accusa di omicidio colposo, dopo che i suoi consulenti e quelli della difesa erano arrivati a conclusioni opposte. La tragedia della giovane mamma portò lo stesso ministro della salute, Beatrice Lorenzin, a inviare gli ispettori e i carabinieri del Nas raccolsero numerosi documenti e testimonianze. Nel corso del parto non sembravano essere emersi problemi particolari. Il primario, Giovanni Testa, di Roma, cercò di difendere la struttura, scrivendo sui social network: “Dopo attenta valutazione della esatta dinamica degli eventi è da escludere alcuna responsabilità in capo alla struttura sanitaria. Attualmente gli atti sono a disposizione della autorità giudiziaria a cui ci rimettiamo per una attenta valutazione di even- tuali responsabilità”. Tra i 12 indagati per omicidio colposo è poi finito lo stesso Testa, insieme ai romani Eraldo Pagano, Saverio Muscoli, Federico Marchetti e Claudio Luciani, a Ulisse Ludovisi, di Nettuno, Anna D’Amato, di Anzio, Marco Giovagnoni, di Marino, Giuseppe Longo, di Ariccia, Michela Tamburro, di Ti- reo e sottoposto, nel post operatorio, voli, Nadia Toscano, di Latina, e Tizia- ad ulteriore intervento di isterectomia subtotale (asportazione di parte no Mantovani, di Aprilia. ndr) I periti nominati dal gip Mattioli, il dell’utero prof Costantino Ciallella, dell’univer- e annessectomia (asportazione delle sità La Sapienza di Roma, e il chirur- ovaie ndr). Si trattava di soggetto obeso, ma sostanzialmente esengo Achille Morici, hanno risposto te da altre patologie congenite o in tribunale alle domande del pm, acquisite che possano aver del legale che rappresenta contribuito nel determila famiglia della vittima, nare il decesso”. E anl’avvocato Filippo Iacora: “Nel corso del coacci, e delle difese, Gli esperti taglio cesareo e del rappresentate dagli nominati dal contestuale interavvocati Paolo Melvento di miomecchionna, Angelo e Tribunale di Latina tomia si individuaOreste Palmieri, attribuiscono la no comportamenti Fabrizio Marchetti, morte a sbagli e del personale saniDaniela Fiore, Isiritardi tario censurabili sul doro Sperti, piano della correttezPietro Donisio e Faza e della tempestività. brizio Federici, specifiIn assenza di assenza di cando che per loro, pur tali comportamenti il decesfacendo una serie di distinso non si sarebbe verificato”. Seguo tra i medici coinvolti, la morte della donna è stata causata da erro- condo il prof. Ciallella e il dott. Morici, l’emorragia è stata causata da “una ri compiuti dai camici bianchi. Per i periti la “causa della morte va lesione dell’arteria uterina durante identificata in una anemia acuta post l’estrazione della testa fetale, non rileemorragica da sanguinamento massi- vata”, e tra i primi dolori avvertiti dalvo post intervento di taglio cesareo, la vittima e il secondo intervento sadeterminato dalla rottura dell’arteria rebbe stato fatto trascorrere troppo uterina di destra, in soggetto operato tempo. Gli atti ora sono tornati in di miomecromia (l’asportazione di un Procura e per gli indagati si profila la fibroma ndr) in corso di taglio cesa- richiesta di rinvio a giudizio. C.Pis. Al Tg3 le bollette dell’acqua Unindustria apre uno SERVIZIO IDRICO Aprilia torna ad essere “caso” con i costi dell’acqua sportello ad Aprilia N ella rubrica Fuori Tg di Rai 3 di lunedì 27 aprile è andato in onda un servizio sulle spese ed i costi dell'acqua ad uso domestico, confrontandole con la qualità del servizio idrico erogato in tutta Italia. Protagonista del servizio di Rai 3 anche il Comune di Aprilia. L'inviata Irene Fioretti ha intervistato alcuni cittadini fuori dagli uffici postali di largo Marconi per chiedere quanto spendono per la bolletta dell'acqua. Secondo i dati di CittadinanzAttiva, come riportato dallo stesso tg, una famiglia italiana nel 2014 ha speso in media 355 euro per il consumo idrico. Ma è in provincia di Latina che si registra un aumento delle tariffe del +17%. Alberto De Monaco, del Comitato acqua pubblica di Aprilia, ha illustrato ai microfoni del tg le attività del comitato che studia la bolletta, i costi e le tariffe per aiutare i cittadini a capire le spese da affrontare. “Negli ultimi 4 anni la tariffa ha registrato un aumento del 17% - conferma De Monaco -, ma la rete ECONOMIA In via Nerva 38 angolo via Moro U UN FERMO IMMAGINE DELLA TRASMISSIONE DI RAI TRE Sono stati intervistati gli apriliani sulle bollette salate dell’acqua idrica presenta perdite importanti». Anche il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha spiegato: “Abbiamo aumenti stratosferici che stiamo cercando di combattere, ma siamo soli in Ato. Abbiamo anche adottato nuove delibere e chiesto la gestione comunale autonoma degli impianti, ma è una strada lunga”. Laura Alteri nindustria sempre più vicina al mondo delle imprese. Va in questa direzione l’apertura della sede di Aprilia avvenuta il 22 aprile in via Nerva 38 (angolo via Aldo Moro) alla presenza del Presidente di Unindustria Maurizio Stirpe e che segue l’apertura della sede di Civitavecchia avvenuta due mesi fa. “Intendiamo ampliare i nostri presidi territoriali – ha dichiarato il Presidente Maurizio Stirpe - ed abbiamo scelto Aprilia perché si tratta di uno dei più importanti poli industriali della Regione. Prossimamente è prevista inoltre l’apertura di altre due sedi: Cassino e Civita Castellana, con l’obiettivo di rendere il Lazio sempre più competitivo. C'e' la necessità – ha dichiarato ancora Stirpe – di presidiare meglio il territorio, in funzione della nuova architettura istituzionale nella regione, con la soppressione delle Province e la creazione della Città Metropolitana, insieme alla devoluzione operata dalla Regione. Tutto questo per essere più vicini al mondo delle imprese, cercando di rispondere alle esigenze dei territori”. 21 n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 100 posti auto in più al parcheggio in stazione VIA NETTUNENSE Al posto dell’ex concessionario S i sono conclusi i lavori di ampliamento del parcheggio presso la stazione ferroviaria di Aprilia, resa possibile dalla cessione in locazione di un’area di proprietà della società Bolton Alimentari (sito industriale adiacente alla stazione stessa). La nuova area adibita al parcheggio e già a disposizione dei pendolari ha un’estensione di circa 2800 metri quadrati, che si sommano ai precedenti 8400 metri quadrati, garantendo cento posti auto in più, cinquanta dei quali saranno gratuiti. I costi annuali di affitto saranno coperti con gli abbonamenti per le sosta nelle cosiddette “aree blu”. Lavori per il sottopasso ferroviario dopo 8 anni STAZIONE Il collegamento sbucherà nel quartiere Poggio-Valli È la Rete Ferroviaria Italiana. L’intervento, una volta ultimato - fanno sapere dal Comune - permetterà ai residenti del quartiere Vallelata di accedere direttamente ed in sicurezza alla stazione ferroviaria e al centro della città». stato riaperto dopo 8 anni di stop il cantiere per il completamento del sottopasso ferroviario pedonale utile al collegamento tra la stazione ferroviaria e la zona industriale di via delle Valli. L’opera è realizzata dal- LAVORI Progetto finanziato coi fondi europei del Plus Una serra fotovoltaica in centro S i è aperto in Via Giustiniano il cantiere della serra fotovoltaica, un progetto innovativo finanziato con fondi europei del Plus Aprilia Innova, la cui realizzazione rappresenta il terzo cantiere nello stesso comparto territoriale, dopo quello concluso per i lavori di riqualificazione del Giardino dei Sorrisi e quello in via di ultimazione per l’asilo nido comunale. La serra fotovoltaica avrà un uso educativo e riabilitativo, in particolare per i diversamente abili, e permette l’utilizzo di un terreno coltivabile ad impatto energetico zero grazie all’installazione di pannelli fotovoltaici. L’importo complessivo dell’appalto è pari a circa 104 mila euro. VIA PONTINA Da ex stabilimento a casa delle associazioni Riqualificazione all’ex Claudia S opralluogo tecnico presso il cantiere del sito industriale dismesso dell’ex Claudia, dove sono in corso i lavori di riqualificazione e messa a norma tali da trasformare la struttura in uno spazio comunale polifunzionale capace di ospitare associazioni e attività artistiche, sociali e culturali di vario genere. I lavori fanno parte del più ampio progetto Plus Aprilia Innova che ha ottenuto un finanziamento europeo. L’Amministrazione ha constatato lo stato di avanzamento dei lavori e contestualmente ha disposto alcuni interventi migliorativi, in particolare per quanto riguarda lo spazio che sarà adibito a teatro. 22 CRONACHE Vigili Urbani armati di peperoncino contro le aggressioni POLIZIA LOCALE Corso per il corretto utilizzo delle bombolette spray e delle manette n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Toscanini Ladri di termosifoni a scuola È stato colto sul fatto dai Carabinieri mentre era all'opera. Un 25 enne di Aprilia è stato arrestato dai militari mentre si introduceva nella vecchia scuola Toscanini di via Inghilterra. Avendo sentito strani rumori provenire dall'interno dell'edificio abbandonato, i Carabinieri si sono insospettiti e hanno deciso di fare un controllo. Una volta dentro, hanno scovato l'uomo mentre era intento a smontare porte e termosifoni - ne aveva già rimossi 14 - e stava per portarseli via. Purtroppo per lui i Carabinieri lo hanno bloccato prima che riuscisse ad andarsene. Il ladro è stato ristretto agli arresti domiciliari, in attesa del rito direttissimo. Arrestato Ruba da Maury’s e nasconde la refurtiva nel giubbotto V igili urbani abilitati ad usare lo spray al peperoncino e ad ammanettare. Una svolta per il corpo di Polizia Locale, dopo che il Comune di Aprilia ha modificato il regolamento prevedendo la possibilità per gli agenti di utilizzare le cosiddette “armi bianche”. In Aula Consiliare si è svolta la cerimonia di consegna degli attestati di partecipazione al corso di self-defense cui hanno preso parte tutti gli agenti di Polizia Locale del comando di Viale Europa. Nei prossimi giorni agli agenti saranno dotati delle bombolette per potersi difendere da eventuali aggressioni: bombolette acquistate diverso tempo fa e mai distribuite agli agenti. Il corso è stato tenuto dall’Anaspol, Associazione Agenti Sottufficiali Polizie Locali, curato da Alessandro Marchetti, istruttore di Krav Maga Fikm, funzionario di Polizia Locale presso la Sezione di Polizia Giudiziaria della Procura del- co professionale alla luce delle nuove esigenze la Repubblica di Roma. cittadine, questo Corso, teorico e pratico, Alla cerimonia hanno preso parte il Cosi è andato collocando in questa nuova mandante Massimo Marini e il Sindaco prospettiva: facili tecniche di arti Antonio Terra. marziali e di basso profilo, per Il corso è stato suddiviso nella consentire all’Agente di potersi parte teorica (analisi dell’art. liberare da una presa i polsi, 53 del C.P. “Uso della forza da D’ora in poi di difendersi da uno schiaffo parte del Pubblico Ufficiale” gli agenti o da uno strozzamento per e studio dell’utilizzo dello avranno anche poi bloccare ed ammanettaspray anti-aggressione, dal un’arma “bianca” re l’aggressore», spiega contenuto all’uso e alla deAlessandro Marchetti. «Siacontaminazione) ed in quelper la difesa mo molto soddisfatti - ha la pratica (tecniche di basso personale concluso Maurizio Doretto, impatto inerenti la difesa persindacalista DiCCAP del Corpo sonale, l’uso delle manette e – e speriamo l’Amministrazione l’uso dello spray anti-aggressiofaccia ripetere con maggiore frene). «I poliziotti locali oggi sono quenza eventi come questo, nell’interesse chiamati ad intervenire su tutti i fenomeni dei lavoratori e per poter aumentare i livelli del degrado urbano ed in una società che si rinnova occorre aggiornare il bagaglio tecni- di sicurezza dei cittadini». Ecstasy per il mercato pontino ROMA TERMINI Arrestato un apriliano di 25 anni che faceva la spola col nord Italia T roppi viaggi per un giovane, per giunta senza lavoro. Poi si è capito perché: produceva ecstasy per le discoteche della provincia di Latina. Un risultato a cui si è arrivati grazie a un lavoro di intelligence. La Polizia di Stato ha tratto in arresto un giovane rumeno, Robert Daniel Stan, 25 anni domiciliato ad Aprilia, trovato in possesso di circa 50 grammi di anfetamine utili al confezionamento di pasticche di ecstasy destinate al mercato pontino. L'attività è stata eseguita dalla Squadra Mobile della Questura di Latina insieme alla Squadra Investigativa della Polizia ferroviaria di Roma Termini. Gli investigatori della Capitale avevano infatti rilevato come lo straniero, nonostante risultante senza lavoro e senza reddito, fosse solito compiere numerosi viaggi nel nord dell'Italia, spesso partendo e rientrando lo stesso giorno. Un sospetto che Roma ha condiviso con Latina, territorial- CONTROLLI Nas con Siae e Carabinieri: maxi sanzioni Circoli ricreativi senza partita Iva I Carabinieri dei Nas, dell’Ispettorato del Lavoro di Latina, insieme a quelli del locale Reparto Territoriale, coadiuvati dal personale SIAE di Roma, hanno denunciato in stato di libertà un 32enne residente a Lanuvio, presidente di un locale Circolo ricreativo, per “omessa apertura partita Iva, omessa installazione registratore di cassa, mancata certificazione per vendita di alimenti e bevande, congelazione abusiva di alimenti, carenze strutturali e obbligo affissione del divieto di fumare”. Allo stato sono in corso ulteriori approfondimenti documentali, all’esito dei quali sarà valutata l’applicabilità di sanzioni amministrative pecuniarie da 1.000 a 6.000 euro; Denunciato anche un 29enne cittadino di origini egiziane, titolare di una frutteria, per “occupazione di lavoratore non in regola”. Nella circostanza sono state contestate sanzioni amministrative da 500 a 15.500 euro per “mancato aggiornamento dia sanitaria e etichettatura prodotti ortofrutticoli freschi”. Sanzioni da 500 a 15.500 euro anche ad una 40enne, Presidente di un Circolo ricreativo, per “mancato aggiornamento dia sanitaria”. CAMPOVERDE Brillante operazione dei Carabinieri Rubati e ritrovati due trattori U n caso risolto brillantemente nel giro di 24 ore grazie all'intuito dei Carabinieri della stazione di Campoverde. Era stato denunciato il furto di due trattori di grandi dimensioni da un podere di Campoverde, periferia sud di Aprilia: non appena i proprietari hanno presentato denuncia alla locale Stazione, i Militari si sono messi in moto per indagare su quella sparizione. Indagini sulle tracce dei pneumatici lasciate nei dintorni, testimonianze e una piccola dose di fortuna hanno portato i carabinieri a risolvere il caso e a ritrovare i mezzi nel giro di 24 ore. I trattori erano stati ben occultati tra la vegetazione di un campo a parecchi chilometri di distanza, a Casalazzara. Le indagini dei Militari sxtanno andando avanti mente competente, per le indagini del caso. Il 25enne è stato arrestato in flagranza di reato per detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti, dopo essere stato sorpreso a Roma con le anfetamine. A casa del ragazzo è stata trovata una dose di hashish di 6 grammi circa. Il giovane è rinchiuso nelle camere di sicurezza del Compartimento Polfer di Roma termini fino al giudizio di convalida davanti al Tribunale di Roma. Da“Maury’s” ad Aprilia, i Carabinieri del Nucleo Radiomobile hanno tratto in arresto M. V. C., 37enne cittadino rumeno, residente a Roma, per il reato di “furto aggravato”. L’uomo è stato bloccato dopo aver trafugato dal negozio prodotti casalinghi per un valore complessivo pari a euro 100 circa, occultandoli nel giubbotto. L’arrestato è stato trattenuto nelle camere di sicurezza, nelle more della celebrazione del rito direttissimo, mentre la merce, interamente recuperata, è stata restituita al titolare dell’esercizio commerciale. Tra Castelli e Agro Pontino Tre scosse di terremoto Tre scosse di terremoto nel giro di poco più di mezz'ora con epicentro ai Colli Albani il 26 aprile. Secondo l'INGV (Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia) si sarebbero registrate alle 19:58, 20:02 e 20:34. Le scosse, di 2.1, 2.2 e 2.3 sono state avvertite soprattutto nei comuni entro 10 chilometri di distanza: Velletri, Lariano e Cisterna di Latina. Tra i comuni a 20 chilometri di distanza che hanno avvertito comunque la scossa c'è anche Aprilia. Non si registrano danni a persone o cose. Campoleone Olio bollente sul viso di un anziano: è grave Paura in via Lucina a Campoleone, dove la sera del 28 aprile si è verificato un incidente domestico: improvvisamente il manico di una delle padelle usate da una coppia di anziani per preparare la cena ha preso fuoco. Gravemente ustionato a causa dell'olio bollente un uomo di 86 anni che è stato trasferito di urgenza all'ospedale Sant'Eugenio di Roma in gravi condizioni. il Caffè n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - pag. 23 24 CRONACHE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Fatture false per operazioni inesistenti GIUDIZIARIA Chiusa l’inchiesta sulla presunta truffa che passa da Aprilia a San Marino e Panama A ziende edili svuotate, milioni di euro riciclati, con operazioni di ingegneria finanziaria tra la provincia di Latina, San Marino e i paradisi fiscali, Panama in primis, fatture false per operazioni inesistenti impiegate per evadere il Fisco. E ancora: un’associazione per delinquere costituita per fare tali affari, composta da imprenditori di Aprilia, un promotore finanziario e un commercialista, aiutata da altri uomini d’affari e da due direttori di banca. Un’inchiesta corposa, dalle molte sfaccettature, quella appena conclusa dal sostituto procuratore Daria Monsurrò, che ha fatto partire sedici avvisi di garanzia. Una costola pontina della più ampia indagine romana incentrata sul denaro che centinaia di clienti, vip compresi, avrebbero riciclato tramite la San Marino Investments del conte Enrico Maria Pasquini, per cui gli inquirenti capitolini hanno già chiesto sette rinvii a giudizio e ipotizzato operazioni illecite per oltre un miliardo di euro. Secondo il sostituto Monsurrò, la presunta associazione per delinquere pontina avrebbe riciclato a San Marino quasi sei milioni di euro, utilizzato fatture per operazio- ni inesistenti per oltre tre milioni, trasferito in maniera illecita valori a favore di creditori che emettevano tali fatture e, per nascondere ogni traccia del malaffare, distrutto documenti e scritture contabili ed effettuato false comunicazioni sociali. Un business avviato nel 2006 e portato avanti fino al 2010, con principale artefice un imprenditore apriliano, G. V., amministra- tore di fatto di aziende italiane ed estere. A far parte della presunta organizzazione criminale sarebbero poi stati, insieme a lui, altre 5 persone, tutte coinvolte nelle società al centro delle operazioni sospette, E.N. promotore finanziario di Genzano, F.C. commercialista di Aprilia, e, come referente all’estero, Predrag Krosnjar, residente a Barcellona, in Spagna. Ai diversi reati avrebbero poi preso parte imprenditori di Aprilia e Pisa, e i direttori di una banca di Genzano e una di Fregene. Nello specifico, gli imprenditori avrebbero svuotato di 9,3 milioni di euro società del gruppo di G.V., negoziando poi 5,7 milioni in banche di San Marino. Gli stessi avrebbero evaso il Fisco, inserendo nelle dichiarazioni dei redditi e Iva delle società coinvolte operazioni inesistenti emesse da altre società. 2 persone si sarebbero inoltre rese responsabili della distruzione delle scritture contabili delle società coinvolte, mentre altre si sarebbero appropriate di 900mila euro, giustificando quel prelievo con la restituzione finanziamento soci. Ad alcuni indagati verrebbe contestato anche il riciclaggio: con un reticolo di società estere, con intrecci tra l’Italia, San Marino, il Regno Unito, gli Usa e Panama, avrebbero riciclato 2,6 milioni di euro acquistando due appartamenti ad Aprilia e due a Nettuno. I direttori di banca implicati sarebbero accusati per il trasferimento di 4 milioni a San Marino. Per i sedici indagati si profila ora la richiesta di giudizio. POLITICA Conferenza col consigliere regionale organizzata dal movimento Aprilia in Prima Linea L’on. Santori ad Aprilia per parlare di sicurezza S i è svolta in una sala gremita la conferenza di presentazione del Piano Organico sulla Sicurezza (POS) organizzata da Aprilia in Prima Linea, con l’intervento del Consigliere Regionale Fabrizio Santori. Dopo l’introduzione ai lavori della Presidente Sabrina Esposito Montefusco, che ha brevemente spiegato sia le ragioni e sia gli obiettivi della conferenza, è toccato al Segretario Emanuele Campilongo spiegare nei dettagli il Piano. Stop ai tagli alle Forze dell’Ordine e interventi sul contesto politico perché l’aria cambi. Non è possibile che la certezza della pena sia una chimera e che intere fasce delinquenziali, spesso straniere, agiscano indisturbate e addirittura con la certezza di farla franca”. Importante anche stimolare la nascita di associazioni di cittadini che svolgano opera di vigilanza e segnalazione alle Forze dell’Ordine. Sulla videosorveglianza: “non si può credere che essa dissuada il crimine, aiuta all’individuazione dei responsabili ma noi dobbiamo prevenire i reati anche attraverso maggiore certezza della pena e ovviamente un presidio maggiore del territorio da parte delle For- ze dell’Ordine”. Il consigliere regionale Fabrizio Santori si è immediatamente impegnato con una lettera al Prefetto di Latina per chiedere il rafforzamento delle forze di Polizia sul territorio e ha annunciato: “da questo momento inizierò un tour sulla sicurezza anche grazie al rapporto con APL. Anche la tutela dell’ambiente e del territorio rendono il cittadino più sicuro”. Santori si è lanciato in una analisi dei dati sui reati che fornisce l’osservatorio sul crimine della Regione, spingendo i cittadini a non scoraggiarsi e a denunciare sempre tutto alle forze dell’ordine. “Viviamo in un momento dove i cittadini – ha concluso Santori – sono fortemente limitati nelle loro libertà, a causa della crescente micro criminalità che non consente loro di muoversi liberamente, soprattutto per le donne e per gli anziani”. Sanità Crescono i casi di tubercolosi in provincia Crescono i casi di tubercolosi in provincia di Latina. 20 finora i casi registrati dall'inizio del 2015. La metà di loro sono italiani, la restante parte sono immigrati. All'ospedale Goretti risultano rcoverate attualmente 2 persone presso il reparto malattie infettive. Nel 2014 sono stati 70 i malati pontini di tubercolosi, il doppio di quelli registrati negli anni tra il 2010 e il 2011. A breve saranno eseguiti test per la tbc su oltre 600 pazienti potenzialmente venuti a contatto con persone malate. Senza permessi Sequestrata pista go kart sulla Nettunense La Polizia Locale di Aprilia ha eseguito un provvedimento di sequestro emesso dal Tribunale di Latina a carico di una pista di minimoto – su cui giravano soprattutto gokart – che si trova su via Nettunense, in zona Campo di Carne. La pista, di circa 500 metri, sarebbe stata realizzata su un terreno agricolo. Nessun sigillo invece per l'attività di ristorazione presente all'interno del sito. Il reato ipotizzato è quello di abusivismo edilizio. L'area sequestrata è stata data in custodia agli stessi affittuari. Abusi dal 2014 Violenze sulla moglie, arrestato 67enne Arrestato dai Carabinieri un 67enne di Aprilia ritenuto responsabile di maltrattamenti in famiglia. Secondo quanto ricostruito dai militari, l'uomo avrebbe commesso reiteramente il reato dal 2014 nei confronti della moglie convivente. L’arrestato, considerato socialmente pericoloso, è stato tradotto presso una delle cosiddette “residenze per l’esecuzione della misura di sicurezza sanitaria” del nord. CRONACHE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 25 Contratto decentrato per Consiglio dei Giovani, i dipendenti comunali respinto il ricorso COMUNE Accordo raggiunto sul salario accessorio del 2014 POLITICA Confermate le elezioni per la fine del mese D L opo le richieste del Diccap, si è riunito il tavolo della delegazione trattante del comune di Aprilia per il contratto collettivo decentrato dei dipendenti comunali relativo al 2014. Sindacati ed Rsu hanno fatto presente alla parte pubblica alcune questioni sulla “non menzione o la non corretta collocazione di alcune cifre inerenti il fondo del salario accessorio”, nonché la “migliore stesura dell’articolo relativo alle norme finali e l’inserimento nel ccdi della somma prevista per lo straordinario” La parte pubblica ha accolto le proposte della parte sindacale andando a correggere ed integrare l’ipotesi di contratto, sottoscritta dall'intero tavolo della delegazione trattante. Questa ipotesi di contratto verrà trasmessa al nucleo di valutazione per la verifica che avrà 20 giorni per l’approvazione, dopodiché avverrà la sottoscrizione definitiva del contratto decentrato 2014 e la conseguente erogazione di quanto ancora dovuto a tutto il personale del comune di Aprilia. Una erogazione che avverrà “in tempi brevi, compatibili con i tempi tecnici, e ricorrendo se del caso anche a delle anticipazioni già dal mese di maggio”. Le parti avvieranno a breve anche la discussione del contratto relativo all’anno 2015 “in modo di arrivare alla sottoscrizione del contratto prima dell’estate e scongiurare l’ennesima firma a sanatoria”, spiega il segretario generale aggiunto Maurizio Doretto e il segretario territoriale Amelia Giamè. Il 27 maggio riprenderà anche la concertazione sul “regolamento del corpo di Polizia locale di Aprilia, come da richiesta sia del Diccap che dei rappresentanti sindacali. Erba alta e strade groviera al mercato AMBIENTE Anche il traffico è al limite A prilia in Prima Linea torna ad “strada fantasma”, l’asfalto è nuovaoccuparsi della situazione mente da rifare. A poco più di un anpericolosa in cui versano le no da tale intervento, essendo il lavostrade facenti parte dell’Area merca- ro fatto in modo pressappochistico, to del sabato, sottolineando come ha visto decuplicare il transito di veiuna strada per anni sterrata sia stata coli anche pesanti e di trasporto “deasfaltata poco più di un anno fa e già licato” come gli scuolabus. Ci chieversa in pessime condizioni. «Abbia- diamo come mai una strada divenuta mo scritto agli Uffici competenti del tristemente nota per problemi legati alla competenza e che non può Comune e alla Polizia Stradale di certo dirsi sicura, sia inserita Aprilia chiedendo che si nei percorsi di alcune liprovveda a mettere in atnee scuolabus». L’auto urgenti interventi di mento del traffico riordino, pulizia, sfalspecie nella giornacio dell’erba e mesta del sabato implisa in sicurezza La denuncia è ca una maggiore presso Via Bellini, stata presentata dal probabilità d’inciVia Monteverdi, movimento Aprilia dente, «sull’intera Via Cherubini, Via zona e le condizioStradivari, Via in Prima Linea ni delle strade e Scarlatti e in genedella visibilità dovurale su tutta l’area inta all’erba alta, certavestita da un grosso mente non aiuta». Per flusso di traffico in ocquesto Aprilia in Prima Licasione del mercato del sanea ha chiesto: l'intervento di bato», si legge nella nota inviata rasatura dell’erba su tutto l’area; al Sindaco di Aprilia, nella quale vengono allegate alcune foto che evi- l'intervento di apposizione/rifacidenziano «come il manto stradale sia mento della segnaletica orizzontale e totalmente da rifare, poiché presenta verticale nei tratti a maggiore pericoin larghi tratti la cosiddetta “ragnate- losità; l'apposizione di dossi o dispola”, e anche la presenza di numero- sitivi per la riduzione della velocità sissime buche». «Inoltre – aggiunge su Via Stradivari e Cherubini e Monl'associazione – si segnala che su via teverdi; la riparazione del manto Cherubini, oggetto dell’intervento di stradale ove non sia possibile interasfaltatura avvenuto il 13 febbraio vento strutturale di rifacimento su 2014, ad opera del Comune di Aprilia tutta l’area in particolar modo di del tratto di strada fino al quel mo- quelle oggetto di traffico pesante o mento meglio conosciuto come del servizio scuolabus». e elezioni del consiglio dei giovani non si faranno l’8 e 9 maggio bensì il 30 e 31 maggio. La Commissione elettorale ha respinto infatti il ricorso della Commissione elettorale comunale presentato dalla lista “Gioventù Nazionale Aprilia”, una delle due liste partecipanti alla competizione. La lista era stata esclusa, e con essa dunque spostata la data delle elezioni, per il fatto che tra i candidati erano presenti due ragazzi che avevano più di 25 anni. Inoltre non era stata rispettata la proporzione di un terzo dei candidati di età non superiore a 17 anni. “L’unica lista che avrebbe potuto concorrere alla consultazione era composta da soli 16 candidati e non dai 21 necessari per coprire l’assise”, si legge nel testo prodotto dalla commissione elettorale in risposta al ricorso. Non era accettabile la lista “Gioventù Nazionale Aprilia perché violava la normativa regionale secondo cui, all’art. 13 “requisiti degli elettori” si legge: “Sono elettori coloro che non hanno superato il 25esimo anno d’età alla data di svolgimento delle operazioni elettorali”. Ne consegue che vanno esclusi dall’elettorato passivo ed attivo “i giovani che abbiano superato anche di un solo giorno il 25° anno d’età. Interpretazione supportata anche da un parere della Regione Lazio, espressamente interpellata, confermando di fatto quanto era stato già scritto sulle locandine informative. “La commissione – conclude la commissione elettorale nella sua decisione – conferma pertanto la legittimità dell’interpretazione della norma riportata nel regolamento, ritenendo il ricorso infondato e disponendone il rigetto”. Questo non toglie il fatto che siano state fatte alcune gaffe: ad esempio la Commissione elettorale aveva in un primo momento accettato tutte le liste, salvo accorgersi in un secondo momento del problema. E che non fosse stata fugata ogni possibile interpretazione del regolamento anche questo è un fatto accertato. Ora l’importante è che entro il 5 maggio le liste riescano a presentare i candidati e le firme necessarie a loro sostegno. Un incidente di percorso che non deve vanificare l’importanza di questo momento consultivo tra la popolazione giovanile di Aprilia. 26 CRONACHE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 I soldi da incassare salgono a 104 milioni FINANZE Spuntano 15 milioni di tasse mai pagate e cancellate per errore dai residui. L’Amministrazione corre ai ripari N on 73, ma ben 104 milioni da incassare. Una bella sorpresa per il Comune di Aprilia, che nei giorni scorsi ha provveduto ad accertare i cosiddetti “residui attivi”, vale a dire le somme di denaro che ancora non ha riscosso ma che sono comunque esigibili. Rispetto ai 73 milioni emersi nel primo accertamento, non erano stati considerati i 15 milioni e spicci dei mutui, iscritti in un capitolo errato, ma soprattutto altri 15 milioni di euro che erano stati erroneamente stralciati come non più esigibili. Invece sono esigibili eccome. Il 2 aprile scorso era già stato dato corso al riaccertamento ordinario dei residui attivi e passivi da iscrivere nel Conto del Bilancio 2014: tuttavia, a seguito delle diverse pronunce della Corte dei Conti, gli uffici finanziari si sono resi conto che le modalità adottate nel contabilizzare l’importo richiesto dell’anticipazione della Cassa Depositi e Prestiti di 14,8 milioni di euro, già nel corso dell’esercizio 2013, non erano completamente idonee secondo la dottrina contabile. Anda- vano iscritti in un apposito “avanzo vincolato”, “al fine di non finanziare impropriamente nuova spesa corrente”, si legge nella determina di Aprilia è iscritto al passivo di riaccertamento dei residui. Inoltre, i 15,6 milioni di euro dei A.Ser.-Tributi Italia, per un importo residui attivi riaccertati nel 2013, pari a circa 60 milioni di euro, di cui corrispondono ad accertamenti fat- 20 milioni quale creditore privilegiato”. ti nel corso degli esercizi 2007 e Dunque non devono esse2008 a seguito dell’attività re stralciati i residui attidell’ex concessionario vi erroneamente straldella riscossione ciati nel 2013 pari A.Ser.-Tributi Italia, Quei soldi appunto a 15,6 micon il quale l’Ente lioni di euro, “in comunale ha interpossono essere quanto tali somrotto i rapporti nel pienamente classifime non risultano corso del 2010 docati come crediti per nulla compropo le gravissime messe nell’ambito inadempienze da legittimi, certificati della loro ragione parte dell’agente di della procura del credito e quindi riscossione. “Le contabile possono essere pieazioni di rivalsa pronamente classificati mosse dal Comune di come crediti legittimi, anAprilia nelle diverse sedi corché certificati della progiuridiche, hanno portato alla cura contabile”. Queste somme condanna di A.Ser.-Tributi Italia da parte della procura contabile per sono relative a tasse non pagate dai un complessivo danno erariale va- cittadini nel 2007 e nel 2008 e che lutato in circa 80 milioni di euro”, si possono ancora essere chieste dal legge ancora; “ad oggi il Comune di Comune. Scontro sulle tasse e sul bilancio Acqualatina contro il Pd E POLITICA Il Partito Democratico mette in guardia l’Amministrazione Terra ntro il 31 maggio il Consiglio comunale sarà chiamato ad approvare il bilancio di previsione 2015 «Dal riaccertamento straordinario dei residui attivi emergono "pasticci" contabili in sede di rilevazione di alcune poste di bilancio, in particolare in tema di risorse per il pagamento dei debiti della pubblica amministrazione, segno della scarsa attenzione mostra su una posta che per anni ha consentito di quadrare i bilanci comunali», spiega il segretario locale Alessandro Mammucari. «Le risorse effettivamente disponibili per il preventivo 2015 dipenderanno molto dall'esito della procedura in corso in tema di rideterminazione dei residui attivi, imposta quest'anno dalla legge di stabilità 2015 e dall'entità del conseguente fondo svalutazione che dovrà essere costituito per far fronte in futuro alle difficoltà di riscuotere le somme inscritte tra i residui. Sempre sul versante delle entrate i primi dati sull'entità dei trasferimenti statali ci dicono che il taglio è inferiore a quanto previsto inizialmente per 2 milioni di euro, ridotto a 1,62 milioni». Ci sono le condizioni per evitare ALESSANDRO MAMMUCARI Segretario locale del Pd “qualsiasi aumento delle aliquote fiscali” e di procedere al «sostegno alle fasce di reddito più deboli, gli investimenti in opere pubbliche con una maggiore certezza di risorse per le opere di risanamento igienico sanitario, la ricerca di una maggiore efficienza da parte delle società partecipate e l'individuazione di un primo insieme di risorse per dare attuazione al contratto decentrato della Multiservizi». Secondo il Pd si deve tendere all'equità fiscale sostenendo i più deboli, con la revisione degli scaglioni Isee, le agevolazioni per Tari e Tasi in base al reddito “per tener conto delle effettive disponibilità delle nostre famiglie”. Inoltre “sgravi elle imprese per incentivare comportamenti virtuosi e ridurre il carico fiscale eccessivo per l'entità del servizio usufruito dalle attività produttive. Consentire alle imprese apriliane di dedurre dal reddito d'impresa le imposte pagate sui beni immobili attraverso un diversa ripartizione tra TASI ed IMU che oggi le penalizza riconoscendo loro un beneficio che può raggiungere il 30 per cento delle somme pagate”. “Questo ed altro – conclude Mammucari – le linee giuda fondamentali che il Partito Democratico seguirà in vista della prossima discussione di bilancio”. RICONOSCIMENTI Premiati ad Aprilia gli studenti meritevoli Borse di studio della BPER S i è tenuta nei giorni scorsi, presso l’Area Territoriale Aprilia della Banca Popolare dell'Emilia Romagna, la cerimonia di consegna delle borse di studio “Fondazione Centenario” dell’Istituto destinate a studenti meritevoli della provincia laziale. Erano presenti il Sindaco di Aprilia Antonio Terra e il Preside del Liceo Meucci Antonio Ferrone. Hanno partecipato per BPER Banca il Vice Presidente Alberto Marri, il Responsabile della Direzione Territoriale Lazio Angelo Amodeo e il Responsabile dell’Area Territoriale Aprilia Alberto Mancinelli. Hanno ricevuto borse di studio del valore di 500 euro l’una uno studente ancora in corso e del valore di 700 euro un diplomato. I premi sono stati assegnati agli studenti di scuola media superiore che nell’anno scolastico 2012-2013 hanno ottenuto ottimi risultati: una votazione media in tutte le materie non inferiore ai 8/10 o il voto all’esame di maturità non inferiore a 95/100. Il premio, che giunge quest’anno alla 48a edizione, venne istituito nel 1967 in occasione della ricorrenza del Centenario della fondazione della Banca popolare dell’Emilia Romagna (allora Banca popolare di Modena), ed è oggi esteso a tutti gli studenti delle province italiane in cui la banca è presente. Sono 192 complessivamente le borse di studio che BPER Banca ha assegnato quest’anno agli studenti delle scuole superiori, ad ulteriore testimonianza dell’attenzione che l’Istituto riserva al territorio, di cui è parte anche questo proficuo e storico rapporto con il mondo della scuola. LA REPLICA Sugli investimenti L e dichiarazioni del segretario PD di Aprilia, Alessandro Mammucari sui mancati investimenti da parte di Acqualatina sul territorio di Aprilia, sono bollate come “infondate” dal gestore stesso. “La Società ha realizzato finora investimenti per circa 10,5 milioni di euro sul Comune di Aprilia, con interventi che hanno garantito il raggiungimento di importantissimi obiettivi come l’ampliamento e il potenziamento dei depuratori comunali e l’ammodernamento delle reti idrica e fognaria; l’installazione di moderni dearsenizzatori”. “Nel piano degli interventi dell’ATO4, inoltre, sono previsti ulteriori 15,7 milioni di euro fino al 2033, di cui circa 2,5 milioni nei prossimi due anni, volti tra l’altro anche ulteriori opere di ampliamento dei depuratori. Milioni di investimenti che vengono impegnati nonostante l’alto tasso di morosità ancora presente nel Comune di Aprilia (pari al 30% delle utenze comunali contro la media del 9% del resto dell’Ato4)”. Insomma, secondo Acqualatina questo dato sulla morosità “dovrebbe essere preso come punto d’attenzione per analizzare la situazione del servizio ad Aprilia e non solo: si calcola che se il tasso di morosità nel solo Comune di Aprilia rientrasse nella media dell’Italia centrale, pari al 3%, nell’intero Ato4 si avrebbe una diminuzione della tariffa di quasi il 2%, con conseguente beneficio di tutti gli Utenti del territorio”. Per il gestore, il Pd dimentica “questioni serie quale il peso collettivo di comportamenti illeciti come la morosità”. il Caffè n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - pag. 27 28 CRONACHE Nuovo Comitato di Quartiere TORRE DEL PADIGLIONE Riunisce anche i residenti di via del Campo. Obiettivo: la salute H anno già consegnato alla Regione 350 firme con tanto di delega e documento, raccolti in tre volumi rilegati, a corredo delle osservazioni al nuovo impianto di smaltimento rifiuti organici sono produzione di biometano in via del Campo per il quale è in corso il procedimento di valutazione di impatto ambientale in Regione. Nel frattempo questi residenti si sono costituiti da pochi giorni in Comitato di quartiere a tutti gli effetti denominato “Torre del Padiglione – via del Campo” per essere ancora più incisivi. E il loro debutto, insieme ai “cugini” del Comitato di Quartiere Frassineto sarà giovedì 7 maggio in occasione del convegno presso la biblioteca comunale dal titolo “Aprilia, un mondo di rifiuti”. “Dal biogas al biometano cambia la miscela di gas e resta la biotruffa”, si legge nel manifesto diffuso in questi giorni dal Comitato. Interverranno il chimico Aldo Garofalo del coordinamento No Inc di Albano e il consulente tecnico Giancarlo Ceci. «Si tratta – spiega il presidente del nuovo sodalizio Giulio Azzuè – di un evento pubblico per capire e contrastare le volontà di trasformare il nostro territorio in un polo di trattamento dei rifiuti. Il nuovo impianto della Fri-El Aprilia previsto in via del Campo è l'ultimo assalto all'ambiente e alla salute dei cittadini che lo vivono. Facciamo sentire con forza il nostro No”. Della centrale a biometano, che tratterà rifiuti organici da raccolta differenziata e per la quale è in corso l'iter della Valutazione di Impatto Ambientale presso la Regione Lazio, si saprà qualcosa dopo il 27 luglio: «Per quella data – spiega l'Assessore all'ecologia ed ambiente di Aprilia Alessandra Lombardi – saranno chiusi tutti i termini per la presentazione non solo delle osservazioni ma anche dei pareri delle varie Istituzioni competenti, dalla Asl alla Provincia. Dopo quella data sarà convocata la conferenza dei servizi per capire quale sarà l'orientamento della Regione ». Oltre a questo, il Comitato sarà impegnato per risolvere i problemi legati alla gestione del territorio, tra impianti già presenti, dissesto idrogeologico e sicurezza. Saranno stabilite nuove regole per le epigrafi N ranno gli unici spazi in cui sarà consentito mettere gli annunci mortuari. Sarà fatta una gara d'appalto per la gestione del servizio: ogni plancia potrà avere uno o più sponsor – naturalmente in tema con le affissioni, quindi fiorai, marmisti e pompe funebri - grazie al quale il servizio si auto finanzierà. Per il Comune non ci dovranno essere costi a suo carico, mentre anche le ditte di onoranze funebri potranno avere la possibilità di farsi concorrenza “leale” senza prove di forza Cilo Corsi gratuiti per la patente del computer Hanno preso il via i corsi gratuiti per il conseguimento della Patente Europea di Computer (ECDL), promossi dal Cilo del Comune di Aprilia in collaborazione con il liceo “Antonio Meucci”. Il progetto è giunto alla seconda edizione, data la volontà di ripresentare questa importante opportunità rivolta principalmente ai giovani, visto anche il successo della precedente edizione (i corsi hanno avuto luogo lo scorso ottobre) e le numerose richieste. Da Zelig e Colorado Alberto Farina ospite al Pidocchietto Il Pidocchietto di Aprilia offre un'altra serata all'insegna della comicità. L’8 maggio Alberto Farina, direttamente da Colorado, si esibirà sul palco del Pidocchietto di via dei Lauri 19. Il comico romano si è fatto le ossa sul palco di Zelig Off e poi con Colorado su Italia 1 ha avuto un grande successo. Cena spettacolo: 20 euro. Per info e prenotazioni: 069275620 - 3382033789. Campoleone DECORO Ci saranno 25 plance e non si potrà affiggere altrove uove regole per le affissioni mortuarie. Il prossimo 7 maggio sarà discusso il regolamento, come anche richiesto a suo tempo dall'opposizione, che disciplinerà una volta per tutte le epigrafi che attualmente vengono attaccate su ogni superficie utile, meglio se cabine Enel, bandoni e muri di cinta. Uno scempio a cui le stesse ditte di onoranze funebri avevano chiesto un freno. Saranno installate in città 25 plance e quelli sa- n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Fiamme in un fienile, morti alcuni animali su chi affigge il maggior numero di epigrafi. Alla Polizia Locale sarà demandato il controllo sul rispetto delle regole. Insomma una vera e propria svolta nella gestione del settore e di conseguenza nel decoro urbano. Un incendio divampato nella tarda serata del 2 maggio ha distrutto un fienile a Campoleone, uccidendo diversi animali. L'allarme è scattato intorno alle 23,40 in via della Stazione di Campoleone: le fiamme hanno coinvolto un fienile con all'interno decine di animali, tra cui tante pecore. I Vigili del Fuoco non sono riusciti purtroppo a salvarle tutte: alcune sono morte. Il fuoco ha danneggiato anche un paio di trattori e alcuni attrezzi che si trovavano nel capannone poco distante. Pane trasportato senza igiene CONTROLLI Nas in visita a un panificio di Aprilia. Furgone delle consegne in condizioni pessime P ane fresco prodotto in locali carenti dal punto di vista igienico-sanitario e poi distribuito con un furgone non idoneo al trasporto di generi alimentari. Lavorava così un panificio del centro di Aprilia che, nei giorni scorsi, è stato sottoposto ad un controllo sanitario da parte della Asl e dei carabinieri del Nucleo antisofisticazione e sanità di Latina. Il pane fresco veniva prodotto in un locale carente rispetto agli standard igienico-sanitari richiesti dalla normativa: gli ispettori che hanno effettuato il controllo nell'esercizio commerciale – i quali però tengono le bocche cucite sull'intera vicenda – avrebbero trovato pareti annerite e parte dell'intonaco danneggiato 29 CRONACHE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 I CONTROLLI ANDRANNO AVANTI ANCHE NEI PROSSIMI GIORNI La foto è generica e non si riferisce alle operazioni di Aprilia SOCIALE La signora Donatella chiede la giusta assistenza Sit-in con madre e fratello disabili R ivendica il diritto all’assistenza domiciliare per la madre e il fratello disabili. La signora Donatella Coccia è tornata sotto al Comune di Aprilia come un anno fa per chiedere la giusta attenzione delle Istituzioni nei confronti della madre, una 76enne disabile dopo una grave malattia, e per il fratello Massimo di 46 anni, disabile dalla nascita. Donatella vorrebbe che Massimo venisse accolto all’interno del Giardino dei Sorrisi. Lo scorso anno Donatella ottenne dal Comune 2 ore di assistenza domiciliare per la madre e due per il fratello grazie ai voucher finanziati dall'Unione Europea. Poi è arrivata l'estromissione di Massimo dal centro Armonia di Latina e l'oblio sulla situazione della famiglia Coccia. “In questi mesi ho ricevu- VIA NERONE Sottratta di notte Ora vanno a rubare anche le Madonne A to troppe promesse e poche risposte. Le mie richieste sono sempre le stesse: incrementare le ore di assistenza domiciliare per mia madre, disabile al 100%, che oggi ha diritto solo a 50 minuti di assistenza al giorno e inserire mio fratello Massimo nel Giardino dei Sorrisi. Se non ci verranno garantiti i nostri diritti, passerò alle denunce per violazione delle normative che tutelano i diritti dei disabili”. dalle infiltrazioni d'acqua. Fattori questi che però non hanno comportato la chiusura del locale, perché ritenuti comunque non nocivi per il ciclo di produzione. C'era però un altro problema: il furgone usato per la distribuzione dei prodotti da forno ai vari clienti. Il grosso mezzo, infatti, sarebbe risultato non idoneo al trasporto di generi alimentari. Sarebbe risultato privo dell'autorizzazione della Asl prevista per legge ed il suo vano interno sarebbe stato trovato in pessime condizioni. Per tutti questi motivi la proprietaria dell'attività commerciale, una 40 enne del luogo, è stata deferita e rischia fino a duemila euro in sanzioni amministrative. Stefania Belmonte mara sorpresa la mattina del 3 maggio per il furto avvenuto al Quartire Carroceto in Via Nerone ad Aprilia per statuetta della Madonnina. Nella notte alcuni individui hanno rotto il lucchetto della teca che conteneva la statua portandola via, con lei anche alcune sedie di plastica e dei vasi di fiori. «Siamo arrivati all'assurdo, non capisco cosa ci possono fare con quello che hanno preso - spiega il presidente dell'associazione Radici di Carroceto Walter Negroponte -. Rimane il fatto che i personaggi, autori del fatto, possono essere classificati solo come dei "poveri incapaci mentali", con tutto il rispetto per quelli veri, dato che questo è un atto inconcepibile da una persona normale. Possiamo solo immaginare lo sconcerto delle persone che ogni settimana andavano a pregare in quella zona. Il fatto è stato regolarmente denunciato alla stazione dei Carabinieri di Aprilia che faranno le loro indagini per cercare di risalire agli autori del fatto». Via Pontina Rapinatore solitario assalta l’Unieuro di Aprilia in chiusura I malviventi tornano a colpire l'Unieuro di Aprilia sulla via Pontina. Un uomo, col volto coperto e armato di una pistola giocattolo, ha minacciato le cassiere per farsi consegnare i soldi. Circa 4mila euro il bottino. La rapina lampo si è consumata in pochi minuti, la sera del 30 aprile: l'uomo ha preso i soldi e si è dileguato sulla Pontina. Torna alla mente l'altra rapina da Unieuro, a Natale, durante la quale un uomo armato di fucile minacciò i dipendenti e portò via i soldi della cassa. Piazza Mostardas Tentato furto alla Multiservizi. Disturbati dall’antifurto Hanno tentato di portar via i pc dalla sede dell'Aprilia Multiservizi di Aprilia, ma l'antifurto della sede, che si trova provvisoriamente nel centro commerciale Il Tulipano di piazza Mostardas, ha spaventato i ladri. Quando è accorsa la vigilanza e i Carabinieri, hanno trovato la porta forzata e i computer già smontati e pronti per essere portati via. Per ora non c'è traccia dei malviventi. Pochi i danni. Carabinieri Scarpe di marca false nascoste nell’auto: denunciati 2 nigeriani Blitz dei Carabinieri di Aprilia contro gli irregolari. Nella giornata del 2 maggio i militari hanno denunciato in stato di libertà due cittadini di nazionalità marocchina, 32 e 39 anni residenti ad Anzio. I due sono stati sorpresi dai Carabinieri con 45 paia di scarpe di marca contraffatte nascoste nell'auto. 30 CRONACHE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 I prof contro la “Buona Scuola” di Renzi INIZIATIVE Affollato flash mob in piazza Roma e adesione massiccia allo sciopero del 5 maggio contro le decisioni del Governo I nsegnanti di Aprilia e collaboratori scolastici vestiti di lutto il 23 aprile alle 20.30 in piazza Roma per il flash mob organizzato contro il Ddl “Buona Scuola” del governo Renzi. L’iniziativa è nata a Genova e si è pian piano diffusa in tutta Italia; anche ad Aprilia i prof hanno risposto “presente”. Tutti a lutto per unirsi al grido di protesta contro il DDL pretenziosamente chiamato la Buona Scuola. Il lutto è un simbolo e un segno per portare all’attenzione dell’opinione pubblica come il DDL vada contrastato, una protesta che sarà portata avanti continuando a “fare il proprio dovere”, un modo per dimostrare VESTITI DI NERO E CON UN LUMINO ACCESO Gli insegnanti hanno simbolicamente celebrato il “funerale” della scuola pubblica (le foto sono di Luciano Santelli) anche agli alunni che esistono metodi democratici e civili per protestare, più lunghi ma più giusti. “Una legge che, se approvata – affermano i docenti – non solo tradirebbe quell’idea di pluralismo e di libertà nell’insegnamento sanciti dalla Costituzione, ma andrebbe altresì a compromettere tutto l’assetto del comparto scuola affidando al gradiente e all’arbitrio dei Dirigenti Scolastici le carriere e gli stipendi nonché il controllo sulle valutazioni degli alunni”. Abbigliamento Total Black, con un lumino rosso (da cimitero); asso- I prof contestano il dirigente-manager che può decidere assunzioni, ma pure licenziamenti luto silenzio e fermi in piedi fronte piazza Roma, lumini accesi alle 20.30 per 5 minuti. Al segnale di un fischietto sono stati spenti i lumini e teoricamente si sarebbe dovuta disperdere la folla, che invece ha preferito rimanere un altro po' in piazza a conversare. Flash mob riuscito comunque alla grande. Massiccia adesione anche allo sciopero del 5 maggio: lezioni sospese quasi ovunque. Messa con le crocerossine in onore di S. Caterina INIZIATIVE Santa Caterina da Siena è la patrona delle infermiere volontarie della Croce Rossa. Funzione nella chiesa di San Michele I n occasione della ricorrenza di Santa Caterina da Siena, Patrona delle infermiere volontarie della Croce Rossa Italiana, ad Aprilia presso la Chiesa di San Michele Arcangelo, si è tenuta una messa a cui hanno partecipato le crocerossine di Aprilia, le autorità comunali ed alcune associazioni combattentistiche. La Croce Rossa Italiana nacque nel 1859, durante la 2° guerra di indipendenza italiana, quando il 24 giugno avvenne una sanguinosa battaglia sulle colline del Lago di Garda (San Martino e Solferino). I tre eserciti coinvolti, francese, sardo e austriaco, scontrandosi provocarono più di centomila tra morti e feriti. L'ospedale più vicino, situato a Castiglione delle Stiviere, a circa 6 Km dalla zona di guerra, si trovo impossibilitato a curare quella mole di feriti. Li si trovava per affari il giovane di origini elvetiche Jean Henry Dunant, che imbattendosi in questa tragedia, descrisse dettagliatamente quanto aveva visto, nel suo libro " Un souvenir de Solferino". Ebbe, così, l'idea di creare una squadra di infermieri volontari, appunto la Croce Rossa Italiana, successivamente venne sancito al Convegno di Ginevra del 1863 la sua na- scita e nel 1864 la sua neutralità. Oggi la C.R.I. di Aprilia è presente sul territorio svolgendo corsi rivolti ai cittadini quali ad esempio quelli di primo soccorso, manovre di disostruzione (soffocamento) e molti altri ancora, sono presenti sul web all' indirizzo http://criaprilia.it/ dove si possono trovare tutte le informazioni riguardanti appunto i corsi e le modalità di accesso per far parte dell'organizzazione. CULTURA Ospite del plesso è stata l’oca più famosa d’Italia e il suo veterinario che le ha impiantato una protesi al becco Becco di Rame incanta anche i bambini della scuola Grazia Deledda L’ attesa pone chiunque in uno stato di agitazione, di ansia … ed è con questa disposizione d’animo che i bambini della scuola Deledda hanno atteso l’ incontro con Becco di Rame, l’oca tolosa divenuta famosa per la sua diversità un becco di rame - che ha avuto luogo il 4 maggio. Ed è con grande entusiasmo che le insegnanti della Deledda hanno accolto il progetto elaborato dalle alunne dell’ Istituto delle Scienze Umane, all’interno delle ore destinate al tirocinio nelle scuole, riconoscendo a quest’ ultimo un ruolo complementare alla formazione teorica. Partendo dalla conoscenza del sistema scolastico della Deledda, dello sviluppo psicologico dei piccoli alunni a cui è destinato il progetto, le tirocinanti hanno individuato nella lettura della favola ”Becco di Rame” il “focus d’interesse” disciplinare che sta interessando in questi mesi gli alunni delle classi prime e seconde della scuola menzionata; di conseguenza hanno progettato minuziosamente le attività di laboratorio, da realizzare con gli alunni coinvolti, integrandole, in ogni fase di realizzazione, con le attività già in essere nelle varie classi. Ne è scaturito un lavoro incrementato nei contenuti e negli apprendimenti. Le ragazze tirocinanti sono intervenute nelle classi lavorando senza interruzione, nella completezza dell’orario antimeridiano, dimostrando una solida dimestichezza nell’approcciare la favola in forma ludico-pedagogica: hanno affrontato tematiche importanti, scaturite dalla lettura del libro, quali il ri- spetto, l’amore per la natura e per gli animali, calandole, con competenza, nel mondo concreto e quotidiano dei bambini attraverso animazioni, attività espressive, giochi di gruppo. Inutile dire che gli alunni hanno lavorato con curiosità e partecipazione attiva, in primo luogo perché sono affascinati dalla storia vera di quest’oca che ormai è entrata nel cuore di tutti, ma soprattutto perché le tirocinanti hanno saputo coinvolgerli con abilità e con il loro spontaneo entusiasmo, in un ambiente motivante e stimolante, per ben cinque ore in ognuno dei due incontri. Tutti i lavori realizzati all’interno della iniziativa presentata, sono stati esposti nei locali della scuola il 4 maggio, a dimostrazione del lavoro svolto. F. Rosati CRONACHE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Una città sempre più “intelligente” SMART CITY Controllo del traffico, del calore e dell’inquinamento grazie alle centraline A prilia diventa “smart city” grazie ai progetti Plus. Non solo cantieri ed opere pubbliche, in sostanza, ma anche strategie e pianificazione per migliorare la qualità della vita dei cittadini. Controllo del traffico, delle emissioni di inquinamento, mappatura del calore: tutto controllato tramite un sito internet accessibile da tutti i cittadini. Il programma prevede l’esecuzione di 3 progetti inerenti monitoraggio ed analisi ambientale di Aprilia integrati da un quarto progetto per la realizzazione di una piattaforma web. L’obiettivo è aumentare l’informazione e la partecipazione dei cittadini alla vita pubblica della città, fornendo la possibilità di intervenire direttamente tramite sondaggi e di lity Manager e Polizia Municipale) in usufruire dei servizi tipici di una materia di mobilità in connessione alla tematica ambientale. La metodoSmart City Con l'Urban Center i cittadini logia dei rilievi prevede una fase di avranno accesso ad un portale, dove acquisizione dati con centraline temsaranno a disposizione in tempo rea- poranee ed una fase con centraline le, mediante uno sportello virtuale fisse posizionate su una via ad alto del cittadino, i dati rilevati dalle cen- scorrimento e tramite sensori a microonde ad effetto Doppler mitraline fisse installate presso i sureranno i dati di traffico punti strategici della città cittadino (numero di di Aprilia, delle frazioni transiti, data e ora, rilevanti come Campo corsia, velocità, lundi Carne e quelle Tutto verrà ghezza e distanza mobili installate sui monitorato dai tra veicoli in sealcuni mezzi di tracittadini attraverso condi). Il rilevasporto pubblici. un sito web. Costo: mento dei flussi di Per questo progettraffico consentirà to sono stati stanmezzo milione di avere dati relatiziati 250 mila euro. (pagato dalla vi ai principali fattoCon il Mobility UE) ri inquinanti relativi Manager si prevede alla mobilità cittadina. la realizzazione di un 85.000 euro il finanziasoftware per la redaziomento previsto. ne dei piani di spostamento Infine, c'è il monitoraggio amCasa – Lavoro/Scuola relativi alle grandi realtà industriali e commer- bientale dell’isola di calore e dei flusciali del Comune di Aprilia, finalizza- si di sostanze atmosferiche inquinanto alla mobilità sostenibile. 80 mila ti. Questo progetto prevede l'utilizzo di 4 stazioni meteorologiche e di quaeuro la spesa prevista. Ci sono poi i monitoraggi dei flussi lità dell'aria già installate, dotate di di traffico e scenari emissivi. Questo anemometro, pluviometro, sensore progetto fornirà una base dati dina- di radiazione globale, sensore di mica utile per gestire i processi deci- temperatura con l'obiettivo di misusionali dell’Amministrazione (Mobi- rare i principali parametri di inquina- CAMPOVERDE Non ha corrente per la ricarica Braccialetto elettronico ‘scarico’: torna in carcere A bita in un sito in cui non c'è corrente, a Campoverde. Quindi non può ricaricare il braccialetto elettronico essendo agli arresti domiciliari: per questo i Carabinieri l'hanno dovuta portare in carcere. Succede anche questo. Protagonista della vicenda è una donna jugoslava di 58 anni, G.V. le sue iniziali, agli arresti domiciliari come disposto dal Tribunale di Lecce - per scontare una condanna per il reato di furto in abitazione aggravato commesso a Leverano in pro- vincia di Lecce il 28 febbraio 2014. La Corte d’Appello di Lecce ha emesso l’ordinanza di ripristino della custodia cautelare in carcere a seguito delle risultanze comunicate dal Comando Stazione di Campoverde, in ordine all’impossibilità del funzionamento del braccialetto elettronico, per mancanza della corrente elettrica nell’abitazione della donna. L’arrestata è stata tradotta presso la casa circondariale di Roma – Rebibbia, a disposizione dell’Autorità Giudiziaria. CRONACA Ha incassato un totale di 200 mila € Beffa due notai con una carta d’identità falsa F alsificando una carta d’identità, sarebbe riuscito a beffare ben due notai, uno ad Aprilia e uno ad Ardea, facendosi rilasciare delle procure speciali, e così sarebbe riuscito a vendere due terreni non suoi a due società, incassando un totale di 200mila euro. Accusato di falso, sostituzione di persona, fabbricazione di documenti fasulli e truffa, un 51enne romano, Pasqualino Ratini, è stato rinviato a giudizio dal giudice per l’udienza preliminare del Tribunale di Latina, Guido Marcelli. Le società beffate sono la Tirrena 2002 Costruzioni di Ardea e la Edil Gest di Pomezia, mentre a essere privato a sua insaputa dei terreni è stato un 90enne romano. Il processo, per fatti avvenuti tra il 2008 e il 2009, è fissato per il prossimo 8 gennaio, davanti al Tribunale di Latina. 31 VIA GIOVANNI XXIII Comandante dei Vigili aggredito H mento dell'aria. Previste anche 3 centraline mobili, ad integrazione dei rilevamenti indicati, dotate di GPS da installare su alcune linee di autobus del trasporto pubblico. L'acquisizione di dati tele rilevati satellitari ed aerei per la mappatura dei flussi energetici di calore e mappature tematiche legate all'utilizzo del suolo. Sono previsti tre rilevamenti aerei da effettuare in tre stagioni differenti. Uno di questi rilevamenti c'è già stato il 17 marzo ed ha “mappato” le isole di calore di Aprilia. Per questo progetto sono impiegati 266 mila euro. a aggredito il Comandante della Polizia Locale di Aprilia, colpevole di aver fatto sequestrare il carretto con cui vendeva abusivamente fiori su Corso Giovanni XXIII. Un campano di 45 anni è stato tratto in arresto per aggressione e oltraggio a pubblico ufficiale, per aver "alzato" di peso e strattonato il Comandante Massimo Marini, dopo che quest'ultimo gli ha sequestrato il mezzo con cui da anni vendeva fiori (peraltro abusivamente) all'incrocio con via dei Mille. Il mezzo era stato già sequestrato il 30 aprile, affidato in custodia allo stesso proprietario. Un furgoncino senza copertura assicurativa e che per questo è stato caricato su un carro attrezzi. 32 CRONACHE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Arriva il cardiologo e un nuovo ecografo SANITÀ Buone notizie per la sanità pubblica grazie al piano aziendale Asl approvato. Accolte le richieste della città B un bacino d’utenza elevato come ripristinare l’importante servizio sul quello di Aprilia e dell’intero nord territorio comunale, attualmente sopontino e l’Amministrazione Comu- speso a causa del pensionamento del professionista precedentenale ne aveva fatto precisa rimente incaricato. chiesta lo scorso dicembre, La Asl ha ulterioravanzando al Presidente mente informato che della Regione Lazio, anche ad Aprilia sanella sua qualità di Aprilia rà istituito un precommissario straera senza un sidio comune dei ordinario in tema medici di base, di sanità - le procardiologo primo passo verso prie proposte in “pubblico” dopo il la nascita di una previsione dell’appensionamento Casa della Salute provazione del ad Aprilia. Sembra Piano Strategico di quello incredibile come dell’Asl per il trienprecedente una città di 80 mila nio 2014/2016. abitanti e priva di un Inoltre, è in via di acospedale pubblico debba coglimento anche la richiegioire per l’arrivo di un cardiolosta formulata dal Sindaco Antonio Terra al Commissario Zingaretti go e di un ecografo, basilari nel condi una deroga al blocco delle assun- cetto stesso di sanità. In questo zioni, che consentirà l’arrivo ad Aprilia è paragonabile a un paesino Aprilia di un cardiologo, in modo da di montagna isolato dalla civiltà. uone notizie per Aprilia dal Piano Strategico Aziendale dell’Asl approvato dalla Regione Lazio. Nel corso della conferenza dei Sindaci riunitasi mercoledì a Latina sulla sanità, parlando degli investimenti che saranno fatti nel distretto nord della Provincia, l’azienda sanitaria – che il 31 maggio approverà il suo Bilancio per procedere con gli investimenti – ha assicurato l’acquisto di nuove strumentazioni per la diagnostica e la specialistica da destinare a tutte le strutture pubbliche poliambulatoriali. In particolare, per quanto concerne le richieste del Comune di Aprilia, volte al potenziamento del Poliambulatorio di Via Giustiniano, l’azienda sanitaria ha informato dell’acquisto dell’ecografo. Tale strumento, in sostituzione di quello attualmente presente e risalente al 2002, è diventato indispensabile per Expo pontina: 7 Comuni raccontano le eccellenze EVENTI Aprilia, Cisterna, Sermoneta, Cori, Norma, Rocca Massima e Bassiano insieme per sei mesi di iniziative enogastronomiche È partito ufficialmente con la Mostra Agricola Campoverde il progetto di marketing territoriale “Ninfa, i Caetani, il Cavata e Foro Appio”, finanziato dalla Regione Lazio (secondo classificato su oltre 150 presentati) per la promozione del nord della provincia di Latina ad Expo 2015. Fanno parte del progetto i Comuni di Cisterna come Capofila, Aprilia, Sermoneta, Rocca Massima, Norma, Cori e Bassiano, insieme alla Camera di Commercio e alla Fondazione Caetani. I sette Comuni hanno deciso di mettere insieme le proprie forze e realizzare un calendario di eventi da maggio ad ottobre con le manifestazioni legate al- Nazionale dell'Agricoltura. «Sial'enogastronomia. A presentare mo orgogliosi di essere parte di il progetto, il Presidente della questo progetto – ha spieProvincia Eleonora Della gato Nicita – che mette Penna e il Sindaco di in sinergia il nostro Aprilia Antonio Terra, territorio a livello assieme all'assessoIl progetto istituzionale. La re alle attività profinanziato della Mostra Agricola da duttive Vittorio Regione Lazio 30 anni è una vetriMarchitti, al Sinna per le nostre daco di Rocca presentato durante eccellenze ed ora Massima Angelo la Mostra Agricola anche le Istituzioni Tomei ed altri rapCampoverde hanno deciso di fare presentanti delle fronte comune per Amministrazioni coattirare visitatori e promunali coinvolte. A famuovere le tipicità». Il re gli onori di casa, il PreSindaco di Aprilia ha posto sidente della Tre M cecilia l'accento sul passato politico Nicita organizzatrice della Fiera della Provincia di Latina, «sorda alle nostre necessità e che guardava esclusivamente al sud. In questi ultimi mesi abbiamo messo in piedi una serie di iniziative che vanno oltre il colore politico nell'interesse esclusid'arte e del palato” e “Bassiano a tavo di questo territorio, che merita la vola con Aldo Manuzio e l'Accadegiusta attenzione». Un assist colto mia Aldina” il 27 e 28 giugno; Rocca dalla Presidente Della Penna: «In Massima la “sagra degli antichi saprovincia combattiamo una battapori”, Cisterna “A cavallo tra storia e glia per sradicare vecchie abitudini e sapori”, Norma “la scuola del gusto” ragionare per area vasta. Andava riee le “Ippovie lepine”, mentre Cori quilibrata una politica sbilanciata ed “Le strade dell'olio, del vino e dei ora siamo riusciti ad instaurare un sapori” con la collaborazione delle rapporto di equilibrio tra il nord e il cantine locali. sud della nostra provincia. Ora c'è bisogno di risultati concreti: canaliz- Ecco tutti gli eventi programmati Nello specifico, Aprilia proporrà Aprilia In Latium con la rete di eccellenze locali presenti appunto in Fiera, Sermoneta organizza le escursioni sulle vie d'acqua del fiume Cavata in canoa e lo Sky Wine and Food, l'ultimo weekend di agosto, per deliziare del vino e del cibo locale nelle storiche location del borgo medievale; Bassiano propone “le vie Via Carroceto, la segnalazione di un lettore D Quella siepe che ostruisce il marciapiede a alcuni anni il marciapiede di via Guardapasso in alcuni punti (tra la ditta Apo Fruit ed il distributore di metano), nella parte centrale del detto percorso, presenta l’invadenza della siepe privata ed incolta sullo stesso, tanto il tratto pedonale è a senso di marcia, anche di una sola persona, alternato. Ho effettuato un esposto al Comando della Polizia municipale, ma il risultato è il nulla di fatto. Spero che sul prossimo numero del giornale, possiate tenere presente la pubblicazione dell’articolo. Distinti saluti Pagnanelli Pieralfonso Scrivi al Caffè: [email protected] OPPORTUNITÀ DA SFRUTTARE ANCHE PER IL GIUBILEO Da sin. il Sindaco Terra, l’assessore Marchitti, la Presidente della Provincia e Sindaco di Cisterna Della Penna e il Sindaco di Rocca Massima Angelo Tomei ziamo i nostri sforzi e gli investimenti nella collaborazione, mettiamo a sistema le nostre capacità. Questo è il primo progetto in cui si parla di sviluppo turistico ed è il banco di prova di un territorio che ha grandi potenzialità attrattive. La sfida è di ottimizzare le risorse per comunicare le nostre eccellenze, collaborare porta sviluppo ed Expo per noi deve essere il primo obiettivo di una lun- ga serie”. «Abbiamo raccolto questa sfida e ci stiamo riprendendo il nostro territorio – ha concluso l'assessore Vittorio Marchitti – che ha molto da raccontare in termini di storia, natura, cultura ed enogastronomia. Come area vasta, la sinergia tra questi territorio potrà portare a nuovi finanziamenti del Por-Fesr 20142020”. PERIFERIE Mozione per posticipare l’obbligo di adeguamento Scarichi, speranza per 18.000 famiglie G razie alla mozione presentata dal Partito Democratico di Aprilia, per le 18.000 famiglie residenti in periferia c'è la speranza di poter frazionare, o addirittura rinviare, il pagamento per la messa a norma degli scarichi entro dicembre. Il regolamento degli scarichi, che ha provocato stati di tensione e di grande preoccupazione fra la cittadinanza per l’obbligo imposto di realizzare entro il 22 Dicembre 2015 il cambiamento del sistema di depurazione delle abitazioni, era destinato a pesare sui bilanci famigliari per importi che si aggirano fra i 5 e i 6 mila Euro. I consiglieri comunali del Partito Democratico hanno presentato una mozione nella quale, fatta la storia della normativa in questione, propongono che il Consiglio Comunale impegni il Sindaco e la Giunta Comunale a verificare con le competenti autorità regionali la possibilità di differire il termine entro il quale dovranno essere adeguati tutti gli impianti di trattamento e smaltimento dei reflui esistenti ai nuovi standard; richieda alla Regione, nuovi e maggiori investimenti nelle infrastrutture idriche per completare il programma di risanamento igienico sanitario del territorio apriliano e inserirlo nel nuovo Piano di Tutela delle Acque Regionali. La mozione, approvata, sarà inviata in regione. A fare un plauso alla forza politica di centrosinistra è Silvano De Paolis sul blog di informazione delle borgate. 33 CRONACHE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 INFISSI & ARREDO 100% è il tasso di soddisfazione dei clienti della nota azienda di Aprilia che opera da ben 25 anni DE CAROLIS INFISSI E SEI SODDISFATTO Quali sono i vostri punti di forza? Sono molti, infatti abbiamo addirittura il 100% di clienti soddisfatti. Noi siamo nel settore da 25 anni , abbiamo iniziato con nostro padre nel 1989, quindi non siamo improvvisati dell'ultima ora. Sappiamo capire le esigenze del cliente e quindi renderlo soddisfatto nel tempo, attivando in questo modo un passaparola che ci procura altri clienti. montaggio sia progettato ed effettuato con professionalità, garantendo semCosa consigliate a chi deve fare pre l'assistenza post vendita. Curiamo inoltre tutta la pratiun lavoro di infissi? ca per il“risparmio energetiNel momento dell'acquisto deco”, dove il cliente deve gli infissi una persona che solo riprendersi i solnon ha grandi competendi. Da poco l'agenzia ze del settore, si trova a delle entrate ha dover prendere alcune Un buon controllato un nodecisioni abbastanza acquisto dipende al stro cliente e ha difficili per lui. In quel 50% dal prodotto e al riscontrato che la momento, per ridursua pratica da re il rischio di pentir50% dalla reputazione noi curata era si nel futuro, deve dell'azienda e dai perfetta. considerare che un suoi uomini. buono acquisto dipenCome scegliere de al 50% dal prodotto il prodotto? e al 50% dalla reputazioTutti i marchi dei nostri ne dell'azienda e dalla comprodotti sono scelti tra i mipetenza dei suoi uomini. Non tutti gliori fornitori italiani e portano i prodotti hanno la stessa qualità, ma è importante soprattutto che il con loro quella qualità e quel design da un'installazione inadeguata, effettuata a volte da personale irregolare, comportando così dei grossi rischi per il cliente che risponde sia civilmente che penalmente di eventuali infortuni o incidenti sul posto di lavoro. Come scegliere a chi affidarsi? Il montaggio è qualcosa che solo apparentemente sembra semplice. FRANCO E MARCO DE CAROLIS che solamente i grandi marchi del made in italy possono portare. Invitiamo a riflettere su offerte molto economiche, perchè spesso sono determinate da una bassa qualità dei materiali di costruzione degli infissi e DE CAROLIS INFISSI - Aprilia - Via Nettunense, 196 - Tel. 06.9271905 www.decarolisinfissi.it Dal Lunedì al Venerdì: 9:00-12:30 // 15:30-19:30 Sabato: dalle 9:00 alle 13:00 VIA CALIGOLA Era diventato il deposito di materiale di scarto dei lavori della pista ciclabile Rimosso (finalmente) il cantiere comunale abusivo G ià il 27 febbraio 2014 Andrea Ragusa attivista grillino aveva presentato alla Polizia Locale un esposto riguardante un deposito di inerti, assimilabile ad un cantiere, presente in via Vespasiano. Area/cantiere sprovvista di adeguata cartellonistica, di sistemi di visibilità notturna e non recintata. Una vera e propria discarica Occorre avere tanta esperienza per fare un lavoro davvero a regola d'arte. Noi abbiamo dipendenti che lavorano con noi da oltre 10 anni e di assoluta onestà. Perchè anche quella va considerata, visto che parliamo di lavori da eseguirsi presso l'abitazione del cliente. Occorre che il cliente valuti chi e cosa farà entrare in casa, sia come prodotti che come persone. comunale. A distanza di quasi un anno e mezzo l'Amministrazione comunale ha provveduto a rimuovere quegli inerti, scarti del cantiere per la realizzazione dei dossi e della pista ciclabile. Dopo il primo esposto, l’unica “miglioria” apportata era rappresentata da un segnale di pericolo per la presenza di un fantomatico semaforo (il più vicino è a circa 500 mt e non su quella strada). Nel corso dei mesi a quegli inerti si erano aggiunti altri rifiuti speciali di privati cittadini: degrado porta degrado. Ora tutto è stato rimosso, ma viene da pensare una cosa: se fosse stato un privato a fare quello scempio, il Comune avrebbe soprasseduto e atteso pazientemente? INFORMAZIONE PUBBLICITARIA I fratelli Marco e Franco De Carolis spiegano il perché del buon risultato conseguito dalla loro azienda 34 CRONACHE Alessio Cecchini campione mondiale di K1 KICK L’atleta diviso tra i Castelli ed Aprilia esce vittorioso dalla competizione n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 VOLLEY Partita la corsa al risultato nei play off Giovolley Aprilia consolida il 2° posto in campionato N ella domenica che sancisce la vittoria del campionato per l’Alfieri Cagliari, che a Roma contro il Casal De’ Pazzi conquista la matematica certezza del passaggio in B1, la Giovolley Aprilia, unica antagonista ed irriducibile contendente delle isolane per l’intero torneo, si conferma seconda forza del campionato, espugnando in tre set il fanalino si coda Modo De’Settesoli in 57 minuti. Buona prova generale per la squadra del tecnico Federici in vista dei play off. Incoraggiante il rientro al centro, anche se col contagocce dopo l’infortunio per Marta Borghini, apprezzabile il lavoro di Iole Carbone anche a muro, mentre rimane importante il contributo in regia e non solo di Annalisa Mileno. Generoso in qualità e S acrificio, determinazione e “dieta, dieta e ancora dieta”: questi i tre fattori che hanno permesso ad Alessio Cecchini di poter vincere il titolo mondiale di K1 – cat. 67 kg (disciplina di contatto con regole differenti dalla kickboxe) nella competizione che si è tenuta a Zalaegerszeg, in Ungheria, dal 1 maggio al 3 maggio. «Il percorso per questo successo è stato duro tanto sudore in allenamento e molti sabati sera passati a casa mentre i miei amici si divertivano - racconta Alessio - ho deciso di non fare la solita categoria di peso ma scendere a quella inferiore e questo significa dieta, dieta e ancora dieta: il tutto è stato ripagato alla grande con la vittoria del titolo mondiale di K1». Un percorso lungo, è vero, ma Alessio non dimentica nessuno, con una dedica importante:«Il successo ottenuto con la vittoria di questo titolo lo dedico a mio padre Alessandro, colui che mi prepara e mi segue in tutto e per tutto nel percorso verso i miei combattimenti”. Fermarsi? Il neocampione mondiale non ci pensa per niente, e rilancia: «Punto alla competizione di Stoccarda, che si terrà ad ottobre 2015. Per adesso mi prenderò – conclude Alessio Cecchini – una settimana di riposo, e poi si riparte con gli allenamenti”. Testa bassa, tanto cuore e tanto impegno: anche se adesso c'è un titolo in più in vetrina. Matteo Maria Munno UN PODIO TRICOLORE da sx Laura D'Alisera, Alessandro Cecchini, Alessio Cecchini, Ambra Zega quantità l’apporto di prima linea di Roberta Borelli e Sara Speranza, ottima Valentina Scognamillo, baluardo difensivo sicuro e affidabile. Con questa vittoria la Giovolley Aprilia ad una sola giornata dal termine del campionato, conferma la definitiva conquista della piazza d’onore in classifica generale, ottenendo un prestigioso secondo posto che le permetterà ancora di lottare per cercare nei play off, di chiudere con un grande risultato una avvincente stagione agonistica. I campionati regionali premiano la pol. Lanuvium GINNASTICA RITMICA A Colleferro successi e medaglie per le ragazze preparate da Lauretti, Bellucci, Lolletti e Palmisano I l Campionato Regionale di Ginnastica Ritmica a Colleferro ha visto la polisportiva Lanuvium centrare il podio del trofeo federale, portando a casa altri splendidi risultati dopo già gli entusiasmanti titoli ottenuti nelle precedenti prove del febbraio scorso. I dirigenti dell’associazione festeggiano entusiasti “uno scrigno stracolmo di medaglie e di coppe” che ripaga tutte le atlete che hanno dato il cuore e che coronano il lavoro delle allenatrici Laura Lauretti, Arianna e Beatrice Bellucci, Giorgia Lolletti e la coreografa Claudia Palmisano. Di seguito i risultati ottenuti: Coppie 3a Fascia Ticconi Sugamele 1° posto al Nastro; Nocca-Sannino 2° posto al Cerchio; Gavazzi-Virgilio 3° posto al Palle; Mora-Frezza 6° posto alle Palle. Squadre 3a Fascia: Ticconi-Sgamele-MoraNocca-Sannino 3° posto ai Cerchi; Tosti-Tosti-Fabrizi 2° posto alle Palle; 4a Fascia Negroponte-Biral 1° posto ai Cerchi; Grimaldi Ilaria 1° posto al Nastro; Agoniste Junior Alice Mastrantonio 4° posto al Cerchio. ARTI MARZIALI 15 ori alla competizione mondiale a San Marino ATLETICA Risultati raggiunti allo stadio di Cassino O G Anaspol Selciatella miete successi al World Cup 2015 di Krav Maga ltre 600 atleti provenienti da ogni parte dal mondo a contendersi i titoli in palio e gli atleti di Aprilia hanno davvero ben figurato riuscendo a raccogliere ben 15 medaglie d’oro, con Daniele Loreti e Matteo Loreti, nella specialità Krav Maga Kids; Maddalena Rubrichi nella specialità anti-aggressione femminile; Elisa Bochicchio, Antonio Coccia, Alessio Levandesi, Matteo Sgaramella, Elisa Loreti e Giulia Coccia nella specialità Antibullismo; Antonio Loreti, Fabio Vallemani e Stefano Sgaramella nella Lotta in piedi; Maria Grazia Di Cataldo, che è anche una istruttrice dell’Anaspol, nel Cardio-Krav e Simone Marchetti, vincitore di altre due medaglie d’oro, una nelle Forme Tecniche ed una altra nel Combat. E, ciliegina sulla torta, è che Simone Marchetti è stato scelto per entrare nella Nazionale Italiana Combat guidata dal Maestro Antonello D’Agostino di Torino. «Siamo ampiamente soddisfatti soprattutto per gli atleti e le famiglie della Selciatella che credono in questo progetto socio-sportivo e che cerchiamo di ripagare con la passione e il divertimento» ha dichiarato Alessandro Marchetti, Istruttore dell’Anaspol Selciatella di Krav Maga e Kick Boxing. Mattia Rinaldi e Andrea Celeste Caronti campioni provinciali iovedì 30 aprile, presso lo stadio Comunale di Cassino si sono svolte le gare giovanili valide come seconda prova stagionale di Atletica Leggera, per le categorie dagli Esordienti agli Assoluti. Della Runforever Aprilia i due Cadetti, Mattia Rinaldi ed Andrea Celeste Caronti che, grazie alla loro bravura e alla ottima forma che stanno attraversando, si riconfermano Campioni Provinciali nella loro Categoria, sulle distanze degli 80 mt e dei 600 mt per Andrea Celeste Caronti mentre nei 600 mt per Mattia Rinaldi, conquistando una maglia ambita dai tanti giovani concorrenti accorsi dai tanti Comuni della provincia di Latina e Frosinone. Molto importante anche il riscontro cronometrico dei giovani apriliani con 1'40” 81 di Rinaldi e di 1'49”46 di Caronti sulla distanza del giro e mezzo di pista. n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 35 CRONACHE Mostra Agricola sempre più vicina ai giovani EVENTI Conclusa l’edizione n.30, si tirano le somme: l’età media del pubblico si abbassa grazie a Facebook e alle novità C hiusa l'edizione numero 30 ve della Mostra Agricola: la cinofilia, la floricoltura, le eccellenze enodella Mostra Agricola gastronomiche, l'associazioniCampoverde, è tempo smo e le mostre d'epoca. di bilanci. Oltre alla granFacebook ha permesso de soddisfazione della di andare oltre il tarTre M, società orgaShow get di famiglie e adnizzatrice della macooking, team detti ai lavori. La nifestazione, per il penning, cinofilia, Mostra Agricola è grande afflusso di enogastronomia: diventata un movisitatori spalmati mento di svago, olsu tutti e sei i giorattrattori per i non tre che di confronni della Fiera, ciò addetti del settore to. Questo ci fa cache salta all'occhio agricolo pire che abbiamo laè l'età media del vivorato nella giusta disitatore tipo. «Abbiarezione». Novità come mo avuto un ottimo riil team penning, con la scontro della popolazione prova di Coppa Italia disputagiovanile tra i 25 e i 35 anni – ta proprio all'interno della Fiera, spiega il Presidente Tre M Cecilia Nicita – anche grazie alle attratti- hanno portato un pubblico di appassionati e di neofiti attratti da questa nuova disciplina che ha coinvolto i migliori cavalieri d'Italia». I bambini non hanno fatto mancare la loro presenza e la Mostra Agricola, oltre alla fattoria didattica portata avanti anche grazie ai ragazzi dell'Avis, ha dedicato un'area a Becco di Rame, progetto di lettura del Comune di Apri- lia. Presente anche l'oca più famosa d'Italia e il suo veterinario. Un pubblico che ha varcato i confini territoriali, visto che sono arrivati in tantissimi da Roma e da Frosinone. «Sei giorni di fiera caratterizzati dal bel tempo – prosegue Nicita – hanno contribuito al successo di questa trentesima edizione, che ha visto la Mostra Agricola diventare il primo evento della provincia di Latina nell'ambito delle manifestazioni locali legate ad Expo 2015. Molti nostri espositori saranno presenti in questi mesi a Milano a promuovere le loro eccellenze nel padiglione Italia e questo non può che riempirci d'orgoglio». Promossa a pieni voti dunque la Fiera Nazionale dell'Agricoltura, anche quest'anno dislocata in due fi- ne settimana. Soprattutto, questa edizione sarà ricordata come quella del debutto del marchio Aprilia in Latium, il brand di eccellenza della città di Aprilia con un padiglione dedicato proprio alle aziende di qualità. «Grazie davvero a tutti coloro che hanno contribuito al successo dell'edizione 2015, dallo staff Tre M alle Forze dell'Ordine che hanno garantito la sicurezza, i Vigili del Fuoco, la Polizia Locale di Aprilia, la protezione civile Alfa e Cb Rondine, la Provincia di Latina, l'Amministrazione Comunale di Aprilia che ha creduto con noi ancora una volta nelle potenzialità della Fiera Agricola e tutti coloro che hanno scommesso ancora una volta su Aprilia». (Le foto sono di Matteo Renzetti) il Caffè n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - pag. 36 37 SALUTE n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 SENTO, MA NON SEMPRE CAPISCO Anche una piccola difficoltà nel comprendere tutte le parole può causare notevole disagio e isolamento È di fondamentale importanza una precisa misurazione della soglia uditiva I disturbi uditivi rappresentano un serio problema medico e sociale che colpisce oltre il 10% della popolazione, causando danni e cambiamenti nello sviluppo del linguaggio e della comunicazione anche nell’età infantile ed in quella giovanile. La sordità, o acusia, é la perdita parziale o totale dell’udito in uno od entrambi gli orecchi, le cui cause possono scaturire da diversi fattori; quali l’inquinamento , traumi, l’ereditarietà, l’uso di farmaci ototossici e la patologia infiammatoria o tumorale. L’udito è una delle funzioni fondamentali nella comunicazione, la cui Piccola guida per sentire e capire meglio Un indebolimento della soglia uditiva determina una difficoltà nel comprendere i suoni e le parole.Questo, in genere, determina uno stress, un isolamento ed in alcuni casi, un vero e proprio stato di ansia. perdita può comportare notevoli disagi sociali; per questo motivo, in presenza di disturbi auricolari, è sempre consigliabile eseguire una accurata visita specialistica che permetta di individuare la causa e pianificare una possibile soluzione. In questo senso, è di fondamentale im- che la conoscenza fornisce oggi. Chiamateci per una consulenza con il nostro audioprotesista per comprendere qual è la soluzione migliore per voi. portanza una precisa valutazione audiologica, basata essenzialmente su un esame audiometrico tonale, consistente nella misurazione della soglia uditiva per via aerea e per via ossea, ed eventualmente su quello audiometrico vocale. La nostra azienda è in grado di offrire un’ampia gamma di apparecchi acustici digitali, personalizzati nello stile, colore e dimensione e con i benefici necessari al fine di aiutare il nostro cliente a godere dei suoni del mondo. Invisibili, con tecnologia wireless, retroauricolari, i nostri sistemi acustici rappresentano il top della possibilità INFORMAZIONE PUBBLICITARIA I nostri sistemi acustici rappresentano il top della tecnologia: invisibili, con tecnologia wireless RICONOSCERE I PRIMI SINTOMI: Ha difficoltà nel sentire lo squillo del telefono? SI NO Ha bisogno di tenere ad un livello alto il volume della radio o della televisione per capire chiaramente le parole? SI NO Chiede che le siano ripetute più volte le parole che vengono rivolte? SI NO Trova difficoltà o smarrimento nel seguire un discorso fra più persone? SI NO Le capita di sentire dei fastidiosi ronzii nelle orecchie? SI NO Sirio Medical - Via Variante di Cancelliera ad Ariccia, zona industriale. Ampio parcheggio, a pochi passi dalla stazione FS di Cancelliera. Dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 19:00, il sabato dalle ore 9:00 alle 13:00. 06/93495679 – 06/93492742 Se ha risposto SI ad almeno DUE domande, le consigliamo un esame dell'udito mediante un semplicissimo test audiometrico eseguito dai nostri specialisti in sede.I nostri specialisti le indicheranno la migliore soluzione al suo problema, scegliendo fra i nostri sistemi auditivi personalizzati, che rappresentano il top della tecnologia ad oggi conosciuta. METTI I TUOI PIEDI IN MANI SICURE Si svolgono sedute e trattamenti terapeutici mirati con strumenti sterili e si realizzano plantari su misura I strumenti sterili. Dopo un esame obiettivo del piede tratta direttamente il problema, attraverso metodi incruenti, ortesiologici, riabilitativi. Nel Centro di Podologia di Greco Maria e Stefania si svolgono sedute e trattamenti terapeutici tipo: Il Centro di Podologia di Maria e • cura delle unghie Stefania Greco è specializzato (onicomicosi, oninella cura e nel trattamento cogrifosi...) di tutte le patologie del pieIl podologo • medicazioni de. Il podologo è un proavanzate fessionista sanitario, lauè un • piede diabetireato in podologia, speprofessionista co cializzato nell’esame, nelsanitario, • unghia incarnita la diagnosi, nel trattalaureato in • alterazioni strutturali del mento e nella prevenziopiede ne dei disturbi del piede. podologia • trattamento ipercheratosi In altre parole, il podologo (callosità varie) cura il piede. Purtroppo • baropodometria spesso ci si rivolge al pedicure • ortesiologia, cioè creazioni ortesi anche per problemi che vanno ridigitali per la protezione delle dita solti da personale qualificato e con nostri piedi ci sostengono per tutta la giornata mentre svolgiamo le nostre attività di tutti i giorni: è nostro dovere occuparci di loro! Anche perché i piccoli problemi ai piedi possono comportare stanchezza e problemi a tutto il corpo e soprattutto, se trascurati per molto tempo, possono diventare anche seri problemi. • prevenire e svolgere medicazioni di ulcerazioni • trattamenti verruche Inoltre si realizzano plantari su misura. Uno dei disturbi più frequenti è quello relativo alla comparsa di callosità che non ha età, generalmente la riduzione del cuscinetto adiposo, protettivo del piede, comporta una maggiore pressione delle ossa sul terreno con la conseguente formazione di callosità e relativi dolori. Questa riduzione solitamente è legata all'avanzare dell'età o per quelle persone anche giovani che però hanno il piede magro. Ovviamente, anche chi non ha il piede magro può avere gli stessi tipi di problemi e questo per una errata deambulazione, per un uso di scarpe inappropiate e per varie deformazioni (alluce valgo, dita a martello). Studio Podologico di Maria e Stefania Greco – Aprilia, Via Marconi 73. Tel 06/92.00.268. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Ad Aprilia il Centro di Podologia di Maria e Stefania Greco è specialista nella cura di tutte le patologie del piede il Caffè n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - pag. 38 Il Caffè dello Sport n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Aprilia sfortunata, ma ormai è salva CALCIO Sconfitta a Budoni 2-0, gioca bene e colpisce 3 pali. Le rondinelle non rischiano i playout anche in caso di sconfitta SERIE D - GIRONE G 32° GIORNATA (26/04/2015) ANZIOLAVINIO - BUDONI APRILIA - SELARGIUS CYNTHIA GENZANO - ASTREA FONDI - LUPA CASTELLI R. ISOLA LIRI - VITERBESE CASTR. NUORESE - ARZACHENA OLBIA - SAN CESAREO OSTIA MARE - TERRACINA PALESTRINA - SORA 33° GIORNATA (03/05/2015) 1-3 4-0 3-1 0-2 1-1 1-1 1-0 4-0 3-1 ARZACHENA - OLBIA ASTREA - ANZIOLAVINIO BUDONI - APRILIA CYNTHIA GENZANO - OSTIA MARE LUPA CASTELLI R. - SAN CESAREO SELARGIUS - NUORESE SORA - ISOLA LIRI TERRACINA - PALESTRINA VITERBESE CASTR. - FONDI CLASSIFICA LUPA CASTELLI ROMANI 78 CYNTHIA GENZANO . VITERBESE CASTRENSE 70 APRILIA . OLBIA 55 SORA SAN CESAREO 54 ASTREA POL.CALCIO BUDONI 54 PALESTRINA OSTIA MARE 52 ISOLA LIRI ARZACHENA 51 SELARGIUS CALCIO NUORESE CALCIO 47 TERRACINA CALCIO FONDI CALCIO . 47 ANZIOLAVINIO 0-0 8-0 2-0 2-0 1-1 1-1 0-0 0-2 4-0 47 44 41 41 35 31 28 16 10 AMAT.LE BASSIANO - ROCCASECCA DEI V CAMPOVERDE - SA.MA.GOR. DOGANELLA - NORMA FAITI - ATLET. CISTERNA GIULIANELLO - V.CAMPO DI CARNE LA SETINA - NUOVO COS LATINA POLISP. CARSO - AERKLIMA CRET.N. SS. PIETROEPAOLO - N.LATINA ISONZO Retrocessione diretta PRIMA CATEGORIA - GIRONE F 28° GIORNATA (26/04/2015) ATLET. BAINSIZZA - SP. GENZANO SABOTINO - AIRONE ARDEA 29° GIORNATA (03/05/2015) 1-1 AIRONE ARDEA - FONTE MERAVIGL. 1-1 MONTELLO - REAL VELLETRI 4-2 2-0 0-0 1-0 4-2 0-6 3-7 0-1 1-1 TORVAIANICA - INDOMITA POMEZIA 2-0 VIRTUS DIVINO A. - SABOTINO T.S.L. - VIRTUS NETTUNO AERKLIMA CRET.N. - NORMA ATLET. CISTERNA - SA.MA.GOR. FAITI - LA SETINA GIULIANELLO - DOGANELLA N.LATINA ISONZO - NUOVO C. LATINA POLISP. CARSO - CAMPOVERDE ROCCASECCA DEI V - PIETROEPAOLO V.CAMPO DI CARNE - AM. BASSIANO PROGRAMMA 30° GIORNATA (10/05/2015) Playoff REAL VELLETRI - VIRTUS DIVINO A. 29° GIORNATA (03/05/2015) CLASSIFICA CAMPOVERDE 73 POLISPORTIVA CARSO AMATORIALE BASSIANO 72 SS. PIETRO E PAOLO SA.MA.GOR. 63 ROCCASECCA DEI V. AERKLIMA CRETAROSSA 56 FAITI 2004 NUOVO LATINA ISONZO 55 LA SETINA NORMA 48 VIRTUS CAMPO DI CARNE ATLETICO CISTERNA 48 DOGANELLA CALCIO GIULIANELLO CALCIO 40 NUOVO COS LATINA Playout INDOMITA POMEZIA - CITTA DI APRILIA 1-1 REAL COLOSSEUM - T.S.L. SECONDA CATEGORIA - GIRONE I 2-1 5-0 1-4 2-2 4-2 1-6 3-3 0-0 ni. Stesso discorso per la promozione: la prima in classifica viene promossa direttamente alla serie superiore. Altre squadre, le più alte in classifica (il numero può variare), disputeranno i playoff per decidere chi dovrà essere promossa Promozione diretta FONTE MERAVIGL. - TORVAIANICA ANZIOLAVINIO - TERRACINA APRILIA - SORA FONDI - ARZACHENA ISOLA LIRI - SELARGIUS NUORESE - VITERBESE CASTR. OLBIA - LUPA CASTELLI R. OSTIA MARE - ASTREA PALESTRINA - BUDONI SAN CESAREO - CYNTHIA GENZANO AMAT.LE BASSIANO - GIULIANELLO CAMPOVERDE - FAITI DOGANELLA - POLISP. CARSO LA SETINA - SS. PIETROEPAOLO NORMA - V.CAMPO DI CARNE NUOVO COS LATINA - ATLET. CISTERNA ROCCASECCA DEI V - N.LATINA ISONZO SA.MA.GOR. - AERKLIMA CRET.N. utti i campionati dilettanti si stanno per concludere. Ogni girone, con l’ultima giornata , decreta le due squadre che devono retrocedere nella serie inferiore. Altre squadre, le più in basso in classifica (il numero può variare), disputeranno i playout per decidere una ulteriori retrocessio- CITTA DI POMEZIA - REAL COLOSSEUM 1-1 CITTA DI APRILIA - CITTA DI POMEZIA PROGRAMMA 34° GIORNATA (10/05/2015) 28° GIORNATA (26/04/2015) T Promozioni e Retrocessioni 0-0 3-1 4-0 5-1 0-0 1-2 VIRTUS NETTUNO - ATLET. BAINSIZZA 1-3 REAL COLOSSEUM TORVAIANICA SPORTING GENZANO INDOMITA POMEZIA MONTELLO CALCIO SABOTINO VIRTUS NETTUNO CLASSIFICA ATLETICO BAINSIZZA 63 REAL VELLETRI 60 CITTA DI POMEZIA 59 FONTE MERAVIGLIOSA 51 VIRTUS DIVINO AMORE 46 AIRONE ARDEA 44 CITTA DI APRILIA 39 T.S.L. CALCIO PROGRAMMA 30° GIORNATA (10/05/2015) ATLET. BAINSIZZA - REAL COLOSSEUM CITTA DI POMEZIA - TORVAIANICA FONTE MERAVIGL. - VIRTUS DIVINO A. INDOMITA POMEZIA - AIRONE ARDEA SABOTINO - MONTELLO 39 38 32 26 24 14 11 7 1-0 SPORTING GENZANO - VIRTUS NETTUNO T.S.L. - CITTA DI APRILIA Campoverde, ultima partita al cardiopalma: solo con la vittoria è sicura la promozione diretta 34 32 30 29 28 24 15 10 Punti di distribuzione a Pomezia, Ardea, Anzio, Nettuno, Aprilia Bar Tab. Fabiani IL Fontanile Club Tabacchi Alimentari Bar Macori Tav.Calda Bar Ristorante Scalella Edicola Tabacchi Tavola Calda Rock 84 Bar Faeti Tarifa Caffè Bar Maurizio Puntoclima Hertz Megarent Bar IL Castello Ristocaffè Bla Bla Bar Mister K Coffee Bar Acqua & Sapone Farmacia Ziaco Bar Nando Gemini Bar Edicola Wine Bar Tab.Antonelli Bar Stella Roxy Bar Bar Stephy Tabacchi Lotto Open Bar Bar Sweet Coffee Snak Bar Claudio Edicola Bar Il Gatto e la Volpe Bar The Sister Maico Zero dB Baraonda ASS. Tyrrhenum Bar Riv.Giornali Ottica Pomezia New Line Soc. Sportiva Bar Luna ASS. Tyrrhenum Edicola Tabacchi Nero Caffè Liz Bar Bar Caffè 167 Alex Bar Bar 75 ML Cimiciurri Pizza Biblioteca Panificio Tosoni Bar Giardino Centro Comm. 16 Pini Gnam Gnam Ristorante Consorzio Università Bar Ndò Zù Tury Pomezia Avvolgibili Al Podere Agriturismo L'Oasi dei Bambini SNAI Tabacchi via Ardeatina via Ardeatina via Delle Monachelle via Laurentina via Laurentina via Naro via Naro via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani l.go Urbino via Orvieto via Roma via Roma via Roma via Roma p.zza Indipendenza p.zza Indipendenza via Virgilio via Virgilio via Cincinnato via Cincinnato via della Tecnica via Silvio Spaventa p.zza Bellini via Rattazzi l.go Federico II l.go Federico II l.go Federico II via F. Turati via Varrone via Varrone via Orazio via Copernico via Copernico via S. D'Acquisto via S. D'Acquisto via S. D'Acquisto via A. De Gasperi via A. De Gasperi via Ovidio via Ovidio l.go Catone via Del Mare via Del Mare via Del Mare via Del Mare s.r. 148 Pontina via Pontina Vecchia via Pontina Vecchia via d.Castagnetta via Lago Maggiore v.le Spagna v.le Spagna Pizza Bisteccheria Vivarelli v.le Spagna Alimentari COOP v.le Spagna Bar Abruzzi p.zza Italia Forno Mereu via Olanda Bar Regina via Olanda Farmacia Comunale 2 v.le Francia Clan Caffè via Mar Tirreno Supermercato Crai via Mar Tirreno Pappagone Alimentari via Del Mare Green Caffè ex Corsetti l.go Mare Meduse La Coccinella Tabacchi l.go Mare Ardeatini Bar Sayonara l.go Mare Ardeatini Rist. La Venere in Bikini l.go M.Tor S.Lorenzo Iperbon v.le Marino Malabar v.le S.Lorenzo Edicola v.le S.Lorenzo Bar L'Oasi v.le S.Lorenzo Italcarni v.le S.Lorenzo Edicola via delle Pinete Campo Sportivo via delle Pinete L'Arte del Fiore via Strampelli Bar Otto Quarti via Catilina Tabacchi via Catilina Edicola p.zza del Popolo Bar Rutuli p.zza del Popolo Note di Caffè via Niso Cervoni Gomme via Laurentina Casale delle Margherite B&B via Laurentina Bar L'Angolo d'Oro via Laurentina Sodifor 2 via Laurentina Acqua & Sapone via Laurentina Snak Bar Mery Leone via Laurentina Bar Simon via Laurentina Bar Tabacchi Caronti Pontina vecchia Ferramenta F.A.R.K. via Nuova Florida Edicola Rio Verde via Nuova Florida Cartol. Giornali Funny via Nuova Florida Profumo di Pulito Lavanderia via Sassari Edicola l.go Udine Edicola l.go Genova Bar Pasticceria Cecchini via Pratica di Mare Bar Montagnano via Ardeatina Edicola via delle Pinete Bar Gelateria Lucia via Ardeatina Frutteria via Ardeatina Bar del Lido p.zza Pizzi Big Bon Agip via Nettunense Bar Tabacchi Vicerè via Ardeatina Ristorante Angoletto v.le alla Marina Bar Totocalcio p.zza Lavinia Tabacchi p.zza Lavinia Gas Caffè p.zza Consorzio IL Poggio Cafè p.zza del Poggio Edicolè IL Gabbiano via Valle Schioia Easy Caffè via Valle Schioia Caffè dei Platani via Valle Schioia Bar Scarcella via Valle Schioia Tabacchi Menniti via Valle Schioia Tabacchi Segnali di Fumo via Valle Schioia Caffè Machiavelli via Valle Schioia Edicola via Fonderia Edicola F.S. via Villa Claudia Bar Gemma v.le Adriatico Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Marina Ardea Marina Ardea TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo Colle Romito Colle Romito Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Montagnano Lido dei Pini Lido dei Pini Lido dei Pini Lido dei Pini Padiglione Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavino Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavino Lavino Villa Claudia Villa Claudia v.le Adriatico Agrizeta via Villa Claudia Tabacchi Pinky,s via Villa Claudia Snak Bar Hale Bopp via Villa Claudia Mc'Donalds via Nettunense Pasticceria Stampeggioni via Nettunense Tabacchi Mancino via del Melograno Mama Bar via del Melograno Edicola via Nettunense Tontini Surgelati via Cannuccia Bar Ospedale via Casal di Claudia Il Cottage edicola p.zza Dante Zemini Acqua & Sapone c.c. Anzio 2 Italcarni c.c. Anzio 2 Acqua & Sapone via Ardeatina Edicola Giornali via Marconi Bar Manfredino via Marconi Bar Meravigliao via Marconi Carabinieri via Marconi Bar Nolfi via Marconi Bar Marconi via Ardea Uragan Caffè Trattoria p.zza Palomba Caffè Grande Italia p.zza Pia Gelati dei Graziosi p.zza Pia Proloco Anzio via Pollastrini Gelateria Mennella v.le Riviera V.Mallozzi Tabacchi v.le Riviera V.Mallozzi Edicola Tab.Mingiacci via P. Innocenziano Carosi Funeral Servic via Gramsci Edicola Santini via Gramsci AX.EM Ferramenta v.le Riviera Zanardelli Bar Malaga v.le Riviera Zanardelli Tabacchi Lotto via Etruschi Officina 2000 via Padiglione/Campana Italcarni via Della Campana Ortofrutta Le Rondini via Della Campana Alimentari Tabacchi via Velletri-Nettuno Bar Tony via Velletri-Nettuno Tabacchi Alimentari via S.Maria Goretti Bar Hollywood via S.Maria Goretti Bar Olimpico via Canducci Palladini Brico Sì via dell'Olmo Chiosco Garden Cafè via Liberazione Tabacchi via Liberazione Edicola p.zza Giovanni XXIII Hotel Scacciapensieri p.zza Giovanni XXIII Edicola via Traunreut Alimentari via Liberazione Tabacchi via Liberazione Tabacchi via Sardegna Bar Loricina via Firenze Blue Moon Bar via A. Diaz Mc Donald p.zza J.F.Kennedy Chiosco Bar Camerlingo via Ennio Visca Tropicaffè via Ennio Visca Tabacchi p.zza IX Settembre La Perla del Caffè p.zza del Mercato Noir Cafè p.zza del Mercato Acqua & Sapone via Vittorio Veneto Gran Caffè Cavour via Cavour Poliambulatorio p.zza Cav.V. Veneto Tabacchi Lotto via Olmata Villa Miramare via Gramsci Tabacchi Riv.Giornali p.zza Mazzini Edicola p.zza Mazzini Forno Ciopan p.zza Mazzini Moi Caffè p.zza C.Battisti Pasta all'Uovo Quaresima via Latini Bar Lo Scaroccio Porto Turistico Astura Palace Hotel v.le Matteotti Gelateria That's Amore v.le Matteotti Caffè New Garden via Romana Edicola via S.Barbara Scuola di Polizia via S.Barbara Edicola via Sterlizie Amo Caffè via Aldo Moro RCF Foschini Caffè via Aldo Moro Bar La Taverna via Aldo Moro Greensec via Aldo Moro Fagiolo Autoricambi via Aldo Moro Porto Franco via Aldo Moro Brico Io via Caracalla B.P.A. p.zza Roma Comune Aprilia p.zza Roma Bar Agip distr.Greci via Nettunense Tabacchi via Nettunense Cecchini Mobili via Nettunense Caffè Tomeucci Stazione FF.SS. A.S.L. p.zza dei Bersaglieri Consultorio p.zza dei Bersaglieri Comune Aprilia p.zza dei Bersaglieri IL Quadrato Bar p.zza dei Bersaglieri Bar La Primula via Matteotti Pizza Willy Coyote via Matteotti Non Solo Tabacchi p.zza Repubblica Edicola p.zza Repubblica Ferramenta Vittorino via A.De Gasperi Forno Gallo via A.De Gasperi Edicola p.zza Don L.Sturzo Vintage Caffè via Di Vittorio Alex Bar via Giovanni XXIII Bar Europa via Giovanni XXIII Centro Anziani via E.Fermi Viaggi Carmen via Piemonte Oris Centro Odontoiatrico via delle Regioni Caffè Rossini via delle Margherite Friend's Bar via delle Margherite Forno Maggi via delle Margherite Panificio Consolandi via delle Margherite Centro Sada via delle Margherite La Bottega dei Sogni via degli Aranci Greensec via degli Aranci Bar Orchidea via dei Garofani Barbiere via dei Garofani Magnafrutta via Mascagni Conforama via Mascagni Edicola via Mascagni Caffè Chiosco Genesio via Mascagni American Bar via Mascagni Hollywood via Mascagni Forno Old Bakery via degli Oleandri Pizzeria E io pago!! via degli Oleandri Gruppo Sportivo Falasche Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Falasche Falasche Falasche Anzio Europa Anzio Europa Anzio Europa Anzio Europa Anzio Europa Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Colonia Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio Centro Anzio S.Teresa Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Bar Snoopy Fast Food Pausa Caffè Caffè Noir Pacetti Tabacchi Brugnoni Market Udisens Bar Venuto Bar La Palma Max's Caffè Tropicana Ciccotti Sisa Duegi Infissi Edicola Biscopizza Cecchini Assicurazioni via Crollalanza via dei Lauri via dei Lauri via dei Lauri via dei Lauri via dei Lauri via dei Lauri via dei Lauri via Galilei via Piave via dei Peri via M.G. Deledda via M.G. Deledda via Carducci via Carducci via Carducci Antichi Sapori Pasticceria via Carducci Greensec via Carducci Bar da Nando via Carducci Edicola via Ugo Foscolo Caffèmania via Ugo Foscolo Davi Tabacchi via Ugo Foscolo Tonka Gelateria via Ugo Foscolo Acqua & Sapone via Ugo Foscolo Bricofer via Ugo Foscolo Vapoforno Cantarelli via G.B.Grassi Tabacchi Casagrande p.zza B.Croce Bar Pino p.zza B.Croce Edicola p.zza B.Croce Autoricambi Petrone p.zza B.Croce Bar Interno Ospedale via delle Palme Carabinieri via Tiberio Casa del Pane via Tiberio Bar Tabacchi via Tiberio Bar Altobelli via De Gasperi Meca Ufficio via De Gasperi Bar Desireè via De Gasperi Edicola via Verdi Caos Caffè via Verdi Royal Caffè via Verdi Panificio Caruso via Marconi Rosi Calzature via Marconi Caffè Latino via Marconi Caffè Incontro via Marconi Tabacchi Rocca via Marconi Aria Capelli via Carroceto Tabacchi via Carroceto Amico Caffè Ro&Mi via Carroceto Fornaretto via Carroceto Bar Q8 via Carroceto Acqua & Sapone via Carroceto Liceo Meucci via Carroceto Washland bar La Taverna via Carroceto Victor Cafè via Carroceto Farmacia S.Antonio via Carroceto Mallo Citroen via Leoncavallo Bar dello Stadio via Bardi Pallone tensiostatico via Pergolesi Bar Val Paradise via Toscanini Acqua & Sapone via Toscanini Bar Tabacchi Prini via Toscanini Bar Valerio Tav. Calda via Toscanini Edicola via Toscanini Farmabiomedica via Bulgaria Voglia di Caffè via Amburgo CONAD Margherita via La Malfa Usa e Riusa via La Malfa Bar Q8 via Guardapasso Bar Caffelatte via Torre del Padiglione Alimentari via Inghilterra Alimentari Frutta via Inghilterra Ricky Bar via Inghilterra Tabacchi Store via Inghilterra Forno Eden via Lione Elettroforniture Padua v.le Europa Villa Silvana v.le Europa Il Focarile Ristorante s.r. 148 Pontina Bar Borgata Agip s.r. 148 Pontina Italcarni s.r.148 Pontina Bar Il Casolare s.r.148 Pontina Mc'Donalds s.r.148 Pontina Bar Piscina Primavera via delle Valli Bar Gli Ulivi via Riserva Nuova Bar Tavola Calda via Pontina Polizia Stradale via G. Belli Non solo giornali Cartoleria via S. Di Giacomo Farmacia Montarelli via S. Di Giacomo Pasticceria Dolcidee via Pascarella Forno Montarelli via Carlo Porta Acqua & Sapone via Zuara Rettifica Motori via del Commercio De Carolis Ricambi via del Commercio Comsider via dell'Industria Bar Fusco via Nettunense Central Bar via Plinio Bar Tabacchi p.zza Pedoth Bar Punto Incontro via Cinque Archi Conad City via Valtellina Bar Riv.Giornali via Selciatella Ferramenta Marinari via Pantanelle Bar La Trottola via Genio Civile Ferramenta P.D.L. via Genio Civile Farmacia Borghi Lina via Genio Civile Centro Anziani via Genio Civile Bar Rosy via Genio Civile Caffè del Borgo via Genio Civile Ferramenta Panigutti via Genio Civile Tabacchi via Nettunense Bar distributore Q8 via La Cogna Snak Bar Tavola Calda via dei Rutuli Tabacchi via dei Rutuli Bar Maria Riv. Giornali via dei Rutuli Bar Rosa dei Venti via Casalazzara Fonte S.Giuseppe via Torre Bruna Fonte San Vincenzo via Apriliana Acqua Fonte S.Stefano via Fossignano Tabacchi via Fossignano Farmacia Dr.ssa Quarta via Fossignano Bar Wanted via Fossignano Minimarket Cipriani via Fossignano Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Apriliaa Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Montarelli Montarelli Montarelli Montarelli Montarelli Montarelli Z.Industriale Z.Industriale Z.Industriale Z.Industriale Z.Industriale Campoverde Campoverde Campoverde Campoverde Selciatella Casello 45 Genio Civile Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne La Gogna Casalazzara Casalazzara Casalazzara Casalazzara Torre Bruna Apriliana Fossignano Fossignano Fossignano Fossignano Fossignano Punti di distribuzione ai Castelli Romani Bar Tabacchi Giornali Bar Pasticceria Centro Anziani Bar degli Specchi Tabacchi Caffetteria Sherwood Barbiere Carlo Edicola C.do Vigili del Fuoco Imperium Bar Bar Fenice Tabacchi Macelleria Caffè Fortini Macelleria Chiesa Edicola Bar Tabacchi Smile Fresh Market Angolo Bar Rodolfo L'Agricola Bar Sciadonna Comando Polizia Centro Comm. In's Farmacia Hinterland Bar Edicola Comando Carabinieri Bar Agip Bar Haiti distr. Total Ospedale Piscina Rarinantes Laboratortio.Nazionale Enea Centro Ricerche Agenzia delle Entrate System Fitness Bar Carpe Diem Bricopoint Blu Bar Edicola La Frutteria Bar Europa Alimentari Macelleria Bar Centrale Tabacchi Lotto Villa Barattolo Acqua & Sapone Caffetteria del Corso Caffè del Carpino Sun Caffè Edicola Delio Parrucchiere via L. Einaudi p.zza Roma via Matteotti via Battisti via Battisti p.zza San Pietro via Gioberti via A.Celli via Armetta via del Mercato p.zza del Mercato p.zza del Mercato p.zza del Mercato gall.ia V.EmanueleII via Paola l.go Pentini l.go Pentini l.go Pentini via Principe Amedeo via Sciadonna via Sciadonna via Sciadonna via Sciadonna via dei Quintili via dei Quintili p.zza Q.Sulpicio v.le Vittorio Veneto v.le Vittorio Veneto via Tuscolana via Tuscolana via Cesare Minardi via Enrico Fermi via Enrico Fermi via Enrico Fermi via di Frascati via di Frascati via di Frascati via di Frascati p.zza A.De Gasperi p.zza A.De Gasperi p.zza della Repubblica p.zza della Repubblica p.zza della Repubblica p.zza della Repubblica p.zza della Repubblica v.le Cesare Battisti via Cavour Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa via S. Francesco d'Assisi Rocca di Papa p.zza V. Gatta Rocca di Papa p.zza V. Gatta Rocca di Papa via Campi d'Annibale Rocca di Papa via Campi d'Annibale Rocca di Papa Panificio Campi d'Annibale via Campi d'Annibale Rocca di Papa Margherita Conad via Campi di Annibale Rocca di Papa Bar Campi via Campi di Annibale Rocca di Papa AVIS via Campi d'Annibale Rocca di Papa Bar Tabacchi v.le Vittorio Veneto Grottaferrata Edicola Squarciarelli Grottaferrata Tabacchi Spina via Quattrucci Grottaferrata Bar Gran Caffè p.zza di Poggio Tulliano Grottaferrata Caffetteria Poggio Tulliano p.zza di Poggio Tulliano Grottaferrata Bar dei Pini via XXV Luglio Grottaferrata Bar Coffea via XXV Luglio Grottaferrata Tabacchi via XXV Luglio Grottaferrata Edicola p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Tabacchi p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Bar Jolly p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Edicola Pizzicannella c.so del Popolo Grottaferrata Minibar c.so del Popolo Grottaferrata Universal Caffè c.so del Popolo Grottaferrata Caffè Abbazia c.so del Popolo Grottaferrata Comune via Garibaldi Grottaferrata Gran Forno Zoffoli via Anagnina Grottaferrata Bar Incontro via Anagnina Morena Carrefour via Anagnina Morena Bar I Bischeri via dei Laghi Ciampino Palazzo Comunale l.go F. Armati Ciampino Bar della Pace p.zza della Pace Ciampino Bar Oasi Illy via Col di Lana Ciampino L'Arte Pasticcera via Col di Lana Ciampino Bar L'Ideale viale di Marino Ciampino Bar Miani viale di Marino Ciampino Ricevitoria viale di Marino Ciampino Tabacchi via 2 Giugno Ciampino Pizzeria Friggitoria via di Morena Ciampino Tabacchi via di Morena Ciampino Edicola via di Morena Ciampino L'Angolo del Caffè via di Morena Ciampino Caserma Carabinieri via Kennedy Ciampino Bar Il Gabbiano via R.B.Bandinelli Ciampino Bar Kennedy via Kennedy Ciampino Bar Braveheart via Calò Mario Ciampino Onorati Caffè via del Lavoro Ciampino Edicola Sauri via S. Francesco d'Assisi Ciampino Acqua & Sapone via S. Francesco d'Assisi Ciampino Nep Cake Bar via Mura dei Francesi Ciampino Edicola Andrea ed Enrico via Mura dei Francesi Ciampino Edicola via Mura dei Francesi Ciampino Bar Alta Quota via di Ciampino Ciampino Acqua & Sapone via Bruxelles Ciampino IL Pizzaiolo d'Oro via Nettunense Marino Caffetteria della Corte l.go Negroni Marino Tabacchi p.zza Garibaldi Marino Caffetteria Paradiso via M. D'Azeglio Marino Acqua & Sapone via M. D'Azeglio Marino Tabacchi Alimentari Sisa Supermercato Tabacchi Alimentari Snack Bar Pasticceria Acqua & Sapone Edicola Ospedale Edicola Due Ci srl Bar La Preferita Bar Caffetteria Pizzeria 2000 Bar Caffètteria Delizie Bar Centrale Panificio Magistri Bar Danilo Bar ILLY Centro Anziani Edicola Aurora Il Panificio Magistri Leggo e Scrivo Ortopedia Ma.Fo. IL Pizzaiolo d'Oro Edicola Bar Campi Farmacia Edicola Tabacchi Rosy Bar Centro Comm. Simply Centro Anziani Bar Mitta Hotel Castelvecchio Villa Pontificia Bar Etto Bar Salvioni Comune Farmacia Bar Carosi Pizzeria Domus Mariae Bar Monti Tabacchi Bar Tavola Calda Royal Corner Bar Edicola Bar Rossini Tabacchi Edicola Albamedica Lavanderia Lavato e stirato Acqua & Sapone Tabacchi Snack Bar Daddy's Bar dei Girasoli Comune Tabacchi Caffè Carones Bar Caffè Caffetteria del Mascherone Edicola Edicola Tabacchi Jolly Blu Edicola Cartoleria Tabacchi Tabacchi Brik Bar Tabacchi Abbigliamento Bar Antico Caffè La Casa del Pane Farmacia Edicola Bar Ristoro Edicola D'Agostini Tabacchi Lupi Bar Ramo d'Oro Bricomania Daddy's Caffè Victory Snack Bar Snack Bar Chioccioli Podologo Postolesi Bar Dolci e Doni La Casa del Pane Edicola Bar Tabacchi Sport Pizzeria Supermercato Conad Tabacchi Edicola Cartoleria Bluette Bar Bar Caffè Lavazza Acqua & Sapone Farmacia Marini Jazz Cafè Gran Caffè Renzelli Bar Centrale Caffè Italia Bar Distributore Erg Shopping Al Centro Tabacchi Bar 3 Stelle Bar Charlotte Caffè Mattia Ferramenta Ienco Bar Tav. Calda Giancamilli Gruppo Sda p.zza Garibaldi c.so V. Colonna c.so V. Colonna p.zza Don Sturzo-Galbani via Torquati p.zza Europa via Unità Nazionale via Pellico Maroncelli via Pellico Maroncelli via Pellico Maroncelli p.zza P. Togliatti p.zza P. Togliatti p.zza P. Togliatti via Manzoni via Manzoni via Manzoni via Gramsci via Tito Speri v.le della Repubblica v.le della Repubblica v.le della Repubblica via Nettunense via dei Mille via dei Mille via dei Mille via Appia via Appia via Appia via Pertini via Nettunense Vecchia via Appia Antica via Pio XI p.zza della Libertà via S.G.Battista de la Salle via S.G.Battista de la Salle p.zza della Libertà p.zza della Libertà p.zza della Libertà via della Repubblica via della Repubblica l.go Matteotti via Garibaldi via Valle Caia via Galleria di sotto via Olivella via Rossini via Rossini via.Verdi via.Verdi via Verdi via Trilussa via Trilussa p.zza S.G. Emiliani via T. Valeri p.zza Costituente via De Gasperi p.zza Mazzini c.so Matteotti c.so Matteotti b.go Garibaldi via f.lli Bandiera via T. Valeri via Crocifisso via Crocifisso c.so Garibaldi c.so Garibaldi c.so Garibaldi l.go p.ta Napoletana v.le A. Chigi v.le A. Chigi v.le A. Chigi via delle Cerquette via delle Cerquette via Appia Galloro via Ramo d'Oro via Quarto Negroni via Nettunense via Tenutella via Cancelliera via del Mare via del Mare via del Mare via del Mare via del Mare via del Mare via del Mare via Nettunense via Nettunense via Nettunense via Nettunense via Nettunense via Nettunense via Nettunense via Nettunense p.zza 25 Aprile via Italia via Ginestreto via Nettunense via Nettunense via Campoleone Scalo via Cisternense via Cisternense via Cisternense via Nettunense via Nettunense Marino Marino Marino Marino Marino Marino Marino S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole Castelluccia Cava dei Selci Cava dei Selci Cava dei Selci Frattocchie Frattocchie Frattocchie Frattocchie Frattocchie Frattocchie C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Cecchina Cecchina Cecchina Cecchina Cecchina Cecchina Fontana di Papa Piani S. Maria Piani S. Maria Campoleone Campoleone Campoleone Campoleone Campoleone Campoleone Bar Cappuccino Bar Meeting Edicola Vini Silvestri Caffè Queens Tabacchi Martini Bar Victory Tabacchi La Compagnia del Caffè Bar Menelik Edicola Bar Centrale Forno Ferruzzi Bar Hilander Tabacchi I Fornai Cin Cin Bar Simply Bar Edicola Romani Confesercenti Bar Cynthia Bar Mio Bar Alessandroni Tabacchi Alessandroni Carrefour Bar Fly Gran Caffè Nazionale Bar La Dolce Vita Ass.ne Tennis Genzano Toyota Corvi Bar Bivio Edicola Forno di Sergio Royal Caffè Bar Medi Caffè Tabacchi Profumeria Bar degli Amici Carrefour Nizz Cafè Bar Coffe Break Tabacchi Bar DH Tre M Edilkamin COOP Supermercato Palestra Matrix Tabacchi Bar Tabacchi Bar dei Pini Edicola Bar Il Califfo Caffè Valentini Pizzeria Rosticceria Il Tuo Fornaio Panetteria Monti Tabacchi San Martino Palma Caffè Bar EL Barrio Bar Ginnetti Tabacchi Monteferri Tabacchi Forno Pane Bar IL Gabbiano Pizzeria Bar La Fontana Snack Bar Fontana Norcineria Tabacchi Lotto L'Arte del Pane Studio Immobiliare LC Bar Savo Ring Bar Carrefour Express Small Bar Bar Tabacchi Mc Donald Centro Anziani Distributore Q8 Edicola Tribunale Caffè Panama Tabacchi e non solo Bar Rosati Carrefour Caffè Garibaldi Tabaccheria Di Fatta Bar Venezia Caffè La Spiaggetta Bar Al 2000 Alimentari Di Curzio Tabacchi Bar Formula Uno Bar Memento Bar La Sosta Carrefour Bar La Dolce Vita Carrefour Bar Eugenio L'Angolo del Caffè Tabacchi Bar Pasticceria Edicola Tabacchi Bar Miramonti Centro Anziani via Nettunense Campoleone via Nettunense Campoleone via Nettunense Campoleone via Nettunense Lanuvio viale Gramsci Lanuvio viale Gramsci Lanuvio viale Gramsci Lanuvio viale Gramsci Lanuvio viale Gramsci Lanuvio piazza Fontana Lanuvio piazza Fontana Lanuvio piazza Fontana Lanuvio p.zza Mazzini Lanuvio piazza Borromini Lanuvio piazza Borromini Lanuvio via Stampiglia Lanuvio via A. De Gasperi Lanuvio via XXV Aprile Genzano via Rosselli Genzano v.le Dalla Chiesa Genzano via f.lli Colabona Genzano c.so Gramsci Genzano c.so Gramsci Genzano c.so Gramsci Genzano via O. Ferrazza Genzano via Di Vittorio Genzano p.zza Frasconi T. Genzano p.zza Frasconi T. Genzano via Don N. Galieti Genzano p.zza Cina Genzano via f.lli Cervi Genzano via f.lli Cervi Genzano via Belardi Genzano via Belardi Genzano via Belardi Genzano p.zza Buttaroni Genzano p.zza Buttaroni Genzano via G. Amendola Genzano via Silvestri Sebastiano Genzano via Silvestri Sebastiano Genzano via Silvestri Sebastiano Genzano via Sicilia Genzano via della Selva Genzano via Emilia Romagna Genzano via del Lavoro Genzano p.zza De Santis Nemi via V. Emanuele Nemi via V. Emanuele Nemi via di Ponente Velletri via Fontana della Rosa Velletri c.so della Repubblica Velletri c.so della Repubblica Velletri c.so della Repubblica Velletri c.so della Repubblica Velletri c.so della Repubblica Velletri c.so della Repubblica Velletri c.so della Repubblica Velletri p.zza Cairoli Velletri p.zza Cairoli Velletri p.zza XX Settembre Velletri p.zza XX Settembre Velletri p.zza XX Settembre Velletri p.zza Mazzini Velletri p.zza Mazzini Velletri p.zza Mazzini Velletri p.zza Mazzini Velletri p.zza Mazzini Velletri via del Merangolo Velletri via Borgia Velletri p.zza Caduti del Lavoro Velletri via Fontana delle Fosse Velletri via Fontana delle Fosse Velletri via Fontana delle Fosse Velletri p.zza Martiri d'Ungheria Velletri v.le dei Volsci Velletri v.le dei Volsci Velletri v.le dei Volsci Velletri v.le dei Volsci Velletri p.le Falcone Velletri v.le F.Turati Velletri v.le F.Turati Velletri via Lata Velletri via Lata Velletri p.zza Garibaldi Velletri v.le Roma Velletri v.le Roma Velletri v.le Roma Velletri v.le Oberdan Velletri v.le Oberdan Velletri v.le Oberdan Velletri via U. Mattoccia Velletri via E. De Filippo Velletri via dei 5 Archi Velletri via Appia Sud km 43 Velletri via Appia Sud km 43 Velletri via Appia Sud km 40 Velletri 5 Archi Velletri p.zza S.Eurosia Lariano via Roma Lariano via Tevere Lariano via Tevere Lariano via Tevere Lariano p.zza Martiri d. Libertà Lariano p.zza Anfiteatro Lariano Punti di distribuzione a Latina e provincia Bar Istituto Agrario Bar distr.Total Sport 85 Bar Chris Iperbon Ferramenta Tartaglia Centro Armonia Tobiland Supermarket Leon Pane Pizza Manetta Tabacchi Autoitalia Tabacchi Manetta Macelleria Mini Market Onorati Ottica Davoli Palafitness Bar Elisa Alessandra Tabacchi 2000 Bar Romagnoli Udisens Forno Amici Tabacchi Christian Bar Massimo Edicola Ferramenta Centro Sociale Tabacchi Bar Primi Piatti Dodo Edicola Forno Pan Voila' Caffè "Carpe Diem" Tabacchi Russo Bar 50 Chicchi Forno Ciammaruconi Bar Vittoria Comune Edicola URP -Biblioteca Caffè Aldacchio Bar Oberdan Lab. Redianalisi Bar Napoli Bar Slot Cafè Cepollaro Banca di Roma Pasta all'Uovo Neri Caffè L'Orologio Italcarni Acqua & Sapone Bar Tabacchi AS Edicola Snack Bar Mirò ...e Tabacchi Bar 4 Stagioni Bonta' del Forno Caffé al Parco Bar Blu Bar-Artel Ass. Valentina Caffetteria Eramo Edicola Bar Residence Tabacchi Pasini Tav Calda dist. Total/Fina Tavola Calda distrib. Q8 Prato di Coppola Tabacchi Non solo fumo Bar Antares Bar interno cc Euroedicola Torre Baccari Bar Tony Caffettiamo Farmacia Fontana Caffè Mariano Centro Maico Bar D'Ursi Gran Caffé S.Carlo Acqua & Sapone Bar Pontesilli AVIS Latina Bar Rocky Tabaccheria del Corso Banca di Roma Antico Bar Bar Alex Lab Medical Pontino Doctor Glass Procura Repubblica Pasticceria Caffetteria Falco Punto Hollywood Dimensione Sanitaria Alimentari Picozza Gran Caffé Armellini Panificio Zampieri Resta Bar Bar Tizio & Caio Bar Latina Doc Caffè Nanà Acqua & Sapone Blockbuster Lavand. Westinghouse Banca Credito Cooperativo Edicola Caserma Carabinieri Prefettura Amm.Provinciale Euro Tabacchi Ufficio Cultura Garden Coffee via Pontina via Piave via Piave via Piave via Piave via Ofanto via Trebbia via Magra via Scrivia via Bruxelles via Bruxelles via A. Vespucci v.le Kennedy v.le Kennedy v.le Kennedy v.le Kennedy v.le Kennedy via Romagnoli via Romagnoli via Romagnoli via Giulio Cesare via Giulio Cesare via Romagnoli via Villafranca via Amaseno p.zza del Quadrato via Vittorio Veneto via Vittorio Veneto via Garibaldi p.zza Prampolini via Dandolo via Pio IV c.so d.Repubblica c.so d.Repubblica c.so d.Repubblica c.so d.Repubblica p.zza del Popolo p.zza del Popolo p.zza del Popolo via Oberdan via Oberdan via Oberdan via Isonzo via Isonzo via Isonzo c.c. Orologio c.c. Orologio c.c. Orologio via Isonzo via Isonzo via Isonzo via Pontinia via Cisterna via Cisterna via Priverno via Pontinia via Tucci via Michelangelo via Michelangelo via Michelangelo via G. Reni via San Agostino via Agora via del Lido via del Lido via del Lido via del Lido c.c.Morbella c.c. Morbella c.c. Morbella v.le Picasso v.le Le Corbusier via Piattella via Filiberto via Filiberto via IV Novembre via IV Novembre via Carturan via S.Carlo da Sezze via S.Carlo da Sezze c.so Matteotti c.so Matteotti c.so Matteotti c.so Matteotti c.so Matteotti via Pantanaccio via Epitaffio via Epitaffio via Epitaffio via Ezio via Ezio via A.Doria via XVIII Dicembre via XVIII Dicembre via XVIII Dicembre via Armellini via Corridoni via Montesanto via Montesanto p.zza Roma via C.Battisti via Pisacane vai Adua via G.B.Vico via Carducci via Carducci p.zza della Libertà p.zza della Libertà p.zza della Libertà via F.Filzi via F.Filzi via F.Filzi Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Centro Tennis Pane & Cioccolata Tabacchi Fantasia di Pane Caffè Sissy Harry's Bar Buon Fornaio Tabacchi Future Service Harry's Bar 2 Caffé Zigarelli Caffé Piccarello Palestra Il Chiodo Tabacchi Coco Gas auto Dimensione Sanitaria Edicola Farmacia Veterinaria Alim.Gamma Market Tabacchi Caffé San Felipe Clinica San Marco Uffici Comunali Teatro Assessorato Cultura Bar Brio via F.Filzi via Petrarca p.zza Orazio via Giustiniano via Cicerone via dei Volsci via dei Volsci via Cesare Augusto via Don Torello via Don Torello via Don Torello via dei Liguri via Aurunci via S.Francesco via Boi via Monti Lepini via Monti Lepini via Piccarello v.le XXI Aprile v.le XXI Aprile v.le XXI Aprile via Umberto I via Leonardi via Verdi Calzolaio cc IL Mercatino via Verdi Casa Circondariale via Aspromonte Forno Medici via L. Medici Bontà del Forno via Garigliano Tabacchi via Rieti Tab.L'Antico Toscano v.le Nervi Edicola Mia v.le Nervi Dimensione Sanitaria v.le Nervi Confartigianato v.le Nervi Latinafiori Panorama c.c. Latina Fiori Caffè Dolce c.c. Latina Fiori Spigò c.c. Latina Fiori Le Torri Odontoiatria c.c. Latina Fiori Confartigianato Latina c.c. Latina Fiori Acqua & Sapone c.c. Latina Fiori General Mec Gas s.r. 148 Pontina Romana Diesel s.r. 148 Pontina Risto Cafè s.r. 148 Pontina Bar Rist.Egidio s.r. 148 Pontina Distributore Agip s.r. 148 Pontina Buon Fornaio l.go Montemezzi Tabacchi l.go Montemezzi Edicola via Paganini Caffè Nascosa l.go Cavalli Edicola l.go Cesti Bar Yoshi via della Chiesuola Bar Tabacchi Tomei via Stazione Caffè Selene via della Stazione Edicola via della Stazione Bar Stazione via della Stazione Bar Tabacchi via Piave Centro Termico str. Il Bastione Alimentari Metà Borgo San Donato Edicola Borgo San Donato Panificio Margherita B.go Grappa Alimentari B.go Grappa Bar Bravi B.go Grappa Bar Ciao By Rossi Strada Lungomare Bar Rist.Boca Chica p.zza Foceverde La Fornarina B.go Sabotino Edicola Furlanetto B.go Sabotino Alimentari B.go Sabotino Tabacchi El.Ka.Ma. B.go Sabotino Bar Tabacchi Sezzi B.go Santa Maria Bar Salvador strada di S. Maria Alimentari B.go Bainsizza Bar Tabacchi Giornali B.go Bainsizza Edicola Cartolibreria via Sterpara Market Sisa via Sterpara Bar Baccini Borgo Montello Emporio Sigma via Civitona Bar Illy via Appia Tabacchi Giovangrossi via Collina dei Pini La Collina Immobiliare via Appia Nuova Bistrot Bar via Appia Nuova Mirò Bar via Manzoni Snack Bar Tabacchi c.so della Repubblica Il Fornaio Chiarucci c.so della Repubblica Castello Immobiliare c.so della Repubblica Edicola Capozzi c.so della Repubblica Tabacchi Argentino c.so della Repubblica Bar Del Corso c.so della Repubblica Italcarni Iperfresco c.so della Repubblica Edicola AGIP c.so della Repubblica Tabacchi c.so della Repubblica Caffè Pontesilli via Rosselli C.C. La Grangia via Monti Lepini Cuba Caffè via Monti Lepini Bar Gusto via Mascherpa Bar della Stazione p.zza S.D'Acquisto Edicola Di Giulio via Po Carrefour via Appia Nuova ..da Franco Bar Trattoria s.r. 148 Pontina Edicola via Nenni Pizza Panza Mia Fatte C... via Falcone Edicola via Latina Cisternino via Latina Bar La Quercia via Conca Tab. Giochi di Fumo via Ninfina Bar Reds via Le Pastine Bar Biasi via Acque Alte Tabacchi via Acque Alte Forno Zampieri via Acque Alte Caffè del Borgo via Acque Alte Edicola via Acque Alte Tavola Calda Piumada st.da Podgora Tabacchi Giornali via Strabone Bar Piacentini via Appia Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Q4 Q4 Q4 Q5 Q5 Chiesuola Latina scalo Latina Scalo Latina scalo Latina scalo B.go Piave B.go Piave B.go S.Donato B.go S.Donato B.go Grappa B.go Grappa B.go Grappa Foceverde Foceverde B.go Sabotino B.go Sabotino B.go Sabotino B.go Sabotino B.go S.Maria B.go S.Maria B.go Bainsizza B.go Bainsizza B.go Montello B.go Montello B.go Montello Le Castella Le Castella Collina dei Pini Collina dei Pini Collina dei Pini Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna S.Valentino S.Valentino Cerciabella Cerciabella Prato Cesarino Doganella Doganella B.go Podgora B.go Podgora B.go Podgora B.go Podgora B.go Podgora B.go Carso B.go Carso Tor Tre Ponti Centro Anziani Bar Giornali Bar distributore Agip Centro Anziani Mercedicola Panificio Melas Lo Sfizio Snack Bar Forno Punto Pane Bar Ceracchi Bar distrib Total Bar Tab. Vecchia Cori Edicola Piccioni Bar Desiré Edicola Bar Art Cafè Alimentari Valentina Bar da Renato Trattoria Wine Bar Tabacchi Non solo fumo Bar 2000 Tabacchi Giornali Bar Centrale Ice Coffè Panetteria Milani Snack Bar Pontenovo Tabacchi Giornali Bar De Sales Acqua & Sapone Bar della Stazione Bar Ciaglia Tabacchi Giorgi Tabacchi Dolci & Tradizioni Panetteria L'Angolo del Caffè Billy Bar Caffè Fiorentini Edicola Bar Il Capanno Bar Filippo Feudo Panetteria Frutteria Bar Edo Edicola Caffè L'Oasi Pane & Cioccolata Punto e Pasta Bar Mirella Salumi Formaggi Bar A& G Edicola Biblioteca Comunale Tabaccheria Edicola Carrefour Bar Video Siesta Ferramenta Alimentari Bar Giornali distr. Total Bar Scacciapensieri Edicola Supermercato Brio Panificio Zampieri Sabaudia Market Edicola Caffè Atlantis Bar Quadrifoglio Antichi Sapori Setini Market Dì per Dì Distributore Erg Caffetteria Mario SIGMA Market Bar Casa del Dolce Parisi Caffè Distributore ERG SIGMA Easy Conad City Red Caffè L'Arte del Pane Bar Bar Valentina Supermercato Conad Zarotti Tabacchi Tabacchi Green Bar Bar Fortuna Pizza Bar Sorrento Edicola Bar Gran Service Tabacchi Edicola Frutteria La Veneziana Bar Roma Bar Ferrari Tabacchi Mokasirs Bar Pupo Bar La Sirena Bar Quadrifoglio Bar Margherita Circolo T.C. Sardegna Pasticceria Lo Sfizio B.go Faiti B.go Faiti B.go Faiti B.go Faiti S.S Monti Lepini S.S Monti Lepini via Cardarelli B.go S. Michele via Cardarelli B.go S. Michele Strada Capograssa B.go S. Michele via Artena Giulianello via Garibaldi Giulianello via Bivio Cisterna Cori via Roma Cori v. Madonna D.Grazie Cori p.zza Signina Cori p.zza Signina Cori p.zza Leone XIII Cori via del Soccorso Cori via San Rocco Rocca Massima via di Cori Rocca Massima via Umberto I Rocca Massima Passeggiata S.Giovanni Norma via del Corso Norma v.le Le Pastine Sermoneta scalo v.le Le Pastine Sermoneta scalo v.le Le Pastine Sermoneta scalo via Dell'Irto Sermoneta scalo via Dell'Irto Sermoneta scalo via Monticchio Sermoneta scalo via Veneto Sezze scalo via Veneto Sezze scalo p.zza della Repubblica Sezze scalo via Roma Sezze p.zza Novembre Sezze via G.Marconi Sezze via Villa Petrara Sezze via Cavour Sezze via Cappuccini Sezze via Bassiano Sezze p.zza G. Matteotti Bassiano via dei Martiri Bassiano via Prati Roccagorga p.zza IV Gennaio Roccagorga via C.Colombo Roccagorga via Trieste Pontinia via Trieste Pontinia via Trieste Pontinia via Leonardo da Vinci Pontinia via F.Von Donat Pontinia via Leonardo Pontinia v.le Italia Pontinia v.le Italia Pontinia v.le Italia Pontinia v.le Italia Pontinia via Cavour Pontinia p.zza Indipendenza Pontinia p.zza Indipendenza Pontinia via Marconi Pontinia p.zza J.F.Kennedy Pontinia corso Europa Pontinia Bella Farnia Sabaudia via Biancamano Sabaudia p.zza Oberdan Sabaudia c.so V. Emanuele III Sabaudia v. Principe di Piemonte Sabaudia p.zza Regina Margherita Sabaudia via Duca D'Aosta Sabaudia via Carlo Alberto Sabaudia via Carlo Alberto Sabaudia via Duca della Vittoria Sabaudia via Duca della Vittoria Sabaudia via Testa di Ferro Sabaudia via Mediana Sabaudia p.le Norberto Campioni S.Felice Circeo via Sabaudia S.Felice Circeo via Sabaudia S.Felice Circeo v.le T. Tittoni S.Felice Circeo v.le T. Tittoni S.Felice Circeo v.le T. Tittoni S.Felice Circeo via Montenero S.Felice Circeo via Montenero S.Felice Circeo via Roma S.Felice Circeo p.zza V. Veneto S.Felice Circeo via Cesare Battisti Borgo Hermada via Cesare Battisti Borgo Hermada p.zza IV Novembre Borgo Hermada via Migliara 54 Borgo Vodice via Migliara 54 Borgo Vodice via Badino Terracina via Badino Terracina via Badino Terracina via Badino Terracina via Badino Terracina via Badino Terracina via Signorelli Terracina via Roma Terracina via Roma Terracina via Tripoli Terracina via del Porto Terracina via del Porto Terracina v.le d.Vittoria Terracina Lungomare Circe Terracina via Sardegna Terracina via Palermo Terracina ...e altri centinaia Il Caffè viene distribuito anche in altri centinaia di punti dei Castelli Romani e del Litorale romano. 43 n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Per segnalare offerte di lavoro o chiedere informazioni: dstad. it ;Email: [email protected] [email protected] Addetta mensa 3 tecnici di laboratorio Randstad Italia ricerca addetta mensa con esperienza pregressa nella mansione e disponibilità a contratti brevi. Sede di lavoro: Latina. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] www.ilcaffe.tv/lavoro Saldatori a filo, tig, elettrodo Randstad Italia Spa ricerca per azienda cliente saldatori. La risorsa deve aver maturato esperienza nella saldatura a filo, tig ed elettrodo su carpenteria pesante. Richiesta serietà e disponibilità immediata. . Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Questa rubrica contiene esclusivamente annunci relativi ad offerte di lavoro. L’editore può rifiutare la pubblicazione senza obbligo di spiegarne i motivi. Tornitore cnc Operatore farmaceutico cat. protetta Ricerchiamo operaio categoria protetta legge 68/99. Si richiede pregressa esperienza in produzione presso aziende farmaceutiche. Contratto a tempo determinato con possibilit? di proroghe. Sede di Lavoro: Aprilia. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Operaio settore cartotecnico Per nostra azienda cliente operante nel settore della cartotecnica ricerchiamo un operaio addetto alla macchina flessografica. Si richiede provenienza dal medesimo settore merceologico. Completano il profilo precisione e puntualit?. Sede di lavoro: Aprilia Si offre stage 3/6 mesi. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Operaio metalmeccanico cat. prot. legge 68/99 Per nostra azienda cliente si ricerca un operario metalmeccanico appartenente alle cat. Prot. Legge 68/99 che abbia svolto mansioni di saldatore, fresatore Cnc. Gradita conoscenza del disegno meccanico. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Randstad Italia spa per importante azienda del settore metalmeccanico ricerca: un Tornitore attrezzista. Si richiede: - conoscenza del tornio a controllo numerico - diploma di perito meccanico - disponibilit? a lavorare su turni. Inviare il cv a:. Randstad Italia s. P. A. Società unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Fresatore cnc Randstad Italia spa per importante azienda del settore metalmeccanico ricerca: un Fresatore attrezzista. Si richiede: - conoscenza della fresa Cnc (modello Uron e Ferrari) - diploma di perito meccanico - conoscenza dello stampaggio termoplastico e a freddo inviare il cv a:. Randstad Italia s. P. A. Società unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia email: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Disegnatore cam Randstad Italia spa per importante azienda del settore metalmeccanico ricerca: un disegnatore Cam. Si richiede: - conoscenza del tornio a controllo numerico - diploma - inviare il cv a:. Randstad Italia s. P. A. Societ? unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia. Randstad Italia s. P. A. Società unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Montatore meccanico Fresatore/tornitore cnc Ricerchiamo per aziende clienti di Latina ed Aprilia fresatori/tornitori cnc e operatori di cnc addetti alla lavorazione di pezzi meccanici. Richiesta esperienza pregressa nella mansione: minimo 4 anni e provenienza dal settore della carpenteria meccanica pesante e leggera. Richiesta capacit? nella lettura del disegno meccanico. Sede di lavoro: Latina. Iniziale contratto di lavoro a tempo determinato finalizzato all?inserimento in azienda. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Meccanico auto Per azienda cliente sita in Cisterna di Latina selezioniamo giovane meccanico con esperienza di almeno 2 anni maturata in riparazioni meccaniche e nella diagnosi elettronica. Si prevede inserimento diretto in azienda. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Montatore elettrico/elettronico e/o collaudatore Ricerchiamo esperti operai addetti al montaggio di apparecchiature elettriche elettroniche. É necessario aver già saldato a stagno e/o ad induzione. Gradita esperienza anche al montaggio meccanico. Completano il profilo la conoscenza di tester, oscilloscopi, ecc. Richiesta precisione e buona manualità. Sece di lavoro: provincia di Latina. Contratto a tempo determinato con possibilità di proroghe. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Ran- Corso base paghe e contributi Direzione Lavoro organizza un Corso Base Paghe e contributi, della durata di 24 ore, formula week end. Si rivolge a coloro che vogliono acquisire conoscenze di buste paga per poter lavorare presso Studi o Aziende. Il corso si terra a Roma dal dal 17 al 19 Aprile 2015, full time solo il sabato. Al termine verr? rilasciato un Attestato. Per info sul programma, costi e agevolazioni contattaci allo 069100088. Email [email protected]. Tel. 069100088 Email [email protected] Corso base contabilità e bilancio Direzione Lavoro organizza un Corso Base in Contabilita´e Bilancio, della durata di 20 ore. Si rivolge a coloro che vogliono acquisire conoscenze tecniche per poter lavorare presso Studi o Aziende. Il corso si terra a Pomezia il 22, 24, 27 Aprile 2015, full time. Al termine verra´ rilasciato un Attestato. Per info sul programma, costi e agevolazioni contattaci allo 069100088. Email [email protected]. Tel. 069100088 Email [email protected] Addetti mensa Archimede Spa ricerca per aziende clienti operanti nel settore della ristorazione collettiva,addetti mensa. Si Richiede una minima esperienza nella mansione,residenza o domicilio su Colleferro/Anagni o zone limitrofe,disponibilita? a lavorare con contratti giornalieri,attestato Haccp Tutte le risorse interessate all?offerta dovranno partecipare ad un corso gratuito di 4 ore relativo alla sicurezza che si terra? a Colleferro l?8/03 dalle 9,00 alle 13.00.Inviare il cv via mail o fax. Ufficio di Pomezia Via Catullo 23, 00040. Tel 06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] www. Archimedelavoro. it Addetto alla produzione alimentare Etjca filiale di Roma Nomentana ricerca per soc. Cliente, Addetto alla Produzione Dolciaria si richiede pregressa esperienza nel settore industria alimentare, nello specifico dolciaria. Esperienza nella gestione macchine industriali, flessibilità, disponibilità a lavorare su turni. Zona di lavoro Formia. Etjca spa Roma nomentana tel.0670493928 fax.0689281588 www. Etjca. it Randstad Italia Filiale di Pomezia, ricerca per azienda cliente un Montatore Meccanico. il candidato ideale ha maturato una importante esperienza come montatore meccanico con particolare attenzione nel montaggio di macchine movimento terra. Gradita la provenienza dal settore della carpenteria pesante. Zona di lavoro: Pomezia . Randstad Italia s. P. A. Società unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Addetto alla produzione alimentare Addetto alla lavorazione di materie plastiche Per azienda clienti operante nel settore dei trasporti, ricerchiamo una risorsa con esperienza pregressa nella logistica di magazzino. Gestione degli arrivi, bolle ddt, coordinamento della merce e supervisione della stessa. Richiesta laurea e gradita conoscenza della lingua inglese. Sede di lavoro: Pomezia. 0691802245 [email protected] Per importante azienda di Pomezia del settore gomma-plastica ricerchiamo: Un addetto alla lavorazione di materie plastiche. Si richiede: -istruzione diploma tecnico -esperienza documentata su impianti di soffiaggio e/o stampaggio di materie plastiche -disponibilit? turni notturni -residenza nelle vicinanze possibilmente con attestato di conduttore carrelli elevatori . Randstad Italia s. P. A. Società unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Corso operatore caf Direzione Lavoro organizza un Corso di Operatore Caf, della durata di 32 ore. E´ rivolto a coloro che vogliono acquisire conoscenze sulla consulenza fiscale,tributaria e sulle attività dei Caf. Il corso si terrà a Pomezia dal 13 al 16 Aprile 2015, full time. Al termine verrà rilasciato un Attestato. Per info sul programma, costi e agevolazioni contattaci allo 069100088. Tel. 069100088 Email [email protected] Etjca filiale di Roma Nomentana ricerca per soc. Cliente, Addetto alla Produzione Dolciaria si richiede pregressa esperienza nel settore industria alimentare, nello specifico dolciaria. Esperienza nella gestione macchine industriali, flessibilità, disponibilità a lavorare su turni. Zona di lavoro Formia. Etjca spa Roma nomentana tel.0670493928 fax.0689281588 www. Etjca. it Addetto alla logistica di magazzino Fresatori Per azienda cliente ricerchiamo esperti fresatori con esperienza pregressa pluriennale nella mansione. Gradita la capacit? di effettuate programmazione. 0691802245 [email protected] 8 operai per manifattura farmaceutica Quanta SpA seleziona per importante societ? farmaceutica 12 operai nella manifattura, addetti alle macchine comprimitrici e/o miscelazione. Si richiede: esperienza nella mansione in aziende farmaceutiche; disponibilit? immediata; preferibilmente diploma. Si offre: contratto a tempo determinato con possibilit? di proroghe. Sede di lavoro: Anagni. I candidati interessati possono inserire il proprio cv sul seguente sito: www. Quanta. Com. Quanta SpA seleziona per importante societ? farmaceutica 5 tecnici di laboratorio. Si richiede: diploma/laurea in chimica o Ctf; esperienza in laboratorio di societ? farmaceutiche, eseguendo analisi su materie prime, semilavorati e prodotti finiti; Si offre: contratto a tempo determinato con possibilit? di proroghe di lunga durata. Sede di lavoro: Pomezia. I candidati interessati possono inserire il proprio cv sul seguente sito: www. Quanta. Com. [email protected] Addetta vendita madrelingua russa Ricerchiamo un´addetta vendita madrelingua russa per Outlet Castel Romano. E´ richiesta un pregressa esperienza di vendita e la residenza in zone limitrofe. Si offre iniziale contratto di somministrazione Full time. Disponibilità a lavorare anche nel week-end Si richiede disponibilità immediata. Inviare la propria candidatura via mail a Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,e-mail [email protected], tel.069162007 Operatore di linea chimico Cerchiamo Operatore di linea per azienda chimica. E´ indispensabile il Diploma quinquennale. Preferibile una precedente esperienza su linea di produzione. Zona di lavoro Pomezia Orario: full time 3 turni. Inviare la propria candidatura via mail a Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,email [email protected], tel.069162007 Giovani laureati disoccupati Ricerchiamo giovani laureati disoccupati con i seguenti requisiti: residenti nella zona di Pomezia e disponibili a valutare proposte di tirocinio/stage retribuito. Inviare la propria candidatura via mail a Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,email [email protected], tel.069162007 Fresatore / tornitore manuale e cnc Start people filiale di Pomezia ricerca per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico operatori addetti alla lavorazione di pezzi meccanici a livello manuale e su macchine a controllo numerico. Richiesta esperienza pregressa nell´utilizzo di tornio e frese manuali e Cnc. luogo di Lavoro: Santa Palomba Pomezia). . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Disegnatore cad Start people filiale di Pomezia ricerca per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico operatori addetti al disegno meccanico tramite l´applicativo Cad 2d / 3d. Richiesta esperienza pregressa nella progettazione meccanica. . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Addetto spedizioni appartenente categorie protette AMMINISTRATORE Alberico Cecchini Lorenzo Tomei DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno EDITING Macar Editore Medium Srl comunicazione d’impresa, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Tel./Fax 06/9276222 REDAZIONE Laura Alteri Bianca Francavilla GRAFICA - IMPAGINAZIONE Simone Stortini Germano Grasso Martina Zanchi WEB Gabriele Primavera SEGRETERIA / AMMINISTRAZIONE Sonia Castelli Alessandra Manni Paolo Spiridioni Pubblicità: [email protected] Redazione: [email protected] STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Chiusura Redazione martedì 05/05/2015, ore 13,00 DISTRIBUZIONE Giampaolo Carugno Operatore telemarketing Per azienda operante nel settore automotive e situata a Pomezia, ricerchiamo delle persone che svolgeranno attività di telemarketing. Requisiti richiesti: età compresa tra i 19 e 24 anni; Diploma e/o Laurea Triennale; Esperienza pregressa in attività di Telemarketing,call center,customer service. In conformità a quanto previsto dalla normativa vigente, tutte le offerte di lavoro sono indirizzate a candidati di entrambi i sessi. Adecco filiale di Pomezia mail: [email protected] tel:0691604123 fax:0691621070 Addetto/a alle vendite categorie protette Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a ideale deve aver maturato una buona esperienza nella vendita, nella gestione della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle categorie protette (L.68/1999) bella presenza -disponibilità immediata -disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua Zona di lavoro: Valmonton Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] Addetto/a alle vendite categorie protette Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a ideale deve aver maturato una buona esperienza nella vendita, nella gestione della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle categorie protette (l.68/1999) bella presenza -disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua inglese. Zona di lavoro: Castel Romano. Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] Addetti confezionamento categorie protette pomezia Per azienda cliente settore farmaceutico cerchiamo operai addetti al confezionamento secondario appartenenti alle liste categorie protette l. 68/99. Le risorse si occuperanno di supervisionare i processi di produzione sulle linee blister e sospensioni. Zona di lavoro Pomezia 06/70476887. [email protected] Magazzinieri iscritti alle liste categorie protett Per azienda cliente cerchiamo magazzinieri iscritti alle liste categorie protette legge 68/99. e´ richiesta esperienza nella mansione, settore farmaceutico. Disponibilità a lavorare su turni. Zona di lavoro Pomezia 06/70476887. [email protected] Articolo 1 Srl seleziona per azienda cliente operante nel settore spedizioni e trasporti un/a Addetto alle spedizioni appartenente alle categorie protette. La risorsa si occuperà delle pratiche relative alle operazioni di spedizione via mare ed aerea e della distribuzione merci da un punto di vista operativo, documentale e normativo. Requisiti:iscrizione liste categorie protette, Diploma/Laurea,buona conoscenza lingua inglese. Contratto:inserimento diretto in azienda. Sede di lavoro: Pomezia. [email protected] tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Agrotecnico Venditori Lavoro.Doc SpA Agenzia per il Lavoro seleziona per importante azienda cliente 5 Pressatori Calibratori. I candidati devono aver maturato esperienza comprovata nella mansione, preferibilmente provenienza dal settore Carpenteria. Richiesta minima capacità di lettura del disegno e conoscenza della calandra. Sede di lavoro: Aprilia (LT) si offre: contratto full time in somministrazione. [email protected] Tel: 0691628312 Fax: 0691625062 Articolo1,cerca per azienda cliente leader nel settore telecomunicani 10 Venditori.I candidati gestiranno il processo di promozione e vendita dei servizi aziendali sino alla conclusione della trattativa contrattuale Requisiti: Esperienza pregressa in attività di vendita.Zona di lavoro: Latina, Velletri, Aprilia, Nettuno, Frosinone. Le candidature, complete di curri- Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 - Registro Operatori Comunicazione n. 9606 Francesco Buda Stefano Cortelletti culum vitae, devono pervenire all’indirizzo e-mail [email protected]. [email protected] tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Per importante azienda settore agricoltura di Latina,ricerchiamo agrotecnico. Si richiede diploma di perito agrario ed esperienza pregressa sul campo, preferibilmente nella produzione di valeriana e rucola.Requisito fondamentale la residenza nella provincia. Si offre contratto a tempo determinato di un anno. Inviare cv dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. [email protected] Pressatori calibratori COLLABORATORI Andrea Ventura Federica Reggiani Luca Priori HANNO COLLABORATO: Riccardo Angelo Colabattista Rita Recchia Marco Montini Giovanni Salsano Daniele Castri Teresa Faticoni Daniele Triolo Andrea Lucidi Filippo Valenti Maristella Bettelli Francesca Tammone Francesca Ragno Roberto Lessio, Moira Di Mario, Emanuele Longo, Clemente Pistilli, Ivan Eotvos, Martina Zanchi, Debora Piergallini, Simone Piloni, Emanuele Di Baldo, Marco Caroni, Laura Russo, Daniela Spagni, Silvio Pedota, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini Memi Marzano Francesco De Angelis Claudia Bruno Matteo Maria Munno Valerio Scalia Natascia e Romina Malizia L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. Le agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail [email protected] o al fax 0697847101 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI Dal 7 maggio 2015 a cura di Laura Alteri - Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] GIOVEDÌ 7 MAGGIO Cisterna UN LIBRO NELLA NATURA: INCONTRANDO SOFIA VAROLI PIAZZA Incontro ore 17.30, Parco Naturale Pantanello, Monumento Naturale “Giardino di Ninfa”, Via Provinciale Ninfina, 66. Ingresso libero. Frascati LA FORZA DELLA POESIA (fino all'8/05) Convegni, letture itineranti, spettacoli, con l'intervento di personalità e studiosi di livello internazionale, Auditorium Scuderie Aldobrandini, piazza Marconi. Ingresso libero. Info: 069417195-196. Latina UN SACCO DI IDEE (fino al 10 maggio) Mostra di artigianato femminile a cura di Nicolina Penna, Dora Cinelli e Assia Iuè, presso la Casa del Combattente in Piazza San Marco. Orari: 9.30 alle 12.30 e dalle 16.30 alle 19.30. Ingresso libero. Info: 3293931545. Roma SPREGEVOLE CON EDOARDO PESCE (fino al 10 maggio) Spettacolo di Dario D’Amato, regia di Gabriele Galli, Teatro Ambra alla Garbatella, Piazza Giovanni da Triora, 15. Orari: dal giovedì al sabato ore 21:00, domenica ore 17:00. Infoline: 06.81173900. Latina IL GIARDINO DI MANGROVIE Spettacolo di Renato Gabriele, con Elisabetta Femiano ed Emanuele Vezzoli, ore 21.00, Teatro Cafaro, viale XXI Aprile. Ingresso: 10 euro. Lanuvio LE CASETTE SOPRA LE MURA Presentazione del libro con Italia Nostra, ore 17:30 – 20,00, Centro Anziani di Via Roma. Ingresso libero. Info: 3334921762. Castel Gandolfo PAESI IN OBIETTIVO (fino al 10/05) Concorso fotografico, Centro Arte Castel Gandolfo, corso della Repubblica 68. Info: 3403316113. VENERDÌ 8 MAGGIO Latina UN'ORCHESTRA A TEATRO Concerto con musiche di Mendelssohn, Weber e Beethoven. Ore 21.00, teatro D'Annunzio, viale Umberto I, 41/43. Ingresso: 15 euro. Info: 0773605551. Genzano UOMINI E DONNE ILLUSTRI DI CASA SFORZA (fino al 24 maggio) Mostra e testi a cura di Carla Benocci. Orari di apertura: sabato 10.00/13.00 e 16.00/20.00; domenica e festivi 10.00/13.00 e 15.00/20.00. Palazzo Sforza Cesarini. Info: 0686704942. Costo: Intero: € 3,00 - Ridotto: € 2,00. Aprilia ALBERTO FARINA Il cabaret del comico di Colorado live al Pidocchietto di via dei Lauri 19. Cena spettacolo: 20 euro. Per info e prenotazioni: 069275620 - 3382033789. Aprilia COCKOACHES, COLAVENE E GOZZILLA E LE TRE BAMBINE CON I BAFFI Concerto ore 22.00, ex Mattatoio, via Cattaneo 2. Ingresso 3 euro con tessera Arci. Latina MEMORIE URBANE (fino al 27 maggio) Gli artisti di Memorie Urbane sono tornati. Con 90 muri già realizzati alle spalle, si apprestano a tornare in campo con la quarta edizione dello street art festival. Dal 30 aprile al 27 maggio la Aus+Galerie di via Satrico ospiterà le opere di Levalet. Latina LATINA COMICS (fino al 10 maggio) Tre giorni di fumetti, anime e divertimento in piazza del Popolo. Ingresso libero. Info: www.latinacomics.it. Latina Nettuno ALBERTO STORIA DEL VIAGCARDOSI (fino al Le parole della crisi GIO E DEL TURISMO 16 maggio) Latina / 9 maggio Presentazione del libro Mostra fotografica di Pio Trippa, ore 18.00, con 20 scatti selezioSala Consiliare del nati da Riccardo Gangale e Daniele Patriarca Comune di Nettuno. Ingresso libero. dell’Associazione Culturale Alberto Cardosi. Scala Rossa de La Feltrinelli, via A. Diaz, 10. Roma Orari: Tutti i giorni 9,30 – 13,00/16,30 – 20,30. XVI INTERNATIONAL TATTOO EXPO (fino al 10 maggio) Info: 3933242424. 400 dei migliori tatuatori sul panorama internazionale si incontrano al Palazzo Dei Roma Congressi dell’EUR, in Piazzale John GIANNA NANNINI Concerto ore 21.00, Palalottomatica, piazza- Fitzgerald Kennedy. Venerdì - Apertura h 13.00 Chiusura h 24.00, Sabato Apertura h le dello Sport, Eur. Ingresso: da 41 euro. 13.00 Chiusura h 24.00, Domenica Apertura h 13.00 Chiusura h 22.00. Ingresso: 15 euro. SABATO 9 MAGGIO Latina LE PAROLE DELLA CRISI L’associazione culturale Passpartout invita i cittadini all’ultimo dibattito del ciclo “Le parole della crisi”. Presenti all’evento gli economisti Bernardino Quattrociocchi e Vittorio De Pedys. Dalle ore 18.00, sede di via Corridoni 78. Ingresso libero. Info: 3295974274. Latina ORION'S RIGHT PROPORTION Concerto ore 22.00, Sottoscala 9, via Isonzo 194. Ingresso con tessera A.R.C.I. Nettuno MEDIAMAFIA- COSA NOSTRA TRA CINEMA E TV Presentazione del libro di Meccia, ore 18.00, Libreria Fahrenheit 451, in via Carlo Cattaneo, 33 Nettuno. Ingresso libero. Latina 1^ RASSEGNA MUSICALE PONTINA Concerto di pianoforte del M° Franco, con brani di Schumann, Chopin, Bach. presso il circolo cittadino in piazza del Popolo 4, ore 21.00. Ingresso Libero. Nemi BORGO DIVINO (e 10 maggio) Due giorni di degustazioni di vini Doc nel borgo storico di Nemi. Ci saranno stand enogastronomici, degustazioni di prodotti di qualità, incontri e conferenze sul vino e percorsi formativi per enologi ed appassionati. Ingresso libero. Sabaudia CAMPIONATI ITALIANI UNIVERSITARI DI CANOTFilumena Marturano TAGGIO E CANOA Velletri / 10 maggio Gare indette dal Centro Universitario Sportivo Italiano (CUSI), d’intesa con la Federazione Italiana Grottaferrata Canottaggio (FIC) e con la Federazione SMITH & WESSON (repliche 16 e 17 maggio) Italiana Canoa e Kayak (FICK). Le distanze Lo spettacolo con la compagnia Teatrangolo, per le gare di canoa sono: mt. 200; mt. 500; mt. ispirato al romanzo di Alessandro Baricco. 1.000; per il canottaggio le regate avverranno Ore 20.30. Ingresso: 10 euro. sui: mt. 500; mt 1.000 e mt. 2.000. Roma Roma OPEN HOUSE ROMA (e 10 maggio) NINA ZILLI A maggio visite gratuite in 300 luoghi di archiConcerto ore 21.00, Auditorium Parco della tettura della Capitale. Le visite guidate, i tour Musica, viale De Coubertin. Biglietti: a partire pedonali e ciclabili ed eventi speciali permetda 34,50 euro. teranno ai cittadini di scoprire il patrimonio architettonico e storico della Capitale, che Velletri racconta la stratificazione di architettura stoIL PICCOLO PRINCIPE rica, moderna e contemporanea dell'Urbe. Spettacolo ore 21.00, Teatro Aurora, Piazza Info: www.openhouseroma.org. San Clemente. Info: 3384178666. Ardea Aprilia FRANCO CALIFANO, LA TECNICA MICHELE CUCUZZA E LUIGI DI CICCO E IL SENTIMENTO Presentazione dell'ultimo libro “Gramigna”, Kermesse dedicata alla scrittura e alla poesia breve performance teatrale su capitoli tratti organizzata dalla onlus Franco Califano, la dal libro, coffee break, ore 17.00, sede del- Filarmonica di Ardea e l'associazione Per lo l'ass. Noi, i libri e..., parco Friuli, via Veneto 2. spettacolo, ore 17, “Casa museo” di Franco Ingresso libero. Califano in via Laurentina. Evento gratuito. Velletri MIA MAMMA È UNA MARCHESA Spettacolo con Ippolita Baldini, ore 21.00, Teatro Artemisio, via Edmondo Fondi. Info e biglietti: 0696142750. Anzio SHINGLE22J (fino al 14 giugno) Torna la Biennale d'arte contemporanea di Anzio e Nettuno organizzata dall’Associazione culturale Trezeri42. Appuntamenti con arte, colori, emozioni e riflessioni artistiche, presso il Museo Civico Archeologico, a Villa Adele, Villa Sarsina, Parco Archeologico e Forte Sangallo di Nettuno. DOMENICA 10 MAGGIO Velletri ASPETTANDO LA NOTTE DEI MUSEI (fino al 17 maggio) Una settimana con ingresso gratuito ai Musei Civici di Velletri (tutti i giorni, festivi inclusi, dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 19), Musei Civici, Via G. Mameli 4-6 (Palazzo Comunale). Info: 0696158268 . Latina RUMORS La Compagnia Teatro Che Passione propone la commedia di Neil Simons in favore dell’Associazione Alessandro Laganà Onlus, ore 17.30, Teatro "Ponchielli", via Ponchielli. Aprilia POP CORT Rassegna di corti, ore 21.30, ex Mattatoio, via Cattaneo 2. Ingresso gratuito con tessera Arci. Velletri QUELLA SERA CI INCONTRAMMO ASPETTANDO L'ASCENSOR Commedia in due atti di Emiliano Metalli e Luciano Tribuzi. Compagnia 'Tutto il bello del ridere', con Luciano Tribuzi, Franco Colella, Lorena Fracassi, Simone Caredda. Ore 21.00, Teatro Aurora - Piazza San Clemente. Biglietto: 10 euro. Info: 3398346689. Albano FESTA DI SAN PANCRAZIO MARTIRE (fino al 12 maggio) Tre giorni di festa tra bancarelle, musica e spiritualità - consueta 'Fiera di merci varie' nell'area di Piazza Pia e Piazza Duomo. Dalle 9.00 alle 20.00. Evento gratuito. Info: 069324113. 16,00 alle 21,00. Ingresso libero. MARTEDÌ 12 MAGGIO Ciampino AGNOSTIC FRONT + STRENGHT APPROACH Concerto ore 22.30, Orion club, viale Kennedy 52. Ingresso: 15 euro. Roma ANNA OXA E STEVEN BERNSTEIN Concerto ore 21.00, Auditorium Parco della Musica, viale De Coubertin. Ingresso: da 32 euro. MERCOLEDÌ 13 MAGGIO XVI International Tattoo Expo Roma / Dall’8 al 10 maggio Ciampino RETAKE I cittadini di Ciampino si rimboccano le maniche e organizzano un evento di riciclo e pulizia della città. Raduno in piazza della Pace dalle ore 10. Partecipazione libera. Roma THE NIRO Concerto ore 21.30, Lian Club, Ormeggiato sotto ponte Cavour, Lungo Tevere dei Mellini 7. Ingresso: 5 euro. Ariccia CRESCERE E COMUNICARE CON I FIGLI Corso gratuito sull'essere genitore oggi nell’era della crisi, o r g a n i z z a t o dall’Associazione CarpeDiem Ariccia in collaborazione con la NoCOM Formazione, Comunicazione e Coaching, ore 17.00, Casa delle Associazioni in Via Strada Nuova 1. Ingresso libero. Velletri NIGHT FOR WOMEN Spettacolo a favore dell'associazione congolese Tam Tam d'Afrique Onlus, con Maritè. Ore 21.00, Teatro Artemisio, via Edmondo Fondi. Info: 0696142750. GIOVEDÌ 14 MAGGIO Ariccia MASCHERATA DI VILLANELLE Interprete il “Coro in Maschera” di Ariccia, diretto dal M° Marta Zanazzi, accompagnato dai "Quattro menestrelli dei Castelli Romani".Auditorium 'M. P. Starquit' del Liceo James Joyce, Via Alcide De Gasperi 20. ore 18.30. Ingresso libero. Info: 0693485242. Roma SPRING ATTITUDE 2015 (fino al 17 maggio) Serate di concerti e musica elettronica. Tra gli ospiti John Talabot, Dean Blunt, Sbtrkt, Clap!Clap!, La batteria, Siriusmodeselektor, Apparat, Clark, Indian Wells. Dalle ore 20.00. Biglietti: a partire da 10 euro. Il programma completo su www.springattitude.it Velletri FILUMENA MARTURANO Si conclude la rassegna del teatro Tognazzi dedicata al grande Eduardo De Filippo, ore 18.00, teatro Tognazzi, via Filippo Turati. Ingresso: 10 euro. Latina PHENIUM + S.L.U.G.+ ELEPHANTE Concerto metal ore 21.30, Sottoscala9, via Isonzo 194. Ingresso con tessera A.R.CI. Frascati GENTE ALLEGRA... Spettacolo ore 17.30, Teatro Capocroce, Piazzale Capocroce 3. Ingresso: 10 euro. Info: 3405593223. DOMENICA 10 MAGIO LUNEDÌ 11 MAGGIO Latina MOSTRA DI PITTURA DI MONICA MENCHELLA (fino al 30 giugno) Mostra allestita presso il Wine bar XXI Aprile. Orari di apertura: Lunedì – venerdì dalle 6,30 alle 21,00. Sabato dalle 6,30 alle 13,00 e dalle 45 EVENTI n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 Latina FERMENTO LATINA (fino al 17 maggio) La manifestazione dedicata alla birra artigianale con 14 birrifici. Prevista musica live e animazione. Piazza del Popolo. Evento gratuito. VENERDÌ 15 MAGGIO Aprilia CONCERTO NEL MESE MARIANO Concerto di Cristina Banegas dall'Uruguay in occasione degli eventi organistici di Aprilia, ore 20.45, Parrocchia di San Michele, piazza Roma. Ingresso libero. Anzio FESTIVAL LE VIE DEL MARE (fino al 17 maggio) Visite integrate ai seminari al Parco Archeologico della Villa Imperiale e alla Riserva di Tor Caldara, veleggiata “Le Vie del Mare” con seminario sull’Arte della Navigazione a Vela, ’riti di iniziazione’ alla subacquea e alla vela. Info: 328361286. Aprilia GIANCANE IN CONCERTO Concerto ore 22.30, ex Mattatoio, via Cattaneo 2. Ingresso gratuito con tessera Arci. Artemisio, via Edmondo Fondi. Info e biglietti: 0696142750. Latina SETTIMANA DELLA BONIFICA E DELL'IRRIGAZIONE Una serie di eventi organizzati dal Consorzio di Bonifica dell'Agro Pontino. Inaugurazione della mostra fotografica all'Idrovoro di Mazzocchio, in via Migliara 52 a Fermento Latina Pontinia; alle 11.00 Latina / Dal 14 al 17 maggio raduno di auto d'epoca. Info: 0773466407. Roma SPRING BEER FESTIVAL (fino al 17 maggio) Manifestazione dedicata agli amanti della birra, con birrifici artigianali, stand gastronomici ed intrattenimento. Orari: giov. Ven. 18-02, sabato 12-02, domenica 12-24. Ingresso libero. Roma RUGGERO DE I TIMIDI Concerto ore 21.00, Orion, viale Kennedy 52. Inizio concerto: ore 22.30. Ingresso: 12 euro. SABATO 16 MAGGIO Velletri CARA UTOPIA Spettacolo con Claudia Crisafio, ore 21.00, Teatro Artemisio, via Edmondo Fondi. Info: 0696142750. Latina FUZZ ORCHESTRA Concerto ore 22.00, Sottoscala 9, viale Isonzo 194. Ingresso con tessera Arci. Roma NOTTE DEI MUSEI 2015 Moltissime le città che aderiscono all'iniziativa che consente di visitare gratuitamente moltissimi musei. Previsti anche eventi culturali che verranno pensati proprio per consentire ai turisti di conoscere le bellezze architettoniche e storiche delle più belle città d'Italia. Sermoneta MONASTERCANTANDO I cori pontini Liberi Cantores e Coro Cai in concerto a Sermoneta, ore 15.30 presso l'Abbazia di Valvisciolo, in via Badia 14. Ingresso libero. Sabaudia MANGIARE PER STARE BENE La seconda edizione del seminario. Madrina dell'evento la giornalista Rosanna Lambertucci. Ore 9.30 - Sala convegni del Parco Nazionale del Circeo. Ingresso libero. DOMENICA 17 MAGGIO Velletri MAGICA...MENTE A ROMA Concerto di canzoni popolari romane, danza e prosa, con le Maghe. Ore 18.00, Teatro Cori CONCERTO DEL CORO LUMINA VOCIS Concerto diretto dal M° Giovanni Monti, ore 19.00, parrocchia di S. Domitilla. Ingresso libero. Roma RACE FOR THE CURE 16esima edizione della corsa solidale in favore della ricerca contro il tumore al seno, Circo Massimo di Roma. Info: www.komen.it/raceforthecure. Anzio AQUAFLASHMOB ANZIO 2015 Manifestazione organizzata dall'ass. Trio Fenice in favore dell'ex nuotatrice Elisabetta Fusi, che sta combattendo contro un tumore al seno, ore 14.30, spiaggia antistante Le Grotte di Nerone, via Fanciulla d’Anzio. Ingresso libero. LUNEDÌ 18 MAGGIO Roma NESLI Concerto ore 21.00, Atlantico live, via dell'Oceano Atlantico. Ingresso: da 27 euro. Latina DALL'ESPRESSIONISMO ASTRATTO ALL'IPERREALISMO (fino al 30 maggio) Marianna Galati in mostra al Poeta Lunch Bar in Piazza del Popolo. Orari di apertura: tutti i giorni 9,30 - 23,30. Info: 393.3242424. Ingresso libero. MARTEDÌ 19 MAGGIO Ariccia RITRATTO E FIGURA. DA RUBENS A GIAQUINTO (fino al 26 luglio) La mostra, evento satellite della grande mostra 'Barocco a Roma. Palazzo Chigi Piazza di Corte 14. Orari: 10.00-13.30 / 15.3019.00. Costo: € 7,00 intero - € 5,00 ridotto. Info: 069330053. MERCOLEDÌ 20 MAGGIO Roma MARIO BIONDI Concerto ore 21.00, Auditorium Parco della Musica, viale De Coubertin. Ingresso: da 35 a 65 euro. A volte lo sport fa male il Caffè n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - pag. 47 il Caffè n. 313 - dal 7 al 13 maggio 2015 - pag. 48