N° 203 4,90€ SPECIALE GOLF GTI MENSILE - ANNO XX - Poste Italiane Spa - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1 comma 1 - DCB Roma MARZO 2015 ANNO XX - MENSILE F L O GTORY PASTIGLIE FRENO HIGH PERFORMANCE TECNICA S GTI PERFORMANCE ACTION MOVIE LAST RACE CONTESTWRAPPING Miss Michela 9 7711 24 5190 06 50203 MARZO 2015 - N. 203 - € 4,90 - ISSN 1124519 MARZO 2015 ANTEPRIMA NEW MAZDA MX-5 SKYACTIV PROVATE NISSAN GTR FORD MUSTANG GT500 SUBARU IMPREZA STI LOTUS EUROPA VOLKSWAGEN POLO VOLKSWAGEN MAGGIOLONE ELABORARE n. 203 Marzo 2015 I NOSTRI TEST SOMMARIO 18:TOP TUNING VW GOLF 7 GTI CAMSHAFT 06 EDITORIALE NEWS 08 SHOP Le news di Elaborare 28 Nissan GTR SUPERCAR 18 TOP TUNING VW Golf 7 GTI Camshaft/PP Performance 280 CV 24 GOLF STORY 40 anni di successi SPEED TEST 28 Nissan GTR by Franco Alosa 660 CV 36 Mustang GT500 by Eagle Motorsport 542 CV 44 Subaru Impreza STi by Umberto Baldi 82:ATTUALITÀ FAST & FURIOUS Motorsport 580 CV 52 Lotus Europa S by Officina Corsalunga 224 CV 60 VW Polo R WRC MC Racing Store 284 CV 68 Fiat Uno Formula Challenge 150 CV 72 VW Maggiolone 1303 S 149 CV 36 Mustang GT500 ATTUALITÀ 82 Fast&Furious 7 DI SERIE STOCK TEST 86 Mazda3 2.2 Skyactiv diesel NEWS AUTO 92 Ford Focus RS 2016 94 Mazda MX-5 Skyactiv GARAGE 44 Subaru Impreza 98 MAPPA DEI BANCHI A RULLI 100 TECNICA 72:MAGGIOLONE 104:LA MISS Pastiglie freni ad alte prestazioni 108 POSTA I consigli dell’esperto 112 NORMATIVE Il punto sul decreto ruote 116 PREPARAZIONI Novità dal mondo del tuning 120 MONTAGGIO Come wrappare a regola d’arte 92:FORD FOCUS RS 122 MISS OFFICINA Michela Mantaluta 52 Lotus Europa S PEOPLE EVENTI RACING 124 Time Attack Italian Series 2015 126 Calendario Racing EVENTI 128 Automotoretrò Automotoracing 2015 EVENTI TUNING 134 Crazy Run 138 Xtreme Corse 60 VW Polo R WRC [4 ] ELABORARE 187 140 CALENDARIO CLUB 142 CENTRO STILE 144 LAST MINUTE 146 FANALINO DI CODA 100:TECNICA PASTIGLIE FRENI EDITORIALE di Giovanni Mancini giovannimancini.com RISVEGLIAMOCI! È ARRIVATO IL MOMENTO DI RIMETTERSI IN MOTO, DOPO IL “LETARGO” INVERNALE DURANTE IL QUALE ABBIAMO PARZIALMENTE MESSO DA PARTE LA NOSTRA PASSIONE PER L'AUTO. PIÙ DI QUALCUNO INFATTI HA RALLENTATO LE USCITE CON GLI AMICI, LE “PISTATE”, LA PARTECIPAZIONE AI TRACK DAY NON SOLO PER IL PERIODO SFAVOREVOLE, MA ANCHE PER ALTRI MOTIVI DI FONDO. L’automobile in Italia è considerata la “gallina dalle uova d’oro” e negli ultimi anni i proprietari sono stati spremuti come limoni, con costi lievitati su tutti i fronti: assicurazioni, bolli, costi pratiche amministrative (passaggi) e carburante. Questi principalmente sono i motivi che hanno frenato e costretto qualcuno a battere in ritirata. Poi essere sempre collegati con lo smartphone e il PC ci dà l’illusione di controllare tutto, di essere vicini con un semplice “like” a tantissimi “amici”, ma si corre il pericolo di allontanarci dalla vita sociale. Le passioni infatti vanno coltivate sul campo e quella [6 ] ELABORARE 203 automobilistica in pista, non su internet! La personalizzazione dell’auto sta riscoprendo una nuova era. Adesso va di moda il wrapping; gli interventi sulla carrozzeria sono più soft ed eleganti, rispetto a quelli vistosi degli anni passati, e le preparazioni meccaniche riguardanti assetti, freni e motori sono di maggiore qualità. C’è molto fermento in giro, come abbiamo riscontrato anche in occasione di Automotoretrò, al Lingotto di Torino, dove la “febbre” è stata decisamente alta. La ripresa si ravvisa anche nel settore automobilistico in cui si registrano promettenti incrementi di vendita. I preparatori e le officine avvertono un risveglio di interesse da parte di appassionati e clienti. Siamo a Marzo, la primavera è in arrivo e tutto sta per ripartire! Riprendono i Campionati delle gare più importanti e le competizioni nazionali sui circuiti. Si intensificano le date dei raduni di motori con auto storiche e tuning in prima linea. Gli autodromi programmano sempre più appuntamenti per la circolazione turistica, giornate nelle quali si gira in pista con la propria vettura. Tutti possono “tornare allo scoperto”, più o meno esperti, ma anche chi si avvicina per la prima volta a questo mondo, approfittando di interessanti occasioni. L’Autodromo di Vallelunga, sabato 21 marzo, dà la possibilità a chi non ha mai girato in pista di scendere fra i cordoli gratuitamente, all’interno di un apposito turno denominato “neofiti”. Un’occasione unica per chi vuole provare l’ebbrezza della guida al limite e a costo zero! Noi saremo sul posto, per conoscere uno ad uno i nuovi arrivati e le loro impressioni. Si può essere protagonisti o spettatori, l’importante è alimentare la passione: le possibilità sono tante con eventi, raduni tuning e pista che aggiorniamo ogni mese sulle pagine dei calendari “Racing” e “Club”. Segnaliamo due appuntamenti importanti da non perdere: gli Elaborare Day del 2 maggio a Modena e del 27 giugno a Vallelunga. borisorlovich.it &KLDPDVXELWRXQDGHOOHQRVWUHRIÀFLQHVSHFLDOL]]DWH Roma CENTRO APPIO S. GIOVANNI IERACI ALESSANDRO 00179 - Tel. 06/78343721 APPIO S. GIOVANNI OFF. SPEC. RICCI A. & P. 00179 - Tel. 06/7886368 APPIO LATINO CAIRO FABRIZIO 00179 - Tel. 06/7804999 APPIO-TUSCOLANA C. AUTO COLLI ALBANI 00179 - Tel. 06/7853175 TIBURTINA NOMENTANO ANTONACCI S. & VITALI M. SNC 00157 – Tel. 06/4182073 Roma NORD NOMENTANA G.R.A. SPEED GAS IMPIANTI SRL 00137 - Tel. 06/41400478 AURELIA AREA MOTORI SRL 00166 - Tel. 06/30819682 AURELIO – BOCCEA EREDI BELLANTE SAS 00166 - Tel. 06/6621608 BOCCEA TECNICA AUTO BOCCEA 00167 - Tel. 06/6621984 CORSO FRANCIA-FLEMING D’ARCANGELO FABIO 000191 - Tel. 06/3292971 CASETTA MATTEI M.C.M. SAS DI FAZI G. 00148 - Tel. 06/6556763 FORMELLO GESCAR SRL 00060 - Tel. 06/9075369 LA STORTA AUTOFFICINA DI NINO G. 00123 - Tel. 06/61901379 LABARO M.G. CAR SERVICE SRL 00188 - Tel. 06/33610430 NUOVO SALARIO REVERSI MARCELLO 00138 - Tel. 06/8819839 Roma EST CASILINA DUE LEONI GIEMMECCI SNC 00133 - Tel. 06/2032130 OLGIATA AUTOCENTRO OLGIATA srl 00123 - Tel. 06/30896004 PRENESTINO AUTOFFICINA BELLEGRA 00171 - Tel. 06/2184277 PISANA CARPOINT SPA 00163 - TEL. 06/517621 TOR PIGN./CENTOCELLE MOTORDOC SRL 00177 - Tel. 06/2417810 PRATI FISCALI EGE SRL 00141 – Tel. 06/88640041 SAXA RUBRA AUTOFFICINA G.E.A. 00189 - Tel. 06/33219538 Roma OVEST AURELIA AURELIA SAS DI SERAFINI C. 00165 - Tel. 06/66013660 Roma SUD CINECITTA/P. TOGLIATTI MOSCONI F. & G. SNC 00173 - Tel. 06/7222751 EUR - MARCONI BELLUCCI CLAUDIO 00146 - Tel. 06/5577648 MAGLIANA RV AUTRONICA SRL 00146 – TEL. 06/5588289 Litoranea ACILIA C. ASS. AUTO MARTINI 00125 - Tel. 06/52356526 Provincia di RM ALBANO LAZIALE LOC. CECCHINA BENSI ALVARO 00041 - Tel. 06/9342360 ARDEA TOTO GERARDO 00040 - Tel. 06/91011337 ARDEA GALLETTA CAR SERVICE SRL 04011 - Tel. 06/9288799 BRACCIANO GRUPPO EURO CAR SRL 00062 - Tel. 06/9986205 CIAMPINO ALTISSIMI MARIO 00043 - Tel. 06/7961577 CIVITAVECCHIA BASSANELLI FRANCESCO 00053 - Tel. 0766/23524 FRASCATI/VERMICINO CARBONE LUIGI 00044 - Tel. 06/9408695 VELLETRI JUNIOR GAS IMPIANTI 00049 - Tel. 06/9638848 ISOLA DEL LIRI SUP. MOTOR SYSTEM SACCUCCI 03036 - Tel. 0776/854057 L’AQUILA AUTOIN SRL 67100 - Tel. 0862/65314 GENZANO DI ROMA RM SILVESTRI LUIGI 00045 - Tel. 06/9364144 VELLETRI RINALDI snc 00049 - Tel. 06/9628390 FROSINONE SARTORI CAR SERVICE 03100 - Tel. 0775/870168 TRASACCO (AQ) O.M. 2000 PERINETTI AUTO SRL 67059 - Tel. 0863/941095 GENZANO DI ROMA CORVI CESARE & FIGLI SNC 00045 – Tel. 06/9363689 LADISPOLI ELETTROMATIC DI PICCIONE 00055 – Tel. 06/9904455 MENTANA AUTOMANIA SNC 00013 - Tel. 06/9092240 OSTIA FIORE GIUSEPPE 00121 - Tel. 06/5615017 OSTIA PERCUOCO GIUSEPPE 00122 – TEL. 06/5662280 PALESTRINA PERIN EMANUELE 00036 - Tel. 06/9536458 FONTE NUOVA GROSSO SALVATORE 00010 - Tel. 06/9056489 S. PALOMBA/PAVONA BELLUCCI ENZO 00040 - Tel. 06/71302727 FRASCATI BENEDETTI DI LUCCI G. 00044 - Tel. 06/9408610 TREVIGNANO ROMANO ELETTRICAR 87 SAS 00069 - Tel. 06/9997410 WWW.PUNTOGAS.IT [email protected] LATINA APRILIA A TUTTO GAS DI CORINALDESI 04011 - Tel. 06/9271907 FONDI AUTOCENTRO CARRERA SRL 04022 - Tel. 0771/512145 FONDI CD AUTO DI CICCONE M. 04022 - Cell. 340/5183843 LATINA CENTROGAS IMPIANTI SAS 04100 - Tel. 0773/242218 LATINA ENRICO FABRIZIO 04010 - Tel. 0773/250251 TERRACINA ASCENZI MARCELLO 04019 - Tel. 0773/702524 FROSINONE CECCANO AUTOFF. TUTTO PER L’AUTO 03023 – Tel. 0775/686310 PIGLIO AUTOFFICINA MASSIMI G. 03010 – Tel. 0775/501472 PONTECORVO F.LLI ABBONDANZA 03037 - Tel. 0776/742133 PALIANO (FR) AUTOFFICINA ZIANNA ULDERICO 03018 - Tel. 0775/532526 RIPI PERSICHILLI SRL 03027 - Tel. 0775/284868 S. GIORGIO A LIRI CAR GAS di DELLA ROSA 03047 - Tel. 0776/997916 L’AQUILA RIETI CORVARO AUTOFRANCHI DI FRANCHI S. 02021 – Tel. 0746/306031 RIETI OFFICINA MATTEI F. 02100 – Tel. 746/246000 CONTIGLIANO (RI) F.LLI SERVA DI SANDRO SERVA E CLAUDIO SNC 02043 - Tel. 0746/706008 VITERBO VITERBO VESTRI GIOVANNI 01100 - Tel. 0761/250019 TERNI CARSOLI ELETT. CENSI SANTINO 67061 – Tel. 0863/995011 TERNI MECCANICA UMBRA SNC 05100 - Cell. 327/6778810 CELANO MARSILI AMERIGO 67043 – Tel. 0863/791452 NARNI SCALO FRATELLI GILI SNC 05100 - Tel. 0744/733842 SHOP DETERGENTI MAGNIFICENT CAR CARE E’ la nuovissima linea di prodotti BIO Simoni Racing per la pulizia dell'auto, indicata per tutti i tipi di carrozzeria e di ruote. Sono detergenti amici dell’ambiente perché biodegradabili ed eco-compatibili, in quanto costituiti da elementi a base vegetale e minerale; stesso discorso per i flaconi realizzati in HDPE (high-density polyethylene), dunque resistenti e soprattutto riciclabili. Persino gli imballi per il trasporto sono in cartone riciclato e non utilizzano PVC. La linea si compone di quattro prodotti. Tutti i prezzi si intendono IVA inclusa. Simoni Racing - www.simoniracing.com - Tel. 0532/849850 Tire Shine Nero gomme, lucidante di lunga durata che aiuta a prevenire le screpolature e la perdita di elasticità dei materiali. Facile da applicare, non lascia macchie neanche dopo l'essiccazione. Ideale per tutti i materiali in gomma, non solo pneumatici ma anche per guarnizioni esterne. Costituito principalmente di acidi grassi, trigliceridi e cere di origine vegetale, con una gradevole fragranza alla menta arvensis. Tire Shine da 500 ml è disponibile a 12,20 Euro. Fast Polish Polish lucidante per vernici. Adatto al trattamento di tutti i tipi di vernice, protegge la carrozzeria dalla polvere e dalla pioggia, agevolando lo scivolare dell'acqua e contemporaneamente la rimozione degli insetti e della polvere. Intensifica il colore e la brillantezza e fornisce una protezione di lunga durata con una gradevole fragranza alla menta arvensis. Fast Polish da 500 ml, 12,20 Euro. Shampoo Wheel Cleaner Detergente con alto potere sgrassante a base di componenti vegetali e soda minerale, riesce a sciogliere anche lo sporco più difficile come il residuo prodotto dalle pastiglie dei dischi freno o il fango secco. Adatto per tutti i cerchi di auto o moto. Gradevolmente profumato al sapone, Wheel Cleaner è proposto in confezione da 500 ml a 14,64 Euro. [8 ] ELABORARE 203 Capace di rimuovere in profondità lo sporco che scivola via sciogliendosi quasi istantaneamente, lasciando le superfici trattate perfettamente terse e brillanti. Costituito principalmente da tensioattivi di derivazione vegetale e minerale (idrossido di sodio minerale), è altamente concentrato per evitare ogni spreco e limitare gli agenti inquinanti; aiuta a mantenere nel tempo il colore e la lucentezza originale della carrozzeria. Detergente antistatico, non lascia macchie o aloni anche dopo l'essiccazione al sole. Gradevolmente profumato al sapone, Shampoo è offerto in flaconi da 500 ml a 12,20 Euro. PNEUMATICI FILTRI ARIA K&N PER NUOVA MINI F56 Per la nuova generazione Mini F56, K&N ha sviluppato un filtro aria adatto anche alla BMW Active Tourer Series. Ora è possibile equipaggiare anche questo nuovo modello dell’intramontabile Mini con il performante filtro K&N cod. 33-3025. Basta soffocare il motore: lasciatelo respirare! Il filtro K&N lascia passare più aria, ma trattiene efficacemente lo sporco. La caratteristica principale di questo filtro, infatti, è il cotone multistrato imbevuto d’olio, capace di catturare le impurità e “spostarle” anziché trattenerle e ostacolare il flusso come accade nei più comuni filtri in commercio. Perfetto equilibrio tra flusso d’aria, efficacia di filtraggio, contenimento della sporcizia e “long life”. Ecco perché K&N offre la garanzia 1.000.000 di miglia. Lavabile e riutilizzabile, è offerto a 111,60 Euro IVA compresa. CONTIFORCECONTACT, L’ULTRA-UHP PER PISTA E STRADA ll battistrada ce l'ha solo per essere in regola con le norme del Codice della Strada, così si può usare anche per andare e tornare dal circuito. Il resto è racing allo stato puro. Perché il nuovo ContiForceContact è un pneumatico di razza che nasce per essere “maltrattato”. Le sue caratteristiche particolari sono l’aderenza “estrema” e la massima precisione di sterzata in condizioni limite. Per ottenere questo obiettivo è stato perfezionato il collaudato concetto del design a macroblocchi introdotto dall’UHP stradale ContiSportContact 5 P, a cui sono stati aggiunti solchi di drenaggio bidirezionali sul lato interno del battistrada. La configurazione asimmetrica del disegno con profilatura ridotta dei rilievi assicura precisione eccellente in rettilineo e progressione controllata in sterzata, mentre l’utilizzo della tecnologia di mescola brevettata Black Chilli con resine ad alta aderenza produce micro interconnessioni continue con il fondo stradale che realizzano un effetto trazione e adesione massima su superfici asciutte. Il pneumatico per eventi sportivi senza compromessi è marcato con indice ZR e prodotto per cerchi da 19” in cinque misure, da 235/35 a 325/30. Continental - www.continental.de NTP - www.ntp.it - Tel. 0471/062830 ELABORARE 203 [9 ]