AZIENDA OSPEDALIERA DI RILIEVO NAZIONALE
"SANTOBONO . PAUSILIPON"
Via della Groce Rorsa, 8 - 80{ 22 - NAPOLI
C.F. / p. I.V'.{. 06E5410m30
B15g',q
22
#n
2015
S.C. ACQUISIZIONE BENI E SERVIZI
Vla della Croc6 Rosla, 8 - 80122 - Napoli
081122052331 5202 - Fax n'O81t22O5297 -
Spetule Ditta
ACRN Sanlobono..Paus,rrpon
ililililllillllillll
Prot nr 0006612
Jei 24114/2015
alle
I
17 41
OGGETTO: PROCEDURA lN ECONOilIA tEDlAl'lTE COTTIITO FIDUCIARIO Al SENSI
DELL'ART. 125 DEL D. LEG.VO I63'2006 E S.T,I PER LA FORNTURA DI SISTEMI DIOATTICI
PER LA SIMULAZIONE MEDICA AVANZATA IN ALTA FEOELTA' PER LA S.S.
CONVENZIONI, RAPPORTI ISTITUZIONALI E FORTAZIONE . SPESA PRESUTIBILE €
60.000,00 + lvA - EsEcuztoNE tMtEorATA-crG: 6117474B3c
, -ì
I
aet 2l - {- -?" i É stata indetra gara in economia con le
Con detiberazionr n. '1 5
modalità di cui al Regolamento di Contabilita, approvato con D.D.G. n. 586 del 18.12.07, Wr
l'aggiudicazione della fornltura ln oggetto, con le caratterisliche riportale n€ll'allegato capitolato
tecnico, per un importo complessivo a base di gara di € 60.000,00 + ive. secondo il
ART. I - UODALITA' DI PARTECIPAZIONE
Codesta ditta è invitata alla gara, per prendere parte alla quale dovrà far pervenire plico
perfettamente
a^\
sigillato
,1
Ja'5 -
,;t
Ot
(no
+5
ceralacca),
entro 16 oie 13.00 del
olomo
la sede dell'Azienda Ospodaliera Santobono
- Pau3ilipon, Vla della Croce Rossa, 8 C.A.P.80122 - NAPOLI (c/o ufficio protocollo ore
9.00/13.00).
presso
5-ob_LD\5
presso la sede Amministrativa di Via
ll giorno
della Croce Rossa 8 Napoli, alle ore 10,00, si procederà pubblicamente all'apertura dei plachi
pervenuti per la verifica della documentazione amministrativa richiesla ai fini dell'ammission6 delle
ditte alla gara.
La consegna dei plichi è totalmenle a rischio dei mittente, intendendosi l' AORN esonerata da
ogni r€sponsabilità, anche derivante da causa di foza maggiore, qualora i plicfri non giungessero a
destinazione in tempo utile.
Sul suddetto piego sigillato dovra essere indicato nome, ragione sociale, indirizzo, telefono fax e
PEC della Ditta offerente e scrino, altresi, in maniera chiara e leggibile: "Gara per la fomitura di
Sisteml dldattici per la simulazione medica avanzeta in alta fedeltà lotto unico,,
q piego Covrà contenere al proprio'inlemo, pena l'esclusione dalla gara, le seguenti buste sigillate (NO
CennunCCnl a loro volta riportanti all'estemo il nominativo dell'impresa mittente:
Busta A con all'esbrno h dicitura "Documentazlone Amminishativa"
Busta B con all'qstemo la dicitura 'Offerta econorir'i
a,
Busta C con all,estamo la dicitura ..ofierta
.
.
.
a
Tecnl{ I f,
y
2
2
,.PR" 2015
Nella busta A) dovrà essere inserlta la seguente documentazione:
dichiarazione sostitutiva (deve essere r6sa da tutte le imprese riunite in caso di RTI) ai sensi del
D.P.R. n. 445/2000 (utillzzarÈ l'albgato A,ll ), owero, per i conconenti non residenli in ltalia,
documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza, a firma di
un legale rappresentante dell'impresa, atlesiante:
di essere iscritta alla C.C.l.l.A.A., indicando per quale aftivita, numero e data iscrizione, forma
giuridica, sede legale, codice fiscale e partita l.V.A., il/i nominativo/i (con qualifica, data di nascita e
iuogo di nascita e residenza, nonché codice fiscale) del legale rappresentante, titolare, soci, direttori
tecnici, amministralori muniti di poteri di rappresentanza.
la propria composizione azionaria o le singole quote di partecipazione detenute dai propri soci;
c, di non trovarsi nelle condizioni di cui all'art.36 del D.LGS n. 163/2006 e
d. , cessati dalla carica nell'anno antecedente la data di pubblicazione del presente bando di gara,
owero dichiarazione che non ci sono soggetti cessati dalla carica nel suddetto periodo;
(Nota Bene: qualora nei confronti dei soggetti cessati dalla carica nell'anno anlecedenle siano stati
adottati iprowedimenti di cui all'art. 38, comma 1 lettera c), del D.LGS n. 163/2006 occonerà
documentare che vl sla stata completa ed effettiva dissociazione dalla condotta penalmente
sanzlonata).
e. l'osservanza, all'intemo della propria azienda, degli obblighi di sicwezza previsti dalla vigente
normativa;
f.
s.
h.
i.
n.
o.
di aver preso esafta cognizione della nafura dell'appaho e di tutte le circostanze generali e particolari
che possono influire sulla sua esectzione;
di accettare, senza condizione o riserva alcuna, tutte le norme e disposizioni contenule nella lettera
d'invito nonché le evenluali variazioni della consislenza e della dislocazione delle sedi aziendali da
servire, per quanto possano incidere sull'esecuzione del contratto;
di aver conoscenza dei luoghi dove dovrà essere adempiuta la preslazione;
di aver preso conoscenzzl e di aver lenuto conlo nella formulazione dell'offerta defle condizioni
contrattuali, degli oneri relativi alle disposÉioni in materia di sicurezza, di assicurazione, di condizioni
di lavoro e di previdenza e assistenza in vigore;
di avere nel complesso preso conosoenza di tutle le circostanze generali, particolare locali, nessuna
esclusa ed eccettuata, che possono avere influito o influire sulla delerminazione della propria offerta e
di giudicare, pertanto, remunerativa I'offerta economica presentata;
indica il numero di fax e I'indirizo di Dastadetraoicr-cedifcata ed accetta che tutte le succes§ive
comunicazioni relative al presente procedimento venanno effettuate esclusivamente mediante i
predetti mezzi di comunicazione;
(Nel caso di consozi di cui alla disposizione 34, comma 1, lettere b) e c) del D.Lgs 16306): indica per
quali consorziati il consozio concone;
che l'improsa è in regola con gli obblighi relativi al pagamento dei contributi previdenziali e assistenziali
a favore dei lavoratori, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui sono stabiliti, nonche
gli obblighi relativi al pagamento delle imposte e delle tasse, secondo legislazione vigente ed al fine di
consentire alla stazione appaltante la verifica della regolarità mn i veGamenti dovuti nei confronti degli
istituti INPS ed INAIL comunica quanto segue:
Malricola INPS
Sede competenle
Codice Ditta lMlL
Sede competente
lndicazione della sede operativa
(se le posizioni INPS ed INAIL foss€ro più di una dovÉ essere allegato il relativo elenco)
Totale addetti:
Contratto colEnivo nazionale di lavoro applicato ai dipendenti:
di essere in possesso di tutte le registrazioni elo aulonzazioni previste dalla normativa vigenle per
I'espletamento delle fornilure in oggetto:
che l'impresa ha ottemperato alle disposrzioni della legge 68i/1999 "norme per il diritto al lavoro dei
disabili":
p.
q.
che non presenta offerta al contempo singolarm€nte e quale componente di un R.T.l. o di un
Consozjo, owero che non partecipa a più R.T.l. e/o Consozi;
che non si trova in alcuna situazione di controllo di cui all'art. 235g c.c. con alann soggetto e di aÉr
formulato I'ofierta autonomamente;
oDoufe
.
q.bis-dinon essere a @noscenza della partecipazione
alla medesima procedura di soggetti cfìe si
:1T:,.-:
i,-5,g;T,fl
.,",,m.,"J::::::::,:"1';::.,f,
cti
in
all'art. 2359 c.c. con una delle
una in una situazione di controllo di
rispetto al @nconente,
(indicandone
autonomamente
I'ofierta (N.B: nelle
in nominativo) ed ha formulato
Oitte concongnti
rlqDir\.
Xàry::l9::1!"§-'."§:-1)r1ry:r,S:?l:,1:i::"..1|I^d:*i::l*:':-T:rr:':T'll9:
\§abccert che le relative offerte sono imputabili ad un unim centro decisionale sulla base di univoci
verifica e I'eventuale escrusione sono disposte dopo l'apertura delle offerte
JSP.Ì$§$ )?ti**:r_:l
NAPOLI
nei propri confronti, negli ultimi cinque anni, non sono stati estesi gli effetti delle misure dt
della sorveglianza di cui all'art. 67 del d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, irrogate nei
confronti di un proprio convivente;
che nei propri confronti non sono slate emesse sentenze ancorchè non definitive, confermate in
sede di àppello, che predudono la partocipazione alle gare d'appalto;
di non essersi awalso dei piani individuali di emersione previsti dalla legge 18 ottobre 2001, n.
s,
t.
383;
(oppura, qualora si sia awalso di lali pianil
Ubis.di essersi awalso dei piani individuali di emersione previsti dalla legge 18 ottobre 2001, n. 383,
ma che gli st€ssi si sono conclusi;
di essere informato, ai sensi e per gli effetti del d. lgs. 30 giugno 2003, n. 196, che i dati
personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'ambito del
procedimento per il quale la dichiarazione viene resa.
u.
,
2.
Dichiarazione, sotloscritta, a pena di esclusione, con firma leggibile da parte dei seguenti soggetti
(u0llzzando l'alleg alo N2):
in caso di ditla individuale: titolare ed eventuale direttore tecnico:
in caso di società in nome collettivo: tutti i soci ed eventuale direttore tecnico;
in caso di società in accomandita semplice: tufti i soci accomandatari ed eventuale
direttore tecnico;
in caso di altre società o consotzi: tutd gll amminbtratori muniti di poterc di
rapprcsenhnza, ovemuale dlr€tbr€ tocnieo, socio unico owero il soclo dt
maggloaua ln caro dl 3ocieta con meno di quatt! soci, attestarìte:
a) di non trovarsi nelle condizioni previsto nell'articolo 38, comma 1 , lettere b), c) ed m
te4 del D.Lgs 163/2006.
b) che nei propri confronti, negli ultimi cinque anni, non sono stati estesi gli effetti delle
misure di prevenzione della sorveglianza di cui all'arl. 67 del d.lgs. 6 settembre
201 1 , n. 159, inogate nei confronti di un proprio convivente;
c) che nei propri confronti non sono state omesse senienze ancorché non def'ìnitive,
confermate in sede di appello, che precludono la partecipazione alle gare d'appalto.
Tale dichiarazlone deve essere resa da tutti isoggetti sopraelencati ancorché le altre
autocertifi.^zioni siano rese dal legale rappres€ntante dell'impresa o da un suo
.
.
.
.
3.
procu ratore.
Nel caso di associazioni di imprese o consozio ordinario o GEIE non ancora costituiti, dichiarazione
(utilizzando l'allegato A3) sottoscritta dal legale rappresentante di ogni impresa conconente
attestanle:
a' a quale @nconente, in caso di aggiudicazione, sarà conferito mandato speciale con
rappresentanza o funzioni di capogruppo;
b. l'impegno, in caso di aggiudicazione, ad uniformarsi alla disciplina vigente con riguardo all6
associazioni temporanee o consorzi o GEIE;
c. le quote da partecipaz ione di ciascuna impresa al raggruppamento.
La dichiarazione puÒ essere unica per lutte le imprese riunite in RTl, ma deve conlenere la
4.
sottoscrizione dei legali rappresentanti di tutte le imprese facenti parte del gruppo associato.
ln alternativa, nel caso di associazioni di imprese o consorzio o GEIE già coslituiti, mandato
collgttivo inevocabile con rappresentanza conferito alla mandataria per atto pubblico o scrittura
privata autenticata, owero I'atlo costitutivo in copia autentica del consorzio o del GEIE.
Dichiarazione sostitutiva (deve essere resa da tutle le imprese riunite in caso di RTI) ai sensi del
D.P.R. n. zl45l2000 (uUlizare lallegato A/4 ), owero, per
i
conconenti non residenti in ltalia,
documenlazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza, a firma di
uh bgale rappresentante dell'impresa
!r
-s!EÉ;,8;ò"..i-.attèstante:
. .l l- ft
Ilrthtl
l'1lf ' v tt
,ì
^
22APR.2015
a) due o più idonee dichiarazioni bancarie (da allegare al modello
Nell'ipotesi in cui la Ditla non possegga due referenze bancarie, potrà dimostrare la propria
ÈA D,-\ capacita economico finanziaria producendo, in allegato al modello A4, un'unica referenza bancaria
alla copia degli estratti dei bilanci dell'ultimo triennio conedati dalla nota di deposito e
integrativa per le società di capitali owero copia dei modelli unici comprensivi del quadro IVA
le società di persone. ll legale rappresentante deve sottoscrivere sulla prima pagina di ogni
'ITOBONO
JSILIPON
presentato in fotocopia che il documento è copia conforme alforiginale depositato negli
YAFOIJ
competenti.
CapaciA tecnica ta
b) l'esecuzione di almeno tre contratti di analoga fornitura nel settore oggetto della gara,
nell'ultimo triennio, per un importo complessivo non inferiore ad € 60.000,00 + lVAi
Qualora la Ditta, per giustificati motivi non sia in grado di fomire adeguate referenze è ammessa a
provare la propria capacità iecnica ed economica finanziaria ai sensi di quanto previsto dall'art 49
(awalimento).
ln caso di RTl, GEIE o Consozi ordinari il requisito di cui al punto 4.2 deve essere posseduto con
le percentuali di cui all'art. 253 comma g del D.Lgs, n. 163/06 che rinvia all'art. 95 del D.P.R. n.
554/99. (la Capogruppo dovrà attestare di possedere almeno il 4Oo/o del presente requisito e le
mandanti dovranno possedere cumulativamente la restante quota con la precisazione che
ciascuna mandante dovrà attestare di possedere almeno il 10% del succitato requisito). ll requisito
di cui al punto 4.'1 deve essere possedulo da ciascuna impresa del raggruppamento.
ln caso di Consozi di tipo b) e c) dell'art.34 del D.Lcs. n. 163/06. ipredetti requisiti devono essere
posseduti dal Consozio se@ndo quanto prescritto dall'art.3s del D.Lgs 163/06.
llrmatario.
5. Garanzia orowisoria, a conedo dell'offerta, pafi al
2o/o
dell'importo presunto del lofto a base di
gara iva esclusa, sotto forma di fideiussione bancaria o assicurativa owero rilasciata da
intermediari finanziari iscritti nell'elenco speciale di cui all'art 107 del D.Lvo 385/1993. Tale
garanzia deve prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del
debitore principale, la rinuncia all'eccezione di cui all'art 1957 comma 2, del codice civile, nonché
I'operativita della garanzia medesima enlro quindici giorni, a semplice richiesta della stazione
appaltante. La garanzia deve avere validità per 180 giorni dalla data di scadenza del termine per la
presentazione delle offerte, con impegno a rinnovare la stessa per altri 180 gg., su richiesta
dell'A.O. nel corso della procedura, nel caso in cui al momenlo della scadenza non sia ancora
intervenuta l'aggiudicazione.
L'importo della garanzia, e del suo eventuale rinnovo, è ridotto del 50% per gli operatori economici
ai quali venga rilasciata, da organismi accreditali, ai sensi delle norme europee della serie UNI EN
45000 e della serie UNI EN ISO/IEC 17000, la certificazione del sist€ma di qualita conforme alle
norme europ€e della serie UNI EN ISO 9000, owero la dichiarazione della presenza di elementi
significativi e tra loro correlati da lale sistema. Per fruire di tale beneficio, l'operatore economico
segnala, in sede di offerta, il possesso del requisilo e lo documenla producendo la certificazione
del sistema di qualità in corso di validità in originale o in copia dichiarata conforme all'originale.
E' richiesto, altresì, a pena di esclusione, che l'offerta sia corredata dall'impelno di un
fideiussore a rilasciare la garanzia per I'esecuzione del contratto di cui all'art 113 de-i D.Lvo n.
163/2006 qualora I'offerente risullasse aggiudicatario. ln caso di costituenda ATI la cauzione
prowisoria dovrà essere, a pena di esclusione, intestata a ciascuna delle imprese partecipanti al
raggruppamento, con I'obbligo di sottoscrizione da parte di queste ultime; nell'ipotesi di ATt
costituita e sufficiente la sottoscrizione del capogruppo.
6.
cooia uetta presento lette."d,in,ito/caol
che rappresenta la norma
specifica della procedura di gara, sottoscrl(a per presà visi,one ea acéettazione dl tutte le
clausole contrattuall.
Patto d looalità debltamente comoilato
(vedi clc pubblicato sul sito web)
PA§SOE dl òui all'aÉ 2 comma 3.2 dellbera n.lll del 20 dicembre 2012 dell'A'V.G.P,
7.
@uto
8.
9.
q0
?IAPR. 2015
[F,
L'OFFERTA economica, redatta in lingua italiana, conrappoSizior{e dél relativo bollo (n. I bollo ogni
BustaBloffertaeconomica-ArresatoB
4 pagine), deve essere incondizionata e sottoscritta, con firma per esteso, dal legale rappresentante
(riportare il codice fiscab) e dovra indicare, a pena di esclusione:
- l'oggetto dell'appalto;
- la qualifica ed il nominativo dei lirmatario (questi dovranno essere apposli con caraftere
stampatello leggibile, con timbro o in forma daftiloscritta) e la precisa denominazione
dell'impresa, nel cui interesse l'offeÉa è presentata;
-
ll preao per ogni singolo prodofto offerto da riportare nell'allegato 'dettaglio Economico" e
quello complessivo dell'intera fomitura, franco di ogni onere e rischio, collaudo incluso;
dichiarazione che nell'offerta economica è inclusa la garanzia per 24 mesi dalla data del
collaudo comprensiva di assistenza "full risk':
Non saranno ammease, a pona dl esclusione, offeÉe in aumento o pari all'importo
complessivo ba3e di Oara ed offerte altErnatlve, La presenza di ofterte alternative invalida
complessivamente I'offerta economica.
Busta C) Offerta T6cnica:
Deve conlenere una relazione tecnico illustrativa delle apparecchiatura che si intende fornire
comprensivo per un penodo di 24 mesi di:
garanzia;
assistenza "full risk"
;
manutenzione (correttiva, adaftativa ed evolutiva);
aggiomamento software.(ove previsto)
con indicazione del marchio commerciale e la descrizione analitica delle caratleristiche tecniche
essenziali e specifiche dei prodotti ofierli) conedato dalla sequente documentazione:
-
schede tecniche e/o depliants illustrativi della Casa produttrice o importatrice
nazionale del prodotto ofierto, in originale o copia autenticata a norma di legge;
-
Dichiarazione sostitutiva resa ai sensi della L ,5/68 e del DPR 44512000 attestante il
possesso della marcatura CE (con indicazione della classe di appartenenza, come stabilito
dalla direttiva CÉE 42193 e succ,essive modifiche ed integrazione) e la rispondenza a tutte
le norme nazionali e comunitarie in maleria di sicurezza;
-
Dichiarazione sostitutiva resa ai sensi della L 15/68 e del DPR 445ì2OOO attestante
possesso delle necessarie autorizzazioni per I'immissione in commercio;
-
a
livello
it
Eventuale numero di registrazione;
Dala di immissione in commercio;
Dichiarazione indicante la ditta produttrice ed il luogo di produzione.
Sistemi di controllo di qualità adottati alla produzione nonché indicazioni degli istituti in
grado di c6Éificarli
-
Manuale d'uso e tecnico dei prodotti fomiti (in langua italiana)
Dichiarazione che nell'offerta economica è inclusa le ga@nzia per 24 mesi dalla data del
collaudo comprensiva di assistenza 'Full Risk', parti di ricambio, installazione .
La suddetta documentazione dovrà essere in lingua italiana e dovrà essere datata e fìrmata dal
Legale rappresentante della Ditta. ll legale rappresentante dovrà datare e firmare ogni eventuale
informazione fornita come allegato.
F, Ditli co?congnte
è,
obblioat? afla prgona,gfferta per il periodo di atmeno 180 oo. a oartire da a
data ultima fissata Der la presentazione dell'offerta.
2 2 APfl. 2015
partecipazione alla procedura di gara;
inc€rlezza assolula sul contenuto o sulla provenienza dell'offerta, per difetto di
sottoscrizione dell'offerta economica, deu'offerta tecnica, delle condizioni generali e
capitolalo speciale della procedura e delle dichiarazioni richieste dal disciplinare di gara:
non integrità del plico di gara o dei plichi contenenti le busle A, B e C o altre inegolarità
relative alla chiusura dei plichi, tali da far ritenere, secondo le circostanze concrete, che sia
stato violato il principio di segretezza delle offe(e.
sensi dell'art 46, comma I - ler del D Lps n 163/2006 ad oeni iDole§i di mancanza,
ìncomoleteua o ìrrepolarità deelì elementi e dclle dichiorazionì. anche di sossenì knì. che
devono essere orodot e dai concorrenti in base atla ksse, al bando o al disciplinare di eara, si
aoolicano le disoosizionì dell'art 38 conna 2-bis. La sanzione oecunia a è stabilita nella
misura dell'uno oer mille del valore della soru è oari ad € 600,00.
Ai
2 CRITERTO DI AGGIADICAZIONE
L'aggiudicazione sarà effettuata a favore dell'ofierta economicamente più vantaggiosa, ai sensi
dell'art. 83 del D. Lgs 163/05 e s.m.i. sulla base dei seguenti coefiicienti; QualtÉ: fino ad un
massimo di punti 60 - Prezzo: fino ad un ma$lmo di punti tO.
ART.
ll punt ggio di qualltà, parl a 601100 vérrà afiribuito dalla Collrmlsslone esaminaEice sulla base
dei sub critcri e del r€lativo poso ponderale riportati nel capitolato tecnico.
Al fine di consentire ai commissari una oggettiva e più aderente valutazione degli elementi di natura
gualitativa, al giudizio formulato da €ni commissario per ogni singolo requisito si attibtrisce un
coefficienle come dalla seguente tabella di conispondenzà:
GluDtzto
coEFFtctENTl vr.Ìr
Nullo
0
lnadeguato
Assolutamente insufficiente
Gravemente insuffìciente
lnsufficiente
Mediocre
Sufiiciente
Discreto
Buono
Oftimo
Eccellente
0.1
0.2
0.3
o.4
0.5
0.6
07
0.8
0.9
1.0
L'individuazione del punleggio di qualità vena efiettuato applicando la seguente formula:
Cr.r =
fn
I llUr
'Vr.lrl
dove:
C(a) = indice di valutazione dell'offerta (a);
n = numero lotale dei requisiti;
W = peso o punleggio attribuito al requisito (i);
V(a)i = coefficiente della prestazione dell'offerta (a) rispetto al reguisito
I" = sommatoria.
(i) variabile tra zero e uno;
una volta terminata la orocedura di attribuzione dei coefficienti, la Commissione procederà a
tiasformare la media deì coefficienti ad ogni offerta da parte di tutti i commissari in coeffìcienti
definitivi, riportando ad uno la media più alla e proporzionando a tale media massima le medie
prowisorie prima calcolate.
i,lon saranno ammoase al prosleguo della ptocodura 19
punbgsio di quarirà inrertore a
1,,
36160".
o[eQ che abpiano ottènuto
15I
?,2
un
APR. 2915
Al fine dell'assegnazione del punbggio relativo al prczzo verrà impiegata la
seguente formula: il punteggio massimo (coefficiente=1=rO punti) sarà attribuito al
conco,rente che offrirà il prezzo più basso tra quelli offorti rispetto al prezzo posto
a base di gara. Alle altre offerte sarà aftribuito un coefiiciente compreso tra 0 e
la seguente formula determinato in misura inversamente propozionale,
1
la seguente formula:
= (Pb-Pi)/(Pb-Pm)
= cix40
Dove:
coefficiente attribuito al conconente iesimo
ci
Pb = prezzo a base di gara
Pi = prezzo offerto dal conconente iesimo
=
Pm = grczzo minimo otferto dai conconenti
Pu - punteggio attribuito al conconente iesimo
I rlbassi offeÉi dovranno esserc fomulatl con anotondamento sino al terzo decimale.
Le attribuzioni ed i calcoli relatlvl al punteggi relaiivi ella quelità ed al punteggi relativi al prezzo
al calcolo delle medle del rlbass|, anche con riferimento al calcolo della soglia di anornalia delle
offerte, veranno eftttuati con erotondamonto 3ino al terzo declmale,
ART. 3 PROCEDURA PER LA VALUTAZIONE DELL'OFFERTA
ll compito di verifica della documentazione amministraliva ai fini dell'ammissione delle Ditte alla
procedura di gara venà aflidata ad un Seggio di gara, mentre la valutazione delle offerte sarà
affìdato ad apposita Commissione tecnica , entrambi nominati con prowedimento del Darettore
Generale.
La procedura di gara sa articolerà nelle seguenti fasi:
Nella data stahilita il Seggio di gara in seduta pubblica:
1. alla verifica dellirìtegrita dei plichi pervenutie delle modalità di presentazione delle ofierte;
2. all'apertura dei plichi pervenuti e alla constatazione della presenza delle buste'A', "8" e C;
3. all'apertura della busta 'A" contenente la dooJm€ntazione amminisfativa, alla verifica della
presenza dei documenti ivi contenuti.
4. ln prosieguo, la Commissione procedeÉ all'apertura delle buste 'C" contenenti I'offerta tecnica
delle Ditte ammesse:
5. la valutazione dell'offeÉa tecnica venà effettuata dalla Commissione di gara in seduta
riservata. Non saranno ammess,e al prooieguo della procedura le ofneÉe che non siano
giudlcale conformi al capitolato o cho abbiano otbnuto un punteggio di qualità inferiore
6.
a 36/50";
successivamente all'attribeione del punteggio di qualità la commissione si riunirà nuovamente
in seduta pubblica per procedere all'apertura delle buste'8" contenenti l'ofierta economica,
alla leilura dei prezzi ed all'attribuzione dèl punteggio relativo al Wezzo e la redazione della
graduatoria, sommando il punteggio relativo al prezo e quello relativo alla qualità;
La Commissione di gara procederà alla valutazione dell'anomalia dell'offerta prima in graduatoria e,
se ritenuta anomala, delle successive offerte ai sensi degli artt.86, 87 e 88 D.Lgs 163/06,
riservandosi la facoltà, ai sensi dell'art. 88 comma 7 del D. Lgs. 163/2006, di procedere
contemporaneamente alla verifica di anomalia delle migliori ofierte, non oltre la quinta;
La ditta, se richiesto dalla commissione, si impegna a consentire una prova pratica dell'attrezzatura
offerta;
L'Amministrazione comunicherà
ai
conconenti l'intervenuta aggiudicazione definitiva inviando,
altresi, al primo in graduatoria la richiesta dei documenti di cui all'art.48 comma 2 del D.Lgs 163/06
Si prowedera ad awisare tutti i conconenti delle sedute pubbliche con comunicazionl inviate via mail
o mediante fax.
ARI.4CONTRAT|O
Àl momento della stipulazione del contratlo la ditta Aggiudicataria deve prestare cauzione definitiva
e deve essere costituita nei seguenti
"
* q
di credito
T
2^
)'Ò^
!"q""
modi:
:l*1i".8,1,J#:;+,*:,.,"li'il'a.ienoe
I
S,ifrr§s$,
,
CTilff
1or5
b) polizza assicurativa rilasciata da impresa di assicurazione debitamente autorizzata
all'esercizio del ramo cauzioni ai sensi del T.U. D.P.R. 13.2.59 n"449 e successive
modificazioni, o rilasciata da intermediari finanziari iscritti nell'elenco speciale di cui
all'articolo 107 D.Lvo 385/93, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di
garanzie a ciò autorizzati dal Ministero dell'economia e delle fìnanza.
rÉ
La fideiussione bancaria o la polizza assicurativa devono prevedere espressamente la
aà/
al beneficio della preventiva escussione del debitore principale e la nuncia all'eccezione
di cui all'art 1957, comma 2, del codice civile.
Nel caso di inadempienze contrattuali, la stazione appaltanle avrà diritto di valersi di propria
autorità della cauzione, come sopra prestata. La cauzione sarà svincolata nelle modalità e termini
della vigente normativa.
La mancata costituzione della garanzia di esecuzione di cui all'art 113 del D.lgs 163/2006
comporta la revoca dell'affidamento e l'acquisizione della cauzione prowisoria da parte della
stazione appaltante, che aggiudicherà l'appalto al conconente che segue in graduatoria.
ART,5 CONSEGNA
aggiudicataria dovrà consegnare e collaudare le apparecchiature entro 45
(quarantaclnquel giomi continuativi dalla data dell'ordine presso le strutture indicate nell'ordine
La Ditta
medesimo.
La merce viaggia a rischio e pericolo del fornitore, il quale dovrà adottare tutte le precauzioni
necessarie per evitare che la merce stessa subisca danni o avarie duranle il trasporto.
La Ditta dovrà procedere al collaudo delle apparecchiature alla presenza di tecnici dell'A.O. e
dovrà prowedere gratuitamente all'istruzione del personale ed alla messa in funzione delle
attrezzatu re fomite.
La rimozione degli imballi, lo smaltimento del materiale di risulta e di quant'altro, dovrà essere
effettuato a cura e spese della Ditta aggiudicataria.
Alla Difta è fafto obbligo di fomire, senza alcun ulteriore conispettivo, i manuali ed ogni altra
documentazione tecnica, redatti in lingua originale ed in lingua italiana, idonei ad assicurare il
funzionamento delle attrezzature fornite.
ART. 6 FORMAZIONE ED ADDESTRAISENTO DEL PERSONALE
La ditta aggiudicataria s'impegna a realiz-are un programma di informazione e formazione, sulla
gestione dell'aftre2zatura, diretto a tutto il personale utilizzatore, senza alcun onere aggiuntivo a
carico dell'Azienda, inoltre dovrà afiiancare il personale durante I'uso almeno per iprimì 5 eventi
formativi.
ART.7. COLLAUDO
Sarà a carico della ditta aggiudicataria, l'installazione delle attrezzature incluso eventuale altro
materiale occonente (cavi, connessioni, router, switches etc.) per una corretta connessione e
funzionamento dei sistemi A,/V.
LAmminiskazione Prowedera al controllo dei prodotti fomiti ai fine di verificare la conispondenza
alle previsioni del capitolato ed all'offerta, con propri tecnici ed in presenza di delegati oena Oitta,
mediante la redazione di apposito verbale, come previslo dall'art. 4.
ll collaudo dovrà essere perfezionato entro 45 giorni dalla data dell'ordine e dalla data del collaudo
decorrono i termini della gararùa.
Fino alla data del collaudo I'Azienda non assume alcun rischio in ordine al trasporto, alla consegna
ed alla successiva installazione.
ART.8- VtZ
L'esito favorevole del collaudo non esonera la Ditta da responsabilita. Ove emergesse
qualche vizio, difetto o comunque non conispondènza ai requisiti preicritta, non rilevabili
in sèOe oi
collaudo, la Oitta, se del caso, dovrà prowedere alla relativa eliminazione entro sette giomi dalla
segnalazione effettuata tramite fax, fatta salva l,applicazione delle eventuali penali.
l.a comunicazione dei vizi interrompe itermini di pagamento, fino alla relativa eliminazione,
òfattosarvo levenruare risarcimentoder
.
T:fl:lf,|ff:1ffi.T"ff§*
dei'tàrmifii p/evl§i
da
22
Al[
dall'art. a venà
parte della ditta
Nell'ipotesi di mancato rispetto
per
giomo
di
ritardo.
lavorativo
ogni
applicata una penale pari ad € 100,00
Nell'ipotesi di vizi e di violazione degli ulteriori obblighi di ga'anzie, manutenzione ed
assistenza nel corso della durata del contratto la penale e stabilita nella misura da un minimo
dell'1o/ (uno) ad un massimo del 10 o/o (dieci) del valors d€ll'attrezzatura.
L'importo di dette penale sarà contabilizzato all'atto dell'emissione del mandato di
pagamento delle fatture.
1O GARANZIA - iiIANUTENZIONE - ASSISTENZA
'La Ditta s'impegna aART.
garantire il buon funzionamento dei prodotti offerti per il
periodo di
ventiquatlro mesi dalla data del collaudo, con esito favorevole, senza oneri aggiuntivi sul prezzo
della fomitura.
Durante il periodo di validità della garcnzia I'A.O. non dovra sopportare alcun on€re aconomico per
il mantenimento in perfette condizioni di funzionamento delle apparecchiature installate, per le
verifiche periodiche e per l'eventuale acquisto di parli di ricambio (modalità fu - ns$,
aggiomamento del software.
ART.
FATTURAZIONE, TERMINI E TODALITA' Dt PAGATENTO
I pagamenti, ove non intervengano contestazloni sulle fomiture e/o sulle relative fatture, verranno
effettuali entro il termine che venà concordato in sede di stipulazione del contrafto, conformemente
alla prassi commerciale, con deconenza dalla data del collaudo.
ln caso di ritardo nei pagamenti si applicheranno gli interessi moratori come per legge.
'1
ART. 12 TRACCIABILITA' FLUSSI FINANZIARI
La Ditta si impegna a rispetlare gli obblighi di tracciabilità dei flussi linanziari di cui all'art. 3 comma
8 Legge 13 agosto 2010 n. 136, come sostituito dall'art.7 comma 7 della Legge n. 217 del
17.12.2010. Ai sensi dell'art. 7 comma I bis della summenzionata Legge n.21712010, il mancato
utilizzo del bonifico bancario o postale owero degli altri strumenti idonei a consentire la piena
tracciabilità delle operazioni costituisce causa di risoluzione del contratto
ART.
13
FOROCOTPETENTE
Per qualsiasi controversia di natura legale relativa a tutte le prestazioni e controprestazioni riferite
al contratto di fornitura il foro di Napoli è quello competente in via esclusiva.
ART. 14 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
L'4.O. avrà facoltà di chiedere la risoluzione del contratto nell'ipotesi di esiio negativo del collaudo,
di inadempienze che si protraggano per oltre quindici giorni oltre il termine assegnato e nelle
ulleriori ipotesi previste dalla legge e di incamerare la cauzione. L'A.o. prowedèra ad inoltrare
formale disdetta con preawiso di giomi 30 dalla conoscenza della causa di risoluzione contrattuale
a mezzo lettera raccomandeta presso la sede della ditta indicata in offerta. - Nel caso di fallimento
dell'impresa o di risoluzione del contratto per grave inadempimento della medesima
l'Amministrazione prowederà ad interpellare progressavamente i soggetti che hanno partecipato
all'originaria procedurali gara, risultanti dalla relativa graduatoria, al fine di stipulare un nuovo
contratto per l'affìdamento della fomitura per il periodo residuo. Si procede all'int€rpello a partire
dal soggetto che ha formulatola prima migliore offerta fìno al quinto migliore offerente escluso
l'originario aggiudicatario. L'affìdamento viene disposto alle medesime condizioni economiche già
proposte dall'originario aggiudicatario in sede di offerta,
ART. I5 ANNULLAMENTO'REVOCA
L'4.O. si riserva la potestà di annullare d'uffìcio owero revoc€lre la procedura di gara,
motivatamente ed in presenza di un preciso e concreto interesse pubblicoART. 16 OIVIETO D! SUBAPPALTO
E' fatto divieto all'lmpresa di cedere o subappaltare, in tutto o in parte, la fornitura aflldatale, a
pena dell'immediata risoluzione del contratto e dell'incameramento della cauzione a titolo di
risarcimento dei danni e delle spese causale, salvo il risarcimento di ogni ulteriore maggior danno.
Nell'ipotesi di subappalto occulto, a prescindere dalle sanzioni penali previsle dalla -tégislazione
vigente e dall'immediata risoluzione del contratto, la ditta aggiudicalaria dovrà risponderé verso la
2015
fiil,'.liiil""lllilT"'?:",:iiXT",E!"'"'$àf.dj:'-:"1ffiT"5"§ '''" "iTTi['iTrs
Luogo di consegna è sede amministrativa - Via della Croce Rossa,
rapporti lstiiuzionali e Formazione.
{,9
I
Napoli
-
.S.S. Convenzione,
ART.I8 . ALTRE INFORIJIAZIONI
a) Si procedera all'aggiudicazione ancfre in presenzl di una sola offerta valida sempre che sia
ritenuta congrua e conveniente ad insindacabile giudizio delIAORN
) L'appalto sarà aggiudicato al conconente che avrà presentato I'offerta economicamente pi[J
. vantaggiosa. Nell'ipotesi di parità di offerta si procedera richiedendo, nel col§o della seduta
pubblica, un miglioramento dell'ofierta economica. ln caso di ulteriore parità o in caso di assenza
di entrambi i conconenti si procederà per sorteggio all'individuazione dell'aggiudicatario.
c) idati raccolti saranno lrattati esclusivamente nell'ambito delle attività istituzionali dell'Azienda e
l'impresa dovrà espressamente rilasciare, ai sensi dell'a . 13 D.Lgs 30.06.2003 n. 196,
l'autorizzazione al trattamento d€i dati medesimi;
IAORN si riserva il diritto - con prowedimento motivato - di annullare la gara, da rinviare l'apertura
delle ofierte o di non procedere all'aggiudicalone, in qualsiasi momento, senza che gli offerenti
possano avanzare pretese di qualsiasi genere e natura;
e) i documenti presentali non verranno restituiti; la garenzie cauzionale sarà da ritenersi svincolata
automaticamente a deconere dalla comunicazione di awenuta aggiudicazione definitiva;
ai sensi dell'art. '11 , comma 9, del D.lgs 163/2006 e dell'art.49, camma 12, L.R. Campania
312007, la stipula del contratto dovra awenire entro 60 giomi decorrenti dalla data di effìcacia
dell'aggiudicazione definiliva.
d)
f)
ART. 19 RINVIO ALLE NORTE DI LEGGE
Per tutto quanto non conlemplato vananno le norme della vigente legislazione in materia.
ART.20
CHIARII/IENTI E RESPONSAEILE DEL PROCEDITENTO
Per ogni altra informazione o chiarimenlo, i titolari delle ditte o società potranno rivolgersi alla
S.C. Acquisizione Beni e Servizi tel. 081/2205233 -52O'i2 - lax 08112205297 dalle ore 10:00 alle
13:00 di tutti igìomi eccettuato il sabato. Responsabile Unico del Procedimento: Coll. Ammtuo
Sio. Giuseooe Celardo
Ogni chiarimanto ln ordine alla procedura di gara ed alla conetta Intslprotazione della
lettera d'invito-capitolato verrà fomlto tramile il sito web www,santobonopausilipon.it
ALLEGATI:
Capitolato specialo dl appalto
A1- Dichiarazione sostltuffva requblu
A2- Dichlarazione sostltutlva equisltl
A3- Dichiarazlone sostitutlya r€qui.iti
A+ Dlchiaraziono sostitufva requlsiti
A5 - Patto di togalità
A6 €freÉa Economica e Dettaglio
A7-Capitolato Tecnico
al
al
ai
ai
sensi del
sensi del
sensl del
sensl dei
DPR
OPR
DPR
DPR
4/t5/2000
44512000
tl4liJ2000
445/2000
IL DIRETTORE GENERALE
(D.$a Anna iiarla Minicuccl)
ll
titolare/rappresentante lagele della ditta
riryftate nel presente capitolato.
sottoscritto
dcceftd le condizioni
Dala_
FIRMA
Al sensi e por gli efretti degfi art
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,1 1,12,13,14
Data_
e
1341
e
1342 c.c. espressarne nte approva gli
16.
FIRMA
r, 159
ALLEGATO A/1
'22APR.2015
oGGETTo: PRoCEDURA lN EGONOMIA MEOIANTE COTTIIUO FIDUCIARIO Al SENSI
DELL'ART. I25 DEL D. LEG.VO 163/2006 E S,iI.I PER LA FORNTURA D] SISTETI DIOATTICI
PER LA SIMULAZIONE iIEDICA AVANZATA IN ALTA FEDELTA' PER LA S.S.
CONVENZIONI, RAPPORTI ISTITUZIONALI E FOR]IIAZIONE . SPESA PRESUiIIBILE €
60.000,00 + IVA - ESECUZIONE lt[lrEDIATA-CIG: 61l7tl74B3C
Dichiarazione soslifiiiva requisiti ai sensi del DPR 1192@
sottoscritto
L---J
qualità
domiciliato per la carica ove appresso, in
iI
(1)
di
C,F,
della impresa
( ), Via
c.A.P.
€'
in qualità di
pienamente consapevole della responsabilita penale cui va incrntro, ai s€nsi e per gli etfetti
dell'art. 76 D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, in caso di dichiarazioni mendaci o di formazione,
esibizione o uso di atli falsi owero di atti contenenti dati non più rispondenti a verità,
con sede in
a)
di
dichlara ed attGta sotto la proprla responaabilità
essere iscritta nel regisho delle imprese della Camera
di
Commercio di
per lalle seguente/i attività
e che i dati dell'iscrizione sono i seguenti (per i concorrenti con sede in uno stalo straniero
indicare idati di iscrizione nell'albo o nella lista uffìciale dello Stato di appartenenza):
>
>
data
}'
forma giuridica
>'
sede
P
codice flscale e partita iva
numero di iscrizione
da
iscrizione
dichiarazione di cui all'art.9 del DPR 25298, "nulla osta'legge antimafia: p€r isoggetti
indicati all'art.2 del DPR summenzionato.
titolari, soci, direttori t6cnici, amministratori muniti di rappresentanza, soci accomandatari
(indicare i nominatM, le qualifrche, te daaa dl nasclb e la residenza)'.
Nome
b)
Cognome
Quallllca
Data e luogo dl nascita
Residenza
composizione azionaie o quote di partecipazione detenute dai singoli soci:
nome
Cognome
Qualifica
Quota di
di non trova,si nsll€ condizioni di cui all'posizione 38 del D. LGS 163/2006 e alla
c)
L.R. Campania 3/2007
che non ci sono soggetti cessati dalla carica nell'anno precedente la data di
di gara; owero ohe i soggetti cessati dalla carica non si lrovano
nella condizione prevista dall'art. 38 comma 1 lett. b), c) ed m ,e4 del D- LGS. 163/2006
owero che i nominativi e le generalità dei soggetti nei confronti dei quali sussiste la
condizione di cui alle precedenti lettere b) e c) art. 38 comma 'l O LGS 163/c€ssati dalla
d)
pubblìcazione del bando
e che per
penalmente sanzionata
dimostrabile
la
dissociazione dalla condotta
seguente allegata
documentazione:
l'osservanza, all'intemo della propria azienda, degli obblighi di sicurezza previsti della
vigente normativa;
di aver preso esatta cognizione della natura dell'appalto e di tutte le circostanze
generali e parlicolari che possono influire sulla sua esecuzione;
dichiara di accettare, senza condizione o riserva alcuna, tutte le norme e disposizioni
conlenute nella lettera d'invito e le eventuali variazioni della consistenza e della dislocazione
delle sedi aziendali da servire, per quanto possono incidere sull'esecuzione del contratto;
di aver @noscenza dei luoghi dove dovrà essere adempiuta la prestazione
conlratluale;
di aver preso conos@nza e di aver tenuto conto nella formulazione dell'offerta delle
condizioni contrattuali e degli oneri relativi alle disposizioni in materia di sicurezza, di
assicurazione, di condizioni di lavoro e di previdenza e assistenza in vigore;
di avere nel complesso preso conoscenza di tutte le circostanze generali, particolari e
e)
0
s)
h)
i)
locali, nessuna esclusa
k)
m)
ed
eccettuata, che possono avere influito
o
influire
sulla
determinazione della propria offerla e di giudicare, pertanto, remunerativa l'offerta economica
presentata;
che il numero di fax dedicato alla presente gara d'appalto è
l'indirizzo-PEC è
di accettare che tutte le successive
comunicazioni relative al presente procedimento verranno effettuate esclusivamente mediante
i predetti mezzi di comunicazione;
(ln ceso di consoai di cui all'aÉ"34, comma 7, tettere b) e c) del D LGS 163/06 e
all'aft, 25 de e L.R. Campanla 3/2@7) di concorrere per i seguenti consoziati: (indicare
denominazione sede legale di ciascun consoziato):
e
che l'impresa è in regola con gli obUighi rélativi al pagamento dei contributi previdenziali e
assistenziali a favore dei lavordori, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui
sono stabiliti, nonché gli obblighi relatiù al pagamento delle imposte e delle tasse, secondo
legislazione vigente ed al tìne di consentire ala stazion€ appaltante la verifica della regolarità con i
versamenti dovuti nei confronti degli istituti INPS ed lMlL comunica quanto segue:
Matncola INPS
Sede competente
Codice Ditta INAIL
Sede competerìte
lndicazione della sede operativa
(se le posizioni INPS ed INAIL fossero più di una dovrà essare allegato il relativo elenco)
Totale addetti:
Contratto collettivo nazionale di lavoro applicato ai dip€ndenti:
n) di essere in possesso di tutte le registrazioni elo autodzazioni previste dalla normativa vigenle
--
o)
per l'espletamento della fomitura;
che l'impresa ha ottemperato alle disposizioni della legge 68/1999'norme per il diritto at tavoro
dei disabili';
presenta offerta al contempo Singolarmente e quale Componente di un R.T.l. O di un
Consozio, owero che non parteciPa a più R.T l. e/o Consozi;
che non si trova in alcuna situazione di oontrollo di cui all'art. 2359 c.c. con alcun soggetto e di aver
formulato l'ofierta autonomamente;
p) che'non
q)
1
5
9 zzun"r
22
APR 2015
9P2SE
procedura cli soggett che sl
iima proèdu-a
q.bis-dinon essere a @nos@nza della partecipazione alla medesima
trovano, rispetto al conconente, in una delle situazioni di controllo di cui all'art. 2359 c.c. e di aver
io,rnui"io iàr"tt. autonomamente;
}3.<}.
di éssere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si irovano,
rispetto al Concorente, in una in una situazione di controllo di cui all'art. 2359 c.c. con una delle
Ditte conconenti (indicandone in nominativo) ed ha formulato autonomamente l'ofierta (N.B: nelle
ipotesi di cui alle lettere q),q/bis) e q^er) la stazione appanar e escluderà i conconenti per i quali
accerti che le relative ofierle sono imputabili ad un unico centro decisionale sulla base di univoci
elementi. La verifca e I'eventuale esdusione sono disposte dopo l'apertura delle ofierte
economiche)
che nei propri confronti, negli ultimi cinque anni, non sono stali estesi gli effetti delle misure di
prevenzione della sorveglianza di cui all'art.67 del d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, inogate nei
confronti di un proprio convivente:
s, che nei propri confronti non sono state emesse sentenze ancorchè non definitive, confermale in
sede di appello, che precludono la partecipazione alle gare d'appalto;
t. di non essersi awalso dei piani individuali di emersione previsti dalla legge 18 ottoke 2001, n.
r.
383:
loppure, qualora si sia awalso cli tali pianil
Ubis.di essersi awalso dei piani individuali di emersione previsti dalla legge 18 ottobre 2001, n. 383,
ma che gli stessi si sono conclusi;
u.
di essere informato, ai sensi e per gli efietli del d. lgs. 30 giugno 2003, n. 196, che i dati
personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'ambito del
procedimento per il quale la dichiarazione viene resa.
Si awisano i concorenti che, ai sensi dell'art. 76 d.P.R. 28 dicembre 2000, n.445 «Chiunque
rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso nei casi previsti dal presente testo unico
è punito ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia. L'esibizione di un atto
contenente dati non più rispondenti a verità equivale ad uso di atto falso».
TIMBRO
E
FIRMA
N.8.1 La dichiarazione deva essere etfettuata da un legale rappresentante o da un procuratore speciale. ln
quest'ultimo caso deve essere esibita dall'impresa la procura sp€ciale da cui trae i poteri di firma.
2 lnserire la dicitura opportuna tra: "lmpresa singola' o 'Capogruppo di ATI composta dalle imprese
(inserire il loro nominalivo)'o "mandante di ATI composta dalle imprese (inserire il loro nominativo)"
ALLEGATO A'2
OGGETTO: PROCEDURA IN ECONOiiIA MEDIANTE COTTIIIO FIDUCIARIO AI SENSI
DELL'ART. I25 OEL D. LEG.VO 163'2006 E S.M.t PER LA FORNTURA DI SISTEI$] DIDATTICI
PER LA SIMULA:ZIOi.IE ITEOICA AVANZATA IN ALTA FEDELTA' PER LA S.S.
CONVENZION], RAPPORTI ISTITUZIONALI E FORIIAZIONE . SPESA PRESUTTBILE €
60.@0,00 + IVA - ESECUZIONE lttEDlATA4lG:611747483C
lai
159
e2ApR.2or5
Dlchlarazlone sostltutive requÉili ai sensl del DPR tu5/2(n
I
sotloscritto
L-J
nalo a
qualità
di
domiciliato per la carica ove appresso, in
c.F.
iI
(1)
della impresa
(-),
con sede in
in qualità di
Ma
C,A.P.
('z)
pienamente consapevole d€lla rosponsabilità penale cui va incontro, ai sensi e per gli effetti
dell'art.76 D.P.R. 28 dicEmbre 2000, n.445, in caso di dichiarazioni mendaci o di formazione,
esibizione o uso di atti falsi owero di atti contenenti dati non pii, rispondenti a verità,
dichiara ed atteeta sotto la orooria regponsabilità
di non trovarsi nslle condizioni previsto nell'aÉ 38, comma 1, lett b)
D.Leg.vo 163/06.
"
c) ed m rer) dsl
che nei propri confronti, negli ultimi cinqus anni, non sono stati estosi gll efretti dè]le
misure dl prevenzione della sorvegllanza di cui all'aÉ.67 del d.lgs.6 settembre 2011,
n. 159, irrogate nei confronti di un proprio convivente;
che nei propri confronti non sono state emesse sentonze ancorchè non deflnltive,
confermato in aede di appello, che precludono la paÉecipazione alle gare d'appalto.
Si awisano i concorrenti che, ai sensi dell'art. 76 d.P.R. 28 dicembre 2000, n.445 «Chiungue
rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso nei casi previsti dal presenle testo unico
è punito ai sensi del codic€ ponale e delle leggi speciali in materia. L'esibizione di un atto
contenente dati non più rispondenti a verità equivalo ad uso di atto falso».
TIMBRO
E
FIRMA
N.B.t La dichiaraziona deve essere effettuata da un legale rappresentante o da un procuratore speciale. ln
quest'ultimo caso deve essere esibita dall'impresa la procura speciale da cui trae i poteri di firma.
2lnsenre la dicitura opportuna tra: 'lmpresa singola" o "Capogruppo di ATI composta dalle imprese
(inserire il loro nominativo)" o "mandante di ATI composta dalle imprese (inserire il loro nominativo)"
ALLEGATO A/3
OGGETTO: PROCEOURA IN ECONOMIA UEOIANTE COTTTTTIO FIOUGIARIO AI SENSI
DELL'ART. 125 DEL D, LEG.VO 163'2006 E S.i'.I PER LA FORNTURA DI SETEH DIDATTICI
PER LA SITTULAZIONE TUEDICA AVANZATA IN ALTA FEDELTA' PER LA S.S'
CONVENZIONI, RAPPORTI ISTITUZIONALI E FORiIAZIONE SPESA PRESUTIBILE €
60.000,00 + IVA - ESECUZIONE llStilED|ATA4lG:61'1747483G
.
F15g
Dichiarczlone sosdtutlva requisiti ei sensi del DPR
L-J
qualità
di
22Nn.2015
t*til2u)
domiciliato p€r la carica ove appresso, in
iI
C.F.
{1)
della impresa
(-J,
con sede in
in qualità di
c.A.P.
Ma
(2)
pienamente consapevole della responsabilità penale cui va incontro, ai §ensi e per gli éffetti
dell'art. 76 D.P.R. 28 dicembre 2000, n.445, in caso di dichiarazioni mendaci o di formazione,
esibizione o uso di atti falsi owero di atti contenenti dati non piir rispondenti a verità,
dlchlara cd att sia sotto la oroDria ,€aDon3ablll6
7. che, in caso di aggiudicazione, sara
conferito mandato speciale con rappresentanza o
funzioni di capo-gruppo all'impresa
che si uniformera alla disciplina disposta dal D.Lgs 163/06 e alla L.R. Campania 3i2007
con nguardo alle associazioni temporanee o consorzi o GEIE;
che le quote di partocipazione al raggruppamento sono le seguenti:
lm presa
Quota di
paÉocipazione
Si awisano i conconenti che, ai sensi dell'art. 76 D.P.R. 28 dicembre
2OOO, n.445 «Chiunque
previsti
dal presente testo unico
rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso nei casi
è punito ai sensi del codice penale e d€lle leggi speciali in materia. L'esibizione di un atto
contenente dati non pii, rispondenti a verità equivale ad uso di atto falso».
TIMBRO
E
FIRMA
N.8.1 La dichiarazione deve essere effettuata da un l€gale rappresentante o da un procuratore speciale. ln
quest'ultimo caso deve essere esibita dall'impresa la procura speciale da cui trae i poteri di firma.
2 lnserire la dicitura opportuna tra: "lmpresa singola'o "Capogruppo di ATI composta dalle imprese
(inserire il loro nominativo)" o 'mandante di ATI composta dalle imprese (inserire il loro nominativo)"
ALLEGATq A/4
OGGETTO: PROCEDURA IN ECONOMIA MEDIANTE COTTIiIO FIDUCIARIO AI SENSI
DELL'ART. {25 DEL D. LEG.VO 163'2006 E S.i'.I PER LA FORNTURA DI SISTEilII DIDATTICI
PER LA SIMULAZIONE ITEDICA AVANZATA IN ALTA FEDELIA' PER LA S.S.
SPESA PRESUTIBILE €
CONVENZIONI, RAPPORTI IST|rUZIONALI E FORTAZIONE
.
60.000,00+lvA.EsEcuzloNElmtEDlArAclG:6ll7r'lB3c
F I 5 g 2 2 tpR. Z0l5
Dlchiarazlone sosdtutlya requisld dl capacltà economlco ffnanzlarla e lecntca ai sensi del
DPR tU5/2000.
I
sottoscritto
ato
(
a
qualità
di
domiciliato per la carica ove appresso, in
c.F.
)ir
(1)
della impresa
(
con sede in
), via
c.A.P.
in qualita di e)
pienamente consapevole della responsabilità penale cui va incontro, ai sensi e per gli effetti
dell'arl. 76 D.P.R. 28 dicembre 2000, n.445, in caso di dichiarazioni mendaci o di formazione,
esibizione o uso di atti falsi owero di atti contenenti dati non più rispondenti a ver a,
1.
dichiara ed atteata sotto la orooria responsabilità
che l'importo dei contratti, nel seftore oggetto della presente procedura, realizzato negli
ullimi tre esercizi non inferiore ad € 60.000,00 + IVA a base di gara, - è il seguente
(indicaro almeno tre contrattl)i
COMMITTENTE
Servizi effettuati
Data inizio
Data di
ultimazione
lmporto totale
contabilizzato
Ai sensi di guanto disposto dal punto 4. del disciplinare di gara si allegano duo o plù idonee
dichiarazionl bancarie (in originale);
TIMBRO E FIRMA
Si awisano i conconentl che, ai sensi dell'art. 76 d.P.R. 2E dicembre 2000, n.445 «Chiunque
rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso nei casi previsti dal presente testo unico
e punito ai sensi del codice penale e delle leggi sp€ciali in materia. L'esibizione di un atto
contenente dati non più rispondenti a verità equivale ad uso di atto falso».
N.B.r La dichiarazione deve essere effettuata da un legale rappresentante o da un procuratore speciale. ln
quest'ultimo caso deve essere esibita dall'impresa la procura speciale da cui trae i poteri di firma.
2 lnserire la dicitura opportuna tra: "lmpresa singola" o 'Capogruppo di ATI composta dalle imprese
(inserire il loro nominativo)" o "mandante di ATI composta dalle improse (inserire il loro nominativo)"
ALLEGATO A/5
OGGETTO: PROCEDURA lN ECONOilIA iIEDIANTE COTTIiIO FIDUCIARIO Al SENSI
DELL'ART. I25 DEL D, LEG.VO 163'2006 E S.ITI.I PER LA FORNTURA DI SISTEITII DIDATTICI
PER LA SII'ULAZIONE I'EDICA AVANZATA
IN ALTA
CONVENZIONI, RAPPORTI ISTITUZIONALI E FORI'AZIONE
60.000,00 + IVA - ESECUZIONE l[HEOIATA-CIG:6l1747483G
FEDELTA' PER
.
LA
S.S.
SPESA PRESUMIBILE €
2 2 APR. 2015
Patlo dl Legaffia
Dichiarazione da completare da pafte del legale rappresentante dell'iritpr€sadw
consorzi costituiti o costituendi dal rappresentante di ogni singola impresa facente pa e del
fotostatica, ancorchè non
Attegato nec€ssarb, pena esclusioné:
l1B,n::::r:'!,'?:^
.riJ.l; lfllaggruppr^rnto.
a del softoscrittore o di un documento di riconoscimento
l9butenticata. di un documento di
ì où"/o'lequipotlente ai sensi dett'aft 35, commaz, D.P.R.445/2OOO in corso di validità.
%,
ts,1,5"9-,
\{o
i!2*^,!T!,t"'r!.;
ide
i""l
r::^::*:::':
.,,:,:::ii
coii,
::::,:::::::::''^,
^r:::::^:::
OICHIARAZIONE RESA AI SENSI E NEI MODI DI CUI ALL'ART 46 D.P.R. 445I2OOO
ll sottoscrifto
L-J
nato a
qualità
domiciliato per la carica ovè appresso, in
iI
(1)
di
C.F.
della impresa
(
con sede in
in qualità di
), Via
c.A.P.
(2)
consapevole delle sanzioni prevists dal codace penale per l'ipotesi di dichiarazioni mendaci
DICHIARA
Clausola 1) La sottoscritta impresa dichiara di essere a @noscenza di tutte le norme patrizie di cui
al 'protocollo di Legalita', softoscritto nell'anno 2008 dalla Stazione appaltante A.O. Santobono Pausilipon e la Prefetlura di Napoli - tra l'altro consultabil€ sul sito www.utsnapoli.it - e che qui si
inlendono integralmente riportate e di acceftare incondizionatamente il contenuto e gli efietti;
Clausola 2) la sottoscritta impresa offerente si impegna a denunciare immediatamente alle foze
di polizia o all'Autorità Giudiziaria, ogni illecita richiesta di denaro, prestazione o altra utilità pwero
offerta di protezione nei contronti dell'imprenditor€, degli eventuali componenti la compagine
sociale o dei rispettivi familiari (richiesta di tang€rìti, pressioni per indinz.are I'assunzione di
personale o l'affidamanto di lavorezioni, fomiture o servÉi a determinate imprese,
danneggiamento, furti di beni personali o di cantiere)
3) La sottoscritta impresa si impegna a segnalare alla Prefettura l'awenuta
lormalizzazione della denuncia di cui alla precedente clausola 2) e ciò al fine di consentire,
nell'immediato, da parte dell'Autorità di pubblica sicurezza, l'attivazione di ogni conseguente
inizialiva.
Clausola
Clausola 4) La sottoscritta impresa dichiara di conoscere e di accettare la clausola espressa che
prevede la risoluzione immediata ed automatica del contratto, owero la revoca dell'autorizaziodè
subappalto
subcontratto, qualora dovessero essere comunicate dalla Prefetlura,
al
o
successivamente alla stipula del contratto o subcontratto, informazioni interdinive di cui all'arl. 10
del OPR 252198, owerc la sussistenza di ipotesi di collegamento formale e/o sostanziale o di
accordi con altre lmprese partecipanti alle procedure concorsuali d'interesse. Qualora il Gontratto
sie slato stipulato nelle more dell'acquisizione delle informazioni del Prefetto, sarà applicata a
carico dell'impresa, oggetto dell'informativa interdittava successiva, anche una penale nella misura
del 100/o del valore del contratto owero, qualora lo stresso non sia determinato o determinabile,
una penale pari al valore delle prestazioni al momento eseguite; le predette penali saranno
applicate mediante automatica detrazione, da parte della stazione appaltante, del relativo imporlo
dalle somme dovute all'impresa in relazione alla prima erogazione utile.
Glausola 5) La sottoscritta impresa dichiara di conos@ra e di accettare la clausola risolutiva
espressa ch6 prevede la risoluzione immediata ed automatica del contratto, owero la revoca
delle
dell'autqrizzazione al subappalto o subcontratto, in caso di grave e reiterato inadempimento
alla
riguardo
ri'rsposizìoni in materia di collocamento, igiene e sicur€zza sul lavoro anche con
nomina del responsabile della sicurezza e di tutela dei lavoratori in materia contratluale e
sindacare
i, 1Eq,|ZAPR.2015
Clausola 6) La sottoscritta impresa dichiara, altresì, di essere à cÉnolaenza del divieto per la
stazione appaltante di autorizzare subappalti a favore delle impr€se partecipanti alla gara e non
risultale aggiudicata rie.
7) La sottoscritta impresa dichiara di conoscere e di accettare la clausola risolutiva
che prevede la risoluzione immediata del contratlo owero la revoca dell'autorizzazione al
o subcontratto nonché l'applicazione di una penale, a titolo di liquidazione dei danni
comunque il maggior danno nella misura del 10% del valore del contratto o, quando lo
stesso non sia determinato o determinabile, delle prestazioni al momento eseguite, qualora venga
effettuata una movimentazione finanziaria (in €ntrata o in uscita) senza awalersi degli intermediari
di cui al Decr€lo Legge n. 14311991.
-
-
Ctausota 8l La sottoscritta impresa dachiara di conoscere ed accettare I'obbligo di effettuare gli
incassi ed ipagamenti, di importo superiore ai 3.000 (tremila) euro, relativi ai contratti di cui al
presente protocollo attraverso conti dedicati accesi presso un intermediario bancario ed
esclusivamente tramite bonifico bancario; in caso di violazione di tale obbligo, senza giustificato
motivo, la stazione appaltante applicfiera una penale nella misura del 10% del valore di ogni
singola movimentazione finanziaria cui la violazione si riferisce, detraendo auiomaticamente
l'importo dalle somme dovute in relazione alla prima erogazione utile.
Lì... ... ... ... ............ .....
f.to
si allega copia fotostatica, ancorché non autenlica, di un documento di identità del sottoscriftore o
di un documento di riconoscimento eguipollente (ai sensi dell'art 35, comma 2 DPR 4451200, in
corso di validita).
ALLEGATO A/6.
OGGETTO: PROCEDURA IN ECONOiIIA ÌIEDIANTE COTTT]IIO FIDUCIARIO AI SENSI
OELL'ART. I25 DEL D. LEG.VO 163'2006 E S.fII.t PER LA FORNTURA DI SISTETI DIDATTICI
PERLAstMULAzIoNEIIEDICAAVANZATAINALTAFEDELTA,PERLAS.S'
CòrveuZOttt, RAppORl tsTtTUzloNALl E FORTAZTONE - sPESA PRESUIIIIBILE
€
60.000,00 + IVA - ESECUZIONE IIUIIEOIATA-CIG: 611747'lB3c
F159,zD^Pr2oti
Ofierta economica (in boilo)
I
sottoscritto
domiciliato
per
qualità
appresso,
carica
OFFRE
(in lettere e cifre)
ll seguente ribasso sull'importo complessivo a base di gara
.......... ),
............ . ..... (
€
cifre)
(in
e
lettere
prezo di
pari al
vA
)'ke
;:;;;",;;,,;;;;.;;;;;,;=:;.J,".
Dlchiara cho:
. ll ptd?,ro indicato è riferito all'intera fomitura, franco di ogni onere e di ogni rischio per
imballo e trasporto, collaudo incluso.
. Nell'offerta economica è inclusa la garanzia per ventiquattro mesi dalla data del collaudo
comprensiva di assisterza 'Full Risk", parti di ricambio, installazione'
L'ofierta ha validità di almeno 180 giorni.
Si awisano i concorrenti che in caèo di ATI o consozio non an@ra costituiti l'offerta deve essere
sottoscritta a pena di esclusione da tutti i legali rappresentanti delle imprese interessate.
tì_
TIMBRO
E
FIRMA
Si allega fotocopia di un documento d'identità, in corso di validità del dichiarante.
I
qu€lt'ultimo caso daw €ssore
La dichiaraziona d6v€ r6s€r9 efhttuata da un l€g8ls r.pprÉontaatc o da un prccuratoE spccialc. ln
iorniio dall'imprala la procuG apaoale de clli tree i potcai di firma.
lnrcrirq t. dicitu.a opportuna tra: 'lmprssa singola' o 'C.pogruppo di ATI corflpo§ta dall€ imprase (hs€rire il lo.o nqninativo)'o
'mrndani. da ATI composE dalle imprese (in36rilE il loro nomanativo)'
2
15
9 ''
I
zz
lrpn. zrots
DETTAGLIO ECONOMICO
\
w
Df,SCR]ZIONE
POS.
I
Simulatore di paziente neonatale
I
CONFIGURAZIONE SISTEMA
QTA'
r
o
o
r
o
-l
,,
QTA'
€...
I
€..............
Monitor Paziente
I
€...............
Compressore estertro
1
€..............
Pacchetto scenari ceÉificati AAP
I
€......
Pc
istruttore
I
CONFIGURAZIONE SISTEMA
QTA'
o
PREZZO TVA
ESCLUSA
I
Unità Base
Simulatore di Paziente Pediatrico
o
CODICE
Unita Bese
I
€..............
Monitor Peziente/Pc con conuessionc
I
€..............
I
€......
wi-Fi
o
Pacchetto scenari APLS ceÉificati
AAP
3
Sistema di registrazione eudio-video per sala
I
regia
CONFIGURAZIONE SISTEMA
QTA'
o
Unita base con Pc-Server
I
r
Pc client
I
Telecamere HD direzionabile
I
€...
Telecamera HD fissa
I
€......
Microfono ambientale
I
€..........,....
Inlerfono sala regia-sala simulazione
I
€.....
o
.
o
o
€...
159"""f
Manichino rianimazione neonatale
CONFIGURAZIOIYE SI§TEMA
o
Unita Base
Kit Anomalie Congenite compatibili
sia con il manichino neonatate che il
simulatore paziente neonatele
Simulatore per la puntura lombare
Simulatore infu bezione neonatale
22lPR.2015
rr159td
Sbbnt(rd.[ÉGi
ln
Lob
Frlr SlilÉnonctcdhrAvrnzde
in
22APRzot5
Altr FedeEù
Unlco:
Slmulrtoo Avercrb dl
plrlotr
SiimuLtore da p@bnfio ncorl.tab,
mooetrh drl ccgrrn0 rcCubif ninÈnl:
e gr.nd@a nstrab, dove dtrire la pGsit Ua
d isfuitr
sim.raione ad alta frdcltà, in lccnsri di emergcnze neondab, rnaiterìdo alla
testendo le capac A dinidp e docbionali (bgli allbvi.
oeve ess.re ccrtificdo AAP 6 gaanlir o BoddifiÉ gli *ardard per scane.i NRP
m€dierfte la
proìra e
DÉv€ geEn{ire casi clinid riguerdanti:
.
.
.
.
Der/e
altre
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
Diftcofta a$e vb
D{fficofrà
e.rE3.
czffiÉ.
loro colrplic.zirni;
carÉhbrh;
ftdica d3[s Rianimalono Cardbpohondc;
Proàbmdidle neurdodche
rhparùIi
attraverro le pp0le.
le scguonli apecifidtc bcnidtc:
sorE dotu garantlro una simdazione altilrEr{é fB#i:a di t [t lo
posibe siu.Eirri d gdtorE dalc tb aaa difrcili e di aadr otEa d pazitntc.
PG.ibifÉ di dd.li'BmGnb tf,ulitao dd E/ir. IllA to ÈEiorÉ oro o
naÉùacàc*
Reerrrazime spontanea @n poadbmà di Yda! a ftno dd t€sItio
di rihciars rÉdn6r,tb l'ornLcaon di CO2.
Sdlsvamcdo 6 abòÉaartenb (hl loraoc; in ceo di rEnlilazione dwe olso{E
polsabab Uoccate un hlo dd loaaco a silrulats h p(€8€tEa di un PrHttrloioraoo.
Po.duha di ri.:r€dr dftcofta di eocr!.o atrs vb as€e fe cui I'osflEione d€l
polmom inidro, I'oststdonc dd pohtona ddo s I'ocùuz*rne di eatsatrti.
Er€rci&nc Bdirtics ùllr lcndldom
Vcnflazioni dr& d.rcno prorrocrl b datdrioÉ déRo domaco.
Apperato di vÉ
Possitilita di decompr€3siom dalb
EscrcitaziorÉ
do.no.
daI'int be2iofla
ortra.ùoab e nsolracficale,
'3a&0ce
pn€urnotoraoa, d6lfins6ràr1€nto
dl ùJbo tondoo. dclb decom$essione con agp.
del
lrovirrcnlo toracico tnilebrale e porrtifita d caoguiÈ la toracantesi.
Poa.EiHA di irrEo.la,! raradonE polmoneri in ìrari livdH n l p.{morE d€dro elo
di cnUemu I potnoni ,dò è forÉamqltab ai fini dilaltr! per
linilt o o uns
[email protected]'rsBbrEa
6 prcicfio in cao di o.fi.eione poUùonsè perzble o totah
DÈponbafa di una raslem parp.ograrnmata di rurrori pohlon8 i fn*owAcon
ìrolurn€ sondo t€gd$eé.
DisponÈfl 4 di une rassoena palproorammata di aroni cardiaci fisiol€ici con volumè
3omro vsrisbib.
Poeribflila di monloreggb card.oo r di mer..ggb €arr,eco. ll massegslio crdieco
proaroe pubezbni palpaHli e ertafdd sul E|q{ato ECG rbconfatili al monitor
Fzirnte,riesimuterocfierBab.
(.ad^
F 1 5I '' q22 ApR.2ol5
h
#
rtpòrir
lzl
no.ì invetivs ddla pGs.iona atbrlBe tll€didlt arsdrtaiono dei §uooi
di t(ord<off, gincronizzati con il pobo. La miq.raziotp deve s\ftsnirÉ a'ldl€ in
mfibre edoflrstic. sd tnorrbr pdnt Cmulato.
poE!È*lità di p.F.ao{l. &,1 polto bradi* c ornbdixlc, con F.dtaziofle
fisiologhsrn€nte co'I& e intoÉià dalh ÈIbezione vadaHb con le p,é8§bne
Mitllr&ne
sangurbns.
por il
La pdpazimc dol pobo d€w e.setB eltqnaticamente rilevda e
pruprogrammdi
suooralivo rlcbricfirig, car&riltica cssanzidè per gnafha rcenari 'rgbtrata
chc ddominano ùre rbpocte a.btnttlca
Elorcttrrons dolla !cr4Èt €tÉs3nÉ, di accÉlso t Étxrao e artBtioso pér bolo o
infrdooo per vie ombslicele, di tegilio dd cordone omb.dicah.
La ridr"eisre dela sstureim€ d'Gjgetb dere determinarc erdomsiicamento il
colo.ito Uu*ùo delb palb del simuHoro altoflm alla Eua bocca.
Pupille eostiluiUli por simuhra 16 condizioni di pufilla normali, conÙ è, dilatEte e
anitocorktle.
Ra*egna pmprogrerrmata di suoni vocali pt€rtgirirdi, tra crli lsrnor*o o rcmib, @n
ìollJrna smom regdda.
Po!.iHHa d rinularc lc conn*rioni . il movimsr o dsgli arti. 1l simdatora dave
d€rE in grsdo di simuhrs dv€rd lii di motrimeoto dcgli aff(gnmbc c braccja), dal
d.bolo al vigorco,caratb,islica bndamontale ai fr[ (H rbonoccimsnto di uno !Èto
clinico
di Ggiliraione, int grste rÉl softnar€, della sas§lvÉ di imdazbne,
fadb defia sdsbn .
§canari pqrogrammati p€r la foflnezir.r h sihÉzidìi criftche cào ridlHrono una
r8ilde r*ìpoata. Gli lodlJi dardlo r!a€r! o.rffic8ti dalh ftnerkxt Acedemy c{
Pcdisùics - AÀ1,. Dispoob0its d l'l Milbl Frle ctEaionc drgli srE i.
Pocs'rbilità
compr€rdente il vilco e
r€0mrdon6 audo virco incoaporato n l Footanma di gÉcbnc,ci) per
pcrm€toÉ ua. gadion di !àruEorp 6 dabri*E In silu'
Pararnefi yitrn viarelizzatrili a rnonltor pdanta: ECG a '12 dsrivazlmi, SpO2, CO2,
ABP, CVP, PAP, FO/lr?, NIBP, TOF, giÉatr cadiaca, bmporsùra intorna,
tomp€rdlxa petkica, yiedizzazb,le di lssùe a reggi X, ybualizaziona di TAC,
Sictema di
ocogr$e, viludizaill. di immagini parumalizale e
vieualizrzbnc di virto porsonaliz.ti. Ptlootìza di aflermi mutdlielb.
visurliuirn di
Genbc pér addosfall€t$ a{e pmcadiro di ecùso intraGs€o ed erE or€noso
Pc}bilta dl e..rcfratli Ilcta m.rEì,re di S6§id(
PocsiHila di itttù€zionc con tL*i cldeecàoeli s msschore leringeé
lrtubazionitroppo p.dor*b port8m all'infubezi)n€ dcl b.onco princip* detto.
Possibifta di erorcitarsi sull'GfirazidE dol mecordo a .ull'irEarimorto d€l sofldino
ga.trbo.
Comptdo di ld enofidia corErriE simulie qua[: lgtoma ciltico, ,€nq polbstico
,mialomeningoceb ,scàXti él laòbro ,onhloceb,lacerazione <ta pinze, ai fini di
trattanenlo dinico !n csi patioobri.
sfu?,
i- 159
Slmu$ll cdbilco *nze tlll
r.g[rcltff t! fr.ld r$nhll:
.
.
r
o
.
e corpo lnbro por emergona
22
,.Pn" 2015
prtrrtrlchr del
Reryirdoae $ontatp clmdetr
ocgndil€
Riùmi rcspkatci vaidfli
Sollavamafilo toraoico
*te
al.psioti inctmizali con il tsttliro
Suoni nnrltipli dcfle vb
Dene rilevarc o guantificats il ìrolumc dal vcntiEiroi mcoc.tÙcàe
Suoni r6piretoti tutnali c snomali
Complicaixri rtsfrretri€ e r€Hiw ortuini polmonai
Ii/byim€nto loracico tih3rel€ con rusdrdons spoilhne€
Solbvarnanb tce.lco t.rl$trrel€ con inù,Èdo.E del bronco prindPds deat o
Suanl udratori mierel o btabrdi
LE yie ÉI€e dovom 6!!at€ modslda dÉqni:am€tÈ fino alh lracfpa.
Vre aerrc realisticàe con punti di dhrhento
Intubazk n€ orab e n€ìoeb cd lmGrirnflto di tuH qudi LMA o ET o tubo NG
Ed€ma dc[a lingus
Certil.gins cricoiroa
Mbrfllaziono € sdiovorliorE
§imdzio.ro (pedtE)
Edcea trbmria di rtmi ECG
Suoni cedisd muih,§ shcrotdzzeflt con rECG
Monfior d.l n'bno ECG (4 &rforzbni)
PGsibl'HA di ipo{€nilansbno dd capo e di stÈluseaziane ddb mandibo{a
Conftrmc alle più recrnti Énc guila AllA ed ERC cotl $.nari c.rÉficati AAP
Le compr€!.ioni RCP dcrom gcneref! pbezioni p@tili, ,omo dotlda dalla
pltssiorp 3enguitpa e ertefilti ECG
Acca$o lV (bracc:io o mam )
Acc.€so infaGsso (tibaà )
Rllovairn c rq,bfzioflt atu flstbe d.lb cornpr€s8io.li afiftsmo dGl rrgifto dogft
€tIÉnti
Piessiolr laruubns mianreb manudnrcr& ethilarso faùldJtezbn€ dai .uoni di
Kord<off
Pubazioni carctidoe t i6rdi e pdssio.ìi bracfiiat o radbli (leto linisÙ§) sincronizzele
oon fECG
lilemaa (l€lb puba:od dpands*e daL pr€labno ssrEulgna
La palpazom da[6 pubaioni d6ìro 610(r tflov# a t€giffia adomdicam€rta é
mentorizzat6 dl'inEmo d filo par dۈ.i8lttg
Co{wlrbilli
6|
mo&di traum.
Erpandibils
$roni Cuo.6
Suooi Potrnonc
Suofli lr a.lino
Voce dal peziarÉe
Suoni prc-regiatrdi
Microfo{lo wlr€b3s
Pupilh int€rcamt Ètili
Funzbnmcnto ,nonibr paziafitc torJch sctrcn con @nnaariotlG vvl-Fi
Dsrs dmularE Yari peranofi t a dJi:
. F'lqtEnzr cadiÉ, ECG. SFO2, MBP, ETCe,t2 deriveimi
Parf€tt
conptìb{. con le stÉcs. plrillridì€ (PC ÈùrntdB tl,onitor Pazi.nb,)
'Ir.nrs neonatde
dd simulrtor€
n
tJ
Ò
O^f
(br
159
IlIÒ
Slrbntr dl mgtrtrerione adlo.vldco
per
rrlr
rogh
rdmduiwr deve o$at€ Éd!fa[s, eùdiaL, rivida e atrnotala per dara
oppo.ùfiiÉ (li valuEidr€ cdnpl€ia ddfocpcritra di apptlrdirnonto.
ll Sistsne d€vÉ porm§tffe :
Ogni
P#
2 2 APR. 2015
.
.
.
.
o
e
r
.
.
o
o
.
.
.
.
.
.
.
una vasda
Una registsairxre di alta guanà dGBe poriormance duranb la simulEk n€
Un condo audio e video di facib ùiEo
Regisùuioni di ever*i annotauli e rioerdili
Annolazioni
G
\relutairni
PossiUlùa di roguie la simulaiorE da più blecamerc
Pocriulila di acquieb dd ddam $a dotafo di ubcamers,aÙneno 4le e misdono
Hathrae aggitnlivo poò ctocra frrto p.r €lped€tÈ il prwio sidatna di quanto è
noesaab
So{hmre per il cotilrollo dolb tclacdrélg lP (lnbrn€t Plotocol)
Trasnrdtere i vireo in Brpo l€sh è in bcslta dhrer8o
Vsudizzare i dali dG, &brirfing afint€mo d& r* OsPedaliora e da qu.lunqu€
post3zbne dsponibl€
Ricerca sysE ta elfit 6tno do{' a't *rio dl fir di deM€fing, tremitc ,netad8tr
Gli hùrittori dovoflo pdot vthtatE le dmdadmi s b aroni sia dei sin0oli indivilui dp
dei gnryf,
Gli ldnrtsi dcvono Pffir aotiutlg..r notc a colrm€nli ellc aa§sioni di sitllulazione
ltlantificaolaqioniassocbbagliitrhritli
Quaro ingttlaa corfiitpo|md pét bllcrlL'!
Telecamerc digitCl lP, dlalo0lcàe t
HD
ttsts
por
il contrDllo ddle Elccfilc e hduto lo zodn
Sottura€ intlgreio
Un ingt€sso edio
159t.r
22
2ot5
^PR
rAlllcHIT{I STATICI OCCORREIYTI PÈR PR@EO(NE U TECHICHE SPECIFICHE
Hanlchlno ileonatele:
.
.
.
.
.
.
dov€ rapp(€sofitarc ctsttamanE un nBoneto a ternhe (4O 3cttlmane)' soèsimo percer ile
cm t posa 3 f€.
dere misurare poco frù di
dovono cot66fitirr la fo,rnaziona in tutti g[ atpeui della gostion dslle vie
Le ùe
a€r€3 dsl n€oneto, ind6o fuso dci dilpGitivi pcr li9 vb a€rlo a pnsa8bnc p6in ia. e il
pocizbfiem.nto dd tubo ET. dcfia uA"
ll h,3to doìro indud.I! h nruiondità per CLvial la brÉione dcl pneumotorec! ffiaverso
h &cornpi€6dona con agp.
L ombolbo dew Ér€rs prowiBto t ipobo gcncreto manuelme{ìte e può 83€re velutato,
taglialo e calstorizzato per l'ac€8so Y€noso.
frrnzione di acce$o intraosseo in entrambe lo gambe.
$
Ér*
l(lt Anoitalb Congcntb cornptdUtl
p.rhnb n omtrb
.
.
.
.
.
.
con ll nrsrichlno
ncor&lo
che il cimuhbto
lgruna cidioo
Rcna
pdit3lico
Mislom6ningocalo
Scùiai
tH bbbro
On alocele
Lac.razion€ da dnzo
Slmuhbru por h
.
.'
!i.
Pd$zion€
d
plffitr. lonrhn
ded.Èato
Poctsione ere
ltM
ddoso sdn8lc intercardcl$ile , reslistica e palpabib ptr
lindivuuazione del cot €{b 3[o di puntura
Spina doGala con
Simulrbrq inùbdooo monetrb( n2)
Simulazirne raalbtica ddfanatom'te
- lrtubezion€ orele e naab
- Venflaziofig modiSnto p€[oiE riùimetore co,l traodl.ra
- Poeit lita d wrilicam'h con6 collooaziroc (bl tòo medbnG praddte prove
Y
(2.-<'
d irufiaione
rl
htP-
tl59
22APR2or5
CRITERT VALUTATIV!
I 60 punti qualita verranno
asmgnat in ba6e alla riepondcma ai eeguenti obiettfui formativi:
principali enìsrgsnze noonatali Ùa cui
I manichini/simulalori devono pormdtere di simulare le
per quedo motivo devono
l'insufndenza respiratoria e csrdio-rEspiratoria, l'iPoglicsmia s l'acldoai
di studl o indicazioni dell€
riEultati
avere un r3elÉmo anatomico e rieposte flaiologk r fond.tc lui
princlpali gociota soi6ntificho iniomsionali psr garanurc un elevato standard formativo.
pormeneno di ammortizaro. il
Materiali dalle corcolidaté doti di robusteza e duÉvol€rza che
parli di ricambio p€r
capttib rttrsr/erso un prolungato uso nel t6mpo ollrs alla prooenza di svariati
in
garantire la facilo fltanutenzrono e riparazion€ srnza dover mandare i manichinusimulatori
a$istenza p€r lungo t6mpo
e p€r
conrE$ionB stabil€ e durdura pcr garantirc la ripetitflita deila simulazione in modo eficacs
divors€ ore.
possibilita per l,istruttore di godirÉ €ntrambi i manicfiini/simulalori tramito un supporlo unico, dat
soft*are semplice e iriluitivo (con la poeoibilila di scegli€re la lirìgua)per formare allievi e
Possibilita di utilizzare scenari validati dalh comun a scienÙfica mondiale
(NLN; AAP, AHA)'
intemazionale
profes§ioniEti s€condo criteri c ltanded riconosciuti a livello
del debriefing' che
Report d€gli oventi simulali facilc da riesaminaro p6r ma6simizzaG I'efficacia
allievi.
tenga conio de1e linee guida e consonta di ogg€ttivaro le performancc dogli
per arricEfiir€ i percorsi
PoasiHita por l,istruttore di ilìtograrg i gimulatori con moduli acca8sori
formstivi
so.9!E!98-tecnlche ddlo ue a€rBe
Crlt rlo
o
10
e funzionalità
I
Cratterictldle
4
caÉiaclP
,rle e ouÀi,tTacoiiiGasi vonosi csntrati
,rrmr wcb : scenarl e
leghfazlonc audio e vid€o c sistema di
Eilt6ta-at
. reeoiratorie e
5
10
.r^L;-r.^^ i^aMrd^
fr pErtr GEEreAÉmbi.
ffiE eO l,,tercatli*imà
:eza e durevolozza
,i^ - ll-hr
ll.]rrirì^.
--.-._'_--.--..-:==i
}{on !a].nno ammolae
35 pun0 guelità
llh
tvrrt
Oi
5
i sim ulatori in
acccraori
-
E-
faro economlcr dttb cho non tupenerrnno ll mlnlmo dl
gYw
dl une unlca oficrte
L'ggiudlcezlono potrà awcnire ancho ln pntstnz'