Allegato alla delibera della Giunta Municipale
di data 28.05.2013 n. 982
IL SINDACO
Adalberto Mosaner
IL SEGRETARIO GENERALE
Lorenza Moresco
COMUNE DI RIVA DEL GARDA
(Provincia di Trento)
L.P. 30.07.1987 n. 12
PIANO PROVINCIALE DI PROMOZIONE DELLA CULTURA
Sezione musei
MUSEO DI RIVA DEL GARDA
RENDICONTO 2012
1
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Sezione Pinacoteca
Ricerca e pubblicazioni
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Come comunicato alla Provincia autonoma di Trento con nota di data 20 dicembre 2012 prot. 35023,
questa attività è stata posticipata all'anno 2013 in relazione alla necessità di acquisire l'apporto di soggetti
esterni, non disponibili nell'anno di riferimento. Nel corso del 2012 si è comunque proceduto, mediante
lavoro di personale interno a definire in maniera più precisa una serie di approfondimenti tematici
attraverso l'allestimento di piccole mostre. Tale programma avrà inizio a partire dal 2013 e verrà
realizzato in collaborazione con il Museo e il Castello del Buonconsiglio. Sono stati anche definiti i
rapporti di collaborazione con il Museo Diocesano di Brescia, che pure si è dichiarato disponibile a far
ruotare presso la Pinacoetca del Museo di Riva del Garda importanti opere della propria collezione,
significative per documentare figure di artisti che hanno operato nell'area del Garda.
2.a
eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
Modalità e tempi di attuazione:
anno 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
TOTALE COSTO
0,00
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
0,00
2
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Sezione Storia
Allestimento del percorso espositivo di storia del territorio
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Si è proceduto al riallestimento di parte del percorso espositivo permanente dedicato al 900 ed in
particolare alla Resistenza nell'Alto Garda. Il nuovo percorso, che presenta pannelli informativi,
documentazione fotografica, filmati e installazioni interattive, è risultato particolarmente apprezzato sia
dalla cittadinanza locale che dalla presenza turistica.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
Modalità e tempi di attuazione:
marzo - dicembre 2012
COSTO SOSTENUTO
2011
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ATTIVITÀ DI REDAZIONE DI UNA RELAZIONE
PROGETTUALE INERENTE IL PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA
RESISTENZA, DEI RELATIVI TESTI INFORMATIVI E DELLA SCELTA IMMAGINI DA
INSERIRE IN PANNELLI E STRUTTURE – DOTT. LORENZO GARDUMI DI ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ATTIVITÀ DI IDEAZIONE E LA FORNITURA DI SUPPORTI
PER IL PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA RESISTENZA – DOTT.SSA
VALENTINA MIORANDI DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ATTIVITÀ DI IDEAZIONE E LA FORNITURA DI SUPPORTI
PER IL PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA RESISTENZA – DOTT.SSA
MICOL COSSALI DI ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA DELLE PARETI IN CARTONE ALVEOLARE
CON TESTI E IMMAGINI E DEI TELI IN PVC STAMPA MONOFACCIALEI PER IL PERCORSO
ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA RESISTENZA – DITTA WIN SPORT SRL DI
RAVINA DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA PROGETTAZIONE GRAFICA DELL'ALLESTIMENTO E
DEI TOTEM PER IL PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA RESISTENZA –
DITTA STUDIO DESIGNFABRIK DI ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DELLA CARTOLINA INVITO PER IL
PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA RESISTENZA – DITTA TIPOGRAFIA
EDITRICE TEMI SAS DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA IN OFFSET A COLORI DI SCHEDE,
LOCANDINE E MAPPA PER IL PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA
RESISTENZA – DITTA ROTOOFFSET PAGANELLA SAS DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA DI LETTORE DVD, TV E SUPPORTO TV
PER IL PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA RESISTENZA – DITTA MEDIA
WORLD DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA DI VIDEOPROIETTORI E SCHERMI PER IL
PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA RESISTENZA – DITTA AUDIOVIDEO
HD SRL DI TRENTO
3
3.000,00
5.750,00
6.957,50
9.994,60
6.040,32
254,10
268,62
1.823,74
3.136,21
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA DI UNA SCRITTA IN REBORD PER IL
PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA RESISTENZA – DITTA WIN SPORT
SRL DI RAVINA DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA, SEZIONATURA E TRASPORTO DI
PANNELLI IN TRUCIOLARE PER IL PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA
RESISTENZA – DITTA RAFFAELLI LEGNAMI SAS DI ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZAZIONE DELLE STRUTTURE ESPOSITIVE PER
IL PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA RELATIVO ALLA RESISTENZA – DITTA
FALEGNAMERIA ALOVISI & RECH DI CALLIANO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DI N. 700 COPIE DEL QUADERNO DEDICATO
ALLA RESISTENZA E AL 28 GIUGNO 1944 NELL'ALTO GARDA – DITTA TIPOGRAFIA
EDITRICE TEMI SAS DI TRENTO
PARCELLA A CALCOLO – LA FOTOLITO SRL
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – GALASERVICE SNC
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – FALEGNAMERIA ALOVISI & RECH
PARCELLA A CALCOLO – WIN SPORT SRL
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – WIN SPORT SRL
TOTALE COSTO
453,75
2.920,93
2.178,00
1.716,00
1.016,40
150,00
105,21
54,50
87,13
484,00
721,04
55,40
252,45
47.419,90
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
47.419,90
4
museo richiedente:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Sezione archeologica
Allestimento del percorso “INvento”
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Come comunicato alla Provincia autonoma di Trento con nota di data 20 dicembre 2012 prot. 35023,
questa attività è stata posticipata all'anno 2013 in relazione alla necessità di acquisire l'apporto di soggetti
esterni, non disponibili nell'anno di riferimento. Nel corso del 2012 il Museo ha comunque redatto il
programma degli interventi per la realizzazione delle nuove attività di Invento, che riguardano la sezione
archeologica ma anche la Pinacoteca a seguito del riallestimento con gli approfondimenti tematici di cui
alla scheda sopra descritta.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
Modalità e tempi di attuazione:
anno 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
TOTALE COSTO
0,00
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
0,00
5
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Mostra temporanea
“Umberto Maganzini - Trilluci”
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
La mostra ha presentato lavori inediti sia del periodo futurista (1909 – 1916) che del successivo periodo
figurativo, selezionati dal fondo recentemente rinvenuto e messo a disposizione del MAG dai proprietari.
L'evento espositivo è stato proposto nelle due sedi del MAG Museo dell'Alto Garda, la Rocca di Riva del
Garda e palazzo dei Panni di Arco, sede della Galleria Civica “G. Segantini”. La rassegna si è avvalsa di
importanti prestito di opere messe gentilmente a disposizione da parte di collezioni pubbliche private. Ha
accompagnato la mostra un ricco catalogo con interventi critici dei curatori. A seguito di tale iniziativa
una parte dei materiali che costituiscono il fondo di cui sopra è rimasta in deposito presso il Museo per
essere periodicamente esposta presso la Pinacoteca o presso la Galleria civica di Arco.
N.B. La mostra è stata allestita su dei sedi espositive: la Rocca a Riva del Garda e la Galleria “G.
Segantini” ad Arco. Le spese relative all'allestimento di Riva del Garda sono rendicontate ai fini del
contributo concesso ai sensi della L.P. 12/87, mentre quelle relative all'allestimento di Arco saranno
rendicontate ai fini del finanziamento stabilito con l'Accordo di Programma stipulato tra i Comuni di Arco
e di Riva del Garda e la Provincia autonoma di Trento per l'anno 2012.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
Modalità e tempi di attuazione:
luglio – ottobre 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER ASSICURAZIONE DELLE MOSTRE TEMPORANEE ALLA
SOCIETÀ AXA ART DI MILANO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE
FOTOGRAFICA DELLE OPERE DI UMBERTO MAGANZINI PER IL CATALOGO DELLA
MOSTRA TEMPORANEA “UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI INTUISTA FUTURISTA” DITTA STUDIO FOTO NICOLA ECCHER DI COGNOLA (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLE RIPRESE DIGITALI DELLE
OPERE DELLA SIGNORA CALMARINI PER IL CATALOGO DELLA MOSTRA TEMPORANEA
“UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI INTUISTA FUTURISTA” - DITTA SAPORETTI
IMMAGINI D'ARTE SNC DI MILANO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLE RIPRESE DIGITALI DELLE
OPERE DEI SIGNORI SANSONE E BERTÈ PER IL CATALOGO DELLA MOSTRA
TEMPORANEA “UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI INTUISTA FUTURISTA” - DITTA
MATTEO FEDERICO ZARBO DI VENIANO (CO)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DELL'INVITO, DELL'INSERTO PER L'INVITO E
DEL MANIFESTO PER LA MOSTRA TEMPORANEA “UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI
INTUISTA FUTURISTA” - DITTA TIPOLITOGRAFIA GRAFICA 5 SNC DI ARCO (TN)
6
2.000,00
4.527,22
145,20
75,50
1.015,19
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA PROGETTAZIONE DELL'ALLESTIMENTO DELLA
MOSTRA TEMPORANEA “UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI INTUISTA FUTURISTA” DOTT. ARCH. GIOVANNI MARZARI DI ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA, SEZIONAURA E TRASPORTO DI
PANNELLI IN TRUCIOLARE PER LA MOSTRA TEMPORANEA “UMBERTO MAGANZINI.
TRILLUCI INTUISTA FUTURISTA” - DITTA RAFFAELLI LEGNAMI SAS DI ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL MONTAGGIO DI PANNELLI PER LA MOSTRA
TEMPORANEA “UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI INTUISTA FUTURISTA” - DITTA
FALEGNAMERIA ALOVISI & RECH DI CALLIANO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DEL TRASPORTO ANDATA E
RITORNO DELLE OPERE DEI MAESTRI FUTURISTI PER LA MOSTRA TEMPORANEA
“UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI INTUISTA FUTURISTA” - DITTA ARTERIA SRL DI
CERNUSCO SUL NAVIGLIO (MI)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA DEI PASSPARTOUT IN CARTONE E
L'ASSEMBLAGGIO DEGLI STESSI PER LA MOSTRA TEMPORANEA “UMBERTO
MAGANZINI. TRILLUCI INTUISTA FUTURISTA” - DITTA PAOLO GABBANA DI ROVERETO
(TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ATTIVITÀ DI REALIZZAZIONE DEL CONCERTO DEL 22
GIUGNO 2012 PER LA MOSTRA TEMPORANEA “UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI
INTUISTA FUTURISTA” - SIGNORA ELEONORA WEGHER DI VERONA
IRAP – WEGHER ELEONORA
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL NOLEGGIO DEL PIANOFORTE PER LA SERATA DI
INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA TEMPORANEA “UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI
INTUISTA FUTURISTA” - DITTA IIRITI STRUMENTI MUSICALI DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA TINTEGGIATURA DELLE STRUTTURE ESPOSITIVE
PRESSO IL MUSEO DI RIVA DEL GARDA E PRESSO LA GALLERIA “G. SEGANTINI” DI
ARCO PER LA MOSTRA TEMPORANEA “UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI INTUISTA
FUTURISTA” - DITTA PLANK PITTURE DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DEGLI APPARATI DIGITALI
(DIDASCALIE, BANNER, GIGAMTOGRAFIE) PER IL MUSEO DI RIVA DEL GARDA E LA
GALLERIA CIVICA “G. SEGANTIBNI” DI ARCO PER LA MOSTRA TEMPORANEA
“UMBERTO MAGANZINI. TRILLUCI INTUISTA FUTURISTA” - DITTA LA FOTOLITO SRL DI
SPINI DI TRENTO
ULTERIORE SPESA PER ASSICURAZIONE – SOCIETÀ AXA ART DI MILANO
SPEDIZIONE INVITO
PARCELLA A CALCOLO – RUBALDI GILIOLA
PARCELLA A CALCOLO – BLANCO Y NEGRO SNC
PARCELLA A CALCOLO – BLANCO Y NEGRO SNC
PARCELLA A CALCOLO – BLANCO Y NEGRO SNC
PARCELLA A CALCOLO – STUDIO FOTOGRAFICO LUCA CARRÀ
PARCELLA A CALCOLO – BLANCO Y NEGRO SNC
PARCELLA A CALCOLO – IIRITI SAS
PARCELLA A CALCOLO – PAOLO IEZZI
PARCELLA A CALCOLO – PRINTY
TOTALE COSTO
4.370,80
3.903,81
1.815,00
11.128,31
1.726,67
625,00
53,13
423,50
3.921,53
12.614,65
1.902,00
520,36
520,00
580,80
58,08
278,30
96,80
326,70
423,50
160,00
21,90
53.233,95
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
53.233,95
7
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Mostra temporanea
“Il lago di Garda nelle fotografie di Lotze”
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Con l'esposizione “1910 Alessandro Oppi fotografa il lago di Garda”, allestita nel corso del 2011 presso il
Museo di Riva del Garda, si è avviato un progetto dedicato alla fotografia storica con soggetto il territorio
gardesano. Nel 2012 è stata allestita la mostra “Viaggio al lago di Garda. Le vedute fotografiche dei Lotze
1860 - 1880” con l'esposizione di circa 100 foto d'epoca selezionate dagli album fotografici e portfolio
messi a disposizione da parte di collezioni pubbliche e private. In particolare la rassegna ha presentato un
portfolio inedito, con foto del Garda e del Tirolo, rinvenuto presso l'Accademia di Belle Arti di Budapest.
Il volume edito in occasione della mostra presenta l'intero itinerario espositivo, il catalogo completo degli
album rinvenuti e il saggio del curatore. Tale iniziativa è stata un'occasione per incrementare la raccolta
dell'archivio fotografico attraverso l'acquisizione delle copie di tutti le fotografie individuate presso le
collezioni di cui sopra.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
Modalità e tempi di attuazione:
marzo – giugno 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA COLLABORAZIONE NELLA REALIZZAZIONE DELLA
MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI
LOTZE 1860-1880” - PROF. ALBERTO PRANDI DI VENEZIA
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ATTIVITÀ DI RICERCA E LA REDAZIONE DEL REGESTO
PER LA MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE
FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880”
- DOTT.SSA LAYLA BETTI DI BORGO
VALSUGANA (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA RICERCA PER LA MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO
AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880” - DOTT.SSA
ANNA BIANCHI DI MILANO
IRAP – BIANCHI ANNA
AFFIDAMENTO INCARICO PER ASSICURAZIONE DELLE MOSTRE TEMPORANEE ALLA
SOCIETÀ AXA ART DI MILANO
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL TRASPORTO ANDATA E RITORNO DELLE OPERE DI
PROPRIETÀ DELL'ACCADEMIA DI BELLE ARTI DI BUDAPEST PER LA MOSTRA
TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE
1860-1880” - DITTA HUNGART INTERNATIONAL FINE ART DI BUDAPEST
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA PROGETTAZIONE GRAFICA DEL CATALOGO,
DELL'INVITO, DEL MANIFESTO, DELLE CARTOLINE E DEGLI APPARATI INFORMATIVI DI
ALLESTIMENTO PER LA MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE
VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880” - DITTA STUDIO A4 SAS DI CALLIANO
(TN)
8
5.000,00
1.200,00
375,00
31,88
1.500,00
4.887,00
5.082,00
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DEL CATALOGO, DELL'INVITO, DEL
MANIFESTO E DELLE CARTOLINE PER LA MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO
DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880” - DITTA STAMPALITH
SNC DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL SERVIZIO DI TRADUZIONE E INTERPRETARIATO PER
LA MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE
DEI LOTZE 1860-1880” - DITTA MERCURIA SNC DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA PROGETTAZIONE DELL'ALLESTIMENTO DELLA
MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI
LOTZE 1860-1880” - DOTT. ARCH. GIOVANNI MARZARI DI ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLE RIPRESE DELLE FOTOGRAFIE
PER LA
MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE
FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880” - DITTA PETRA SAS DI VENEZIA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA NORMALIZZAZIONE DELLE IMMAGINI IN DIGITALE
PER IL CATALOGO, LA STAMPA DEL BANNER ESTERNO E DEI PANNELLI INFORMATIVI
PER LA
MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE
FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880” - DITTA LA FOTOLITO SRL DI SPINI DI GARDOLO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA, SEZIONATURA DI PANNELLI IN
TRUCIOLARE PER LA MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE
VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880” - DITTA RAFFAELLI LEGNAMI SAS DI
ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL MONTAGGIO DI PANNELLI PER LA MOSTRA
TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE
1860-1880” - DITTA FALEGNAMERIA ALOVISI & RECH SNC DI CALLIANO (TN)
4.813,85
1.865,00
4.026,88
774,40
2.534,95
5.720,17
2.420,00
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA DI COPERCHI E LASTRE IN
METACRILATO COLATO PER LA MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI
GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880” - DITTA NOVANEON SRL DI
TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ATTIVITÀ DI CORREZIONE DELLE BOZZE DEL
CATALOGO, LA STESURA DELLE DIDASCALIE, DELLE CITAZIONI E DI UNA MAPPA CON
IMMAGINI PER LA MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE
FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880”
- DOTT.SSA LAYLA BETTI DI BORGO
VALSUGANA (TN)
IRAP – BETTI LAYLA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA DI CARTONCINI PER LA MOSTRA
TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE
1860-1880” - DITTA PAOLO GABBANA DI ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DELLE DIDASCALIE, DELLE
GIGANTOGRAFIE, IMMAGINI SU CARTA PHOTO E MONTAGGIO SU FOREX, MONTAGGIO
CARTA PARATI GIGANTOGRAFIE, FORNITURA E MONTAGGIO MATERIALI ADESIVI
(TESTO COLOPHON, PRESENTAZIONE, CITAZIONI) PER LA MOSTRA TEMPORANEA
“VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880” DITTA LA FOTOLITO SRL DI SPINI DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA RISTAMPA DEI MANIFESTI E DELLE CARTOLINE PER
LA MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE
DEI LOTZE 1860-1880” - DITTA STAMPALITH SNC DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DI UN SERVIZIO FOTOGRAFICO
DELL'ALLESTIMENTIO DELLA MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA.
LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE 1860-1880” - FOTOGRAFO PIERLUIGI CATTANI
FAGGION DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA RISTAMPA DELLE CARTOLINE PER LA MOSTRA
TEMPORANEA “VIAGGIO AL LAGO DI GARDA. LE VEDUTE FOTOGRAFICHE DEI LOTZE
1860-1880” - DITTA STAMPALITH SNC DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ATTIVITÀ DI COMPILAZIONE DI UN INVENTARIO
PRIMA NOTA DEI MATERIALI RINVENUTI PRESSO COLLEZIONI PUBBLICHE E PRIVATE
SIA ITALIANE CHE STRANIERE - DOTT.SSA LAYLA BETTI DI BORGO VALSUGANA (TN)
RAP – BETTI LAYLA
SPEDIZIONE INVITO
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
9
4.780,71
500,00
42,50
2.801,15
5.983,45
1.029,71
605,00
629,20
550,00
46,75
521,65
330,00
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – HOTEL GIARDINO VERDI
PARCELLA A CALCOLO – EKOVIAGGI
PARCELLA A CALCOLO – RISTORANTE PIZZERIA IL VELIERO
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – CARTIERE DEL GARDA SPA
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – EKOVIAGGI
PARCELLA A CALCOLO – ALBERGO VITTORIA SRL
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – NEGRI MAURIZIO
PARCELLA A CALCOLO – STAMPALITH SNC
PARCELLA A CALCOLO – PAOLO GABBANA
PARCELLA A CALCOLO – STAMPALITH SNC
PARCELLA A CALCOLO – BLANCO Y NEGRO SNC
PARCELLA A CALCOLO – ALBERGO VITTORIA SRL
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – STAMPALITH SNC
775,00
70,00
62,99
47,00
16,25
59,99
385,68
288,75
240,00
135,00
69,43
99,00
36,30
29,04
468,00
151,25
45,00
77,00
405,35
TOTALE COSTO
61.512,28
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
61.512,28
10
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Mostra temporanea
“Site specific Riva del Garda” (titolo provvisorio)
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Il progetto contemporaneo promosso dalla Galleria Civica G. Segantini di Arco, ha visto la realizzazione
di un'installazione dell'artista trentina Anna Scalfi, presso i campi di tennis dei Giardini di Porta Orientale
a Riva del Garda. Il lavoro di Anna Scalfi è stato documentato attraverso la stampa di un catalogo con
una ricca documentazione fotografica dell'installazione e un saggio critico del curatore e di un critico
d'arte contemporanea
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
Modalità e tempi di attuazione:
estate 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA SISTEMAZIONE DEL CAMPO DA TENNIS PER
L'INSTALLAZIONE “TENNNIS. HOMAGE TO ALBERTINA EGHENTER” - DITTA CARLI
PAOLO DI MEZZACORONA (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE
FOTOGRAFICA DELL'INSTALLAZIONE “TENNNIS. HOMAGE TO ALBERTINA EGHENTER” DITTA ELA DI ELZBIETA BIALKOWSKA DI CASOLE D'ELSA (SI)
AFFIDAMENTO
INCARICO
PER
L'ALLESTIMENTO
E
LA
PERFORMANCE
DELL'INSTALLAZIONE “TENNNIS. HOMAGE TO ALBERTINA EGHENTER” - SIGNORA
ANNA SCALFI DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DELLA CARTOLINA INFORMATIVA
DELL'INSTALLAZIONE “TENNNIS. HOMAGE TO ALBERTINA EGHENTER” - DITTA
TIPOLITOGRAFIA GRAFICA 5 SNC DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA NORMALIZZAZIONE DELLE IMMAGINI, LA STAMPA
DEI BANNER E DEI PANNELLI PER L'INSTALLAZIONE “TENNNIS. HOMAGE TO
ALBERTINA EGHENTER” - DITTA LA FOTOLITO SRL DI SPINI DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA PROGETTAZIONE GRAFICA DELLA BROCHURE
DELL'INSTALLAZIONE “TENNNIS. HOMAGE TO ALBERTINA EGHENTER” - DITTA STUDIO
A4 SAS DI CALLIANO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ATTIVITÀ DI REDAZIONE DI UN TESTO PER LA
BROCHURE DELL'INSTALLAZIONE “TENNNIS. HOMAGE TO ALBERTINA EGHENTER” PROF. ROBERTO PINTO DI MILANO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DELLA BROCHURE DELL'INSTALLAZIONE
“TENNNIS. HOMAGE TO ALBERTINA EGHENTER” - DITTA STAMPALITH SNC DI TRENTO
PARCELLA A CALCOLO – IMPIANTI ELETTRICI GROTTOLO CLARA SNC
PARCELLA A CALCOLO – PAOLO IEZZI
PARCELLA A CALCOLO – CAFFÈ CASINÒ CITTÀ DI ARCO
PARCELLA A CALCOLO – IMPIANTI ELETTRICI GROTTOLO CLARA SNC
11
2.703,14
1.258,40
2.000,00
526,35
909,92
968,00
1.000,00
877,25
174,24
160,00
250,00
38,72
PARCELLA A CALCOLO – IMPIANTI ELETTRICI GROTTOLO CLARA SNC
TOTALE COSTO
96,80
10.962,82
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
10.962,82
12
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Mostra temporanea
“Viaggiatori sul Garda”(titolo provvisorio)
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
In previsione di un progetto espositivo dedicato alla rappresentazione letteraria e pittorica del paesaggio
del Garda che venne progressivamente costruendosi nella prima età moderna, prima della nascita del
fenomeno turistico vero e proprio, si è affidato un incarico ad un importante studioso dell'argomento,
Attilio Brilli, docente universitario e autore di numerose pubblicazioni dedicate a tale tema, per la
redazione di un testo per indicare le linee guida della ricerca e i materiali documentari presenti presso
archivi pubblici e privati necessari alla mostra.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
Modalità e tempi di attuazione:
gennaio 2012 - ottobre 2013
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ATTIVITÀ DI REDAZIONE DI UNA RELAZIONE PER LA
MOSTRA TEMPORANEA “VIAGGIATORI SUL GARDA” - PROF. ATTILIO BRILLI DI AREZZO
1.000,00
TOTALE COSTO
1.000,00
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
1.000,00
13
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Laboratorio storico territoriale
Carta archeologica, Storia di età moderna: gli estimi, Storia di età moderna: i
catasti napoleonici; censimento degli edifici napoleonici, dati statistici on line
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
In previsione dell'integrazione del percorso espositivo della medesima sezione, si è anche provveduto a
informatizzare i dati relativi alla ricerca sugli estimi e a produrre un serie di mappe tematiche attinenti
aspetti della vita sociale, economica e culturale nell'area gardesana nel periodo dal XIV al XVIII secolo.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa
Modalità e tempi di attuazione:
gennaio - dicembre 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE E LA FORNITURA DI UN SUPPORTO
DIGITALE (DVD), CONTENENTE L'IMPLEMENTAZIONE DEL DATABASE STORICO –
TIOPOGRAFICO RELATIVO AGLI ESTIMI DEL COMUNE DI RIVA DEL GARDA DEL 1448 E
DEL 1482 – DITTA MPA SOLUTIONS SOCIETÀ COOPERATIVA A R.L. DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DI N. 7 RAPPRESENTAZIONI
CARTOGRAFICHE DEL LAGO DI GARDA PER IL PERCORSO ESPOSITIVO DI STORIA –
DOTT. MARCO SALVATERRA DI RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – IMPIANTI ELETTRICI GROTTOLO CLARA SNC
TOTALE COSTO
2.420,00
1.600,06
609,84
4.629,90
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
4.629,90
14
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Sezione di storia
Ricerche e pubblicazioni – Collana Atlanti
“La Centrale idroelettrica del Ponale”
“Le mappe Napoleoniche di Riva del Garda” (titolo provvisorio)
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Come comunicato alla Provincia autonoma di Trento con nota di data 20 dicembre 2012 prot. 35023,
questa attività è stata posticipata all'anno 2013 in relazione alla necessità di acquisire l'apporto di soggetti
esterni, non disponibili nell'anno di riferimento.
Per quanto riguarda la pubblicazione dedicata all'Impianto Idroelettrico del Ponale si è proceduto ad
impostare il lavoro grafico dell'edizione, mentre in merito al volume dedicato allo studio delle mappe
napoleoniche del territorio comunale di Riva del Garda, sono state digitalizzate le mappe tematiche
elaborate dai curatori della pubblicazione che verrà edita nel 2014
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
Modalità e tempi di attuazione:
anno 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA PROGETTAZIONE GRAFICA D'ESECUTIVO DEI VOLUMI
“LA CENTRALE DEL PONALE” - DITTA STUDIO A4 SAS DI CALLIANO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLA REDAZIONE CONCLUSIVA E
LA COMPILAZIONE DELL'INDICE DEI NOMI DEI VOLUMI “LA CENTRALE DEL PONALE” SIGNOR SIMONE RIZZO DI GALLIERA VENETA (PD)
IRAP – RIZZO SIMONE
PARCELLA A CALCOLO – ROTOOFFSET PAGANELLA SAS
PARCELLA A CALCOLO – ROTOOFFSET PAGANELLA SAS
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DEI MATERIALI DIGITALI PER IL
VOLUME “ATLANTI NAPOLEONICI” - DITTA LA FOTOLITO SRL DI SPINI DI TRENTO
TOTALE COSTO
6.050,00
480,00
40,80
157,30
157,30
4.126,10
11.011,50
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
11.011,50
15
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Portale della Memoria. Progetto “Antica viabilità”
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Nell'ambito del progetto Antica viabilità, sono state realizzate le pubblicazioni dedicate a: il percorso alla
Pinza (da Riva del Garda a Campi) e la via dei Molinei (da Dro a Pietramurata). I due volumi sono stati
presentati al pubblico attraverso le associazioni culturali che hanno curato la parte storica e botanica ,
quali la Pinter di Riva del Garda e Il Sommolago di Arco. Per l'occasione il Museo ha promosso degli
itinerari lungo i medesimi percorsi che hanno registrato una notevole partecipazione di pubblico.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
•
•
Associazione Il Sommolago - Arco
Associazione culturale R. Pinter – Riva del Garda
Modalità e tempi di attuazione:
marzo - -maggio 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STESURA DI UN TESTO DI TAGLIO NATURALISTICO E
LA FORNITURA DI IMMAGINI SUL SENTIERO “LA STRADA DELLA PINZA” FRA RIVA DEL
GARDA E BOCCA DI TRAT NELL'AMBITO DELL'ACCORDO DI PROGRAMMA CON
L'ASSOCIAZIONE “RICCARDO PINTER” DI RIVA DEL GARDA – SIGNORA MARIANGELA
BALLARDINI DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STESURA DELLA PRIMA PARTE DEL TESTO DI TAGLIO
STORICO E LA FORNITURA DI IMMAGINI SUL SENTIERO “LA STRADA DELLA PINZA” FRA
RIVA DEL GARDA E BOCCA DI TRAT NELL'AMBITO DELL'ACCORDO DI PROGRAMMA
CON L'ASSOCIAZIONE “RICCARDO PINTER” DI RIVA DEL GARDA – SIGNOR CARLO
GIRARDI DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STESURA DELLA SECONDA PARTE DEL TESTO DI
TAGLIO STORICO E LA FORNITURA DI IMMAGINI SUL SENTIERO “LA STRADA DELLA
PINZA” FRA RIVA DEL GARDA E BOCCA DI TRAT NELL'AMBITO DELL'ACCORDO DI
PROGRAMMA CON L'ASSOCIAZIONE “RICCARDO PINTER” DI RIVA DEL GARDA – SIGNOR
GIOVANNI MENOTTI DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DI N. 400 COPIE DEL VOLUME “LA VIA ALLA
PINZA” NELL'AMBITO DELL'INIZIATIVA “ANTICHE STRADE DELL'ALTO GARDA” - DITTA
TIPOLITOGRAFIA GRAFICA 5 SNC DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DI N. 400 COPIE DEL VOLUME “LA VIA DEI
MOLINEI” NELL'AMBITO DELL'INIZIATIVA “ANTICHE STRADE DELL'ALTO GARDA” DITTA TIPOGRAFIA TONELLI SNC DI RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – AUTOSERVIZI MATTUZZI SNC
PARCELLA A CALCOLO – FAMIGLIA COOPERATIVA DEL TENNESE E CAMPI
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – GRAFICA 5 SNC
PARCELLA A CALCOLO – 4WD INFORMATICA SRL
TOTALE COSTO
16
750,00
375,00
375,00
2.371,20
2.408,64
220,00
18,24
276,68
312,00
299,00
7.405,76
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
7.405,76
17
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Portale della Memoria. “Pagine del Garda. Emersioni”
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Sono proseguite le pubblicazioni della collana editoriale “Pagine del Garda. Emersioni” inaugurata nel
2009 in collaborazione con l'Associazione Il Sommolago.
Nel 2012 è stata edita la ricerca su David Herbert Lawrence. E' stata inoltre avviata la ricerca su Adalbert
Stifter letterato di formazione austriaca della prima metà del XIX secolo, e ha un suo racconto del 1846
ambientata nell'Alto Garda. e avviata quella su Stifter.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
•
•
Associazione “Il Sommolago” di Arco
Comuni di Arco, Drena, Tenno e Nago - Torbole
Modalità e tempi di attuazione:
gennaio – dicembre 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REDAZIONE DI UN TESTO E LA FORNITURA DI
IMMAGINI SULLA FIGURA DI D.H. LAWRENCE – DOTT.SSA STEFANIA MICHELUCCI DI
MONTELUPO FIORENTINO (FI)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA TRADUZIONE DEL VOLUME “ZWEI SCHWESTERN” (LE
DUE SORELLE) SCRITTO NEL 1846 DA STIFTER – DOTT.SSA MONICA MARSIGLI DI
CASALGRANDE (RE)
IRAP – MARSIGLI MONICA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA TRADUZIONE DEL VOLUME “ZWEI SCHWESTERN” (LE
DUE SORELLE) SCRITTO NEL 1846 DA STIFTER – DOTT.SSA LIA BAZZANINI DI FERRARA
IRAP – BAZZANINI LIA
AFFIDAMENTO INCARICO PER STAMPA VOLUME “DAVID HERBERT LAWRENCE” –
DITTA TIPOLITOGRAFIA GRAFICA 5 SNC DI ARCO (TN)
PARCELLA A CALCOLO – TIPOGRAFIA TONELLI SNC
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – ALBERGO VITTORIA SRL
PARCELLA A CALCOLO – LUISA GOGLIO
TOTALE COSTO
1.765,50
800,00
68,00
800,00
68,00
3.180,00
212,96
64,34
45,00
229,90
7.233,20
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
7.233,20
18
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Portale della Memoria. Progetto “Prima guerra mondiale”
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Come comunicato alla Provincia autonoma di Trento con nota di data 20 dicembre 2012 prot. 35023,
questa attività è stata posticipata all'anno 2013 in relazione alla necessità di acquisire l'apporto di soggetti
esterni, non disponibili nell'anno di riferimento. Su tale argomento sono stati approfonditi e meglio
definiti i rapporti di collaborazione con la Comunità Alto Garda e Ledro, che su tale questione è
particolarmente interessata a promuovere iniziative in collaborazione con le associazioni interessate.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
Modalità e tempi di attuazione:
gennaio-dicembre 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
TOTALE COSTO
0,00
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
0,00
19
museo richiedente:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Portale della Memoria. Progetto “I luoghi del lavoro”
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
All'interno del progetto Portale della memoria nell'anno 2012 è stata svolta l'attività inerente il capitolo
dedicato ai luoghi del lavoro e al tema del paesaggio. Per quanto riguarda il primo argomento è stato
realizzato un dvd, distribuito al pubblico e ad enti diversi, con testimonianze e una ricca documentazione
fotografica. In merito alla ricerca sul paesaggio è stato invece realizzato un laboratorio aperto al pubblico
che ha permesso di raccogliere numerose testimonianze orali e una ricca documentazione in merito alle
trasformazioni urbane negli ultimi decenni.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
•
•
•
Associazione Mnemoteca del Basso Sarca di Arco
Fondazione Museo Storico del Trentino
Comuni di Arco
Modalità e tempi di attuazione:
gennaio - dicembre 2011
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER REALIZZAZIONE DVD SUI LUOGHI DEL LAVORO E
LABORATORIO SUL PAESAGGIO – ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE
MNEMOTECA DEL BASSO SARCA DI ARCO (TN)
SPEDIZIONE INVITI MNEMOTECA
PARCELLA A CALCOLO – FOTOCOLOR BIATEL
5.920,00
338,33
106,80
TOTALE COSTO
6.365,13
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
6.365,13
20
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Portale della Memoria. Collana editoriale “Dal secondo dopoguerra”
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
E' proseguita nel 2012 l'attività di ricerca sulle condizioni del territorio altogardesano nel periodo del
secondo dopoguerra, come momento di grandi e veloci trasformazioni delle strutture economiche e sociali
tradizionali (la produzione artigiana, i contesti rurali, i primi passi di ripresa del settore turistico), oggi
ormai abbandonati, ma ancora vivi nella memoria di numerose persone. L'intreccio di fonti storiche e
memoria costituisce il senso di questa collana di pubblicazioni, che ha finora esplorato i temi dei rifugi
antiaerei e dei comitati di liberazione nazionale dell'Alto Garda.
Nel corso del 2012 sono state avviate le ricerche, in collaborazione con l'Associazione Pinter di Riva del
Garda, su la prima legislatura post-conflitto di Riva del Garda e la costruzione del quartiere Rione
Degasperi e le aziende artigiane dal secondo dopoguerra. Tali ricerche comportano ora la redazione delle
relative pubblicazioni che saranno edite nel 2014
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
•
Associazione “Riccardo Pinter” di Riva del Garda
Modalità e tempi di attuazione:
gennaio – dicembre 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STESURA DI UN TESTO DI TAGLIO STORICO E LA
FORNITURA DI IMMAGINI SULLA NASCITA DEL QUARTIRE RIONE DEGASPERI DI RIVA
DEL GARDA NELL'AMBITO DELL'ACCORDO DI PROGRAMMA CON L'ASSOCIAZIONE
“RICCARDO PINTER” DI RIVA DEL GARDA – DOTT.SSA IVANA FRANCESCHI DI RIVA DEL
GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LO STUDIO E LA PREPARAZIONE DELLA PUBBLICAZIONE
“LAVORO SOMMERSO. LE MEMORIE DEI LAVORATORI DELLA GALLERIA ADIGE-GARDA
1939-1959” NELL'AMBITO DELL'ACCORDO DI PROGRAMMA CON L'ASSOCIAZIONE
“RICCARDO PINTER” DI RIVA DEL GARDA – ASSOCIAZIONE ARABA FENICE DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ATTIVITÀ DI RICERCA SULLE BOTTEGHE ARTIGIANALI
FRA IL SECONDO DOPOGUERRA E GLI ANNI SETTANTA NEL COMUNE DI RIVA DEL
GARDA NELL'AMBITO DELL'ACCORDO DI PROGRAMMA CON L'ASSOCIAZIONE
“RICCARDO PINTER” DI RIVA DEL GARDA – DOTT. ALESSANDRO RICCADONNA DI RIVA
DEL GARDA
TOTALE COSTO
1.500,00
1.210,00
5.000,00
7.710,00
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
21
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
7.710,00
22
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Portale della Memoria. Banca dati sul Novecento
2.
descrizione dettagliata dell'iniziativa:
Come comunicato alla Provincia autonoma di Trento con nota di data 20 dicembre 2012 prot. 35023,
questa attività è stata posticipata all'anno 2013 in relazione alla necessità di acquisire l'apporto di soggetti
esterni, non disponibili nell'anno di riferimento.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
• Fondazione Museo Storico del Trentino
Modalità e tempi di attuazione:
gennaio - dicembre 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
TOTALE COSTO
0,00
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
0,00
23
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Attività didattica
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Sono state gestite le varie proposte previste per gli ambiti sotto indicati:
Ambito storico, storico-artistico e archeologico : per la conoscenza del territorio e delle tre sezioni museali. In
questo capitolo rientrano le visite al Museo, i percorsi sul territorio per l'avvicinamento al suo patrimonio
culturale. Dalle tracce di romanità nel territorio comunale di Riva del Garda, alla conoscenza delle mura
medievali, all'Inviolata, alle fortificazioni austriache della Grande Guerra, alla Riva ristrutturata di Giancarlo
Maroni. Per quanto riguarda Arco, dal sentiero della Maza, alla conoscenza della Collegiata, fino alla città del
Kurort. Nel Museo inoltre sono stati proposti nuovi percorsi nella sezione archeologica, rivolti a conoscere la
ritualità e la scrittura di età romana, di cui i reperti conservati costituiscono esempi stimolanti.
Ambito laboratoriale: si è ampliata la proposta di attività di carattere operativo in ognuna delle quattro sezioni
del MAG Museo Alto Garda (archeologico, storico-artistico, storico e artistico della contemporaneità): ai
laboratori di scavo archeologico simulato sono stati ampliati i laboratori dedicati alla storia, con attività legate alle
più recenti pubblicazioni edite dal MAG (rifugi antiaerei, Resistenza, Riva nel Quattrocento).
Progetti su misura: proseguirà la realizzazione di percorsi di approfondimento su temi riguardanti il territorio con
attività di piena collaborazione fra scuola e Museo
Sono state inoltre realizzate le iniziative di approfondimento dedicate a:
–
–
–
Scuola primaria:
'Un depliant per il Bastione': realizzazione di un depliant di presentazione del manufatto storico in occasione
della visita di gemellaggio della scuola primaria dell'Aquila con la classe IV A IC Riva1
'Storie di stele' realizzazione di un depliant di presentazione delle statue e delle storie che esse sollecitano
(ICRiva1)
'Al giardino dei semplici': realizzazione di schede e materiale informativo di presentazione delle piante
coltivate nel Giardino dei semplici che sarà realizzato dal Comune di Arco all'interno del Castello di Arco (IC
Arco, classe II)
Sulla via ai Molinei: attività di documentazione delle caratteristiche ambientali del sentiero, a cui sarà
dedicata in maggio la giornata nell'ambito del progetto Antica viabilità (ICDro)
Il mestiere dell'archeologo: realizzazione di un video promozionale dello scavo simulato realizzato dai
ragazzi (ICRiva2)
Scuola secondaria di primo grado:
Cartografare il paesaggio: realizzazione di schede informative sulla trasformazione del paesaggio agrario che
circonda il sentiero della Pinza, fra cartografia storica e attuale (ICRiva2)
Autobiografia e Resistenza: serata di lettura e divulgazione del romanzo di Luciano Baroni sul tema del
rapporto fra età giovanile e scelte in tempo di guerra
Scuola secondaria di secondo grado:
Dalla carta archeologica a Facebook: realizzazione di una pagina facebook sui siti archeologici di Riva con
l'organizzazione di un evento/momento d'incontro fra i ragazzi (Istituto Floriani)
Ambienti naturali dell'antichità: realizzazione di schede di approfondimento sulle caratteristiche ambientali
del territoriodi Riva, presso i siti di san Giorgio e Brione, a partire dalle indagini legate agli scavi archeologici
(liceo Maffei)
24
Ippolito Pederzolli: una vita singolare: realizzazione di un video di approfondimento sulla figura singolare
di questo intellettuale rivano legato alle principali correnti del Risorgimento europeo (Liceo Maffei)
N.B. L'attività didattica è stata realizzata per la quasi totalità presso la sede di Riva del Garda del MAG e
le spese relative sono rendicontate ai fini del contributo concesso ai sensi della L.P. 12/87. Alcune attività
sono state realizzate invece presso la sede di Arco del MAG (Galleria “G. Segantini”) e saranno
rendicontate ai fini del finanziamento stabilito con l'Accordo di Programma stipulato tra i Comuni di Arco
e di Riva del Garda e la Provincia autonoma di Trento per l'anno 2012.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
•
•
•
La Rete degli istituti comprensivi del C9
Gli Istituti Superiori scolastici dell'Alto Garda
Associazione R. Pinter, Il Sommolago, Gruppo culturale Nago-Torbole
Modalità e tempi di attuazione:
anno 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO – ARCHEOGEO SNC DI MANDELLO DEL LARIO (LC)
AFFIDAMENTO INCARICO – VALENTINA SANVIDO DI CESIOMAGGIORE (BL)
IRAP- SANVIDO VALENTINA
AFFIDAMENTO INCARICO – ANNA ZANNONI DI VALSTAGNA (VI)
IRAP – ZANNONI ANNA
AFFIDAMENTO INCARICO – PAOLA JORI DI ARCO (TN)
IRAP – JORI PAOLA
AFFIDAMENTO INCARICO ANNA SILVIA PICCOLI DI CIAGO DI VEZZANO (TN)
IRAP – PICCOLI ANNA SILVIA
INPS – PICCOLI ANNA SILVIA
AFFIDAMENTO INCARICO – VALENTINA ZANONI DI ARCO (TN)
IRAP – ZANONI VALENTINA
AFFIDAMENTO INCARICO - FONDAZIONE MUSEO STORICO DEL TRENTINO DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO – LODOVICO TAVERNINI DI ARCO (TN)
IRAP – TAVERNINI LODOVICO
AFFIDAMENTO INCARICO – MARIA LUISA CROSINA DI RIVA DEL GARDA (TN)
IRAP – CROSINA MARIA LUISA
AFFIDAMENTO INCARICO – ANNA SILVIA PICCOLI DI CIAGO DI VEZZANO (TN)
IRAP – PICCOLI ANNA SILVIA
INPS – PICCOLI ANNA SILVIA
AFFIDAMENTO INCARICO – AUGUSTA POZZOLI DI ROVERETO (TN)
IRAP – POZZOLI AUGUSTA
AFFIDAMENTO INCARICO – BARBARA FILIPPI DI TRENTO
IRAP – FILIPPI BARBARA
AFFIDAMENTO INCARICO PER I TRASPORTI DELLE SCOLARESCHE NEI LUOGHI DI
SVOLGIMENTO DELLE ATIVITÀ DIDATTICHE NELL'AMBITO DELL'ATTIVITÀ DIDATTICA
2011/2012 – DITTA CONSORZIO TRENTINO AUTONOLEGGIATORI DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA PROGETTAZIONE GRAFICA E LA STAMPA DI N. 500
COPIE DEL GIORNALE “MAG DIDATTICA” - DITTA TIPOGRAFIA TONELLI SNC DI RIVA
DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA PROGETTAZIONE GRAFICA E LA STAMPA DI N. 700
COPIE DEL GIORNALE “MAG DIDATTICA 2” - DITTA TIPOGRAFIA TONELLI SNC DI RIVA
DEL GARDA
INTEGRAZIONE INCARICO PER CONTRIBUTI PREVIDENZIALI – DOTT.SSA ANNA SILVIA
PICCOLI
AFFIDAMENTO INCARICO – LODOVICO TAVERNINI DI ARCO (TN)
25
5.218,13
1.812,50
154,06
3.037,50
258,19
1.175,00
99,88
4.550,00
741,63
810,50
750,00
63,75
4.779,50
1.612,50
137,06
737,50
62,69
725,00
61,63
133,98
1.700,00
144,50
2.050,00
216,75
888,00
937,75
1645,60
58,17
1.975,00
IRAP – TAVERNINI LODOVICO
AFFIDAMENTO INCARICO – ANNA ZANNONI DI VALSTAGNA (VI) E PARZIALE RETTIFICA
IRAP – ZANNONI ANNA
AFFIDAMENTO INCARICO PROGETTAZIONE SENTIERO PINZA – ARCHEOGEOSNC DI
MANDELLO DEL LARIO (LC)
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – BIADESE ANDREA SRL
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – PRINTY
PARCELLA A CALCOLO – COOPERATIVA ORTOFRUTTICOLA VALLI DEL SARCA – GARDA
TRENTINO S.C.A.
PARCELLA A CALCOLO – ALIMENTARI SPA – PREGIS
PARCELLA A CALCOLO – COOPERATIVA ORTOFRUTTICOLA VALLI DEL SARCA – GARDA
TRENTINO S.C.A.
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – COLOR ART COLORIFICIO SNC
PARCELLA A CALCOLO – PIXEL CARTOON
PARCELLA A CALCOLO – PRINTY
167,86
262,50
22,31
605,00
TOTALE COSTO
39.796,98
11,35
377,00
11,35
19,60
640,58
80,99
109,72
39,47
191,79
63,86
34,85
25,42
73,53
8,49
16,92
11,35
363,00
123,27
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
8.868,00
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
30.928,98
26
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Museo nella città
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
Con continuità il Museo ha proposto una serie di iniziative, incontri, visite guidate, itinerari, laboratori,
piccole rassegne, volte a favorire la partecipazione del pubblico. Al progetto “Il museo nella città” hanno
dato il loro contributo le associazioni culturali locali, chiamate ad intervenire su temi a loro
particolarmente attinenti.
Iniziative:
Giornata della Memoria – Proiezione film – documentario “George Stevens: D-Day to Berlin”
M'illumino di meno – Serata teatro – musica “Attrazioni lunari” (Compagnia delle Nuovole di Dro)
Presentazione volume “A me digo”
Spettacolo teatrale per bambini “Juma. Il tamburo magico e la leggenda della terra secca (Compagnia delle Nuvole
di Dro)
Presentazione vetrina “I gioielli di una madre”
Iniziativa Apparizioni (Compagnia delle Nuvole di Dro)
“Nar per erbe” (Associazione Tutela dei Marroni e prodotti tipici di Campi)
“I venerdì dell'archeologia” Serie di conferenze
Laboratori per bambini nell'ambito del progetto “Invento”
Visite guidate per la città
Presentazione volume “Non c'è voce che si perda”
Concerto operistico con Musica Riva Festival
Presentazione volume “Irredentismo e processi di trasformazione urbana. Il caso di Riva del Garda (1853 – 1905)
(Associazione Riccardo Pinter di Riva del Garda)
Presentazione progetto “Sedute vela”
Castello in cinema con proiezione di film
Concerto “Arte nell'arte” con Musica Riva Festival
Cinemamore con proiezione di film
“On the road” ciclo di incontri (Associazione Riccardo Pinter di Riva del Garda)
Ottobre di incontri (Consorzio Rivaincentro)
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
•
Associazioni locali
Modalità e tempi di attuazione:
anno 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLO SPETTACOLO “JUMA. IL
TAMBURO MAGICO E LA LEGGENDA DELLA TERRA SECCA” IN PROGRAMMA IL
GIORNO 14 APRILE 2012 NELL'AMBITO DELLA XIV SETTIMANA DELLA CULTURA –
ASSOCIAZIONE COMPAGNIA DELLE NUVOLE DI DRO (TN)
27
726,00
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA PROGETTAZIONE GRAFICA DEI MATERIALI
INFORMATIVI PER IL PROGETTO “APPARIZIONI” – DITTA EDIMEDIA DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DEI MATERIALI INFORMATIVI PER IL
PROGETTO “APPARIZIONI” – DITTA IPOLITOGRAFIA GRAFICA 5 SNC DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL COORDINAMENTO E L'ORGANIZZAZIONE DEGLI
SPETTACOLI NELL'AMBITO DEL PROGETTO “APPARIZIONI” – ASSOCIAZIONE
COMPAGNIA DELLE NUVOLE DI DRO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA, IN OCCASIONE DI 3 SPETTACOLI DI UN
SERVICE AUDIO/LUCI, CON TECNICO AUDIO/MACCHINISTA NELL'AMBITO DEL
PROGETTO “APPARIZIONI” – DITTA SANTONI NILO DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DEI DUE INCONTRI DEL 30 APRILE
2012 NELL'AMBITO DELLA MANIFESTAZIONE “NAR PER ERBE” - STUDIO
NATURALISTICO GIORGIO PERINI DI PERGINE VALSUGANA (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLE BORSE IN TNT PER 2012
NELL'AMBITO DELLA MANIFESTAZIONE “NAR PER ERBE” - DITTA SERIGRAFIA A&B SRL
DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DI ACCOMPAGNAMENTO MUSICALE
IN OCCASIONE DELLA MANIFESTAZIONE “PALAZZI APERTI” – DITTA SMAG – SOCIETÀ
COOPERATIVA DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA PROGETTAZIONE GRAFICA DELLA CARTOLINA PER
IL PROGETTO “INVENTO” – DITTA PREGL ANDREA DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DELLA CARTOLINA PER IL PROGETTO
“INVENTO” – DITTA TIPOLITOGRAFIA GRAFICA 5 SNC DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA GESTIONE DEI LABORATORI DEI GIORNI 13, 19, 26
MAGGIO E 3 GIUGNO 2012 NELL'AMBITO DEL PROGETTO “INVENTO” – DITTA
COOPERATIVA SOCIALE – LA COCCINELLA DI CLES (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLE ATTIVITÀ NELL'AMBITO DEL
MUSEO NELLA CITTÀ – DOTT.SSA SILVIA CASARI DI LEDRO (TN)
IRAP – CASARI SILVIA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DEL VIDEO E LA CESSIONE DEI
DIRITTI D'USO PER IL PROGETTO SEDUTA VELA – DOTT. PAOLO ALATI DI SORA (FR)
IRAP – ALATI PAOLO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DEL VIDEO E LA CESSIONE DEI
DIRITTI D'USO PER IL PROGETTO SEDUTA VELA – DOTT. MARCO TURSI DI TARANTO
IRAP – TURSI PAOLO
AFFIDAMENTO INCARICO DELL'ORGANIZZAZIONE DEGLI INTERVENTI MUSICALI
NELL'AMBITO DEL MUSEO NELLA CITTÀ – ASSOCIAZIONE MUSICA RIVA DI RIVA DEL
GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'INTERVENTO NELLA CONFERENZA DEL 8 GIUGNO 2012
NELL'AMBITO DEI “VENERDÌ DELL'ARCHEOLOGIA” – DOTT.SSA ELISABETTA ROFFIA DI
MILANO
IRAP – ROFFIA ELISABETTA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELL'ITINERIARIO “RIVA SEGRETA
DALLA PIAZZA ALLA ROCCA ATTRAVERSO IL MAROCCO” DEL 17 GIUGNO 2012 –
DOTT.SSA MARIA LUISA CROSINA DI RIVA DEL GARDA
IRAP – CROSINA MARIA LUISA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELL'ITINERIARIO “RIVA SEGRETA
DALLA PIAZZA ALLA ROCCA ATTRAVERSO IL MAROCCO” DEL 17 GIUGNO 2012 CON
L'ANIMATORE NICOLA SORDO – DOC SERVIZI – SOCIETÀ COOPERATIVA – FILIALE
ALTO ADIGE DI BOLZANO
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL NOLEGGIO DEL SERVICE AUDIO, LUCI, VIDEO E
RELATIVA ASSISTENZA PER LA SERATA DEL 17 LUGLIO 2012, ORGANIZZATA
NELL'AMBITO DELLA MANIFESTAZIONE “CASTELLO IN CINEMA” – DITTA GULLIVER
STUDIO SRL DI CIRÈ DI PERGINE VALSUGANA (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA STAMPA DEL DEPLIANT PER IL PROGETTO SEDUTA
VELA – DITTA TIPOLITOGRAFIA GRAFICA 5 SNC DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL NOLEGGIO DEL PIANOFORTE PER LA SERATA DI
PRESENTAZIONE DEL PROGETTO SEDUTA VELA – DITTA IIRITI STRUMENTI MUSICALI
DI RIVA DEL GARDA
28
1101,10
931,70
4.186,50
1.550,00
423,50
499,73
592,90
260,00
302,50
624,00
2.500,00
212,50
875,00
74,38
875,00
74,38
3.025,00
200,00
17,00
250,00
21,25
440,00
1.028,50
235,95
423,50
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL NOLEGGIO DI UN VIDEOPROIETTORE, DI UN LETTORE
DVD E DELLE CASSE ACUSTICHE PER LA SERATA DI PRESENTAZIONE DEL PROGETTO
SEDUTA VELA – DITTA IIRITI NOLEGGI SNC DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL NOLEGGIO DI TAVOLI E SEDIE IN FERRO PER LA
SERATA DI PRESENTAZIONE DEL PROGETTO SEDUTA VELA – DITTA CAFFÈ CASINÒ
CITTÀ DI ARCO DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER IL NOLEGGIO AUDIO / LUCI E L'ASSISTENZA TECNICA
ALLO SPETTACOLO “NUOVE SIGNIFICAZIONI DELLA LUCE, DEL SUONO, DEL RUMORE,
DELLA PAROLA” IN OCCASIONE DELLA SERATA FUTURISTA IN GUANTI DI DAINO –
ASSOCIAZIONE CULTURALE BALÈNI DI PADOVA
IRAP - ASSOCIAZIONE CULTURALE BALÈNI DI PADOVA
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'INTERVENTO NELLA CONFERENZA DEL 14 SETTEMBRE
2012 NELL'AMBITO DEI “VENERDÌ DELL'ARCHEOLOGIA” – DOTT.SSA BRUNELLA BRUNO
DI MILANO
IRAP – BRUNO BRUNELLA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELL'ATTIVITÀ DI ANIMAZIONE
DEL PERCORSO PER LE FAMIGLIE, CON L'ANIMATORE NICOLA SORDO – DOC SERVIZI –
SOCIETÀ COOPERATIVA – FILIALE ALTO ADIGE DI BOLZANO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELL'ATTIVITÀ DIGESTIONE DEL
MOMENTO D'INTRATTENIMENTO MUSICALE E DI FORNITURA E PREDISPOSIZIONE PER
LA DEGUSTAZIONE DEI PRODOTTI TIPICI LOCALI – CONSORZIO RIVAINCENTRO DI
RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLE ATTIVITÀ NELL'AMBITO DEL
MUSEO NELLA CITTÀ – DOTT.SSA SILVIA CASARI DI LEDRO (TN)
IRAP – CASARI SILVIA
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'ANIMAZIONE MUSICALE DEGLI EVENTI PREVISTI NEL
PROGETTO IL MUSEO NELLA CITTÀ – SIGNOR LUCA SOZIO DI RIVA DEL GARDA
IRAP – SOZIO LUCA
PARCELLA A CALCOLO – GOCCE DI LUCE
PARCELLA A CALCOLO – GRAFICA 5 SNC
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – STRUMENTI MUSICALI RENZO GRASSI
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – NEGRI MAURIZIO
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – NEGRI MAURIZIO
PARCELLA A CALCOLO – MEDIAOMNIA
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – NEGRI MAURIZIO
PARCELLA A CALCOLO – GRAFICA 5 SNC
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – HOTEL CENTRALE SAS
PARCELLA A CALCOLO – GRAFICA 5 SNC
PARCELLA A CALCOLO – MERCURIA SNC
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – GRAFICA 5 SNC
PARCELLA A CALCOLO – RIGHI FERRAMENTA
PARCELLA A CALCOLO – COOPERATIVA ORTOFRUTTICOLA VALLI DEL SARCA –
GARDA TRENTINO S.C.A.
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – GALASERVICE SNC
PARCELLA A CALCOLO – BERTAMINI ANDREA
PARCELLA A CALCOLO – BIADESE ANDREA SRL
PARCELLA A CALCOLO – PECCATI DI GOLA
PARCELLA A CALCOLO – CAFFÈ CASINÒ CITTÀ DI ARCO
PARCELLA A CALCOLO – ECONOMATO
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
29
302,50
170,61
1.625,00
53,13
200,00
17,00
1.320,00
1.700,00
500,00
42,50
1.000,00
85,00
217,22
175,45
153,37
53,17
41,60
452,20
57,17
59,40
52,74
108,20
145,20
113,13
126,69
308,55
75,13
40,00
304,92
101,81
37,56
239,58
69,79
90,00
75,13
40,95
307,47
52,20
150,00
21,78
148,93
260,98
PARCELLA A CALCOLO – MERCURIA SNC
PARCELLA A CALCOLO – PASTICCERIA TRE ROSE
PARCELLA A CALCOLO – SANTONI NILO
PARCELLA A CALCOLO – GRAFICA 5 SNC
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – GIARDINO VERDI SNC
PARCELLA A CALCOLO – TIPOGRAFIA BORGHI
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – AMISTADI SERGIO
PARCELLA A CALCOLO – AGRARIA RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – CONSORZIO RIVA IN CENTRO
PARCELLA A CALCOLO – CARTIERE DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – DOC SERVIZI
222,81
88,00
50,00
484,00
94,55
60,00
160,33
59,93
69,59
95,45
166,48
39,50
32,01
421,80
575,34
165,00
TOTALE COSTO
35.331,23
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
35.331,23
30
MUSEO RICHIEDENTE:
Museo Riva del Garda
ATTIVITÀ DI RICERCA E VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO (*)
1.
DENOMINAZIONE DELL'INIZIATIVA:
Comunicazione e promozione del Museo
2.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'INIZIATIVA:
L'attività di comunicazione ha visto la realizzazione di: materiali informativi con i programmi espositivi,
banner stradali, gestione del sito internet e gestione dell'ufficio stampa, inserzioni pubblicitarie.
2.a eventuali associazioni ed enti che collaborano alla realizzazione dell'iniziativa:
Modalità e tempi di attuazione:
anno 2012
COSTO SOSTENUTO
2012
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DELLE ATTIVITÀ DEL MAG
(PROMOZIONE E COMUNICAZIONE) PER IL PERIODO GENNAIO – DICEMBRE 2012 –
DOTT.SSA PACIOLLA VALENTINA DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'AMPLIAMENTO, AGGIUNTE E VARIAZIONI AL NUOVO
PORTALE WEB “MUSEOALTOGARDA.IT” - DITTA CHIAROSCURO.COM DI GIAMPIERO
BENVENUTI DI ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA DI UN FILMATO VIDEO - SIGNOR
HELMUT GRAF DI RIVA DEL GARDA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA DI N. 100 COPIE DELLA GUIDA “RIVA DEL
GARDA, PER CONOSCERE ED APPREZZARE LE COSE BELLE DELLA CITTÀ” TIPOLITOGRAFIA GRAFICA 5 SNC DI ARCO (TN)
ACQUISTO SPAZIO PUBBLICITARIO PARI A MEZZA PAGINA NEL MENSILE “QUI
TOURING” DI APRILE, PER PROMUOVERE L'ATIIVITÀ IN PROGRAMMA PRESSO IL MAG –
MUSEO DELL'ALTO GARDA RELATIVAMENTE ALLE SEDI DI RIVA DEL GARDA E DI
ARCO – DITTA PROGETTO SRL DI TRENTO
ACQUISTO SPAZIO PUBBLICITARIO PARI A MEZZA PAGINA NEL MENSILE “LA BUSA”
PER I MESI DI MARZO, GIUGNO, OTTOBRE E DICEMBRE, PER PROMUOVERE L'ATTIVITÀ
IN PROGRAMMA PRESSO IL MAG – MUSEO DELL'ALTO GARDA RELATIVAMENTE ALLE
SEDI DI RIVA DEL GARDA E DI ARCO – DITTA FABIO GALAS – EDITORE DI ARCO (TN)
ACQUISTO SPAZIO PUBBLICITARIO PARI A MEZZA PAGINA NEL MENSILE “LION DI
MARZO PER PROMUOVERE L'ATIIVITÀ IN PROGRAMMA PRESSO IL MAG – MUSEO
DELL'ALTO GARDA RELATIVAMENTE ALLE SEDI DI RIVA DEL GARDA E DI ARCO –
DITTA MAGALINI EDITRICE DUE SNC DI REZZATO (BS)
ACQUISTO SPAZIO PUBBLICITARIO PARI A UNA PAGINA PER OGNI USCITA NEL
PERIODICO “U-LAKE” PREVISTE PER I MESI DI MARZO, GIUGNO, OTTOBRE E
DICEMBRE, PER PROMUOVERE L'ATIIVITÀ IN PROGRAMMA PRESSO IL MAG – MUSEO
DELL'ALTO GARDA RELATIVAMENTE ALLE SEDI DI RIVA DEL GARDA E DI ARCO –
DITTA STUDIO EDIMEDIA DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA RISTAMPA DEL BANNER ESTERNO PER LA SEZIONE
PINACOTECA – DITTA LA FOTOLITO SRL DI SPINI DI TRENTO
31
2.420,00
1.210,00
1.000,00
600,00
1.089,00
847,00
484,00
302,50
339,30
ACQUISTO SPAZIO PUBBLICITARIO PARI A UNA PAGINA INTERA NEL GIORNALE
CORRIERE DEL TRENTINO, CORRIERE DELL'ALTO ADIGE, CORRIERE DEL VENETO IN
OCCASIONE DEL SERVIZIO SPECIALE “ARTE DI PRIMAVERA” PER PROMUOVERE IL
MAG – MUSEO DELL'ALTO GARDA CON LE SEDI DEL MUSEO DI RIVA DEL GARDA E LA
GALLERIA CIVICA “G. SEGANTINI” DI ARCO E LE MOSTRE TEMPORANEE PRESENTI –
DITTA MEDIA ALPI PUBBLICITÀ DI TRENTO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DI RIPRESE VIDEO - SIGNOR
HELMUT GRAF DI RIVA DEL GARDA
ACQUISTO DI UNA SCHEDA PROMOZIONALE “ANNUALE PRO” - DITTA CRUSHSITE.IT DI
SAMUELE STEFANI DI DRO (TN)
ACQUISTO SPAZIO PUBBLICITARIO PARI A 12 MODULI SU “IL GIORNALE DELL'ARTE”
PER TRE USCITE PER PROMUOVERELE MOSTRE IN CORSO E QUELLE IN PROGRAMMA
PRESSO LA GALLERIA CIVICA “G. SEGANTINI” DI ARCO E IL MUSEO DI RIVA DEL
GARDA - DITTA SOCIETÀ EDITRICE UMBERTO ALLEMANDI & C. SPA DI TORINO
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGRAMMA DI
COMUNICAZIONE INERENTE AL MAG MUSEO ALTO GARDA E ALLE ESPOSIZIONI
DALLO STESSO PROMOSSE NEL PERIODO DA GIUGNO 2012 A GENNAIO 2013 – STUDIO
ESSECI SAS DI SERGIO CAMPAGNOLO DI PADOVA
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA RISTAMPA DEL MANIFESTO “STATUE STELE” - DITTA
TIPOLITOGRAFIA GRAFICA 5 SNC DI ARCO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA FORNITURA DEI MATERIALI (BORSE, POCHETTE,
QUADERNI) PER IL BOOKSHOP DEL MUSEO DI RIVA DEL GARDA – DITTA OFFICINA
D'ARTE DI ROVERETO (TN)
AFFIDAMENTO INCARICO PER LA RISTAMPA DEL DEPLIANT “MUSEUM” - DITTA
TIPOLITOGRAFIA GRAFICA 5 SNC DI ARCO (TN)
ACQUISTO SPAZI PUBBLICITARI SULLE CARTE TURISTICHE – DITTA PROMOPRINT SRL
DI CASELLE DI SOMMACAMPAGNA (VR)
AFFIDAMENTO INCARICO PER L'AMPLIAMENTO DEL NUOVO PORTALE WEB
“MUSEOALTOGARDA.IT” - DITTA CHIAROSCURO.COM DI GIAMPIERO BENVENUTI DI
ROVERETO (TN)
ESTENSIONE INCARICO A SUO TEMPO AFFIDATO CON DETERMINAZIONE N. 37 DEL
27.01.2012 PER LO SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITÀ DI PROMOZIONE DELLE ATTIVITÀ
DEL MAG PER IL PERIODO OTTOBRE – DICEMBRE 2012 – DOTT.SSA PACIOLLA
VALENTINA DI RIVA DEL GARDA
PARCELLA A CALCOLO – EDIMEDIA
PARCELLA A CALCOLO – EDIZIONI FILÒ SRL
PARCELLA A CALCOLO – GRAFICA 5 SNC
PARCELLA A CALCOLO – DDESIGN
PARCELLA A CALCOLO – FALEGNAMERIA ALOVIS & RECH
PARCELLA A CALCOLO – LA FOTOLITO SRL
PARCELLA A CALCOLO – LA FOTOLITO SRL
PARCELLA A CALCOLO – RUBALDI GILIOLA
TOTALE COSTO
907,50
4.250,00
254,10
1.633,50
2.420,00
381,15
1.510,69
1.403,60
2.500,00
2.420,00
1.100,00
302,50
181,50
532,40
43,00
484,00
60,00
399,30
676,00
29.751,04
2012
RISORSE FINANZIARIE
Contributi di enti e/o privati (sponsorizzazioni)
TOTALE ENTRATE
DISAVANZO (USCITE - ENTRATE)
2012
29.751,04
32