FHX
Ventilconvettori con lampada germicida
Installazione a pavimento e pensile
Aermec
partecipa al programma EUROVENT: FCH
I prodotti interessati figurano nel sito
www.eurovent-certification.com
FHX-UVP
FHX-UVPO
FHX-UV
Mantello RAL 9002
Testata e aspirazione RAL 7044
•LAMPADA GERMICIDA INCORPORATA
•IDEALE PER GLI AMBIENTI CHE RICHIEDONO IL
MASSIMO GRADO DI IGENE
•BATTERIA A 3 RANGHI
Il ventilconvettore FHX è dotato di un
esclusivo dispositivo per la sterilizzazione
dell'aria che lo rende indispensabile in
ambienti che richiedono il massimo grado di
igiene come:
•ambienti ospedalieri
• studi dentistici
• ambulatori medici / veterinari
• laboratori d’analisi
• industrie farmaceutiche
• sale d’aspetto
• istituti di bellezza
• abitazioni
• uffici
• locali pubblici
Caratteristiche
• Versioni:
FHX-UV: universale per installazione a pavimento e pensile;
FHX-UVP: pensile senza mobile;
FHX-UVPO: pensile senza mobile con motore
potenziato a 6/7 velocità (3 selezionabili).
• Compatibile con il sistema VMF
• Esclusivo dispositivo con lampade germicide
per la sterilizzazione dell'aria con efficacia di
abbattimento microbiologico del 99% per l’inattivazione di tutti i microrganismi Gram - e
Gram +.
• Batteria standard.
• Gruppo ventilante a 3 velocità.
• Pieno rispetto delle norme anti infortunistiche.
• Linea arrotondata.
• Funzionamento silenzioso.
• Bassa perdita di carico nelle batterie di scambio termico.
•Motori elettrici con condensatori permanentemente inseriti.
• Facilità di installazione e manutenzione.
• Filtro aria di facile estrazione e pulizia.
• Comando e controllo tramite termostato a
microprocessore fornito come accessorio:
- FHX-UVP e UVPO: il pannello comandi deve
essere installato a parete;
- FHX-UV: il pannello comandi può essere
montato a bordo oppure esternamente.
•FHX-UV: mobile metallico di protezione con
verniciatura poliestere anticorrosione colore
RAL9002.
• FHX-UV: griglie di mandata e di aspirazione
colore RAL7044.
•Griglia di distribuzione aria regolabile per
versione UV tranne per mod. 62 e 82.
Accessori
• AMP: Kit per l’installazione pensile.
• BC: Bacinella ausiliaria raccolta condensa.
• GA: Griglia d’aspirazione con alette fisse.
• GAF: Griglia d’aspirazione con alette fisse con filtro.
• GM: Griglia di mandata con alette orientabili.
• PA: Plenum di aspirazione in lamiera zincata,
completo di raccordi di aspirazione per canali a
sezione circolare.
• PA-F: Plenum di aspirazione che permette di avere
ripresa e mandata dallo stesso lato, adatto a tutte
quelle installazioni in cui si vuole collocare la
macchina all'esterno dei locali climatizzati al fine
di ridurre al minimo la rumorosità e rendere più
agevoli le operazioni di manutenzione.
• PC: Pannello di chiusura posteriore. Consente di
chiudere la parte posteriore del ventilconvettore,
qualora fosse in vista. La sua applicazione è
necessaria per installazione discostata dalla parete
per impedire l'accesso alla morsettiera nel rispetto
della normativa vigente.
• PM: Plenum di mandata in lamiera zincata e coibentata esternamente, completo di raccordi di
mandata in materiale plastico per canali a sezione
circolare.
• RD: Raccordo diritto di mandata per canalizzazione.
Accessori
AMP
BC
GA
GAF
GM
PA
PA
PC
PM
PXAE
PXAI
20
4
5
6
8
9
22
32
42
62
22
32
42
62
22
32
42
62
22
32
42
62
22F
32F
42F
62F
23
33
43
62
22
32
42
62
(1)
(1)
22
32
42
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• RDA: Raccordo diritto di aspirazione per canalizzazione.
• RP: Raccordo a 90° di mandata per canalizzazione.
• RPA: Raccordo a 90° di aspirazione per canalizzazione.
• SE: Serranda per aria esterna con comando
manuale.
SIT 3-5: Schede Interfaccia Termostato.
Consentono di realizzare una rete di ventilconvettori (max. 10) comandati da un pannello centralizzato (commutatore o termostato).
SIT3: comanda le 3 velocità del ventilatore e deve
essere installata su ogni ventilconvettore della
rete; riceve i comandi dal commutatore o dalla
scheda SIT5.
SIT5: comanda le 3 velocità del ventilatore e fino
a 2 valvole (impianti a quattro tubi); trasmette i
comandi del termostato alla rete di ventilconvettori.
• SW: Sonda della temperatura dell'acqua che consente il cambio di stagione automatico ai termostati elettronici dotati di change over lato acqua.
• VCF: A tale accessorio deve essere abbinata la
sonda SW3.
Kit completi di raccorderie in rame e valvole a 3
vie del tipo tutto o niente, predisposte per alimen-
Grandezza (FHX)
50
62
82
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
(2)
(2)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
tazione a 230V ~ 50Hz, 24V ~ 50Hz.
* Attenzione: La valvola VCF e la bacinella BC4
non possono essere installate contemporaneamente sullo stesso ventilconvettore.
• VCFD: A tale accessorio deve essere abbinata la
sonda SW3.
* Attenzione: La valvola VCFD e la bacinella BC4
non possono essere installate contemporaneamente sullo stesso ventilconvettore.
• ZX: Zoccoli per il montaggio ad incasso.
Accessorio obbligatorio da scegliere tra:
• PXAE: Termostato elettronico, comandi semplificati con due soli selettori per il controllo della temperatura e della ventilazione (3 velocità con
gestione manuale o automatica). Ventilazione continua o termostatata. Installazione a parete.
• PXAI: Termostato elettronico, comandi semplificati
con due soli selettori per il controllo della temperatura e della ventilazione (3 velocità con gestione
manuale o automatica). Ventilazione continua o
termostatata. Sonda della temperatura dell'acqua
inclusa. Installazione a parete
• VMF System: Le caratteristiche dei pannelli
comandi sono descritte nella scheda dedicata.
Accessori
Versioni
UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UV
UV
UV
UV
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV
(1) BC8 e BC9 non sono applicabili a ventilconvettori con mobile di copertura.
(2) Accessorio obbligatorio
(3) Gli accessori SE richiedono l'abbinamento con gli zoccoli ZX.
22
RD
RDA
RP
RPA
SE
22
32
42
62
22
32
42
62
22
32
42
62
22
32
42
62
20X
30X
40X
80X
SIT3
SIT5
SW3
41
42
43
VCF
4124
4224
4324
1
2
3
VCFD
124
224
324
7
ZX
8
32
42
Grandezza (FHX)
50
62
82
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
(3)
(3)
(3)
(3)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Versioni
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UV-UVP-UVPO
UVP-UVPO
UVP-UVPO
Dati tecnici
Mod.
CONFIGURAZIONE IMPIANTO A 2 TUBI
(1)
(1)
Potenza termica (70°C)
(1)
(1)
Portata acqua
(1)
(1)
(1)
Perdite di carico
(1)
(1)
(2)
(2)
Potenza termica (50°C)
(2)
(2)
Portata acqua
(2)
(2)
(2)
(2)
Perdite di carico
(2)
FUNZIONAMENTO A FREDDO
(3)
(3)
Potenza frigorifera totale
(3)
(3)
Potenza frigorifera sensibile
(3)
(3)
(3)
Portata acqua
(3)
(3)
(3)
(3)
Perdite di carico acqua
(3)
Portata d'aria
Ventilatori
Potenza assorbita
Potenza assorbita
con lampada germicida
Corrente max. assorbita (UV/UVP)
Corrente max. assorbita (UVPO)
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora
Contenuto acqua
Attacchi batteria
Velocità collegate
Alimentazione elettrica
(4)
(4)
(4)
(5)
(5)
(5)
Vel.
FHX22
FHX32
FHX42
FHX50
FHX62
FHX82
W
W
W
l/h
l/h
l/h
kPa
kPa
kPa
W
W
W
l/h
l/h
l/h
kPa
kPa
kPa
H
M
L
H
M
L
H
M
L
H
M
L
H
M
L
H
M
L
2960
2531
1906
260
222
167
6
4
3
1770
1510
1130
258
210
144
6
5
2
5354
4065
3165
470
357
278
20
12
8
3160
2400
2060
413
316
267
16
10
7
9918
5521
4062
581
484
356
15
11
6
3960
3300
2430
585
478
397
15
13
8
8191
7529
5021
718
660
440
15
13
6
4870
4480
3000
721
604
432
15
11
6
12919
10942
8327
1133
960
730
17
12
7
7500
6430
4880
836
752
554
9
7
4
15140
13349
10771
1328
1171
945
21
16
11
7960
6860
5200
1189
860
738
21
12
9
W
W
W
W
W
W
l/h
l/h
l/h
kPa
kPa
kPa
m3/h
m3/h
m3/h
tipo
n°
W
W
W
W
W
W
A
A
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
l
ø
H
M
L
H
M
L
H
M
L
H
M
L
H
M
L
1500
1220
840
1240
1000
670
258
210
144
6
5
3
290
220
140
2400
1840
1550
1900
1570
1110
413
316
267
28
17
13
450
350
260
3400
2780
2310
2760
2110
1630
585
478
397
14
10
7
600
460
330
4190
3510
2510
3000
2540
1790
721
604
432
19
14
8
720
600
400
4860
4370
3220
3980
3300
2440
836
752
554
17
14
8
920
720
520
6910
5000
4290
5680
3780
2970
1189
860
738
22
12
9
1140
930
700
1
25
22
19
50
47
44
0,12
0,37
50
43
31
42
35
23
0,79
1/2"
V3
V2
V1
2
44
33
25
69
58
50
0,21
0,57
48
41
34
40
33
26
1,11
1/2"
V3
V2
V1
2
57
43
30
82
68
55
0,28
0,63
51
44
37
43
36
29
1,48
3/4"
V3
V2
V1
2
67
46
34
92
71
59
0,35
0,48
56
51
42
48
43
34
1,48
3/4"
V3
V2
V1
3
82
61
40
182
161
140
0,4
0,92
57
51
42
49
43
34
2,52
3/4"
V3
V2
V1
3
106
80
59
206
180
159
0,49
1,06
61
56
51
53
48
43
2,52
3/4"
V3
V2
V1
Centrifugo
H
M
L
H
M
L
H
M
L
H
M
L
H
M
L
230V/1/50Hz
H velocità massima; M velocità media; L velocità minima
Riscaldamento
Configurazione impianto 2 tubi
(1) Temperatura aria ambiente 20°C b.s.; Temperatura acqua ingresso 70°C; DT acqua 10°C
Configurazione impianto 2 tubi (EUROVENT)
(2) Temperatura aria ambiente 20°C b.s.; Temperatura acqua ingresso 50°C; Portata acqua come in Raffreddamento
Raffreddamento (EUROVENT)
(3) Temperatura aria ambiente 27°C b.s./19°C b.u.; Temperatura acqua ingresso 7°C; DT acqua 5°C
(4) Livello di Potenza sonora sulla base di misure effettuate in accordo alla normativa Eurovent 8/2
(5) Livello di pressione sonora (ponderato A) misurato in ambiente con volume V=85m3 , tempo di riverbero t=0,5s fattore di direzionalità Q=2; distanza r=2,5m
Nota: Le velocità collegate possono differire dalla configurazione standard di fabbrica, per maggiori informazioni fare riferimento al programma di selezione e alla
documentazione tecnica disponibile sul sito www.aermec.com
Dati dimensionali (mm)
Installazione pensile con mobile
Installazione pensile senza mobile
Installazione a pavimento e pensile con mobile
B
Installazione a pavimento e pensile senza mobile
C
C
B
C
D
B
A
A
FHX22-32-42-50UV
Mod FHX_UV
Altezza
Larghezza
Profondità
Peso
A
FHX62-82UV
FHX22-32-42-5062-82UVP/UVPO
A
B
C
kg
22
520
750
220
16
32
520
980
220
26
42
520
1200
220
25
50
520
1200
220
25
62
590
1320
220
35
82
590
1320
220
35
Mod FHX_UVP/UVPO
Altezza
A
B
Larghezza
D
Profondità
C
Peso
kg
22
453
522
572
216
16
32
453
753
823
216
26
42
453
973
1043
216
25
50
453
973
1043
216
25
62
453
1122
1205
216
35
82
453
1122
1205
216
35
(6)
Cod.: SFHXUI.09 / 1501
(6) Dimensione massima d'ingombro (comprensiva della scatola elettrica
Aermec si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento
tutte le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del
prodotto con eventuale modifica dei relativi dati tecnici.
Aermec S.p.A.
Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (VR) - Italia
Tel. 0442633111 - Telefax 044293577
www.aermec.com