52.3 - ‘15
codice QC...
COMPOSIZIONE MODULO
Contabilizzazione linee riscaldamento/raffrescamento
e linee acqua calda/fredda sanitaria
CASSA DIMA
con tubi di lavaggio
CORNICE
e PORTELLA
Versione PENSILE
SENZA LAMIERATO
•
•
•
•
MANTELLO
Autonomia gestionale
Ripartizione spese in base ai consumi
Totale sicurezza
Risparmio energetico
DESCRIZIONE
CONTER è un Modulo Satellite di contabilizzazione diretta e gestione per impianti
di riscaldamento/raffrescamento con
produzione centralizzata di acqua calda
sanitaria.
L’installazione può essere di tipo pensile,
con o senza mantello, o di tipo ad incasso con cassa dima.
ESEMPIO APPLICATIVO
C
A
B
C
B
A
Le connessioni all’impianto sono contrapposte: superiori all’impianto centralizzato ed inferiori all’unità abitativa.
La gestione del sistema di riscaldamento/raffrescamento opera attraverso una valvola di
zona motorizzata, interna al modulo, controllata da termostato ambiente.
I moduli CONTER hanno molteplici possibilità di combinazione tra linee riscaldamento, raffrescamento e linee acqua sanitaria.
A: Unità abitativa • B: Conter • C: Vano tecnico
www.comparato.com
COMPARATO NELLO S.r.l.
1
AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 9001: 2008
52.3 - ‘15
SCHEMA IDRAULICO
versione full optional
CONNESSIONI SUPERIORI
Lato impianto centralizzato
LEGENDA
A : Mandata da impianto centralizzato riscaldamento / raffrescamento
B : Ritorno ad impianto centralizzato riscaldamento / raffrescamento
C : Ingresso acqua calda sanitaria
D : Ingresso acqua fredda sanitaria
E : Mandata riscaldamento/raffrescamento
F : Ritorno riscaldamento/raffrescamento
G : Uscita acqua calda sanitaria
H : Uscita acqua fredda sanitaria
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
:
:
:
:
:
:
:
:
A
B
C
D
A
B
E
F
G
H
E
F
Valvola intercettazione manuale (versione con cassa dima)
Valvola motorizzata SINTESI 2 VIE ON/OFF (by-pass opzionale)
Contatore volumetrico acqua sanitaria omologato MID (M-bus opzionale)
Contatore di energia omologato MID (M-bus opzionale)
Pozzetto porta sonda contatore di energia
Valvola di bilanciamento (statico / dinamico / DPCV / elettronico opzionale)
Pompa di rilancio (opzionale)
Filtro a Y
Quadro comandi con scheda elettromeccanica di sicurezza
CONNESSIONI INFERIORI
Lato unità abitativa
FUNZIONAMENTO
ACQUA SANITARIA:
I moduli CONTER possono essere dotati di una linea acqua calda sanitaria e/o una linea acqua fredda sanitaria entrambe provviste di contatore volumetrico (3) a lettura locale e via cavo M-bus (opzionale).
FUNZIONE RISCALDAMENTO:
I moduli CONTER consentono d’intercettare il fluido termovettore all’impianto di riscaldamento/raffrescamento dell’unità abitativa tramite valvola motorizzata SINTESI 2 VIE o 3 VIE di by-pass tipo ON/OFF (2) controllata da termostato ambiente (non incluso).
Con la valvola di bilanciamento (6) è possibile regolare la portata del fluido per ogni singola unità. Sono disponibili valvole di bilanciamento statico, dinamico e per il controllo differenziale della pressione o sistema elettronico per il controllo della portata (brevettato). Per ulteriori dettagli
si rimanda alla sezione “Tecniche di Bilanciamento” a pagina 5.
Inoltre è disponibile la pompa di rilancio (7) sulla linea riscaldamento/raffrescamento.
TIPOLOGIE D’INSTALLAZIONE:
CONTER si può comporre in tre diverse versioni:
• PENSILE SENZA LAMIERATO (idonea per vani tecnici);
• ad INCASSO con cassa dima, cornice e portello;
• PENSILE completa di MANTELLO.
www.comparato.com
COMPARATO NELLO S.r.l.
2
AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 9001: 2008
52.3 - ‘15
INSTALLAZIONE
Il modulo è progettato per installazione all’interno di edifici in locali protetti dal gelo.
Nella scelta del luogo di installazione attenersi alle seguenti indicazioni:
• Versione PENSILE SENZA LAMIERATO: deve essere posizionato all’interno di vani tecnici con possibilità di accesso riservata
• Versione ad INCASSO con cassa dima:
• Versione PENSILE con MANTELLO:
al solo personale autorizzato. Il fissaggio è previsto tramite n° 4 tasselli Ø 8mm (non inclusi).
se dotato di cornice e portella può essere installato in locali condominiali idonei.
idonea all’installazione all’interno dell’unità abitativa grazie al mantello verniciato RAL 9010.
Per le versioni PENSILE SENZA LAMIERATO ed a INCASSO il montaggio può essere: • verticale / orizzontale con ingressi a sinistra
• verticale / orizzontale con ingressi a destra.
Le versioni PENSILI con MANTELLO devono essere installate verticalmente con ingressi dall’alto o dal basso.
CARATTERISTICHE TECNICHE
CONTATORE DI ENERGIA
Tipo
Portata nominale Qp
Portata minima
Portata massima
DN
PN
Alimentazione
Protezione
Interfaccia
Omologazione
LINEA RISCALDAMENTO
Tipo di fluido
Max. temperatura
Max. pressione di esercizio
meccanico (1)
1,5 m3/h
0,015 m3/h
3,0 m3/h
15
16
batteria al litio
IP54
M-bus (opzionale) (2)
MID
LINEA ACQUA SANITARIA
Tipo di fluido
Max. temperatura
Max. pressione di esercizio
acqua (4)
90°C acqua calda
30°C acqua fredda
6 bar (3)
TUBAZIONI
Materiale
rame
Dimensione
Ø 18 mm
CONNESSIONI IDRAULICHE
Materiale
ottone
Dimensione
G3/4"M ISO228/1
SUPPORTO IDRAULICA / CASSA DIMA
Materiale
lamiera zincata 10/10
MANTELLO / CORNICE E PORTELLO
Materiale
lamiera nera 10/10
Colore
RAL 9010
ALIMENTAZIONE ELETTRICA
Tensione
230V ± 10%
Frequenza
50 Hz
Max. potenza assorbita
7W (5)
CONTATORE VOLUMETRICO ACQUA SANITARIA
Tipo
meccanico
Portata nominale
1,5 m3/h
Portata minima
0,03 m3/h
Portata massima
3,0 m3/h
DN
15
PN
16
Interfaccia
uscita impulsiva (opzionale)
Omologazione
MID
VALVOLA MOTORIZZATA
Tipo ON/OFF
45 sec.
POMPA DI RILANCIO
UTILIZZO
Installazione
Temperatura ambiente
Umidità ambiente
PESO
Pensile senza lamierato
Incasso con cassa dima
Pensile con mantello
∆p-v (Variabile)
ISOLAMENTO
Tipo
Materiale
ambienti interni
5 - 55 °C
25 - 85%
12 kg
25 kg
20 kg
guscio termoformato
polietilene espanso
1 Ultrasuoni a richiesta.
2 Impulsivo / radio a richiesta.
3 Per pressioni maggiori contattare l’Ufficio Tecnico.
4 Per acqua con durezza superiore ai 15°f è consigliato l’utilizzo di addolcitori.
5 52W con pompa di rilancio.
6 Per soluzioni glicolate contattare l’Ufficio Tecnico.
∆p-c (Costante)
www.comparato.com
acqua non glicolata - VDI 2035 (6)
90°C
6 bar (3)
COMPARATO NELLO S.r.l.
3
AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 9001: 2008
52.3 - ‘15
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
kvs-value
con limitatore statico di portata: 2,24 m3/h
con bilanciamento statico: 2,47 m3/h
con DPCV: 2,12 m3/h
kvs-value
kvs = 1,64 m3/h
by-pass: 0,79 m3/h
kvs-value = coefficiente di portata [m3/h] • Q = portata [m3/h] • ∆p = caduta di pressione = Q2 / kvs2 [bar]
COLLEGAMENTI ELETTRICI
(opzionale)
Termostato ambiente
• Contatto pulito ovvero libero da tensione.
• Cavo bipolare da 2 x 0,75 mm2 (lunghezza del cavo non superiore a 30 m).
Alimentazione elettrica
Cavo tripolare: da 3 x 1,5 mm2
• fase; • neutro (blu); • terra (giallo verde).
Nota: Nel caso in cui il modulo CONTER venga installato in zone comuni (ad esempio vano scale) ed alimentato a 230V da una linea condominiale si viene a creare una condizione di pericolo nel momento in cui si collegano i fili al termostato interno all’appartamento in quanto, all’interno dello
stesso, viene portata una linea in alta tensione non propria. Questo genera una condizione di non sicurezza qualora un operatore interrompa l’alimentazione di pertinenza all’appartamento, agendo sugli interruttori magnetotermici predisposti, e vada ad intervenire sul termostato credendo che
non sia presente tensione.
La scheda elettromeccanica di sicurezza presente all’interno di tutti i moduli CONTER permette di “entrare” nell’appartamento in bassa tensione
(12V DC) eliminando così la condizione di pericolo.
www.comparato.com
COMPARATO NELLO S.r.l.
4
AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 9001: 2008
52.3 - ‘15
SISTEMA M-bus
Conter
Conter
4
4
Il sistema M-bus rappresenta un modo di comunicazione, via
cavo, tra le unità periferiche di contabilizzazione, ed una centralina remota verso la quale convergono i dati di consumo rilevati
dalle singole unità periferiche.
Conter
I dati di consumo possono essere letti direttamente mediante il
display della centralina o mediante un PC collegato alla centralina stessa; è poi possibile interfacciare la centralina con un
modem in modo da poter interrogare la centralina da postazione
remota.
Conter
1
Per ulteriore informazioni contattare il nostro Ufficio Tecnico.
1
2
3
4
2
: Centrale di acquisizione dati M-bus
: Collegamento centrale - PC
: Collegamento centrale - modem
: Nodi concentratori
3
AVVERTENZE D’INSTALLAZIONE
TECNICHE DI BILANCIAMENTO
VALVOLE DI BILANCIAMENTO
Nelle reti di distribuzione può essere difficile garantire ad ogni singolo
Modulo Satellite la portata desiderata, a causa della diversa resistenza
idraulica offerta da ciascun ramo dell' impianto e dalla contemporaneità di
utilizzo. Una portata inadeguata comporta un funzionamento non ottimale
dei moduli che si traduce in maggiori consumi, calo del rendimento e rumorosità indesiderate. L’installazione di valvole di bilanciamento consente di
equilibrare le portate fino a raggiungere i valori di progetto necessari al
buon funzionamento dell' impianto. I Moduli Satellite COMPARATO possono essere dotati di differenti tipologie di valvole di bilanciamento per soddisfare le diverse esigenze impiantistiche.
VALVOLA DI BILANCIAMENTO STATICO
Consente di bilanciare manualmente le portate fino a raggiungere i valori di
progetto necessari al buon funzionamento dell' impianto.
VALVOLA DI BILANCIAMENTO DINAMICO
Consente di mantenere il flusso costante ad un valore predefinito, in modo
assolutamente automatico, senza dover agire dall’esterno.
VALVOLA DI CONTROLLO DIFFERENZIALE DELLA PRESSIONE
Nei circuiti a portata variabile, in particolare con radiatori dotati di valvole termostatiche, è consigliabile una regolazione di pressione, con i seguenti vantaggi:
• viene assicurata sempre la giusta portata al radiatore con la valvola
aperta anche se una zona limitrofa si trova con valvola in chiusura;
Prevedere l’utilizzo di connessioni idrauliche flessibili per com-
pensare possibili dilatazioni termiche ed eventuali disallinea-
menti tra gli allacci all’impianto.
GARANZIA E PRIMO AVVIAMENTO
La garanzia decorre dalla data di collaudo ed ha una durata di
24 mesi. Il collaudo deve essere effettuato dal nostro Centro di
Assistenza Tecnica Autorizzato entro 12 mesi dalla data di con-
segna indicata sul certificato di garanzia.
CERTIFICAZIONI
Direttiva sulle macchine CE
2006/42/CE.
Direttiva sulla bassa tensione CE
2006/95/CE del 12 dicembre 2006.
Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica CE
04/108CEE: 2004, 92/31/CEE: 1992 93/68/CEE:
1993 93/97/CEE: 1993.
• l’emissione termica di un circuito non viene alterata dalle variazioni
di quello limitrofo;
• vengono attenuati i rumori sul circuito con valvola in chiusura.
CONTROLLO ELETTRONICO DELLA PORTATA (BREVETTATO)
La portata è misurata elettronicamente mediante flussimetro vortex e regolata tramite valvola motorizzata SINTESI 2 VIE o 3 VIE. Il valore desiderato viene impostato mediante tastiera e display a bordo dell’unità.
www.comparato.com
COMPARATO NELLO S.r.l.
5
AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 9001: 2008
52.3 - ‘15
ESEMPIO VOCE DI CAPITOLATO
COMPARATO MODELLO CONTER • codice QCBLS0T1JM35
Modulo satellite di contabilizzazione diretta di una linea acqua calda sanitaria, una linea acqua fredda sanitaria ed una linea
riscaldamento/raffrescamento dotata di valvola motorizzata SINTESI. Installazione verticale/orizzontale con ingressi a sinistra, tipo
pensile in vano tecnico o all’interno della cassa dima.
Componenti principali: • 1 contatore volumetrico acqua calda sanitaria a lettura locale e via cavo M-bus, portata nominale 1,5 m3/h, omologato MID • 1 contatore volumetrico acqua fredda sanitaria a lettura locale e via cavo M-bus, portata nominale 1,5 m3/h, omologato MID •
1 contatore di energia a lettura locale e via cavo M-bus, omologato MID, portata nominale 1,5 m3/h • Filtro a Y • Valvola motorizzata ON/OFF
SINTESI 3 VIE di by-pass su linea riscaldamento/raffrescamento • Valvola di bilanciamento statico • Guscio in polietilene espanso per
coibentazione linea riscaldamento/raffrescamento • Scatola elettrica con scheda elettromeccanica di sicurezza.
Tubazioni in rame Ø18 mm, connessioni idrauliche di tipo contrapposto (lato impianto centralizzato - superiori, lato unità abitativa - inferiore) G3/4"M secondo norma ISO 228/1. Massima pressione di esercizio 6 bar, massima temperatura 90°C.
Connessioni elettriche del modulo: alimentazione elettrica, termostato ambiente e linea M-bus.
Alimentazione 230V - 50Hz, assorbimento massimo 7 W.
CASSA DIMA • codice DIMA8Q
Cassa dima a otto connessioni idrauliche per modulo Comparato Conter, completo di tubi di lavaggio, coperchio provvisorio e valvole di intercettazione manuali.
Dimensioni (AxLxP): 890x429x161 mm.
CORNICE E PORTELLO CONTER • codice Q4CS
Cornice e portello definitivo completo di serratura personalizzata, per modulo Comparato Conter, verniciati a polvere epossidica RAL 9010.
INGOMBRI
Al fine di fornire un servizio sempre aggiornato la Comparato Nello S.r.l.
si riserva il diritto di modificare in qualunque momento e senza preavviso
i dati tecnici, i disegni, i grafici e le fotografie contenuti in questa scheda tecnica.
Versione PENSILE SENZA LAMIERATO
Versione PENSILE completa di MANTELLO
Versione ad INCASSO
LE SCHEDE TECNICHE SEMPRE AGGIORNATE SONO PRESENTI SUL SITO
Per esigenze particolari contattare i numeri sottoindicati
www.comparato.com
SISTEMI IDROTERMICI
COMPARATO NELLO S.r.l.
17014 CAIRO MONTENOTTE (SV) ITALIA VIALE DELLA LIBERTÀ, 53 • LOCALITÀ FERRANIA • Tel. +39 019 510.371 - FAX +39 019 517.102
www.comparato.com
e-mail:[email protected]
6
AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 9001:2008