pa
ari
Lipari
Le testiere dei letti sono in legno massello con
frontale intagliato. Le bozze, in vera pelle o stoffa
di prima qualità sono impreziosite da bottoni con
cristalli Swarovski. Le fasce e la pediera sono in
multistrato di legno curvato.
Dimensioni: cm. 179 x 45/150 x 231 h
Interno fasce: cm. 163 x 195
L’armadio con struttura in legno tamburato
di compensato ha finiture e decori realizzati
rigorosamente a mano. L’interno è verniciato
noce tanganika, gli schienali sono in multistrati
di spessore 6 mm e le cornici in legno massello.
Cerniere e chiavi in ottone.
Dimensioni: cm. 290 x 70 x 262 h
Dotazione interna:
N°1 cassettiera interna in noce tanganika
con 2 cassetti vetro e 2 cassetti in legno
N°3 ripiani laterali
N°4 appendiabiti
LIL07 Letto con testiera in pelle
The headboards of the beds are in solid wood with
carved panels. The panels, in genuine leather or
top quality fabrics, are embellished with Swarovski
crystal buttons. The side frames and footboards are
made from curved, multi-layer wood.
Dimensions: 179 x 45/150 x h. 231 cm
Internal supports: 163 x 195 cm
The wardrobe, with its hollow-core plywood
structure is completely finished and
decorated by hand.
Interior with Tanganyika walnut, backs made
of 6 mm plywood, solid wood moulding.
Brass hinges and keys.
Dimensions: 290 x 70 x h. 262 cm
Interior features:
1 drawer unit in Tanganyika walnut
with 2 glass drawers and 2 wood drawers
3 side shelves
4 clothes rails
LIL07 Bed with leather headboard
LIL02
Comò
LIL03
Comodino
LIL04
Letto con testiera
in tessuto
LIL01
Armadio
CPRU02
Base abatjour comodino
CPRU11
Paralume cilindrico
increspato
per comodino
LIL02
Dresser
LIL03
Night table
LIL04
Bed with fabric
headboard
LIL01
Wardrobe
CPRU02
Bedside lamp base
CPRU11
Crimped cylindrical
shade for bedside lamp
LIL02 Comò laccato
Decorazioni eseguite a mano
particolari in foglia oro
LIL10 Poltrona dorata
LIL02 Lacquered dresser
Hand decorated,
gold leaf details
LIL10 Gilded armchair
F
INITURA
40 LACCATO AVORIO,
DECORI OCRA E MARRONE
CON PARTICOLARI IN FOGLIA ORO
Finish 40, ivory lacquer with ochre
and brown trim and gold leaf details
LIL01
Armadio . Wardrobe
F
INITURA
27 PATINATO FIORENTINO
FINITO A CERA, DECORI OCRA E MARRONE
CON PARTICOLARI IN FOGLIA ORO
Finish 27, Florentine glazed with wax-based finish,
ochre and brown trim and gold leaf details
LIL01
Armadio . Wardrobe
LN18
Poltrona . Armchair
LV25
Piantana . Floor lamp
Associato
Affiliate company
Член ассоцияции
Tel. +39 0587 736062
Fax +39 0587 736059
[email protected] www.gimo.it
56035 Perignano (Pi) Italia - Via Toscana, 47
Tel. ++39 0587 617680 Fax ++39 0587 616682
[email protected] www.valderamobili.it