LISTA DI COMPONENTI Mod. BU 13320 Tavola 1a CORPO MACCHINA 42 Tav. 2 16 15 13 81 79 14 17 18 91 1 7 21 22 2 80 8 3 23 19 20 24 5 27 25 9 4 36 10 26 28 37 Tav. 3 29 11 31 30 6 34 12 33 32 67 35 Tav. 5 44 66 41 94 68 27 47 66 95 38 39 68 46 49 93 40 59 52 53 58 48 50 54 43 57 45 55 56 87 60 62 88 83 63 92 64 71 65 73 78 72 86 77 76 68 66 84 Tav. 4 69 70 Tav. 9a 51 61 90 89 Tav. 8 85 82 74 75 Pag. 1 di 17 LISTA DEI COMPONENTI Pag. 2 di 17 Mod. BU 13320 Tavola 1a CORPO MACCHINA N° Codice Descrizione N° Codice Descrizione Tav.2 Tav.3 Tav.5 Tav.4 Tav.9a Tav.8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 3345000 6986000 3390001 3231000 7074000 7078000 3684000 3685000 3780000 3382000 3256000 3093000 3258000 3683000 3259000 3202000 3391000 3203000 6977000 6980000 3222000 3223000 3392000 3393000 0287000 0284000 0246000 3383000 0292000 0259000 3164000 1751000 3224000 3307000 1189000 3299000 0259000 0270000 3367000 0250000 3366000 3305000 3816000 3373000 0611000 3217000 3191000 6983000 0761000 5091000 0761000 3221000 3354000 3336000 3352000 7070000 3908000 Braccio mobile con rulli Supporto con rulli C Motore C Cilindro D. 125 C Semicofano con pedaliera BU 13320 Piede destro completo Albero fisso 13320 Cono 13320 foretizzato VTCEI M12x50 Rosetta 12x21x2,5 Gomma di appoggio ruota Cono di centraggio Ghiera filettata Stelo filettato 13320 Rondella D.100 Flangia condotta Sfera di acciaio D.10 AA Flangia motrice Strangolo braccio superiore Braccio orizzontale C Rondella per braccio Impugnatura braccio verticale Grano a sfera M12 (tipo KS) Dado basso M12 VTCEI M8x10 Spina elastica 6x20 Dado autobloccante M10 Catena per braccio orizzontale Dado autobloccante M6 Dado alto M10 VTE M12x35 Dado alto M12 Tirante per braccio Sfilo C VSTEI M10x30 Strangolo braccio superiore Dado alto M10 Dado alto M6 Molla T 2x12x69 VTCEI M6x16 Molla C 4x44x1350 Coperchio VTE M8x35 con flangia Cilindro strangolo C Dado triblock M12 Perno per braccio Cofano superiore Leva per strangolo Dado in gabbia M8 Molla T 2x20x94 Dado in gabbia M8 Boccola 30 - 40 - 50 - 20 Anello seeger D.55 Mozzo per albero fisso Piede sx completo C Telaio BU 13320 con boccoleC Spugna Hammer 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 3363000 1672000 3372000 0246000 3374000 0267000 3249000 3378000 6970000 3907000 3388000 7068000 1814000 0451000 3388000 3779000 6965000 7069000 0255000 3240000 3287000 3368000 3320000 3320000 0255000 3290000 3370000 6982000 7079000 0628000 1420000 0471000 2509000 3394000 0256000 3334000 3388000 3206000 3364000 0246000 6975000 3417000 1809000 1813000 2257000 Piastrina laterale VTCEI M6x10 Molla C 1,5x15x100 Dado autobloccante M10 Antivibrante in gomma 40x30x20 Dado autobloccante M8 Copertura cilindro Cofano 13320 Perno D. 30 con piastra C Lamiera chiusura Hammer VTE M8x16 Leva dx con boccole C Dado flang. M8 VTCEI M8x35 VTE M8x16 Distanziale per cono di centraggio Perno L=108 con piastra C Leva sx con boccole C Anello seeger D. 25 Dado autobloc. M16 + rondella Mozzo Molla T 3x21x200 Pedalino motore Pedalino motore Anello seeger D. 25 Tubo braccio H C Perno per cilindro Piastrina sup. per leva Molla T 2x17x92,5 VTE M6x12 VTBEI M6x16 VTCEI M8x60 Anello portagrasso Tassello in gomma leva USA VTCEI M8x16 Semicofano con tubi C VTE M8x16 Copertura pedali Tampone fermo leva Dado autobl. M10 Rullo con boccole Palo sostegno cassetta Gancio per pistola Dado flang. M6 Pistola di gonfiaggio CE LISTA DI COMPONENTI Mod. BU 13330 Tavola 1b CORPO MACCHINA 42 Tav. 2 Tav. 10 16 15 13 81 14 79 17 18 100 1 7 21 22 2 80 8 3 23 19 20 24 5 27 25 9 4 36 10 26 28 37 Tav. 3 29 11 31 30 6 34 12 33 32 85 35 Tav. 5 44 66 41 68 38 27 47 66 46 68 40 39 45 49 48 50 59 52 53 58 51 54 61 57 43 55 56 87 60 62 88 63 99 64 71 65 73 83 74 75 78 72 76 66 68 84 Tav. 4 69 70 Tav. 9b 86 77 82 67 90 89 Tav. 8 93 91 94 95 96 97 98 92 Pag. 3 di 17 LISTA DEI COMPONENTI Pag. 4 di 17 Mod. BU 13330 Tavola 1b CORPO MACCHINA N° Codice Descrizione N° Codice Descrizione Tav.2 Tav.3 Tav.5 Tav.10 Tav.4 Tav.9b Tav.8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 3345000 6986000 3390001 3687000 3231000 3496000 3353000 3684000 3685000 3780000 3382000 3256000 3093000 3258000 3683000 3259000 3202000 3391000 3203000 6977000 6980000 3222000 3223000 3392000 3393000 0287000 0284000 0246000 3383000 0292000 0259000 3164000 1751000 3224000 3307000 1189000 3299000 0259000 0270000 3367000 0250000 3366000 3305000 3816000 3373000 0611000 3217000 3191000 6983000 0761000 5091000 3221000 3332000 3354000 3336000 3352000 7070000 3377000 Braccio mobile con rulli Supporto con rulli C Motore C Supporto manometro C Cilindro D. 125 C Semicofano con pedaliera Piede destro completo C Albero fisso 13320 Cono 13320 foretizzato VTCEI M12x50 Rosetta 12x21x2,5 Gomma di appoggio ruota Cono di centraggio Ghiera filettata Stelo filettato 13320 Rondella D.100 Flangia condotta Sfera di acciaio D.10 AA Flangia motrice Strangolo superiore Braccio orizzontale C Rondella per braccio Impugnatura braccio verticale Grano a sfera M12 (tipo KS) Dado basso M12 VTCEI M8x10 Spina elastica 6x20 Dado autobloccante M10 Catena per braccio orizzontale 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 3363000 1672000 3372000 0246000 3374000 0267000 3249000 3378000 6970000 0761000 3388000 7068000 1814000 0451000 3388000 3907000 6965000 7069000 0255000 3240000 3287000 3368000 0474000 0475000 0255000 3290000 3370000 6982000 7079000 0628000 3908000 0471000 2509000 3779000 0256000 3334000 3388000 3206000 3364000 3394000 0250000 1420000 3321000 3320000 3320000 1826000 0012000 6975000 0246000 Piastrina laterale VTCEI M6x10 Molla C 1,5x15x100 Dado autobloccante M10 Antivibrante in gomma 40x30x20 Dado autobloccante M8 Copertura cilindro Cofano 13320 Perno D. 30 con piastra Dado in gabbia M8 VTE M8x16 Leva dx C con boccole Dado M8 flang. VTCEI M8x35 VTE M8x16 Lamiera chiusura Hammer Perno L=108 con piastra Leva sx C con boccole Anello seeger D. 25 Dado autobloc. M16 + rondella Mozzo Molla T 3x21x200 Tubo PVC retinato 19x26 Fascetta stringitubo D.23-35 Anello seeger D. 25 Tubo braccio H C Perno per cilindro Piastrina sup. per leva Molla T 2x17x92,5 VTE M6x12 Spugna Hammer VTCEI M8x60 Anello portagrasso Distanziale per cono di centraggio VTCEI M8x16 Semicofano con tubi C VTE M8x16 Copertura pedali Tampone fermo leva Tassello in gomma leva USA VTCEI M6x16 VTBEI M6x16 Pedalino di gonfiaggio Pedalino motore Pedalino motore Serbatoio CEE solo Mod. 13330 Dado in gabbia M6 solo Mod.13330 Rullo con boccole Dado autobl. M10 Dado autobloccante M6 Dado alto M10 VTE M12x35 Dado alto M12 Tirante per braccio Sfilo C VSTEI M10x30 Strangolo braccio superiore Dado alto M10 Dado alto M6 Molla T 2x12x69 VTCEI M6x16 Molla C 4x44x1350 Coperchio VTE M8x35 con flangia Cilindro strangolo C Dado triblock M12 Perno per braccio Cofano superiore Leva di strangolo Dado in gabbia M8 Molla T 2x20x94 Boccola 30 - 40 - 50 - 20 Tubo ad U con rivetto Anello seeger D.55 Mozzo per albero fisso Piede sx completo C Telaio con boccole Valvola VSC LISTA DEI COMPONENTI Pag. 5 di 17 Mod. BU 13320-13330 Tavola 2 BRACCIO MOBILE CON RULLI N° Codice 1 2 3 0782000 1340000 1386000 Descrizione VTSPEI M6x16 Rondella per rullo Guarnizione V Ring 38,5 N° Codice Descrizione 4 5 6 3339000 3223000 3319000 Rullo superiore Impugnatura braccio verticale Braccio mobile LISTA DEI COMPONENTI Pag. 6 di 17 Mod. BU 13320-13330 Tavola 3 BRACCIO INFERIORE COMPLETO N° Codice 1 2 3 4 6964000 1812000 1386000 3340000 Descrizione Registro rulli Dado triblock M10 Guarnizione V Ring 38,5 Rullo inferiore “C” N° Codice 5 6 7 8 1340000 0782000 6959000 6976000 Descrizione Rondella per rullo VTSPEI M6x16 Lama supporto rulli Boccola MB 20 25 DU LISTA DEI COMPONENTI Pag. 7 di 17 Mod. BU 13320-13330 Tavola 4 CILINDRO D. 125 N° Codice Descrizione N° Codice 1 2 3 4 5 6 7 9 1708000 3205000 2720000 3255000 3230000 3228000 3254000 3240000 Raccordo 8 – ¼” 90° girevole Flangia anteriore cilindro Anello guida 30-35-9,7 Guarnizione OR 3475 Stelo cilindro D.125 Canna cilindro D.125 Pistone TDUOP 125-51 Dado autobloc.con rond.M16 10 11 12 14 15 16 E1 3233000 3234000 3204000 3252000 0246000 3242000 3232000 Descrizione Snodo sferico GE 25 Anello seeger D.42 Flangia posteriore Tirante per cilindro Dado autobloccante M10 Guarnizione NSW 30-40-6 Flangia posteriore “C” LISTA DEI COMPONENTI Mod. BU 13320-13330 Tavola 5 MOTORE HAMMER C Pag. 8 di 17 LISTA DEI COMPONENTI Pag. 9 di 17 Mod. BU 13320-13330 Tavola 5 MOTORE HAMMER C N° Codice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3390001 4183000 1134600 0286000 3200000 0311000 3866000 0198000 0612000 0279000 0605000 0607000 0608000 2104000 1127100 0280000 Descrizione Motore C Tappo 3/8 con guarnizione VTCEI coll. M6x20 Filtro Perno motore Rotore C Guarnizione motore Cuscinetto Distributore Rullino d.4x29,8 Guarnizione OR 245 Guarnizione OR 250 Guarnizione OR 256 Carcassa inferiore Dado serpress M6 AF VTCEI M6x20 N° Codice 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 0819000 0614000 0764000 9218000 0718000 0716000 0836000 0042000 0219000 0045000 9791000 1220800 0621000 2908000 2105000 Descrizione Guarnizione OR 210 Carcassa superiore VTCEI M6x45 Coperchio con cartucce C Membrana per VSC Corpo VSC Guarnizione per VSC Molla HL 10x25 Spina A 10x60 Rullo Pistone d.70 con bordino Guarnizione pist. 70x53x10 Carcassa superiore C VTE M8x60 Carcassa inferiore C LISTA DEI COMPONENTI Pag. 10 di 17 Mod. BU 13320-13330 Tavola 6 PEDALIERA MOTORE “C” N° Codice 1 2 3 4 0281000 0250000 3263000 3271000 Descrizione Dado basso M6 VTCEI M6x16 Pedale motore “C” Anello elastico D.9 N° Codice Descrizione 5 6 7 3270000 3260000 7076000 Perno per pedale Supporto pedale Valvola motore Hammer “C” LISTA DEI COMPONENTI Pag. 11 di 17 Mod. BU 13320-13330 Tavola 7 PEDALIERA STALLONATORE “C” N° Codice Descrizione N° Codice 1 2 3 4 5 6 7 0552000 3286000 3274000 3282001 0281000 0250000 3272000 Anello elastico D.7 Perno per fermo pedale Fermo pedale stallonatore Pedale stallonatore “C” Dado basso M6 VTCEI M6x16 Supporto pedale stallonatore 8 9 10 11 12 13 0962000 1955000 3273000 3270000 3271000 7075000 Descrizione Molla T 8x12x35 Prestola 6/15/0,25 Perno attacco molle Perno per pedale Anello elastico D. 9 Valvola stall. Hammer “C” LISTA DEI COMPONENTI Pag. 12 di 17 Mod. BU 13320-13330 Tavola 8 PIEDE DESTRO COMPLETO N° Codice Descrizione N° Codice Descrizione 1 2 3 4 5 6 7 8 0761000 0145000 3385000 3389000 0968000 1413000 3211000 2528000 Dado in gabbia M8 Passaparete d. 8 Staffa per gruppo Filtro 050 “C” Protezione gruppo di condiz. Passacavo d. 30 Piede destro “C” Piede in gomma 9 10 11 12 13 14 G1 0201000 3387000 3864000 3863000 3865000 1814000 3384000 Raccordo 8 – ¼” Raccordo 3 – 3/8” a 90° Tazza per lubrificatore Tazza per filtro Manometro d. 40 Dado flangiato M8 Gruppo di condizionamento LISTA DEI COMPONENTI Pag. 13 di 17 Mod. BU 13320 Tavola 9a SEMICOFANO CON PEDALIERA Tav. 6 Tav. 7 N° Codice Descrizione N° Codice 1 2 3 4 5 6 3041000 3301000 1556000 3283000 3587000 3666000 VTAUT 5x16 Semicofano per pedaliera VTE M8x16 VTBBEI M4x35 Valvola B 44psi+raccordi “C” Derivatore a 5 vie “C” 7 8 9 10 Tav.7 Tav.6 0267000 0281000 3635000 3634000 3210001 3209001 Descrizione Dado autobloccante M8 Dado basso M6 VTCEI M6x6 Molla C 2,5x15,3x35 Pedaliera stallonatore “C” Pedaliera Motore “C” LISTA DEI COMPONENTI Pag. 14 di 17 Mod. BU 13330 Tavola 9b SEMICOFANO CON PEDALIERA Tav. 12 Tav. 6 Tav. 7 N° Codice Descrizione N° Codice Descrizione 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3041000 3301000 1556000 3283000 3587000 3666000 0267000 3302000 3303000 VTAUT 5x16 Semicofano per pedaliera VTE M8x16 VTBBEI M4x35 Valvola B 44psi+raccordi “C” Derivatore 5 vie “C” Dado autobloccante M8 Supporto pedaliera dx Supporto pedaliera sx 10 11 12 13 14 Tav.7 Tav.6 Tav.12 0250000 0292000 3634000 3635000 0281000 3210001 3209001 3304000 VTCEI M6x16 Dado autobloccante M6 Molla C 2,5x15,3x35 VTCEI M6x6 Dado basso M6 Pedaliera stallonatore “C” Pedaliera Motore “C” Pedaliera di gonf. Hammer “C” LISTA DEI COMPONENTI Pag. 15 di 17 Mod. BU 13330 Tavola 10 SUPPORTO MANOMETRO Tav. 11 N° Codice 1 2 4 5 6 7 8 3772000 1600000 1969000 0292000 3401000 0280000 1943000 Descrizione Fascetta ferma resca Tubo di gonfiaggio Tubo rosso 8x6 L=950 Dado autobloccante M6 Cassetta “C” VTCEI M6x20 Rosetta 6,4x18 N° Codice 9 10 11 12 14 15 Tav.11 3418000 1584000 1943000 0280000 0012000 3417000 3689000 Descrizione Portalattina Molla a tazza 6,2x12x0,5 Rosetta 6,4x18 VTCEI M6x20 Dado in gabbia M6 Palo sostegno cassetta Manometro “C” LISTA DEI COMPONENTI Pag. 16 di 17 Mod. BU 13330 Tavola 11 MANOMETRO “C” N° Codice 1 2 3 4 5 6 3433000 3410000 2906000 1562000 2004000 2009000 Descrizione Ripartitore completo “H” Lamiera porta manometro Manometro D.100 Tubo rilsan 4x2,7 L=150 Raccordo 4 - 1/4” Raccordo (2013) ¼” N° Codice 7 8 9 10 11 0996000 0012000 0257000 0248000 1600000 Descrizione VTE M4x8 Dado in gabbia M6 Dado alto M8 VTE M8x20 Tubo di gonfiaggio LISTA DEI COMPONENTI Pag. 17 di 17 Mod. BU 13330 Tavola 12 PEDALIERA DI GONFIAGGIO “C” N° Codice 1 2 3 4 5 6 0267000 0250000 0281000 3068000 2727000 3067000 Descrizione Dado autobloccante M8\ VTCEI M6x16 Dado basso M6 Pedale “C” Supporto pedaliera Perno pedaliera N° Codice 7 8 9 10 11 12 0552000 0632000 0628000 2731000 3071000 3063000 Descrizione Anello seeger D.7 Valvola bistadio VTE M6x12 Molla MGOH 16x75 Molla 2x25,4x81 VTE M8x80