bab.la Phrases: Immigration | Allocations aux personnes handicapées
italien-néerlandais
Allocations aux personnes handicapées : Postuler
A chi posso rivolgermi per
sapere se ho diritto a ricevere
l'indennità di disabilità ?
Waar kan ik nakijken of ik in
aanmerking kom voor
gehandicaptenzorg?
Demander où s'adresser pour
recevoir les allocations aux
personnes handicapées
Quali fattori determinano
l'importo che riceverò?
Welke factoren bepalen
hoeveel geld ik krijg?
Se renseigner sur les facteurs
déterminant le montant des
allocations
L'indennità è esente da
tasse?
Is de uitkering belastingvrij?
Demander si les allocations
sont imposables
Allocations aux personnes handicapées : Aidants
Quali sono i requisiti per
ottenere l'assegno per
l'assistenza ai disabili?
Wat zijn de vereisten om in
aanmerking te komen voor
een zorgtoeslag?
Se renseigner sur les facteurs
déterminant si vous avez droit
aux allocations pour garde
Devo avere una relazione di
parentela con la persona che
assisto?
Moet ik gerelateerd zijn aan
de persoon waar ik voor zorg?
Demander si vous devez être
un parent de la personne que
vous gardez pour recevoir les
allocations
Quante ore a settimana devo
fare assistenza per poter
ricevere il sussidio?
Hoeveel uren per week moet
ik zorgen voor de persoon
vooraleer ik in aanmerking
kom voor een zorgtoeslag?
Demander combien d'heures
par semaine vous devez
passer avec la personne
handicapée afin d'être éligible
aux allocations
Il sussidio è tassabile?
Is de zorgtoeslag belastbaar?
Demander si les allocations
sont imposables
Quali benefici riceverò?
Welke voordelen zal ik
ontvangen?
Demander quelles
compensations vous recevrez
Il sussidio influenza altre
indennità che ricevo?
Heeft de toeslag invloed op
andere ondersteunende
diensten?
Demander si les allocations
affectent les autres
prestations
Il mio sussidio può influenzare
le indennità della persona che
assisto?
Kan mijn toeslag invloed
hebben op de
ondersteunende diensten van
de persoon waarvoor ik zorg
draag?
Demander si vos allocations
affectent les prestations de la
personne dont vous avez la
garde
Posso fare ricorso contro una
decisione?
Kan ik in beroep gaan tegen
een beslissing?
Demander si vous pouvez
contester la décision
Cosa devo fare se le mie
circostanze cambiano?
Wat moet ik doen als mijn
omstandigheden veranderen?
Demander ce qu'il faut faire
en cas de changement de
circonstances
1/1
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)