N O T I Z I A R I O B I M E S T R A L E D E L L A G I U N TA M U N I C I PA L E . o t t o b re 2 0 0 8
ARTISTICA…MENTE - anno XI n°4 - Reg. Trib. PD n° 1571 del 25.11.1997 DISTRIBUZIONE GRATUITA Redazione: Via Indipendenza 41. Cittadella . Palazzo Mantegna
Direttore: Paola Didonè Editore: Comune di Cittadella Stampa: Tipografia Graphico Cittadella
Editoriale:
Cittadella, un anno dopo.
In questo inizio
d'autunno, mentre
i cittadellesi si apprestano ad entrare nel vivo dell'Ottobre Cittadellese,è
opportuno fare una
breve riflessione su
quanto compiuto
dall'Amministrazione comunale, a poco più di
un anno dal rinnovo del mandato amministrativo.
Vorrei soffermarmi solamente su alcuni interessanti progetti:
• PATI (Piano di Assetto Territoriale Intercomunale), un importante strumento di
coordinamento e gestione del territorio intercomunale. Dopo l'approvazione definitiva, seguirà nei primi mesi del 2009 la predisposizione del piano degli interventi che
sarà valido per i prossimi 5 anni, e che porterà ad un ulteriore sviluppo delle zone residenziali a favore dei cittadini per una più
efficace politica della casa;
• SCUOLE: trasferimento dell'istituto professionale ENAIP; completamento della ristrutturazione delle scuole medie Pierobon;
nel 2009 partiranno i lavori del Polo Scolastico a nord di Pozzetto, per la cui realizzazione siamo riusciti ad ottenere - grazie al ruolo centrale e sempre più crescente di Cittadella - finanziamenti regionali per € 1.250.000.
• Dopo parecchi anni e molte promesse da
parte delle passate amministrazioni, finalmente
siamo riusciti a realizzare il PALAZZETTO
DELLO SPORT, che costituisce il fiore all'occhiello per ogni genere di attività sportiva per tutta l'Alta Padovana e non solo.
• VIABILITÀ: entro la fine dell'anno inizieranno i lavori relativi al progetto che tutti stanno attendendo da anni per dare respiro a Borgo Bassano e per migliorare la circolazione
viaria in tutta la nostra città: il delivellamento
(sottopasso) sull'incrocio di Borgo Bassano
tra la SS 53 Postumia e la SP 47 Valsugana,
il cui costo supera i 6.000.000 di euro.
Tutte queste opere sono state rese possibili,
nonostante l'eliminazione dell'ICI sulla prima casa e la mancata applicazione dell'IRPEF,
anche mediante l'accensione di mutui che, come rappresentato nel grafico sottoriportato,
stanno diminuendo anno dopo anno.
Insomma una città in continua espansione
e crescita, verso la quale l'attenzione sui temi della sicurezza delle famiglie e dei nostri
anziani e minori è al massimo livello; una città
conosciuta ormai in tutto il Paese per i suoi
meriti e non - come purtroppo era successo qualche anno fa - per aver “misteriosamente”
perduto il finanziamento FIO per il restauro delle Mura cittadine o per il suo primo “commissariamento” a seguito delle tristi vicende
giudiziarie ben note a tutti.
La nostra Città continuerà a crescere per rendere più semplice la vita ai suoi abitanti, grazie al Vostro contributo, alla Vostra pazienza nell'accettare eventuali disagi durante la
realizzazione di opere pubbliche e grazie all'impegno costante di questa nostra squadra
di amministratori che, compatta, non risparmia
energia e vivacità per assicurare a tutti un futuro migliore.
Il Sindaco
On. Dott. Massimo Bitonci
La diminuzione dell'indebitamento
per investimenti nel periodo dal 2004 al 2012
CITTADELLA NEWS . 2008
L'Assessore al Commercio: Pio Luigino Campagnolo
OTTOBRE CITTADELLESE:
una Fiera Franca sempre più ricca
Siamo al via di questa nuova kermesse e
quando diciamo “nuova”, non ci riferiamo solo al fatto che si tratta dell'edizione 2008 ma
soprattutto alle novità di questa edizione dell'Ottobre cittadellese che sarà più ricca e consistente. La prima novità assoluta riguarda la
dislocazione generale degli espositori sia dello stand fieristico che delle bancarelle.
Quest'anno, oltre a Riva IV Novembre, saranno
interessate dalla collocazione di bancarelle ed
espositori anche parte di Riva Pasubio, il primo tratto di via Borgo Vicenza fino alla rotatoria; la prima metà di Riva Ospedale fino alla fermata dell'autobus; il tratto di Borgo Padova dal centro fino all'Istituto Farina. Tale decisione si è resa necessaria per poter accogliere le numerosissime nuove domande dei commercianti ambulanti che riconoscono ormai Cittadella come il fulcro dell'Alta Padovana ed un'ottima vetrina per l'esposizione dei propri prodotti. Tale rinnovato e deciso interesse rivela,
se mai ce ne fosse ancora bisogno, quanto la
nostra città sia conosciuta ed apprezzata oramai in tutto il Paese e costituisca un richiamo
irresistibile tanto per i commercianti quanto
per i visitatori che sicuramente anche quest'anno
saranno migliaia.
Nuovi espositori anche nell'area antistante il
parcheggio retrostante Villa Rina, dove sarà installato il tradizionale tendone: bancarelle infatti saranno posizionate anche nel primo
tratto di Riva del Grappa.
Il tradizionale bancone gastronomico sarà allestito e gestito dalla Parrocchia di Ca' Onorai, che presenterà agli avventori un menu sempre più gustoso e stuzzicante, arricchito dall'ormai tradizionale “toro allo spiedo”. In zona industriale come avviene oramai da qualche anno sarà predisposto lo spazio utile alla
mostra mercato del bestiame prevista per lunedì 27.
Saranno ampliati e resi più funzionali i parcheggi
di viale del Cimitero, in zona stazione e in Borgo Bassano, ex strada statale 47.
Anche quest'anno è previsto il “trenino”navetta”
che trasporterà i visitatori dai parcheggi al centro storico, per la gioia soprattutto dei più piccini.
Nel ricordare che lo scorso anno si sono sfiorate le 90.000 presenze, l'obiettivo per il 2008
è quello di superare i centomila visitatori - condizioni meteo permettendo - e sono sicuro che
tale traguardo sarà raggiunto se non addirittura superato.
Un ringraziamento ed un “in bocca a lupo” da
parte mia e di tutta l'Amministrazione comunale va a quanti hanno collaborato per la realizzazione di questa edizione dell'Ottobre cittadellese: Pro Cittadella, Parrocchia di Ca' Onorai, Consorzio delle Pro Loco, Associazione
Commercianti, il Settore Servizi Territoriali, tutti gli uffici comunali interessati all'evento e
tutti coloro che, a qualsiasi a titolo, hanno reso
possibile l'organizzazione della Fiera Franca
2008.
L'Assessore alla Cultura: Dr. Giuseppe Pan
TURISMO. Un anno di successi
"OBIETTIVO...COMUNE"
Luglio 2008
BRUNO VESPA
a Cittadella
per la preparazione del suo
nuovo libro
“VIAGGIO IN
UN’ITALIA DIVERSA”
Si sta concludendo un anno ricco di Ricordo ai cittadellesi che fino al 30
novembre in Palazzo Pretorio prosegue
soddisfazioni per il turismo.
la mostra “Nove artisti del colore”, la
Dopo le innumerevoli iniziative di terza della rassegna, con esposizione
carattere culturale di cui la nostra delle opere di Cappelletti, Nangeroni e
città si è arricchita e le proposte di Sermini. Orari per la visita: feriali 15,30promozione turistica che l'Assessorato 19; festivi 10-12,30 e 15-19.
alla cultura in collaborazione con la
Regione Veneto e l'Associazione Città E per finire comunico a tutti che presso
Murate ha portato avanti nei più la sala consiliare di Villa Rina il ciclo
importanti mercati fieristici mondiali ed “Gabinetto di Lettura” organizzato
europei, è stato registrato un incremento dal Centro Risorse Universitarie “Villa
delle presenze turistiche a Cittadella del Rina” prenderà il via con il Prof.
35% rispetto all'anno precedente. Giornalista Giovanni Marchiorello.
2
È uscito il nuovo libro di Bruno Vespa “Viaggio in
un’Italia diversa”edito da Mondadori.
Nel paragrafo “Viaggio nel successo della Lega
per capire il federalismo fiscale” da pagina
303, viene descritto dettagliatamente il “fenomeno
Bitonci” con alcune interviste ai rappresentanti di
spicco del panorama politico e sociale dell’alta
padovana.
Sopra: Bruno Vespa e
il Vice Sindaco Dott. Giuseppe Pan,
Da sinistra:
il Vice Sindaco Dott. Giuseppe Pan,
il noto giornalista Bruno Vespa,
il Vice Presidente Confindustria
Padova Dott. Massimo Pavin
e Fernando Zilio Presidente
dell’A.SC.O.M. Padova
CITTADELLA NEWS . 2008
L'Assessore alla Pubblica Istruzione: Dr. Sonia Zurlo
SERVIZIO MENSA SCOLASTICA
Anno 2008/2009
Il Comune di Cittadella ha provveduto ad aggiudicare un nuovo appalto per il servizio di
mensa scolastica, privilegiando ancora una volta l'aspetto qualitativo, garantendo così figure professionali quali biologo e/o tecnologo alimentare appositamente formati, dietista, cuochi, materie prime certificate, cicli di lavorazione, attrezzature e processi di sanificazione
del centro cottura all'avanguardia, contenitori alimentari e mezzi di trasporto adeguati.
A differenza degli anni passati, sono state poste condizioni ancora più severe prevedendo
il possesso da parte della ditta appaltatrice di
4 certificazioni invece di una, attinenti la
qualità del servizio e la sicurezza alimentare.
I pasti comprendono un primo piatto, un secondo piatto, un contorno, pane frutta ed acqua. Il servizio garantisce il rispetto di regimi alimentari particolari prevedendo pasti specifici per utenti affetti da allergie o intolleranze
alimentari o malattie metaboliche.
La caratteristica degli alimenti, le modalità di
preparazione, fornitura, trasporto e distribu-
Anche per l'anno scolastico in corso (2008/2009)
il Comune ha predisposto il servizio di trasporto scolastico a favore degli alunni delle
scuole dell'infanzia, primarie e secondarie di
primo grado.
Con il nuovo appalto della durata di 5 anni,
è stato potenziato il servizio; i tre percorsi previsti per le scuole dell'infanzia, prima effettuati da un unico automezzo, da quest'anno
verranno coperti da tre distinti scuolabus, al
fine di garantire il puntuale arrivo degli
alunni presso le scuole e ridurre i tempi di permanenza dei bambini negli automezzi.
Attualmente il servizio prevede complessivamente 14 linee, di cui 3 per le scuole dell'infanzia, 6 per le primarie e 5 per le secondarie di primo grado.
Per le scuole dell'infanzia è prevista la presenza
in ciascun automezzo di un accompagnatore per la sicurezza dei trasportati.
I percorsi garantiscono la copertura di gran
parte del territorio comunale, frazioni comprese, a beneficio di quasi 400 utenti.
A fronte del forte incremento in questi ultimi anni del prezzo del carburante, l'Ammi-
zione, dovranno rispettare tutta la normativa vigente in materia.
Da quest'anno, come richiesto dal Comitato
Mensa, verrà servita acqua di rubinetto appositamente controllata così da favorire una
educazione alimentare ed ecologica nelle
scuole.
Per le scuole dell'infanzia l'Ufficio Economato provvederà ogni due mesi ad inoltrare alle famiglie il riepilogo dei pasti e indicherà le
modalità di pagamento.
Per le scuole primarie e secondarie di primo
grado invece è necessario dotarsi dei buoni mensa che potranno essere acquisiti con le seguenti
modalità:
a) presso la colonnina self service (TOTEM)
in servizio 24 h su 24 installata al piano terra di Palazzo Mantegna in via Indipendenza
41, nuova sede municipale, mediante l'utilizzo della carta servizi;
b) presso l'Ufficio Abaco sito al piano terra di
Palazzo Mantegna, con apertura al pubblico
dalle 9 alle 12,30 e dalle 15 alle 17 di tutti i giorni escluso sabato e festivi;
c) presso l'Ufficio Economato del Comune di
Cittadella, Palazzo Mantegna I piano in via Indipendenza, 41 nel seguente orario di apertura:
lunedì dalle 9 alle 12,30 e dalle 16 alle 18; mercoledì dalle 10 alle 12,30 e dalle 16 alle 18; martedì giovedì e venerdì dalle 10 alle 13,15.
SERVIZIO TRASPORTO
SCOLASTICO
Anno 2008/2009
nistrazione comunale al fine di sostenere le
famiglie ha deciso di accollare al bilancio comunale una quota di circa il 70% del costo
del servizio, lasciando il rimanente 30% a carico dell'utenza.
Il pagamento potrà essere effettuato in due
rate uguali, scadenti il 31.10.2008 ed il
31.1.2009. Viene confermato l'esonero del pagamento per gli alunni appartenenti a fami-
glie assistite dal comune mediante l'erogazione
di contributi per assicurare il minimo vitale
e per gli alunni con handicap, ai sensi della
legge 118/1971.
In occasione dell'invio del bollettino per il pagamento della prima rata verrà recapitato alle famiglie anche apposito tesserino che gli studenti dovranno esibire su richiesta del personale addetto al controllo.
3
CITTADELLA NEWS . 2008
L'Assessore ai Lavori Pubblici: Gilberto Bonetto
TEMPI RECORD
PER L’ AMPLIAMENTO
dello Stadio Comunale P.C. TOMBOLATO
L' 11 settembre 2008, si è riunita la Commissione provinciale di vigilanza sui locali di pubblico spettacolo presso la Prefettura di Padova,
presieduta dal Prefetto dott. Michele Lepri
Gallerano e così composta: per la Questura la
dott.ssa Paola Marinelli, per i Vigili del Fuoco
di Padova l'ing. Salvatore Esposito, per la Provincia l'arch. Federico Moretti, l'ing. Giancarlo Tedeschi esperto elettrotecnico, per il
CONI l'arch. Gabriele Bassi, per l'ASL n. 15 il
dott. Carmelo Ambroggio e in rappresentanza
del Comune di Cittadella l'Assessore Gilberto
Bonetto.
Erano presenti inoltre il Viceprefetto vicario
dott. Eugenio Soldà, il Vicepresidente dell'A.S.
Cittadella dott. Andrea Gabrielli, l'arch.
Damiano Scapin del Comune di Cittadella, il
geom. Giampi e l'arch. Felics Zanatta dello
Studio Zanatta, l'arch. Alessandro Bressa e
l'ing. Remo Poggiana.
Dopo diversi incontri allo scopo di illustrare
il progetto di ampliamento dello stadio e
quindi raccogliendo vari indirizzi di modifiche progettuali, la Commissione ha espresso
parere favorevole alla realizzazione di un progetto di massima subordinato al parere favorevole del CONI nazionale e relative prescrizioni.
L'intervento complessivo del costo stimato di
€ 3.030.000,00 verrà suddiviso in 2 stralci successivi, in base alle priorità delle opere da realizzare. I relativi lavori verranno eseguiti a cura
dell'A.S. Cittadella Calcio.
Il 1° stralcio dell'importo di € 1.680.000,00 è
finanziato con € 750.000,00 messi a disposizione dall'Amministrazione del Comune di
Cittadella, € 200.000,00 contributo della Provincia di Padova e la restante quota a carico
dell'A.S. Cittadella.
I lavori previsti in questo stralcio riguardano
principalmente l'ampliamento e la ristrutturazione delle tribune, la cui capienza passerà
dagli attuali 3.987 posti ai 7.667 posti.
Sono inoltre previste opere per la sistemazione delle aree di servizio, delle vie di esodo,
la realizzazione di un impianto di videosorveglianza, la realizzazione di nuovi bagni, di
un posto di Polizia. Verrà inoltre ricavato il
4
Il cantiere per l’ampliamento della tribuna Est
secondo spogliatoio con servizi dedicati agli
arbitri e realizzata una nuova sala per la
stampa e una sala per le interviste, collegate
con un nuovo percorso chiuso direttamente
con gli spogliatoi.
A seguito dell'ampliamento della tribuna est,
che avrà una capienza di 5.226 posti, si procederà anche all'ampliamento del parcheggio
esistente ed est con accesso da via Verdi, per
ospitare i pullman, le autovetture, i cicli e
motocicli, che presenterà una finitura con stabilizzato.
Il 2° stralcio il cui importo si ipotizza essere
di € 1.350.000,00 riguarderà principalmente
il rifacimento della pista di atletica leggera e
delle relative pedane complementari dei lanci,
salti, ecc, il completamento del parcheggio ad
est (ampliato con il 1° stralcio) realizzando la
rete di raccolta delle acque meteoriche, l'illu-
minazione pubblica, la piantumatura di alberi
ed essenze, nonché asfaltatura del parcheggio.
Con il 2° stralcio si prevede altresì, la realizzazione di un nuovo parcheggio ad ovest verso
il Palahockey con accesso da via dello Sport.
Grazie all'impegno di tutti i componenti della
commissione si è potuto raggiungere un
obiettivo così importante che dà la possibilità
di intervenire presso lo stadio Tombolato con
un aumento del numero di posti a sedere sino
ad arrivare ad un totale di 7.667 unità, requisito necessario per poter giocare nel campionato di serie B.
I lavori stanno procedendo velocemente e si
auspica di poter iniziare a giocare a Cittadella
già dal mese di novembre 2008.
CITTADELLA NEWS . 2008
L'Assessore allo Sport: Francesco Pozzato
FESTA DELLO SPORT
Edizione 2008
Con la Festa dello Sport - Edizione 2008 il 5
ottobre è iniziata nel modo migliore una
nuova stagione per lo sport di Cittadella: tutte
le discipline sportive erano presenti con i loro
stands nel centro storico che è stato gioiosamente invaso da chi voleva guardare, conoscere, avere informazioni o semplicemente
curiosare... L'Assessorato allo Sport ha dato
tutta la collaborazione possibile alle Associazioni che hanno illustrato la propria attività
con dimostrazioni e con materiale divulga-
tivo e, come nelle passate edizioni, la manifestazione ha avuto grande successo, favorita
sicuramente anche dalla splendida giornata
di sole. Il prossimo 9 novembre si proseguirà
con la giornata "Sci in Piazza": l'Associazione
Amici della Montagna presenterà specificatamente le novità in tema di sport e turismo
invernale, con lo scopo di promuovere tutte
le attività sportive invernali.
Inizieranno in novembre anche i Giochi della
Gioventù ed i Campionati Studenteschi con
i quali l'Assessorato allo Sport in collaborazione con gli Istituti Scolastici si propone di
avviare i giovani alla sana e fruttuosa pratica
dell'attività sportiva. Un grosso "in bocca al
lupo" al Cittadella, la nostra squadra che tanta
soddisfazione ci ha dato con la promozione
in Serie B: dall'inizio di dicembre tornerà a
giocare nello Stadio Tombolato, adeguato
finalmente alle normative richieste dalla Federazione per la categoria superiore.
Con il sostegno dei propri affezionati tifosi e
di nuovi che si appassioneranno, favoriti dalla
comodità di ammirare "in casa" la propria
squadra, ci auguriamo che il traguardo raggiunto venga consolidato e mantenuto anche
in questo Campionato, per la nostra bella e
amata città.
www.comune.cittadella.pd.it
Nuovo sito internet accessibile agli utenti non vedenti. Novità interessanti per tutti i cittadini.
Il Regolamento attuativo della Legge Stanca (9
gennaio 2004, n, 4) prevede l'OBBLIGO per
le pubbliche amministrazioni di adeguare i propri siti Internet alla vigente normativa, prevedendo sistemi di lettura e navigazione che
rispondano non solo allo standard W3C ma
anche i 22 check-point previsti. Si tratta in pratica di rendere i siti istituzionali fruibili anche
dagli utenti non vedenti che, in possesso di speciali apparecchiature, sono in grado di accedere a gran parte delle informazioni contenute
nel sito degli enti pubblici. Quasi tutte le pagine del nuovo sito, infatti, rispondono da oggi a questa esigenza.
Dopo un attento esame dell'offerta presente
sul mercato e delle esigenze di gestione del sito del comune di Cittadella e dei suoi contenuti, in questi ultimi mesi il personale degli
uffici di Staff, ha effettuato un accurato studio sulle modifiche da apportare al sito ed alle pagine in esso contenute, anche seguendo
le indicazioni fornite dai dirigenti dei vari settori. Il risultato di detta analisi è stato comunicato alla ditta scelta dall'Amministrazione
comunale per adeguare il sito istituzionale alla Legge Stanca; si è passati quindi dalla fase
di studio a quella più prettamente esecutiva
ed operativa affidata all'Ufficio Relazioni con
il Pubblico e Ufficio Stampa ed alla Segreteria del Sindaco, che hanno effettuato il certosino lavoro di inserimento e verifica dei dati
trasferiti nel nuovo sito, nonchè apportato le
modifiche richieste dai vari settori.
La novità più importante per tutti i cittadini
ed anche per gli amministratori del Comune
di Cittadella, riguarda la sezione “delibere”, che
permette di consultare direttamente on-line
gli atti approvati dalla Giunta e dal Consiglio
comunali. Una sorta di “Albo Pretorio” in diretta, da sfogliare comodamente a casa propria. La sezione culturale e turistica è bilingue,
in modo da consentire anche agli stranieri (sia
residenti in Italia che in tutto il mondo) di gustare le bellezze della nostra città e di programmare una visita, conoscendo in anticipo
la storia ed in monumenti più importanti di
Cittadella, e di esaminare l'offerta alberghiera in modo da poter prenotare direttamente
l'albergo o il B & B scelto per una breve vacanza nella città murata accedendo ai link di
collegamento alle strutture ricettive. On line
anche tutti i pubblici esercizi (bar, locande, ristoranti ecc.) attivi nel territorio cittadellese.
I contenuti del sito vengono aggiornati quotidianamente a cura dell'Ufficio Stampa e della Segreteria del Sindaco.
L'indirizzo URL del sito istituzionale del Comune di Cittadella rimane sempre lo stesso:
www.comune.cittadella.pd.it
Con l'occasione ricordiamo ai cittadini che possono in ogni momento iscriversi gratuitamente
alla mailing list per l'invio settimanale della newsletter Comunic@re contenente notizie ed informazioni utili dal comune richidendola a:
[email protected]
Il Sindaco On. Dr. Massimo Bitonci
Vice Sindaco Assessore Cultura Dr. Giuseppe Pan
5
CITTADELLA NEWS . 2008
L'Assessore ai Servizi Socio Sanitari: Dr. Corrado Bolesani
Progetto:
« A.A.A. CERCASI ANEURISMA
AORTA ADDOMINALE »
Quando la prevenzione raggiunge il bersaglio.
Con delibera di Giunta n. 31 dell'11.8.2008 l'Amministrazione comunale di Cittadella ha concesso anche per l'anno 2008/2009 un contributo economico di euro 1100 per la prosecuzione del progetto “A.A.A. CERCASI ANEURISMA AORTA ADDOMINALE” realizzato dal
Dipartimento Cardio Vascolare U.O. Autonoma
di Chirurgia Vascolare dell'ospedale di Cittadella. La patologia aneurismatica rappresenta la tredicesima causa di morte nei paesi occidentali con un incremento dell'incidenza negli ultimi decenni.
giunge l'ospedale e sopravvive all'intervento
chirurgico). Da ottobre 2007 a luglio 2008 sono stati sottoposti a screening 2910 cittadini
dell'Alta padovana (65,67% degli invitati) di
cui 282 cittadellesi con una percentuale di affluenza del 67,7%. L'analisi dei risultati relativi al primo anno 2007/2008 ha permesso di:
Il progetto si propone, nei soggetti di età compresa tra i 68 ed i 74 anni, la prevenzione dei
decessi da rottura dell'aneurisma dell'aorta addominale attraverso l'identificazione precoce
mediante palpazione ed eco-color-Doppler dei
vasi aorto-iliaci dilatati. L'aneurisma è una dilatazione su base aterosclerotica dell'aorta
pari almeno al 50% del suo normale diametro che è di circa 2 cm nei soggetti anziani; è
più frequente nei maschi dopo i 60 anni di età,
rimane a lungo asintomatica, ma in caso di rottura le possibilità di sopravvivenza sono scarse (mediamente solo il 18% dei pazienti rag-
• confermare la prevalenza attesa di malattia
e la possibilità di trattamento precoce; delle 2910
persone esaminate 14 hanno evidenziato una
patologia conclamata per le quali è stato possibile intervenire in elezione con mortalità nulla mentre in 125 è stata evidenziata una dilatazione aorto-iliaca che merita un monitoraggio
nel tempo.
• identificare un numero elevato di casi di dilatazione dei vasi aorto-iliaci;
• rilevare un'importante familiarità della patologia aneurismatica;
• evidenziare un significativo numero di persone a rischio di malattie cardiovascolari che
è utile sottoporre ad un adeguato programma di prevenzione.
Il progetto si rivolge in forma gratuita a tutti i cittadini dell'Azienda Ulss 15 e rappresenta
un ottimo biglietto da visita del Dipartimento Cardio Vascolare dell'Ospedale di Cittadella
dotato di tecnologie sofisticate e moderne e di
personale altamente qualificato in grado di affrontare le problematiche cardio vascolari
dei nostri cittadini e di attrarre utenti dai territori vicini.
CARTA OVER/70
CARTA OVER/70
permette
di viaggiare gratuitamente
su tutte le linee extraurbane
della Provincia di Padova.
6
L'Amministrazione comunale di Cittadella
ha aderito all'iniziativa della Provincia di Padova denominata “Carta Over 70” rivolta a
cittadini residenti nella provincia con età pari o superiore ai 70 anni che potranno viaggiare gratuitamente su tutte le linee extraurbane dalle ore 9 alle ore 12 e dalle 14,30
al termine del servizio in tutti i giorni della
settimana e senza limiti di orario nelle giornate di sabato e festive. Le Aziende di trasporto
che potranno essere utilizzate sono la SITA
Spa, APS Holding Spa,“per i comuni del bacino termale” e Bonaventura Srl.
Il costo del rilascio della “Carta Over 70” che
avrà validità dal 15.9.2008 al 30.9.2009 è fissato in € 4,00 ed è a carico del comune di Cittadella per i residenti che faranno domanda
entro il 31.12.2008.
La Provincia si assume l'onere di sostenere
le restanti spese e provvede a compensare le
aziende affidatarie dei minori introiti derivanti dall'applicazione dell'agevolazione.
Le domande vanno presentate all'Ufficio Anagrafe del Comune di Cittadella ogni lunedì
mattina dalle ore 10 alle ore 12,30 a partire
dal 1 settembre 2008.
CITTADELLA NEWS . 2008
STAGIONE DI PROSA
2008 - 2009 Comune di Cittadella . Assessorato alla Cultura
Venerdì 15 novembre
"I Sillabari" di Goffredo Parise
con Paolo Poli - Regia di Paolo Poli
Giovedì 27 novembre
"La più bella giornata della mia vita" di Friedrich Durrenmatt
con Gianmarco Tognazzi e Bruno Armando - Regia di Armando Pugliese
Lunedì 8 dicembre
"Sunshine" di William Mastrosimone
con Sebastiano Somma e Benedicta Boccoli - Regia di Giorgio Albertazzi
Mercoledì 17 dicembre
"Il Vangelo secondo Pilato" di Eric Emmanuel Shmitt
con Glauco Mauri e Roberto Sturno - Regia di Glauco Mauri
Lunedì 12 gennaio
* "Romeo e Giulietta" - Musiche di Prokofiev
Con Kledi Kladiu e il Balletto di Roma - Coreografie di Fabrizio Monteverde
Lunedì 26 gennaio
"La trilogia della villeggiatura" di Carlo Goldoni
con Toni Servillo - Regia di Toni Servillo
Mercoledì 11 febbraio
"Il signore va a caccia" di G. Feydeau
con Mario Scaccia e Debora Caprioglio - Regia di Mario Scaccia
Giovedì 26 febbraio
"Due dozzine di rose scarlatte" di Aldo De Benedetti
con La Piccionaia - I Carrara - Regia di Titino Carrara
Giovedì 5 marzo
"La base de tuto" di Giacinto Gallina
con Compagnia Veneta - Giancarlo Previati, Massimo Somaglino e Stefania Felicioli - Regia di Stefano Pagin
Martedì 17 marzo
"Il dio della carneficina" di Yasmina Reza
con Silvio Orlando, Anna Bonaiuto, Alessio Boni e Michela Cescon - Regia di Roberto Andò
Condizioni generali:
Abbonamento a dieci spettacoli: € 200,00 - Prezzi per singolo spettacolo: Platea e palchi di I e II ordine: € 25,00 - Palchi di III ordine: € 22,00
*Biblietto unico Romeo e Giulietta: € 30,00
Informazioni, comunicazioni e prevendite: Pro Cittadella - 049-5970627 - Teatro Sociale 3480090061
7
CALENDARIO MANIFESTAZIONI
Ottobre / Dicembre 2008
COMUNE DI CITTADELLA
Assessorato alla Cultura
SABATO 18 E DOMENICA 19 OTTOBRE
MERCOLEDÌ 5 NOVEMBRE
DOMENICA 29 NOVEMBRE
MERCATINO BELL'ITALIA
Torre di Malta ore 15.30 Ciclo di incontri AUSER:
I MATRIMONI MISTI. Relatore Avv. Barbara Molinato
MERCOLEDÌ 22 OTTOBRE
Info: Sig.ra Adriana De Candido 049 5974212
Teatro sociale ore 21.00 STAGIONE CONCERTISTICA
Collegium Symphonium Veneto
CONCERTO SINFONICO: BEETHOVEN
Musiche di Mozart e Beethoven: SINFONIA CONCERTANTE,
SINFONIA N. 6 “PASTORALE” Franco Mezzena: violino Marcello Defant: viola Direttore Giulio Svegliado
Torre di Malta ore 15.30 Ciclo di incontri AUSER:
TORNARE A NIKOLAJEWKA:
uomini e fatti di guerra e di prigionia.
Presenta lo scrittore-giornalista Giovanni Lugaresi
DOMENICA 9 NOVEMBRE
Piazza Pierobon
FESTA SPORT INVERNALI
Info: tel/fax 049 9402307 e www.symphonium.it
Info: Sig.ra Adriana De Candido 049 5974212
Info:ADM
VENERDÌ 24 OTTOBRE
MERCOLEDÌ 12 NOVEMBRE
Piazza Pierobon “CIOCCOLANDIA”
Villa Rina ore 21.00 (sala Biblioteca o sala polifunzionale)
Gabinetto di lettura: Prof. Gianni Marchiorello
“Cultura del territorio”
Torre di Malta ore 15.30 Ciclo di incontri AUSER:
ACQUE NEL TERRITORIO:
rogge e consorzi dalla Serenissima ai giorni nostri.
Relatore: dott.ssa Antonietta Curci
Info: Pro Cittadella 049 5970627
DA VENERDÌ 28 ADOMENICA 30 NOVEMBRE
MERCOLEDÌ 3 DICEMBRE
Info: Sig.ra Adriana De Candido 049 5974212
Torre di Malta ore 15.30 Ciclo di incontri AUSER:
GLI ALBORI DELLA CIVILTÀ IN MESOPOTAMIA.
Relatore dott.ssa Erica Marsan
SABATO 25 OTTOBRE
SABATO 15 NOVEMBRE
Info: Sig.ra Adriana De Candido 049 5974212
Teatro sociale ore 21.00
Teatro Amatoriale: “La Locandiera” Ensemble di Vicenza
Teatro Sociale ore 21.00 Stagione di Prosa:
“I SILLABARI” con Paolo Poli
DOMENICA 7 DICEMBRE
Info: Teatro Sociale 348 0090061
Info Teatro Sociale: 348 0090061
Sala polifunzionale Villa Rina
LINUX DAY
DOMENICA 16 NOVEMBRE
Info: Biblioteca Comunale 049 9413470
[email protected]
Nfo: Informatica Libera Cittadellese
DOMENICA 26 E LUNEDÌ 27 OTTOBRE
FIERA FRANCA
MERCOLEDÌ 29 OTTOBRE
Torre di Malta ore 15.30 Ciclo di incontri AUSER:
I FARMACI DA BANCO E LA GRANDE DISTRIBUZIONE.
In collaborazione con Federconsumatori.
Relatori: dott. Paolo Migozzi, medico di Verona
dott. Maurizio Osti, farmacista interno ASL 15
dott. Guido Mattera, responsabile sanità
della Federconsumi Veneto.
Sala Polifunzionale Villa Rina ore 17.00
Filarmonica Cittadellese:
CONCERTO POP E PRESENTAZIONE LIBRO
Info: Filarmonica Cittadellese Tel - Fax 049 9401291
[email protected]
www.filarmonicacittadellese.it
MERCOLEDÌ 19 NOVEMBRE
Torre di Malta ore 15.30 Ciclo di incontri AUSER:
PROIEZIONE DI UN FILM (riservato a i soci)
MERCOLEDÌ 26 NOVEMBRE
Info: Sig.ra Adriana De Candido 049 5974212
GIOVEDÌ 30 OTTOBRE
Info: Sig.ra Adriana De Candido 049 5974212
Teatro Sociale ore 21.00
SERATA MUSICALE CON PAOLO ZANARELLA
Info Teatro Sociale: 348 0090061
GIOVEDÌ 27 NOVEMBRE
SABATO 1 NOVEMBRE
Teatro Sociale ore 21.00
“Si salvi chi può” di Tonino Micheluzzi
Info Teatro Sociale: 348 0090061
Info: Filarmonica Cittadellese Tel - Fax 049 9401291
[email protected] www.filarmonicacittadellese.it
Piazza Pierobon CONCERTO GOSPEL
Vivi Cittadella
LUNEDÌ 8 DICEMBRE
Teatro Sociale ore 21.00 Stagione di Prosa:
“SUNSHINE” con Somma - Boccoli
Info: Teatro Sociale: 348 0090061
Info: Sig.ra Adriana De Candido 049 5974212
Torre di Malta ore 15.30 Ciclo di incontri AUSER:
ANDREA PALLADIO a 500 anni dalla nascita (1508-1580).
Relatore prof. Paolo Sensolo
Sala Polifunzionale Villa Rina ore 20.30
GALÀ DI PREMIAZIONE TORNEO CICLISTICO
GRAND PRIX CITTÀ MURATA
Sala Polifunzionale Villa Rina ore 17.00
FILARMONICA CITTADELLESE:
CONCERTO JAZZ ALLIEVI FILARMONICA
Teatro Sociale ore 21.00 Stagione di Prosa:
“LA PIÙ BELLA GIORNATA” con Gianmarco Tognazzi
MERCOLEDÌ 10 DICEMBRE
Torre di Malta Ore 15.30 Ciclo di incontri AUSER:
L'ARTE E L'ARCHITETTURA IN MESOPOTAMIA.
Relatore dott.ssa Erica Marsan
Info: Sig.ra Adriana De Candido 049 5974212
SABATO 13 DICEMBRE
Teatro sociale ore 21.00
SPETTACOLO COMPAGNIA GUIDO NEGRI
Info: Pro Cittadella 049 5970627 - Teatro Sociale 348 0090061
Info Teatro Sociale: 348 0090061
VENERDÌ 28 NOVEMBRE
Villa Rina (sala Biblioteca o sala polifunzionale) ore 21.00
Gabinetto di lettura: Prof. Gianandrea Talato
“MANUALE DI SOPRAVVIVENZA ALLO STUDIO”
Info:Biblioteca Comunale 049 9413470
ù[email protected]
www.comune.cittadella.pd.it
DOMENICA 14 DICEMBRE
Sala Polifunzionale Villa Rina ore 17.00
FILARMONICA CITTADELLESE:
CONCERTO DI MUSICA DA CAMERA
Info Filarmonica Cittadellese Tel - Fax 049 9401291
[email protected]
www.filarmonicacittadellese.it