Trattamento
Anticorrosione
per radiatori
(Sistema brevettato Fondital)
®
Aleternum : Trattamento An
Introduzione
La corrosione è la principale causa di malfunzionamento degli impianti termici, ed
oltre a portare al degrado dei componenti
dell’impianto ne determina negli anni una
forte riduzione dell’efficienza con conseguenti costi economici in termini di maggior consumo.
Ad esempio la corrosione in un impianto
contenente radiatori in ghisa od in acciaio
comporta la presenza di fanghi che si depositano sul fondo e ostruiscono i radiatori e le tubazioni portando ad un abbassamento parziale o totale della resa termica
e a sbilanciamenti nella distribuzione del
calore.
Nei normali radiatori in alluminio la corrosione comporta formazione di sacche di
gas che impediscono ai radiatori di riscaldarsi in modo uniforme e possono limitarne
la resa termica.
Per impedire l’innesco della corrosione
Fondital ha ideato Aleternum®, l’ esclusivo trattamento interno a base di resina,
a protezione della camera d’acqua del
radiatore.
Con Aleternum® di Fondital l’impianto
di riscaldamento entra in una nuova era,
quella della protezione totale, sinonimo di
sicurezza e alti rendimenti.
Rivestimento interno Aleternum® di Fondital
Il tuo impianto sarà sempre come nuovo!
Aleternum
2
nticorrosione per Radiatori
Cos’è la corrosione?
✔ Interazione chimico-fisica tra un metallo
e un ambiente acquoso, che si traduce in un
cambiamento delle proprietà del metallo e
che spesso porta a perdita della funzionalità
del metallo, dell’ambiente o del sistema di
cui questi due attori fanno parte.
Metallo + Acqua
+ Agente Ossidante = Corrosione
A seconda della parte del materiale
vista in pianta
metallico interessata dalla corrosione,
vista di profilo
Corrosione Uniforme
– attacco generalizzato
si parla di:
Corrosione Uniforme
– attacco uniforme
✔ corrosione diffusa ( o corrosione
generalizzata): se tutta la superficie del
Corrosione Localizzata
materiale è interessata dalla corrosione;
✔ corrosione uniforme: se la corrosione
crateri
interessa tutta la superficie del materiale
Pitting
e l’entità degli effetti corrosivi è uguale in
ogni punto della superficie;
a spillo
caverne
✔ corrosione localizzata: se la corrosio-
Cricche
semplici
ne interessa solo alcune zone del mate-
Tensocorrosione o SCC
riale; la zona interessata dalla corrosione
Cricche
ramificate
può presentare diverse morfologie, ad
esempio: ulcere, crateri, caverne, punte
Corrosione - erosione
di spillo, cricche;
Aleternum
3
Garanzia
di qualità
e durata
Aleternum
4
®
Plus Aleternum S4
1)
TRATTAMENTO ANTICORROSIVO TOTALE
2)
IDEALE PER UN AMPIO INTERVALLO DI PH
I normali radiatori in alluminio necessitano di un pH compreso tra 7 e 8.
Con il nuovo rivestimento questo limite viene eliminato e quindi i radiatori in alluminio con trattamento Aleternum
lavorano in un range di pH superiore a quello dell’alluminio non trattato e superiore a quello dell’acciaio (aggrediti
a pH inferiore ad 8).
Aleternum® di Fondital possono essere usati senza preoccupazione, anche in impianti in cui il pH è portato, o
si porta, a valori alti.
7
8
Radiatore in alluminio Classico
5
Radiatore con trattamento Aleternum
10
3)
NON VI E’ FORMAZIONE DI SACCHE DI IDROGENO (NO GAS)
4)
RESISTENTE FINO A 60 BAR, OTTIMO PER EDIFICI MULTIPIANO
5)
NON SI OSTRUISCE E QUINDI NON CREA PUNTI FREDDI
6)
LEGGERO E FACILE DA INSTALLARE
7)
POSSIBILITÀ DI INSTALLAZIONE ALL’INTERNO DI IMPIANTI MISTI
8)
GARANZIA ESTESA FINO A 20 ANNI
9)
MIGLIOR RAPPORTO EURO/WATT RISPETTO A RADIATORI IN ACCIAIO E BIMETALLICI
10)
SISTEMA BREVETTATO
Aleternum
5
Confronto 1
Aleternum®
RADIATORE S4 FONDITAL
RADIATORE BIMETALLICO
AD UN CANALE
Aleternum
6
Aleternum®
RADIATORE S4
FONDITAL
RADIATORE
BIMETALLICO
AD UN CANALE
✔ CONFRONTO CORROSIONISTICO
PH AMMISSIBILE
Lavora a regime in un ampio range di pH
compreso tra 5 e 10
Utilizzo non consentito se pH dell'acqua
è inferiore a 7, in quanto il ferro (acciaio)
del rivestimento della camera interna si
corrode in acque a pH acidi
AMMESSA ACQUA
CON CLORURI
Si, Aleternum impedisce ai cloruri di
aggredire il metallo
No, perché tutti i metalli non protetti sono
soggetti all'attacco corrosivo dei cloruri
No
Si, possibile a causa della corrosione di
tipo galvanico del ferro (acciaio) interno
FORATURA
DELL'ELEMENTO
✔ CONFRONTO PRESTAZIONALE
Aleternum rende circa il 12% in più
rispetto al bimetallico con mozzo
in alluminio
Un bimetallico ad un canale e tre alette
ha una resa inferiore di 13 – 14 W ad
elemento rispetto ai modelli Aleternum S4.
RESISTENZA DI
ROTTURA A PRESSIONE
Maggiore di 50 bar
Maggiore di 50 bar
POSSIBILITÀ DI
INSTALLAZIONE IN I
MPIANTI MISTI
(RADIATORI ACCIAIO E
RADIATORI IN
ALLUMINIO)
Si
Si
Leggero, facile da trasportare, da
installare, con bassa inerzia termica e
rendimento elevato
Pesante, costi di trasporto ed
installazione superiori. 500 gr in più
ad elemento rispetto al radiatore con
trattamento Aleternum.
RESA TERMICA
PESO
✔ CONFRONTO COSTI
COSTI DI GESTIONE
più costoso rispetto ai radiatori con
trattamento Aleternum Fondital, in quanto
a causa del volume e del peso incrementa
i costi in fase di trasporto e installazione
meno costoso nella gestione e quindi nel
consumo di combustibile
€/WATT
LEGENDA:
ALeternum Superiore al Bimetalico ad un canale
con mozzo in alluminio
ALeternum Equivalente al Bimetalico ad un canale
con mozzo in alluminio
Aleternum
7
ALetrnum Inferiore al Bimetalico ad un canale con
mozzo in alluminio
Confronto 2
Aleternum®
RADIATORE S4 FONDITAL
RADIATORE BIMETALLICO
A DUE CANALI
MOZZO IN ALUMINIO
Aleternum
8
RADIATORE
BIMETALLICO
A DUE CANALI
MOZZO IN ALLUMINIO
Aleternum®
RADIATORE S4
FONDITAL
✔ CONFRONTO CORROSIONISTICO
PH AMMISSIBILE
Lavora a regime in un ampio range di pH
compreso tra 5 e 10
Utilizzo non consentito se pH dell'acqua
è inferiore a 7, in quanto il ferro (acciaio)
del rivestimento della camera interna si
corrode in acque a pH acidi
AMMESSA ACQUA
CON CLORURI
Si, Aleternum impedisce ai cloruri di
aggredire il metallo
No, perché tutti i metalli non protetti sono
soggetti all'attacco corrosivo dei cloruri
No
Si, possibile a causa della corrosione di
tipo galvanico del ferro (acciaio) interno
FORATURA
DELL'ELEMENTO
✔ CONFRONTO PRESTAZIONALE
Aleternum rende circa il 2% in più
rispetto al bimetallico con mozzo
in alluminio
Un radiatore bimetallico a due canali ha
una resa inferiore di circa 3 W ad
elemento rispetto ai modelli S4 Fondital.
RESISTENZA DI
ROTTURA A PRESSIONE
Maggiore di 50 bar
Maggiore di 50 bar
POSSIBILITÀ DI
INSTALLAZIONE IN
IMPIANTI MISTI
(RADIATORI ACCIAIO E
RADIATORI IN
ALLUMINIO)
Si
Si
Leggero, facile da trasportare, da
installare, con bassa inerzia termica e
rendimento elevato
Pesante, costi di trasporto ed
installazione superiori. 500 gr in più
ad elemento rispetto al radiatore con
trattamento Aleternum.
RESA TERMICA
PESO
✔ CONFRONTO COSTI
COSTI DI GESTIONE
più costoso rispetto ai radiatori con
trattamento Aleternum Fondital, in quanto
a causa del volume e del peso incrementa
i costi in fase di trasporto e installazione
meno costoso nella gestione e quindi nel
consumo di combustibile
€/WATT
LEGENDA:
ALeternum Superiore al Bimetalico a due canali
con mozzo in alluminio
ALeternum Equivalente al Bimetalico a due canali
con mozzo in alluminio
Aleternum
9
ALetrnum Inferiore al Bimetalico a due canali con
mozzo in alluminio
Confronto 3
Aleternum®
RADIATORE S4 FONDITAL
RADIATORE BIMETALLICO
AD UN CANALE MOZZO
IN ACCIAIO
Aleternum
10
RADIATORE
BIMETALLICO
ad un canale
mozzo in acciaio
Aleternum®
RADIATORE S4
FONDITAL
✔ CONFRONTO CORROSIONISTICO
PH AMMISSIBILE
AMMESSA ACQUA CON
CLORURI
Lavora a regime in un ampio range di ph
compreso tra 5 e 10
Utilizzo non consentito se pH dell'acqua
è inferiore a 7, in quanto il ferro (acciaio)
del rivestimento della camera interna si
corrode in acque a pH acidi
Si, Aleternum impedisce ai cloruri di
aggredire il metallo
si
No
Si, possibile a causa della corrosione di
tipo galvanico del ferro (acciaio) interno
FORATURA
DELL'ELEMENTO
✔ CONFRONTO PRESTAZIONALE
Aleternum rende circa il 16% in più
rispetto al bimetallico con mozzo in
alluminio
Un bimetallico ad un canale e tre alette
ha una resa inferiore di 13 – 14 W ad
elemento rispetto ai modelli S4 Fondital.
RESISTENZA DI ROTTURA
A PRESSIONE
Maggiore di 50 bar
Maggiore di 50 bar
POSSIBILITÀ DI
INSTALLAZIONE IN
IMPIANTI MISTI
(RADIATORI ACCIAIO E
RADIATORI IN ALLUMINIO
Si
Si
No, non è possibile
Si, probabile in caso di corrosione, con
conseguente riduzione della resa termica
e dell’efficienza sia
dell’impianto che della caldaia
Leggero, facile da trasportare, da
installare, con bassa inerzia termica e
rendimento elevato
Pesante, costi di trasporto ed
installazione superiori. 500 gr
ad elemento rispetto al radiatore
con trattamento Aleternum.
RESA TERMICA
OSTRUZIONE
DEL RADIATORE
PESO
✔ CONFRONTO COSTI
COSTI DI GESTIONE
più costoso rispetto ai radiatori con
trattamento Aleternum Fondital, in quanto
a causa del volume e del peso incrementa
i costi in fase di trasporto e installazione
meno costoso nella gestione e quindi nel
consumo di combustibile
€/WATT
LEGENDA:
ALeternum Superiore al Bimetalico ad un canale
con mozzo in acciaio
ALeternum Equivalente al Bimetalico ad un canale
con mozzo in acciaio
Aleternum
11
ALetrnum Inferiore al Bimetalico ad un canale con
mozzo in acciaio
Tabella Riassuntiva
PROTEZIONE DA
AMMESSO
ACQUA CON
AMPIO PH 5 -10
ECCESSO
DI CLORURI
NO
FORATURA
ELEMENTO
ALTA
RESA TERMICA
✔ CONFRONTO CORROSIONISTICO
Aleternum
Fondital
✔
✔
✔
✔
BIMETALLICO
AD UN CANALE
BIMETALLICO
A DUE CANALI
✔
BIMETALLICO
CON MOZZO
IN ACCIAIO
✔
Aleternum
12
✔
RESISTENZA DI
ROTTURA ALLA
PRESSIONE
POSSIBILITÀ
D’INSTALLAZIONE IN IMPIANTI
MISTI
NO
NO
OSTRUZIONE
PUNTI
DEL RADIATORE
FREDDI
LEGGEREZZA
ELEMENTO
✔ CONFRONTO PRESTAZIONALE
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
MIGLIOR
GESTIONE
RAPPORTO
CONTENUTI
€/WATT
✔ CONFRONTO COSTI
✔
Aleternum
COSTI DI
✔
13
✔
✔
FAQ
(Frequently asked questions) Aleternum
Perché è nato il trattamento
anticorrosivo Aleternum?
per rispondere a quale
necessità?
Aleternum nasce per rispondere alle esigenze di un mercato sempre in continua
evoluzione.
È l’unico trattamento brevettato che elimina il rischio di fenomeni corrosivi e che ottimizza
i plus già presenti nei radiatori in alluminio tradizionali.
I radiatori con trattamento
Aleternum esteticamente
sono uguali ai precedenti
senza il trattamento?
I radiatori con trattamento interno sotto il punto di vista prettamente estetico sono identici
ai tradizionali radiatori in alluminio Fondital.
Da cosa si vede la
differenza tra il radiatore
senza il trattamento
anticorrosivo ed il radiatore
Aleternum?
La differenza sta nell’anima del radiatore.
La camera d’acqua è totalmente rivestita da una resina che impermeabilizza il metallo
impedendone il contatto con le sostanze aggressive contenute nell’acqua d’impianto,
evitando l’innesco di qualsiasi fenomeno corrosivo.
Da cosa è composta la
protezione interna
Aleternum?
Il rivestimento è costituito da una resina appositamente studiata e testata.
Il radiatore con
trattamento Aleternum ha
delle rese superiori rispetto
ai concorrenti? e prima?
Aleternum ha un rapporto euro/watt superiore a quello dei concorrenti che producono
radiatori in acciaio e radiatori bimetallici.
Aletenum garantisce la stessa potenza dei modelli Fondital corrispondenti senza
trattamento e quindi garantisce gli stessi rapporti già noti nei confronti dei radiatori della
concorrenza. Se confrontato con radiatori bimetallici, che per applicazione sono ad esso
confrontabili, garantisce rese più elevate, quali:
• Aleternum rende mediamente il 12% in più rispetto ai radiatori bimetallici ad 1 canale con
mozzo in alluminio.
• Aleternum rende mediamente il 2% in più rispetto ai radiatori bimetallici a 2 canali con
mozzo in alluminio.
• Aleternum rende mediamente il 16% in più rispetto ai radiatori bimetallici ad 1 canale
con mozzo in acciaio.
Aleternum è un sistema
brevettato testato da quali
enti accademici?
Il trattamento Aleternum nasce da uno partnership di grande lustro quale quella con una
delle maggiori Università di Milano.
Il reparto R&D interno, ha studiato per anni questa applicazione e sviluppato questo
innovativo e straordinario brevetto: Aleternum.
Sono in corso test anche con enti di ricerca di altri Paesi.
1
2
3
4
5
6
Aleternum
14
Per quale motivo si afferma
che Aleternum è ideale per
impianti multipiano?
Tutti i modelli Aleternum sono in grado di sopportare elevatissimi valori di pressione, fino
a 60 bar, e quindi possono essere impiegati senza problemi negli edifici multipiano.
Aleternum ha mantenuto inalterate non solo le qualità termiche ed estetiche dei radiatori
in alluminio Fondital;
Aleternum è infatti il top di gamma sotto il punto di vista tecnico.
Per tal motivo è ideale per essere installato all’interno di edifici multipiano, anche oltre i
100 piani d’altezza, in quanto testato fino a 60 bar di pressione
E perché anche per impianti
misti?
I radiatori Aleternum garantiscono protezione dal contatto con possibili residui della
corrosione di altri metalli presenti nell’impianto e quindi possono essere montati in
impianti che hanno od avevano radiatori di diverso tipo, ad esempio in acciaio o ghisa.
7
8
9
a. I radiatori precedenti non
lo erano?
I radiatori senza trattamento Aleternum nei casi sopra enunciati sono a rischio corrosione.
Domanda per nuovi
S5 e Super. Il radiatore in
alluminio in genere ed anche
Aleternum quindi sono più
leggeri rispetto alla
concorrenza, ciò vuol dire
che sono più deboli?
La leggerezza non ha alcuna influenza sulla prestazione.
Portiamo esempi eclatanti come quelli che si vedono tutti giorni all’interno del mercato
dell’automotive, motori di grandi case automobilistiche che, rispetto ad anni passati, sono
stati alleggeriti, senza però scendere a compromessi in termini di preformance.
Aleternum può essere
installato quindi solo in
acque particolarmente
corrosive?
Aleternum nasce per rispondere all’esigenza di quei mercati dove le acque sono, o
vengono portate a pH estremi, ma oggi si evolve come radiatore polivalente, ideale per
qualsiasi installazione, in quanto il top di gamma.
Aleternum in acque con Ph
superiori a 10 non va bene?
pH superiori a 10 non sono riscontrabili negli impianti di riscaldamento per abitazioni,
Aleternum garantisce comunque protezione anche a pH 11.
Cosa vuol dire avere il
miglior rapporto €/watt?
Vuol dire che per scaldare un determinato ambiente si spendono meno soldi nell’acquisto
del radiatore, il costo è valutato in funzione della resa termica effettivamente necessaria
e non sulla base delle dimensioni. A parità di dimensione del radiatore, la potenza può
essere anche molto diversa.
10
11
12
Aleternum
15
In che senso Aleternum
previene la formazione di
punti freddi?
Aleternum protegge dalla corrosione; senza corrosione non c’è formazione di gas
nell’impianto e quindi non c’è ostacolo allo scambio termico tra acqua calda e radiatore.
I radiatori sono sempre caldi in modo uniforme.
I radiatori precedenti, quindi,
non resistono in situazioni
acque particolarmente
corrosive?
No, la qualità dell’acqua influiva in modo decisivo sulla vita del radiatore.
Spiegate meglio come potete affermare che il radiatore
in alluminio Aleternum è un
radiatore ecologico rispetto
ai concorrenti?
Aleternum, come tutti i radiatori in alluminio, si può definire sicuramente un sistema di
riscaldamento ecologico, ed i motivi a sostegno sono svariati:
1. l’alluminio è 100% riciclabile
2. la realizzazione di radiatori in alluminio presuppone una serie di lavorazioni che riducono
i consumi energetici rispetto ai concorrenti che produco radiatori bimetallici o in acciaio.
3. Grazie alla leggerezza stessa del prodotto i costi di trasporto e movimentazione sono
inferiori, quindi meno carburante e meno ossido di carbonio nell’atmosfera
Internamente la camera
d’acqua è uguale a prima?
La forma della camera d’acqua è uguale ai modelli precedenti e la resina di copertura
anticorrosiva interna non ha assolutamente inficiato la grandezza della camera e quindi
del passaggio dell’acqua d’impianto.
Le rese termiche sono uguali
a prima?
Aleternum ha mantenuto rese termiche alte; la protezione interna non ha diminuito
l’efficienza termica in alcun modo.
Cosa avete modificato in
termini di tappo?
Il tappo saldato per sua natura comporta la presenza di bave di saldatura sia interne che
esterne. Le bave esterne vengono rimosse meccanicamente ma quelle interne restano
nel radiatore e, a seguito della loro forma irregolare sono praticamente impossibili da
rivestire con la resina, per tale motivo si è adottato un nuovo sistema di chiusura, senza
necessità di saldatura e con tenuta garantita da una guarnizione o-ring.
Tale tappo, brevettato, viene trattato per garantire la stessa efficacia del resto del
radiatore Aleternum.
In aggiunta, con questa soluzione si evita di avere sul fondo dell’elemento un sifone, cosa
che garantisce che non si depositino sostanze pericolose ai fini della corrosione.
13
14
15
16
17
18
Aleternum
16
Il packaging di Aleternum si
presenta uguale ai modelli
S3 ed S4?
Il packaging del prodotto Aleternum è stato differenziato notevolmente sotto il punto di
vista del layout grafico; pur mantenendo un’immagine coordinata con il marchio Fondital,
sinonimo di qualità 100% made in Italy e primo produttore al mondo di radiatori pressofusi.
Inoltre, è stata apportata una notevole miglioria in termini di imballo: Aleternum, infatti,
avrà, oltre che la pellicola interna, che protegge la batteria di elementi, anche una pellicola
termoretraibile che sigilla l’imballo, conservando il cartone in ottimo stato e rendendolo
gradevole anche per il canale della GDO (grande distribuzione organizzata).
Fondital quali strumenti
metterà a disposizione
dei propri clienti al fine di
agevolare il lancio del nuovo
prodotto sul mercato?
Sono stati creati espositori POP e materiale informativo ad alto impatto visivo che
agevoleranno i nostri clienti e la loro rete vendita a far percepire i reali plus e l’unicità del
prodotto con trattamento Aleternum.
Inoltre verranno organizzati seminari ed eventi tecnici al fine di educare e fidelizzare gli
operatori presenti sul territorio.
Perche’ applicate Aleternum
solo su S4 e non su S3?
Scelta commerciale, per dare un plus in più sul prodotto tecnicamente più valido.
19
20
21
Quanti anni di garanzia ha il
prodotto?
Aleternum estende la garanzia sino a 20 anni, a riprova che è il radiatore con un’anima
eterna.
22
Ci potete spiegare come
vengono prodotti?
E’ un trattamento aggiuntivo, intermedio tra le due fasi di verniciatura, il processo è stato
brevettato.
23
Aleternum
17
Note
Aleternum
18
25079 VOBARNO (Brescia) Italia
Via Cerreto, 40 - Tel. 0365 878.31 - Fax 0365 878.548
e mail: [email protected] - www.fondital.it
9PPUB03P150
m ad e in I taly
FONDITAL S.p.A.
Uff. Pub. Fondital - PUB 03 P 150 - 02 Febbraio 2011 (1.000 - 03/2011)
Il produttore si riserva di apportare le modifiche che riterrà opportune senza obbligo di preavviso.