Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:18 Seite 4·1 Duo, Duo Forte Pagina 4·3 La classica soluzione per ante a ribalta. Maxi Pagina 4·9 Sistemi di sollevamento PANOR AMICA Montaggio veloce – sollevamento delicato. Maxi up Pagina 4·17 Solleva e abbassa il coperchio delle cassapanche in modo delicato e sicuro. Senso, E-Senso Pagina 4·21 Un sollevamento elegante anche con poco spazio a disposizione. Verso, E-Verso Pagina 4·27 Il sollevatore per le cucine moderne. Strato, E-Strato Pagina 4·33 Sollevamento verticale con blocco di sicurezza. FREEflap Pagina 4·39 Così compatto e così confortevole. La cerniera articolata EWIVA Pagina 4·43 Apertura silenziosa di mobili per piccoli elettrodomestici. La cerniera articolata HSB Pagina 4·47 Elegante nel movimento, pratica nell’uso. CLIMBER Pagina 4·51 Il pensile con lamelle di vetro ad azionamento elettrico 4·1 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:18 Seite 4·2 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:18 Seite 4·3 Duo | Duo Forte SISTEMI DI SOLLEVAMENTO Duo/Duo Forte 4·3 Duo | Duo Forte Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:18 Seite 4·4 Diagrammi della forza portante per Duo Angolo di apertura 75° Angolo di apertura 90° 12 10 8 6 4 2 0 20 25 30 35 40 45 14 12 10 8 6 4 2 0 50 20 Altezza mobile (cm) Angolo di apertura 75° 30 35 40 45 14 12 10 8 6 4 2 0 20 25 30 35 40 10 8 6 4 2 0 50 20 45 Altezza mobile (cm) 30 35 40 45 12 10 8 6 4 2 0 25 30 35 40 45 50 14 12 10 8 6 4 2 0 20 25 30 35 40 45 Altezza mobile (cm) Altezza mobile (cm) Angolo di apertura 90° Angolo di apertura 110° Peso dell’anta (kg) delicata 4·4 Altezza mobile (cm) Angolo di apertura 90° Peso dell’anta (kg) Chiusura Peso dell’anta (kg) Altezza mobile (cm) Angolo di apertura 75° Altezza mobile (cm) Altezza mobile (cm) Angolo di apertura 110° Peso dell’anta (kg) di tenuta Peso dell’anta (kg) Funzione Peso dell’anta (kg) Diagrammi della forza portante per Duo Forte Angolo di apertura 75° 50 16 14 20 50 25 Altezza mobile (cm) Angolo di apertura 110° 16 Peso dell’anta (kg) Peso dell’anta (kg) delicata 25 12 Altezza mobile (cm) Angolo di apertura 90° 16 Chiusura Peso dell’anta (kg) 14 14 Peso dell’anta (kg) di tenuta Angolo di apertura 110° 16 Peso dell’anta (kg) Funzione Peso dell’anta (kg) 16 Altezza mobile (cm) Altezza mobile (cm) 50 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:18 Seite 4·5 Supporto per anta a ribalta Duo per ante di piccola o media grandezza; utilizzabile a destra o a sinistra. 27 1690 Angolo di apertura: 75°, 90° e 110° Supporto per anta a ribalta Duo Forte di medie e grandi dimensioni; utilizzabile destro o sinistro. Duo | Duo Forte N. art. 27 1700 Angolo di apertura: 75°, 90° e 110° Angolare di fissaggio per fori con passo 37 mm 27 0111 Angolare di fissaggio per fori con passo 28 mm 27 0114 Angolare di fissaggio per ante di legno ed ante con telaio largo 27 0107 Angolare di fissaggio per telai di alluminio da 20 mm 27 0119 4·5 Duo Touch Opening Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:19 Seite 4·6 Duo Touch Opening (necessario l'impiego di una cerniera con funzione Push-to-open) 2 supporti distanza Max. distanza peso frontale kg all'apertura mm peso frontale kg all'apertura mm 200 10,2 40 10,2 35 Angolo di apertura 75° 250 8,8 40 10,1 35 19 1 supporto Max. 300 7,9 50 9,9 40 350 7,5 45 9,8 40 400 5,6 45 9,2 40 450 5,6 65 8,4 45 500 5,5 85 6,5 50 80 32 150 32 200 6,6 30 9,6 30 Angolo di apertura 90° 250 6,5 32 9,3 30 19 37 300 6,5 40 7,5 40 350 6,4 45 7,1 50 400 5,6 50 6,9 50 450 5,2 70 6,9 65 500 4,5 75 6,7 65 32 32 124 75 37 9,6 40 250 6,8 70 9,0 45 300 5,5 95 9,0 50 350 4,8 100 7,3 70 400 4,2 110 7,2 75 450 3,4 120 6,2 80 500 3,0 130 5,1 80 Angolo di apertura 110° 32 60 19 55 114 7,6 32 200 37 4·6 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:19 Seite 4·7 Supporto per anta a ribalta Duo per ante di piccola o media grandezza; utilizzabile a destra o a sinistra. 27 1690 Angolo di apertura: 75°, 90° e 110° Angolare di fissaggio per fori con passo 37 mm 27 0111 Angolare di fissaggio per fori con passo 28 mm 27 0114 Angolare di fissaggio per ante di legno ed ante con telaio largo 27 0107 Angolare di fissaggio per telai di alluminio da 20 mm 27 0119 Giunto a scatto 27 1520 Giunto a scatto con piastra base 27 1521 Contropiastra magnetica da inchiodare 27 1522 Duo Touch Opening N. art. 4·7 DuoDuo Touch | Duo Opening Forte Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:19 Seite 4·8 4·8 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:19 Seite 4·9 Maxi SISTEMI DI SOLLEVAMENTO Maxi 4·9 Maxi Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:19 Seite 4·10 Guarniture per ante a ribalta Maxi Modello A grigio Modello B beige Modello C bianco Modello D nero N. art. N. art. N. art. N. art. 27 1703 27 1704 27 1705 27 1706 300 3,8-7,1 6,7-13,7 11,9-21,0 15,4-27,3 400 2,8-5,3 5,0-10,3 8,9-15,8 11,6-20,5 500 2,3-4,3 4,1-8,3 7,2-12,5 9,4-16,2 600 1,9-3,5 3,3-7,0 5,9-10,6 7,6-13,7 700 1,6-3,0 2,8-5,7 5,0-8,8 6,5-11,4 800 1,4-2,7 2,5-5,1 4,4-7,9 5,7-10,4 900 1,3-2,4 2,2-4,6 4,0-7,0 5,2-9,1 Altezza mobile (mm) Angolo di apertura 75° 1000 1,1-2,1 2,0-4,1 3,6-6,3 4,6-8,2 Il peso dell’anta indicato (kg) si riferisce a una guarnitura Maxi. Per mobili di larghezza superiore o pari a 600 mm devono essere utilizzate 2 guarniture Maxi. 300 3,8-7,1 6,7-13,7 11,9-21,0 15,4-27,3 400 2,8-5,3 5,0-10,3 8,9-15,8 11,6-20,5 500 2,3-4,3 4,1-8,3 7,2-12,5 9,4-16,2 600 1,9-3,5 3,3-7,0 5,9-10,6 7,6-13,7 700 1,6-3,0 2,8-5,7 5,0-8,8 6,5-11,4 800 1,4-2,7 2,5-5,1 4,4-7,9 5,7-10,4 900 1,3-2,4 2,2-4,6 4,0-7,0 5,2-9,1 Angolo di apertura 90° 1000 1,1-2,1 2,0-4,1 3,6-6,3 4,6-8,2 Il peso dell’anta indicato (kg) si riferisce a una guarnitura Maxi. Per mobili di larghezza superiore o pari a 600 mm devono essere utilizzate 2 guarniture Maxi. 300 2,4-4,0 3,9-7,5 6,8-11,6 9,2-15,0 400 1,8-3,0 2,9-5,6 5,1-8,7 6,9-11,2 500 1,4-2,4 2,4-4,5 4,0-7,1 5,7-9,0 600 1,2-2,0 1,9-3,8 3,3-5,9 4,5-7,6 700 1,0-1,7 1,7-3,1 2,9-4,8 3,8-6,2 800 0,9-1,4 1,4-2,8 2,6-4,3 3,4-5,6 900 0,8-1,3 1,3-2,5 2,3-3,8 3,0-5,0 Angolo di apertura 110° 1000 0,7-1,2 1,1-2,2 2,0-3,5 2,7-4,5 Il peso dell’anta indicato (kg) si riferisce a una guarnitura Maxi. Per mobili di larghezza superiore o pari a 600 mm devono essere utilizzate 2 guarniture Maxi. 4·10 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:19 Seite 4·11 Guarnitura per ante a ribalta Maxi per ante medie o molto pesanti; utilizzabile a destra o a sinistra. vedi tabella a sinistra 27 1703 27 1704 27 1705 27 1706 Maxi N. art. Angolo di apertura: 75°, 90° e 110° Angolare di fissaggio per fori con passo 37 mm per fori con passo 28 mm Fissaggio al corpo del mobile 27 0618 27 0622 Angolare di fissaggio per ante di legno ed ante con telaio largo per viti Euro per viti a testa piatta 27 0628 27 0626 Angolare di fissaggio per ante di legno ed ante con telaio largo con clip di montaggio per viti Euro per viti Spax con Ø 4 mm 27 0630 27 0633 Angolare di fissaggio per anta con telaio di alluminio da 20 mm 27 0624 Angolare di fissaggio per anta con telaio di alluminio da 20 mm e clip di montaggio 27 0635 Ammortizzatore Maxi pressogetto di zinco, nichelato di plastica, grigio Chiave esagonale da 10 mm 27 0666 27 0671 27 1099 4·11 Maxi | Touch opening Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:19 Seite 4·12 Maxi Touch opening Modello A grigio Modello B beige Modello C bianco Modello D nero N. art. N. art. N. art. N. art. 27 1703 27 1704 27 1705 27 1706 300 2,0-3,8 4,0-7,7 7,0-14,0 400 1,6-3,1 3,0-6,3 5,0-11,5 7,0-12,5 500 1,3-2,5 2,7-5,2 4,7-8,4 5,5-10,5 600 2,4-4,5 4,3-7,8 4,7-8,4 700 2,2-4,0 4,0-7,5 4,3-8,0 3,6-6,2 3,9-7,3 Altezza mobile (mm) Angolo di apertura 75° 800 900 3,4-5,8 3,5-6,7 Il peso dell’anta indicato (kg) si riferisce a una guarnitura Maxi. Per mobili di larghezza superiore o pari a 600 mm devono essere utilizzate 2 guarniture Maxi. 300 2,0-3,5 3,3-6,7 6,0-10,3 7,8-13,6 400 1,5-2,6 2,5-5,0 5,5-7,8 5,8-10,2 500 1,2-2,1 2,0-4,0 3,6-6,3 4,7-8,2 600 1,0-1,8 1,7-3,3 3,0-5,2 3,9-6,8 700 0,9-1,4 1,4-2,7 2,5-4,3 3,2-5,7 800 0,7-1,3 1,2-2,6 2,2-3,9 2,9-5,1 900 0,7-1,2 1,1-2,2 2,0-3,4 2,6-4,5 Angolo di apertura 90° 1000 0,6-1,0 1,0-2,0 1,8-3,1 2,4-4,1 Il peso dell’anta indicato (kg) si riferisce a una guarnitura Maxi. Per mobili di larghezza superiore o pari a 600 mm devono essere utilizzate 2 guarniture Maxi. 300 1,2-2,9 2,6-5,5 4,6-9,5 400 0,9-2,2 2,0-4,4 3,8-7,0 4,6-8,7 500 0,7-1,8 1,7-3,4 3,1-5,8 3,7-6,5 1,4-3,0 2,6-4,7 3,1-5,8 700 2,3-4,1 2,8-4,5 800 2,0-3,8 2,4-4,1 600 900 2,1-3,9 1000 1,8-3,7 Il peso dell’anta indicato (kg) si riferisce a una guarnitura Maxi. Per mobili di larghezza superiore o pari a 600 mm devono essere utilizzate 2 guarniture Maxi. 4·12 Angolo di apertura 110° Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:20 Seite 4·13 Guarnitura per ante a ribalta Maxi per ante medie o molto pesanti; utilizzabile a destra o a sinistra. vedi tabella a sinistra 27 1703 27 1704 27 1705 27 1706 Angolo di apertura: 75°, 90° e 110° Angolare di fissaggio per fori con passo 37 mm per fori con passo 28 mm 27 0618 27 0622 Angolare di fissaggio per ante di legno ed ante con telaio largo per viti Euro per viti a testa piatta 27 0628 27 0626 Angolare di fissaggio per ante di legno ed ante con telaio largo e clip di montaggio per viti Euro per viti Spax con Ø 4 mm 27 0630 27 0633 Angolare di fissaggio per anta con telaio di alluminio da 20 mm 27 0624 Angolare di fissaggio per anta con telaio di alluminio da 20 mm e clip di montaggio 27 0635 Giunto a scatto 27 1520 Giunto a scatto con piastra base 27 1521 Contropiastra magnetica da inchiodare 27 1522 Chiave esagonale da 10 mm 27 1099 Maxi | Touch opening N. art. 4·13 Maxi Push to lift Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:20 Seite 4·14 Guarniture per ante a ribalta Maxi Modello A grigio Modello B beige Modello C bianco Modello D nero N. art. N. art. N. art. N. art. 27 1703 27 1704 27 1705 27 1706 300 3,8-7,1 6,7-13,7 11,9-21,0 15,4-27,3 400 2,8-5,3 5,0-10,3 8,9-15,8 11,6-20,5 500 2,3-4,3 4,1-8,3 7,2-12,5 9,4-16,2 600 1,9-3,5 3,3-7,0 5,9-10,6 7,6-13,7 700 1,6-3,0 2,8-5,7 5,0-8,8 6,5-11,4 800 1,4-2,7 2,5-5,1 4,4-7,9 5,7-10,4 900 1,3-2,4 2,2-4,6 4,0-7,0 5,2-9,1 Altezza mobile (mm) Angolo di apertura 75° 1000 1,1-2,1 2,0-4,1 3,6-6,3 4,6-8,2 Il peso dell’anta indicato (kg) si riferisce a una guarnitura Maxi. Per mobili di larghezza superiore o pari a 600 mm devono essere utilizzate 2 guarniture Maxi. 300 3,8-7,1 6,7-13,7 11,9-21,0 15,4-27,3 400 2,8-5,3 5,0-10,3 8,9-15,8 11,6-20,5 500 2,3-4,3 4,1-8,3 7,2-12,5 9,4-16,2 600 1,9-3,5 3,3-7,0 5,9-10,6 7,6-13,7 700 1,6-3,0 2,8-5,7 5,0-8,8 6,5-11,4 800 1,4-2,7 2,5-5,1 4,4-7,9 5,7-10,4 900 1,3-2,4 2,2-4,6 4,0-7,0 5,2-9,1 Angolo di apertura 90° 1000 1,1-2,1 2,0-4,1 3,6-6,3 4,6-8,2 Il peso dell’anta indicato (kg) si riferisce a una guarnitura Maxi. Per mobili di larghezza superiore o pari a 600 mm devono essere utilizzate 2 guarniture Maxi. 300 2,4-4,0 3,9-7,5 6,8-11,6 9,2-15,0 400 1,8-3,0 2,9-5,6 5,1-8,7 6,9-11,2 500 1,4-2,4 2,4-4,5 4,0-7,1 5,7-9,0 600 1,2-2,0 1,9-3,8 3,3-5,9 4,5-7,6 700 1,0-1,7 1,7-3,1 2,9-4,8 3,8-6,2 800 0,9-1,4 1,4-2,8 2,6-4,3 3,4-5,6 900 0,8-1,3 1,3-2,5 2,3-3,8 3,0-5,0 Angolo di apertura 110° 1000 0,7-1,2 1,1-2,2 2,0-3,5 2,7-4,5 Il peso dell’anta indicato (kg) si riferisce a una guarnitura Maxi. Per mobili di larghezza superiore o pari a 600 mm devono essere utilizzate 2 guarniture Maxi. 4·14 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:20 Seite 4·15 Guarnitura per ante a ribalta Maxi per ante medie o molto pesanti; utilizzabile a destra o a sinistra. vedi tabella a sinistra 27 0542 27 0546 27 0550 27 0554 Angolo di apertura: 75°, 90° e 110° Angolare di fissaggio per fori con passo 37 mm per fori con passo 28 mm 27 0618 27 0622 Angolare di fissaggio per ante di legno ed ante con telaio largo per viti Euro per viti a testa piatta 27 0628 27 0626 Angolare di fissaggio per ante di legno ed ante con telaio largo e clip di montaggio per viti Euro per viti Spax con Ø 4 mm 27 0630 27 0633 Angolare di fissaggio per anta con telaio di alluminio da 20 mm 27 0624 Angolare di fissaggio per anta con telaio di alluminio da 20 mm e clip di montaggio 27 0635 Giunto a scatto 27 1520 Giunto a scatto con piastra base 27 1521 Contropiastra magnetica da inchiodare 27 1522 Chiave esagonale da 10 mm 27 1099 Maxi Push to lift N. art. 4·15 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:20 Seite 4·16 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:20 Seite 4·17 Maxi up SISTEMI DI SOLLEVAMENTO Maxi up 4·17 Maxi up Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:20 Seite 4·18 Maxi up Altezza mobile Modello Peso anta (mm) 1 Maxi up (kg) 400 500 600 F 1,6-3,1 Peso anta 2 Maxi up (kg) Colore 3,2-6,2 blu N. art. su richiesta Angolo di apertura 75° G 3-5,3 6,0-10,6 marrone su richiesta H 5,2-9,4 10,4-18,8 nero 27 1717 F 1,3-2,6 2,6-5,2 blu su richiesta G 2,5-4,2 5-8,4 marrone su richiesta H 4,3-7,5 8,6-15 nero 27 1717 F 1,1-2,5 2,2-5 blu su richiesta G 2,3-4,2 4,6-8,4 marrone su richiesta H 4-6,7 8-13,4 nero 27 1717 Il peso dell’anta indicato (kg) si riferisce a una guarnitura Maxi UP. Per mobili di larghezza superiore o pari a 600 mm devono essere utilizzate 2 guarniture Maxi UP. 4·18 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:20 Seite 4·19 Guarnitura per ante a ribalta Maxi up Con montaggio su un lato, i coperchi delle cassapanche con un peso da 1 kg a 9 kg e una lunghezza di 400 mm vengono tenuti fermi in qualsiasi posizione; facile montaggio; utilizzabile a destra o a sinistra vedi tabella a sinistra Angolare di fissaggio per fori con passo 37 mm 27 0111 Angolare di fissaggio per fori con passo 28 mm 27 0622 Angolare di fissaggio per ante di legno ed ante con telaio largo 27 0107 Chiave esagonale da 10 mm 27 1099 Maxi up N. art. 4·19 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·20 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·21 Senso | E-Senso SISTEMI DI SOLLEVAMENTO Senso/E-Senso 4·21 Senso Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·22 Senso Altezza mobile (mm) 550 (540-580) 600 (580-640) 650 (640-700) 720 (700-780) 800 (780-840) 865 (840-900) 4·22 Peso dell’anta (kg) 3-6,5 N. art. 27 1607 6-12 27 1610 9-18 27 1612 12-24,5 27 1613 3-6 27 1615 6-11 27 1617 9-17 27 1619 12-23 27 1621 3-5 27 1622 5,5-10 27 1623 8-16 27 1625 10,5-21,5 27 1627 3,5-5,5 27 1628 5-9 27 1629 7-15 27 1634 9-20 27 1638 5-9 27 1640 7-13 27 1641 9-17 27 1642 5-12 27 1643 7,5-16 27 1645 Un set è composto da: – 2 meccanismi Senso + copertura – 2 piastre base – 2 supporti del meccanismo per ante frontali di legno – 4 viti M5 x 16 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·23 Guarnitura per ante a ribalta Senso in acciaio e plastica, con piastra di fissaggio a pressogetto di zinco e supporto del meccanismo di plastica Supporto del meccanismo con asola per telai di alluminio da 20 mm vedi tabella a sinistra Senso N. art. 27 1080 Adattatore per telai di alluminio da 20 mm nichelato con rivestimento di cromo satinato 27 1092 27 1452 Cerniera intermedia, regolabile vite Euro vite a testa piatta 27 1558 27 1559 4·23 E-Senso Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·24 E-Senso Altezza mobile (mm) 555 (540-580) Peso dell’anta (kg) N. art. 2,5-6,5 27 1648 6-11 27 1649 9,5-18 a richiesta 13-22 a richiesta 600 (580-640) 2,5-6 a richiesta 5,5-10 27 1650 7,5-17 a richiesta 12-21 27 1651 3-5,5 a richiesta 5,5-9 a richiesta 650 (640-700) 7-14,5 27 1652 10,5-18,5 27 1653 720 (700-780) a richiesta 27 1654 7-14 27 1655 9-16,5 27 1656 4,5-8 a richiesta 7-11 27 1657 800 (780-840) 865 (840-900) Un set è composto da: – 2 meccanismi elettrici + copertura – 2 piastre base – 2 supporti del meccanismo per ante di legno / larghi telai di alluminio – 4 viti M5 x 16 – clip per cavo – serracavo 4·24 3-5 4,5-8 9-14 27 1658 5-10 27 1659 7-12 27 1660 – 1 unità di comando – 1 interruttore radio + batteria – cavi di collegamento – chiave esagonale da 4 mm – istruzioni di montaggio e per l’uso – cavo di alimentazione (connettore Euro) Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·25 vedi tabella a sinistra Guarnitura per ante a ribalta E-Senso di alluminio, plastica ed altri materiali, con piastra di fissaggio in pressogetto di zinco, supporto del meccanismo ed interruttore radio, set completo. E-Senso N. art. Unità di comando E-Senso con cavo di alimentazione D e cavi di collegamento Supporto del meccanismo per telai di alluminio da 20 mm 27 1080 Adattatore per telai di alluminio da 20 mm nichelato con rivestimento di cromo satinato 27 1092 27 1452 Cerniera intermedia, regolabile con perno guida vite Euro vite a testa piatta 27 1558 27 1559 Cavo GB DK CH IT 27 1147 a richiesta a richiesta a richiesta 4·25 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·26 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·27 Verso | E-Verso SISTEMI DI SOLLEVAMENTO Verso/E-Verso 4·27 Verso Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·28 Verso Altezza mobile (mm) 420-550 550-650 650-800 4·28 Peso dell’anta (kg) N. art. 2-4 27 1582 4-8 27 1583 6-10 27 1584 8-17 27 1585 2-3,5 27 1582 3,5-7 27 1583 6-10 27 1584 9-16 27 1585 3-6,5 27 1583 5-10 27 1584 9-15 27 1585 Un set è composto da: – 2 meccanismi Verso + copertura – 2 piastre base – 2 angolari di fissaggio – 2 piastre adattatrici (sinistra + destra) – 4 viti M5 x 16 – 2 leve oscillanti (sinistra + destra) – 2 elementi di regolazione – (sinistra + destra) Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·29 Guarnitura per sistemi di sollevamento Verso di acciaio e plastica, con angolare di fissaggio in pressogetto di zinco e acciaio, piastra di fissaggio di pressogetto di zinco, piastra adattatrice di pressogetto di zinco e plastica. vedi tabella a sinistra Adattatore per telaio in alluminio di 20 mm nichelato 27 1687 Verso N. art. Traversa di alluminio, spessore parete laterale 16/19 per mobili di larghezza: 600 mm 900 mm 1200 mm 1500 mm 1800 mm 27 1110 27 1115 27 1121 27 1127 27 1128 4·29 E-Verso Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·30 E-Verso Altezza mobile (mm) 420 500 600 700 800 Peso dell’anta (kg) N. art. 2-5 27 1586 4-9 27 1587 6-12 27 1588 10-18 27 1589 2-4,5 27 1586 4-8 27 1587 6-14 27 1588 8-16 27 1589 2-4,5 27 1586 4-8 27 1587 6-11 27 1588 8-15 27 1589 3,5-6,5 27 1587 6-10 27 1588 8,5-14 27 1589 3-5,5 27 1587 5-9,5 27 1588 8-12 27 1589 Un set è composto da: – 2 meccanismi elettrici + copertura – 2 piastre base – 2 angolari di fissaggio – 2 piastre adattatrici (sinistra + destra) – 4 viti M5 x 16 – 2 leve oscillanti (sinistra + destra) – 2 elementi di regolazione (sinistra + destra) – 1 unità di comando 4·30 – 1 interruttore radio + batteria – cavi di collegamento – chiave esagonale da 4 mm – istruzioni di montaggio e per l’uso – clip per cavo – serracavo – cavo di alimentazione (connettore Euro) Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:21 Seite 4·31 vedi tabella a sinistra Guarnitura per ante a ribalta Verso-E di acciaio e plastica, con angolare di fissaggio in pressogetto di zinco e acciaio, piastra di fissaggio di pressogetto di zinco, piastra adattatrice di pressogetto di zinco e plastica, interruttore radio, set completo. E-Verso N. art. Unità di comando E-Verso con cavo di alimentazione D e cavi di collegamento Adattatore per telaio in alluminio di 20 mm nichelato 27 1687 Traversa di alluminio, spessore parete laterale 16/19 per mobili di larghezza: Cavo 27 1110 27 1115 27 1121 27 1127 27 1128 600 mm 900 mm 1200 mm 1500 mm 1800 mm GB DK CH IT 27 1147 a richiesta a richiesta a richiesta 4·31 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·32 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·33 Strato | E-Strato SISTEMI DI SOLLEVAMENTO Strato/E-Strato 4·33 Strato Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·34 Strato Altezza mobile (mm) 342 (342-420) 420 (420-500) 4·34 Peso dell’anta (kg) N. art. 1,5-4 27 1560 4-7,2 27 1561 6,5-11,5 27 1562 2-3,5 27 1563 3,5-7 27 1564 6,5-11 27 1565 8-16 27 1566 500 (500-550) 3,8-10 27 1567 6-15 27 1568 600 (550-650) 3,5-10 27 1569 6-14,5 27 1570 Un set è composto da: – 2 meccanismi Strato + copertura – 2 piastre base – 2 angolari di fissaggio – 2 piastre adattatrici (sinistra + destra) – 4 viti M5 x 16 – 2 leve oscillanti (sinistra + destra) – 2 elementi di regolazione (sinistra + destra) Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·35 Guarnitura per ante ad apertura verticale Strato di acciaio e plastica, con angolare di fissaggio in pressogetto di zinco e acciaio, piastra di fissaggio di pressogetto di zinco, piastra adattatrice di pressogetto di zinco e plastica. Adattatore per telaio in alluminio di 20 mm nichelato vedi tabella a sinistra Strato N. art. 27 1687 Traversa di alluminio, spessore parete laterale 16/19 per mobili di larghezza: 600 mm 900 mm 1200 mm 1500 mm 1800 mm 27 1110 27 1115 27 1121 27 1127 27 1128 4·35 E-Strato Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·36 Strato Altezza mobile (mm) 342-420 420-500 500-550 550-650 Peso dell’anta (kg) N. art. 1,5-4 27 1571 3,5-7 27 1572 6-10,5 27 1573 2-3,5 27 1574 3-7 27 1575 6-10,5 27 1576 8-14 27 1577 3,8-9 27 1578 7-12 27 1579 4,5-10 27 1580 6-11 27 1581 Un set è composto da: – 2 meccanismi elettrici + copertura – 2 piastre base – 2 angolari di fissaggio – 2 piastre adattatrici (sinistra + destra) – 4 viti M5 x 16 – 2 leve oscillanti (sinistra + destra) – 2 elementi di regolazione (sinistra + destra) 4·36 – 1 unità di comando – 1 interruttore radio + batteria – cavi di collegamento – chiave esagonale da 4 mm – istruzioni di montaggio e per l’uso – clip per cavo – serracavo – cavo di alimentazione (connettore Euro) Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·37 vedi tabella a sinistra Guarnitura per ante ad apertura verticale E-Strato di alluminio, plastica e altri materiali, con angolare di fissaggio in pressogetto di zinco e acciaio, piastra di fissaggio di pressogetto di zinco, piastra adattatrice di pressogetto di zinco e plastica, interruttore radio, set completo. E-Strato N. art. Unità di comando E-Strato con connettore di alimentazione D e cavi di collegamento Adattatore per telaio in alluminio di 20 mm nichelato 27 1687 Traversa di alluminio, spessore parete laterale 16/19 per mobili di larghezza: Cavo 27 1110 27 1115 27 1121 27 1127 27 1128 600 mm 900 mm 1200 mm 1500 mm 1800 mm GB DK CH IT 27 1147 a richiesta a richiesta a richiesta 4·37 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·38 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·39 FREEflap mini / FREEflap forte FREE LIFT FREEflap mini / FREEflap forte 4·39 FREEflap mini 37 34 32 167 32 38 107 32 FREEflap mini / FREEflap forte Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·40 Vista da destra (guarnitura a sinistra) Guarnitura a sinistra con copertura Vista anteriore FREEflap forte 130 64 34 32 32 184 32 32 38 37 Vista da destra (guarnitura a sinistra) Guarnitura a sinistra con copertura Vista anteriore Attacco frontale per FREEflap mini e FREEflap forte 24.5 24.5 A 32 32 32 32 32 32 A 15.5 15.5 A Attacco frontale per frontali in legno e larghi telai di alluminio 4·40 A B* 40.5 + A F A Ø7.8 K 32 32 * B = K – F – 5.5 6.5 Attacco frontale per telai in alluminio di 20 mm FREEflap mini FREEflap mini - A 27 1661 Peso anta kg 1,7-4,6 1,5-4,1 1,3-3,8 1,2-3,3 1,1-3,1 1,0-2,8 0,9-2,6 0,9-2,3 0,8-2,1 0,7-1,9 0,6-1,7 N° art. Altezza corpo mm ≥200 ≤225 ≤250 ≤275 ≤300 ≤325 ≤350 ≤375 ≤400 ≤425 ≤450 FREEflap mini - B 27 1662 Peso anta kg 3,7-7,9 3,1-7,1 2,9-6,4 2,5-5,7 2,4-5,1 2,1-4,6 2,0-4,2 1,9-3,8 1,7-3,6 1,5-3,4 1,4-3,2 FREEflap mini - C 27 1663 Peso anta kg 6,8-14,7 6,0-13,1 5,4-11,8 4,8-10,6 4,4-9,6 4,0-8,8 3,7-8,1 3,5-7,5 3,2-7,0 2,9-6,5 2,7-6,1 Un set è composto da: 2 guarniture FREEflap mini (destra e sinistra) 2 coperture per la guarnitura (destra e sinistra) 2 piastre di fissaggio per il frontale Angolo di apertura: 107° FREEflap mini / FREEflap forte Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·41 Colori: 7035 (grigio) 9966 (bianco) FREEflap forte N° art. Altezza corpo mm ≥350 ≤375 ≤400 ≤425 ≤450 ≤475 ≤500 ≤525 ≤550 ≤575 ≤600 ≤625 ≤650 FREEflap forte - D 27 1664 Peso anta kg 5,2 - 11,0 4,9 - 10,2 4,7 - 9,6 4,4 - 9,0 4,1 - 8,4 3,9 - 8,0 3,7 - 7,5 3,5 - 7,1 3,3 - 6,8 3,2 - 6,5 3,0 - 6,2 2,8 - 5,9 2,6 - 5,6 FREEflap forte - E 27 1665 Peso anta kg 6,7 - 14,3 6,3 - 13,1 5,9 - 12,4 5,6 - 11,6 5,2 - 10,9 4,9 - 10,3 4,7 - 9,7 4,4 - 9,2 4,2 - 8,8 4,0 - 8,4 3,8 - 8,0 3,6 - 7,6 3,4 - 7,3 FREEflap forte - F 27 1666 Peso anta kg 10,1 - 21,4 9,4 - 19,8 8,9 - 18,6 8,3 - 17,4 7,8 - 16,3 7,4 - 15,4 7,0 - 14,6 6,6 - 13,9 6,3 - 13,2 6,0 - 12,5 5,7 - 12,0 5,4 - 11,5 5,3 - 11,0 FREEflap forte - G 27 1667 Peso anta kg 13,5 - 27,3 12,5 - 25,2 11,8 - 23,3 11,0 - 21,8 10,4 - 20,5 9,8 - 19,3 9,2 - 18,3 8,8 - 17,3 8,3 - 16,5 8,0 - 15,6 7,6 - 15,0 7,2 - 14,4 6,9 - 14,0 Un set è composto da: 2 guarniture FREEflap forte (destra e sinistra) 2 coperture per la guarnitura (destra e sinistra) 2 piastre di fissaggio per il frontale Angolo di apertura: 107° Limitatore dell'angolo di apertura a 90° integrato nella guarnitura Colori: 7035 (grigio) 9966 (bianco) N° art. Adattatore per telaio in alluminio di 20 mm nichelato 27 1687 N° art. Limitatore dell'angolo di apertura a 90° per FREEflap mini 27 1688 4·41 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:22 Seite 4·42 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tel.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·43 La cerniera articolata EWIVA SISTEMI DI SOLLEVAMENTO EWIVA 4·43 La cerniera articolata EWIVA Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·44 Posizione frontale 384 mm 205 mm 275 mm 386 mm ≥ 323 mm 29 Spazio per le guarniture 27 mm 32 mm Un design che non ha bisogno di nascondersi. Con la cerniera articolata EWIVA si possono integrare forno a microonde o vaporiera in modo invisibile dietro il pannello frontale di mobili a colonna o pensili. Se si ha bisogno dell’apparecchio, si solleva l’anta in modo delicato e silenziosamente. Grazie a SoftStopp Plus l’anta frontale viene delicatamente frenata durante l’apertura e la chiusura. L’anta frontale viene agganciata a clip senza bisogno di ulteriori utensili. 4·44 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·45 La cerniera articolata EWIVA SISTEMI DI SOLLEVAMENTO 1| Sulle guarniture integrate ... 2| ... viene montata l’anta … 3| e fissata a clip. Niente di più facile! Con ClickFixx l’anta frontale viene agganciata a clip senza fatica sulle guarnizioni e regolata senza l’ausilio di attrezzi. 4·45 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·46 La cerniera articolata EWIVA N. art. Dimensione (mm) Guarnitura EWIVA Di serie con Set completo da 60 cm EWIVA senza bulloni di posizione; compresi meccanismi e asta sincrona. Attenzione: peso anta frontale compresa maniglia! 5,3 - 8,0 kg 3,3 - 6,6 kg 2,5 - 4,8 kg 1 2 3 4 Peso massimo anta frontale (compresa maniglia!) 2,5 - 4,8 kg 3,3 - 6,6 kg 5,3 - 8,0 kg 001559 001560 001561 5 6 7 8 8,5 Fornitura EWIVA senza bulloni di posizione; i meccanismi devono essere ordinati a parte. 21 mm 53 mm 85 mm 117 mm 001556 001557 001558 001565 Larghezza fissa 600 Larghezza 900 1200 1500 001562 001563 001564 Posizioni per i fori (cerniera con bulloni di posizione) allungabile allungabile allungabile 2) Meccanismi per peso massimo anta frontale (compresa maniglia!) 2,5 - 4,8 kg 3,3 - 6,6 kg 5,3 - 8,0 kg set 1 set 1 set 1 set 1 set 1 set 1 Unità di fornitura 1) Elementi laterali set 16 2) Coperture set 16 3) Meccanismi per peso massimo anta frontale (compresa maniglia!) 2,5 - 4,8 kg set 16 3,3 - 6,6 kg set 16 5,3 - 8,0 kg set 16 4) Supporto anta frontale di legno, set 16 con telaio di alluminio, set 16 21 mm 001540 001552 117 mm 21 Unità di fornitura set 1 Guarnitura EWIVA con bulloni di posizione Attenzione: peso anta frontale compresa maniglia! 001541 001542 001543 001544 001545 001549 001550 001551 4·46 1) Guarnitura Larghezza fissa Supporto per anta frontale EWIVA con telaio in alluminio (alcuni set in sacchetto di plastica) Unità di fornitura set 16 001545 228 mm 196 mm 132 mm 100 mm set 1 set 1 set 1 kg Posizioni per i fori (cerniera senza bulloni di posizione) 228 mm 196 mm 164 mm 132 mm 100 mm Unità di fornitura Larghezza fissa 600 900 1200 5) Asta sincrona set 16 set 16 set 16 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·47 La cerniera articolata HSB SISTEMI DI SOLLEVAMENTO La cerniera articolata HSB 4·47 La cerniera articolata HSB Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·48 N. art. Dimensione (mm) 00 1348 00 1349 00 1352 per mobili fino a 90 cm di larghezza 120 cm di larghezza 150 cm di larghezza Guarnitura per anta a ribalta I regolabile in larghezza Adattamento a mobili di diversa larghezza allungando l’asta di collegamento in alluminio e le molle a compressione – tarata per diversi pesi dell’anta frontale (vedi tabella), fissaggio a scomparsa dell’anta frontale, corsa: 370 mm Guarnitura per anta a ribalta I – regolabile in larghezza N. art. Corsa spigolo interno anta frontale Larghezza libera mobile = B Numero molle per Peso anta frontale max. 00 1348 max. 870 mm 2 250 N 5,0 kg 00 1349 max. 1170 mm 2 320 N 7,0 kg 00 1352 max. 1470 mm 2 380 N 8,5 kg 107 mm 50 mm ≥ 320 mm Dimensioni fessura, anta frontale chiusa 2 mm ≥ 220 mm B 60 mm 36 mm ciascuna 00 1345 00 1346 00 1347 per mobili di 45-60 Guarnitura per anta a ribalta II regolabile in larghezza cm di larghezza Fissaggio a scomparsa dell’anta frontale per mobili di 60-90 comprese molle a compressione – regolato per diversi pesi dell’anta frontale cm di larghezza (vedi tabella) Corsa: 370 mm per mobili di 90-120 cm di larghezza Guarnitura per anta a ribalta II – regolabile in larghezza Corsa spigolo interno anta frontale N. art. Numero molle per Peso anta frontale max. 00 1345 411-570 mm 2 200 N 4,0 kg 00 1346 561-870 mm 2 250 N 5,0 kg 00 1347 861-1170 mm 2 320 N 7,0 kg 50 mm 107 mm Larghezza libera mobile = B ≥ 320 mm Dimensioni fessura, anta frontale chiusa 2 mm 4·48 ≥ 220 mm B 40 mm 36 mm ciascuna Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·49 Guarnitura per anta a ribalta III larghezza fissa Con asta di collegamento saldata; fissaggio a scomparsa dell’anta frontale comprese molle a compressione – tarata su diversi pesi dell’anta frontale (vedi tabella), corsa: 370 mm N. art. La cerniera articolata HSB Dimensione (mm) per mobili di 60 cm di larghezza 00 1341 00 1343 00 1340 00 1342 di 90 cm di larghezza 00 1350 di 120 cm di larghezza 00 1351 Guarnitura per ante a ribalta III – larghezza fissa Parete laterale Larghezza Numero libera = B molle 19 mm 19 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 561 561 567 567 867 1167 380 N 200 N 380 N 200 N 250 N 320 N 3,5 kg 4,0 kg 3,5 kg 4,0 kg 5,0 kg 7,0 kg 00 1341 00 1343 00 1340 00 1342 00 1350 00 1351 Corsa spigolo interno anta frontale 107 mm 50 mm 1 2 1 2 2 2 Peso anta frontale max. N. art. per ≥ 320 mm Dimensioni fessura, anta frontale chiusa 2 mm ≥ 220 mm 35 mm B 36 mm ciascuna Adattatore per profilo di alluminio da 19 mm con battuta laterale dell’anta frontale di 11 mm per le guarniture delle ante a ribalta I, II e III 00 1459 4·49 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·50 CLIMBER Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·51 CLIMBER 4·51 CLIMBER Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·52 CLIMBER è un pensile azionato elettricamente con alette di vetro. Grazie a una leggera pressione sul lato inferiore del corpo, la superficie piatta si scompone in lamelle che scorrono lentamente verso l'alto e si dispongono elegantemente una sull'altra. Sono disponibili tre altezze e due larghezze del corpo, in bianco o acciaio inox. Le lamelle invece sono disponibili in quattro tonalità. Profondità 373 CLIMBER corpo, bianco Già montato (senza lamelle in vetro) compreso azionamento e ripiani in vetro 00 1600 0354 00 1601 0354 00 1602 0354 Altezza 650 780 910 per mobili di larghezza: 600 mm 1 ripiano in vetro 2 ripiani in vetro 2 ripiani in vetro 00 1608 0354 00 1609 0354 00 1610 0354 650 780 910 per mobili di larghezza: 900 mm 1 ripiano in vetro 2 ripiani in vetro 2 ripiani in vetro CLIMBER corpo, acciaio inox Già montato (senza lamelle in vetro) compreso azionamento e ripiani in vetro 4·52 00 1600 0355 00 1601 0355 00 1602 0355 Altezza 650 780 910 per mobili di larghezza: 600 mm 1 ripiano in vetro 2 ripiani in vetro 2 ripiani in vetro 00 1608 0355 00 1609 0355 00 1610 0355 650 780 910 per mobili di larghezza: 900 mm 1 ripiano in vetro 2 ripiani in vetro 2 ripiani in vetro Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·53 N. art. CLIMBER lamelle in vetro, bianco per mobili di larghezza: 600 mm per mobili di larghezza: 900 mm Altezza 650 780 910 00 1603 0130 01 1603 0130 02 1603 0130 650 780 910 00 1611 0130 01 1611 0130 02 1611 0130 Altezza 650 780 910 00 1603 0131 01 1603 0131 02 1603 0131 650 780 910 00 1611 0131 01 1611 0131 02 1611 0131 Altezza 650 780 910 00 1603 0132 01 1603 0132 02 1603 0132 650 780 910 00 1611 0132 01 1611 0132 02 1611 0132 Altezza 650 780 910 00 1603 0133 01 1603 0133 02 1603 0133 650 780 910 00 1611 0133 01 1611 0133 02 1611 0133 CLIMBER Dimensione (mm) CLIMBER lamelle in vetro, magnolia per mobili di larghezza: 600 mm per mobili di larghezza: 900 mm CLIMBER lamelle in vetro, nero traslucido per mobili di larghezza: 600 mm per mobili di larghezza: 900 mm CLIMBER lamelle in vetro, satinato per mobili di larghezza: 600 mm per mobili di larghezza: 900 mm Adattatore GB/UK 00 1612 9005 AU 00 1613 9005 4·53 Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:23 Seite 4·54