ceramico. ad impasto copertura Sistemi di FORNACE SILA Uffici e Stablimento 41042 Fiorano Modenese MO Via Ghiarola Nuova, 120 Tel. +39.0536.830.232/832.735 Fax +39.0536.832.764 www.fornacesila.it [email protected] Un TETTO per LA vita La nascita dei prodotti in laterizio (comunemente chiamati ‘cotto‘ o ‘terracotta‘) si perde La tecnologia incontra il gusto. Le moderne tegole in laterizio, quindi, altro non sono che la naturale evoluzione degli antichi strati protettivi in argilla, e sono tuttora le coperture più diffuse nella tradizione edilizia italiana, una delle più ammirate e apprezzate al mondo. Tegole curve come il coppo, tegole piane come la tegola romana, la marsigliese, la portoghese e l’olandese. Tanti, sono i modelli. Tanti, i colori. Tante, le possibilità. Per questo, Fornace Sila investe nella ricerca e nella tecnologia. Per offrire una vasta gamma di prodotti esteticamente impeccabili, ma soprattutto qualitativamente eccellenti. nella notte dei tempi, ed è da attribuirsi a civiltà antichissime e che si sono distinte per la loro intraprendenza in ogni campo del sapere, della cultura e dell’arte, tra cui anche l’edilizia. Pensiamo all’antico Egitto, ad alcuni popoli in Medio Oriente, alla Grecia dei poeti e degli dei. Pensiamo alle coperture dei loro palazzi, delle loro case, dove uno strato di argilla veniva steso sopra un’orditura orizzontale in legno con spessore decrescente per ottenere la pendenza della falda. E all’impermeabilizzazione dei tetti con tegole in terracotta, molto simili ai coppi che usiamo oggi. È una delle tradizioni più antiche che ci sono state tramandate, ancora oggi viva. Perché è il tetto, l’anima della casa. Loro lo sapevano. Lo sappiamo anche noi. Grazie a materiali di prima scelta. Alle tecnologia più moderne. Ai processi di essiccazione e di cottura più raffinati. Perché chi se ne intende, lo sa: un tetto fatto bene è un tetto per la vita. La perfezione qualitativa dei prodotti Fornace Sila non ha segreti, ma origini certe: una grande esperienza sviluppata nel mondo della ceramica, che viene impiegata per perfezionare e ottimizzare i prodotti in terracotta. Fornace Sila, infatti, così come Cemar e Ar- Dal MONDO della TERRACOTTA a quello della 1960. La rivoluzione del grès ceramico. Agli inizi degli anni ’60, dopo anni di studi e di perfezionamento, la Fornace Sila dà il via a una massiva produzione di tegole e coppi con impasto in grès ceramico, utilizzando solo argille della migliore qualità, grès, inerti e lapillo vulcanico, e sottoponendo le miscele ai processi di lavorazione più accurati per ottenere impasti plastici, facilmente lavorabili e capaci di mantenere, nel tempo, le caratteristiche di ingelività e di impermeabilità indispensabili per una copertura efficace e duratura. Questa si chiama Ed è proprio la ricerca, l’ingrediente principale dei prodotti Fornace Sila. La ricerca dei ricerca. materiali migliori, delle tecniche di lavorazione più innovative, dei processi di cottura più adatti ai diversi materiali. Solo così, infatti, si ottiene un prodotto qualitativamente perfetto, con un occhio anche… all’occhio. Perché le tegole in grès ceramico Fornace Sila sono anche in grado di rispondere ai canoni estetici di un’urbanistica sempre più incline a un ritorno alle origini. Grès-ceramico Sila. Un materiale fuori dal comune. Una continua tensione alla perfezione e i più moderni sistemi di lavorazione sono la garanzia dell’unicità, della grande qualità e dell’inalterabilità nel tempo di tutti i prodotti firmati Fornace Sila. Dalle origini fino ad oggi, infatti, sono le tecnologie più evolute, insieme alla qualità della materia prima e all’attenzione a ogni fase del ciclo produttivo, a distinguere la produzione dei manufatti per copertura Fornace Sila dal laterizio comune. Che risulta più economico, perché non sottoposto ai processi di lavorazione più accurati e costosi che invece Fornace Sila dedica ad ogni pezzo, ogni coppo ed ogni tegola che esce dallo stabilimento. cera mica dogres, è un’azienda del Gruppo Ceramiche Daytona, fiore all’occhiello dell’industria modenese. E proprio appartenere al comprensorio ceramico (MO-RE), e condividerne i modus operandi, la mentalità, e le tecnologie decisamente più avanzate, permettono a Fornace Sila di sviluppare un prodotto unico e distintivo: il grès ceramico. La differenza tra una comune tegola in laterizio e una tegola in grès ceramico si vede a occhio nudo grès ceramico laterizio Per noi, la qualità non ha prezzo. E per voi? La composizione Per ottenere una materia prima della massima purezza e omogeneità, l’argilla viene estratta da cave di monte, meno inquinate da elementi estranei o detriti che potrebbero compromettere la qualità delle tegole. Successivamente, la materia prima viene stoccata insieme agli inerti in un silo di ricovero. La macinazione a secco Il primo passo della lavorazione è la collocazione del materiale stoccato nelle tramogge di carico, per compattare la materia sui nastri pesatori che controllano elettronicamente le percentuali che garantiranno una composizione omogenea e costante della materia definitiva. Dalle tramogge si alimenta l’impianto mulini per la macinazione a secco, un pro- la prima fase qualitativa, cesso molto delicato e dal costo elevatissimo che ha però il vantaggio di garantire l’eliminazione Il processo di lavorazione passo DOPO passo L’essiccazione Dopo circa 5 giorni, la materia viene convogliata in due cassoni alimentatori, dai quali viene poi estratta e inviata ai mescolatori-umidificatori, per determinarne la giusta umidità con aggiunta di piccole quantità di acqua. I ‘pani’ ottenuti vanno ad alimentare le macchine impastatrici che amalgamano la materia e la restituiscono alle presse priva di aria, sotto forma di ‘gallette’ da cui poi saranno tratte le tegole. Le gallette, infatti, sono poi stampate nelle presse tegoliere nella forma desiderata e depositate su telai zincati, per un altro processo quali- La colorazione Per i materiali colorati ad impasto, all’aggiunta di ossidi e pigmenti (polvere di manganese, argilla caolinica), viene associata una ‘bagnatura‘ preliminare che consente al composto di essere inviato tramite nastri al sito dello stoccaggio, per la fase denominata di ‘riposo pre-lavorazione, necessaria ad eliminare l’elettrostaticità e renderla lavorabile. L’alta temperatura e la durata della cottura determinano un prodotto di qualità decisamente superiore, grazie a una mag- delle impurità della terra, e che viene effettuata, in Italia, solo dalla Fornace Sila. Successivamente, una tramoggia centrale convoglia la miscela su un unico nastro, dove un macchinario chiamato ‘pre-muller’ (mulino a martelli) sgrossa ulteriormente la terra, che viene poi setacciata per eliminare eventuali corpi estranei. Tutto il materiale non sufficientemente raffinato viene indirizzato a due mulini per una seconda macinazione,e una seconda setacciatura. perfetti andranno nel forno di cottura controllato da un computer in ogni singola manovra, che regola l’erogazione del metano per mantenere costante la temperatura programmata, di oltre 1000°C. La lunghezza del forno, di 140 metri, permette alle tegole di rimanere a lungo a contatto con il fuoco. giore greificazione della tegola, che una resistenza meccanica elevatissima (ben 500 kg, contro i 130 kg acquisisce richiesti dalle normative vigenti). tativamente molto importante per un prodotto ceramico: l’essiccazione. Gli essiccatoi, del tipo ‘a camera’, consentono di ottimizzare cicli e temperature anche con produzioni miste, mentre i cicli di essiccazione sono controllati da un sistema automatico che esclude qualsiasi possibilità di errore. Le tegole rimangono nelle celle di essiccazione per circa 20 ore, per poi passare alla colo- in cabine di tecnologia ceramica appositamente regolate per determinare l’altissima qualità delle finiture che distinguono le tegole della Fornace Sila. razione, realizzata Subito dopo, ogni tegola viene controllata e selezionata manualmente per individuare gli elementi difettosi (con rotture, crepe, etc): solo i pezzi La cottura Il processo di cottura dura circa 40 ore ed è composto dalla fase di pre-riscaldo, dalla cottura e dal raffreddamento, tutte regolate da sofisticati sistemi elettronici. A cottura ultimata, i prodotti vengono verificati, per poi passare alla fase di imballaggio. L’imballo Dopo la cottura e l’ultima selezione, per scartare eventuali prodotti difettosi, si procede alla composizione del bancale, che verrà poi inviato all’impianto di incappucciamento per essere confezionato con imballi termoretraibili. In caso di prodotti particolarmente delicati, gli strati di tegole sono isolati da apposito materiale antiurto con doppia reggiatura, per evitare rotture accidentali causate dal trasporto. Servizio Tecnico Commerciale Quella naturale propensione alla qualità che caratterizza la Fornace Sila in ogni processo produttivo, in fase commerciale si trasforma in una grande attenzione al cliente e alle sue diverse esigenze, che possono contare in ogni momento sull’appoggio di uno staff altamente qualificato, pronto a rispondere a qualsiasi esigenza. Aggiornamenti tecnici per i professionisti Fornace SILA un partner di qualità DAL PREVENTIVO alla realizzazione! www.fornacesila.it incontri di aggiornamento per i professionisti del settore sugli Fornace Sila organizza aspetti tecnici e normativi negli interventi di manutenzione, recupero e rifacimento delle coperture. Questi incontri, nascono per suggerire le soluzioni più innovative alle problematiche relative alla realizzazione dei tetti. Ufficio Preventivi: Un ufficio dedicato è in grado di effettuare gratuitamente preventivi tecnici ed economici delle forniture. È sufficiente una piantina esecutiva della copertura. Squadre di posa Per poter soddisfare le richieste di tutti, e garantire ai suoi prodotti anche la perfezione della posa, Fornace Sila mette a disposizione dei suoi appositamente preparate a utilizzare i prodotti Sila, in clienti squadre di posa grado di seguire e di realizzare ogni tipo di copertura e di risolvere in corso d’opera qualsiasi criticità. Non solo ma TEGOLE ; opere D’ARTE. COPPO tipo A mano coppo tipo a mano etruria La copertura realizzata con coppi tipo a mano Fornace Sila, grazie alla sua particolare conformazione, è in grado di eliminare le periodiche manutenzioni tipiche delle coperture in coppi tradizionali (trafilati), che spesso scivolano fuori posto o si sollevano a causa degli effetti dell’assestamento e delle variazioni climatiche. I coppi ‘tipo a mano’ Fornace Sila, invece, sono in grado di ovviare a queste fasi critiche, mantenendo nel tempo il prestigio dei vecchi coppi fatti a mano, e abbattendo allo i costi di mano d’opera specializzata. stesso tempo coppo tipo a mano tirreno e CON nasello gamma colori coppo tipo a mano dimensioni (cm) 15,5 Naturale art. 500 44 N. 004/10 7 19,5 N°30 PEZZI/mq Lunghezza: 44 cm Misure esterne: 15,5/19,5 cm Misure interne: 12/16 cm Altezza Coppo davanti: 7 cm Altezza coppo dietro: 5 cm Passo di listellatura: 33,5 cm Pezzi per mq: 30 Peso cadauno: 2,30 Kg circa Il presente Attestato di Conformità ha validità annuale a partire dalla data di emissione. RILASCIATO ALL’AZIENDA Le prove tipo sono state eseguite su campioni selezionati in stabilimento da personale qualificato del laboratorio CertiMaC. Via Statale 569, n. 177 - 41050 Solignano di Castelvetro (MO) Ceramiche Daytona S.p.A. I risultati delle verifiche sperimentali effettuate sono indicati nel Rapporto di Prova n° 010113 - R - 1838 allegato al presente Attestato di Conformità. PER IL PRODOTTO Coppo Tipo a Mano CERTIMAC DICHIARA CHE IL PRODOTTO SPECIFICATO HA SOSTENUTO CON ESITO POSITIVO LE PROVE TIPO DI QUALIFICAZIONE PREVISTE DALLE NORME: UNI EN 1304, UNI EN 1024, UNI EN 538, UNI EN 539-1, UNI EN 539-2 IMPERMEABILITÀ: Metodo 1 Categoria di appartenenza 1 RESISTENZA AL GELO: Metodo C Prima Emissione 19/05/1998 Emissione Corrente 22/01/2010 TIPO A mano e con pezzi speciali ed accessori Foglio 1 di 1 colmo corrente colmo finale M/F nasello voce DI La corretta messa in opera del manto di copertura assicura la garanzia di 10 anni sul prodotto Sila a partire dalla data di consegna Tirreno Art. 503 Adriatico art. 504 Piemonte Antico Art. 506 colmo tre vie Dell’Etruria art. 510 capitolato La fornitura e posa in opera del manto di copertura sarà realizzata con coppi ‘tipo a mano‘ (pezzi 30/mq) ad impasto ceramico (grès ceramico) produzione tipo Sila conforme alle normative UNI vigenti delle dimensioni di cm19,5 - 15,5 x 44 e peso Kg. 69/mq Perfettamente allineati con la dovuta sovrapposizione (cm10) senza l’uso di malta cementizia, di colorazione naturale - anticata ad ingobbio in monocottura, compresi tutti i pezzi speciali occorrenti Antico art. 502 Ing. Martino Labanti Rapporto di Prova allegato n. 010113 - R - 1838 coppo Vecchia Firenze art. 501 coppo con nasello tipo a mano Naturale Art. 550 staffa per sottocolmo sottocolmo ventilato pettine antipassero in metallo gancio fermacoppo gancio fermacoppo a listello griglia di ventilazione tegola a coppo vecchia firenze Fornace Sila, da sempre sensibile alle esigenze dell’architettura tradizionale, propone oggi due linee di tegole a coppo ad impasto ceramico: una con superficie te gola A coppo l’altra con strutturazione mano’. liscia, ‘tipo a tegola a coppo adriatica tegola a coppo tirrena La loro speciale morfologia deriva dal- tegola piana (embrice) con una convessa (coppo) in un unico elemento dalla la fusione di una configurazione più articolata. La parte piana di questo modello, infat- buona superficie di scorrimento ti, offre una per l’acqua piovana, mentre la parte convessa, appositamente più arcuata rispetto alle semplici tegole portoghe- tegola a coppo tipo a mano emiliana tegola a COPPO tipo a MANO si, aiuta a ricreare il profilo tipico delle coperture in coppi, con- ferendo allo stesso tempo alle tegole resistenza meccanica superiore. una È disponibile in diverse colorazioni, naturali ed anticate, che consentono di accordarsi cromaticamente con qualsiasi tipo di facciata, per acquisire o rinnovare il fascino rinomati centri storici italiani. dei tetti dei più tegola a coppo tipo a mano piemonte antico gamma colori tegola a coppo dimensioni (cm) 8 Tirrena art. 100 24,5 41,5 N. 003/10 N°15 PEZZI/mq Il presente Attestato di Conformità ha validità annuale a partire dalla data di emissione. RILASCIATO ALL’AZIENDA Le prove tipo sono state eseguite su campioni selezionati in stabilimento da personale qualificato del laboratorio CertiMaC. Via Statale 569, n. 177 - 41050 Solignano di Castelvetro (MO) Ceramiche Daytona S.p.A. I risultati delle verifiche sperimentali effettuate sono indicati nel Rapporto di Prova n° 010113 - R - 1837 allegato al presente Attestato di Conformità. PER IL PRODOTTO Tegola a Coppo Lunghezza: cm.41,5 CERTIMAC DICHIARA CHE IL PRODOTTO SPECIFICATO HA SOSTENUTO CON ESITO POSITIVO LE PROVE TIPO DI QUALIFICAZIONE PREVISTE DALLE NORME: Larghezza: cm.24,5 UNI EN 1304, UNI EN 1024, UNI EN 538, UNI EN 539-1, UNI EN 539-2 Altezza: cm. 8 Passo di listellatura: cm. 33,8 Pezzi per mq: 15 Peso cadauno: 3 Kg circa IMPERMEABILITÀ: Metodo 1 Categoria di appartenenza 1 RESISTENZA AL GELO: Metodo C Prima Emissione 19/05/1998 Emissione Corrente 22/01/2010 pezzi speciali ed accessori colmo corrente Bruno Manganese art. 114 colmo finale M/F Vecchia Firenze art. 118 colmo tre vie tegola a coppo tipo a mano voce DI colmo 4 vie Piemonte Antico Art. 172 tegola frangineve capitolato La corretta messa in opera del manto di copertura assicura la garanzia di 10 anni sul prodotto Sila a partire dalla data di consegna Foglio 1 di 1 Antica art. 112 A MANO La fornitura e posa in opera del manto di copertura sarà realizzata con tegole a coppo (pezzi 15/mq) ad impasto ceramico (grès ceramico) produzione tipo Sila conforme alle normative UNI vigenti delle dimensioni di cm 24,5x41,5 e peso Kg 48/mq. Perfettamente allineate con la dovuta sovrapposizione (cm 7,5) senza l’uso di malta cementizia, di colorazione naturale o anticata ad ingobbio in monocottura, compresi tutti i pezzi speciali occorrenti. Ionia art. 102 Naturale art. 111 Ing. Martino Labanti Rapporto di Prova allegato n. 010113 - R - 1837 tegola A coppo e tipo Adriatica art. 101 tegola portantenna abbaino escalatore comignolo ø 15-20 staffa per sottocolmo retina per abbaino sottocolmo ventilato base comignolo ø 15-20 griglia di ventilazione angolare laterale dx/sx doppia tegola Antica art. 173 Vecchia Firenze art. 174 Emiliana Art. 176 è una delle prime innovazioni nei processi di mec- tegola marsigliese ‘universal’ antica La tegola marsigliese MAR canizzazione industriale di fine ‘800, tegola indirizzati alla pro- duzione standardizzata di tegole piane, scanalate, e nervate. La sua spe- SIGLIESE ciale conformazione, accuratamente studiata, è composta da una parte piana con bordi laterali rialzati, e da una parte curva, disposta con le cavità rivolte verso l’alto. tegola marsigliese ‘universal’ naturale L’unione di questi speciali accorgimenti risolve il problema dei giunti laterali, protetti in ogni caso dal ricoprimento. dimensioni (cm) gamma colori tegola marsigliese universal 5 Naturale art. 123 N. 002/10 41,5 23,5 N°14/15 PEZZI/mq Il presente Attestato di Conformità ha validità annuale a partire dalla data di emissione. RILASCIATO ALL’AZIENDA Le prove tipo sono state eseguite su campioni selezionati in stabilimento da personale qualificato del laboratorio CertiMaC. Via Statale 569, n. 177 - 41050 Solignano di Castelvetro (MO) Ceramiche Daytona S.p.A. Antica art. 124 I risultati delle verifiche sperimentali effettuate sono indicati nel Rapporto di Prova n° 010113 - R - 1836 allegato al presente Attestato di Conformità. PER IL PRODOTTO Tegola Marsigliese Lunghezza: cm.41,5 CERTIMAC DICHIARA CHE IL PRODOTTO SPECIFICATO HA SOSTENUTO CON ESITO POSITIVO LE PROVE TIPO DI QUALIFICAZIONE PREVISTE DALLE NORME: Larghezza: cm.23,5 UNI EN 1304, UNI EN 1024, UNI EN 538, UNI EN 539-1, UNI EN 539-2 Altezza: cm.5 IMPERMEABILITÀ: Metodo 1 Categoria di appartenenza 1 RESISTENZA AL GELO: Metodo C Passo di listellatura: cm. da 31,5 a 35,5 Pezzi per mq: Peso cadauno: 14,5/15 2,8 Kg circa Prima Emissione 19/05/1998 Emissione Corrente 22/01/2010 Ing. Martino Labanti Rapporto di Prova allegato n. 010113 - R - 1836 tegola MAR SIGLIESE pezzi speciali ed accessori colmo tre vie colmo 4 vie capitolato La corretta messa in opera del manto di copertura assicura la garanzia di 10 anni sul prodotto Sila a partire dalla data di consegna colmo corrente colmo finale M/F voce DI La fornitura e posa in opera del manto di copertura sarà realizzata con tegole marsigliesi (pezzi 14,5/mq) ad impasto ceramico (grès ceramico) produzione Sila del tipo Naturale-Antico conforme alle normative UNI vigenti delle dimensioni di cm 23,5x41,5 e peso Kg 2,8. Perfettamente allineate con la dovuta sovrapposizione su sottostante struttura (lignea o di latero-cemento) compresi tutti i pezzi speciali occorrenti. Foglio 1 di 1 tegola frangineve tegola portantenna abbaino escalatore staffa per sottocolmo sottocolmo ventilato comignolo ø 12-20 retina per abbaino base comignolo ø 12-20 angolare laterale dx/sx mezza tegola caratteristiche TECNICHE PRODOTTO dimensioni (cm) peso/pezzo (Kg) peso/mq (Kg) pezzi/pallet mq/pallet peso/pallet (q.li) dimensione pallet (cm) COPPO ‘TIPO A MANO‘ TEGOLA A COPPO TEGOLA MARSIGLIESE 44 x 15,5/19,5 41,5 x 24,5 41,5 x 23,5 2,3 3 2,8 69 45 40,60 128 174 186 4,27 11,60 12,83 3 5,22 5,21 100 x 75 - h 51 110 x 82 - h 80 110 x 82 - h 77 PRODOTTO pallets/motrice (m 6) pezzi/motrice (m 6) mq/motrice (m 6) pallets/rimorchio (m 7,5) pezzi/rimorchio (m 7,5) mq/rimorchio (m 7,5) pallets/bilico (m 12,5) 40 24 24 5120 4176 4464 170,67 278,40 307,86 52 30 30 6656 5220 5580 221,87 348 384,83 92 54 54 COPPO ‘TIPO A MANO‘ TEGOLA A COPPO TEGOLA MARSIGLIESE 10 ANNI di garanzia Fornace Sila garantisce per 10 anni che i propri prodotti - tegole e coppi - sono ingelivi e impermeabili agli agenti atmosferici (normativa di riferimento UNI EN 1304). Fornace Sila si impegna a sostituire, nei 10 anni di garanzia, gratuitamente, franco fabbrica, tegole e coppi difettosi. Il periodo di garanzia di 10 anni decorre dalla data di consegna. La garanzia decade nei seguenti casi: • che le tegole e i coppi Fornace Sila non siano stati montati secondo le istruzioni tecniche di Fornace Sila, conformi alla norma UNI 9460 o le indicazioni pubblicate da ANDIL Assolaterizi Sezione Tegole • quando non sia avvenuto il pagamento integrale della merce. GALLE RIA COPPO tipo a MANO coppo tipo a mano tirreno - montegibbio (MO) coppo tipo a mano tirreno - bassano del grappa (VI) coppo tipo a mano vecchia firenze - pigneto di prignano (MO) coppo tipo a mano vecchia firenze - cherasco (CN) tegola a COPPO tipo a tegola a coppo tipo a mano emiliana - ca de fii (RE) tegola a coppo tipo a mano vecchia firenze - perugia MANO tegola a coppo tipo a mano piemonte antico - asti (AT) tegola a coppo tipo a mano vecchia firenze - castelnuovo rangone (MO) tegola a coppo adriatica - capolago (VA) TEGOLA a coppo tegola a coppo tirrena - torrazza p.te (TO) tegola a coppo naturale castelnuovo rangone (MO) tegola a coppo ionia laives (BZ) a coppo TEGOLA tegola a coppo antica - montale rangone (MO) tegola a coppo naturale - medford (oregon) Stati Uniti TEGOLA marsigliese tegola marsigliese antica - egna (BZ)