Linea Consumer
Listino - Marzo 2012
LISTINO CONSUMER
1 / 22
MARZO 2012
INDICE PRODOTTI
PULIZIA DOMESTICA INTERNA
Aspirapolvere domestici
Nilfisk
Nilfisk
Nilfisk
Nilfisk
Nilfisk
Nilfisk
Extreme
Power
Coupé
Action
Business/Family
Handy
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
3
4
5
6
7
8
pag.
9
pag.
10
pag.
pag.
pag.
11
12
13
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
14
15
16
17
18
19
Generatori di vapore
Nilfisk Steamtec
Aspirapolvere domestici centralizzati
Nilfisk DIY
Aspirapolvere / liquidi domestici
Buddy
MULTI 20
MULTI 30
PULIZIA DOMESTICA ESTERNA
Idropulitrici
Nilfisk Compact
Nilfisk Excellent
Nilfisk Pro
Accessori per giardino
Accessori per auto
Detergenti
Condizioni generali di vendita pag. 20
Condizioni generali di garanzia pag. 21
LISTINO CONSUMER
2 / 22
MARZO 2012
NILFISK
EXTREME X
ASPIRAPOLVERE
Potenza motore
Potenza a fine tubo
Rumorosità
Capacità sacchetto
Lunghezza cavo
Peso
5 anni di
garanzia
W
W
dB(A)
l
m
Kg
elevate
prestazioni
2000
400
71
3,2
7
7,7
filtro
HEPA
Codice aspirapolvere
905 7101 020
Nilfisk Extreme X100 - 1700w - colore rosso corallo
€
425,00
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata (140 8492 550) - Bocchetta per fessure (147 0146 500) Filtro Hepa (147 0180 500) - Tubo telescopico cromato (147 0284 500) - Spazzolina triangolare (147 0300
500) - Spazzola per tappezzeria (147 0299 500)
906 1001 010
Nilfisk Extreme ECO - 1250w - colore bianco
€
415,00
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata (140 8492 550) - Bocchetta per fessure (147 0146 500) Filtro Hepa (147 0180 500) - Tubo telescopico in alluminio (147 0284 510) - Spazzola per pavimenti duri
(147 0247 500) - Spazzolina triangolare (147 0300 500) - Spazzola per tappezzeria (147 0299 500)
905 7222 010
Nilfisk Extreme X150 Parquet - 2000w - colore argento
€
492,00
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata (140 8492 550) - Bocchetta per fessure (147 0146 500) Filtro Hepa (147 0180 500) - Tubo telescopico cromato (147 0284 500) - Spazzola per pavimenti duri (147
0247 500) - Spazzolina triangolare (147 0300 500) - Spazzola per tappezzeria (147 0299 500)
905 7206 010
Nilfisk Extreme X200 - 2000w - colore ghiaccio
€
542,00
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata (140 8492 550) - Bocchetta per fessure (147 0146 500) Filtro Hepa (147 0180 500) - Tubo telescopico in alluminio (147 0284 510) - Spazzola per pavimenti duri
(147 0247 500) - Spazzolina triangolare (147 0300 500) - Spazzola per tappezzeria (147 0299 500) Deodorante Nilfisk (22340000)
107401281
Nilfisk Extreme FREE - 2000w - colore blu metallizzato
€
531,00
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata (140 8492 550) - Bocchetta per fessure (147 0146 500) Filtro Hepa (147 0180 500) - Tubo telescopico cromato (147 0284 500) - Spazzola per pavimenti duri (147
0247 500) - Spazzolina triangolare (147 0300 500) - Spazzola per tappezzeria (147 0299 500)
905 7310 010
Nilfisk Extreme X300 - 2100w - colore champagne
€
643,00
Include i seguenti accessori:Filtro carbone (147 0159 500) - Spazzola combinata (140 8492 550) Bocchetta per fessure (147 0146 500) - Filtro Hepa (147 0180 500) - Tubo telescopico in aluminio (147
0284 510) - Spazzola per pavimenti duri (147 0247 500) - Spazzolina triangolare (147 0300 500) - Spazzola
per tappezzeria (147 0299 500) - Turbospazzola ad aria (22360000)
Eco Contributo RAEE incluso
Accessori
147 0247 500
22360000
147 0300 500
147 0299 500
147 0146 500
140 8492 550
12010100
147 0284 500
147 0284 510
147 0285 500
147 0286 500
147 0157 500
147 0159 500
147 0180 500
22340000
LISTINO CONSUMER
Spazzola per pavimenti duri
Turbospazzola nera ad aria
Spazzolina triangolare
Spazzola per tappezzeria
Bocchetta per fessure
Spazzola combinata
Spazzola elettrica
Tubo Telescopico cromato 32x1045
Tubo Telescopico in alluminio 32x1045
Tubo flessibile
Sacchetti carta (confezione n. 4 pezzi)
Prefiltro (confezione n. 3 pezzi)
Filtro Carbone
Filtro HEPA (H14)
Deodorante Nilfisk
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
3 / 22
26,00
109,00
14,00
8,00
8,00
43,00
262,00
39,00
41,00
37,00
20,00
11,00
14,00
34,00
12,00
MARZO 2012
ASPIRAPOLVERE
Potenza motore
Potenza a fine tubo
Rumorosità
Capacità sacchetto
Lunghezza cavo
Peso
5 anni di
garanzia
NILFISK POWER
W
W
dB(A)
l
m
Kg
2000
350
71
2,7
8
6,6
filtro
HEPA
elevate
prestazioni
Codice aspirapolvere
107402243
Nilfisk Power P10 - 2000w - colore rosso
€
251,00
€
277,00
€
308,00
€
325,00
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata deluxe (147 1009 500) - Bocchetta
per fessure (147 0146 500) - Filtro Hepa H10 (147 0433 500) - Tubo telescopico
cromato (147 0483 500) - Spazzolina triangolare (147 0477 500) - Spazzola per
tappezzeria (147 0299 500)
905 9801 010
Nilfisk Power P20 - 2000w - colore argento metallizzato
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata (140 8492 550) - Bocchetta per
fessure (147 0146 500) - Filtro Hepa H12 (147 0432 500) - Tubo telescopico cromato
(147 0483 500) - Spazzolina triangolare (147 0477 500) - Spazzola per tappezzeria
(147 0299 500)
905 9901 010
Nilfisk Power P40 - 2000w - colore blu metallizzato
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata (140 8492 550) - Bocchetta per
fessure (147 0146 500) - Spazzola per pavimenti duri (147 0247 500) - Filtro Hepa
H12 (147 0432 500) - Tubo telescopico cromato (147 0483 500) - Spazzolina
triangolare (147 0477 500) - Spazzola per tappezzeria (147 0299 500)
905 9906 010
Nilfisk Power Allergy - 2000w - colore verde metallizzato
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata (140 8492 550) - Bocchetta per
fessure (147 0146 500) - Spazzola per pavimenti duri (147 0247 500) - Filtro Hepa
H13 (147 1250 500) - Tubo telescopico cromato (147 0483 500) - Spazzolina
triangolare (147 0477 500) - Spazzola per tappezzeria (147 0299 500) - Mini
turbospazzola ad aria (147 1224 500)
Eco Contributo RAEE incluso
Accessori
147 0247 500
147 1224 500
22360000
147 0477 500
147 0299 500
147 0146 500
140 8492 550
147 1009 500
147 0483 500
147 0462 510
147 0416 500
147 0418 500
147 0432 500
147 0433 500
147 1250 500
22340000
LISTINO CONSUMER
Spazzola per pavimenti duri
Mini turbospazzola ad aria
Turbospazzola nera ad aria
Spazzolina triangolare
Spazzola per tappezzeria
Bocchetta per fessure
Spazzola combinata
Spazzola combinata per pavimenti
Tubo Telescopico cromato
Tubo flessibile
Sacchetti carta (confezione n. 4 pezzi)
Prefiltro (confezione n. 3 pezzi)
Filtro HEPA (H12)
Filtro HEPA (H10)
Filtro HEPA (H13)
Deodorante Nilfisk
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
4 / 22
26,00
31,00
109,00
11,00
8,00
8,00
43,00
23,00
23,00
38,00
11,00
8,00
19,00
18,00
36,00
12,00
MARZO 2012
ASPIRAPOLVERE
Potenza motore
Potenza a fine tubo
Rumorosità
Capacità sacchetto
Lunghezza cavo
Peso
robusto e
maneggevole
NILFISK COUPE'
W
W
dB(A)
l
m
Kg
2000
320
78
3
5
4
filtro
HEPA
elevate
prestazioni
Codice aspirapolvere
18450401
Nilfisk Coupè Neo - 2000w - colore rosso
€
136,00
€
165,00
€
170,00
Include i seguenti accessori:Spazzolina rotonda (82215000) - Spazzola per
tappezzeria (82214900) - Spazzola combinata (30050000) - Tubo telescopico cromato
(30050001) - Tubo flessibile (82214700) - Sacchetto sintetico (78602600) - Filtro
HEPA (78601000) - Filtro di scarico (78601200) - Pre-filtro (78601300)
18450411
Nilfisk Coupè Neo Parquet - 2000w - colore argento
Include i seguenti accessori:Spazzola per pavimenti duri (82214400) - Spazzolina
rotonda (82215000) - Spazzola per tappezzeria (82214900) - Spazzola combinata
deluxe (82214200) - Tubo telescopico cromato (30050001) - Tubo flessibile
(82214700) - Sacchetto sintetico (78602600) - Filtro HEPA (78601000) - Filtro di
scarico (78601200) - Pre-filtro (78601300)
18450421
Nilfisk Coupè Neo XTRA - 2000w - colore blu
Include i seguenti accessori:Spazzola per pavimenti duri (82214400) - Spazzolina
rotonda (82215000) - Spazzola per tappezzeria (82214900) - Spazzola combinata
deluxe (82214200) - Spazzola combinata (30050000) - Tubo telescopico cromato
(30050001) - Tubo flessibile (82214700) - Sacchetto sintetico (78602600) - Filtro di
scarico (78601200) - Pre-filtro (78601300) - Filtro HEPA lavabile (78602700)
Eco Contributo RAEE incluso
Accessori
82214400
82215000
82214900
30050000
82214200
30050001
82214700
78602600
78601000
78601200
78601300
22340000
LISTINO CONSUMER
Spazzola per pavimenti duri
Spazzolina rotonda
Spazzola per tappezzeria
Spazzola combinata nera
Spazzola combinata deluxe
Tubo telescopico cromato
Tubo flessibile
Sacchetto polvere in poliestere
Filtro HEPA
Micro-filtro
Pre-filtro
Deodorante Nilfisk
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
5 / 22
11,00
3,00
4,00
13,00
22,00
14,00
13,00
11,00
5,00
3,00
3,00
12,00
MARZO 2012
ASPIRAPOLVERE
Potenza motore
Potenza a fine tubo
Rumorosità
Capacità sacchetto
Lunghezza cavo
Peso
robusto e
maneggevole
NILFISK ACTION
W
W
dB(A)
l
m
Kg
2000
335
80
3,2
7
6,4
elevate
prestazioni
filtro
HEPA
Codice aspirapolvere
44000101
Nilfisk Action Plus - 2000w - colore rosso metallico
€
224,00
€
233,00
€
219,00
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata (30050000) - Bocchetta per fessure
(82214800) - Filtro Hepa H10 (82215100) - Tubo telescopico cromato (30050001) Tubo flessibile (82214700) - Spazzolina rotonda (82215000) - Spazzola per
tappezzeria (82214900)
44000150
Nilfisk Action Plus Parquet - 2000w - colore blu metallico
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata deluxe (82214200) - Bocchetta per
fessure (82214800) - Filtro Hepa H10 (82215100) - Tubo telescopico cromato
(30050001) - Tubo flessibile (82214700) - Spazzolina rotonda (82215000) - Spazzola
per tappezzeria (82214900) - Spazzola per pavimenti duri (82214400)
44000120
Nilfisk Action Plus Special - 2000w - colore champagne
Include i seguenti accessori:Spazzola combinata (30050000) - Bocchetta per fessure
(82214800) - Filtro Hepa H10 (82215100) - Tubo telescopico cromato (30050001) Tubo flessibile (82214700) - Spazzolina rotonda (82215000) - Spazzola per
tappezzeria (82214900)
Eco Contributo RAEE incluso
Accessori
82214400
82214500
82215000
82214900
82214800
30050000
82214200
30050001
82214700
30050002
82215100
82215300
82214300
LISTINO CONSUMER
Spazzola per pavimenti duri
Turbospazzola ad aria
Spazzolina rotonda
Spazzola per tappezzeria
Bocchetta per fessure
Spazzola nera combinata
Spazzola combinata deluxe
Tubo telescopico cromato
Tubo flessibile
Sacchetti carta (confezione n. 5 pezzi)
Filtro HEPA (H10)
Filtro protezione motore (confezione n. 3 pezzi)
Gancio spazzola
6 / 22
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
11,00
20,00
3,00
4,00
3,00
13,00
22,00
14,00
13,00
13,00
6,00
3,00
4,00
MARZO 2012
NILFISK
BUSINESS
FAMILY
ASPIRAPOLVERE
Potenza motore
Potenza a fine tubo
Rumorosità
Capacità sacchetto
Lunghezza cavo
Peso
W
W
dB(A)
l
m
Kg
1400
400/280
75
4,5/9
10
6/6,3
robusto e
maneggevole
Codice aspirapolvere
905 9401 010
Nilfisk CDB 3000 - 1400W - colore blu metallico
€
425,00
€
404,00
Include i seguenti accessori:Spazzolina rotonda (11276901) - Spazzola per pavimenti
duri (12017002) - Bocchetta per fessure (81140900) - Tubo telescopico (81906500) Spazzola per tappezzeria (32043700)
905 9301 010
Nilfisk CDF 2000 - 1400W - colore argento metallico
Include i seguenti accessori:Spazzolina rotonda (11276901) - Bocchetta per fessure
(81140900) - Tubo telescopico (81906500) - Spazzola per tappezzeria (32043700)
Eco Contributo RAEE incluso
Accessori
12017002
11276901
32043700
81140900
12010100
11112401
81906500
12018001
22042401
82222800
82222900
12014102
12015500
82234600
12018201
22340000
LISTINO CONSUMER
Spazzola per pavimenti duri
Spazzolina rotonda
Spazzola per tappezzeria
Bocchetta per fessure
Spazzola elettrica
Tubo di prolunga rigido
Tubo telescopico
Tubo in plastica flessibile con raccordo in plastica
Tubo flessibile
Confezione n. 5 sacchetti polvere - capacità 5 litri
Confezione n. 5 sacchetti polvere - capacità 10 litri (solo per CDB 300)
Filtro
Filtro HEPA
Micro-filtro - n. 3 pezzi
Gancio parcheggio
Deodorante Nilfisk
7 / 22
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
56,00
22,00
13,00
10,00
262,00
15,00
34,00
42,00
41,00
17,00
17,00
93,00
37,00
18,00
16,00
12,00
MARZO 2012
NILFISK HANDY
2-IN -1
SCOPA ELETTRICA
Voltaggio/frequenza
Capacità batteria
Potenza batteria
Autonomia di lavoro
Capacità contenitore
V/Hz
mAh
V
min
l
230/50
1800
12
20
0,5
Codice aspirapolvere
18450500
18450502
LISTINO CONSUMER
Nilfisk Handy 2-in-1 - colore grigio metallico
Nilfisk Handy 2-in-1 - colore bianco
Eco Contributo RAEE incluso
8 / 22
€
€
128,00
128,00
MARZO 2012
GENERATORE DI VAPORE
Potenza
Voltaggio
Capacità serbatoio acqua
Pressione massima
Temperatura vapore
Tempo riscaldamento
Dimensioni (Lungh. x Largh.
x Alt.)
Peso
Lunghezza tubo
STEAMTEC 312
STEAMTEC STEAMTEC
520
5H
W
V
l
bar
°C
min/l
1600
230
1,2
3,8
145
6
1500
230
2
4,2
150
6,8
1500
230
0,7 + 1,5
3,5
140
continual flow
mm
360 x 245 x 250
385 x 275 x 220
395 x 285 x 250
Kg
m
3,2
2
3,4
2
4,6
2
Codice
303000404
STEAMTEC 312
€
234,00
€
319,00
€
446,00
Include i seguenti accessori:Spazzola per pavimenti (303000419) - Tubi prolunga
(303000422) - Panno pavimenti (303000423) - Adattatore (303000424) - Spazzola
tergivetro (303000426) - Imbuto di riempimento (303000428) - Beccuccio
(303000429)
303000405
STEAMTEC 520
Include i seguenti accessori:Spazzola per pavimenti (303000419) - Tubi prolunga
(303000422) - Panno pavimenti (303000423) - Adattatore (303000424) - Spazzola
tergivetro (303000426) - Imbuto di riempimento (303000428) - Beccuccio
(303000429) - Tubo vapore (303000437)
303000406
STEAMTEC 5 IH
Include i seguenti accessori:Spazzola per pavimenti (303000419) - Tubi prolunga
(303000422) - Panno pavimenti (303000423) - Adattatore (303000424) - Spazzola
tergivetro (303000426) - Imbuto di riempimento (303000428) - Beccuccio
(303000429) - Tubo vapore (303000437)
Accessori
303000420
303000430
303000407
303000427
303000519
303000520
31000200
LISTINO CONSUMER
Kit Spazzole (2 in nylon - 1 semi-abrasivo)
Spatola per rischiatura
Kit ferro da stiro
Spazzola per angoli
Spazzola in microfibra
Panno in microfibra - per spazzola 303000427
Asse da stiro
9 / 22
€
€
€
€
€
€
€
14,00
6,00
150,00
15,00
20,00
17,00
545,00
MARZO 2012
DIY 100
DIY 160
DIY
260/DIY
W
A
dB(A)
l
l
l/sec.
1300
10
69
10
52
1500
10
70,5
25
20
55
1700
10
70,5
25
20
55
cm
40 x 36 x 42,7
40 x 44 x 80
40 x 44 x 80/90
Kg
kPa
5,5
22
6,5
24
6,7
26
ASPIRATORE CENTRALIZZATO
Potenza
Assorbimento
Rumorosità
Capacità serbatoio
Capacità sacchetto
Portata d'aria
Dimensioni (Lungh. x Largh.
x Alt.)
Peso
Depressione
Codice
42000000
DIY 100 - tubo manuale - aree da 120m²
€
712,00
fusto 10 litri plastica - motore 1300 w - Peso Kg. 5,5
Include i seguenti accessori:kit casa manuale (tubo flessibile manual 9 mt - impugnatura - tubo rigido
telescopico - bocchetta tessuti - lancia - bocchetta pavimenti - bocchetta per angoli) e kit installazione (2
prese + kit tubi e manicotti ad angolo)
42000001
DIY 100 - tubo on-off - aree da 120m²
€
739,00
fusto 10 litri plastica - motore 1300 w - Peso Kg. 5,5
Include i seguenti accessori:kit casa on off (tubo flessibile on off 9 mt - impugnatura - tubo rigido
telescopico - bocchetta tessuti - lancia - bocchetta pavimenti - bocchetta per angoli) e kit installazione (2
prese + kit tubi e manicotti ad angolo)
42000002
DIY 160 - tubo manuale - aree da 160m²
€
723,00
fusto 25 litri plastica - motore 1500 w - - Peso Kg. 6,5
Include i seguenti accessori:kit casa manuale (tubo flessibile manuale 9 mt - impugnatura - tubo rigido
telescopico - bocchetta tessuti - lancia - bocchetta pavimenti - bocchetta per angoli) e kit installazione (2
prese + kit tubi e manicotti ad angolo) filtro a sacchetto
42000003
DIY 160 - tubo on-off - aree da 160m²
€
783,00
fusto 25 litri plastica - motore 1500 w - Peso Kg. 6,5
Include i seguenti accessori:kit casa on off (tubo flessibile on off 9 mt - impugnatura - tubo rigido
telescopico - bocchetta tessuti - lancia - bocchetta pavimenti - bocchetta per angoli) e kit installazione (2
prese + kit tubi e manicotti ad angolo) filtro a sacchetto
42000004
DIY 260 - tubo manuale - aree da 260m²
€
832,00
fusto 25 litri plastica - motore 1700 w - indicatore filtro pieno - Peso Kg. 6,7
Include i seguenti accessori:kit casa manuale (tubo flessibile manuale 9 mt - impugnatura - tubo rigido
telescopico - bocchetta tessuti - lancia - bocchetta pavimenti - bocchetta per angoli) e kit installazione (2
prese + kit tubi e manicotti ad angolo) filtro a sacchetto
42000005
DIY 260 - tubo on-off - aree da 260m²
€
892,00
fusto 25 litri plastica - motore 1700 w - indicatore filtro pieno - Peso Kg. 6,7
Include i seguenti accessori:kit casa on off (tubo flessibile on off 9 mt - impugnatura - tubo rigido
telescopico - bocchetta tessuti - lancia - bocchetta pavimenti - bocchetta per angoli) e kit installazione (2
prese + kit tubi e manicotti ad angolo ) filtro a sacchetto
42000006
DIY 260 RRC (Azionamento a distanza) - aree da 260m²
€
984,00
fusto 25 litri plastica - motore 1700 w - radio remote control - indicatore filtro pieno - Peso Kg. 6,7
Include i seguenti accessori:kit casa on off (tubo flessibile on off 9 mt - impugnatura - tubo rigido
telescopico - bocchetta tessuti - lancia - bocchetta pavimenti - bocchetta per angoli) e kit installazione (2
prese + kit tubi e manicotti ad angolo) filtro a sacchetto
Eco Contributo RAEE incluso
Accessori
CONSUMER Confezione n. 3 sacchetti polvere
140 7765LISTINO
050
10 / 22
€
MARZO 2012
27,00
ASPIRAPOLVERE/LIQUIDI
Portata d'aria
Depressione
Potenza motore
Voltaggio/frequenza
Rumorosità
Capacità serbatoio
Dimensioni (Lungh. x Largh.
x Alt.)
Peso
Lunghezza cavo
NILFISK BUDDY
15/18
l/min
mbar/kPa
W
V/Hz
dB(A)
l
3600
160/16
130
230/50
69
15 -18
mm
385 x 320 x 420 - 455
Kg
m
3,9 - 4,2
5
Codice
302002316
BUDDY 15
€
111,00
€
118,00
Include i seguenti accessori:tubo flessibile mt 1,9 (302002354) coppia tubi rigidi pvc
(5142) bocchetta pavimenti (60356) pennello setolato (5146) 1 Filtro Wet&Dry + 1
Filtro Sacco Raccoglitore
302002317
BUDDY 18
Include i seguenti accessori:tubo flessibile 1,9 metri (302002354) coppia tubi rigidi
pvc (5142) bocchetta pavimenti (60356) pennello setolato (5146) lancia (6084) 1
Filtro Wet&Dry + 1 Filtro Sacco Raccoglitore
Eco Contributo RAEE incluso
Accessori
302002403
302002405
29541
302002331
40696
302002354
LISTINO CONSUMER
Confezione n. 4 sacchetti polvere
Set filtro
Bocchetta per fessure
Spazzola per pavimenti
Tubi in plastica estensibili
Tubo d'aspirazione
€
€
€
€
€
€
11 / 22
13,00
17,00
4,00
8,00
13,00
11,00
MARZO 2012
ASPIRAPOLVERE/LIQUIDI
Portata d'aria
Depressione
Potenza motore
Voltaggio/frequenza
Rumorosità
Capacità serbatoio
Dimensioni (Lungh. x Largh.
x Alt.)
Peso
Lunghezza cavo
NILFISK MULTI
20
l/min
mbar/kPa
W
V/Hz
dB(A)
l
4000
210
1400
220-240
65
-
mm
41 x 39 x 56
Kg
m
7,5
5
Il sistema Push&Clean è un sistema semiautomatico di pulizia del
fi ltro che consente di mantenere in modo continuativo le migliori
prestazioni della macchina. Con la semplice pressione di un
pulsante otterremo un fi ltro perfettamente pulito in pochi
secondi.
Codice
107402044
MULTI 20
€
129,00
€
150,00
€
160,00
€
170,00
€
222,00
Include i seguenti accessori:Bocchetta universale (14295) - Bocchetta per fessure
(29541) - Multifiltro wet&dry lavabile (107402338) - Tubo telescopico (47109) - Tubo
flex m 2
107402046
MULTI 20 CR - con cavo retraibile
Include i seguenti accessori:Spazzola per pavimenti (302002365) - Bocchetta
universale (14295) - Pennello setolato (302002509) - Bocchetta per fessure (29541) Multifiltro wet&dry lavabile (107402338) - Tubo telescopico (47109) - Tubo flex m 2
107402047
MULTI 20 INOX
Include i seguenti accessori:Bocchetta universale (14295) - Bocchetta per fessure
(29541) - Multifiltro wet&dry lavabile (107402338) - Tubo telescopico (47109) - Tubo
flex m 2
107402048
MULTI 20 T - con on / off automatico
Include i seguenti accessori:Bocchetta universale (14295) - Bocchetta per fessure
(29541) - Multifiltro wet&dry lavabile (107402338) - Adattatore Utensili (302002356) Tubo telescopico (47109) - Tubo flex m 2
107402051
MULTI 20 T INOX - con on / off automatico
Include i seguenti accessori:Bocchetta universale (14295) - Bocchetta per fessure
(29541) - Multifiltro wet&dry lavabile (107402338) - Adattatore Utensili (302002356) Tubo telescopico (47109) - Tubo flex m 2
Eco Contributo RAEE incluso
Accessori
302002365
14295
302002509
302002356
29541
107402338
47109
63992
107402336
107402478
107402483
63988
63989
LISTINO CONSUMER
Spazzola per pavimenti
Bocchetta universale
Pennello setolato
Adattatore per utensili
Bocchetta per fessure
Multifiltro wet&dry lavabile
Tubo telescopico
Spazzola per liquidi
Confezione n. 4 sacchetti in polvere
Accessorio aspirazione trucioli da muro
Kit soffiatura
Kit pulizia casa
Kit pulizia auto
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
12 / 22
16,00
5,00
4,00
6,00
4,00
20,00
68,00
34,00
13,00
13,00
10,00
36,00
37,00
MARZO 2012
ASPIRAPOLVERE/LIQUIDI
Portata d'aria
Depressione
Potenza motore
Voltaggio/frequenza
Rumorosità
Capacità serbatoio
Dimensioni (Lungh. x Largh.
x Alt.)
Peso
Lunghezza cavo
NILFISK MULTI
30
l/min
mbar/kPa
W
V/Hz
dB(A)
l
4800
230/23
1800
230/1
66
-
mm
41 x 39 x 66
Kg
m
7,5
5
Il sistema Push&Clean è un sistema semiautomatico di pulizia del fi ltro che
consente di mantenere in modo continuativo le migliori prestazioni della
macchina. Con la semplice pressione di un pulsante otterremo un fi ltro
perfettamente pulito in pochi secondi.
Codice
107402049
MULTI 30 T con presa per elettroutensile
€
201,00
€
232,00
€
273,00
Include i seguenti accessori:Bocchetta universale (14295) - Adattatore utensili
(302002356) - Bocchetta per fessure (29541) - Multifiltro wet&dry lavabile
(107402338) - Tubo telescopico (47109) - Tubo flex m 3,5
107402050
MULTI 30 INOX
Include i seguenti accessori:Bocchetta universale (14295) - Adattatore utensili
(302002356) - Bocchetta per fessure (29541) - Multifiltro wet&dry lavabile
(107402338) - Tubo telescopico (47109) - Tubo flex m 2,5
107402052
MULTI 30 T INOX VSC - con on / off automatico e aspirazione variabile
Include i seguenti accessori:Bocchetta universale (14295) - Adattatore utensili
(302002356) - Bocchetta per fessure (29541) - Multifiltro wet&dry lavabile
(107402338) - Tubo telescopico (47109) - Tubo flex m 3,5
Eco Contributo RAEE incluso
Accessori
302002365
14295
302002509
302002356
29541
107402338
47109
63992
107402336
107402478
107402483
63988
63989
LISTINO CONSUMER
Spazzola per pavimenti
Bocchetta universale
Pennello setolato
Adattatore per utensili
Bocchetta per fessure
Multifiltro wet&dry
Tubo telescopico
Spazzole per liquidi
Confezione n. 4 sacchetti in polvere
Accessorio aspirazione trucioli da muro
Kit soffiatura
Kit pulizia casa
Kit pulizia auto
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
13 / 22
16,00
5,00
4,00
6,00
4,00
20,00
68,00
34,00
13,00
13,00
10,00
36,00
37,00
MARZO 2012
C100.5-5
C110.3-5
X-TRA
C130
bar/Mpa
l/h
W
Kg
100/10
320/440
40
6,6
110/11
310/440
40
7
130/13
440/380
40
15,8
m
5
5
6
mm
180 x 240 x 465
240 x 240 x 600
305 x 295 x 885
IDROPULITRICE
Pressione max
Portata d'acqua
Max temperatura in entrata
Peso
Lunghezza tubo a.p.
Dimensioni (Lungh. x Largh.
Codice
126139550
C100.5-5 - Monofase - 100bar - 440 l - 1300 w
€
116,00
Include i seguenti accessori:tubo hp (126481137) - pistola (126481144) - lancia (126481145) - ugello C&C
Tornado (126481122) ugello C&C Powerspeed (126481123) testina schiuma con bottiglia (6411132)
126139554
C100.5-5 PC - Monofase - 100bar - 440 l - 1300 w
€
141,00
Include i seguenti accessori:tubo hp (126481137) - pistola (126481144) - lancia (126481145) - ugello C&C
Tornado (126481122) ugello C&C Powerspeed (126481122) testina schiuma con bottiglia (6411132) - Patio
Cleaner (126411158)
126139567
C110.3-5 X-TRA - Monofase - 110bar - 440 l - 1400 w
€
122,00
Include i seguenti accessori:tubo hp (126481137) - pistola (126481144) - lancia (126481145) - ugello C&C
Tornado (126481114) ugello C&C Powerspeed (126481123) testina schiuma con bottiglia (6411132)
Carrello
126139570
C110.3-5 X-TRA - Monofase - 110bar - 440 l - 1400 w
€
150,00
Include i seguenti accessori:tubo hp (126481137) - pistola (126481144) - lancia (126481145) - ugello C&C
Tornado (126481114) ugello C&C Powerspeed (126481123) testina schiuma con bottiglia (6411132)
Carrello - Patio Cleaner (126411158)
128470251
C130.1-6 X-TRA - Monofase - 130bar - 440 l - 1700 w
€
210,00
Include i seguenti accessori:tubo hp (126481138) - pistola (126481132) - lancia (126481134) -ugello C&C
Tornado PR (126481120) ugello C&C Powerspeed (126481115) testina schiuma con bottiglia (6411132) Cleaning Tool (6520844 )
128470253
C130.1-6 P X-TRA - Monofase - 130bar - 440 l - 1700 w
€
230,00
Include i seguenti accessori:ugello C&C Powerspeed (126481115) - Patio cleaner (126411376) - tubo hp
(126481138) - ugello C&C Tornado PR (126481120) - pistola (126481132) - lancia (126481134) - testina
schiuma con bottiglia (6411132) - Cleaning Tool (6520844 )
128470255
C130.1-6 CAR X-TRA - Monofase - 130bar - 440 l - 1700 w
€
230,00
Include i seguenti accessori:ugello C&C Powerspeed (126481115) - ugello sottoscocca Click&Clean
(6411135) - Ugello auto Click&Clean (6411136) - tubo hp (126481138) - Spazzola auto Click&Clean
(6411131) - ugello C&C Tornado PR (126481120) - pistola (126481132) - lancia (126481134) - testina
schiuma con bottiglia (6411132) - Cleaning Tool (6520844 )
128470254
C130.1-6 PAD X-TRA - Monofase - 130bar - 440 l - 1700 w
€
250,00
Include i seguenti accessori:ugello C&C Powerspeed (126481115) - Patio cleaner (126411376) - tubo hp
(126481138) - ugello C&C Tornado PR (126481120) - pistola (126481132) - lancia (126481134) - testina
schiuma con bottiglia (6411132) - Cleaning Tool (6520844 ) - Spazzola fissa per lavaggio (126411795)
Eco Contributo RAEE incluso
LISTINO CONSUMER
14 / 22
MARZO 2012
E130.2-8
E140.2-9 S
X-TRA
bar/Mpa
l/h
10-130/1-13
450/500
10-140/1-14
420/500
Max temperatura in entrata
W
60
60
Peso
Lunghezza tubo a.p.
Dimensioni (Lungh. x Largh.
x Alt.)
Kg
m
17,7
8
18,9
9
mm
360 x 340 x 870
319 x 366 x 900
IDROPULITRICE
Pressione max
Portata d'acqua
Codice
126531612
E130.2-8
€
371,00
€
391,00
€
406,00
€
510,00
Monofase - 130bar - 500 l - 2100 w - tubo hp 8 mt - Kg 17,7 - Lung. 36cm, Larg.
34cm, Alt. 87cm
Include i seguenti accessori : tubo hp (126481139) - pistola (126481146) - lancia
(126481134) - ugello C&C Tornado PR (126481117) ugello C&C Powerspeed
(126481115) testina schiuma con bottiglia (6411132) Carrello
126531637
E130.2-9 X-TRA
Monofase - 130bar - 500 l - 2100 w - tubo hp 8 mt - avvolgitubo - Kg 18,9 - Lung.
36cm, Larg. 34cm, Alt. 87cm
Include i seguenti accessori : tubo hp (126481139) - pistola (126481146) - lancia
(126481134) - ugello C&C Tornado PR (126481117) ugello C&C Powerspeed
(126481115) testina schiuma con bottiglia (6411132) Carrello
126531684
E140.2-9 S X-TRA
Monofase - 130bar - 500 l - 2100 w - tubo hp 8 mt - Kg 18,9 - Lung. 36cm, Larg.
34cm, Alt. 87cm
Include i seguenti accessori : tubo hp (126481142) - pistola (126481146) - lancia
(126481134) - ugello Tornado PR (126481118) ugello C&C Powerspeed (126481115)
testina schiuma con bottiglia (6411132) Cleaning Tool (6520844 ) gancio muro
(106411386) Carrello
126531688
E140.2-9 PC X-TRA
Monofase - 140bar - 500 l - 2100 w - tubo hp 9 mt - Kg 18,9 - Lung. 31,9cm, Larg.
36,6cm, Alt. 90cm
Include i seguenti accessori : tubo hp (126481142) - pistola (126481146) - lancia
(126481134) - ugello Tornado PR (126481118) ugello C&C Powerspeed (126481115)
testina schiuma con bottiglia (6411132) Cleaning Tool (6520844 ) gancio muro
(106411386) Patio cleaner (126411376) Carrello
Eco Contributo RAEE incluso
LISTINO CONSUMER
15 / 22
MARZO 2012
P150.2-10 XTRA
P160.2-15
X-TRA
bar/Mpa
l/h
10-150/1-15
540/610
10-160/1-16
570-650
Max temperatura in entrata
W
26
27,2
Peso
Dimensioni (Lungh. x Largh.
x Alt.)
Kg
10
15
mm
394 x 391 x 955
394 x 391 x 955
IDROPULITRICE
Pressione max
Portata d'acqua
Codice
128470132
P150.2-10 X-TRA
€
657,00
€
706,00
Monofase - 150bar - 610 l - 2900 w - tubo hp 10 mt - Kg 26 - Lung. 39,4cm, Larg.
39,1cm, Alt. 95,5cm
Include i seguenti accessori : tubo hp 10 mt (126481143) - pistola (6526203) - lancia
(6526027) - ugello Tornado PR (6411187) ugello Powerspeed (6411172) Carrello
128470133
P160.2-15 X-TRA
Monofase - 160bar - 650 l - 3300 w - tubo hp 15 mt - Kg 23,5 - Lung. 39,4cm, Larg.
39,1cm, Alt. 95,5cm
Include i seguenti accessori : tubo hp (6528611) - pistola (6526203) - lancia
(6526027) - ugello Tornado PR (6411187) ugello Powerspeed (6411172) Cleaning
tool (6520844) Carrello
Eco Contributo RAEE incluso
LISTINO CONSUMER
16 / 22
MARZO 2012
ACCESSORI PER GIARDINO
CODICE
LISTINO IVA ESCLUSA
6411138
Adattatore Click&Clean multi angolo
€
50,00
106411325
Spazzola rotante Garden
€
103,00
126411376
Spazzola Patio Plus
€
60,00
128470040
Lancia per pulizia tetti
€
117,00
6410758
Set idrosabbiatura
(colore rosso)
per serie PRO
€
90,00
6410891
Set idrosabbiatura (colore verde)
per serie COMPACT & EXCELLENT
€
105,00
6410766
Sturatubi 15 mt
€
34,00
126411387
Kit aspirazione acqua
€
22,00
106411386
Gancio Muro
€
37,00
126412104
Adattatore Click&Clean
€
9,00
LISTINO CONSUMER
17 / 22
MARZO 2012
ACCESSORI PER AUTO
CODICE
6411136
Ugello auto Click&Clean
€
26,00
6410762
Spazzola rotante
€
89,00
106411326
Spazzola cerchi
€
103,00
6411132
Lancia schiuma Click&Clean
€
39,00
6411131
Spazzola auto
Click&Clean
€
50,00
6411135
Ugello sottoscocca
Click&Clean
€
29,00
6410763
Lancia sottoscocca
€
64,00
6411134
Click&Clean auto kit
€
109,00
6410760
Tubi alta pressione 7m - attacchi a vite
€
99,00
106411346
Tubi alta pressione 7m - attacchi rapidi
€
96,00
6411048
Tubi alta pressione 7m - attacchi rapidi doppia treccia
€
140,00
LISTINO CONSUMER
18 / 22
MARZO 2012
DETERGENTI
CODICE
5300377
WOOD CLEANER 2,5 l
Efficiente detergente per pulire mobili da
esterno in legno
€
20,00
5300400
STONE & WOOD CLEANER 2,5 l
Dissolve alghe e muschio su superfici in
pietra o legno
€
14,00
5300402
PLASTIC CLEANER 2,5 l
Ideale per la pulizia di mobili e tetti in
plastica
€
16,00
5300404
METAL CLEANER 2,5 l
Perfetto per pulire attrezzi da giardino
€
15,00
128470041
ROOF CLEANER 5 l
Abbinato alla lancia per la pulizia dei tetti,
è la soluzione ottimale per la pulizia dei
tetti
€
25,00
5300406
CAR COMBI CLEANER 2,5 l
Efficace detergente che scioglie lo sporco
della tua auto e lascia la superficie pulita
€
18,00
LISTINO CONSUMER
19 / 22
MARZO 2012
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
1
2
3
4
5
6
I prezzi del presente listino sono da intendere IVA esclusa e franco fabbrica. La spedizione, se
richiesta, verrà addebitata direttamente in fattura in misura del 3% dell'importo netto.
Nel caso in cui un ordine presenti una discordanza tra codice e descrizione di un articolo, verrà
data la priorità al codice.
Il destinatario è tenuto a controllare la merce in arrivo e segnalare immediatamente gli eventuali
danni. Al fine di velocizzare le pratiche in caso di merce danneggiata, si consiglia di apporre
sempre la riserva all'atto del ricevimento della merce.
In caso di firma con riserva del DDT/Packing List, si consiglia di controllare la merce entro e non
oltre 36 ore dal ricevimento e comunicarlo immediatamente al fornitore entro e non oltre le
successive 12 ore. Questo per consentirci di intraprendere eventuali azioni nei confronti del
trasportatore, nei tempi previsti dalla Legge.
Per fatture di importo totale fino a € 500,00+iva il pagamento sarà contrassegno.
Nilfisk-Advance S.p.A. applica un Modello di organizzazione, gestione e controllo e un Codice
etico in accordo con il Decreto Legislativo n. 231/2001. Nilfisk-Advance S.p.A. pone a
disposizione copia di tali documenti oltre al testo del D.Lgs. n. 231/2001 (per esempio, sul
proprio sito Web). Tutti i soggetti di rapporti relativi alle presenti Condizioni Generali dovranno
rispettare e a far sì che i propri amministratori, dipendenti, consulenti ed eventuali subconcessionari rispettino, non solo tutte le disposizioni di legge, comprese quelle del Decreto
Legislativo n. 231/2001, ma anche tutte le disposizioni applicabili del Modello Organizzativo e del
Codice etico di Nilfisk-Advance S.p.A. in tutti i rapporti regolati dalle Condizioni Generali di
Vendita. L’inosservanza di tali impegni costituisce grave inadempimento contrattuale e legittima
Nilfisk-Advance S.p.A. a risolvere tutti i rapporti in essere con effetto immediato, ai sensi dell’art.
1456 c.c., salvo il diritto al risarcimento dei danni. Nilfisk-Advance S.p.A., in qualità di “titolare del
trattamento dei dati”, tratterà i dati personali di tutti i soggetti a cui si applicheranno le
Condizioni Generali in conformità alla normativa applicabile per le seguenti finalità: (i) corretta
gestione ed esecuzione dei rapporti giuridici; (ii) rispetto delle leggi e dei regolamenti emessi da
autorità italiane o dell’Unione Europea; (iii) verifica della solvibilità e controlli di tutela del credito;
(iv) eventuali operazioni di riorganizzazione di Nilfisk-Advance S.p.A., comprese cessioni di azioni,
trasferimenti di aziende, fusioni, scissioni ed altre operazioni societarie di carattere straordinario.I
dati personali di tutti i soggetti a cui si applicheranno le Condizioni Generali saranno trattati,
nell’ambito delle sopramenzionate finalità, da soggetti appositamente incaricati, anche con
l'ausilio di strumenti elettronici o automatizzati. Tali strumenti saranno adeguati a garantire la
sicurezza dei dati personali e per evitare qualsiasi accesso non autorizzato. I dati personali di tutti
i soggetti a cui si applicheranno le Condizioni Generali potranno anche essere comunicati,
nell’ambito delle sopramenzionate finalità, a Nilfisk-Advance A/S (società controllante), ovvero ad
altre società controllate direttamente o indirettamente da tale società controllante aventi sedi
nell’Unione Europea ed eventualmente anche in paesi terzi, nonché a terzi legati da rapporti
contrattuali con Nilfisk-Advance S.p.A., la sua società controllante o altre società da essa
controllate direttamente o indirettamente (per esempio, banche, compagnie di assicurazione,
consulenti tecnici, avvocati, revisori dei conti, ecc.).
Tutti i soggetti a cui si applicheranno le Condizioni Generali hanno diritto di esercitare i diritti
previsti dalla normativa applicabile in materia di accesso, cancellazione, rettifica, ecc di dati
personali nei confronti di Nilfisk-Advance S.p.A. presso la sede amministrativa di Guardamiglio,
Lodi.
LISTINO CONSUMER
20 / 22
MARZO 2012
CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA
1
I prodotti Nilfisk sono garantiti per 24 (ventiquattro) mesi a partire dalla data di consegna
all’Utilizzatore finale fatte salve diverse indicazioni specifiche per singolo prodotto.Tale garanzia
consiste nella sostituzione gratuita dei componenti della macchina che presentassero vizi o difetti
di fabbricazione.
2
Nilfisk-Advance S.p.A., in qualità di costruttore, subordina la concessione della garanzia
all’accertamento di vizi o difetti dei componenti costituenti la macchina, attraverso un suo Centro
Assistenza Tecnica autorizzato presente sul territorio. La concessione della garanzia rimane
subordinata al rispetto delle condizioni di utilizzo in ambito domestico secondo quanto previsto
dal libretto di Uso e Manutenzione
La data di decorrenza della garanzia sulla macchina sarà certificata dal documento fiscale di
accompagnamento e/o dalla fattura di vendita all’utilizzatore finale. Qualora per qualsiasi motivo
la data di inizio del periodo di garanzia non fosse documentabile da parte del Cliente, NilfiskAdvance S.p.A. si riserva il diritto di stabilire la decorrenza dalla data di fabbricazione della
macchina sulla base del numero di matricola, ove disponibile.
3
4
Nilfisk-Advance S.p.A. si riserva di riconoscere la validità della garanzia qualora da riscontri
obiettivi risulti che la macchina sia stata utilizzata nel periodo antecedente alla data riportata nei
documenti previsti al punto 3.
5
Come previsto dal Decreto Legislativo n. 24 del 2 Febbraio 2002 l’obbligo di fornire la garanzia
all’Utilizzatore finale nei termini prescritti è a carico del Venditore, vale a dire la Società presso la
quale l’Utilizzatore finale ha effettuato l’acquisto. Nilfisk-Advance S.p.A. attiverà le procedure di
garanzia solo su richiesta specifica del Venditore (Concessionario), fornendo allo stesso il/i
componente/i da sostituire. Il costo dell'intervento è a carico del Venditore (Concessionario).
6
La garanzia fornita da Nilfisk-Advance S.p.A. non copre:
a. usura e normale deterioramento dovuti all'uso della macchina;
b. danni risultanti da incidenti, manomissioni, atti vandalici, negligenza, utilizzo improprio o al di
fuori dell'ambito domestico, o per mancanza di manutenzione appropriata come indicato dal
manuale di uso e manutenzione.
7
La garanzia fornita da Nilfisk-Advance S.p.A. decade immediatamente nel caso di:
a. riparazioni effettuate in modo inadeguato da personale non autorizzato, parti di ricambio
installate impropriamente, uso di ricambi o accessori non originali
b. modifiche non raccomandate o approvate per iscritto da Nilfisk-Advance,
c. corrosione e deterioramento precoce causato da agenti chimici non idonei.
Trascorsi o decaduti i termini di garanzia, saranno da considerare a carico del cliente tutti i costi
relativi ai ricambi e alla manodopera necessari per la riparazione della macchina.
8
9
Nilfisk-Advance S.p.A. non riconosce alcun risarcimento né alcun compenso per il disagio o per il
mancato utilizzo del prodotto durante la riparazione o la sostituzione in garanzia.
10
I ricambi originali Nilfisk-Advance S.p.A. sono garantiti per un periodo di 12 (dodici) mesi dalla
data di vendita a Cliente finale.
Le clausole riportate nelle presenti Norme, possono essere modificate esclusivamente da NilfiskAdvance S.p.A.; nessun altro è autorizzato a rilasciarne verbali o scritte.
11
12
13
LISTINO CONSUMER
Le modalità delle presenti condizioni di garanzia Nilfisk-Advance S.p.A. per quanto riguarda le
estensioni convenzionali al Decreto Legislativo n. 24 del 2 Febbraio 2002 sono valide
esclusivamente per il territorio italiano.
Nilfisk-Advance S.p.A. non riconosce alcuna estensione alle Condizioni di Garanzia citate nella
presente informativa. Ogni altra concessione straordinaria sarà esclusivamente a carico del
Venditore.
21 / 22
Spazzatrice aspirante compatta con impianto idrico di
MARZO 2012
Spazzatrice aspirante compatta con impianto idrico di
http://consumer.nilfisk.com/
NILFISK
è parte del gruppo Nilfisk-Advance
Strada Comunale della Braglia 18
26862 - Guardamiglio (LO)
Tel. 0377 - 414021
Fax. 0377 - 414097
LISTINO CONSUMER
22 / 22
MARZO 2012