LA SALDATURA
Normativa di riferimento
La norma che stabilisce le regole da applicare per la rappresentazione schematica sui
disegni
dei
giunti
saldati
è
la
UNI EN 22553: 1997.
La normativa stessa accetta che i giunti possano essere rappresentati applicando le
raccomandazioni generali dei disegni tecnici, però, a sua volta, consiglia l'adozione della
rappresentazione schematica, la quale contiene al suo interno tutte le indicazioni
necessarie per comprendere il tipo di saldature da eseguire.
1. La rappresentazione schematica deve fornire chiaramente tutte le indicazioni
necessarie per identificare il giunto che si deve eseguire, senza sovraccaricare il
disegno con note o viste aggiuntive
2. La rappresentazione schematica comprende un segno grafico elementare, che può
essere completato da:
- un segno grafico supplementare;- un metodo di quotatura;
- alcune altre indicazioni (in particolare per disegni costruttivi).
Metodo di rappresentazione delle saldature
1. Linea di freccia
Indica i lembi su cui deve essere eseguita la saldatura. La linea di freccia può essere disposta in modo qualsiasi rispetto
al giunto tranne per i casi di saldatura a 1/2 V, a 1/2 U e similari, dove deve avere posizione obbligata verso il lato
preparato delle parti.
1
LA SALDATURA
2a. Linea di riferimento (linea continua)
Deve essere di preferenza tracciata paralleleamente al bordo inferiore del disegno, oppure, se non è possibile,
perpendicolarmente ad esso.
2b. Linea di identificazione (linea a tratti)
Parallela alla linea di riferimento, può essere tracciata indifferentemente sul lato superiore o inferiore di questa. Il
posizionamento del segno grafico su questa linea indica che la saldatura deve essere eseguita sul lato opposto della
linea di freccia.
2
LA SALDATURA
3. Segno grafico
- Se è posto dal lato della linea di riferimento (linea continua) indica che la saldatura deve essere eseguita dal lato
freccia del giunto
- Se è posto dal lato della linea di identificazione (linea a tratti) indica che la saldatura deve essere eseguita dal lato
opposto del giunto
- Se la saldatura è simmetrica, viene rappresentata la sola linea di riferimento, con i segni grafici posti in
contrapposizione.
3
LA SALDATURA
4
LA SALDATURA
3a. Segni grafici elementari
Ogni tipo di giunto è caratterizzato da un segno grafico che in generale richiama la forma della saldatura da eseguire.
La forma del segno grafico prescinde dal tipo di procedimento di saldatura da impiegare. I segni grafici elementari sono
riportati nel prospetto 1.
Se il tipo di giunto non deve essere specificato, ma basta indicare che esso sarà saldato o brasato, deve essere usato il
segno grafico seguente:
PROSPETTO 1 - SEGNI GRAFICI ELEMENTARI
5
LA SALDATURA
» scarica prospetto in formato stampabile
3b. Segni grafici combinati per saldature simmetriche
Nel caso di saldature da ambedue i lati, i segni grafici elementari vengono combinati tra loro. Si riportano nel
prospetto 2 alcuni esempi illustranti la procedura:
6
LA SALDATURA
PROSPETTO 2 - SEGNI GRAFICI COMBINATI
» scarica
prospetto in formato stampabile
3c. Segni grafici supplementari
I segni grafici supplementari completano quelli elementari, indicando per esempio la forma della superficie esterna o
della saldatura.
7
LA SALDATURA
PROSPETTO 3 - SEGNI GRAFICI SUPPLEMENTARI
» scarica
prospetto in formato stampabile
Si riportano nel prospetto 4 esempi di combinazione fra segni grafici elementari e supplementari:
8
LA SALDATURA
PROSPETTO 4 - ESEMPI DI COMBINAZIONE FRA SEGNI GRAFICI ELEMENTARI E SUPPLEMENTARI
» scarica prospetto in formato stampabile
9
LA SALDATURA
Quotatura delle saldature
Le dimensioni della saldatura vengono poste sui fianchi del segno grafico elementare:
- la quota relativa alla sezione S va posta alla sinistra del segno grafico;
- la quota relativa alla lunghezza L del cordone va posta alla destra. L'assenza di indicazioni alla destra del segno grafico
significa che la saldatura è continua per tutta la lunghezza del pezzo saldato.
10
LA SALDATURA
PROSPETTO 5 - QUOTE PRINCIPALI SALDATURE D'ANGOLO
» scarica prospetto in formato stampabile
PROSPETTO 6 - QUOTE PRINCIPALI SALDATURE TESTA A TESTA
» scarica
prospetto in formato stampabile
Saldature perimetrali
11
LA SALDATURA
Saldature da eseguire in cantiere
Per le saldature da eseguire in cantiere si deve usare la banderuola, come indicato in figura:
12
LA SALDATURA
PROSPETTO 7 - SALDATURE A PUNTI
13