GSA SWD05 115/230 AC-DC DIN rail mountable power supply Features • UL / cUL / UV / CE • Input voltage 115/230 VAC selectable • High efficiency up to 87% • Short circuit protection • Internal input filter • PFC function modelli - Model List Codice Code Tensione d'ingresso Input voltage Potenza d'uscita Output wattage Tensione d'uscita Output voltage Corrente d'uscita Output current Efficienza - Efficiency min. typ. 10 A 82% 84% Modelli ad uscita singola - Single Output models GSA SWD05/12 002306 115/230 VAC 120 W 12 VDC GSA SWD05/24 002305 115/230 VAC 120 W 24 VDC 5A 84% 86% GSA SWD05/48 * 115/230 120 W 48 VDC 2.5 A 85% 87% * Modello disponibile solo su richiesta e per quantitativi minimi d'acquisto. - Model available only on request and purchase of minimum quantity. Tutti i dati tecnici sono riferiti a tensione d'ingresso nominale, a pieno carico e a 25 °C salvo diversa specifica. All specifications typical at nominal line, full load, 25°C unless otherwise noticed. Specifiche Generali - General Specifications Condizioni - Conditions Caratteristiche - Characteristics Valore - Value min. typ. max. unit Frequenza di switching - Switching frequency Vi nom, Io nom Tensione di isolamento - Isolation voltage Input/Output Resistenza di isolamento - Isolation resistance Input/Output, @500 VDC 100 Temperatura d'esercizio - Ambient temperature @ Vi nom -15 +71 °C Derating (vedi curva - see curve) Vi nom, +61°C ÷ +71°C 2.5 % / °C GSA SWD0.2/24 -25 Hiccup mode 20 +85 °C 95 % RH Temperatura di stoccaggio - Storage temperature Umidità relativa - Relative humidity Vi nom, Io nom Dimensione - Dimension Raffreddamento - Cooling 80 KHz 3000 VAC MΩ L123.6 x W63.5 x D126.6 mm Convezione naturale - Free air convection GSA SWD0.2/24 © 2012 DETAS SpA - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.detas.com 01-2012-SD-VER 1.0 120 Alimentatori AC-DC montabili su guida DIN Caratteristiche • UL / cUL / TUV / CE • Ingresso 115/230 VAC selezionabile • Elevata efficienza fino all'87% • Protezione da corto circuito • Filtro d'ingresso interno • PFC alimentatori - power supplies 120 115/230 Specifiche d'ingresso - Input Specifications Condizioni - Conditions Caratteristiche - Characteristics Tensione d'ingresso nominale - Rated input voltage Valore - Value typ. max. min. Io nom unit 115/230 (selezionabile - selectable) AC 115V selected AC 230V selected DC 230V selected only Intervallo di tensione in ingresso Input voltage range Ta min...Ta max, Io nom Frequenza di rete - Line frequency Vi nom, Io nom Corrente di picco all'accensione - Inrush current Vi nom: 115 / 230 VAC, Io nom PFC Vi: 230 VAC, Io nom 93 186 210 47 VAC 132 264 370 VAC VAC VDC 63 Hz 24 / 48 A +2 % 0.7 Specifiche d'uscita - Output Specifications Accuratezza sulla tensione d'uscita (impostato in fabbrica) Output voltage accuracy (adjusted before shipment) Vi nom, Io max Carico minimo - Minimum load Vi nom Immunità alle variazioni sulla linea - Line regulation Io nom, Vi nom...Vi max ±0.5 % Immunità alle variazioni del carico - Load regulation Vi nom, Io min...Io nom ±1 % ±0.02 % / °C 50 mV Coefficiente di temperatura - Temperature coefficient Vi nom, Io min Ondulazione residua e rumore - Ripple and noise Vi nom, Io nom, BW = 20 MHz Tempo di tenuta dell'uscita - Hold up time Vi nom: 115 / 230 VAC, Io nom -0 5 % 25 / 30 ms Regolazione sull'uscita - Voltage trim range Vi nom, Io nom 12 V model 24 V model 48 V model 11.4 22.5 45 14.5 30 55 VDC DC ON indicatore di soglia in accensione DC ON indicator threshold at start up Vi nom, Io nom 12 V model 24 V model 48 V model 10 21 42 11 22 44 VDC DC LOW indicatore di soglia dopo l'accensione DC LOW indicator threshold after start up Vi nom, Io nom 12 V model 24 V model 48 V model 10 20.5 41 11.2 22.5 45 VDC Efficienza - Efficiency Vi nom, Io nom, Po / Pi max. 87%, vedi lista modelli - see model list controlli e protezioni - Control and Protection 01-2012-SD-VER 1.0 Fusibile d'ingresso - Input fuse T4A / 250 VAC internal Protezione da sovraccarico - Rated over load protection Vi nom 105 125 % 21.1 23.1 VDC Contatto Rdy (solo modello 24V) Power Rdy (24V model only) Soglia di tensione per contatto chiuso (all'avvio) Threshold voltage of contact closed (at start up) Soglia di tensione per contatto chiuso (dopo l'avvio) Threshold voltage of contact closed (after start up) Isolamento elettrico - Electrical isolation Corrente nominale a 60VDC - Contact rating at 60VDC 20.6 19.0 VDC 0.3 VDC A Protezione da sovratensione - Over voltage protection Vi nom, Io nom 125 145 % Corto circuito sull'uscita - Output short circuit Vi nom, Io nom 500 Corrente limitata - Current limited © 2012 DETAS SpA - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.detas.com Reference & Error Amp. Opto Isolation GSA SWD05 Vout ADJ. Over Voltage Detection Opto Isolation Output Omologazioni e standard - Approvals and Standards Level Detection UL / cUL UL 508 Listed, UL60950-1 Recognized 120 TUV EN 60950 CE EN 61000-6-3, EN 55022 Class B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 EN 61000-6-2, EN 55024 DC ON (Green LED) DC LOW (Red LED) RDY (Relay Contact) 115/230 caratteristiche fisiche - Physical Characteristics Dimensioni [mm] - Case size [mm] 133.6 x 63.5 x 126 Materiale custodia - Case material Metallo - Metal Peso - Weight 860 g 116 63.5 6 1 - -+ + Rdy DC LO DC ON 123.6 Construction Easy snap-on mounting on to the DIN-Rail (TS35/7.5 or TS35/15), unit sits safety and firmly on the rail. Installation Ventilation / Cooling Normal convection All sides 25 mm free space for cooling recommended Connector size range AWG10-24 flexible/solid cable 7 mm stripping at cable end recommends 115V AC 230V AC 7 Costruzione Sempice fissaggio a scatto sulla guida DIN (TS35/7.5 o TS35/15), l'unità si posiziona in modo sicuro sulla guida. Installazione Ventilazione/raffreddamento Convezione naturale Si raccomandano 25 mm di spazio libero su tutti i lati Specifiche del morsetto: Cavo flessibile/rigido AWG10-24 Si raccomandano 7 mm di spelatura all'estremità di cavo Vout A DJ. L 10.0 N 9 configurazione pin - Pin assignment Power out [ % ] Uscita statica DC OK per relè (non connettere ad eccezione del modello 24V) DC OK static output for relay (not connect except 24V model) 3 + Terminale positivo d’uscita - Positive output terminal + Terminale positivo d’uscita - Positive output terminal 5 - Terminale negativo d’uscita - Negative output terminal 6 - OUT RDY 9 Terminale negativo d’uscita - Negative output terminal Terminale di terra, collegare per minimizzare le emissioni ad alta frequenza Ground terminal to minimize high-frequency emissions IN 7 8 75 Descrizione - Description 1-2 4 100 Denominazione - Designation L Terminale ingresso fase (senza polarità in ingresso DC) - Input terminal (phase conductor, no polarity at DC input) N Terminale ingresso neutro (senza polarità in ingresso DC) - Input terminal (neutral conductor, no polarity at DC input) DC ON LED indicatore di funzionamento - Operation indication LED DC LO LED segnalazione caduta di tensione (sovraccarico) - DC LOW voltage indicator LED Vout ADJ. Potenziometro di regolazione uscita - Trimmer for Vout adjustment 115 / 230 Selettore tensione d'ingresso - Input voltage selection switch © 2012 DETAS SpA - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.detas.com 01-2012-SD-VER 1.0 Numero - Number alimentatori - power supplies CIRCUITO schematico - Circuit Schematic GSA SWD05/24 L 63.5 Fuse 1) 1 Filter 6 N - -+ + Rdy Vout A DJ. P. F. C. Circuit 116 Inrush Current Limiter and Rectifier 10.0 Smoothing Circuit Y Switching Device PWM Controller 123.6 DC LO DC ON Vo + Rectifier Current Detection Opto Isolation Reference & Error Amp. Opto Isolation Over Voltage Detection Vo - 115/230 Vout ADJ. 115V AC 230V AC L 115V / 230V selected 7 N Output Level Detection 9 DERATING - Derating Curve 75 116 63.5 6 1 - -+ + Rdy Vout A DJ. 0 -15 DC LO 61DC ON 71 123.6 Power out [ % ] 100 115V AC 230V AC L 7 N 9 01-2012-SD-VER 1.0 Power out [ % ] 100 75 © 2012 DETAS SpA - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY 0 Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - 61 www.detas.com 71 -15 10.0 120 DC ON (Green LED) DC LOW (Red LED) RDY (Relay Contact)