GUARNIZIONI / GASKETS MATERIALI PER GUARNIZIONI / GASKET MATERIALS Materiale Material Colore Colour Formato Format Spessore (mm) Thickness (mm) LEMA ref. 300002 300004 300006 300008 300010 300012 300015 300020 Fibra cellulosica Cellulose-based (FLEXOID) Marrone Brown Rotolo / Roll H=1m 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 2.0 Senza Amianto Non-Asbestos (INTERFACE) Nero Black Rotolo / Roll H=1m 0.5 0.8 1.0 315005 315008 315010 Foglio / Sheet 500 x 1000 mm 1.2 1.5 2.0 316012 316015 316020 Grafite armata Reinforced graphite (GRAPHEX) DESCRIZIONE / DESCRIPTION Materiale in fibra di cellulosa impregnato di gelatina animale e plastificanti. Material produced with cellulosic fibre with animal glue and plasticizer. IMPIEGO / USE Guarnizioni per flange e superfici piane. Gasket for sealing on flanges and flat surfaces. CARATTERISTICHE / FEATURES Media compressibilità, buona resistenza meccanica. Resiste agli oli e ai combustibili. Material with good compressibility and mechanical resistance. Oil and fuel resistant. FIBRA CELLULOSICA PAPER (FLEXOID) [ASTM F104-83 F326128 E 21 M6] DATI TECNICI / TECHNICAL DATA SHEET DENSITA’ / DENSITY 0.75 g/cm3 COMPRESSIBILITA’ / COMPRESSIBILITY (ASTM F36) 25 ÷ 40% (at 2.76 MPa) RECUPERO ELASTICO / ELASTIC RECOVERY (ASTM F36) ≥ 30% (spessore/thickness 0.5 mm) CARICO DI ROTTURA / TENSILE STRENGTH TRASVERSALE / TRANSVERSAL 14 MPa INVECCHIAMENTO / AGED Incremento di peso / Weight increase OLIO ASTM 1 / ASTM OIL No.3 Incremento di spessore / Thickness increase BENZINA ASTM 3 / ASTM Fuel B Incremento di peso / Weight increase LIQUIDO ANTIGELO / COOLING LIQUID Incremento di spessore / Thickness increase LIQUIDO ANTIGELO / COOLING LIQUID DESCRIZIONE / DESCRIPTION Materiale ad alta densità. High-density material. IMPIEGO / USE Adatto ad applicazioni con temperature operative intermittenti fino a 190°C (375°F). Suitable for applications with intermittent operating temperatures up to 190°C (375°F). CARATTERISTICHE / FEATURES Ottima resistenza. Resiste ad acqua, oli, grassi, idrocarburi, antigelo. Excellent strength and sealability characteristics. Water, coolant, oil and fuels resistant. < 15% < 5% < 90% < 30% SENZA AMIANTO NON-ASBESTOS (INTERFACE) [ASTM F723940E43M6] DATI TECNICI / TECHNICAL DATA SHEET DENSITA’ / DENSITY 1.36 g/cm3 COMPRESSIBILITA’ / COMPRESSIBILITY 10 ÷ 20% (at 6.90 MPa) RECUPERO ELASTICO / ELASTIC RECOVERY ≥ 50% CARICO DI ROTTURA / TENSILE STRENGTH 13.79 MPa INVECCHIAMENTO / AGED Incremento di peso / Weight increase ASTM F-146 IRM 903 (5 hours at 150°C) Incremento di spessore / Thickness increase ASTM F-146 IRM 903 (5 hours at 150°C) Incremento di compressibilità / Compressibility increase ASTM F-146 IRM 903 (5 hours at 150°C / 34.5 MPa) Diminuzione di Carico di Rottura / Change in Tensile ASTM F-146 IRM 903 (5 hours at 150°C) Incremento di peso / Weight increase BENZINA ASTM F-146 / ASTM F-146 Fuel B Incremento di spessore / Thickness increase BENZINA ASTM F-146 / ASTM F-146 Fuel B < 30% < 10% < 25% < 35% < 30% < 15% 1 GUARNIZIONI / GASKETS MATERIALI PER GUARNIZIONI / GASKET MATERIALS DESCRIZIONE / DESCRIPTION Materiale composto da una lamina di acciaio perforato ricoperta su entrambi i lati da uno grafite espansa. Material composed of a perforated steel core. On both side an expanded graphite layer is rolled on. IMPIEGO / USE Guarnizioni testate e collettori aspirazione/scarico, guarnizioni di tenuta nel settore industriale, ecc. Cylinder head gaskets; intake/exhaust manifold gaskets; sealing joints in industrial applications, etc. CARATTERISTICHE / FEATURES Alta resistenza meccanica e termica. Eccellente resistenza a oli, grassi, antigeli. La sua elevata flessibilità permette la sigillatura di superfici irregolari e flange senza l’aggiunta di silicone. Material with high mechanical strength, resistance to temperature and stress. Excellent resistance to oil, fuels, antifreeze. The highest flexibility of graphite seals rough surfaces and flanges without any additional silicone. DATI TECNICI / TECHNICAL DATA SHEET TEMPERATURE D’ESERCIZIO / WORKING TEMP. -240°C (-400°F) ÷ +450°C (+842°F) COMPRESSIBILITA’ / COMPRESSIBILITY 7 ÷ 11% RECUPERO ELASTICO / ELASTIC RECOVERY ≥ 62% INCREMENTO DI PESO / WEIGHT INCREASE 5 hours at 150°C Olio ASTM F-146 / ASTM F146 Oil Antigelo 50:50 ASTM F-146 / ASTM F146 Coolant 50:50 5 hours at 110°C Benzina ASTM F-146 / ASTM F-146 Fuel 5 hours at 23°C INCREMENTO DI SPESSORE / THICKNESS INCREASE 5 hours at 150°C Olio ASTM F-146 / ASTM F146 Oil Antigelo 50:50 ASTM F-146 / ASTM F146 Coolant 50:50 5 hours at 110°C Benzina ASTM F-146 / ASTM F-146 Fuel 5 hours at 23°C INCREMENTO DI COMPRESSIBILITA’ / COMPRESSIBILITY INCREASE 5 hours at 150°C Olio ASTM F-36 (J) / ASTM F-36 (J) Oil Antigelo 50:50 ASTM F-36(J) / ASTM F-36(J) Coolant 50:50 5 hours at 110°C Benzina ASTM F-36 (J) / ASTM F-36 (J) Fuel 5 hours at 23°C RECUPERO ELASTICO / ELASTIC RECOVERY 5 hours at 150°C Olio ASTM F-36 (J) / ASTM F-36 (J) Oil Antigelo 50:50 ASTM F-36(J) / ASTM F-36(J) Coolant 50:50 5 hours at 110°C Benzina ASTM F-36 (J) / ASTM F-36 (J) Fuel 5 hours at 23°C 2 GRAFITE ARMATA REINFORCED GRAPHITE (GRAPHEX) 8÷12% 10÷14% 8÷12% 3÷6% 7÷12% 6÷10% < 12% < 12% < 12% > 45% > 43% < 48%