Esploso e lista ricambi spare parts list F l o r e s DUAL CTFS DA INTERNO E ESTERNO A r i e s DUAL CTFS DA INTERNO E ESTERNO Edizione Edition 01/2009 - C 228-01 Esploso parti di ricambio Spare parts list FLORES - ARIES DUAL CTFS LINE Mantellatura - Casing C 65 23 1 2 5 64 7 6 26 27 35 7 5 59 60 28 Line Da Est e r no /O utd oo r ndoor Da Interno / I 57 C 228-01 4 3 Esploso parti di ricambio Spare parts list FLORES - ARIES DUAL CTFS LINE Cappa fumi - Fume hood 11 9 8 12 13 C 228-01 62 16 15 C 14 17 22 18 46 38 30 51 30 40 FLORES - ARIES DUAL CTFS LINE Parte idraulica - Hydraulic group 25 34 32 31 33 39 24 25 48 C 228-01 56 63 79 37 47 53 42 49 44 55 29 20 43 36 45 52 21 41 37 19 54 20 24 37 29 Esploso parti di ricambio Spare parts list C Esploso parti di ricambio Spare parts list FLORES - ARIES DUAL CTFS LINE da INTERNO - for INDOOR Quadro elettrico - Control panel C 69 68 50 58 67 C 228-01 70 66 Esploso parti di ricambio Spare parts list FLORES - ARIES da ESTERNO DUAL CTFS LINE Quadro elettrico 69 67 73 66 72 71 78 C 228-01 80 C 69 ygn TR.ACC br bl 2 1 gn P gn bk E.RIV bk bk FL bk 43 21 7 5 6 2 3 4 1 DK 7 5 6 2 3 4 1 3 P 75 1 2 74 SR 12 3 4 12 3 4 5 67 8 12 3 4 5 67 8 12 3 4 5 6 2 br bl 1 V SS 1 2 P E.ACC bk br C bk 12 3 4 5 6 1 3 NO PV NC br TA TL br 73 OPTIONAL COMANDO REMOTO OPEN THERM DI SERIE PER LA VERSIONE DA ESTERNO / OPTIONAL REMOTE CONTROL STANDARD EQUIPMENT ONLY FOR THE OUTDOOR VERSION 5 NO 77 76 4 NC 230 Vac 50 Hz br bl br bl bl bk VG FLORES-ARIES DUAL CTFS LINE Cablaggi - Wiring F bl 61 3 C C 228-01 3 r 2 r 1 bl Esploso parti di ricambio Spare parts list C 6 Flores-Aries Dual Line CTFS 24 (da INTERNO e da ESTERNO) Esp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 C 228-01 Codice/Code 6FONDMUR08 6STASOST02 6GUARPAS03 6PANFRCM03 6PANFRCM04 6PANFRCM05 6PANFRCM06 6PANFRCM01 6PANLACM00 6YPRESSO00 6ISOLRIC00 6CAPFURC00 6VENTILA07 6DIAFSCA04 6DIAFSCA01 6DIAFSCA02 6CAMCORC00 6SETISRC00 6RUBISCA01 6DEFLEDX00 6DEFLESX00 6ORRUBSC00 6ORRUBSC01 6VALSFAU01 6GHIEROT01 6SCAMBIM02 6GRUIDRB00 6YTUBCON02 6GROMNIA00 6GHIEROT00 6CANDELA00 6BRUMMET03 6BRUMGPL03 6BRUMMET04 6BRUGPLR00 0TRASMET04 0TRASMET05 0TRASGPL03 0TRASGPL04 6GUARSIL01 6GROMNIA03 6GROMNIA04 6RACRUCA00 6RUBICAR04 6FLUSSOS00 6VALSIBA07 Pz/Pcs 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 1 1 1 1 1 10 10 1 3 1 1 1 10 3 3 1 1 1 1 12 13 12 13 1 10 10 1 1 1 1 Descrizione FONDELLO PER DUAL LINE TFS STAFFA DI AGGANCIO SU CALDAIA C GUARNIZIONE PASSACAVO PANNELLO FRONTALE LINE NF CON FORO VISORE PANNELLO FRONTALE LINE FN CON FORO VISORE PANNELLO FRONTALE LINE NF SENZA FORO VISORE PANNELLO FRONTALE LINE FN SENZA FORO VISORE PANNELLO FRONTALE PER MURALE DA ESTERNO PANNELLO LATERALE CALDAIA MURALE PRESSOSTATO ARIA 52/42 PA ISOLAMENTO COMPLETO DI RICAMBIO DUAL LINE 24 KW CAPPA FUMI RICAMBIO DUAL CTFS VENTILATORE FIME GR02015 -PER 24 DIAFRAMMA SCARICO X MURALE C 40 MM DIAFRAMMA SCARICO X MURALE C 42 MM DIAFRAMMA SCARICO X MURALE C 45 MM CAMERA DI COMBUSTIONE RICAMBIO DUAL CTFS SET DI ISOLANTI RICAMBIO DUAL CORPO RUBINETTO DI SCARICO CALDAIA DEFLETTORE DESTRO PER CAPPA FUMI MURALE DEFLETTORE SINISTRO PER CAPPA FUMI MURALE O-RING TENUTA SU RUBINETTO SCARICO O-RING CHIUSURA RUBINETTO SCARICO VALVOLA SFIATO ROBOCAL G3/8 GHIERA G3/4 SCAMBIATORE BITERMICO 5 TUBI GRUPPO IDRAULICO RICAMBIO BITERMICA TUBO SILICONE D.INT.4 D.EST.8 GUAR.1/4"OMNIA TESNIT BA-U 11X6X2 GHIERA G1/2 CANDELETTA D'ACCENSIONE CALDAIA BRUCIATORE 12 RAMPE METANO 24 (NO RUSSIA) BRUCIATORE 12 RAMPE GPL 24 (NO RUSSIA) BRUCIATORE 13 RAMPE METANO 24 RUSSIA BRUCIATORE 13 RAMPE GPL 24 RUSSIA TRASFORMAZIONE A METANO DUAL LINE TFS 24 (NO RUSSIA) TRASFORMAZIONE A METANO DUAL LINE TFS 24 RUSSIA TRASFORMAZIONE A GPL DUAL LINE TFS 24 (NO RUSSIA) TRASFORMAZIONE A GPL DUAL LINE TFS 24 RUSSIA GUARNIZIONE PER SEDE FORO D.38MM PASS. 10MM GUAR.3/4"OMNIA TESNIT BA-U 24X16X2 GUAR. 1" OMNIA TESNIT BA-U 30X21X2 RACCORDO PER RUBINETTO DI CARICO RUBINETTO DI CARICO CALDAIA MURALE FLUSSOSTATO BITRON MURALI VALVOLA SIC.3 BAR INNNESTO RAPIDO Fondital S.p.A. Description DUAL LINE TFS COMPLETE BASE WALL BRACKET FOR C WALL-HUNG BOILERS FAIRLEAD GASKET DUAL LINE NF FRONT PANEL WITH INSPECTION HOLE DUAL LINE FN FRONT PANEL WITH INSPECTION HOLE DUAL LINE NF FRONT PANEL WITHOUT INSPECTION HOLE DUAL LINE FN FRONT PANEL WITHOUT INSPECTION HOLE OUTSIDE WALL-HUNG BOILERS FRONT PANEL WALL-HUNG BOILER SIDE PANEL AIR PRESSURE SWITCH 52/42 PA HUBA CONTROL COMPLETE INSULATION FOR MOD. DUAL LINE 24 FLUE GAS HOOD FOR WALL-HUNG BOILER FIME GR02015 FOR FAN 24 FLUE GAS DISCHARGE DIAPHRAGM Ø 40 MM FLUE GAS DISCHARGE DIAPHRAGM Ø 42 MM FLUE GAS DISCHARGE DIAPHRAGM Ø 45 MM COMBUSTION CHAMBER FOR WALL-HUNG BOILERS COMPLETE SET OF INSULATING MATERIAL BOILER DRAIN COCK UNIT RIGHT DEFLECTOR FOR WALL-HUNG BOILER FLUE GAS HOOD LEFT DEFLECTOR FOR WALL-HUNG BOILER FLUE GAS HOOD DRAIN COCK O-RING SEAL DRAIN TAP CLOSING O-RING RELIF VALVE ROBOCAL G3/8 3/4"G RING NUT 5-DUCT BI-THERMAL EXCHANGER BI-THERMAL BOILER IDRAULIC UNIT SILICONE PIPE:INSIDE Ø4 MM, OUTSIDE Ø8 MM GASKET 1/4" OMNIA TESNIT BA-U 11/6/2 RING NUT G1/2 SPARK PLUG FOR DUAL LINE METHANE12-RAMP GAS BURNER 24 (NOT RUSSIA) LPG 12-RAMP GAS BURNER 24 (NOT RUSSIA) METHANE13-RAMP GAS BURNER 24 RUSSIA LPG 13-RAMP GAS BURNER 24 RUSSIA METHANE CONVERSION KIT DUAL LINE TFS 24 (NOT RUSSIA) METHANE CONVERSION KIT DUAL LINE TFS 24 RUSSIA PLG CONVERSION KIT DUAL LINE TFS 24 (NOT RUSSIA) PLG CONVERSION KIT DUAL LINE TFS 24 RUSSIA SILICONE GASKET D 38MM PASS 10MM GASKET 3/4" OMNIA TESNIT BA-U 24X16X2 GASKET 1" OMNIA TESNIT BA-U 30X21X2 FILLING TAP CONNECTOR FILLING TAP BITRON FLOW CONTROL 3 BAR SNAP-ON SAFETY VALVE 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 C 228-01 6YVETRIN00 6PRESSAC00 6GROMNIA02 6GIRELLO03 6REGOFLU00 6CIRCOLA08 6TUBACFR00 6SONDNTC01 6WRONDAL00 6TUBFLEX02 6TUBMAIM06 6Y41138700 6CURFIVG00 6GUAVAGA01 6VALVGAS04 6GUIPPCM04 6TUBRIIM01 6YTERSIC00 6TUBACCA01 6TUBRUCA00 6TUBOGAS09 6MOLSUVC00 6WTAPFUM01 6FRONPAN10 6FRONPAN12 6LAMIANT00 6YTRAACC00 6CABLMUR07 6STAANPU00 6VASOESP01 6PASSACA03 6COPERIG00 6MANOMET01 6ORINNMA00 6SCAELPA00 6SCHEMOD07 6MANOPOL00 6MANOPOL01 6MANOPOL02 6MANOPOL03 6SCAELPA01 6SCHEREM00 6CABLMUR18 6CABLMUR19 6CABLMUR15 6CAVOALI00 6CREMOTO03 6YBOBINA00 6CREMOTO04 3 1 10 3 5 1 1 3 10 1 1 3 1 1 1 1 1 3 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 10 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 VETRINO VISORE PRESSOSTATO D'ACQUA GUAR.1/2"OMNIA TESNIT BA-U18.5X11X2 GIRELLO G1 PER RACCORDO POMPA E CIRCUITO RISCALDAMENTO REGOLATORE DI FLUSSO 10 L/MIN CIRCOLATORE RS 15/5-3-KU-CLR-3 TUBO ACQUA FREDDA IMPIANTO SANITARIO SONDA NTC AD IMMERSIONE 10 KOHM RONDELLA IN ALLUMINIO TUBO FLESSIBILE F 3/8 TUBO MANDANDATA ALL'IMPIANTO RISCALDAMENTO BITERMICA DADO DI FISSAGGIO RUBINETTO DI SCARICO CURVETTA DI FISSAGGIO PER VALVOLA SIT GUARNIZIONE PER VALVOLA GAS VALVOLA GAS SIT SIGMA 845 GUIDALUCE PER PANNELLO PORTASTRUMENTI CALDAIA TUBO RITORNO DALL'IMPIANTO RISCALDAMENTO PER BITERMICA TERMOSTATO DI SICUREZZA 105°C TUBO ACQUA CALDA IMPIANTO SANITARIO TUBETTO COLLEGAMENTO RUBINETTO CARICO TUBO GAS PER DUAL TFS MOLLA SUPPORTO VASO TAPPO DI CHIUSURA FORO D.12 MM PANNELLO PORTASTRUMENTI DUAL LINE FN PANNELLO PORTASTRUMENTI DUAL LINE NF LAMIERA ANTI-IRRAGGIAMENTO TRASFORMAT. D'ACCENSIONE CON FILTRO CABLAGGIO PER LA RILEVAZIONE E ACCENSIONE STAFFA ANTI-PULSAZIONE PER DUAL CTFS VASO ESPANSIONE 5 LITRI PASSACAVO COPERTURA RIGIDA PER TETTO CALDAIA MANOMETRO CON INNESTO RAPIDO 0,5 MT O-RING TENUTA INNESTO MANOMETRO SCATOLA PER ELETTRONICA PANNELLO PORTASTRUMENTI SCHEDA MODULAZIONE MANOPOLA D.18 PER CALDAIA MURALE FN MANOPOLA D.18 PER CALDAIA MURALE NF MANOPOLA D.18 PER CALDAIA MURALE ESTERNA FN MANOPOLA D.18 PER CALDAIA MURALE ESTERNA NF SCATOLA PER ELETTRONICA LINE DA ESTERNO SCHEDA PER INTERFACCIA CONTROLLO REMOTO CABLAGGIO COLLEGAMENTO POMPA, V. GAS, VENTILATORE E TR.ACC CABLAGGIO PER FLUSSOSTATO PRESSOSTATO E SONDE CABLAGGIO PER MODULATORE, PRESSOSTATO E TERM. SIC. CAVO DI ALIMENTAZIONE COMANDO REMOTO COMO OT BOBINA PER VALVOLA SIT 840-845-848 COMANDO REMOTO NORDGAS Fondital S.p.A. VISOR GLASS NO WATER PRESSURE SWITCH GASKET 1/2" OMNIA TESNIT BA-U 18,5X11X2 1"G PUMP FITTING COLLAR FLOW REGULATOR 10 L/MIN CIRCULATING PUMP RS 15/5-3KU-CLR-3 DHW SYSTEM COLD WATER DUCT NTC IMMERSION PROBE 10 KOHM ALLUMINIUM WASHER HOSE PIPE 3/8" DELIVERY DUCT TO THE HEATING SYSTEM DRAIN TAP FIXING NUT SIT GAS VALVE MOUNTING TUBO GAS VALVE GASKET GAS VALVE SIT SIGMA 845 BOILER CONTROL PANEL LIGHT GUIDE RETURN DUCT FROM THE HEATING SYSTEM SAFETY THERMOSTAT 105°C DHW SYSTEM HOT WATER DUCT FILLING TAP PIPE GAS DUCT FOR WALL-HUNG BOILER EXPANSION VESSEL SUPPORTING SPRING SEALING CAP D 12 MM DUAL LINE INSTRUMENT PANEL FN DUAL LINE INSTRUMENT PANEL NF ANTI-RADIATION PLATE IGNITION TRANSFORMER IGNITION AND DETECTION ELECTRODE CONNECTION ANTI-VIBRATION BRACKET FOR DUAL CTFS 5 LITRE EXPANSION VESSEL FAIRLEAD WALL-HUNG BOILER OUTDOOR TAP COVER PRESSURE GAUGE PRESSURE GAUGE O-RING SEAL CONTROL PANEL BOX FOR ELECTRONIC PARTS ELECTRONIC MODULATION BOARD KNOB D 18 FOR FN BOILER INSTRUMENT PANELS KNOB D 18 FOR NF BOILER INSTRUMENT PANELS KNOB D 18 FOR OUTSIDE FNBOILER INSTRUMENT PANELS KNOB D 18 FOR OUTSIDE NF BOILER INSTRUMENT PANELS CONTROL PANEL BOX FOR ELECTRONIC PARTS LINE OUTDOOR REMOTE CONTROL ELECTONIC BOARD PUMP-GAS VALVE-FAN CONNECTOR FLOW CONTROL-AIR PRESS.SWITCH-NTC CONNECTOR MODULATOR-NO WATER PRES.SWITCH-SAFETY THERM. CONN SUPPLY CABLE REMOTE CONTROL COMO OT SIT GAS VALVE 840-845-848 COIL REMOTE CONTROL NORDGAS Edizione Edition 01/2009 - C 228-01