Dimore hand made in Italy Design: LORIANO BARANI studio designer Dimore by hand made in Italy Eloise 2 Papillon 10 Gisel Versailles Bohemienne Soirè Incant o Armonia Prezioso Cindarella Malizia Incont ro Preludio Audace Delizia Nuvola William 8 16 22 24 28 32 36 40 42 44 47 48 50 52 55 I letti fotografati nel presente catalogo montano rete da cm.160/165x190. Per misure di rete differenti consultare preventivamente l'azienda The beds fotographed in the current catalogue mountain a spring cm 160/165 x 190. For other measurements please contact our company directly. На кроватях на фотографиях в данном катал оге установлена сетка 160/165x190 см. При необходимости другой сетки следует п редварительно проконсультироваться с ко мпанией. Eloise Art. Eloise Art. Lunaria Art. Aurora-small Art. Delizia Art. Gioia letto ferro finitura foglia argento_iron bed with silver leaf finish_кровать из железа отделка из серебряной фольги comodino ottone finitura foglia argento_brass bedside table with silver leaf finish_тумбочка латунь отделка из серебряной фольги abat-jour ottone finitura bagno argento lucido_brass table lamp with glossy silver plated finish_абажур латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением credenza ferro satinato e bagno argento lucido_satin iron sideboard with glossy silver plated finish_сервант сатинированное железо и отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением specchio ottone finitura bagno argento lucido_brass mirror with glossy silver plated finish_зеркало латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением 198x198x135h 55x31x62h ø20x57h 160x55x86h 55x103h 3 Eloise 4 Art. Art. Art. Art. Art. Eloise Idea Lory Napoleon Venus letto ferro finitura avorio patinato perlato (45)_iron bed with glossy pearl ivory finish (45)_кровать из железа отделка перламутровая слоновая кость патинированная (45) comodino legno finitura bianco perlato (46)_wooden bedside table with pearl white finish (46)_тумбочка дерево отделка перламутровая белая (46) aplique ferro finitura bianco perlato (46)_iron wall lamp with pearl white finish (46)_бра железо отделка перламутровая белая (46) specchiera ferro finitura bianco perlato (46)_iron mirror with pearl withe finish (46)_трюмо железо отделка перламутровая белая (46) scendiletto imbottito finitura foglia argento_padded bedside rug with silver leaf finish_мягкая стеганая скамеечка отделка из серебряной фольги 198x198x135h 50x30x60h 24x8x50h 100x196h 120x45x47h 5 Art. Idea comodino legno finitura bianco perlato (46) 50x30x60h wooden bedside table with pearl white finish (46) тумбочка дерево отделка перламутровая белая (46) 6 Art. Poesia Art. Nuvola Art. Lory aplique ferro finitura foglia oro wall lamp with gold leaf finish 24x8x50h бра из железа отделка из золотой фольги specchio ottone finitura bagno argento lucido_brass mirror with glossy silver plated finish_зеркало латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением comò legno finitura bianco perlato (46)_wooden chets of drawers with pearl white finish (46)_комод дерево отделка перламутровая белая (46) 55x103h 114x60x85h Art. Fleur comodino ferro finitura avorio patinato perlato (45)_iron bedside table with glossy pearl ivory finish (45)_тумбочка из железа отделка перламутровая слоновая кость патинированная (45) 64x32x59h 7 Gisel 8 Art. Art. Art. Art. Gisel Napoleon Lory Idea letto ferro finitura foglia oro_iron bed with gold leaf finish_кровать из железа отделка из золотой фольги specchiera ferro finitura bianco perlato (46)_iron mirror with pearl white finish (46)_трюмо железо отделка перламутровая белая (46) aplique ferro finitura foglia oro_wall lamp with gold leaf finish_бра из железа отделка из золотой фольги comodino legno finitura bianco perlato (46)_bedside table with pearl white finish (46)_тумбочка дерево отделка перламутровая белая (46) 188x203x119h 100x196h 24x8x50h 50x30x60h 9 Papillon 10 Art. Art. Art. Art. Papillon Sophie Idea Provence-small letto ferro finitura bianco perlato (46)_iron bed with pearl white finish (46)_кровать железо отделка перламутровая белая (46) lampada ferro finitura bianco perlato (46)_iron lamp with pearl white finish (46)_лампа железо отделка перламутровая белая (46) comodino legno finitura bianco perlato (46)_bedside table with pearl white finish (46)_тумбочка дерево отделка перламутровая белая (46) abat-jour ferro finitura bianco perlato (46)_iron table lamp with pearl white finish (46)_абажур железо отделка перламутровая белая (46) 198x201,5x139h ø35sx144h 50x30x60h ø12x32h 11 12 Art. Provence Art. Mary lampada ferro finitura foglia argento_iron lamp with silver leaf finish_лампа из железа отделка из серебряной фольги comodino ferro finitura foglia argento_iron bedside table with silver leaf finish_тумбочка из железа отделка из серебряной фольги ø30x144h 55x34x61h 13 Papillon 14 Art. Papillon Art. Provence Art. Mary letto ferro finitura foglia argento_iron bed with silver leaf finish_кровать из железа отделка из серебряной фольги lampada ferro finitura foglia argento_iron lamp with silver leaf finish_лампа из железа отделка из серебряной фольги comodino ferro finitura foglia argento_iron bedside table with silver leaf finish_тумбочка из железа отделка из серебряной фольги 198x201,5x139h ø30x144h 55x34x61h 15 Versailles 16 Art. Art. Art. Art. Art. Art. Versailles Adone Rondò Venus Audace Aurora-small letto ferro finitura foglia argento_iron bed with silver leaf finish/_кровать из железа отделка из серебряной фольги specchiera ottone finitura foglia argento_brass mirror with silver leaf finish_трюмо латунь отделка из серебряной фольги comodino ottone finitura bagno argento lucido_brass bedside table with glossy silver plated finish_тумбочка латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением scendiletto imbottito finitura foglia argento_padded bedside table rug with silver leaf finish_мягкая стеганая скамеечка отделка из серебряной фольги credenza ferro finitura foglia argento_iron sideboard with silver leaf finish§_сервант из железа отделка из серебряной фольги abat-jour ferro finitura bagno argento lucido_iron table lamp with glossy silver plated finish_абажур железо отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением 192x201,5x159h 78x188h 52x52x62h 120x45x47h 160x55x86h ø20x57h 17 18 19 Versailles Art. Art. Art. Art. Art. Versailles Lily Fleur Provence-small Desiderio letto ferro finitura avorio patinato perlato (45)_iron bed with glossy pearl ivory finish (45)_кровать из железа отделка перламутровая слоновая кость патинированная (45) specchiera ferro finitura avorio patinato perlato (45)_iron mirror with glossy pearl ivory finish (45)_трюмо из железа отделка перламутровая слоновая кость патинированная (45) comodino ferro finitura avorio patinato perlato (45)_iron bedside table with glossy pearl ivory finish (45)_тумбочка из железа отделка перламутровая слоновая кость патинированная (45) abat-jour ferro finitura avorio patinato perlato (45)_iron table lamp with glossy pearl ivory finish (45)_абажур из железа отделка перламутровая слоновая кость патинированная (45) comò legno finitura avorio patinato (44)_wooden chest of drawers with glossy ivory finish (44)_комод дерево отделка слоновая кость патинированная (44) 192x201,5x159h 90x180h 64x32x59h ø12x32h 131x51x93h 21 Bohemienne 22 Art. Art. Art. Art. Art. Art. Bohemienne Mary Vincent-small Venus Josephine Audace letto ferro finitura foglia argento e foglia oro_iron bed with silver and gold leaf finish_кровать из железа отделка из серебряной и золотой фольги comodino ferro finitura foglia argento/_iron bedside table with silver leaf finish_тумбочка из железа отделка из серебряной фольги abat-jour ferro finitura foglia argento_iron table lamp with silver leaf finish_абажур железо отделка из серебряной фольги scendiletto imbottito finitura foglia argento_padded bedside rug with silver leaf finish_мягкая стеганая скамеечка отделка из серебряной фольги specchiera ferro finitura foglia argento_iron mirror with silver leaf finish_трюмо из железа отделка из серебряной фольги credenza ferro finitura foglia argento e foglia oro_iron sideboard with silver and gold leaf finish_сервант из железа отделка из серебряной и золотой фольги 193x203x138h 55x34x61h ø15x33h 120x45x47h 90,5x182h 160x55x86h 23 Soirè 24 Art. Art. Art. Art. Soirè Anita Henry Vincent letto ferro finitura foglia oro e foglia argento_iron bed with gold and silver leaf finish_кровать из железа отделка из серебряной и золотой фольги specchiera ferro finitura foglia oro_iron mirror with gold leaf finish_трюмо из железа отделка из золотой фольги comodino ferro finitura foglia oro_iron bedside table with gold leaf finish_тумбочка из железа отделка из золотой фольги lampada ferro finitura foglia oro_iron lamp with gold leaf finish_лампа из железа отделка из золотой фольги 193x203x138h 100x200h ø62x62h ø30x144h 25 Art. Henry comodino ferro finitura foglia oro iron bedside table with gold leaf finish ø62x62h тумбочка из железа отделка из золотой фольги Art. Vincent-small abat-jour ferro finitura foglia oro iron table lamp with gold leaf finish Art. Vincent lampada ferro finitura foglia oro iron lamp with gold leaf finish ø30x144h лампа из железа отделка из золотой фольги ø15x33h лампа из железа отделка из золотой фольги 26 27 Incant o 28 Art. Art. Art. Art. Art. Art. Incanto Josephine Provence Delizia Gioia Vincent-small letto ferro finitura rosso inglese (56)_iron bed with english red finish (56)_кровать железо отделка английская красная (56) specchiera ferro finitura foglia argento_iron mirror with silver leaf finish_трюмо из железа отделка из серебряной фольги lampada ferro finitura foglia argento_iron lamp with silver leaf finish_лампа из железа отделка из серебряной фольги credenza ferro satinato e bagno argento lucido_satin iron sideboard with glossy silver plated finish_сервант сатинированное железо и отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением specchiera ottone finitura bagno argento lucido_brass mirror glossy silver plated finish_трюмо латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением abat-jour ferro finitura foglia argento_iron table lamp with silver leaf finish/_абажур железо отделка из серебряной фольги 189x203x158h 90,5x182h ø30x144h 160x55x86h 55x103h ø15x33h 30 31 Armonia 32 Art. Armonia Art. Rondò Art. Aurora-small 178x198x172h letto ottone finitura bagno argento lucido_brass bed with glossy silver plated finish_кровать латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением comodino ottone finitura bagno argento lucido_brass bedside table with glossy silver plated finish_тумбочка латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением 52x52x62h abat-jour ottone finitura bagno argento lucido_brass table lamp with glossy silver plated finish_абажур латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением ø20x57h Art. Aurora-small abat-jour ottone finitura bagno argento lucido brass table lamp with glossy silver plated finish ø20x57h абажур латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением Art. Rondò comodino ottone finitura bagno argento lucido brass bedside table with glossy silver plated finish 52x52x62h тумбочка латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением Art. Aurora lampada ottone finitura bagno argento lucido brass lamp with glossy silver plated finish ø35x163h лампа латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением 34 35 Prezioso 36 Art. Art. Art. Art. Prezioso Sospiro Napoleon Sophie letto alluminio finitura bianco sfumato oro_aluminium bed with gold shades white finish_кровать алюминий отделка белая с золотыми оттенкам comodino legno finitura avorio patinato (44)_wooden bedside table with glossy ivory finish (44)_тумбочка дерево отделка слоновая кость патинированная (44) specchiera ferro finitura bianco perlato (46)_iron mirror with pearl white finish (46)_трюмо железо отделка перламутровая белая (46) lampada ferro finitura bianco perlato (46)_iron lamp with pearl white finish (46)_лампа железо отделка перламутровая белая (46) 190x198x140h 60x38x65h 100x196h ø35x144h 37 Art. Sospiro comodino legno finitura avorio patinato (44) wooden bedside table with glossy ivory finish (44) 60x38x65h тумбочка дерево отделка слоновая кость патинированная (44) Art. Desiderio comò legno finitura avorio patinato (44) wooden chest of drawers with glossy ivory finish (44) 131x51x93h комод дерево отделка слоновая кость патинированная (44) 38 39 Cindarella Art. Art. Art. Art. Art. 40 Cindarella Betty Titania Gulliver Anastasia letto ferro finitura foglia argento e foglia oro_iron bed with silver and gold leaf finish_кровать из железа отделка из серебряной и золотой фольги comodino legno finitura viola_wooden bedside table with purple finish_тумбочка дерево фиолетовая отделка abat-jour ottone finitura argento antico e bronzo_brass table lamp with antique silver and bronze finish_абажур латунь отделка из состаренного серебра и бронзы pouff imbottito finitura foglia argento_padded pouf with silver leaf finish_мягкий стеганый пуф отделка из серебряной фольги consolle legno-ferro finitura foglia argento e viola_wooden and iron console table with silver leaf and purple finish_консоль дерево-железо отделка фиолетовая и из серебряной фольги 128x214x250h 50x30x75h ø30x75h ø44x43h 96x38x142h 41 Malizia Art. Malizia libreria legno-ferro satinato-ottone finitura bagno argento lucido 198x31x198h bookcase in wood and satin brass iron with glossy solver plated finish латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением Art. Double_light falls 42 lampadario ferro satinato satin iron chandelier люстра железо сатинированное ø45/30x225h 43 Incont ro Art. Incontro tavolo ferro satinato-ottone finitura bagno argento lucido table in satin brass iron with glossy silver plated finish 190x90x74h латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением Art. Fiocco sedia legno finitura bianco perlato (46) wooden chair with pearl white finish 47x60x105h стул дерево отделка перламутровая белая (46) Art. Malizia libreria legno-ferro satinato-ottone finitura bagno argento lucido 198x31x198h bookcase in wood and satin brass iron with glossy solver plated finish латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением Art. Double_light falls lampadario ferro satinato satin iron chandelier ø45/30x225h люстра железо сатинированное 44 45 Emozione 46 Preludio Art. Preludio Art. Emozione Art. Gioiello divano ottone finitura bagno argento lucido_brass sofa with glossy silver plated finish_диван латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением aplique ottone finitura bagno argento lucido_brass wall lamp with glossy silver plated finish_бра латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением comodino ferro finitura bianco perlato (46)_iron bedside table with pearl white finish (46)_тумбочка железо отделка перламутровая белая (46) 198x85x157h ø40x23x162h 50x50x72h Audace Art. Audace Art. Anita 48 Art. Audace Art. Gioia credenza ferro satinato_satin iron sideboard_сервант железо сатинированное specchiera ottone finitura bagno argento lucido_brass mirror with glossy silver plated finish_трюмо латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением 160x55x86h 55x103h credenza ferro finitura foglia oro_iron sideboard with gold leaf finish_сервант из железа отделка из золотой фольги specchiera ferro finitura foglia oro_iron mirror with gold leaf finish_трюмо из железа отделка из золотой фольги 160x55x86h 100x200h Versione con ante rivestite in pelle_Version with leather covered doors_модель со створками, обшитыми кожей 49 Aurora Delizia Art. Delizia credenza ferro satinato e bagno argento lucido_satin iron sideboard with glossy silver plated finish_сервант сатинированное железо и отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением Art. Gioia specchio ottone finitura bagno argento lucido_brass mirror with glossy silver plated finish_зеркало латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением Art. Aurora lampada ottone finitura bagno argento lucido brass lamp with glossy silver plated finish ø35x163h лампа латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением 160x55x86h 55x103h Aurora-small Art. Aurora-small abat-jour ottone finitura bagno argento lucido brass table lamp with glossy silver plated finish ø20x57h абажур латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением 50 Versione con ante in vetro laccato bianco_Version with white lacquered glass doors_модель со створками из лакированного белого стекла 51 Nuvola 52 Art. Art. Art. Art. Nuvola Poesia Afrodite Idea comò legno finitura bianco perlato (46)_wooden chest of drawers with pearl white finish (46)_комод дерево отделка перламутровая белая (46) specchio ottone finitura bagno argento lucido_brass mirror with glossy silver plated finish_зеркало латунь отделка из блестящего серебра, нанесенного погружением specchiera ottone finitura foglia argento_brass mirror with silver leaf finish_трюмо латунь отделка из серебряной фольги comodino legno finitura bianco perlato (46)_wooden bedside table with pearl white finish (46)_тумбочка дерево отделка перламутровая белая (46) Poesia 114x60x85h 55x103h 97x225h 50x30x60h Idea 53 Provence-small Carl Art. Carl comodino legno finitura bianco perlato (46) wooden bedside table with pearl white finish (46) 52x36x61h тумбочка дерево отделка перламутровая белая (46) Art. William comò legno finitura bianco perlato (46) wooden chest of drawers with pearl white finish (46) 121x55x86h комод дерево отделка перламутровая белая (46) Art. Provence lampada ferro finitura avorio patinato perlato (45) iron lamp with glossy pearl ivory finish (45) ø30x144h лампа из железа отделка перламутровая слоновая кость патинированная (45) Art. Provence-small abat-jour ferro finitura avorio patinato perlato (45) iron table lamp with glossy pearl ivory finish (45) ø12x32h абажур из железа отделка перламутровая слоновая кость патинированная (45) Art. Sophie lampada ferro finitura bianco perlato (46) iron lamp with pearl white finish (46) ø35x144h лампа железо отделка перламутровая белая (46) 54 Provence Sophie William 55 Tutti i nostri letti sono disponibili nella versione solo testata con contenitore rivestito in pelle o tessuto ecrù (non sfoderabile) All our beds are available in the version with storage headboard bcovered with leather or non removable ecru fabric Все наши кровати могут поставляться только с изголовьем, с ящиком, покрытым кожей или небеленой тканью (не снимается) Белый бархат с серебряным орнаментом 56 22 03 30 34 24 13 44 36 23 Velluto bianco con decoro argento White velvet with silver decoration белый бархат с серебряным орнаментом 09 38 23 870 718 808 889 802 861 825 800 Cocco Cerbero Si ringrazia: Arte Studio New - Pigoli Salotti per la gentile collaborazione www.valenteletti.com Valente s.r.l. via alla stazione, 18 - 22060 Carimate (CO) Italy Tel.031 791256 Fax 031 792251 - [email protected]