Volkswagen Service
Magazine
Sì, viaggiare…
n. 04 - giugno/settembre 2012
Metti in valigia anche il comfort e l’affidabilità: passa dal tuo Service
l
Valido da
.12
18.6 al 15.9
Volkswagen Service:
la “beauty farm” per la tua
Regala alla tua vettura un’estate a 5 stelle:
affidala alle cure degli esperti.
L’estate è ufficialmente iniziata.
Ce lo dice il sole che ogni
giorno si fa sempre più forte,
ce lo fa scoprire il caldo
che sta diventando il nostro
compagno più stretto dalla
mattina alla sera.
Quando l’estate fa capolino,
avvertiamo con forza il
desiderio di svago e relax.
Le belle giornate fanno venire
la voglia di andare via, di
evadere dalla quotidianità
appena possibile e di sentirsi
liberi. È la stessa sensazione
che provi ogni volta che ti metti
in viaggio a bordo della tua
Volkswagen.
A proposito, la tua vettura
è già pronta ad affrontare
la lunga tournée estiva che
l’aspetta? Senza dubbio,
questo è il momento giusto
per fare i dovuti controlli e
manutenzioni perché un buon
viaggio comincia sempre
prima di partire. Per questo
potrai contare sull’esperienza
del tuo Volkswagen Service
che riserverà alla tua
macchina un trattamento
“a 5 stelle”. Sfoglia le pagine
del Magazine, e scopri le
promozioni e prodotti esclusivi
che ti permetteranno di
preparare al meglio la tua
vettura per l’estate, in modo
da poter compiere in assoluta
tranquillità e comodità i viaggi
più belli.
Buon viaggio e buona estate!
Il tuo Team Service
auto.
Responsabile Clienti
Fabio Pasqualetti
Tel: 0586/404157
Sede: Livorno
Email: [email protected]
Valter Rossi
Tel: 0586/404157
Sede: Livorno
Orari:
Lunedì-Venerdì
08.30 - 12.30
14.30 - 18.30
Ricambi Volkswagen:
la qualità non va mai in
I ricambi più affidabili e un servizio infaticabile:
la scelta di chi vuole fare tanta strada.
Con i Ricambi Originali
Volkswagen® nulla è lasciato
al caso, offrendo la garanzia
di qualità per le necessità
di ogni vettura Volkswagen,
indipendentemente da
modello ed età.
Grazie alla nota longevità
delle vetture Volkswagen, gli
specialisti del nostro Service
hanno avuto un particolare
occhio di riguardo per
quelle con più di cinque
anni, creando i nuovi
Ricambi Economy, studiati
appositamente per garantire
la massima sicurezza,
affidabilità e offrendo al
contempo grande vantaggio
anche al tuo portafoglio.
Quando giunge poi
il momento della
manutenzione periodica,
affrontala con serenità, da
noi troverai offerte chiare e
trasparenti che ti consentono
vacanza.
Risparmia
fino al 30%
con i Ricambi
Economy
rispetto ai ricambi originali.
Ricambi Economy
Polo
Passat
Pastiglie freno
anteriori
Pastiglie freno
anteriori
96,00 €
129,00 €
fino al 2007
Ø disco 256 x 22 mm
Golf
Pastiglie freno
anteriori
fino al 2007
Ø 280 x 22 mm
fino al 2002
Ø disco 288 X 25 mm
Pastiglie e dischi
freno anteriori
fino al 2002
Ø disco 288 X 25 mm
279,00 €
96,00 €
Pastiglie freno
posteriori
fino al 2007
Ø 255 x 10 mm
82,00 €
Spazzole
tergicristallo
dal 1998 al 2005
di tenere la spesa sempre
sotto controllo.
Ti ricordiamo inoltre che
su tutti i lavori eseguiti, hai
la garanzia di 24 mesi sui
ricambi e la manodopera, per
viaggiare tranquillo fino alla
prossima visita in officina.
20,00 €
Spazzole
tergicristallo
anno 2007
29,00 €
Batteria
Polo | Golf
Passat | Touran
fino al 2007 | 61Ah
138,00 €
Polo | Golf
Passat | Touran
fino al 2007 | 72Ah
157,00 €
Verifica l’effettiva disponibilità
dell’offerta per la tua vettura.
Gli anni modello si riferiscono
alle date di produzione della
vettura.
Il nome
è garanzia
Con Volkswagen, la
qualità non accetta
compromessi. Per questo
garantirla non è solo un
dovere, ma è anche, e
soprattutto, un piacere.
Informati sulle estensioni
garanzia offerte da
Volkswagen Extra Time e
Life Time.
Ricambi Originali
Polo
Passat
Cinghia distribuzione
Cinghia distribuzione
Kit | dal 2002 al 2005
Motore: BBY-AUA-BKY
440,54 €
371,00 €
Cinghia distribuzione
Kit | dal 2002 al 2005
Motore: BAY-AMF
371,51 €
327,00 €
Spazzole
tergicristallo
dal 2003 al 2008
38,87 €
29,00 €
362,00 €
Cinghia distribuzione
kit | dal 2006 al 2011
Motore:BKP-BWV-BVE-BMA
491,65 €
433,00 €
Spazzole
tergicristallo
dal 2001
38,87 €
29,00 €
Touran
Cinghia distribuzione
Cinghia distribuzione
506,88 €
440,00 €
Cinghia distribuzione
Capacità impianto 1,15 litri
(tutti i modelli)
402,37 €
Golf
Kit | dal 2005 al 2009
Motore: AZV-BKD
Sostituzione
liquido freni
Kit | dal 2006 al 2011
Motore: BMP-BKC-BXE-BLS
Kit | dal 2005 al 2009
Motore: BXE-BRU-BKC
BXF-BDK-BLS- BMM
379,49 €
333,00 €
Verifica l’effettiva disponibilità
dell’offerta per la tua vettura.
Kit | dal 2003 al 2006
Motore: BKD-AZV
511,53 €
434,00 €
Cinghia distribuzione
Kit | dal 2003 al 2010
Motore: BLS-BKC-BRU-BXF
BXE-AVQ-BXJ-BMM
405,92 €
366,00 €
Spazzole
tergicristallo
dal 2003
54,15 €
49,00 €
Gli anni modello si riferiscono
alle date di produzione della
vettura.
38,21 €
29,00 €
Servizio Manutenzione ordinaria
• Intervento a cadenza
variabile al massimo ogni
30.000 km o 2 anni
• Intervento segnalato da spia
Golf
Passat
dal 2005 al 2007
Motore: BRU-BKC
dal 2006
dal
2006 al
al 2007
2007
Motore:BKP-BWV-BVE-BMA
BKP-BWV-BVE-BMA
Motore:
207,72
00,00 e€
• Controlli previsti:
- Batteria
- Pneumatici
- Impianto frenante
182,00
00,00 e€
214,10 e€
00,00
188,00
€
00,00 e
Touran
anno
anno 2007
2007
Motore:
Motore: BKD
BKD -AZV
-AZV
• Materiali inclusi:
- Filtro olio motore
- Olio motore
- Filtro antipolline e antipolvere
00,00 e€
207,72
00,00 e€
182,00
Servizio Ispezione generale
• Intervento a cadenza
variabile al massimo ogni
60.000 km o 4 anni
• Intervento segnalato da spia
Controlli previsti in aggiunta
a quelli compresi nella
manutenzione ordinaria:
- Luci
- Impianto tergi-lavacristallo
e impianto lavafari
- Impianto di scarico
- Impianto di raffreddamento
- Motore e relativi
componenti
- Cinghia poli-V
- Sottoscocca
Materiali inclusi:
- Filtro olio motore
- Olio motore
- Filtro antipolline e antipolvere
Golf
Passat
dal 2005 al 2007
Motore: BRU-BKC
dal 2006
dal
2006 al
al 2007
2007
Motore:BKP-BWV-BVE-BMA
BKP-BWV-BVE-BMA
Motore:
00,00 e€
229,50
204,00
00,00 e€
00,00 e€
235,88
210,00
€
00,00 e
Touran
anno 2007
2007
anno
Motore: BKD
BKD -AZV
-AZV
Motore:
229,50
00,00 e€
204,00
00,00 e€
Servizio Ispezione generale LongLife
Medesime condizioni
dell’ispezione generale
ad eccezione della
tempistica, si effettua
infatti al massimo ogni
30.000 km o 2 anni
Polo
dal
dal 2006
2006 al
al 2007
2007
Motore:
BNV-BNM
Motore: BNV-BNM
248,43
00,00 e€
221,00
€
00,00 e
Seggiolini Volkswagen.
La sicurezza di cui fidarsi.
I seggiolini omologati
Volkswagen sono disponibili
in vari modelli e versioni a
seconda dell’età e del peso
del tuo bambino, fino ad un
peso massimo di 36 kg.
Tutti i modelli dispongono
dell’attacco “ISOFIX”, quelli
per i bimbi più grandi
sono regolabili anche in
larghezza, altezza e/o
inclinazione e disponibili
con rivestimenti staccabili
e lavabili.
Rivolgiti al nostro Service
per scegliere il seggiolino
più adatto e più sicuro per
il tuo bambino.
Se viaggiare protetti è importante per tutti,
lo è ancor più per i bambini.
Grandi attenzioni
ai piccoli
compagni
di viaggio.
Sentirsi protetti è la condizione
fondamentale per viaggiare
tranquilli. Soprattutto con
bambini a bordo, il primo
pensiero sarà sempre rivolto
all’aspetto della sicurezza.
È per questo che ogni modello
Volkswagen viene progettato
con il preciso obiettivo di
garantire ai passeggeri
la massima affidabilità
e protezione in qualsiasi
situazione.
Ma questo da solo non basta
quando si guida con tutta la
famiglia a bordo. Oltre ad
assumere una guida prudente,
è importante adottare
comportamenti che assicurino
la massima protezione ai
nostri piccoli compagni di
viaggio.
Che tipo di comportamenti?
Facciamoci “guidare” dal
buon senso e dalle buone
abitudini. Usiamo il dispositivo
che blocca le portiere
posteriori per evitare aperture
accidentali, diamo il buon
esempio: allacciamoci sempre
la cintura di sicurezza, anche
sui sedili posteriori;
non lasciamo giocare i
bambini con giochi metallici
o appuntiti potenzialmente
pericolosi.
Nel caso di bambini piccoli,
non facciamoli mai sedere
davanti da soli o tra le braccia
del passeggero. Facciamoli
sedere negli appositi seggiolini
progettati e costruiti per
loro ed installiamo, in caso
di necessità, uno specchio
aggiuntivo per avere sempre
sotto controllo la situazione sui
sedili posteriori senza doverci
girare.
Il seggiolino va scelto in base
al peso del bambino, va
fissato correttamente ai sedili
seguendo quanto indicato
nelle istruzioni e deve essere
utilizzato sempre, anche nel
caso di spostamenti brevi.
Dal 2006 tutte le vetture
Volkswagen adottano il
sistema di fissaggio “ISOFIX”
che migliora l’ancoraggio e la
stabilità del seggiolino.
Insomma, per viaggiare
tranquilli con i nostri bambini,
concentriamoci non solo sulla
meta ma anche sulla loro
sicurezza.
Castrol. Qualità che riconos
L’originalità dello speciale olio motore scelto
da Volkswagen è verificabile con una lampada
I motori di ultima generazione
sono capaci di prestazioni
molto più elevate rispetto a
quelli di pochi anni fa.
E tutto ciò significa maggiori
sollecitazioni per gli organi
meccanici. Per garantire
le massime prestazioni del
motore, il lubrificante deve
pertanto essere in grado
di adattarsi continuamente
all’aumento e alla variazione
delle pressioni e delle
temperature che si verificano
all’interno del propulsore.
La Fluid Strength
TechnologyTM di Castrol
EDGE Professional è il
nuovo sistema di tecnologia
esclusiva che è alla base
dei più evoluti oli motore di
Castrol.
Si tratta di una tecnologia
dinamica che utilizza solo
i componenti più evoluti
e specifici in grado di
rafforzare attivamente l’olio,
permettendogli di rispondere
e di adattarsi continuamente
ad ogni esigenza del motore,
in ogni condizione di guida.
ci anche al buio.
Volkswagen raccomanda
La lubrificazione Castrol:
una scienza esatta che si avvale
di tecnologie originali.
Il colore fluorescente
Un’inconfondibile firma di qualità.
Castrol EDGE Professional
viene fornito con una
colorazione fluorescente
come segno caratteristico,
visibile solo con una
lampada UV.
Questa dimostrazione
visiva è il sigillo di
garanzia di Castrol EDGE
Professional.
La microfiltrazione
Castrol Professional
Una tecnologia da primato
non solo per il primo riempimento.
UV.
Castrol EDGE Professional
crea un film d’olio più
resistente a tutti i regimi
di rotazione del motore,
migliorandone l’efficienza.
La sua esclusiva forza riduce
il contatto tra metallo e
metallo, minimizzando l’attrito
tra le parti in movimento
e garantendo sempre le
Una caratteristica di
Castrol EDGE Professional
è la sua microfiltrazione.
Castrol impiega questa
massime prestazioni del
motore.
Sottoposto a test nelle
condizioni più difficili, ben
oltre i limiti delle specifiche
industriali e di quelle di
Volkswagen, Castrol Edge
Professional ha dimostrato di
poter resistere più a lungo,
fino al 35% in più rispetto a un
prodotto analogo.
particolare tecnologia per
contribuire a mantenere il
motore più pulito, e quindi
più efficiente.
Ecco perché, per allungare
la vita del vostro motore
e mantenerne inalterate
e costanti le prestazioni
tra un cambio d’olio e l’altro,
è bene controllare il livello
ed eventualmente rabbocare
sempre e solo con Castrol
EDGE Professional, reperibile
esclusivamente presso il
Service Partner Volkswagen.
Guidare in Europa:
dove c’è strada
c’è Volkswagen.
Pedaggi 2012 in Europa
Europa
Prezzi per veicoli fino a 3,5 t
Austria
8€
10 gg
Bulgaria e Romania
3€
7 gg
7€
1 mese
Slovenia
15 €
7 gg
30 €
1 mese
Slovacchia
ca. 10 €
10 gg
ca. 14 € 1 mese
Repubblica Ceca
ca. 12,50 €
10 gg
ca. 18 € 1 mese
Ungheria
ca. 10 €
10 gg
ca. 16 € 1 mese
Svizzera
23,40 €
33 €
Fonti: siti internet gestori autostradali 3/2012
2 mesi
un anno
In Francia, Grecia, Irlanda,
Croazia, Polonia, Portogallo, Serbia e
Spagna il pedaggio viene calcolato
in base ai km percorsi.
Pedaggi per ponti o gallerie si pagano
a parte nella maggioranza dei paesi.
14: Corridoio tra Hohenems e
Hörbranz per chi attraversa l’Austria
fra Germania e Svizzera, il
pedaggio costa 2,00 €. Bollino
autostradale per l’Austria non richiesto.
Alcune informazioni da tenere sempre a
portata di mano se intendi viaggiare all’estero.
Limiti velocità in km/h autovetture
Numeriutili
utili
Numeri
Se desideri conoscere le ultime
novità del mondo Volkswagen
o richiedere informazioni
contatta il Customer Care
Center Volkswagen:
dall’Italia 800.865.579
dall’estero +39.045.969.12.15
In caso di panne o incidenti,
contatta il Servizio
Mobilità Volkswagen:
dall’Italia 800 897 378
dall’estero +39.02.661 655 77
Altri numeri utili.
Numero unico europeo
d’emergenza: 112
Info viabilità: dall’Italia 1518
Viaggiare Sicuri: +39.06.491.115
PAESE
URBANO
ExTRAURBANO
AUTOSTRADE
Austria
Belgio
Bosnia Erzegov.
Bulgaria
Cipro
Croazia
Danimarca
Stati Baltici
finlandia
francia
50
50
60
50
50
50
50
50
40
50
100
90
80 - 100
90
80
90 - 110
80 - 110
90 - 110
80
90 - 110
130 (22.00-5.00
00: 110)
110
120
120
130
100
130
130
110
120
130
100
96 - 112
90 - 110
80 - 100
90
80 - 100
80
90 - 100
90
90
90
90
90 - 100
80 - 100
90 - 100
70 - 90
80 - 100
90
90 - 110
130 consigliato
112
120
120
130
120
90
130
120
130
130
130
130
120
120
110
120
120
130
Germania
50
Gran Bretagna
48
Grecia
50
Irlanda
50
Lussemburgo
50
Olanda
50
Norvegia
50
Polonia
50 (23.00 - 5.00 : 60)
Portogallo
50
Rep. Ceca
50
Rep. Slovacca
50
Romania
50
Slovenia
50
Serbia
60
Spagna
50
Svezia
50
Svizzera
50
Turchia
50
Ungheria
50
con pioggia 80
Fonti: Ministero degli Esteri, ACI 2011 - Viaggiare sicuri
Come alleggerire
i pensieri sul carico.
Bagagli sul tetto
La guida con un box carico
di bagagli sul tetto influenza
notevolmente il comportamento
stradale di un veicolo.
La distanza di frenata si allunga
e le reazioni dello sterzo
cambiano – soprattutto se il peso
è principalmente posizionato
sull’a
’ sse posteriore.
’a
Il carico sul tetto innalza il centro
di gravità del veicolo, rendendolo
meno stabile nelle curve.
Consigliamo di caricare il boxx con
bagagli leggeri e di rispettare
sempre la velocità indicata e di
ridurla in caso di curve.
I nostri consigli per un viaggio
più sereno e sicuro.
Carico sicuro
Per viaggiare sicuri in vacanza è importante posizionare i bagagli più pesanti
in fondo al baule e a ridosso dello schienale posteriore in modo da ridurre gli
spostamenti del carico. A fianco dei bagagli pesanti possono essere collocati gli
oggetti più leggeri e sopra, per ultimi, i bagagli più morbidi. Usa le cinghie e le
apposite reti di contenimento per fissare il carico e per stabilizzarlo in caso di
brusche frenate o curve. In ogni caso, ricordati di non limitare la visibilità posteriore
e la libertà di movimento del guidatore.
Giochi in viaggio
Coinvolgere i tuoi bambini
in semplici e simpatici giochi
li aiuterà a non annoiarsi
durante i viaggi. I più piccoli
possono contare tutto quello
che vedono fuori: auto
rosse, alberi, camion, auto
con fanali rotti al buio, ecc.
I più grandi possono fare
dei calcoli con i numeri delle
targhe oppure indovinare le
sigle delle province. Oppure
provate a turno a descrivere
un oggetto dentro o fuori
dalla macchina che tutti
riescono a vedere e fatelo
indovinare ai bambini.
In caso di incidente
Chi subisce un incidente in Europa con una vettura immatricolata in uno dei paesi
europei dovrebbe compilare la costatazione amichevole completa degli esatti dati
anagrafici, dati del veicolo e della Compagnia di Assicurazione della controparte
estera e possibilmente fotografare i danni ai veicoli.
T tta la documentazione deve essere inoltrata alla propria Compagnia Assicurativa,
Tu
la quale richiederà al centro informazioni dell’Isvap la rappresentanza della
Compagnia Estera in Italia per la liquidazione del sinistro.
Via col vento! Con questi
sei già in vacanza.
Aggiorna la tua auto con qualche nuovo accessorio
stile, tecnologia e comfort ti accompagneranno
Una Volkswagen non finisce
mai di stupire. Non solo per
le caratteristiche che vanta
in termini di affidabilità e
prestazioni ma anche per
l’adattabilità a gusto ed
esigenze di chi la possiede.
È proprio questa incredibile
possibilità di personalizzazione
che la rende una vettura
sempre unica.
Una dote evidente soprattutto
adesso che arriva il tempo delle
vacanze.
Ecco che i viaggi a bordo
della tua Volkswagen si
fanno più comodi, piacevoli
e divertenti grazie al vasto
assortimento di accessori
disponibili.
Dalle tendine parasole al
accessori
Accessori vari
Frigo Box
136,75 €
151,99 €
131,00 €
Universale. Viaggio sicuro per la
tavola da surf con apposite barre
porta carico. Graffe metalliche
del supporto e cinghie di chiusura
con speciale protezione in gomma
per evitare graffi alla tavola.
Portarifiuti
Tappeto baule
26,00 €
55,61 €
47,00 €
Universale. Il pratico portarifiuti
viene fissato al supporto del
poggiatesta anteriore.
Il sacchetto pieno é facile da
rimuovere, quello nuovo si srotola
automaticamente. Comprensivo
di un ricambio da 50 sacchetti.
Esempio Golf (dal 2009).
L’inserto avvolgibile è leggero
e sagomato su misura per il
profilo della tua vettura. Il bordo
rialzato protegge dallo sporco.
Chiedi se disponibile anche per
la tua Volkswagen.
Tendina parasole
Kit navigatore
107,52 €
frigo box, dal portasurf al
navigatore; ogni accessorio
originale Volkswagen saprà
amplificare la tua voglia
di libertà nella maniera
migliore e con uno stile
inconfondibile.
123,00 €
Universale. Grazie alla capienza
di ca. 25 l è ideale per trasportare
bottiglie da 2 l. Utilizzabile anche
come scaldavivande, compreso
coperchio isolante supplementare.
Alimentazione: 12 V/230 V.
30,04 €
Volkswagen:
ovunque.
Porta Surf
94,00 €
Esempio Golf. Massima
protezione dal sole per i
finestrini posteriori della
tua Golf a quattro porte. Il
parasole è di facile montaggio
e non compromette la visibilità.
Chiedi se disponibile anche
per la tua Volkswagen.
159,60 €
152,00 €
Universale. Il kit comprende
un navigatore TOM TOM
modello START EUROPA e un
caricabatterie multiplo ad alta
velocità. Il navigatore con
Mappe stradali Europee e
supporto ripiegabile integrato
pesa 125 g, display 3,5 pollici.
Anche per
il totale relax,
bisogna partire
attrezzati.
Mare, lago, montagna. Le
mete delle vacanze estive
sono le più differenti ma tutte
esprimono un’unica sensazione
e un solo desiderio: soddisfare
la voglia di libertà. Proprio
come i capi di abbigliamento
e gli accessori Volkswagen
Lifestyle.
Studiati per il tempo libero
e realizzati con i migliori
materiali sono perfetti per
godersi i momenti di svago
all’aria aperta o per passare
le giornate calde insieme agli
amici, in piscina o in spiaggia.
Con gli occhiali della Golf
GTI, l’asciugamano colorato
o le magliette della nuova
Skateboard
110,27 €
99,00 €
Divertimento su quattro ruote con
lo Skateboard “Faster Baby”. Sette
strati di legno di betulla conferiscono
alla tavola grande stabilità. Colore:
nero con stampa Maggiolino.
collezione up! e Maggiolino
potrai esprimere tutte le tue
emozioni e le tue passioni.
D’altronde, è proprio questa
la differenza che c’è tra chi ha
una macchina e chi si sente
Volkswagen.
Per scoprire le tante altre
proposte di abbigliamento
ed accessori lifestyle, vieni
a trovarci anche sul sito
dedicato:
http://accessori.volkswagen.it
Punta il tuo
cellulare o
smartphone per
collegarti al sito.
Cuffie
61,19 €
Scegli la qualità
Volkswagen per
Telo da bagno
55,00 €
Sound strepitoso con le cuffie con
archetto regolabile e spinotto
stereo da 3,5 mm. Silhouette
gialla del Maggiolino sul lato e
scritta sull’interno della fascia.
36,68 €
33,00 €
Il telo da bagno dalle dimensioni
70x140 cm è ideale per
accompagnarti in piscina o in palestra.
Colore: arancione e blu scuro con
scritta up! Materiale: 100% cotone.
Tempo libero
T-shirt uomo up!
30,52 €
27,00 €
Questa T-Shirt sportiva della
collezione up! ha un taglio
dritto in morbido cotone.
Colore: blu scuro con logo up!
sul petto. Taglia: S-XXL.
T-shirt uomo
36,68 €
delle proposte Lifestyle
il tuo tempo libero.
72,37 €
65,00 €
Il logo GTI stampato sul lato e il
design romboidale fanno di questi
occhiali da sole per Lei e per Lui
un accessorio unico per la bella
stagione. Incluso astuccio rigido nero.
Con grande stampa decorativa
del frontale del primo Maggiolino,
formata dai vezzeggiativi
internazionali della leggendaria
auto. Colore: blu. Taglie: S-XXL.
Polo donna
42,80 €
39,00 €
Polo up! da donna in leggero
cotone e con taglio sportivo.
Righe a contrasto arancio e blu
sul colletto e sui polsini.
Colore: bianco. Taglie: S-XL.
T-shirt donna
36,68 €
33,00 €
T-shirt da donna Maggiolino “Beauty
coming soon” in 100% cotone,
scollo a V, lievemente sfiancata con
moderna decorazione stampata sul
petto. Colore: bianco. Taglie: S-XL.
Fino ad esaurimento scorte.
Occhiali da sole
33,00 €
Offerta valida dal 18.06 al 15.09.2012
Consegna questo coupon
presso il tuo Service Partner
di fiducia aderente all’iniziativa.
Ciascun coupon può essere
utilizzato una volta sola.
telaio o targa
Non cumulabile con altre offerte,
sconti o promozioni in corso.
Offerta valida dal 18.06 al 15.09.2012
Consegna questo coupon
presso il tuo Service Partner
di fiducia aderente all’iniziativa.
Ciascun coupon può essere
utilizzato una volta sola.
telaio o targa
Non cumulabile con altre offerte,
sconti o promozioni in corso.
Offerta valida dal 18.06 al 15.09.2012
Consegna questo coupon
presso il tuo Service Partner
di fiducia aderente all’iniziativa.
Ciascun coupon può essere
utilizzato una volta sola.
Non cumulabile con altre offerte,
sconti o promozioni in corso.
telaio o targa
Liquido tergicristalli
gratuito
Acquistando un pacchetto
spazzole tergicristallo
tra le offerte del Magazine
Per vederci chiaro durante tutti i tuoi
viaggi estivi ti sarà utile il liquido
tergicristallo originale nella confezione
da un litro. Potrai partire sereno per le
vacanze e affrontare qualsiasi tempo;
il liquido tergicristalli, assieme alle
spazzole, ti garantirà sempre la massima
visibilità.
Disponibile da: SCOTTI & CO. S.R.L.
Kit Castrol
“No problem”
ad un prezzo speciale
Effettuando la manutenzione
ordinaria / servizio ispezione
tra le offerte del Magazine
37,90 €
A SOLI 10,90 €
Il Kit, solitamente abbinato alla consegna
di una vettura nuova, contiene un litro di
Olio Castrol Edge Professional.
La custodia, rifinita con una fascetta in
velcro, può essere fissata alla moquette
del bagagliaio.
Disponibile da: SCOTTI & CO. S.R.L.
Portabici da tetto
in promozione
Il portabici originale Volkswagen si monta
facilmente e comodamente sulle barre porta
carico, senza usare utensili*. La sicurezza
antifurto previene spiacevoli sorprese.
* la bici non è compresa nell’offerta.
Se ti mancano le barre, approfitta subito
dello sconto del 25%.
110,62 €
SCONTO 20%
Disponibile da: SCOTTI & CO. S.R.L.
Volkswagen raccomanda
Buon Viaggio!
Volkswagen Service. La garanzia di viaggiare sicuri tutto l’anno.
All’interno del Magazine sono contenute immagini ed informazioni puramente
indicative circa alcune caratteristiche generali dei prodotti. Invitiamo il cliente a
rivolgersi all’Azienda della Rete presso la quale il prodotto stesso viene acquistato
al fine di ottenere una completa informazione sulle caratteristiche specifiche e sulla
compatibilità del prodotto con la propria vettura. I prezzi sono comprensivi di IVA
e di manodopera, ove previsto, e possono essere soggetti a variazioni di listino.
Offerte valide dal 18 giugno al 15 settembre 2012.
SCOTTI & CO. S.R.L.
00916
Via Provinciale Pisana, 570
57121 LIVORNO (LI)
Tel: 0586 404157
Email: [email protected]