n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013 - tel. 06.92.76.222 - [email protected] - GRATUITO
dei CASTELLI
Castelli ‘soffocati’ dall’inquinamento
REGIONE
Il debito regionale è di
22 miliardi, non di 12
Cattivi odori dalle discariche, rumori assordanti degli aerei e acque inquinate...
Arsenico, discariche abusive e sature, inquinamento acustico dei voli aeroportuali, eternit, traffico veicolare, edilizia selvaggia, prosciugamento dei bacini
idrici, antenne. Questi sono i problemi con cui devono convivere i cittadini dei Castelli. Ma le proteste
non bastano: il Comitato Aeroporto Ciampino si è ri-
volto direttamente all’UE per ottenere il rispetto dei
limiti acustici, finora abbondantemente superati ed
attende una risposta entro 6 mesi. Un dato allarmante: il 30% dei Comuni sversa le acque scure nei fossi
senza prima filtrarle. Insomma, ai Castelli ancora
manca un’educazione al rispetto dell’ambiente.
a pag. 6
Prime mosse per le
elezioni a Marino
a pag. 12
AMBIENTE
Sos rischi geologici
per i Castelli Romani
Radon, prelievi idrici, edilizia
selvaggia le probabili cause
a pag. 21
a pag. 23
La funicolare riparte
a pag. 26
ALBANO - CASTELLO
Appello per “salvare”
le Gallerie di Sotto
Il maltempo flagella i Castelli: l’asfalto di via Vivaldi a Marino ha ceduto creando una buca
profonda 20 metri; alberi e fango franati hanno interrotto la linea ferroviaria a Velletri
a pag. 36
Centri storici a portata di pedone Il cantiere del
Castelli Romani come Roma: strade libere dalle auto per favorire il commercio
POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina
Tanti debiti con le aziende, alle quali
non ha dato i fondi UE disponibili
MARINO: DOPO LE PIOGGE, LA VORAGINE
Novità nel centrodestra: Cecchi disponibile
ad un passo indietro a favore della Esposito
Rocca di Papa: torna la corriera dopo 50 anni
Il presidente del
Lazio, Zingaretti
I centri pedonali a Velletri, Ariccia ed Albano
sono veri e propri spazi aggregativi e piacciono
a pag. 8
Centri sbiaditi, serve un po’ di colore
Marino, Rocca di Papa, Nemi, Albano a lavoro per
valorizzare le facciate degli edifici con il piano del colore
a pag. 22
Lavori “trasparenti” su internet
Policlinico
visibile sul web
Su www.ospedaledeicastelliromani.it i cittadini possono controllare come procede l’opera
a pag. 29
a pag. 11
Il fondo de ilCaffè
L’intimidazione
non ci ferma
di Stefano Carugno
La Magistratura usata come strumento di intimidazione verso il
Caffè. Questa è l'ultima frontiera
di farabutti e disonesti annidati in
enti e istituzioni, spesso vestiti
anche con fascia tricolore o
seduti su importanti poltrone di
nomina politica. Hanno paura
della verità ...
a pagina 4
2
STRADE
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Obbligo di ruote antineve sulle vie regionali
Dal 15 novembre al 15 aprile su diversi tratti di Nettunense, Appia, Via Monti Lepini. Si rischia una multa di 84 euro
Lo dispone un’ordinanza
dell’Astral. Vietata la circolazione a moto e motorini
Francesco Buda
Nessuno lo sa, ma quest'inverno
sulle strade regionali del Lazio vige
l'obbligo delle ruote antineve e il divieto di circolazione per moto e motorini.
Lo impone l'Astral, la società della
Regione incaricata di gestire le vie come la Pontina o la Nettunense, in ossequio ad una direttiva del Ministero
delle Infrastrutture e dei Trasporti. Si
tratta dell'ordinanza n. 1 dello scorso
31 ottobre la quale ordina che “tutti i
veicoli a motore, esclusi i ciclomotori
a due ruote e i motocicli, che nel periodo dal 15 novembre 2013 al 15 aprile 2014 transitano sulla rete viaria della Regione […] devono essere muniti
di pneumatici invernali, ovvero devono avere a bordo mezzi antisdrucciolevoli idonei alla marcia su neve e
E LA 148 PONTINA, SE LA SONO SCORDATA?
ghiaccio”. La sanzione è quella previNon è chiaro se l’obbligo coinvolga anche la starda che unisce Roma a Latina
sta dall'articolo 6 comma 14 del
Codice della Strada: 84 euro,
Nettunense dal km 0 fino migerata 148 anche perché nessuno
che scendono a 58,80 eual km 13+240, i primi ha mai visto i necessari cartelli previro se si paga entro 5
Ora
due chilometri del- sti dalla legge che segnalano l'obbligo
giorni grazie allo
le Province
l'Appia, o la 156 dei di transito con pneumatici o catene
“sconto” del 30%
Monti Lepini e vari antineve!
sulle multe recentedevono mettere i
Non a caso quest'anno, anche a setratti della Cassia;
mente introdotto.
cartelli, altrimenti
dall'altro lato l'or- guito dei rilievi forniti ai tecnici regioQuindi occorre
chi guida non può
dinanza specifica nali dalla Polizia Stradale, la nuova ordotarsi di gomme
che “l'obbligo deve dinanza con cui Astral dispone quetermiche, oppure
saperlo... e le
intendersi esteso an- sto“Obbligo di pneumatici da neve o
portarsi le catene o
multe non sono
che a tutte le strade catene a bordo su Strade Regionali
altri dispositivi omovalide
non comprese nel- del Lazio” ordina alla province di inlogati che assolvano all'elenco allegato in caso stallare “idonea segnaletica indicante
la stessa funzione. Questo
di presenza di neve e ghiac- l'obbligo di pneumatici invernali o cail succo dell'ordinanza firmacio e secondo l'ordinaria diligen- tene a bordo” e riproduce tale e quale
ta dall'ing. Antonio Mallamo,
l'amministratore unico dell'Astral no- za”. Non figura la 148 Pontina, che in- il tipo di cartello indicato dalla direttiminato il 19 giugno scorso dall’assem- vece l'anno scorso era esplicitamente va del Ministero. Peccato però che al
blea dei soci della Spa regionale al po- indicata nell'apposita ordinanza che punto 10 – come ci spiegano dalla Polsto del Cda composto da tre membri. imponeva analogo obbligo sulle vie strada – l'ordinanza faccia riferimento
L'obbligo viene riferito a tutte le regionali. Chi lo sapeva? Chi se n'è ac- ad un altro tipo di cartelli che non
strade regionali. Infatti, se da un lato corto? Infatti non è stata elevata nem- c'entrano niente, poiché non sono
si dice che vale per certe strade inse- meno una contravvenzione per transi- quelli previsti dall'articolo 6 del Codirite in un preciso elenco, tra cui la 207 to senza pneumatici antineve sulla fa- ce della Strada per questi casi.
In soldoni, affinché l'obbligo sia valido chi guida deve essere messo in
condizione di sapere che vige quella
regola quando viaggia su quella determinata strada. È come, ad esempio,
quando c'è un divieto di sosta: se non
è indicato dai prescritti cartelli, la
multa non può essere appioppata. Altrimenti è illegittima e va annullata.
E poi sorge un'altra domanda: ammesso pure che metteranno i cartelli,
cosa vuol dire “ordinaria diligenza?
Cioè, quando un automobilista dovrà
ritenersi tenuto a mettere le gomme
antineve o a portarsi appresso le catene su una strada come la Pontina che
non risulta tra quelle su cui è esplicitamente l'obbligo? Come si fa a sapere con certezza che c'è “presenza di
neve e ghiaccio” proprio si sta per percorrere quel determinato tratto?
E poi: metteranno l'apposita segnaletica anche sulle
strade non inserite
nell'elenco allegato
all'ordinanza di cui
parliamo? Su strade
come l'Appia o la
Pontina, in attesa che
nevichi, ad insidiare
la sicurezza ci sono
già un'infinità di buche, asfalto liscio, assenza di adeguadata
segnaletica e visibilità, guard rail penosi o
spesso inesistenti e
senza neanche i catarifrangenti...
«Sappiamo benissimo cosa occorre sulle strade di nostra
competenza – spiega
a il Caffè un dirigente
dell'Astral –, ma il
problema è che mancano i soldi». Certo, è
per questo che il costo annuo dei dirigenti Astral oggi va da oltre 125mila euro (lordi) a 275mila euro
l'anno.
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
STRADE
3
Intanto i bus Cotral hanno gomme-caciotte
Pneumatici lisci e usurati sui pullman regionali che ogni giorno trasportano migliaia di persone. Chi controlla?
C
Cotral della Velletri – Aprilia, carico di studenti.
I genitori hanno avvisato le forze dell'ordine.
«Come da procedura - dichiarano dal Cotral spa
- è stata istituita una commissione di inchiesta
interna al fine di accertare i fatti ed eventuali responsabilità». Quand’è che chiamano il gommista? «Nessuno dei passeggeri a bordo ha riportato conseguenze a seguito dell’incidente», ha
precisato la Spa. Tutto liscio, insomma. Come le
ruote.
aciotte. Ecco cosa può riscontrarsi al posto di regolari pneumatici sotto i bus della Regione che trasportano ogni giorno
migliaia di persone sulle strade regionali. Basta
guardare i copertoni dei bus Cotral per scoprire
non di rado battistrada poco rassicuranti (ben
al di sotto di 1,6 millimetri previsti dalla legge) e
altri vistosi segni di usura. Così percorrono le
vie regionali. Le stesse sulle quali da metà novembre a metà aprile il rischio dovuto al maltempo, in particolare per ghiaccio e neve, sarebbe così importante da far scattare l'obbligo di
pneumatici invernali o catene, come prescritto
dall'Astral il 31 ottobre scorso con apposita ordinanza.
Qui pubblichiamo alcune foto di gomme
montate su bus Cotral, lisce al punto che il battistrada è solo un vecchio ricordo, Sono state
scattate a fine ottobre, proprio mentre l'Astral si
accingeva ad emanare l'obbligo degli pneumatici antineve sulle strade regionali. I “caciottoni”
che qui vi presentiamo, stando anche alle segnalazioni di lettori e pendolari, non sono un fenomeno raro sugli autobus regionali. Ma anche se
un solo pullman della Cotral montasse una simi-
Ad un bus carico
di studenti sono
‘esplose’ le gomme.
I genitori hanno
chiamato i Vigili
GOMME ESPLOSE
Bus della Velletri-Aprilia recentemente “arenatosi”
le ruota, comunque sarebbero centinaia le persone costrette a viaggiare in modo insicuro. A
chi va attribuita la responsabilità di un simile
pericolo? I cittadini qualcosa possono fare, ad
esempio chiamare i carabinieri o la polizia stradale quando vedono pullman con le ruote usurate. Possono anche fotografarle e inviarle,
sempre ad esempio, alle forze dell'ordine e alla
Procura della Repubblica. Nelle scorse settimane, sono scoppiate le gomme anteriori di un bus
RUOTA “DA PATTINAGGIO”
Gomma anteriore di un bus della Frascati - Velletri
LATINA
Qui e sopra, pneumatici anteriori di due distinti bus
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Il fondo de ilCaffè
L’intimidazione non ci ferma
”
di Stefano Carugno
”
Non siamo certo infallibili.
Se sbagliamo siamo sempre pronti
a rettificare un’ informazione
inesatta o incompleta
L’etica
non E
un’opinione
’
(dalla prima) ... e di chi la cerca, la trova e la
divulga: quella verità che nuoce ai loro loschi affari.
Spesso, quando scriviamo scomode verità,
riceviamo ‘affabili intimidazioni telefoniche’, mascherate da suggerimenti e inviti ad
informarsi meglio: questo è il primo approccio. Se non funziona, qualcuno prova a
‘comprarci’, con offerte di contratti pubblicitari a cui noi rispondiamo sempre: "Siamo
felici che anche Lei creda nella forza di
questo giornale, ma dobbiamo avvertirla
che questo comunque non sposterà di una
virgola i contenuti dei nostri articoli".
Pensano siano frasi di circostanza, di facciata e, quando si accorgono che invece siamo
risoluti, chiudono immediatamente i cotratti: meglio foraggiare testate meno ‘schizzinose’ della nostra.
Contro il Caffè, a questo punto, cambiano
tattica, passando alla richiesta di deliranti
rettifiche, che noi per obbligo di legge pubblichiamo, anche se infestate di confuse bugie e forzature, e a cui comunque controbattiamo, sbugiardandoli.
Qualcuno passa allora alle maniere forti,
con telefonate ‘stile mafioso’ di aperte minacce al giornale e ai collaboratori, o maga-
Chi denuncia strumentalmente,
dovrà essere pronto ad essere
giudicato anche lui dalla
Procura della Repubblica
ri inviando (come è successo) squadre punitive, con tanto di scorta armata, per danneggiarci. Persino i lettori che ci segnalano
ingiustizie e furfanterie vengono presi di mira con minacce più o meno velate. Accade
infatti spesso che le nostre inchieste nascano da segnalazioni di cittadini testimoni di
soprusi, soprattutto perpetrati dalla casta
dei politici. Quei disonesti politici che poi
qualche volta mandano i loro ‘bravi’ a minacciare i cittadini che hanno avuto la
sfrontatezza di ribellarsi a un sopruso segnalandolo alla stampa.
Ma l'unico risultato che ottengono è quello
di aumentare le nostre motivazioni, confermandoci quanto altro marcio ancora da scoprire ci sia dietro quelle inchieste che pubblichiamo.
Non piegandoci però alla loro spocchia, farabutti e truffaldini provano allora l’arma intimidatoria delle denunce alla Procura della
Repubblica. Qualsiasi cavillo è buono per
querelare questi giornalisti impiccioni. Se
hanno buoni avvocati, già sanno che non otterranno alcuna condanna, ma l’importante
è fare pressione, cercare di intimidirci. Così
si va in Tribunale: loro spalleggiati da avvocati che poi in realtà vengono pagati con le
tasse versate dai cittadini (mica li pagano
loro!) e noi (diciamo la verità), che gli avvocati dobbiamo pagarceli di tasca nostra, con
la speranza che certi politici farabutti non
abbiano raggiunto così tanto potere da arrivare a condizionare qualche giudice.
Fino ad oggi sono centinaia le querele o denunce presentate contro il nostro giornale,
che non è stato mai condannato, anzi non è
stato mai nemmeno rinviato a giudizio. Questo perché quello che scriviamo è solo la verità.
Ma contro coloro che usano la Magistratura
come un’arma, ora abbiamo deciso di cambiare la nostra condotta.
Se sbagliamo a scrivere qualcosa (per carità
mica siamo infallibili), siamo i primi ad essere riconoscenti a chi ce lo fa notare e, ben
felici, rettifichiamo la verità dei fatti. Ci sono persone a cui interessa solo far conoscere la verità, queste persone sono sempre le
benvenute, a loro daremo sempre il giusto
spazio. Altri la verità cercano solo di insabbiarla: pensano che una querela, una denuncia ci spaventi e ci blocchi. In realtà sono
fortunati che non siamo finiti ancora davanti ad un Giudice, perché in quella sede potremmo finalmente raccontare anche quelle
tante verità che non possiamo scrivere, perché, pure essendone certi, non ne abbiamo
ancora trovato i riscontri.
Ora però, chi denuncia stumentalmente deve essere pronto a vedersi ritorcere contro
quell'atto, come un boomerang. Il Caffè ha
deciso che, ogni volta che vedrà in una denuncia un tentativo di servirsi dell'istituto
della Magistratura, usandolo come arma
d'intimidazione, presenterà una 'furiosa'
controdenuncia: chi punta il dito dovrà essere certo che anche lui sarà giudicato attraverso un'indagine della Procura della Repubblica.
La casta di farabutti e disonesti non deve
più sentirsi impunita.
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
5
STATISTICA
Le persone censite sono molte di meno degli abitanti reali
Il Censimento si è
‘perso’ 36.743 abitanti
In soli 8 giorni ‘scomparse’ più di 36.000 persone
Provincia di Latina
Potrebbero sembrare solo giochi aritmetici, questioni statistiche di lana caprina, invece il numero di abitanti riconosciuto ufficialmente è fondamentale per questioni importantissime, come l’assegnazione di contributi,
di posti di lavoro, di poltrone istituzionali, di
servizi, di tasse e di tanti altri fattori che influenzano fortemente la vita di una città e di
un territorio.
E così, ogni 10 anni, quando all’usci della
nostra casa si affacciano gli addetti al censimento (quest’anno in verità fatto da molti su
internet), i numeri sembrano impazzire e
quando si tirano le somme ci si accorge che
c’è qualcosa che proprio non va!
Ufficialmente la popolazione fantasma è
composta da quei cittadini che secondo i Comuni risultavano iscritti nei registri anagrafici
alla data del 30 settembre 2011, ma che l’8 ot- pessimo lavoro o le anagrafi dei Comuni che
tobre dello stesso anno nessuno è riuscito a non sono aggiornate? Oppure ci sono persone
che preferiscono nascondersi per non essere
scovare.
I numeri parlano chiaro: a sud di Roma, nel- rilevate dal censimento?
Fatto sta che in un’area di quasi 900.000
l’area compresa tra il litorale, i Castelli romani
e il nord della provincia pontina, è sparita una abitanti non se ne trovano più un numero
popolazione pari a quella di una città grande consistente: ben 36.743!
Alle questioni prettamente numeriche
come Cisterna. Ad Anzio il censimento
sono poi collegati anche molti pronon è riuscito a rintracciare più del
blemi di ordine pratico. Non co12% degli abitanti, a Pomezia e
noscere il numero esatto dei
Grottaferrata il 10%, ad Aprilia
Ad
minori, ad esempio, comporta
e Albano quasi il 7%. Per poproblemi sulla capacità di un
chi Comuni il problema è opAnzio è sparito
Comune di strutturare il giuposto, cioè il censimento ha
il 12% della popolasto numero di aule scolastirilevato più persone di quelzione, a Pomezia e
che con sufficiente anticile iscritte all’anagrafe: è il
po. E gli adulti scomparsi?
caso di Ardea, di San Felice
Grottaferrata il 10%,
Pagheranno le tasse?
Circeo e di Rocca Massima.
ad Aprilia e Albano
La questione non è di faciMa, escluse queste 3 eccezioquasi il 7%
le soluzione. Per esperienza si
ni, in tutti glia altri Comuni è
sa che negli anni che seguono
sparita una bella fetta di popoun censimento piano piano poi rilazione. Persone sparite o che
compare quella parte di popolazione
non sono mai esistite? Sono gli adche non era stata rilevata.
detti al censimento che hanno fatto un
Provincia di Roma
Il difetto della rilevazione può influire
negativamente sulla vita di una città
Renato Mastrella
Residenti
al 30/09/11
Censiti
allʼ 8/10/11
Variazione
%
Albano
Anzio
Ardea
Ariccia
Castel Gandolfo
Ciampino
Frascati
Genzano
Grottaferrata
Lanuvio
Lariano
Marino
Nemi
Nettuno
Pomezia
Rocca di Papa
Velletri
40.846
55.923
43.530
18.703
9.061
38.638
21.411
24.395
21.106
13.271
13.166
40.688
2.025
47.650
61.941
16.352
53.749
38.433
49.731
44.202
18.311
8.782
37.235
20.755
23.780
19.156
13.006
12.893
38.245
1.925
45.460
56.372
15.576
52.295
- 2.413
- 6.192
+ 672
- 392
- 279
- 1.403
- 656
- 615
- 1.950
- 265
- 273
- 2.443
- 100
- 2.190
- 5.569
- 776
- 1.454
- 6,28%
- 12,45%
+ 1,52%
- 2,14%
- 3,18%
- 3,77%
- 3,16%
- 2,59%
- 10,18%
- 2,04%
- 2,12%
- 6,39%
- 5,19%
- 4,82%
- 9,88%
- 4,98%
- 2,78%
Aprilia
Bassiano
Cisterna
Cori
Latina
Norma
Pontinia
Rocca Massima
Roccagorga
S.Felice Circeo
Sabaudia
Sermoneta
Sezze
Terracina
71.234
1.651
35.747
11.285
120.210
4.137
14.365
1.090
4.812
8.689
19.895
9.383
24.923
44.541
66.979
1.580
35.551
11025
117.892
4.035
13.812
1.094
4.552
8.709
18.812
9.129
24.114
44.233
- 4.255
- 71
- 196
- 260
- 2.318
- 102
- 553
+4
- 260
+ 20
- 1.083
- 254
- 809
- 308
- 6,35%
- 4,49%
- 0,55%
- 2,36%
- 1,97%
- 2,53%
- 4,00%
+ 0,37%
- 5,71%
+ 0,23%
- 5,76%
- 2,78%
- 3,35%
- 0,70%
Totale
894.417
857.674
- 36.743
- 4,28%
Città
6
AMBIENTE E SALUTE
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Castelli nella morsa dell’inquinamento
Comuni tormentati dai cattivi odori della discarica di Roncigliano, inquinamento acustico dei voli, arsenico, antenne
Da non ignorare lo smog,
la cementificazione
selvaggia e l’amianto
Marco Montini
La puzza proveniente dalla discarica
di Roncigliano ha riacceso in maniera
drammatica l’allarme inquinamento ai
Castelli Romani. Nella notte dell’11 ottobre un tanfo insopportabile ha conquistato la città di Albano, sfiorando
nei giorni seguenti le zone industriali
di Pomezia, Santa Palomba, Cancelliera, Pian Savelli, Cecchina e Pavona.
I miasmi hanno causato un filotto di
residenti refertati: 25 al pronto soccorso di Albano e una decina nei punti
di primo soccorso di Pomezia e Aprilia. Arpa, Asl, Regione ancora non sono riuscite a carpire le cause specifiche del puzzo, tanto da costringere il
sindaco di Albano Marini a richiedere
nuovamente all’Arpa che “vengano
messe in atto, ulteriori operazioni di
accertamento che non lascino dubbi
sulla salubrità dell’ambiente e constino di analisi dirette sulla qualità dell’aria”. Quanto sta accadendo è solo la
punta dell’iceberg di un processo più
grande: l’inquinamento da noi causato, su di noi si sta accanendo. Non solo rifiuti, ma anche arsenico, elettrosmog, cemento, traffico veicolare, in-
I controlli all’aeroporto di Ciampino
confermano il continuo superamento
dei limiti acustici
PIERLUIGI ADAMI
Portavoce del Comitato
Aeroporto Ciampino
I CITTADINI SI MOBILITANO
Il Comitato Aeroporto Ciampino ha presentato un ricorso direttamente all’Europa che
dovrà pronunciarsi entro 6 mesi sulla questione inquinamento acustico a Ciampino
quinamento acustico. Tutta una serie
di elementi negativi che dobbiamo
sbrigarci a governare prima che sia
troppo tardi.
INQUINAMENTO ACUSTICO,
AEROPORTO FUORILEGGE
Aeroporto di Ciampino: la politica fa il
punto. C’erano tutte ma proprio tutte
le istituzioni al convegno organizzato
da Arpa Lazio (Agenzia regionale Protezione ambientale) il 21 ottobre a Palazzo Valentini, che ha confermato semmai ce ne fosse ancora bisogno il superamento dei limiti acustici dei
voli da e per il polo aereo “G.B.Pastine”. Con la conseguente necessità di
riportare il traffico entro i limiti dei 60
voli giornalieri, come richiesto da comitati cittadini e amministrazioni di
Ciampino e Marino. Tra gli interventi
più significativi quello di Tina Fabozzi,
responsabile dell’Unità Agenti fisici
presso la Divisione Atmosfera e impianti Arpa, che ha presentato il rapporto sul rumore aeroportuale, spiegando come viene monitorato l’inquinamento acustico attraverso la rete di
centraline installate negli aeroporti di
Fiumicino e Ciampino. I controlli all’aeroporto di Ciampino, dove il monitoraggio è attivo dal 2008 e sono presenti 8 centraline, confermano «costanti superamenti dei parametri acustici rilevati in alcune postazioni: in
particolare presso la stazione, sita in
una scuola, si registrano valori che superano i limiti previsti dalla classificazione acustica comunale di 10dB nel
periodo diurno e 12dB in quello notturno». Come volevasi dimostrare. E
giusto per non abbassare la guardia,
Carla Ancona del Dipartimento di
Epidemiologia del Servizio Sanitario
regionale ha presentato i risultati del
“Sera” sul Pastine, studio che misura i
livelli di pressione arteriosa su un
campione di 600 persone tra 47 e 70
anni, stratificati per livello di esposizione al rumore aeroportuale: i risultati evidenziano associazione tra
esposizione al rumore e livelli di pressione arteriosa. L’Arpa - che ha riscontrato il superamento dei limiti acustici
aeroportuali anche nel 2011 e 2012 auspica che ogni autorità competente
intervenga poiché «la questione Ciampino continua ad essere un nodo irrisolto che merita la più alta attenzione». Ora tocca anche alla Regione fare la sua parte.
CITTADINI E RICORSI
In attesa che le istituzioni italiane si
sveglino concretamente, il Comitato
aeroporto Ciampino per la riduzione
dell’impatto ambientale si è rivolto
all’Europa, presentando a luglio il ricorso alla Ue: «In questo momento spiega il portavoce Pierluigi Adami – è
in corso l’istruttoria» e l’Unione europea ha sei mesi di tempo per pronunciarsi. «Il nostro ricorso verte sulla
non ottemperanza della Via, la valutazione di impatto ambientale». Senza
considerare che manca pure la Vas
(Valutazione di impatto strategico)
per il piano di sviluppo di traffico aereo del Pastine. Per Adami la soluzione è una: «Si riducano i voli su Ciampino, non ci interessa dove. Ci interes-
Per le 500mila persone ai Castelli non ci sono servizi e trasporti adeguati
sa solo la salute dei cittadini e la tutela
dell’ambiente».
C
ACQUA E ARIA, ASSEDIATI
DA VELENI E “NUOVI
INQUINAMENTI”
I cittadini dei Castelli convivono da
decenni con tutta una serie di problemi, che crea non pochi problemi a salute umana e ambiente. Certo anche
l’arsenico e il fluoro nell’acqua da bere. Il cosiddetto bacino Ato2, che
comprende tutti i Comuni dei Castelli, ha subìto per 6 anni, con tanto di
leggi deroga, la presenza di metalli
pesanti nell’acqua. Come se una deroga, poi, potesse difendere la salute
di grandi e piccoli. Problema che si è
“risolto”, solo in seguito alla messa in
funzione, ad agosto 2011, della nuova
mega-condotta idrica Santa Palom-
Boom di traffico veicolare e
urbanizzazione accelerata
astelli Romani, Castelli trafficati. Siamo ormai 500mila
persone a vivere nel comprensorio, cominciamo ad essere
tanti, forse troppi. Dell’incessante
antropizzazione ci vuole poco ad
accorgersene, basta alzarsi la mattina e recarsi al lavoro in direzione
della Capitale. Appia Nuova, Nettunense, via dei Laghi, Tuscolana:
nelle prime ore mattutine e in quelle serali queste “grandi” arterie si
riempiono di auto, file e file chilometriche che si snodano a passo
d’uomo. Non proprio il massimo
per chi si reca in ufficio o chi torna
a casa dopo una giornata di lavoro
intenso. Non siamo ancora ai livelli
capitolini, ma il traffico veicolare e
i conseguenti fumi da “tubi di scappamento” rappresentano una forma di inquinamento preoccupante:
“Tra le cause c’è la colata di cemento che sta distruggendo i Castelli. A
fronte di questa violenta urbanizzazione, da parte delle Amministrazioni comunali non c’è un’adeguata
politica del trasporto pubblico in
particolare il trasporto su ferro.
Nulla viene fatto – tuona il presidente di Legambiente Appio Sud Il
Riccio, Renato Arioli -. Le migliaia
di cittadini che si sono trasferiti
nell’area dei Castelli diventano pendolari con auto. Questo lo si vede
bene ogni mattina con gli enormi
flussi di traffico sulle strade conso-
lari verso Roma, viceversa la sera.
Migliaia e migliaia di autovetture in
lunghe code sono un’enorme fonte
di inquinamento”. Legambiente
dunque denuncia “l’ignavia e il disinteresse degli amministratori
pubblici sulle problematiche dell’ambiente e questi comportamenti
sono più dannosi di una lunga fila
di automobili”, chiosa Arioli.
ba-Roma Sud. Come a dire, l’acqua ai
Castelli Romani è ormai andata,
quindi tanto vale portarla da fuori
quella che serve, dopo decenni di sovrasfruttamento delle falde acquifere
dovuto all’aumento di popolazione e
cemento senza precedenti. Ma, certo,
anche il problema del risanamento
igienico-sanitario. Ancora oggi il 30%
dei Comuni castellani, “sversa” le
proprie fogne direttamente nei fossi
senza il filtraggio di un depuratore.
Una vera devastazione per le aree di
campagna, che declinano dolcemente fino nella zona del litorale e, poi,
certo, anche per la qualità delle acque del “mare nostrum”, degno di
una “bandiere marrone”. Poi c’è
l’elettrosmog, che colpisce tutti i paesi dei Castelli, in cui si sono diffuse
antenne per telefonia mobile a non finire, e le centraline di monitoraggio
h24, utilizzate in tanti paesi d’Italia ed
Europa, rappresentano niente di più
che un miraggio. Basti pensare a
Monte Cavo e a Santa Palomba, dove
antenne spiccano nello skyline del
paesaggio. Sulla tematica dell’elettrosmog - o “nuovo inquinamento” - il
problema maggiore rispetto a tante
altre fonti di inquinamento è la mancanza di dati epidemiologici: non esistono ancora studi che inequivocabilmente accertino danni alla salute
causati dall'esposizione a onde elettromagnetiche di tutte le frequenze.
Infatti, mentre per le basse frequenze
(elettrodotti e cabine di trasformazione) diversi studi hanno portato a
risultati certi (l'aumento di incidenza
delle leucemie infantili e di quelle linfatiche croniche professionali per
esposizione a campi con induzione
magnetica superiore a 0,4 microtesla, come riportato dall’Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro
del 2002 e da una pubblicazione della
Lega italiana per la lotta ai tumori), la
stessa cosa non si può dire per le alte
frequenze (telefonia mobile, antenne
radio tv) su cui i dati sono ancora
non univoci. E proprio in seguito a
tanta incertezza che Legambiente
concorda con gran parte della comunità scientifica, che chiede il rispetto
dei principi di “precauzione e di minimizzazione», ritenuti fondamentali
per ogni problema potenziale di natura sanitaria, fin quando sarà fugato
l'ultimo dubbio.
Il 30% dei Comuni
sversa ancora le
acque scure direttamente nei fossi
senza filtrarle
il Caffè n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013 - pag. 7
8
CENTRI PEDONALI
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Castelli Romani come i Fori Imperiali: ad Velletri, Ariccia ed Albano i centri pedonali trovano consensi, ma non mancano le critiche
Stop alle auto: centri storici a portata di pedone
Le vie libere dalle auto sono
più belle: per questo sono
utili i parcheggi di scambio
Albano: un
corso pedonale
contestato dai
commercianti
Francesca Ragno
Ignazio Marino, da pochi mesi
sindaco di Roma, ne ha fatto il cavallo di battaglia del suo mandato
elettorale: creare quante più aree
pedonali dal centro storico alla
periferia della Capitale. In estate
è partita la sperimentazione della
chiusura al traffico di Via dei Fori
imperiali con l’ambizioso obiettivo di creare il parco archeologico
più grande al mondo, ma altre
chiusure al traffico sono nei progetti del Primo Cittadino.
L’idea è quella di bloccare le automobili anche nella periferia perché la “città non è solo centro storico” e in tutta l’area della zona a
traffico limitato nel centro da
Piazza del Popolo a Via Ripetta,
da Via del Tritone e via del Babuino. Non solo: nelle intenzioni della giunta di Roma ci sarebbe la
creazione di un altro parco archeologico, che porterebbe all’intera pedonalizzazione
dell’Appia Antica. Se
quindi nella Capitale la
parola d’ordine è “pedonalizzare”, cosa si
muove nei Castelli Romani? Dov’è che le
macchine sono gradite
e dove l’idea è quella di
restituire strade e piazze ai cittadini sottraendoli alle automobili?
ARICCIA: CENTRO
STORICO PEDONALE DAL 2007
La pedonalizzazione
del Centro Storico di
Ariccia, iniziata nell’ottobre del 2007, fa parte
di un più ampio progetto di riqualificazione e
recupero
dell’intero
Borgo berniniano. «Un
intervento indispensabile per ridare spazio
alla vita e alla socialità
che le auto avevano redei residenti, che
so impossibile – spiega
spesso vogliono paril sindaco ariccino
I
cheggiare sotto il
Cianfanelli -. Le aucentri storici
portone di casa, e
to hanno cacciato
dei commercianle persone dai nodiventano veri e
ti convinti che il
stri borghi e riupropri
spazi
sociali
transito contiscire a liberarli
e di aggregazione, a
nuo di auto posda traffico e inportata di
sa favorire le loquinamento è difro attività, anche
ficile ma indispenfamiglie e bimbi
se poi i parcheggi
sabile».
per sostare e fare
La pedonalizzazioshopping non ci sono.
ne non è stata indolore
«Togliendo le auto, si
a causa delle resistenze
recuperano spazi urbani
che sono spazi sociali e di
socializzazione, spazi per
bambini, per le famiglie, per
gli anziani e non ultimo per
i turisti, che possono godersi il fascino di un borgo secentesco nella quiete e senza smog – continua a raccontarci orgoglioso il sindaco di Ariccia -. È uno spazio
della città recuperato ad
una dimensione umana che
lentamente diviene anche
uno spazio recuperato dal
degrado». L’amministrazione comunale ha concesso
incentivi per il recupero
delle facciate dei palazzi
storici, ha creato nuovi investimenti rendendo il cen-
tro storico di nuovo appetibile e
contrastando lo spopolamento. I
residenti godono di parcheggi riservati, mentre per i visitatori è
possibile utilizzare un parcheggio
di scambio collegato dall’ascensore inclinato che porta nel cuore
del borgo progettato da Gianlorenzo Bernini, che ospita il palazzo
comunale, il teatro, la stazione dei
Carabinieri, due scuole e presto
anche la biblioteca.
«Tutto questo per essere vissuto
pienamente ha bisogno di libertà di
movimento, a piedi ed in bici, senza
l’aggressione delle automobili. E indietro non si torna: sono gli stessi
residenti e fruitori che apprezzano
il Centro storico pedonalizzato, abituandosi a vivere meglio», conclude
il Sindaco.
Tutti i tentativi di chiudere al traffico veicolare parte del corso principale, Corso Matteotti, sono stati
oggetto di contestazioni e proteste
da parte soprattutto dei commercianti che due anni fa hanno organizzato un corteo per chiedere al
sindaco la riapertura di entrambi i
sensi di marcia. Ad Albano c'è la
strana convinzione che più macchine vogliono dire più clienti e più
acquisti. Per permettere i lavori di
realizzazione del nuovo ponte ferroviario di Via Vascarelle, il corso è
stato riaperto dallʼestate del 2012
a doppio senso di marcia, ma i negozi continuano a chiudere e ad
abbassare le saracinesche. Eppure non appena ci sono eventi e
spettacoli di strada come il Bajocco Festival il corso viene chiuso alla circolazione e si riempie di famiglie che passeggiano, bambini che
giocano e biciclette e ne migliora
di gran lunga la vivibilità. Sicuramente con il completamento della
tangenziale gran parte del traffico
veicolare potrà essere dirottato
fuori centro cittadino e magari diventerà per molti più appetibile un
corso principale senza auto e senza smog.
Velletri: l’isola pedonale
che fa bene al commercio
I negozi nell’area chiusa al traffico reggono alla crisi, quelli in mezzo al traffico no
V
elletri sperimenta con successo la pedonalizzazione del suo corso principale, Corso della Repubblica e la creazione della passeggiata sembra
raccogliere consensi e soprattutto un inaspettato aiuto
per le attività commerciali in tempo di crisi. Chiedendo
sui social network ai residenti veliterni cosa ne pensano della possibilità di passeggiare tra vetrine di negozi,
bar e localini, la risposta è stata unanime: la pedonalizzazione dovrebbe essere ampliata. Fabio, agente immobiliare, fa un’analisi sintetica quanto efficace dell’isola pedonale nel centro di Velletri: “Detta in due parole: nel tratto di corso pedonalizzato le attività ancora
reggono bene, in quello aperto al traffico veicolare i locali commerciali sono chiusi con rapporto di 10 chiusi
e uno aperto, più o meno». Dello stesso parere il signor
Alvaro: «Il primo tratto del corso già chiuso al traffico
è quello dove il commercio regge ancora bene, mentre
il secondo tratto (quello ancora aperto) è stracolmo di
negozi chiusi. Sono sicuro che, se i commercianti come i bar, gli alimentari, le panetterie, le pizzerie arricchissero (come nel primo tratto) gli spazi esterni con
tavolini, ombrelloni, vendita di panini, con consumo
esterno, anche il secondo tratto riprenderebbe vita e
commercio, insomma iniziativa e voglia di lavorare,
idee giovani, e non immobilismo». Gianni è un commerciante che ha deciso di investire aprendo un’attività nel tratto commerciale chiuso al traffico: «Tra non
molto la nostra attività sposterà il nuovo negozio nella
zona pedonalizzata: un azzardo? Si lo è, ma è in questi
momenti che bisogna reagire, trovare nuovi stimoli e
dare nuovi stimoli alla città... se riusciamo a fare numero forse qualcuno capirà che il corso chiuso al traffico (ma aperto alle iniziative dei cittadini) sarà, per la
nostra Città, una grandissima risorsa!».
il Caffè n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013 - pag. 9
il Caffè n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013 - pag. 10
NATURA NOSTRA
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
11
«Salviamo la meraviglia delle “Gallerie”»
Sotto il cemento spariscono la ferrovia imperiale, l’antica via romana... e alberi. Appello per il verde delle Gallerie di Sotto
Daniele Castri
Le “Gallerie di sotto” e le “Gallerie
di sopra”, due antiche strade che mettono in comunicazione Albano con
Castel Gandolfo. Ma, soprattutto, un
pezzo importante del patrimonio paesaggistico e culturale dei Castelli Romani. Ricche di storia e meravigliosamente alberate, non a caso, le chiamiamo “Gallerie” per le maestose
querce e i lecci, che si sono ridotti durante gli anni, fino a scomparire in interi tratti del tracciato. E non solo per
cause naturali, vittime di costruzioni
incontrollate, incuria delle amministrazioni e malattie.
Ma ancora si può salvaguardare
quel bel verde laddove rimasto e ripristinare dove non c'è più. Le Gallerie
sono tornate recentemente alla ribalta perché la Provincia di Roma, con i
Comuni di Albano e Castel Gandolfo,
sta per ultimare ed inaugurare una
doppia opera pubblica proprio in
quell’area: un nuovo grosso parcheggio a due piani da 180 posti a pagamento, a circa 300 metri da piazza
Mazzini, ad Albano, ed una pista ciclabile di cemento, lunga circa 2 km, che
collega i due centri urbani. Opere utilissime. Peccato che siano scomparsi
veri gioielli paesaggistici, archeologici
e ambientali. In particolare i binari del
tram imperiale, la millenaria pavimentazione romana e alcuni alberi. A sollevare pubblicamente il “caso” è la nota e stimata Ivana Zampetti, da molti
Vivaisti donate alberi
il Caffè lo dirà
IL PARCHEGGIO E LA PISTA
Avrà 180 posti a pagamento, presso le ‘Gallerie’ volute da papa
Urbano VIII nel 1629 e amate, nei secoli, da poeti e scrittori, pittori
e viaggiatori. Sotto, la pista ciclabile scalza l’antica strada romana.
anni dirigente della Regione Lazio:
«Ricordo ancora il mitico tram imperiale che si tuffava da piazza Mazzini
in questa via (delle Gallerie di Sotto,
ndr), in direzione Castel Gandolfo,
immerso nel verde della fitta e rigogliosa vegetazione e, sulla sinistra, il
blu del mare, ben visibile tra le foglie.
Il Sindaco di Castel Gandolfo soddisfatto rassicura
Ma qual è, mi chiedo, lo
stato di via delle Gallerie di
Sotto, oggi? - incalza la dottoressa Zampetti, che di
queste cose se ne intende -.
Lunghi tratti privi di vegetazione che rappresentano
un colpo al cuore. Cosa resta, in fin dei conti, di quella che era una suggestiva
via? Colpa dell’urbanizzazione incontrollata, certo.
Ma anche alberi caduti,
malati e non curati, andati
a fuoco. Qualcuno abbattuto nel corso del cantiere
per il nuovo parcheggio.
Un progetto importante,
che apprezzo, ma anche
molto costoso, finanziato
IVANA ZAMPETTI
interamente coi soldi pubblici, che rischia però, a mio Dirigente Agenzia regionale parchi sulla pista ciclabile
avviso, di restare un’opportunità mancata per migliorare l’am- vogimento del contesto preesistente
biente e restituire la strada alla sua quando si ammoderna. E del resto i
funzione, bellezza e grazia origina- cantieri, in forte ritardo, sono ancora
ria». Non è affatto ineluttabile lo stra- in corso (il cartello dei lavori non indi-
Lanciamo un appello a tutti i vivaisti: donate alberi, possibilmente lecci,
per rinverdire la storica via delle Gallerie di Sotto. Ne daremo notizia sul
Caffè. Aiutiamo insieme la bellezza
dei nostri luoghi, per noi e per chi verrà domani. «La costruzione del parcheggio ha prodotto emissioni di anidride carbonica - afferma la dottoressa Zampetti -. Un albero, situato in un
contesto di stress ambientali, può assorbire tra i 10 ed i 20 kg CO2/anno.
Come moltissime aziende e anche
multinazionali, gli Enti Pubblici si devono impegnare ad avere unʼimpronta più green e a compensare la
CO2 che producono, anche nel campo di lavori destinati alla comunità.
Senza scomodare il protocollo di Kyoto, appare evidente che il ruolo delle
pubbliche amministrazioni sul territorio è anche quello di diffondere buone
pratiche. Occorre una compensazione, piantare nuovi alberi nelle nostre
amate “Gallerie”».
ca la fine) e forse le amministrazioni
pubbliche potrebbero ancora ridurne
l’impatto e migliorare gli interventi a
favore del paesaggio e dell’identità
delle “Gallerie”, realizzate da papa Urbano VIII (Barberini) nel 1626, e note
per essere state amate, nel corso dei
secoli, da poeti e scrittori, pittori e
viaggiatori. Perciò la dirigente regionale, esperta del settore, pone la questione: «Non mi risulta - affonda la
Zampetti - che ad oggi sia previsto di
destinare anche una sola piccola parte della spesa totale (circa un milione
e 700mila euro tra parcheggio e pista
ciclabile) per la rinaturalizzazione e al
rimboschimento dell'area in questione. Come è possibile che nessuno ci
abbia pensato? ... Tanto più che siamo
nel territorio del Parco dei Castelli
Romani». Intanto, inaspettatamente,
sono partiti vistosi lavori per fare un
marciapiede alla Gallerie di Sopra.
Neanche lì si notano interventi a tutela degli alberi.
IL TECNICO Si potevano risparmiare soldi pubblici in armonia con il contesto
Lavori ok, chiederò alla
Spianata di cemento... bastava la ghiaia
Provincia di curare il verde N
N
el territorio
di Castel
Gandolfo
ancora non è compiuta la sepoltura
sotto il cemento
dei binari dell'antico tram imperiale,
attivi fino ai primi
anni '80, e che si
possono ancora
salvare. L'Amministrazione comunale ha in mente
qualche iniziativa a
tal fine? «Anche se
entrambi i lavori in
corso su Viale Giovanni Paolo II (nome della via delle
Gallerie di sotto nel tratto di Castel
Gandolfo, ndr) sono iniziati prima
che io diventassi sindaco, li considero molto importanti per i cittadini, in
particolare di Castel Gandolfo ed Albano, che avranno la possibilità di
parcheggiare in sicurezza e di raggiungere le due città in bicicletta in
mezzo al verde – spiega il Sindaco
Milvia Monachesi -. La pista ciclabile
è stata collocata sulla massicciata
esistente della vecchia ferrovia, senza l'esecuzione di scavi ed ha avuto
tutti i pareri previsti. Solo due lecci
rimossi, uno perché è crollato dopo
un nubifragio, e
un altro perché
pericolante.
Il
progetto prevede
comunque
la
piantumazione di
5 nuovi lecci. Ritengo quindi la pista ciclabile un intervento che riqualifica e rende
fruibile un ambiente che precedentemente era
degradato, grazie
anche ad una colorazione definitiva della pista più
tenue di quello attuale». Quindi
scompariranno, oltre al basolato romano, anche gli antichi binari del
mitico “tranvetto”, ma senza l'arancione shocking utilizzato nel tratto
di Albano. «Il parcheggio, infine, verrà totalmente ricoperto di vegetazione con impianto di irrigazione automatico che utilizza le acque di pioggia recuperate all'interno di un serbatoio di 330.000 litri. Il problema
vero è che molti lecci di questa bellissima e antica via sono ormai malati e scavati all’interno, e solleciteremo la Provincia, proprietaria della
stessa, alla loro cura o sostituzione».
MILVIA
MONACHESI
Sindaco di
Castel
Gandolfo
on solo il mancato rimboschimento di via delle
Gallerie di Sotto. A segnalare le altre “anomalie” su
queste importanti e nonostante
tutto ancora bellissime vie è l’architetto di Albano Emiliano
Bombardieri: «Noto, non senza
rammarico, che la vecchia linea
ferroviaria del tram imperiale è
stata sepolta da una lunga striscia di cemento armato lunga 2
km, di color arancio fosforescente. Eppure, non vi è alcuna
intersezione con la via limitrofa
delle Gallerie di Sotto, che si
trova ad almeno 3 metri dalla ciclabile, dove passano le macchine. Quindi perché non utilizzare
terra battuta o ghiaia a granulometria piccola e media, che sono, a differenza del cemento armato, materiali drenanti e naturali, come del resto previsto dalARCH. EMILIANO BOMBARDIERI
la legge? Questo avrebbe perMostra il basolato romano divelto per fare spazio al parcheggio ed alla ciclabile arancio acceso
messo di preservare in buono
stato di conservazione anche la
ferrovia sottostante. Così, invece, la steriale n. 557 del 1999 richiede espli- logico. E invece è arrivata la pista ciferrovia è irrimediabilmente persa. In citamente che le piste ciclabili venga- clabile di cemento armato color aranpiù, quel colore è un vero cazzotto ad no, quanto più possibile, integrate al cio shocking. «Ho riscontrato anche
un occhio, che non si integra col resto contesto paesaggistico, archeologico un altro problema: un'antica via rodel paesaggio naturale. In altre parti e naturalistico in cui sono inserite. mana di basolato, rimossa e sostituita
d’Italia e d’Europa queste prescrizioni Usando il “ghiaino” anziché il cemen- proprio dalla ciclabile di cemento arsono la regola: Val Gardena, Trentino to armato, si sarebbero inoltre rispar- mato», conclude l'architetto, ramAlto Adige, Val D’Aosta, Toscana; ma miati soldi pubblici e si poteva fare mentando la sparizione della pavianche in Austria, Germania ed Olan- una pista ciclabile rispettosa del con- mentazione fatta con le caratteristida». Effettivamente, il decreto Mini- testo paesaggistico, storico e archeo- che lastre di pietra lavica.
12
ATTUALITÀ
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Regione, il (vero) debito è di 22 miliardi
Doccia fredda dal presidente Zingaretti: la voragine è quasi il doppio di quanto detto finora. Gestione fuori controllo
20 direzioni generali,
23 CdA di società regionali
e 272 centri decisionali di
spesa a cosa sono serviti?
L’ECCELLENZA È
NELLA RICERCA
Non solo imboscati, lestofanti
negli uffici pubblici e sprechi. Il Lazio brilla anche per ottime risorse
scientifiche: attualmente esistono
218 grandi laboratori sperimentali e
48 enti di ricerca; i parchi scientifici
sono 6 mentre i distretti sono 3.
Roberto Lessio
Numeri pesanti e preoccupanti
quelli che sta snocciolando in queste
settimane il Presidente della Regione Lazio per illustrare le nuove opportunità per le imprese grazie ai
fondi europei. Numeri da affrontare
risolutamente e che in gran parte
confermano le anticipazioni e i calcoli de “il Caffè”, soprattutto in riferimento all’enorme debito sanitario:
il salasso finanziario di circa 12 miliardi di euro che ci costa quasi un
miliardo di euro all’anno, solo per
pagare gli interessi. Una cifra con la
quale si potrebbero costruire, ad
esempio, 500 asili nido da 60 posti
ciascuno, completi di arredamento e
IL LAZIO
COMUNQUE RICCO
Il Lazio ha un PIL (Prodotto Interno Lordo) di 169 miliardi di euro
analogo o superiore a quello di intere nazioni; ad esempio il PIL del
Portogallo è pari a 170 miliardi,
mentre quello dellʼIrlanda è di 159.
economica in corso c’è anche la
pessima amministrazione fin qui garantita da 20 direzioni generali regionali e ben 272 centri decisionali
di spesa, spesso con competenze
sovrapposte, che impegnano l’amministrazione regionale a pagare
soldi che non ha in cassa.
Tra l’altro, fino alla scorsa legislatura avevamo ben 23 Consigli di
Amministrazione di società regionali che spesso facevano poco o
nulla. L’impegno assunto pubblicamente da Zingaretti è a ridurre drasticamente tutti questi numeri.
di impianti fotovoltaici per l’autosufficienza energetica, mentre la dotazione attuale di posti disponibili a livello regionale, tra pubblici e privati,
copre appena 1/5 delle nascite.
GROSSI DEBITI CON LE AZIENDE
Ma questo miliardo che se ne va
per gli interessi, ha specificato recentemente Zingaretti incontrando
gli imprenditori a Latina, in realtà copre solo meno della metà
del debito totale; sono i debiti
per i quali la Regione Lazio ha
contratto dei mutui con le banche e sono appesantiti, aggiungiamo noi, dai famosi prodotti finanziari derivati che hanno inguaiato l'economia mondiale e
diversi enti locali italiani. Il debito regionale complessivo infatti
attualmente è di 22 miliardi di
euro e di questi ben 12 sono soldi che la Regione stessa deve
agli enti locali e alle imprese; tra
queste ultime, nel loro complesso, oggi quasi due su tre hanno
problemi di liquidità.
CASTA BUROCRATICA
Dunque, tra i fattori della crisi
SI COMINCIA A
PAGARE I DEBITI
NICOLA ZINGARETTI
Il presidente del Lazio, incontrando gli imprenditori ha snocciolato molte cifre
Attraverso un apposito accordo con il governo nazionale dellʼestate scorsa, la Regione Lazio
si è impegnata a pagare entro
febbraio 2014 oltre 8 miliardi di
debiti arretrati nei confronti delle
imprese e degli enti locali.
Fondi arrivati e mai spesi
Sblocco di 432 milioni europei per le aziende del Lazio, ricevuti e congelati
S
u molti quotidiani e testate locali, ma anche sui cartelloni stradali, la Regione ha comprato (coi soldi
dei cittadini) moltissimi spazi pubblicitari per propagandare il sostegno alle aziende coi fondi europei. Del resto, il dato più significativo riguarda l’incapacità dell’amministrazione regionale nel mettere a disposizione delle
imprese (oltre 600 mila nel Lazio) i cospicui finanziamenti
dell’Unione Europea. Uno scandalo tutto italiano caratterizzato dalla lentezza dei tempi, dalla farraginosità delle
procedure e soprattutto dall’assenza di una adeguata capacità di indirizzo amministrativo sulle cose da fare. A fine
di dicembre scade il periodo di programmazione comunitaria 2007-2013 che al nostro Paese aveva assegnato oltre
60 miliardi di euro. Anche il Lazio, come le altre Regioni,
ha l’obbligo di certificare se, come e quando sono stati
spesi i 737 milioni di fondi strutturati assegnatigli attraverso il rispettivo Piano Operativo Regionale (POR). Se ciò
non avviene, non solo c’è l’eventualità di perdere finanziamenti già stanziati e non spesi, ma soprattutto si rischia
che questa incapacità vada ad incidere sull’assegnazione
delle risorse per il periodo 2014-2020. Paradossalmente la
Regione più indebitata d’Italia si ritrova in bilancio una
montagna di soldi a disposizione con il pericolo di perderli
per pura incapacità gestionale. Denari già pagati dai contribuenti comunitari (inclusi quelli italiani), per creare sviluppo, che devono semplicemente essere messi a disposi-
zione delle imprese, soprattutto quelle giovanili e quelle
più innovative. Così, confrontando, verificando e rimodulando bandi fatti malissimo, che in precedenza non hanno
determinato in qualche caso alcuna richiesta di assegnazione dei fondi da parte delle imprese, si è scoperto che di
quei 737 milioni si può riattivarne immediatamente 452. Di
questi soldi l'amministrazione Zingaretti si è impegnata ad
impegnare, per poi spederli, 434,2 milioni entro il dicembre di quest'anno. I settori interessati sono quelli della ricerca, dell’innovazione e del rafforzamento della base produttiva (oltre 225,6 milioni di euro), dell’ambiente e della
prevenzione dei rischi da calamità naturali (127,5 milioni
di euro), dell’accessibilità all’occupazione (42 milioni),
dell’assistenza tecnica (30,1 milioni) e dello sviluppo urbano (9 milioni di euro). I relativi bandi dovrebbero avere come scadenza massima il 30 novembre 2014. Una sorta di
corsa ad ostacoli contro il tempo e contro la propria burocrazia interna. Nel frattempo c’è da pensare al programma
comunitario per i prossimi 6 anni, dove l’Unione Europea
ha già deciso che si deve puntare tutto sulla cosiddetta
“green economy”. Una sfida che non può di certo essere
raccolta da un apparato amministrativo che negli ultimi
anni ha portato questa Regione sempre più indietro in tutte le classifiche che misurano il suo grado di competitività
complessivo. Se non si cambia, si chiude.
Roberto Lessio
LA CASTA In 10 anni l’ente è caduto nel baratro
Quel cancro dei burocrati
incapaci, ignavi e infedeli
N
egli ultimi 10 anni la macchina
burocratica fuori controllo ha
fatto retrocedere il Lazio di 12
punti percentuali nell’indice di competitività delle regioni europee; per il
2013 siamo al 143° posto su 262, mentre eravamo al 136° appena l’anno
scorso . Ed anche nelle altre classifiche che misurano il grado di efficienza
gestionale, sempre in riferimento all’Europa, la nostra Regione sta messa
decisamente male. Siamo alla posizione numero 205 per l’innovazione tecnologica e al 163° posto per ciò che
concerne l’educazione universitaria.
Quasi il 30% dei laureati laziali inoltre,
attualmente o non trova lavoro oppure sta svolgendo mansioni sottoqualificate. Significativi a tal riguardo sono
i dati sulla disoccupazione che resta
stabilmente sopra il 12%; un livello
quasi doppio rispetto ai valori pre-crisi
(era il 6,4% nel 2007). Nonostante il
fatto positivo che comunque nel Lazio
lo scorso anno si sono avuti oltre un
milione e 650 mila avviamenti al lavoro (tra apprendistato, part time, contratti a progetto, ecc.), solo il 15% di
questi si è tramutato in un contratto a
tempo indeterminato. E a completare
questo quadro poco lusinghiero ci sono i dati ambientali altrettanto significativi. Benché ci ritroviamo con oltre
200 mila ettari di parchi e riserve naturali, sempre nel Lazio ormai il 10,3%
del territorio è stato cementificato
(una superfice equivalente ad oltre
200 mila campi di calcio), mentre siamo ad appena il 16,5%, come dato medio, per la raccolta differenziata. Infine c’è un dato politico e amministrativo che da la misura della situazione:
disponiamo di almeno 400 leggi regionali, spesso adottate per logiche particolari e campanilismi locali, che vengono considerate dai competenti uffici perfettamente inutili. Molte di queste servono solo ad incrementare la
spesa. Su tutto, spicca la cervellotica
tenuta del bilancio regionale, messa
sotto indagine dalla Ragioneria dello
Stato la quale ha riscontrato gravissime anomalie contabili, finanziarie e
nella gestione del personale. Ottenere
economie - hanno scritto gli ispettori
ministeriali Luciano Cimbolini e Vito
Tatò - è possibile «mediante il semplice rispetto le delle regole nazionali».
Finora, però, ben altre sono state le regole laziali.
Il Ministero scopre i conti truccati
Contabilità anomala,
assunzioni e promozioni
sospette, incentivi a pioggia e dirigenti senza requisiti, spese lievitate a
ritmo pazzesco, fondi
spariti o dirottati, inosservanza della normativa
SU ILCAFFE.TV
Inchiesta sul n. 260
nazionale e delle indicazioni della Corte dei Conti... È
quanto hanno scoperto gli ispettori inviati dal Ragioniere generale dello Sta-
to l'anno scorso a seugito di un'indagine sui
conti della Regione Lazio. I due esperti ministeriali hanno redatto
due relazioni che fanno paura, sulla
(mala) gestione finanziaria e di bilancio
e del personale nel periodo 2007 –
2011. Leggi l'inchiesta de il Caffè n.
260 alle pagine 3 e 4 su www.ilcaffe.tv
13
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
NOVEMBRE: PREVENZIONE DONNA!
I
l mese di novembre è rosa, alla Clinica San Marco di Latina. La Casa
di Cura presenta un'offerta poli
specialistica che da anni contempla
una serie di esami e trattamenti per la
salute ed il benessere della donna.
L'ambulatorio di ginecologia ed ostetricia offre prima di tutto la visita ginecologica, che va effettuata con regolarità almeno una volta l'anno. Il
personale medico ci tiene a sottolineare che è assolutamente indolore e va
effettuata in primo luogo in caso di irregolarità del ciclo mestruale, se si soffre di dolori durante il rapporto sessuale o dolori pelvici, quando si vuole
intraprendere un percorso volto alla
contraccezione.
Alla Casa di Cura San Marco sono
poi molte le future mamme che decidono di affidarsi al personale medico
attraverso la visita ostetrica, che va
effettuata almeno una volta al mese
per tutto il periodo della gestazione,
per la valutazione del benessere fisico
e psichico della gestante e del feto,
per stabilire gli esami clinici essenziali
ad un sereno svolgimento dei nove
mesi più emozionanti nella vita di
ogni donna. Ogni percorso viene stabilito dai medici in base alle esigenze
della paziente.
Inoltre l'ambulatorio presenta un'offerta scientifica all'avanguardia per la
prevenzione e la cura delle patologie
che colpiscono, secondo le stime,
un'ampia parte della popolazione fem-
Tecnica all'avanguardia nella cura
del carcinoma della mammella
Presso la clinica San Marco di Latina si è deciso di affrontare chirurgicamente il carcinoma della mammella
attraverso una metodologia non demolitiva e poco invasiva, grazie alla
nuova tecnica dell'identificazione del
linfonodo sentinella mediante linfografia a fluorescenza. Il linfonodo sentinella è il primo linfonodo che riceve la
linfa drenata direttamente dal tumore
primario. A differenza della tecnica tradizionale, che prevede l'utilizzo dell'isotopo nucleare per la sua identificazione, la tecnica innovativa oggi adottata in San Marco consiste nell'iniettare nel cavo ascellare della paziente un
liquido luminescente il cui percorso
nel sistema linfatico viene poi seguito
dal chirurgo con una lampada a raggi
infrarossi. Non appena il liquido si deposita sul primo linfonodo - detto appunto sentinella - il chirurgo sa che
deve andare ad intervenire solo su
quella parte anatomica. Ciò permette
di operare senza doversi avvalere
della medicina nucleare - come previsto dalla tecnica tradizionale - di
non dover sottoporre la paziente ad
un intervento demolitivo che consisteva fino a pochi anni fa nell'asportazione di tutto il sistema linfatico
ascellare. Una tecnica innovativa e di
grande efficacia che vede la Clinica
San Marco tra gli Istituti più all'avanguardia in Italia nella prevenzione e
cura del tumore al seno. Il corpo umano è come
una macchina estremamente precisa e va curato da personale medico
altamente qualificato
minile. Andiamo con ordine e scopriamo insieme i più praticati.
La colposcopia, è un’indagine ginecologica che, tramite l’utilizzo di un
particolare microscopio, chiamato appunto colposcopio, permette di evidenziare delle forme precocissime di
carcinoma del collo dell' utero e di individuare lesioni ed aree sospette non
visibili ad occhio nudo. L'esame è indolore, può essere effettuato tranquillamente anche durante la gravidanza,
permette una diagnosi precisa delle
patologie e di scegliere un'adeguata terapia. La Colposcopia si effettua in caso di Pap test anomalo o in caso di malattie virali o trasmesse sessualmente.
L'isteroscopia, è una tecnica endoscopica che permette di visualizzare la
cavità uterina, di studiarne la morfologia e di eseguire se necessario biopsie
endometriali mirate. L’isteroscopia
permette di formulare diagnosi finora
impossibili o affidate alla “casualità” e
alla scarsa "sensibilità" dell’esame di
cavità uterina, il cosiddetto raschiamento. L’esame viene effettuato in ambulatorio e, alla San Marco, è in fase di
avvio l’isteroscopia diagnostica in narcosi parziale della paziente.
Altro trattamento proposto dal
personale medico dell'ambulatorio
di ginecologia e ostetricia è la laserterapia, indicata per il trattamento
di lesioni benigne del collo dell’utero
e lesioni condilomatosiche nelle loro
varie forme.
Infine, la visita senologica è un
controllo di routine da ripetere una
volta l'anno per tutte le donne che
hanno superato i cinquant'anni di
età e una volta ogni due anni dai
trentacinque in su. E' una visita essenziale a cui sottoporsi per la prevenzione della patologia neoplastica
della mammella e nel caso di noduli,
asimmetrie dei seni e tutte le volte in
cui si notino alterazioni cutanee e
dei capezzoli.
Il corpo umano, soprattutto quello
della donna, è come una macchina
estremamente precisa e pertanto va
curato seguendo le indicazioni di
personale medico altamente qualificato. In San Marco ogni donna sa
che può trovare risposta ai suoi dubbi ed esigenze.
INFO E CONTATTI
Casa di Cura San Marco
Via XXI Aprile, 2 - Latina
centro unico di prenotazione
0773.46.60.60
email: [email protected]
LA MAMMOGRAFIA DIGITALE:
PIÙ PRECISA, PIÙ LEGGERA
Il carcinoma della mammella costituisce la prima causa di morte in donne di età compresa tra i 40 e i 65 anni
con 30.000 nuovi casi lʼanno accertati
in Italia.
La diagnosi precoce di lesioni di
piccole dimensioni permette un tempestivo trattamento terapeutico con
ottime possibilità di guarigione completa ed interventi poco invasivi. Dallo scorso Maggio presso la Casa di Cura San Marco di Latina è operativo il mammografo digitale diretto,
frutto della più avanzata tecnologia digitaleche permette un notevole mi-
glioramento della qualità dellʼesame e
conseguentemente della capacità di
rilevare noduli mammari più piccoli rispetto alla tecnica analogica e al digitale indiretto. I principali vantaggi del digitale diretto consistono nella riduzione della
dose di radiazioni sulla paziente, nel
miglioramento della risoluzione di
contrasto con conseguente possibilità
di analizzare strutture mammarie molto piccole e complesse, in diagnosi
più sicure e affidabili, nella possibilità
di trasmissione a distanza delle immagini, per l'attività di teleconsulto. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
La Casa di Cura San Marco di Latina presenta un'ampia gamma di esami e trattamenti per la salute della donna
14
LE AZIENDE INFORMANO
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Al di là dei gusti, ci sono alcuni requisiti che migliorano notevolmente il valore e la vivibilità di una abitazione
UNA CASA È BELLA DAVVERO SE...
Sta sorgendo ad Aprilia
un nuovo elegante
quartiere con molto
verde e appartamenti
di grande qualità
parcheggi, belle palazzine, servizi a
portata di mano: supermercato, scuole, parco pubblico, chiesa, stadio, fermata autobus, stazione ferroviaria, impianti sportivi e con una magnifica
area di parco pubblico, tutto raggiungibile senza usare l’auto!!
I
IN UNA CITTÀ CON TUTTI I SERVIZI
LUMINOSITÀ
ALTRE CARATTERISTICHE
Ogni appartamento ha un grande finestrone nel soggiorno che dà sul
terrazzo e permette di vivere in una
casa piena di luce, in palazzine distanziate in modo da lasciare sempre
ottime vedute.
Facciata in cortina di prima qualità
per evitare costose manutenzioni,
doppio isolamento termico e acustico, infissi esterni ad elevata classe di
isolamento, doppi ascensori, soffitte
e box privati, spazi condominiali attrezzati e zone verdi comuni recintate, servizio di portineria.
n casa si vive una parte troppo importante della propria vita per non
pretendere, nel momento dell’acquisto, tutta una serie di requisiti che ne
incrementano il valore e la “vivibilità”.
Perché una casa deve essere sì bella,
ma anche con bassi costi di mantenimento. Il Quartiere Trentastelle offre,
ad un prezzo conveniente, una serie di
caratteristiche che qualificano un appartamento, aumentandone non solo la
bellezza, ma anche il valore d’uso. Inoltre la maggior parte degli appartamenti
è in classe energetica A+
GRANDE TERRAZZO
Oltre alle luminose finestre ogni appartamento è dotato di un terrazzo particolarmente grande, coperto e riparato ai
lati così da poterlo vivere per tutto l’anno come fosse una stanza in più della
Aprilia è la quarta città del Lazio per
dimensioni, non troppo grande né
troppo piccola, perché offre tutti i servizi caratteristici di un capoluogo di
provincia. Il mare ed i Castelli Romani distano 15 Km ed il centro di Roma
è raggiungibile in 30 minuti con un comodo servizio ferroviario. Il Quartiere
Trentastelle è realizzato all’interno
della città e risponde per caratteristiche costruttive e rifiniture alle esigenze di chi cerca una splendida sistemazione ad un prezzo conveniente.
casa e in cui è possibile pranzare comodamente in almeno otto persone. Inoltre è dotato di vani chiusi che fungono
da ripostiglio e, lungo tutto il suo sviluppo, è corredato da fioriere dotate di impianto di irrigazione.
FINITURE DI QUALITÀ
Le vasche idromassaggio sono Jacuzzi,
IL PALAZZETTO
DELLO SPORT
All’interno del
Quartiere Trentastelle
si sta realizzando uno
splendido Palazzetto
dello Sport da 1800
posti omologato per
quasi tutti gli sport
(basket, pallavolo,
ginnastica, calcetto,
boxe, ecc…)
APPARTAMENTO MEDIO
le caldaie sono Vaillant, i condizionatori
Daikin, i pavimenti Impronta Ceramiche, i parquet Corà, i sanitari Hatria, le
rubinetterie Mamoli, le finestre in Douglas massello sono Fratoni Serramenti,
le porte interne Cormo, i portoncini
blindati Dierre
ELEGANTE QUARTIERE
Un quartiere nuovo con molto verde,
Basta sprecare i soldi del canone, Trentastelle te li scala dal prezzo
Entri in affitto, compri scontato
U
na intelligente formula per acquistare un appartamento molto usata nei paesi anglosassoni e
che anche Trentastelle oggi propone è quello del
Rent to Buy cioè affittare per comprare, grazie al quale
è possibile abitare da subito una casa che poi verrà acquistata, con tutta calma, nell'arco dei 4 anni successivi,
portando parte dei canoni di affitto pagati in sconto dal
prezzo di acquisto. Il quale è concordato a priori e non
è più soggetto ad oscillazioni di mercato. Alcuni costruttori rivalutano questo importo in base all'inflazione, ma
Trentastelle, a vantaggio dei suoi clienti, lo garantisce,
per contratto, assolutamente invariato.
I vantaggi del Rent to Buy sono vari. E' possibile abitare da subito la casa scelta per l'acquisto e contrattare
il mutuo con calma valutando tutte le opportunità di
mercato anche future. L’importo del mutuo da richiedere sarà minore perché parte degli affitti pagati saranno
scalati dal prezzo. Le spese notarili e le imposte vengono posticipate. Un altro vantaggio è che si può ‘provare’
la casa per un lungo periodo e acquistarla successivamente senza più remore.
Ovviamente l’operazione è conveniente soprattutto
per chi è fortemente deciso all’acquisto
ESEMPIO
APPARTAMENTO
PICCOLO
Prezzo*
€ 169.000
Canone mensile
€ 790
Anticipo 10%
Saldo dopo 2 anni
Si può ‘provare’ la
casa per un lungo
periodo e acquistarla successivamente
senza più remore
*Appartamento composto da salone
con angolo cottura, 2 camere da letto
(quella principale con armadio 4 stagioni),
2 bagni, ripostiglio e grande terrazzo
€ 16.900 di cui:
€ 11.900 rimborsabile in caso di non acquisto
€ 5.000 di diritto di opzione non rimborsabile
€ 139.800
Contatti
APPARTAMENTO
GRANDE
Per ulteriori informazioni
www.trentastelle.it
oppure
TEL 06.85.20.65
345.92.74.014
NOTIZIE DALLA REGIONE
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
I partiti in Regione non dichiarano le spese
La Corte dei Conti non riceve la documentazione richiesta e non può effettuare le verifiche su soldi spesi ed incassati
I documenti dovevano
servire ad appurare che
le spese fossero lecite
Clemente Pistilli
I politici della Regione Lazio
sembra proprio che non intendano rendere conto del denaro pubblico loro concesso. Trascorso un
anno dallo scandalo Fiorito e conclusasi prematuramente la legislatura Polverini, impossibile, nonostante sia stata varata una legge
apposita, fare controlli sulle spese
dei gruppi consiliari regionali. Dopo le molte richieste fatte all’attuale presidente Nicola Zingaretti, i documenti richiesti
non sono stati trasmessi
ai magistrati contabili,
I
che si sono dovuti
accontentare di due
magistrati si
fogli per ogni grupsono dovuti acconpo con riportate le
tentare
di due fogli
somme incassate
per
ogni
gruppo con
e quelle utilizzate,
senza altra docuriportate i soldi
mentazione utile
incassati
e quelad appurare se le
dovuti arrendere
li spesi
spese fossero giustified hanno dovuto
cate. I magistrati della
emettere una delibeCorte dei Conti si sono
ra in cui dicono di non
Anche in
carcere si
va a scuola
P
er i detenuti delle 14 carceri del Lazio sono iniziate le lezioni per l'anno 2013/2014. I detenuti
coinvolti nelle attività scolastiche sono oltre 600,
cui devono essere aggiunti tutti gli studenti che frequentano l’Università, più del 10%. I corsi di formazione sono partiti a Roma nelle case circondariali di Regina Coeli e Rebibbia; a Velletri sono attive due classi di
alfabetizzazione per 25 detenuti, 30 alunni alla media,
37 all’Agrario; il carcere di Latina conta 7 detenuti ai
corsi di alfabetizzazione e 5 alla scuola media.
Come rifare il look alla propria casa e mettersi in tasca fino a 1.400 €
IL MOBILE USATO VALE
ANCORA MOLTI SOLDI
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
I
l prossimo weekend è molto
probabilmente il più conveniente dell’anno per chi deve acquistare un mobile. Oltre i
benefici del bonus fiscale sulle
ristrutturazioni, che ora è molto
più facile ottenere, il grande
mobilificio Errequ di Ardea propone addirittura di acquistare il
tuo mobile usato a fronte dell’acquisto di uno nuovo. Anzi, il
pagamento dell’usato viene anticipato in contanti anche nel
caso di acquisto rateizzato. Si
possono realizzare fino a 1.400
euro subito, rimodernando l’arredamento della propria abitazione e poi recuperare negli anni successivi anche il 50% della
spesa grazie al bonus fiscale.
L’esposizione di Errequ Arredamenti si sviluppa su una superficie di 4.000 mq, articolata
su tre piani interamente dedicati
alle soluzioni d'arredo per la casa. Il cliente curioso e sofisticato può trovare tutto per l'arredamento della casa: dalle cucine ai
divani, dai letti agli armadi, dalle
librerie ai tavoli, dai soggiorni
alle camerette per ragazzi, alle
lampade. Una ricercata selezione di prodotti è fonte di idee e
suggerimenti, apprezzata anche per liste di
nozze fuori dall'ordinario. Architetti, arredatori e creativi offrono un aiuto per personalizzare e riempire di bellezza grandi ville e
piccoli appartamenti. Con la progettazione
3D, prima ancora di acquistare qualsiasi co-
previsto dalla norma, i documenti
sulla rendicontazione delle spese
effettuate nel 2012 dai gruppi consiliari ed elaborate da Sel, IdV, La
GIUDIZIARIA Il reato configurato sarebbe induzione indebita
Condannato a 4 anni l’ex
Assessore alla Sanità Verzaschi
I
giudici del tribunale di Roma hanno
condannato a 4 anni di reclusione, di
cui 3 condonati per indulto, l'ex assessore alla sanità della Regione Lazio Marco Verzaschi, interdetto per 5 anni dai
pubblici uffici. Il reato configurato sarebbe induzione indebita a dare o promettere
utilità. Verzaschi rispondeva di 200mila
euro che l'imprenditore Renato Mongillo
gli avrebbe versato nel 2004 per accelerare la procedura di aggiudicazione di un appalto per la messa in sicurezza dell'ospedale San Giovanni. È invece caduto in prescrizione il caso di corruzione contestato
a Verzaschi per altri 200mila euro che Anna Iannuzzi, meglio conosciuta come 'Lady Asl', gli avrebbe consegnato per l'autorizzazione all'apertura di una casa di cura
privata. L'avvocato Fabrizio Lemme, di-
MARCO VERZASCHI
Ex Assessore alla Sanità della Regione
fensore dell'ex assessore, intanto annuncia un ricorso contro la condanna.
Mettersi in proprio con un investimento molto contenuto
APRI LA TUA GELATERIA
G
razie al supporto dell’azienda di Alessandro Fornai, oggi è possibile aprire un attività in proprio di vendita di gelato artigianale con un investimento davvero contenuto
e senza alcuna esperienza nel settore. Alessandro Fornai produce gelato artigianale ispirato
dall'amore per la genuinità, conservando quell'antico entusiasmo. Il gelato artigianale è un alimento principe nella tradizione italiana: è apprezzato a tutte le età, è di alto valore nutritivo,
Qualità artigianale
sa, si può vedere come sarà la stanza completa di luci, arredi e rivestimenti.
Errequ Arredamenti
Ardea - Via Laurentina Km 30
Numero verde 800.91.29.96
I nostri ingredienti sono selezionati, di stagione e di prima qualità, come d'obbligo per un prodotto artigianale di alto livello. Vengono conservati e lavorati in ambienti monitorati con il controllo di temperatura di umidità e di filtrazione dell'aria. La nostra acqua subisce
dapprima una microfiltrazione che trattiene tutte le particelle in sospensione,
fino a 10 micron, poi un assorbimento
ai carboni attivi con lʼeliminazione delle
sostanze clorate, inquinanti organici,
pesticidi e solventi industriali. Infine si
procede ad un addolcimento dellʼacqua a valori ottimali
è protetto da verifiche sulla qualità, è rinfrescante e il costo contenuto di vendita lo rende disponibile a tutti. Acquistare gelato artigianale già
mantecato e pronto per la vendita permette di ridurre tempi e costi: il gelato viene consegnato
presso la propria sede e si può vendere da subito, non sono necessarie conoscenze specifiche e
non serve personale specializzato, non occorre
sostenere la spesa onerosa dell'avviamento di un
laboratorio e si è dispensati dalla costosa gestione dei macchinari. Per la sola vendita
sono sufficienti piccoli spazi e si è esonerati dagli adempienti e dai controlli
sanitari legati alla produzione. È
inoltre possibile accedere ai corsi di formazione in caso si voglia
produrre da soli il gelato. Fornai
può fornire tutta l’attrezzatura
necessaria, anche a noleggio, per
aprire il proprio punto vendita.
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
SOCIALE Al via i corsi
poter fare alcuna verifica. Il 29 luglio scorso il presidente Zingaretti
ha trasmesso alla sezione di controllo della Corte dei Conti, come
Destra, Pd, Movimento per le autonomia, Pdl, Fli, Verdi, Lista civica per Bonino, Udc, Lista Polverini, Politica Etica e Responsabilità,
Gruppo Misto, Lista Bonino Pannella-Federalisti europei, Psi e Alleanza per l’Italia. Per ognuno dei
sedici gruppi ai magistrati sono
stati consegnati due fogli, uno con
l’elenco delle uscite, articolato in
sedici voci, e l’altro con la lettera
di trasmissione di tale modello curata da ciascun gruppo consiliare
al Comitato regionale di controllo
contabile, che opera all’interno
del consiglio regionale. Nessun
documento con cui giustificare le
uscite, utile ad appurare se le spese fossero lecite. Tutto sulla parola, con 10.226.120 euro assegnati
lo scorso anno ai gruppi consiliari.
Inutili gli appelli della Corte dei
Conti a Zingaretti per avere i documenti necessari al controllo. I
magistrati si sono arresi. «Sussite
una certa opacità nella gestione
delle risorse finanziarie», manca
«un diffuso interesse alla costruzione di un sistema di verifica retto dal parametro della trasparenza», hanno infine scritto nella delibera, specificando che senza carte
non possono esprimersi sulla regolarità dei rendiconti.
Tel. 06.98930733 - 335.7694161
Nettuno - Zona Tre Cancelli
www.arredofrigo.com
[email protected]
16
IL CAFFÈ DEGLI ARTISTI
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Professione photoreporter
Gli scatti di Francesco Alesi di Ardea sui giornali di tutto il mondo: El Pais, Financial Times, L’Espresso
U
na passione nata quasi per
caso, di ritorno da un anno
di studio in Irlanda. Una vita
spesa per inseguire le proprie passioni, quella di Francesco Alesi, fotogiornalista di Ardea le cui immagini appaiono ogni mese sui quotidiani di informazione più famosi del
mondo.
Cresciuto nel negozio di famiglia
ad Ardea, ha compiuto il primo viaggio a 20 anni per andare a fare il militare in Polizia. Da lì è partita la sua
emancipazione.
«Ho scoperto la passione per la
fotografia documentaristica molto
DA ARDEA IN GIRO PER IL MONDO
Francesco Alesi ha vissuto in Uganda,
Libano, Perù, Irlanda, Francia, Albania...
tardi, a 32 anni, quando vivevo in Irlanda», racconta. Lì ha fatto tutti i tipi di lavoro, dalla vendita di quadri
porta a porta al magazziniere notturno: «Poi ho trovato lavoro in una libreria di libri usati ed è lì che ho cominciato a sfogliare i libri fotografici
dei grandi fotogiornalisti della storia. Ho scoperto che si poteva viaggiare, conoscere nuovi mondi, nuove persone, fare foto, avventura,
adrenalina, creatività, raccontare
storie incredibili ed essere pagati
per questo». Da quel momento ha
deciso che ci avrebbe provato «perché sapevo che era il mestiere perfetto per me. Mi sono trasferito a
Londra per frequentare un master in
Photojournalism alla University of
Westminster. Un anno. Poi sono tornato in Italia e ho cominciato a lavorare praticamente da zero.
I suoi scatti, apparsi tra gli altri
sul Washinghton Post, Irish Times,
Vanity Fair, Gente, Sette, XXL (Russia), L'Espresso, El Pais, Financial
Times Deutchland, raccontano
esperienze di vita vissuta in Ethiopia, Uganda, Mali, Libano, Albania,
Bolivia, Irlanda, Francia, Germania,
Inghilterra, Armenia, Nagorno-Karabakh, Bolivia, Perù, Messico, Guatemala, Venezuela. Recentemente ha
lavorato come videomaker in Mali
per
Terra (Mediaset) e a Lampedusa
per
Sky. È stato
“embedded”
con l'esercito
italiano in Libano.
Una vita vissuta sull'onda
della passione
e della sete di
conoscenza del
mondo, ma la
sua grande aspirazione è quella di poter raccontare
il suo territorio, Ardea, attraverso le
immagini e farlo conoscere
al mondo.
Francesco Alesi adora
camminare e andare in bicicletta, timido nella vita
privata ma intraprendente
sul lavoro, laureato in Lettere ma abbonato alla curva Sud: «Quando lavoro e
devo conquistarmi la fiducia delle persone posso
parlare sia dell'Etica Nicomachea di Aristotele che del 4-3-3 di
Zeman».
“Vorrei essere Tzn”, da Latina alle radio nazionali
Esce nelle librerie la prima raccolta di versi dello scrittore pontino
Il primo libro del poeta Di Biasio
È
uscito in tutte le librerie la prima raccolta
di versi di Simone Di Biasio, giovane promessa pontina della poesia italiana contemporanea. La silloge “Assenti ingiustificati” aveva già ricevuto, a Febbraio 2013, la “palma” tra i
vincitori del Premio “I Tredici” del Centro di Poesia di Roma nella Sala della Protomoteca del
Campidoglio. Si è accorto per primo di lui Claudio
Damiani, che firma la prefazione al volume edito
dalla casa editrice romana “Edilet – Edilazio Letteraria” diretta da Marco Onofrio, già presente
con il lavoro da talent scout.
Si tratta di una raccolta moderna in cui il filo
conduttore delle assenze ingiustificate passa attraverso una religiosità insita in tutte le cose della
Natura, la stessa con la quale l’islandese di Leopardi dialogava e sulla cui potenza ancora oggi ci
si interroga. Il linguaggio e più specificatamente la comunicazione assurgono una vera e
propria cornice dei
versi di di Biasio, il
quale trasforma le
gabbie di slogan
pubblicitari o trovate fortemente comunicative in
riscatto della parola nell’era digitale.
La copertina del volume è stata ideata da Veronica Di Biasio, sorella dell’autore e studentessa di
graphic design, mentre il dipinto in primo piano
(“Theseus”, 2003) è opera del pittore irlandese
André Durand, amico personale del poeta e illustre esponente del Neomodernismo.
Il regista Eugenio Cappuccio firma “I delitti del BarLume” con Timi
Da Latina alla regia per Sky Cinema
E
ugenio Cappuccio, regista di Latina, è
pronto a tornare in tv con un nuovo lavoro.
Si tratta della mini-serie tv “I delitti del BarLume” che andrà in onda su Sky Cinema 1 l’11 e
il 18 novembre alle ore 21.10. La fiction, interpretata da Filippo Timi, Carlo Monni e Atos Davini.
La serie tv, basata sulle opere dello scrittore Marco Malvaldi e ambientata a Pineta, cittadina sul litorale toscano, racconta le vicende del barista
Massimo e dei suoi anziani e simpatici clienti.
Sembrerebbe che la serie tv di Cappuccio fosse
inizialmente destinata alla Rai, poiché la casa di
produzione Palomar è la stessa che ha prodotto
la serie di successo Il Commissario Montalbano.
Appuntamento quindi con il giallo su Sky.
Dopo il debutto discografico di Aprile con "Maledetta Te", facente parte della Compilation IAS
"Giovani Emergenti di Sanremo", arriva in radio il
nuovo singolo del musicista di Latina Daniele Cinto: "Vorrei Essere TZN".
Un brano ironico, fresco, geniale nella composizione e nell'arrangiamento, con un ritmo incalzante, un riff che entra subito in testa, ed un titolo
che fa chiaramente riferimento all'artista italiano
Tiziano Ferro, suo concittadino.
Il testo è chiaramente un tributo al grande artista a cui fa riferimento, attraverso continue citazioni di tutti i suoi grandi successi che hanno segnato
la storia della musica italiana degli ultimi anni. “È
vero che il mio testo è connotato da una velata ironia, ma non è assolutamente rivolta a Tiziano –
spiega Cinto –: è una critica rivolta al sistema musicale che oggi purtroppo abbiamo in Italia, la cui
attenzione è focalizzata esclusivamente ai reality
televisivi quasi sempre finti e costruiti, pilotati dalle
case discografiche”. Il brano vanta collaborazioni
importanti come Pino Saracini al basso e Nicola
Valente alla batteria. Un tributo a Tiziano Ferro,
con una velata ironia rivolta al sistema musicale
italiano, attratto dai reality televisivi “quasi sempre
pilotati dalle case discografiche”. Sono finiti i tempi in cui i talent scout andavano a scovare gli artisti nei pub, nelle piazze e investivano per farli conoscere. “Oggi ci sono i reality che con un mese
e mezzo di tv ti mettono davanti alla gente e permettono alle case discografiche di speculare sul
personaggio”. “I giovani – spiega Daniele – oggi
per farsi notare devono autoprodursi, investire sui
propri mezzi e crederci. Hanno bisogno di tanti
soldi, oppure di unʼidea che forse può funzionare,
come "Vorrei Essere TZN"”.
Un messaggio da mandare a Tiziano? “Vorrei
conoscerlo per potergli finalmente stringere la
mano”. 27 anni, quasi laureato in Giurisprudenza,
Daniele Cinto insegue da anni il suo sogno musicale. Il primo concerto-esibizione è previsto il 19
novembre ore 17:30, con uno Showcase alla Feltrinelli di Latina con vendita del Cd e Live acustico.
Il 13 14 15 dicembre si esibirà live a Spadafora
(Messina) per la finale del Festival Pub Italia.
Il libro illustra lo sviluppo delle attività sportive nel territorio
Lo sport di Sabaudia in un libro
“S
abaudia: i Campioni dello
Sport crescono qui” è il libro che sta facendo conoscere al mondo le straordinarie doti
di questa città conosciuta soprattutto per il suo mare.
Il volume, ideato e interpretato
da Benito Corradini con la collaborazione di Claudio Tranquilli, scritto in quattro lingue (in italiano, inglese, cinese) inizia con la palude
cancellata e dalla bonifica dell’Agro Pontino, descrive Sabaudia con le sue
eccellenze ambientali (parco, dune, mare, laghi, agricoltura) ed arriva ad illustrare la vita,
l’attività agonistica, i premi e la presenza di
Campioni, Atleti, Personaggi, soprattutto del
mondo del canottaggio, vero vanto della città.
È lunga la storia della canoa, del canottaggio
e del volley a Sabaudia, che si ritrova come
sport praticato fin dalla sua fondazione come
città: lo sport del canottaggio e della canoa da-
gli anni sessanta, è notevolmente
cresciuto. La notevole “avanzata”
di risultati si deve grazie anche
all’impegno di uomini, personaggi
ed appassionati dello sport, presenti negli armi remieri, in particolare del comandante Gaetano Bellantuono, responsabile del Nucleo
Atleti di Canoa e Canottaggio della
Guardia di Finanza, che ha dato il
suo forte contributo di professionalità e di amore per questo sport.
La stessa presenza di armi remieri
stranieri nella stagione invernale ha dato una
forte impronta allo sviluppo del mito di Sabaudia come località ideale per lo sport remiero.
Di grande rilievo internazionale la nascita e
crescita nel territorio di Campioni come Alessio Sartori e Romano Battisti per il Canottaggio e per il Volley di Andrea Giani. Il volume è
introdotto dal Presidente del Coni, Giovanni
Malagò.
il Caffè n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013 - pag. 17
[email protected]
I COLLABORATORI: Marco Montini, Elisa Pellegrini
Luciano Sciurba, Silvia Dragone, Maristella Bettelli, Luca Priori
Michela Emili, Emanuele Chiti, Francesca Ragno
Castelli Romani “gemellati” con il mondo
TURISMO I Comuni castellani si aprono a nuove tradizioni attraverso patti d’amicizia e scambi culturali con l’estero
C
astelli Romani, Italia, Europa, cializzate nel 2004. Variegata la schieMondo. È davvero corposo ra delle gemellate frascatane: la franl’universo dei gemellaggi tra i cese Saint-Cloud, l’anglosassone dal
Comuni del nostro comprensorio e le nome prestigioso Windsor and Maialtre città: praticamente tutti i paesi denhead, la belga Kortrijk e la teutocastellani hanno almeno un patto di nica Bad Godesberg. Ricco pure il
carnet della città di Marino, che
amicizia con una consorella.
vanta una decina di patti di amiPatti e accordi “istituzionali”
cizia, tutti di altissimo preche vengono coltivati
stigio: tra questi figura il
nel tempo con visite
Da
gemellaggio con la fadiplomatiche, scammosa Anderlecht, la
bi culturali: struGenzano a
bella Ischia, la storimenti importanti
Frascati,
da
ca Lepanto e la reliper far conoscere
Grottaferrata a
giosa Assisi in nome
i Castelli. Castel
di Jacopa De SetteGandolfo,
ad
Marino, tutte hanno
soli, una delle splenesempio, ha decialmeno una città
dide figure della stoso di gemellarsi
straniera
ria di Marino e della
con la francese
“amica”
Roma medievale che ha
Châteauneuf du Pagovernato il castello cape – non poteva essestromeniense fino al 1239 e
re altrimenti, visto il nodi San Francesco d’Assisi, del
me – e con la colorata Curipiquale era discepola e amica fraterpe, cittadina delle isole Mauritius. Vento dell’Est, invece, per Alba- na. Anche Grottaferrata si difende beno, che ha scelto di stringere vicinan- ne: nel tempo il paese criptense ha
za con le polacche Białogard e Kosza- stretto “alleanze” con l’ellenica Patlin e la lituana Alytus: tutte e tre uffi- mos, e le italiane Bisignano, Braci-
GEMELLAGGI FRUTTUOSI
I patti d’amicizia stretti tra le nostre città e i Comuni esteri arricchiscono il bagaglio culturale locale, ma sono anche un ottimo strumento per far conoscere al mondo il territorio
gliano, Oria, Rofrano, Rossano, Sant'Elia Fiumerapido e San Mauro La
Bruca. Degna di nota anche l’amicizia
con Vandoeuvre lès Nancy, che ha offerto più volte l’occasione di migliorare la conoscenza della lingua francese grazie ai corsi di lingua della signora Sophie Hubert. Ariccia, da par
suo, ha puntato sulla tedesca Lichtenfels, la transalpina Cournon-d'Auvergne, e la scozzese Prestwick, con la
quale nell’anno 2010 ha organizzato a
Palazzo Chigi una grande festa dedicata alla firma del gemellaggio. Attivissima negli anni anche la piccola
Nemi, che ha fortificato i legami con
la turca Intepè e ha festeggiato ad
aprile il ventennale del gemellaggio
con la francese Ceyrat. A Genzano,
invece, il colpo di fulmine è scattato
con Châtillon (Hauts-de-Seine), Merseburg, Mokotów e Aubière. Per Lanuvio c’è la storica Centuripe, gemellaggio che l’anno prossimo compirà
la bellezza di 40 anni. A Velletri poi
l’amicizia è nata con Esch-sur-Alzette, Puteaux, Mödling, Offenbach am
Mein, Zemun, Kőszeg e Vsetín. Chiude Rocca di Papa con Landsberg am
Lech e Diamante. Ultima curiosità dedicata al consigliere comunale marinese, Ugo Onorati, che durante il suo
mandato a Palazzo Valentini, ha accolto una delegazione di Sendai (Cina) venuta nella Capitale per onorare
il decennale rapporto di gemellaggio
tra la Provincia di Miyagi e la Provincia di Roma.
Marco Montini
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
19
FRASCATI - GROTTAFERRATA
Conti comunali, nuova mazzata dei giudici
GROTTAFERRATA Secondo la Corte dei Conti esistono ancora criticità del Comune nei pagamenti e nella riscossione delle tasse
U
pagamenti”, come documentato dal
“superamento del parametro di deficitarietà strutturale”. Un neo di cui
non ha fatto mistero neppure l’organo di revisione, precisando che “le
ridotte capacità di pagamento” sarebbero da collegare alle “difficoltà
di prevedere con sistematicità i flussi di cassa di parte corrente”. I magistrati sono così arrivati a battere sulla bassa capacità dell’ente di riscuotere le entrate proprie, come le sanzioni per le violazioni al codice della
strada e il recupero dell’evasione tributaria. Nel 2011 sono state accertate sanzioni per infrazioni stradali pari a 623.636 euro, ma sono stati incassati soltanto 271.428 euro. Nel
2012 accertate sanzioni per 553.113
n bilancio tra luci e ombre,
una situazione finanziaria di
gran lunga migliorata rispetto
agli anni passati, ma che presenta
ancora pericolose criticità, con generali difficoltà dell’ente pubblico
nei pagamenti e diversi problemi di
riscossione. Questo in generale il
quadro tracciato dalla Corte dei
Conti esaminando i bilanci 2011 e
2012 del Comune di Grottaferrata. I
magistrati contabili hanno riscontrato problemi di natura tecnica sui documenti contabili comunali e, pur
evidenziando un risultato di amministrazione formalmente positivo e costanti miglioramenti, hanno puntato
il dito contro le difficoltà del Comune a “far fronte tempestivamente ai
FRASCATI Venditori abusivi di capi d’abbigliamento
euro e incassati 121.693 euro. Accertati poi, nel 2011, tributi evasi per
1.782.769 euro e riscossi 460.333 euro, mentre nel 2012 sull’evasione tributi sono stati accertati 1.497.716
euro e incassati 700.196 euro. Emerso, infine, che non sono state rispettate le norme sul denaro ottenute
con le sanzioni per violazioni al codice della strada da destinare a interventi di interesse pubblico. La Corte
dei Conti ha così ordinato al commissario Enza Caporale, alla guida
in questi mesi del Comune, di risolvere il problema del disavanzo sostanziale che si è creato e di provvedere a rimuovere le criticità riscontrate, per evitare rischi al Comune.
Clemente Pistilli
FRASCATI L’8/12 sarà presente all’elezione del segretario nazionale
Controlli al mercato settimanale Francesca Sbardella è la
nuova segretaria del PD
D
urante alcuni controlli per la
prevenzione e repressione di
commercio abusivo, la Polizia
Locale di Frascati ha fermato tre persone al mercato settimanale. I tre,
tutti italiani, si aggiravano per i banchi del mercato vendendo capi di abbigliamento senza alcuna autorizzazione. I tre sono stati fermati, mentre
la merce è stata sequestrata.
Donazione V
del sangue il
15 novembre
GROTTAFERRATA
enerdì 15 novembre, dalle ore 7:30 alle
10:30, si potrà donare il sangue presso la
sede dell'Avis di Grottaferrata in Via Giuseppe Verdi, 12. Verrà anche effettuato gratuitamente il Test della Tiroide a tutte le donatrici e il
Test del PSA (Prostata) a tutti i donatori over 45.
Si consiglia di restare a digiuno e di portare un
documento di identità e il codice fiscale. Nel
giorno in cui si dona il sangue, il lavoratore ha
diritto alla giornata di riposo retribuita.
I
circoli locali del Partito Democratico sono impegnati anche ai Castelli
Romani nei congressi per eleggere i nuovi segretari e organi direttivi.
500 tesserati hanno votato ed eletto come nuovo segretario Francesca
Sbardella. La Sbardella sarà subito al lavoro con due eventi importanti: l'8
dicembre con la scelta del segretario nazionale e le elezioni amministrative
a giugno 2014. Tra i 16 membri del direttivo c'è anche Gianluigi Peduto, il
consigliere dissidente che aveva messo in difficoltà la maggioranza di Di
Tommaso uscendo dal gruppo consigliare del PD.
I
La Bazzica, un
tavolo per discutere
dell’uso sociale
GROTTAFERRATA Ex ristorante
l Comune di Grottaferrata vuole aprire un tavolo di confronto sulle sorti dell’ex ristorante La Bazzica, in Via John Fitzgerald Kennedy. L’edificio rientra tra le proprietà sequestrate
alla criminalità organizzata e l’intento è invitare
le associazioni a discutere insieme sul destino
del complesso immobiliare. L’ampio progetto di
ristrutturazione presentato alla Regione Lazio,
non è stato realizzato poiché non finanziato. A
causa della crisi il Comune non può permettersi
di affrontare i pesanti costi dell’opera da solo.
20
CIAMPINO
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
CRISI Una nota catena di ristoranti chiude il punto di Cinecittà 2: “L’azienda è ko, ma noi non molliamo”
Gli addetti alla ristorazione a rischio
È
un periodo davvero complicato per la quindicina di lavoratori dei locali di ristorazione “Spizzico” a Cinecittà 2, noto
centro commerciale della Capitale.
Una questione assai spinosa che tira in ballo anche i Castelli Romani,
visto e considerato che alcuni dipendenti a rischio licenziamento
vivono proprio nel nostro comprensorio. Tra questi c’è Vittoria
Failla, residente ciampinese e portavoce della protesta messa in atto
dai lavoratori in questi giorni di
vertenza professionale: “La trattativa purtroppo - ha detto Failla a fine ottobre - è saltata a causa di Autogrill. Siamo
tutti dipendenti con un contratto di ventiquattro
ore settimanali mentre due sono a quaranta ore.
Non vogliono reintegrarci ma mandarci a casa:
noi ovviamente non ci stiamo perché l’unica entrata che abbiamo per vivere è solamente questo
stipendio”. E non a caso i lavoratori non intendono mollare e pochi giorni fa hanno dato vita ad un
nuovo sit-in di protesta nel piazzale d’ingresso
dello shopping center romano: “No al licenziamenti, si al trasferimento”, l’urlo disperato dei dipendenti a rischio posto di lavoro, secondo i quali
la situazione di Spizzico non è talmente grave da
giustificare un “finale così drastico e drammatico”. In attesa di conoscere più chiaramente il futuro dei quindici stipendiati dal gruppo Autogrill,
VITTORIA
FAILLA
Portavoce della
protesta dei lavoratori della nota
catena di ristorazione
è arrivata la solidarietà del segretario dell’Italia
dei Valori dei Castelli Romani, Marco Comandini:
“A detta dei dipendenti la situazione non è così
pesante da ricorrere ad una soluzione radicale e
tragica, e che comunque per una situazione di difficoltà andavano coinvolte maggiormente la parti
interessate per cercare soluzioni che evitassero
una chiusura comunque da scongiurare. Nei precedenti giorni i dipendenti hanno annunciato forme di protesta e sensibilizzazione, con l’augurio
che l’azienda fosse maggiormente sensibile e disponibile al dialogo. Noi - conclude il responsabile dell’Italia dei Valori - non possiamo che solidarizzare ed evidenziare una problematica lavorativa che potrebbe essere risolta con un po’di buona
volontà da parte di tutti i protagonisti coinvolti”.
Cosa succederà adesso ai dipendenti dell'Autogrill di
Cinecittà?
Mentre scriviamo, tre ipotesi
spuntano all'orizzonte: “La
nostra situazione è anomala – precisa la
rappresentante sindacale Failla -. La speranza è
che si apra un tavolo in Regione con tutte le parti
in causa. In alternativa la nuova proprietà che potrebbe subentrare nei locali di ristorazione, potrebbe riassumerci in blocco. Oppure un'altra soluzione è che ci venga concessa una cassa integrazione speciale", conclude la cittadina ciampinese
Marco Montini
EVENTO Il 15/11 in memoria del ragazzo ucciso a Grottaferrata
Fiaccolata per ricordare Alessio
Il
15 novembre Alessio Di Pietro, il ragazzo ucciso nel 2011 a Grottaferrata, verrà ricordato
da amici e familiari con una fiaccolata a Ciampino. Partenza da Via Colò per ricordare con
una passeggiata commemorativa Alessio, un ragazzo rimasto nel cuore di molti anche grazie alla forza di volontà dei genitori che hanno cercato fermamente la verità. Il 7 ottobre scorso
sono arrivate le prime condanne. La Corte d’Assise del Tribunale di Frosinone ha previsto le
condanne per cinque imputati: S.C. è stato condannato a 19 anni, M.S. a 14 anni di reclusione.
La fiaccolata perciò sarà un'occasione per ricordare non solo Alessio, ma tutti i giovani rimasti
uccisi da una violenza inspiegabile.
Cultura
Premio letterario
“Mondoscrittura”
L'associazione Mondoscrittura
organizza la seconda edizione
del Premio Letterario Mondoscrittura a Ciampino. Il concorso
è articolato in tre sezioni: romanzi editi, romanzi inediti e
racconti inediti. Ai vincitori delle
sezioni inediti verrà proposta
una pubblicazione mentre ai finalisti e al vincitore della sezione editi verrà dato un premio in
denaro. Le opere devono essere
inviate entro il 31 dicembre
2013. Per ulteriori informazioni
visitare il sito www.mondoscrittura.it.
Cronaca
Controlli della Polizia ad Halloween
Il 31 ottobre a Ciampino e dintorni sono stati svolti molti controlli sulla circolazione stradale.
La polizia locale di Ciampino ha
controllato auto, moto e altri
mezzi tra la via Appia e la Via
dei Laghi. 100 auto controllate,
20 patenti ritirate per guida in
stato d'ebrezza e ad alta velocità. Tanti anche i giovani segnalati perché beccati con la droga
che gli è stata prontamente sequestrata.
Nuova segnaletica delinea le carreggiate e limita il passaggio a piedi
G
Il Quartiere Acqua Acetosa
è off limits per i pedoni
entile Redazione, Vorrei chiedere come mai è vietata la libera circolazione a piedi
nelle strade del quartiere Acqua Acetosa a Ciampino. Lo prevede la segnaletica
stradale che il Comune sta facendo tracciare in questi giorni attraverso le linee
bianche che delimitano le carreggiate di strade come via Romana Vecchia, via Angelina
Mauro, via dell'Acqua Acetosa , primo tratto di via Marcandreola. Quindi oltre la ormai
scontata pericolosità che da anni viene denunciata nel quartiere a causa della mancanza
di spazio riservato al passaggio dei pedoni, della mancanza di sistemi di riduzione della
velocità degli autoveicoli (manca anche la segnaletica che prescriva un limite di velocità
compatibile con la realtà urbanistica esistente) si corre il rischio di essere multati come
pedoni per invasione di carreggiata a meno che non ci si arrampichi alle ringhiere che
costeggiano le carreggiate. Chi l'ha detto che gli autoveicoli debbano avere lo spazio necessario per percorrere le strade tra le abitazione mentre i residenti che si muovono a
piedi no? Proposte ce ne sono state e se ne possono concordare, sempre che chi ci amministra sia aperto all'ascolto ed alla realizzazione di progetti partecipativi.
Lettera firmata
Scrivi al Caffè: [email protected]
MARINO
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Elezioni: Cecchi apre alla Esposito?
Cecchi disponibile ad un passo indietro, ma chiede la discussione dei programmi elettorali del centrodestra
A
livello nazionale il centrodestra attraversa un periodo turbolento, ma a anche a livello
locale le situazioni non brillano in
stabilità. È il caso di Marino, che ormai da quasi 8 anni, sembrava una
roccaforte indiscussa del centrodestra con le due elezioni di Palozzi, ma
che sembra iniziare a scricchiolare
nel dover gestire l’eredità dell’attuale
consigliere regionale. Neanche a dirlo, il centrodestra si sta dividendo.
Torna l’antica contesa di chi vuole il
Sindaco delle frazioni per garantire
l’alternanza e la rappresentatività del
territorio, e di chi dice che il Sindaco
si deve scegliere a prescindere dall’appartenenza territoriale. Da qui sono nate le due candidature che hanno tenuto gli elettori del centrodestra
con il fiato sospeso tutta l’estate. Da
una parte Stefano Cecchi, Presidente
del Consiglio Comunale, esponente
delle frazioni e dell’ala che vuole
mettere un punto alla stagione palozziana. Dall’altra Arianna Esposito,
una donna giovane, molto amata dai
cittadini per la sua disponibilità, che
UMBERTO MINOTTI
Coordinatore della Coalizione
STEFANO CECCHI
Presidente del Consiglio comunale
ARIANNA ESPOSITO
Attuale Assessore alla Cultura
per quasi 8 anni è stata il ‘braccio destro’ di Palozzi, oggi Assessore alla
Cultura. Diciamoci la verità, i due sono il meglio che può proporre il centrodestra in questo momento e dopo
un’estate di riunioni, litigi, aspre contese, sembra averla spuntata la Esposito, almeno per la maggioranza della
coalizione, Pdl in testa. Ma i problemi non sono finiti. La fazione di Cecchi non ci sta. Insieme a lui Gianfranco Bartoloni, già in giunta Palozzi. La
contrapposizione tra le due fazioni è
giunta anche a momenti di forte tensione in cui minacce di ‘scissione’ o
di ‘disertare le urne’ sono volate tra
gli addetti ai lavori. Ma se non si vuole incorrere in un suicidio elettorale,
la ricerca dell’unità è ora la parola
d’ordine nel centrodestra. Per tutti. E
mentre fervono riunioni diplomatiche per ricucire lo strappo, cosa fanno i due candidati? Arianna Esposito
rilascia dichiarazioni solo in merito
al suo attuale compito in assessorato, non entra in polemica, convinta
comunque che solo una coalizione
unita possa garantire governabilità e
stabilità, lavorando nel frattempo per
continuare a dimostrare che la risoluzione dei problemi concreti, in politica, è più importante di tante parole. Intanto incassa due dichiarazioni
bipartisan insperate dal centrosinistra: Ugo Onorati e Nestore Andreuzzi, che la identificano come candida-
Tanti iscritti ai
corsi della Unitre
CULTURA Il nuovo anno accademico 2013/2014
È
partito il 4 novembre l'anno
accademico
2013/2014
dell’Università delle Tre Età
«Unitre» di Marino, presentato
presso l'hotel Helio Cabala. L'anno
si concluderà il 30 maggio 2014.
Sono 400 i soci della realtà formativa marinese: con soli dieci euro
di iscrizione, tutti, dai 18 ai 90 anni, possono accedere ai corsi
dell’associazione presso i locali
comunali di Santa Maria delle Mole, in piazza Togliatti. I corsi pro-
posti vengono svolti da 80 docenti
a disposizione nella sede di Marino, di Albano e Castel Gandolfo.
Previsti corsi d’inglese, francese,
spagnolo, informatica, cucina, musica, pittura, ceramica, psicologia,
scrittura creativa, scultura, cucito,
gioielleria, meditazione, fotografia, archeologia, orticoltura, storia
dell’arte, canto, danza e molti altri.
Per informazioni: www.unitredimarino.it – 069300000.
TECNOLOGIA Corsi riservati alle aziende locali
Come utilizzare il portale
di commercio elettronico
S
cadono il 30 novembre, per le
imprese del territorio, i termini di adesione al progetto
P.L.U.S «Ecco Marino» finanziato
dal POR FESR LAZIO 2007-2013 ASSE V “Sviluppo urbano e locale “ Attività V.1. L’avviso relativo prevede
la partecipazione previo compilazione di un modulo da inviare all’indirizzo di posta elettronica certificata [email protected]
no.rm.it. Grazie a questa iniziativa,
le aziende del territorio hanno la
possibilità di realizzare, gratuitamente, un loro portale di commercio elettronico. Attraverso questo
strumento possono essere venduti
prodotti e servizi abbattendo le barriere di costi, spazio e tempo. Ogni
esercente potrà lavorare in autonomia per gestire gli ordini e caricare i
prodotti.
21
to ‘papabile’ per tutta la Città. Stefano Cecchi, a sorpresa, ci dichiara di
essere disposto a mettere da parte la
sua candidatura, a patto però che la
discussione si basi sui contenuti:
«Abbiamo presentato 5 punti e su
questi siamo disposti a trovare una
quadra. È chiaro che ci deve essere
comunione di intenti su di essi e un
impegno a perseguirli. Se ci si mette
d’accordo sui contenuti, la mia candidatura passa in secondo piano e
potremmo essere d’accordo sul nome fatto o addirittura su un terzo
candidato». La notizia è di quelle che
fanno rizzare le orecchie, ma Umberto Minotti, Coordinatore della Coalizione, non si sbilancia e aspetta sviluppi: «Ufficialmente ora sul tavolo
delle trattative c’è solo la candidatura di Arianna Esposito. Credo che sia
un progetto politico innovativo che
incarna le richieste della gente.
Arianna è una donna, è giovane, è vicina al mondo dell’associazionismo e
conosce bene la realtà territoriale.
Non crediamo ci sia nessuno che incarni meglio la voglia di novità e partecipazione di questo Paese come lei,
sia nel centrodestra che nel centrosinistra. Ora sta a tutti gli uomini e le
donne di buona volontà trovare unità
di intenti. Noi ci siamo già». Spiragli
all’orizzonte?
Francesca Marrucci
22
MARINO
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Centri storici ‘sbiaditi’: serve un tocco di colore
DECORO I Comuni di Marino, Rocca di Papa, Nemi, Albano a lavoro per valorizzare le facciate degli edifici con il piano del colore
C
entri storici “sbiaditi”? Tranquilli, arriva
il piano del colore. Le amministrazioni
dei Castelli Romani sono, chi più chi
meno, a lavoro per dare lustro ai borghi cittadini, per antonomasia cuore pulsante e patrimonio storico-culturale di ogni singolo Comune.
Visto che le casse municipali sono ormai drammaticamente vuote, a dar manforte a questi
progetti infrastrutturali sono gli enti superiori,
Unione europea e Regione Lazio in primis. Eccovi quale esempio. MARINO – Il Comune di
Marino, grazie al finanziamento della Ue ottenuto nell’ambito del “Por Fesr Lazio
2007/2013”, sta avviando la rivalorizzazione di
tutta una serie di edifici, altrimenti in pericolo
abbandono. E una delle armi programmatiche
utilizzate è proprio il piano del colore che pre-
vede interventi su immobili di proprietà comunale di elevata qualità storico-architettonica.
Interessate dal progetto le facciate esterne ed
interne al perimetro del cortile di Palazzo Colonna, sede del Municipio. Poi la facciata della
biblioteca comunale Vittoria Colonna che conta un patrimonio librario di 23mila ed è sede
del Centro di Documentazione Locale del territorio castellano, ma anche le facciate del Ninfeo e il muro di recinzione di Villa Desideri. Secondo il vicesindaco De Santis “il recupero del
centro storico è uno dei punti prioritari del programma di governo in ambito urbanistico e va
inteso come strumento per riscoprire l’originario linguaggio culturale della città di Marino”.
ROCCA DI PAPA E NEMI – Work in progress
pure nei due piccoli comuni di Rocca di Papa e
Nemi. Mentre nel paese roccheggiano il piano
del colore è in progetto e c'è un laboratorio del
centro storico che lavora a stretto contatto con
il settore urbanistica per la riqualificazione del
borgo cittadino, nella città delle Fragole si è richiesto un finanziamento direttamente alla Regione Lazio per ridare nuova linfa ad uno dei
centri cittadini più famosi d’Italia: “Abbiamo in
progetto - spiega il sindaco nemese Bertucci -
UN FINANZIAMENTO PER NEMI
Chiesti dei fondi alla Regione Lazio per
rilanciare il centro della città delle Fragole
ALBANO: PIANO DA RIVEDERE
Quando sarà approvato il progetto del piano del
colore si procederà al restyling del centro cittadino
la ristrutturazione delle facciate di alcuni palazzi che si aprono su strade individuate proprio
dalla Regione. E all’interno di questa programmazione è stato fatto uno studio sul piano del
colore con l’obiettivo di soddisfare al meglio il
bando regionale cioè recuperare quei centri
storici dall’alto valore culturale e architettonico: quale poi è il borgo di Nemi. Il piano del colore prevede infatti il recupero degli edifici a
più alto pregio e la tipologia di colore è quella
che si avvicina alla sfumatura terra”. Il progetto
del Comune di Nemi è stato accettato e sta ottenendo l’ultimo nullaosta “dopodiché – continua Bertucci - arriveranno i fondi (circa 300mila euro) e si partirà con i lavori”. Che dovrebbero svolgersi entro il prossimo anno.
Altro Comune castellano con la mente puntata
alla riqualificazione del centro cittadino è quello di Albano Laziale. A dettare le linee di intervento è l’assessore ai Lavori Pubblici della
giunta Marini, Maurizio Sementilli: “Abbiamo
un piano particolareggiato già approvato dalla
passata amministrazione, che ora stiamo rivedendo. Poi manderemo le osservazioni alla Regione Lazio: nel momento in cui il progetto sarà
approvato, in tale ambito partirà anche il piano
del colore insieme a tutto un discorso urbanistico che parte dalle perimetrazioni delle zone,
alle traslazioni di cubatura. Insomma - dice Sementilli - un piano particolareggiato che potrà
ridare vita al nostro patrimonio culturale”. Inoltre alla Regione sono stati richiesti finanziamenti per rimettere a posto selciati e marciapiedi, e per implementare la pubblica illuminazione: “Insomma - chiosa l’assessore - stiamo
lavorando per il bene della città. Non a caso
per il prossimo bando Plus che uscirà dalla Regione (per l’ottenimento dei fondi europei per
lo sviluppo urbano), quello 2014-2020, vorremmo concentrare i nostri interventi proprio sul
borgo storico di Albano”.
Marco Montini
«Corti senza frontiere» fino al 9 novembre al Mak
CULTURA La rassegna internazionale di cortometraggi con visite guidate, conferenze, proiezioni di autori emergenti del cinema
È
iniziata ad ottobre la rassegna
internazionale del cortometraggio «Corti senza Frontiere», che sarà visitabile fino al 9 novembre presso il «Mak Film – La casa
degli Autori» di piazza Lepanto. Il
programma prevede la presentazione
di opere realizzate da artisti emergenti, con conferenze, dibattiti, visite guidate e seminari. Sabato 9, nel Museo
del Cinema (ore 18/22), si svolgerà la
proiezione de «Il lungoCorto», Corto
Strema per il Dual fest 013. Poi «Il
presente è il sottile confine tra Passato e Futuro» con Corti selezionati da
Archivio DualFest, quindi «Racconta
il film», Corti locali e Corti Globali.
PROFESSIONISTI INFORMANO
LEGGE DI STABILITÀ: I PROVVEDIMENTI FISCALI
Riduzione del cuneo fiscale e
proroga per i bonus dell’edilizia
Premessa – “La Legge di Stabilità prevede interventi per 27,3 miliardi di euro nel
triennio 2014-2016, di cui 11,6 nel solo
2014”. È quanto si legge nel comunicato della presidenza del Consiglio al termine del
Cdm di martedì sera che ha approvato la
Legge di stabilità. Ecco gli interventi di carattere fiscale previsti per la legge di stabilità per il 2014 in sintesi. Una manovra di 11,6
miliardi per il prossimo anno così suddivisi.
Riduzione cuneo fiscale - Nel 2014 si
avvia un primo taglio delle tasse per le imprese e i lavoratori. Per l’abbattimento del
cosiddetto cuneo fiscale le risorse non sono
molte, ma come per tutte le altre misure potranno essere rimpinguate nel corso dell’esame parlamentare, anche in funzione
del gettito atteso dai provvedimenti. Sul
zioni per oneri sostenuti, scatpiatto, per ora, ci soterà un doppio taglio. Le detrano 11,6 miliardi in tre
zioni passeranno dal 19 al 18%
anni, 5 per i lavoratogià per il 2013 per poi scendere
ri, 5,6 per le imprese.
al 17% per il 2014.
Nel 2014 lo sgravio
sulle buste paga, conCompensazioni Irpef/Ires
centrato sui redditi più
- Sempre in materia di imposte
bassi, sarà di un miliardirette, ma per categorie di
do e mezzo di euro e la
contribuenti in genere più “ricsua articolazione sarà
che”, il disegno di legge mette
decisa dal governo con
un nuovo filtro alle compensail Parlamento e le parti
zioni fra crediti e debiti fiscali:
sociali. Per le imprese, MARCO OTTAVIANI
invece, ci sarà una ri- Titolare dello Studio Ottaviani quando gli importi superano i
15.000 euro, la compensazione
duzione dell’Irap sulla
componente relativa al costo del lavoro avrà bisogno del visto di conformità, con
(400 milioni di sgravio nel 2014) e un taglio un meccanismo analogo a quello introdotto dal 2010 per l'Iva.
(da un miliardo) dei contributi sociali.
Detrazione Irpef – La riduzione dell’Iperf in busta paga passa però attraverso
una sforbiciata delle detrazioni: se entro il
31 gennaio 2014 non saranno stati adottati
provvedimenti per razionalizzare le detra-
Salta l’Imu prima casa, arriva la Trise
- La nuova Service tax, che scatta dal 2014,
si chiamerà Trise e assorbirà Imu, Tares e
Tarsu. La quota sui servizi indivisibili (Tasi)
vale l’1 per mille della base imponibile Imu
(o 1 euro a metro quadro a scelta dei comuni), mentre la quota rifiuti (Tari) dovrà coprire i costi del servizio.
Incentivi per le imprese - Per le imprese scatta la possibilità di una nuova rivalutazione dei beni aziendali e delle partecipazioni, mentre alle banche e agli altri intermediari finanziari viene concessa la facoltà, dall’anno prossimo, di ammortizzare
le svalutazioni dei crediti non più esigibili.
Confermato il potenziamento dell’Ace,
l’aiuto alla capitalizzazione delle imprese,
la cui aliquota salirà dal 3 al 4,5%, e al 6%
nel 2015.
Bonus ristrutturazioni - Con un intervento dell’ultim’ora nella legge di stabilità
2014, il governo ha prorogato per altri 12
mesi i bonus per ristrutturazioni e riqualificazioni nell’edilizia. Come annunciato dal
ministro delle Infrastrutture, Lupi, il risultato degli incentivi è stato così positivo da
spingere l’esecutivo a confermare ulteriori
dodici mesi di detrazioni sugli interventi domestici. Nello specifico, tutto resta com’è,
dunque, ma la validità viene prorogata fino
al 31.12.2014. Al solito, le detrazioni restano
del 65% per interventi volti a migliorare il risparmio energetico dell’edificio e del 50%
per le normali ristrutturazioni, con possibilità, in connessione, di appoggiarsi anche al
bonus mobili ed elettrodomestici.
Bollo su estratti conto – Infine le modiche alla tassazione delle rendite finanziarie prevedono l'aumento dall'1,5 al 2 per
mille dell'imposta di bollo sulle comunicazioni periodiche alla clientela relative a prodotti finanziari. Sono compresi i depositi
bancari e postali (i cosiddetti conti deposito), anche se rappresentati da certificati.
Per maggiori informazioni:
Studio OTTAVIANI
Marino - Piazzale degli Eroi, 1
Tel. 06.93.66.80.64 - Fax 06.98.38.06.22
E-mail: [email protected]
23
MARINO
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Sos rischi geologici per i Castelli Romani
Troncarelli: “Tra i problemi più pressanti radon, prelievi idrici abusivi, inquinamento e edilizia selvaggia. La politica sia più attenta”
R
oberto Troncarelli è stato confermato presidente dell'Ordine
dei Geologi Lazio, a coronamento di un importante percorso
professionale. In qualità di esperto
conosce a menadito il territorio dei
Castelli Romani, e ci fornisce un'analisi dei rischi idrogeologici del nostro
comprensorio e, più in generale, della
regione.
Quanto e perché è importante il
lavoro che svolgete? «È importante
per la peculiarità delle discipline sottoposte allo studio del geologo: discipline di nicchia che solo certi corsi di
laurea consentono di approfondire.
Sono argomenti alla base di tutte
quelle materie, sia di pianificazione
territoriale sia di edificazione, che
permettono uno sviluppo sostenibile
del territorio e in sicurezza. Proprio
l'aspetto della sicurezza ha investito
episodi tristemente noti legati al dissesto idrogeologico e più in generale
a tutti quei rischi che la natura ci porta ad affrontare. Compreso quello sismico, di fronte al quale ci siamo fatti
trovare spesso impreparati”.
Studi affermano che il 98% dei
comuni laziali presenta è a rischio
di alluvione o frane. «Serve una
programmazione a monte, che impedisca l'edificazione in certe zone. Invece di spendere milioni di euro per
arginare corsi d'acqua, è necessario
programmare e costruire con natura
e non contro natura. Continuare ad
ROBERTO TRONCARELLI
Presidente dell’Ordine dei Geologi Lazio
innalzare argini per contenere la furia
di un fiume, che oltretutto periodicamente è soggetto a piene, è un controsenso. C'è poi un'altra considerazione, che diventa quasi una denuncia e che investe le scelte del politico
di turno. Per quest'ultimo finchè non
cambia il meccanismo del consenso,
OPERE I lavori interesseranno il portone d’ingresso, il tetto ed il cortile
Al via la riqualificazione interna di
Palazzo Colonna
S
ono realizzati in ambito POR FESR Lazio 2007/2013, Asse V – Attività V1 gli
interventi di restauro degli interni di
Palazzo Colonna, sede del palazzo comunale,
del 1532. I lavori interesseranno l'ingresso
principale del palazzo comunale di piazza
della Repubblica, che verrà riqualificato grazie al restauro del grande portone di accesso.
Interventi di riqualificazione e integrazione,
compreso il consolidamento di porzioni di
tetto, sono previsti per il cortile interno della
sede municipale. Il recupero riguarderà anche l’atrio, al centro del quale verrà posta
una struttura ottagonale per un punto informazioni.
ai fini elettorali pesa molto più fare
qualcosa che sia visibile. Mi spiego.
Tanti anni fa un assessore mi disse:
“conviene asfaltare cento metri di
strada piuttosto che fare un modello
idraulico per un fiume. Perchè?” Perché cento metri di strada è merce di
scambio e all'elettore gliela vendi. Il
modello idraulico, che magari consente un beneficio per la collettività
enormemente superiore, sotto
l'aspetto elettorale invece non paga».
Ai Castelli si parla di rischio idrogeologico, le falde acquifere si
prosciugano e l'edificazione non
si ferma? «Ai Castelli le problematiche sono sovrapposte. A parte questo
problema del depauperamento delle
risorse idriche, che però consentimi
di affrontare in maniera diversa rispetto a quella con cui si approccia
solitamente. Se tu a un cittadino, ente
o società che vuole intraprendere il
percorso per ottenere l'autorizzazione all'estrazione, proponi un percorso amministrativo-burocratico pesante, tortuoso, in cui non si capisce
bene chi sono gli enti coinvolti e dove
non si comprende la vincolistica da
rispettare, quel cittadino o quel consulente societario si ritroverà disorientato in un ginepraio di legge: è
chiaro che otterrai un effetto che sarà
l'opposto di quello desiderato. Dove
l'effetto desiderato è avere un controllo totale degli emungimenti (mappatura completa dei prelievi) mentre
il risultato opposto è il prelievo abusivo. Dai dati risulta che il rapporto tra
“concesso” e “abusivo” è uno a cento:
un qualcosa di spaventoso. Finché
non allentiamo la morsa di questa burocrazia, non snelliamo certe procedure, l'effetto di mettere nero su bianco e in maniera trasparente la situazione dei prelievi - e parlo solo dei
pozzi - non la otterremo mai». Altre
questioni geologiche che coinvolgono i Castelli? «L'emissione di anidride carbonica in alcuni Comuni, ad
esempio Ciampino e Grottaferrata,
nella zona sud-est di Roma all'inizio
delle pendici settentrionali dei Castelli. Aggiungici il depauperamento
delle falde, il problema dell'arsenico,
mettici pure la questione del gas radon, ed è evidente che in certe zone
le problematiche - che complessivamente chiamiamo rischi geologici ma
che di volta in volta investono settori
particolari della geologia - diventano
fattori importanti che condizionerebbero le scelte delle istituzioni, dei legislatori e di chi è preposto a rilasciare le autorizzazioni. A volte non è cosi
e quindi abbiamo interventi abusivi,
situazioni fuori controllo, foto dello
stato dei luoghi difformi da quelle
previste o autorizzate. Questo è un
grande problema». Qualche sassolino da togliersi? «La sensibilità di
istituzioni e opinione pubblica verso
le problematiche geologiche è molto
bassa. Siamo spesso chiamati in occasione di sopralluoghi dopo eventi
sismici, dopo emissioni vulcaniche,
dopo alluvioni. Dovremmo essere i
“tecnici del giorno prima”, vorremmo
che la nostra consulenza fosse a corredo di una programmazione strutturata a lungo termine piuttosto che
rincorrere l'emergenza o la soluzione
tampone. Il costo sociale di una previsione rispetto a un intervento a posteriori sarebbe 10 volte inferiore».
Marco Montini
26
CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
La storica funicolare è pronta a ripartire
ROCCA DI PAPA Dopo un’attesa durata 50 anni, ritorna attivo il collegamento tra la pianura ed il centro storico
È
stata in letargo per 50 anni,
mentre attorno a lei il tempo e le razzie dei vandali
mandavano tutto in malora. La storica funicolare di Rocca di Papa, che
dal 1932 al 1963 faceva da spola tra
piazza della Repubblica e Borgo Valle Vergine, poi dismessa in nome del
progresso, il 29 ottobre 2013 segna
una tappa importantissima: la posa
della prima pietra per i lavori di restauro e il ripristino funzionale. Sono stati il primo cittadino Pasquale
Boccia, il presidente della Regione
Lazio Nicola Zingaretti e l’Amministratore unico di Cotral Patrimonio,
proprietario della struttura, Paolo
Mecci a presentare ufficialmente
l’apertura del cantiere dopo un iter
durato oltre sette anni. I lavori, grazie a un finanziamento regionale di 6
milioni di euro, prevedono il ripristino delle due stazioni, di valle e di
monte, il tracciato di 330 metri di
collegamento tra le due e la realizzazione di un parcheggio e del capolinea per i mezzi di trasporto pubblico nel piazzale antistante la stazione
di valle. Un’opera che, sottoposta
oggi a vincolo di tutela monumentale, seguirà i più moderni accorgimenti e l’abbattimento di tutte le
barriere architettoniche, attraverso
ad esempio la previsione di percorsi
pedo-tattili per i non vedenti. Le due
stazioni inoltre sono state pensate
anche come aree museali, e in quel-
Sarà restituita alla
città un’alternativa
di mobilità sostenibile per l’ambiente
la di valle verrà esposta une delle
due antiche corriere, purtroppo non
recuperabili per motivi di sicurezza.
«Abbiamo fortemente creduto in
quest’opera anche quando in molti
avevano perso le speranze – commenta il sindaco Pasquale Boccia -.
La riattivazione della funicolare è
un traguardo importante per tutto il
territorio, un simbolo fortemente
identitario per Rocca di Papa nel-
alla cerimonia: c’erano le scuole, le
associazioni, i comitati di quartiere,
le forze dell’ordine, i sindaci dei Comuni limitrofi, la comunità montana, il Parco, nonché esponenti della
Regione e del Cotral in pompa magna. «Io sono qui per essere il garante della conclusione dei lavori – ha
esordito il governatore Zingaretti -.
Siamo in presenza di un caso in cui,
in nome del progresso, si è sancito
un danno per la città, ossia l’abbandonato e la rovina di un sistema di
trasporto su rotaia, cui è stato preferito quello su gomma. Oggi noi vogliamo tornare indietro e riconsegnare alla città, nonostante un bilancio disastrato, un’alternativa di mobilità sostenibile, rispettosa dell’ambiente e dell’aria che respiriamo».
Determinante, per la funzionalità
della funicolare, sarà il secondo
stralcio dei lavori, che prevedono la
nuova viabilità a valle di collegamento tra Borgo Valle Vergine e via
Frascati, che attende però un altro
stanziamento.
Oltre alla riqualificazione della corriera, verrà realizzato un capolinea
bus e un parcheggio
l’ambito di un contesto urbanistico
e culturale che sente forte il desiderio di riscatto, e che rappresenterà
in futuro una svolta sia da un punto
di vista della mobilità che dell’attrazione turistica». Tanti gli intervenuti
“Centro equestre, nuova gestione”
ROCCA DI PAPA Crisi alla struttura del Vivaro. Ipotesi nuove discipline in ballo, la Regione deve intervenire
P
eriodo nero per il Centro
equestre federale dei Pratoni
del Vivaro. Che la struttura
sportiva fosse a pezzi lo si era capito da tempo. L’allarme era arrivato a
metà ottobre in occasione del tavolo istituzionale presso il Coni del
presidente Malagò, mentre la certificazione della crisi l’ha confermata
il primo cittadino di Rocca di Papa,
Pasquale Boccia. Crisi, quella del
centro modello destinato all’equitazione, che però non vuol dire morte
sicura. Nei pensieri dell’ammini-
PASQUALE BOCCIA
Sindaco di Rocca di Papa
strazione roccheggiana infatti c’è
voglia e desiderio di ritirare su un
ente che ai Castelli Romani, ma non
solo, ha fatto storia divenendo un
simbolo di sport come pochi ce ne
sono in giro. Come procedere dunque per far resuscitare il centro federale? Il sindaco di Rocca di Papa
la sua ricetta ce l’ha: «Il centro
equestre è chiuso. Un colpo per il
nostro territorio e per il mondo
dell’equitazione che fin dal 1960
proprio qui ha trovato una palestra
naturale di grande livello – esordi-
sce Boccia. Da quando sono sindaco ho visto succedersi ben tre presidenti della Fise (Federazione sport
equestri) e un progressivo depauperamento del centro, sia in termini di
strutture che di eventi e competizioni ospitate. La situazione ad oggi
è chiara. La Fise è commissariata e
ha un buco di 7 milioni, e non può
continuare a gestire il centro. Il
commissario straordinario Ravà si
è rivolto a me chiedendo collaborazione nel cercare di individuare la
strada migliore – continua il primo
cittadino - per uscire da questa situazione di immobilità che è venuta
a crearsi a causa di anni e anni di
mala gestione del centro, ed ho subito creato un tavolo di lavoro tra
Fise, Coni, i Comuni del territorio, e
la Regione perché non possiamo
permettere che il Centro equestre
rimanga chiuso». Quale futuro allora? «Quello che è emerso è la necessità di percorrere strade diverse
da quelle che ad oggi non sono riuscite a rendere la struttura economicamente autonoma. La proposta
su cui insistere – sostiene Boccia fermo restando la centralità della
disciplina del cavallo, è aprire il
centro equestre ad altre discipline
compatibili e che già oggi trovano
ai Pratoni del Vivaro una location
ideale per le proprie competizioni,
come la mountain bike e il cross,
ma si è parlato anche di golf, tiro
con l’arco, e altro. Il modello di gestione è ancora tutto da verificare chiosa poi - e stiamo aspettando il
prossimo incontro alla Regione,
perché è l’attore che più di ogni altro può dare garanzia e forza a un
nuovo corso gestionale, che riconsegni il centro equestre alla comunità di Rocca di Papa e non solo».
Marco Montini
CASTEL GANDOLFO
In piazza
mezzi militari
in mostra
C
astelgandolfo, in occasione della Festa delle Forze
Armate, i militari del 6°
Reggimento Genio Civile di Roma, hanno organizzato una particolare mostra con i mezzi e gli
strumenti in dotazione, in piazza
della Libertà. Alle 12 insieme al
sindaco Milvia Monachesi, i militari presenti hanno deposto una
corona davanti al monumento ai
caduti, dove il parroco don Pietro
Diletti ha pronunciato anche una
piccola benedizione a ricordo dei
numerosi deceduti in guerra.
il Caffè n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013 - pag. 27
28
ROCCA DI PAPA - ALBANO
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
“Comuni uniti per la gestione dei rifiuti”
ALBANO Il 23 novembre i Comitati di quartiere presenteranno un progetto che unisce i Comuni che riversano i rifiuti a Roncigliano
I
e si compone ad oggi di 22 Comuni
con un bacino di utenza di più di
127.000 abitanti. Il Consorzio lombardo effettua la cosiddetta raccolta porta a porta spinta che prevede
il ritiro a domicilio dei rifiuti urbani
più comuni: secco non riciclabile,
umido e vegetale, carta e cartone,
vetro e lattine, plastica. A questo sistema di porta a porta effettuato
con gli ormai tradizionali bidoncini
e sacchi colorati si affiancano poi
17 ecocentri per lo smaltimento dei
rifiuti ingombranti e degli inerti. Il
Consorzio raccoglie, trasporta e
smaltisce i rifiuti solidi urbani e affianca diversi servizi ambientali. Il
Coordinamento dei Comitati di
Quartiere di Albano ritiene che
«una strada per convincere i sindaci
a costituire l’Unione dei Comuni
per la gestione ambientale integrata
sia quella che la proposta venga di-
l prossimo 23 novembre verrà
presentato ufficialmente il progetto promosso dal Coordinamento dei Comitati di quartiere di
Albano per la realizzazione di un
consorzio o di un’unione tra i Comuni dei Castelli Romani per la gestione ambientale integrata formato, per lo meno inizialmente, dai
dieci territori che confluiscono i loro rifiuti nella discarica di Roncigliano, a Cecchina. Il modello a cui
si ispira la proposta dei Comitati di
quartiere, già avanzata negli anni
scorsi da associazioni e movimenti,
si ispira al Consorzio dei Navigli in
Lombardia, un modello di gestione
dei rifiuti che risulta vincente per i
livelli molto alti di raccolta differenziata e per l'efficienza finanziaria e
fattiva del sistema. Il Consorzio dei
Navigli è una punta di eccellenza
del ciclo dei rifiuti della Lombardia
Metro ai Castelli, progetto in Regione
rettamente dai cittadini, attraverso
le associazioni che da anni operano
sul territorio per la salvaguardia
dell’ambiente». Proprio a tal fine sono state contattate e coinvolte associazioni di tutto il bacino della discarica di Roncigliano. L’obiettivo
che i comitati di quartiere di Albano
e le associazioni si prefiggono è
quello di sollecitare, subito dopo il
23 novembre, tutti i sindaci a «costituire un tavolo tecnico che valuti, in
tempi brevi, un possibile statuto per
la costituzione dell’Unione dei Comuni e, nel contempo, prendano
l’impegno formale che, al termine
dei lavori di questo gruppo ristretto,
convochino il Consiglio Comunale
per l’approvazione a maggioranza
dello statuto del nuovo ente». Insomma l’input è stato dato, sta ai
sindaci saperlo raccogliere.
Francesca Ragno
ALBANO Per 3 milioni di euro a km, il nuovo mezzo potrebbe cambiere la mobilità ai Castelli
ROCCA DI PAPA
«L
trovato dopo
4 giorni
a metro ai Castelli, ora si
può. Il progetto è stato finalmente preso in considerazione in maniera seria». Sono
state queste le parole del candidato
alla segreteria del PD di Albano
Marco Guglielmo, che alla base del
suo progetto politico, denominato
“Cambia Vento”, ha posto proprio
la possibilità di dar vita alla cosiddetta metropolitana dei Castelli Romani. L’opera è di quelle monumentali e l’esponente albanense ci fa sapere che i costi si aggirerebbero intorno ai 3 milioni di euro a km, per
un totale di 270 milioni. Nonostante
le cifre siano piuttosto elevate, Guglielmo è ottimista: «C’è possibilità
che il prezzo di 270 milioni possa
crescere. Detto ciò è doveroso sottolineare che si tratta di un proget-
to che andrà ad interessare 28 km
di ferrovia. Sono stati spesi 200 milioni per la tangenziale di Albano
che interessa solamente 3,5 km». A
chi immagina l’eventuale metro castellana, simile alle strutture presenti nelle grandi capitali, Guglielmo risponde così: «Non si tratta di
una metropolitana sotterranea, sarà piuttosto una metro in superficie. I lavori consisteranno nel potenziamento dell’odierna linea Roma – Velletri, con l’obiettivo di aumentare il numero delle corse dei
treni». Nonostante il progetto prometta bene, rimangono degli interrogativi, che dovranno essere studiati dalla Regione, la quale ha organizzato uno studio di fattibilità
del progetto. Guglielmo riferisce
che i maggiori problemi risiedono
nelle stazioni di Pavona e Santa Maria delle Mole: «Le stazioni si trovano nel centro abitato e spezzano in
due le città». A tal proposito, il Comune di Marino ha esposto le sue
riserve riguardo al progetto: «Non
c’è contrarietà nei confronti del
progetto, i dubbi sorgono attorno
alle condizioni attuali della Stazione di Santa Maria delle Mole, che
non permetterebbero la fattibilità
del progetto. Il Comune di Marino
preferirebbe uno spostamento della linea ferroviaria verso il Divino
Amore». Staremo a vedere, ora la
palla passa alla Regione.
Luca Priori
MARCO GUGLIELMO
Candidato alla Segreteria del Pd
Morto in casa,
L
avorava come fisioterapista
presso la clinica San Raffaele di Rocca di Papa il
62enne che giorni fa è stato trovato morto nella propria casa. A dare l’allarme la stessa clinica roccheggiana, insospettita dall'assenza ingiustificata dell'uomo dopo la scadenza dei giorni di malattia. Così il corpo senza vita del
62enne è stato ritrovato nella sua
casa di Rocca Priora dopo 4 giorni dalla morte. I figli dell’uomo,
allertati dalla clinica, hanno trovato il padre senza vita, probabilmente stroncato da un malore.
ALBANO - ARICCIA
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
29
Il cantiere dell’ospedale aperto a tutti sul web
ARICCIA Lavori “trasparenti” attraverso internet: i cittadini possono verificare sul sito l’avanzamento del Policlinico
A
sperimentare il primo avanguardistico modello di come dovrebbero essere gestiti i soldi pubblici e i fondi in Italia
sono stati gli emiliani, che hanno
lanciato il sito internet Openricostruzione che, grazie a un sito internet e ad alcune applicazioni
"wiki", tiene traccia di tutte le donazioni e i finanziamenti a disposizione per ricostruire le zone terremotate e permettere soprattutto di
monitorare l’andamento dei progetti. I cittadini così possono farsi
partecipi della ricostruzione dell’Emilia Romagna: possono commentare, fare proposte e criticare
e visualizzare giorno per giorno
come vengono impiegati i fondi e
soprattutto aiutare a mappare le
fasi della ricostruzione inserendo
dati, riferimenti geografici ed
esperienze. Ora anche nei Castelli
Romani e per una grande opera
pubblica si utilizza il principio della wiki-costruzione, della traspa-
LAVORI IN DIRETTA WEB
è possibile verificare come procedono i lavori sul sito www.ospedaledeicastelliromani.it
renza del web per monitorare mese per mese lo stato di avanzamento dei lavori: dal mese di ottobre
sarà possibile visionare sul sito in-
ternet www.ospedaledeicastelliromani.eu l’avanzamento dei lavori
per la costruzione del nuovo ospedale dei Castelli ad Ariccia. Entro
Il quartiere La Stella
ha un nuovo parco
ALBANO Inaugurata la nuova area dotata di giochi e panchine
È
stato inaugurato alla presenza di centinaia di residenti e cittadini della zona il nuovo e attrezzato parco giochi
pubblico intitolato al soldato locale Pietro
Ghezzi, nel popoloso quartiere “La Stella” ad
Albano. Hanno presenziato all’iniziativa il vescovo monsignor Marcello Semeraro, il parroco del quartiere don Tarciso Bardanai, il sindaco Nicola Marini, il suo vice Maurizio Sementilli, accompagnati dall’intera giunta e alcuni
consiglieri comunali. Grande soddisfazione
per i bambini, le famiglie e tutti i residenti nel
vedere realizzato nel giro di un anno un attrezzato parco pubblico con giochi, panchine, sentieri dedicati alle passeggiate e un bel prato
dove poter passare il tempo libero. L’intera
opera è costata circa 150 mila euro e rientrava
nel programma di lavori pubblici progettati da
questo assessorato nello scorso biennio.
Luciano Sciurba
il 30 di ogni mese sarà pubblicata fesa da tutti, perché la salute pubblica d’eccellenza è un bene
una fotografia che mostra ai
primario e noi con questo
cittadini l'andamento dei lasito vogliamo che venvori e darà le eventuali
ga garantito già in fanotizie del caso. In
Un
se di costruzione
quattro mesi, da giudel suo contenitogno a settembre,
buon modo
re,
il
Nuovo
l'ospedale è salito
per far
Ospedale dei Cadi un piano, si legpartecipare i
stelli appunto».
ge sul sito. «AbOltre alle foto e
biamo creato un
cittadini e mostrare
all'avanzamento
sito web dedicato
loro come vengono
dei lavori una sealla realizzazione
usati i soldi
zione del sito è
dell’Ospedale dei
pubblici
tutta dedicata alla
Castelli perché cretrasparenza amminidiamo che sia il modo
strativa con tutti gli atti
migliore per far entrare
e i documenti relativi all'annel cantiere ogni cittadino –
damento dei lavori. Che sia la
ci spiega il sindaco di Ariccia
Emilio Cianfanelli -. È la via più strada giusta per lavori pubblici
immediata per far partecipare nel- monitorati dai cittadini e di una
la massima trasparenza tutta la cit- maggiore consapevolezza nella
tadinanza e fare in modo che ognu- spesa del denaro pubblico? Un
no possa sentirlo già suo. È piccolo passo è compiuto, la straun’opera molto complessa e pro- da da fare ancora molta.
Francesca Ragno
prio per questo va sostenuta e di-
30
ALBANO - ARICCIA
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Apre il centro cul- Vendevano ticket
turale Velletrani
usati, beccati
ARICCIA Struttura dedicata al compianto professore
È
stato inaugurato
il centro culturale intitolato al
professor Livio Velletrani. Alla cerimonia
di apertura della struttura in via Innocenzo
XII nel quartiere di
Fontana di Papa hanno partecipato numerosi cittadini, residenti, autorità e rappresentanti di associazioni culturali. Grande
soddisfazione e molta
emozione per la famiglia del professor Livio Velletrani,
presente con la moglie e le figlie,
che è stato sindaco di Ariccia negli
I
anni cinquanta e fondatore dell'Università della terza età, a cui è
stata intestata la struttura.
ARICCIA Le riprese della fiction “Ragion di Stato”
Ciak... si gira a Palazzo
Chigi con Luca Argentero
A
ncora grande fiction a
Palazzo Chigi di Ariccia. Nelle stanze principesche della storica struttura sono infatti iniziate le riprese della serie televisiva
“Ragion di Stato”, miniserie
tv che racconta una drammatica storia politico-sentimentale ambientata nel periodo
fine ottocento. Un cast di tutto rispetto con Luca Argentero, Anna Foglietta e Giorgio
Colangeli. Una coproduzione
internazionale che andrà in onda il
prossimo anno sulle reti Rai, con la
ARICCIA Truffa ai turisti sotto piazza di Corte
Carabinieri della locale
Stazione, a conclusione
di un’attività d’indagine,
hanno scoperto un raggiro
escogitato da due addetti alla vigilanza presso l’ascensore pubblico messo a disposizione dal Comune di
Ariccia a favore degli utenti
che usufruiscono del parcheggio gratuito nell'area
del ponte monumentale sottostante la Piazza di Corte. I militari hanno eseguito numerosi servizi di osservazione raccogliendo
gravi elementi di colpevolezza nei
confronti dei due addetti alla vigilanza che rivestono anche la qualifica di incaricati di pubblico servizio, che si appropriavano illecitamente delle somme di denaro destinate al Comune di Ariccia. Diabolico e collaudato il sistema utilizzato dai due addetti: quando si
avvicinavano le grosse comitive di
turisti, invitavano a non utilizzare
le macchinette erogatrici dei ticket con la scusa di velocizzare la
salita con l’ascensore e si facevano consegnare personalmente gli
importi di un euro a corsa per persona; se il turista richiedeva la ricevuta, venivano consegnati biglietti già utilizzati, raccolti nel cestino rifiuti, stesso metodo utilizzato per la corsa del ritorno. Nel
corso del servizio che ha messo la
parola fine all’inganno, veniva recuperata la somma di 20 euro appena intascata. I due, un cinquantenne del posto e un 40enne di Roma dovranno rispondere del reato
di peculato davanti all’Autorità
Giudiziaria di Velletri.
ALBANO Un 36enne violento contro la ex
Lei lo rifiuta, lui la prende
a calci nel suo bar
U
regia di Marco Pontecorvo.
Luciano Sciurba
n grave caso di stalking
ad Albano. Un 36enne
proprietario di un bar
nel centro di Albano da molti
mesi tormentava e minacciava
la sua ex, una 40enne sudamericana. Dopo l'ennesimo episodio
di violenza ai danni della donna,
sono intervenuti i Carabinieri.
La donna era stata presa a calci
e pugni dall'ex compagno proprio nel suo bar. L'aggressore è
stato arrestato con l’accusa di
“Atti persecutori”.
Albano
Incontri letterari
Ad Albano nasce il progetto "La Biblioteca oltre...il prestito", che vuole essere uno spazio da vivere, dove incontrarsi, conoscere, leggere,
ascoltare, partecipando a eventi.
Previste tre serate a tema con l'autore, che si svolgeranno nella sala
Consiliare di Palazzo Savelli. Il primo autore intervenuto è stato
Gianni Borgna con il suo libro "Una
città aperta". Il 14 novembre 2013
sarà la volta di Paolo Lòriga e il suo
interessante vademecum "Chi si lamenta è perduto". Il terzo e ultimo
appuntamento di questa prima
tranche è il 19 novembre 2013, in
cui Carmelo Ucchino presenterà in
anteprima il suo ultimo libro "Il
rimpianto di Damiano".
Croce Rossa Italiana
Raccolta sangue
La
Croce
Rossa Italiana Comitato Colli Albani invita i
donatori ai
prossimi
appuntamenti con
la raccolta
sangue. Il 7
novembre a
Marino
p r e s s o
l'Ospedale
San Giuseppe, Centro
Raccolta Sangue – 2° Piano, Via
XXIV Maggio dalle ore 08,00 alle
11,00; il 17 novembre a Pavona in
piazza Nenni dalle ore 08,00 alle
11,00; il 26 novembre a Marino
presso l'Ospedale San Giuseppe
dalle ore 08,00 alle 11,00; il 29 e
30 novembre presso il Liceo Classico Foscolo di Albano dalle ore
08,00 alle 11,00.
ARICCIA Si svolgerà all’Istituto della Casa del Divin Maestro
Papa Francesco annuncia
un incontro per marzo
A
rriva dal Vaticano la notizia
che Papa Francesco ha convocato per il mese di marzo
un incontro di una settimana proprio ad Ariccia, presso l’Istituto della Casa del Divin Maestro: un incontro spirituale con tutti i vescovi e i
cardinali della Curia romana. Dal 14
al 21 marzo la cittadina dei Castelli
Romani diventerà il centro dell’attenzione religiosa nazionale e internazionale grazie a questa decisione
del nuovo Pontefice.
L.S.
ALBANO Remo Giorgi e Salvatore Doddi
Idv, due castellani nel
Direttivo regionale
I
l consigliere comunale di Albano Laziale, Remo Giorgi,
e il segretario cittadino dell’Idv di Marino entrano nel
Direttivo regionale degli Italia dei Valori. L’elezione è
avvenuta nel congresso regionale del partito tenutosi il 19
ottobre a Roma: riunione nella quale Salvatore Doddi è
stato decretato coordinatore dell’Idv Lazio grazie a una
mozione condivisa da tutti i circoli della regione. Soddisfatto il consigliere Giorgi: “Sono davvero orgoglioso per
l’incarico ricevuto. È un punto di arrivo importante ma soREMO GIORGI
prattutto un punto di partenza che mi spingerà ad impeConsigliere comunale di Albano
gnarmi ancor di più per i tanti cittadini che credono nel nostro progetto. Sono felice perché anche i Castelli Romani
avranno due referenti locali che sapranno portare le questioni calde del comprensorio all’attenzione dei vertici regionali del mio partito”.
31
ALBANO
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Albano si ribella all’invasione di strisce blu
VIABILITÀ Valanga di firme per annullare il Piano parcheggi che prevede abbonamento annuale da 600 € e strisce blu dappertutto
L
a petizione contro la delibera n.
122 del 5 luglio 2013, meglio nota come il “nuovo piano-parcheggi”, ha raccolto i favori dei cittadini ed è stata sottoscritta, in sole tre
settimane, da 1.500 persone. Del resto, il costo dell’abbonamento per
parcheggiare sulle strisce blu, caduto
addosso indiscriminatamente a tutti i
residenti e commercianti, pari a 600
euro all’anno, non è “solo” il più caro
d’Italia: Milano, Firenze, Roma, Napoli, Palermo. Ma, molto probabilmente,
anche il più caro d’Europa, visto che
Madrid, Lisbona, Parigi, Berlino, Bruxelles e Vienna, mettono a disposizione dei residenti abbonamenti gratuiti,
o comunque ad un prezzo inferiore di
Albano, anche per il centro-città. Proprio per questo, giovedì 31 ottobre,
davanti Palazzo Savelli, sede del Comune, si è tenuta una nuova assemblea pubblica del Comitato, che ha illustrato ai presenti, circa 80 persone
la situazione. «Un risultato storico –
sostiene Stefano Coletta, uno dei principali animatori della protesta – 1.500
firme in 20 giorni. Hanno partecipato
davvero tutti gli esercizi commerciali
di Albano: forni, macellerie, bar e caf-
fetterie, negozi d’abbigliamento, studi
professionali, librerie, tabaccherie,
frutterie, eccetera eccetera». A fargli
eco il professor Alfredo Morelli, divenuto un punto di riferimento del Comitato: «Visto che il consiglio comunale, un anno fa, ha adottato il Regolamento sulla Partecipazione Popolare per favorire la trasparenza e la partecipazione dei cittadini, abbiamo
pensato di utilizzarlo per sostenere
Non hanno lasciato
almeno il 50% di
parcheggi gratis
richiesti dalla legge.
E i pass scaduti?
ASSESSORE CON PERMESSO SCADUTO E IN DIVIETO
Il nuovo piano-parcheggi, pretendeva di eliminare privilegi e impunità, compresi i permessi
gratuiti di consiglieri ed assessori. Ma molti pass gratis – anche scaduti - sono usati ancora
oggi solo nella centralissima via Marconi. Perché? In foto, l’auto dell'Assess. Zeppieri, il 25
ottobre, in divieto di sosta davanti il Comune, con ben esposto sul cruscotto il pass-parcheggio per assessori (scaduto)
ADDIO POSTI GRATIS
Le strisce bianche diventano blu
ora la nostra petizione. Del resto, abbiamo già raccolto e depositato il triplo delle firme minime necessarie
(ndr, 500). Così, abbiamo richiesto al
sindaco ed alla giunta (ndr, articolo 3,
comma 1 del Regolamento) di annullare la delibera e di aprire un tavolo di
PERMESSI SCADUTI
Usati su via Marconi. E nessuno li multa
confronto coi cittadini. Ma abbiamo
anche chiesto di convocare in Commissione Consiliare Bilancio (art. 3,
comma 5) tre referenti del comitato e,
poi, di portare in consiglio la questione, per un voto pubblico e motivato
da parte dei consiglieri. Vogliamo abbonamenti gratuiti per residenti e
commercianti». Anche Federica No-
bilio, promotrice del Comitato, sbotta: «Questo piano-parcheggi è stato
attuato, stranamente, solo ad Albanocentro, dove girano dalla mattina alla
sera dipendenti dell’Albalonga spa intenti a fare multe e cassa. Ma non, invece, nelle frazioni di Cecchina e Pavona. Per quale motivo?». Anche per
le due popolose frazioni, difatti, la
contestatissima delibera prevede una
vera e propria invasione di strisce blu,
che però non è stata ancora attuata.
«Esistono forse cittadini di serie A e
cittadini di serie B? O la delibera vale
per tutti, o non vale per nessuno. Sbaglio?», domanda la Nobilio.
Il Comitato, infine, lamenta nel settore A, centro storico, cartine topografiche e rilevamenti alla mano, 175 posti
totali: 112 blu, pari al 65%; e 63 bianchi, pari al 35% . Mentre il Codice della
strada e recenti sentenze della Cassazione stabiliscono che i posti gratuiti
non possono essere inferiori al 50%
del totale.
32
ALBANO
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Albano, servizi sociali ok nonostante i tagli
BUONE NOTIZIE L’assessore Fauzi Cassabgi: «Povertà e disagio in aumento, ma siamo riusciti a dare risposte. Ecco come»
L
a chiamano antropizzazione del territorio.
Significa l'arrivo e l'insediamento di persone. Un fenomeno dovuto ad un’espansione edilizia selvaggia negli ultimi dieci anni, e
che non ha pari in nessuno degli altri Comuni
dei Castelli Romani. Per questo Albano, attualmente, sfiora non solo la soglia dei 41 mila abitanti, ma, ancora peggio, ha raggiunto quota
1.700 residenti per chilometro quadrato. «È proprio questa - secondo l’assessore comunale ai
servizi sociali Fauzi Cassabgi - la prima fonte di
vero disagio sociale. La violenta crisi economica, poi, fa il resto».
Snocciola cifre meglio di un esperto economista l'assessore, e va direttamente al sodo: «3.400
aziende presenti sul territorio di nostra pertinenza, molte in fase di crisi o fallimento, 8.500
persone iscritte nelle liste dell’impiego territoriale e 6.100 disoccupate». Per far fronte a questa battaglia, il dottor Cassabgi, stimato neurologo che di disagio sociale ne sa molto, si è infilato elmetto e anfibi ed è andato, negli ultimi tre
anni e mezzo, a “caccia” di risorse: «La giunta
Marini, a causa delle ristrettezze economiche, è
stata costretta a sforbiciare tutto sulle spese in
bilancio: lavori pubblici, urbanistica, decoro urbano, ambiente. Non s’è salvato niente e nessuno. Ma il bilancio dei servizi sociali, invece, grazie forse anche alla mia ostinazione, non è stato
toccato. E, credetemi, non è stato per niente facile». Una vera guerra, la sua.
Da affermato psicanalista, conoscendo bene i
problemi della gente, ha cercato di andare oltre:
«La povertà – prosegue - negli ultimi anni è aumentata di pari passo con il peggioramento della congiuntura economica. Sono molte di più,
difatti, le persone che hanno bisogno di aiuto ed
assistenza rispetto anche al recente passato.
Persone che, fino a poco tempo fa, riuscivano
ancora a provvedere economicamente a se
stesse e ai propri cari, ed ora non più. La mamma che non riesce più a pagare la bolletta della
luce o la mensa dei figli. Il papà che perde il lavoro, e va in rosso col mutuo. La famiglia che si
separa e finisce in fallimento. È proprio per questo che le richieste dei cittadini ai servizi sociali
di Albano sono considerevolmente aumentate.
Al contrario, però, dei fondi a disposizione degli Enti locali. Da quando sono assessore, non
ho fatto altro che bussare a tutte le porte possi-
FAUZI CASSABGI
Neurologo “prestato” alla pubblica amministrazione
bili ed immaginabili, alla ricerca di ulteriori fondi pubblici: europei, ministeriali, regionali e del
distretto socio-sanitario. Ho voluto non solo
cercare di mantenere un ottimo livello dei servizi offerti ai cittadini, ma, addirittura, aumentarne il numero e la qualità». Programmi sempre orientati a superare il semplice assistenzialismo, per creare, viceversa, il cosiddetto welfare-attivo. «Un modo – ci racconta ancora - per
spronare le singole persone, ma anche le aziende, ad utilizzare prima di tutto le risorse che
hanno a disposizione dentro di sé, per rendersi
utili nella società. Un modo di dare, prima che
di chiedere».
In concreto? Il progetto “In Volo”, da questo
punto di vista coinvolge 45 ragazzi e ragazze disabili che hanno creato, con le loro stesse forze
lavorare e rendersi utili, per se stessi e per il resto della società in cui vivono e lavorano. Sono
in 250, tra parenti ed amici, ad aver firmato recentemente una richiesta inviata direttamente
al Presidente della Regione Nicola Zingaretti,
nel tentativo di ottenere l’aiuto di cui hanno bisogno. Altri progetti simili sono stati attivati e riguardano pure, in modo particolare, le aziende,
con il Plus. C'è ad esempio il PIS (Pronto intervento sociale): si tratta, in pratica, della disponibilità di un’assistente sociale dal pomeriggio,
dopo l’orario di chiusura degli uffici, all’alba del
giorno dopo, per il pronto soccorso, Polizia e
Carabinieri, Magistratura o semplici cittadini. O
il PUA (Punto unico di accesso), che istituisce
in un'interfaccia unica ed in un solo software,
tutte le notizie dell’utente: ricoveri ospedalieri,
cure effettuate, servizi sociali utilizzati, le visite
presso il medico di famiglia e le iniziative avviate col distretto socio-sanitario della Asl, per coordinare al meglio e velocizzare gli interventi
congiunti e, perché no, evitare inutili sprechi. E
ancora, il progetto “Volo Libero”, con due centri
diurni distrettuali per i disagiati psichici. Un’altra eccellenza è il progetto “Caffè Alzheimer”:
«Oltre all’assistenza diretta per i malati di demenza senile – spiega l'assessore - abbiamo introdotto anche una valida assistenza indiretta ai
familiari dei pazienti, che permette di metterli
in rete tra di loro, dandogli strumenti di tecniche comunicative e sostegno psicologico. Un
modo per ridurre l’impatto negativo della nota
malattia, sugli altri membri della famiglia».
Ma non solo. L’assessore cerca di far
e con il sostegno dei fondi ministeriali,
comunicare e collaborare il più posuna cooperativa che svolge attività
sibile tra loro le varie energie e redi vario genere utili per tutti (picProgetti
altà no profit disponibili sul tercola pulizia e manutenzione di
ritorio. «Proprio per questo –
strade, marciapiedi, giardini,
d’eccellenza
dice - ho portato avanti il priconsegna a domicilio di viveper disabili e
mo censimento nella storia di
ri agli anziani, ecc. ndr), ci
anziani, sinergia
Albano delle associazioni di
sono addirittura le squadretcon il volontariato e
promozione sociale, per mette con l'apetta Piaggio per il
tere in rete le competenze e
decoro urbano: «Un lavoro –
il primo ed unico
professionalità del volontariaspiega Fauzi Cassabgi - che
PUA
dei
to con le richieste ed i bisogni
non fatico a definire straordiCastelli
della gente. Un modo per valoriznario». Quest’anno la Regione
zare l’esistente, abbattere i costi e
Lazio dovrebbe rifinanziare i 100
mantenere l’eccellenza dei servizi».
mila euro necessari a mantenere in vita il progetto. Queste persone non vogliono
Daniele Castri
solo assistenza ma, molto più semplicemente,
IL PROGETTO “IN VOLO” FUNZIONA: APPELLO ALLA REGIONE
Cassabgi incontra operatori e familiari per chiedere alla Regione di rifinanziare l’iniziativa a favore dei disabili
Il “sogno” dell’Assessore: la Cittadella del Sociale
Lʼassessore confida un sogno: la costituzione della prima cittadella dellʼintegrazione socioassistenziale. Un luogo in cui concentrare gran
parte dei progetti avviati e che attualmente
vengono portati avanti, invece, in locali troppo
spesso in affitto, con sperperi inutili di denaro
pubblico. «E dire – lamenta lʼassessore – che il
Comune, anche attraverso le sue municipalizzate, come ad esempio lʼAlbalonga spa, di cui
in questo periodo si fa un gran parlare, dispone
di locali di proprietà. Si potrebbero, così, non
solo avviare i progetti, ma anche risparmiare i
soldi degli affitti pagati a privati e società e,
molto semplicemente, utilizzare solo locali di
pertinenza comunale. Penso, in modo particolare, alla meravigliosa Villa Contarini di Pavona
o alla serra didattica-riabilitativa dei Cisternoni,
che si trova in uno stato di totale degrado ed
abbandono, in cui potremmo inserire i due centri diurni per i disagiati psichici, il progetto “Il Girasole” per lʼhandicap grave, il centro diurno
per lʼAlzheimer, la Terza Università per la formazione di assistenti sociali e sociologi, attività
varie florovivaistiche e la collaborazione della
scuola». Un sogno a portata di mano, se solo la
politica volesse.
33
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
UN PASSO AVANTI... INSIEME A TE
SIRIO MEDICAL ORTOPEDIA è un centro altamente specializzato per la costruzione di protesi modulari
I prototipi vengono sottoposti a numerosi test
di simulazione pratica
che riproducono il movimento naturale umano
i diversi prototipi vengono sottoposti a numerosi test di simulazione
pratica che riproducono il movimento naturale umano per ottimizzare ai massimi livelli il loro grado
di mobilità.
La funzione dei ginocchi meccanici riveste un ruolo di primaria importanza nella protesizzazione. Con
la nostra ampia gamma di modelli,
soddisfiamo le esigenze di sicurezza del ginocchio nella fase statica,
di controllo e nella fase di lancio.
I nostri utenti non desiderano solo riacquisire le funzionalità perse,
ma anche indossare una protesi che
soddisfi dal punto di vista estetico.
La struttura esterna della protesi,
per quanto riguarda il rivestimento
cosmetico, è di particolare importanza a tutti i livelli di amputazione
ed é per questo che proponiamo per
La struttura esterna
della protesi, per quanto
riguarda il rivestimento
cosmetico, è di particolare importanza
to inferiore modulari. I vari componenti sono collegati gli uni agli altri
nel sistema modulare ed è pertanto
possibile smontarli, sostituirli e apportare sostituzioni statiche anche
durante l'allineamento e la prova.
Altre modifiche si possono effettuare in qualsiasi momento, anche dopo la finitura della protesi. Per soddisfare le esigenze individuali dell'utente, offriamo una vasta gamma
di componenti modulari funzionali,
in alluminio, titanio e acciaio inossidabile.
Il piede protesico ha una notevole influenza sulle caratteristiche
biomeccaniche della protesi ed è
per questo che la protesi del piede
deve essere scelta meticolosamente. Al momento della realizzazione,
ognuno una vasta tipologia di calze
e tecniche di finiture. Le calze di rivestimento sono disponibili in misure e colori diversi, con la fascia terminale in gomma antiscivolo. Esse
donano il "tocco" finale all'estetica
del rivestimento cosmetico.
Sirio Medical - Via Variante
di Cancelliera ad Ariccia, zona industriale. Ampio parcheggio, a pochi passi dalla
stazione FS di Cancelliera.
Dal lunedì al venerdì dalle ore
9:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 19:00, il sabato dalle ore
9:00 alle 13:00.
06/93495679 – 06/93492742
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
I
l nostro obbiettivo è quello di
migliorare in modo determinante la qualità della vita delle persone diversamente abili, con il raggiungimento della massima indipendenza ed autonomia nel movimento.
In tal senso offriamo un vasto assortimento di dispositivi protesici
di arto inferiore innovativi, attuali e
di elevata qualità, al fine di trovare
le migliori soluzioni individuali per
ogni tipologia di utente e per soddisfare le più diverse esigenze.
La natura umana spinge ognuno
di noi ad esplorare, ad essere indipendenti nelle esperienze quotidiane, pronti e sempre all'altezza di
ogni situazione.
A tal fine SIRIO MEDICAL ORTOPEDIA costruisce protesi per ar-
34
GENZANO - LANUVIO
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
I “cervelli” che lasciano i Castelli
SOCIETÀ La storia di due giovani castellani, che come tanti italiani studiano e lavorano all’estero
“S
tudiare in Italia non con- vo sbagliato collegare il fattore stuviene”. È così che il Presi- dio con quello lavorativo. Ognuno di
dente di Bankitalia, Igna- noi studia per trovare ingaggi suczio Visco, ha etichettato la scelta di cessivi, ma non è solo questo il momolti giovani italiani che hanno de- tivo per cui una persona studia. Io
ciso di studiare nel loro Paese. I nu- ho deciso di andare all’estero perché è migliore l’ambiente, senza
meri e le statistiche danno
pensare ai soldi che potrei fare
ogni giorno di più ragione alqui anziché nel mio Paese.
l’economista italiano, daQui vengono da tutta Euto il crescente numeropa, ci sono anche
ro di giovani cervelAndiamo
studenti provenienti
li in fuga dall’Italia
all’estero per
da Paesi in cui il welverso altri Stati.
fare è migliore ri“Il Caffè” è andaavere quella consispetto a quello itato a far visita a
derazione
che
spesso
liano e che non
due ragazzi che
in Italia non viene
avrebbero alcun imdai Castelli Ropedimento a rimanemani sono emidata agli studenti
re a casa propria».
grati in Olanda.
universitari
Tutt’altra interpreGiuseppe, ventazione ce l’ha fornita
tenne di Genzano di
David, giovane di Albano
Roma, appassionato di
Laziale, anch’egli classe 1993,
musica, dopo aver concluoggi studente di economia nelso gli studi liceali, ha deciso di
trasferirsi ad Amsterdam per studia- l’Università di Rotterdam: «Le parore nel conservatorio della capitale le di Visco sono vere: in Italia se stuolandese. Secondo Giuseppe, nelle di non sei premiato; qui tutto funzioparole del numero uno di Bankita- na meglio e dopo la laurea il lavoro
lia, di vero c’è poco: «È una provo- è sicuro e ben pagato. Nel nostro
cazione, Visco parla in questo modo Paese sfondi in qualche settore solapoiché collega lo studio alle oppor- mente se hai agganci». Riguardo altunità lavorative successive. Io tro- l’ipotesi di tornare in Italia, David si
GIUSEPPE
Ventenne di Genzano,
studia ad Amsterdam
ALDO ONORATI
“L’Italia è maestra nello scacciare
le intelligenze di casa”
DAVID
Classe 1993 di Albano, studia
all’Università di Rotterdam
pone così: «Se mi offrissero un lavoro vicino a casa ben pagato come
qui in Olanda, tornerei, altrimenti rimango qui. In proporzione il governo olandese, nonostante sia uno
straniero, mi dà più privilegi di
quanti me ne darebbe quello italiano, nonostante io sia un suo cittadino».
Nei confronti dell’istruzione italiana è critico anche il Professore
Aldo Onorati: «L’Italia è maestra nello scacciare le intelligenze, premiando col metodo della raccomandazione i mediocri. In questo Paese impera la demeritocrazia. L’Italia è la patria degli ingegni costretti a rifugiarsi all’estero, pensiamo a Cristoforo
Importante premio
alla Scuola Garibaldi
GENZANO Per i lavori svolti sul tema della sicurezza online
G
li studenti della scuola media Giuseppe Garibaldi di Genzano, sono
stati premiati presso la sede della
Provincia a Roma. I giovani studenti ricevuti dalle massime autorità degli uffici di Palazzo Valentini e dai dirigenti della Polizia
Provinciale hanno avuto il primo premio
per i lavori svolti durante l’anno scolastico
su tematiche importanti come la sicurezza
online e il giusto uso di internet tra i giovani
all’interno del progetto “In Strada, come in
Rete”. Accompagnati dalla professoressa
Rosa Trombetti , che cura ogni anno i progetti sulla legalità, hanno ricevuto ognuno
in dono un mp4, un encomio scritto e i complimenti delle autorità presenti.
Luciano Sciurba
Colombo, che ha arricchito la Spagna, a Guglielmo Marconi allontanatosi in Gran Bretagna poiché in Italia nessuno credeva in lui e si potrebbe continuare all’infinito con gli
esempi. I giovani non hanno futuro
in un Paese che è l’ultimo nella lettura, secondo i dati statistici dei
Paesi dell’OCSE, e negli investimenti nella ricerca scientifica, dalla quale nasce la vera ricchezza di un Paese. Per fortuna qualche settore si
salva, ma sono pochi».
Luca Priori
LANUVIO
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Costringono 23enne a Trombetta fa visita
prostituirsi, arrestati alla Protezione Civile
CRONACA La ragazza sarà portata in una casa famiglia
I
Carabinieri di Velletri, a conclusione di una lunga attività d’indagine,
hanno tratto in arresto due cittadini
rumeni, un uomo ed una donna, per favoreggiamento e sfruttamento della
prostituzione. I militari hanno eseguito
numerosi servizi di osservazione e pedinamento, in cui hanno raccolto gravi indizi di colpevolezza a carico dei due arrestati che hanno indotto a prostituirsi
una rumena di 23 anni, sulla via Nettunense. Successivamente è emerso che
alla ragazza, con lievi disturbi psicologici, sono stati sottratti anche i documenti d’identità. Nel corso della perquisizione domiciliare è stata anche trovata
un’agenda in cui annotava gli importi
giornalieri guadagnati dalla ragazza. Gravissimo il reato contestato ai due arrestati: favoreggiamento e sfruttamento della prostituzione con pene raddoppiate dalla condizione di infermità psichica della vittima. La
I
giovane è stata affidata ai servizi sociali per
il successivo inserimento in una casa famiglia.
Luciano Sciurba
Lanuvio: voragini nella pavimentazione, erbacce incolte e rifiuti
G
Che degrado il parco del “tranv”!
entile Redazione, vi leggo regolarmente trovando sempre informazioni
corrette e cronache puntuali, insomma siete sempre sul pezzo, come si suol dire. Volevo segnalarvi un disastro che lentamente ed inesorabilmente sta interessando
da oltre un anno il parco cittadino del "tranv"
a Lanuvio.
A seguito della caduta di un albero di pino
avvenuta due, forse tre anni fa. Il terreno sottostante i giardini pubblici, attraversato da
numerosi cunicoli, ha iniziato a cedere, le
piogge stanno pian piano erodendo il terreno
e tutta la zona sta lentamente sprofondando
nella voragine.
Immagino che il Comune se ne stia occu-
ASSOCIAZIONI Il Consigliere chiarisce la sua posizione
l consigliere comunale Marco Trombetta ha fatto visita
alla Protezione Civile di Lanuvio, dopo qualche malumore
che si era creato in seguito ad
un suo intervento in consiglio
comunale sulla gestione del
gruppo. «Nel mio intervento -,
ha detto l’ex delegato alla protezione civile -, non ho espresso
giudizi sull’operato dei volontari, ho solo voluto fare chiarezza
e avere delle risposte dall’attuale amministrazione su alcuni interventi». Il coordinatore della
protezione civile Marco Baccarini afferma: «Con il consigliere
Trombetta abbiamo lavorato
con profitto un intero quinquennio, non potevamo alterare il
rapporto di stima».
L.S.
pando, ma come si può
notare dalle foto la protezione è stata abbattuta.
Inoltre trovo oltraggioso
nei confronti dei caduti in
guerra che il Monumento
ai caduti venga lasciato
abbandonato al proprio
destino. Lo scopo di questo mio messaggio è quello di mettere sotto i riflettori uno stato di abbandono
che perdura da troppi mesi, senza che alcuna informazione sulle misure
adottate dall'amministrazione venga resa pubblica.
Lettera firmata
Scrivi al Caffè: [email protected]
35
36
GENZANO - LANUVIO - NEMI
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Nemi “regina” dell’accoglienza
TURISMO La rubrica “Sì viaggiare” del Tg2 racconta il Paese delle Fragole, tra tradizioni e storia antica
L
a caratteristica cittadina di Nemi finisce su Rai 2. Il Tg 2 infatti, nella rubrica di turismo e
cultura “Sì viaggiare”, andata in onda
il 25 ottobre, ha parlato proprio del
Paese delle fragole: una prestigiosa
vetrina per il territorio nemese. Sono
state mostrate le bellezze del centro
storico ed elogiato il buon vivere ai
Nemi
Prima aula informatica
Castelli. Inoltre le telecamere del
Tg2, a Nemi in occasione della giornata del Touring delle Bandiere Arancioni, hanno visitato i resti del tempio di Diana e il Museo delle Navi Romane, raccontando episodi di storia
antica che caratterizzano la città.
Proprio alla presenza del Tg2 si è
svolta a Nemi la giornata Bandiere
Nella scuola di Nemi è stata inaugurata la prima aula informatica
con postazioni complete dotate di
connessione ad internet: una risposta concreta alle esigenze degli
studenti, malgrado le difficoltà economiche del Comune. Gli alunni
hanno voluto ringraziare l'amministrazione con loro disegni e testi
originali.
Arancioni promossa dal Touring
Club Italiano. I soci del Touring Club
sono stati accolti dall'amministrazione comunale con una serie di prodotti tipici locali e guide turistiche del
paese. Nemi si è distinta ed è stata
premiata ancora una volta per le sue
bellezze storico-archeologiche e per
la qualità delle strutture ricettive e
dell'accoglienza.
Aggredì un Vigile, 30enne condannato
GENZANO L’uomo, con precedenti penali, era stato trovato senza il tagliando assicurativo dello scooter
G
l’alt intimatogli dai due agenti sulla
via Appia, era stato trovato senza il
tagliando assicurativo del suo scooter ed era fuggito. Dopo l’inseguimento e il suo fermo, per tutta risposta, aveva dato una violenta sportellata (dall’auto di servizio degli agenti) al maresciallo Marco Toti, che
nella caduta riportava diverse contusioni e alcune ferite. Il giudice del tribunale di Velletri ha ora emanato la
sentenza, condannando l’autore
dell’aggressione per il reato di lesioni e resistenza a pubblico ufficiale.
L’uomo si trova già in carcere a Velletri in quanto detenuto per altri reati, la sentenza gli è stata notificata
nella sua cella di reclusione.
L.S.
enzano, è stato condannato a
dieci mesi di reclusione il pregiudicato di Ardea, che aveva
aggredito un vigile urbano in servizio
nel centro del paese che insieme ad
un altro vigile lo aveva fermato per
un controllo stradale. L’uomo, 30enne con alcuni precedenti penali, al-
Dopo essere stato
inseguito e
fermato, l’uomo
ha aggredito il
Maresciallo Toti
Il maltempo fragella i Castelli Romani
CLIMA Disastrosi i disagi causati dalle forti piogge: asfalto che si sbriciola, corse dei treni interrotte, crolli
C
sato in nottata la zona di via Palaverta a Frattocchie di Marino,
dove è stata interrotta la linea
elettrica e alcune caldaie sono
state bruciate dalle scariche elettriche dei violenti fulmini. A Velletri, grossi alberi sono caduti su
strada in via Troncavia, via dei 5
Archi e via Sant’Eurosia. Numerosi volontari della protezione civile
e i vigili del fuoco di tutti i Castelli sono stati impegnati per ore per
mettere in sicurezza le aree interessate. A Frascati è crollato un
muro di contenimento sulla carreggiata in una zona periferica.
astelli Romani, il nubifragio di qualche giorno fa ha
provocato numerosi danni
in molte zone del territorio. Circa
80 gli interventi dei vigili del fuoco, protezione civile, coadiuvati
da altre forze dell’ordine. A Marino una grossa frana ha interessato il quartiere di via Sant’Anna, è
stata chiusa al transito via Vivaldi, una ventina di famiglie sono rimaste bloccate, sul posto oltre ai
Nemi
65enne si toglie la vita
Un'ospite di Villa delle Querce a
Nemi si è tolta la vita a 65 anni. I
soccorsi sono intervenuti subito,
ma per la donna, che soffriva di
psicosi, non c'era più nulla da fare. La salma è a disposizione dell'Autorità Giudiziaria.
Genzano
Genzano piange il consigliere La Fortezza
Genzano piange la prematura e
improvvisa scomparsa del consigliere comunale e capogruppo di
Rifondazione Comunista, Armando
La Fortezza. Dopo la scomparsa di
Tetti e Gabbarini, un altro duro lutto colpisce il Consiglio comunale di
Genzano. La Fortezza si è spento a
soli 40 anni per un malore improvviso. La consigliera di Rifondazione
Comunista Marta Elisa Bevilacqua
lo ha ricordato così: «Un uomo che
ha anteposto a qualsiasi cosa la
militanza, l’organizzazione del partito. Sempre presente anche per
iniziative sociali e culturali nella sua
città. Fino all'ultimo ha continuato
a vedere nei giovani la linfa dell’organizzazione comunista. Armando
aveva un forte ardore politico,
amava coinvolgere il territorio».
Nemi
Distrutto il sentiero
dell’Acquedotto
Il sentiero dell'Acquedotto che
collega Genzano con Nemi è stato
riqualificato dopo 40 anni di abbandono grazie all'intervento del
Forum dei Castelli Romani. Eppure i problemi non sono finiti: infatti sono stati divelti i paletti in
legno, è stato anche spezzato il
lucchetto della porta in ferro di
accesso alle gallerie di captazione
delle acque. L'atto vandalico è
stato prontamente denunciato:
un duro colpo per il rilancio del
territorio.
Luciano Sciurba
Genzano
UN CRATERE IN VIA VIVALDI
La strada di Marino ha ceduto
creando una voragine di 20 m.
A dx: la ferrovia di Velletri interrotta
pompieri di Marino, si è recato
anche il sindaco Fabrizio De Santis, la polizia locale e operai comunali. Nella zona di Velletri è
stata interrotta la linea ferroviaria per una frana di alberi e fango
vicino Lanuvio. Centinaia i pendolari rimasti a piedi. Sono stati
istituiti da Ferrovie Italiane alcuni servizi alternativi con i bus.
Una caduta di fulmini ha interes-
Fermato un 23enne
con documenti falsi
Nel corso dei controlli sul territorio è stata fermata un'auto Mercedes guidata da un 23enne. La
Polizia di Genzano ha individuato il contrassegno falso dell’assicurazione ed ha rinvenuto e sequestrato delle carte di circolazione alle quali erano stati praticati dei fori per falsificarle. Il giovane è stato denunciato, mentre
l'auto è stata confiscata.
il Caffè n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013 - pag. 37
38
VELLETRI - LARIANO
Opere pubbliche, lavori in corso
LARIANO In programma la bonifica della condotta di via Garibaldi e la valorizzazione del centro Bartoli
È
un periodo denso quello
sul fronte lavori pubblici
per il Comune di Lariano.
L'amministrazione municipale
Caliciotti ha in mente una serie di
pianificazioni infrastrutturali che,
sulla carta, potrebbero migliorare, e non di poco, la vivibilità della comunità cittadina. A cominciare dalla bonifica della condotta
idrica da parte di Acea di via Giuseppe Garibaldi, importante arteria della città castellana. Lavori
che secondo la tabella di marcia
dovrebbero essere partiti proprio
in questi giorni: «Da tempo ho
preso contatti con Acea - sottolinea il sindaco di Lariano -, ci siamo incontrati cinque mesi fa ed è
uscita la necessità di bonificare
quella condotta obsoleta, che verrà abolita allacciando tutte le
Il polo scolastico
di via Tevere si
concretizzerà con i
primi fondi stanziati dalla Regione
Tutte opere
che apportano
migliorie alla vivibilità della città e
del centro storico
MAURIZIO CALICIOTTI
Sindaco di Lariano
utenze su quella più recente e che
darà un servizio migliore alla cittadinanza. Si elimineranno al contempo le perdite d’acqua sul manto stradale, come invece accadeva in passato: per intenderci fino
a ieri riparando il manto stradale
si governava più l’effetto che la
causa. Tre anni fa - continua Caliciotti - dalla precedente amministrazione sono stati spesi oltre
200mila euro e oggi abbiamo una
strada che è una mulattiera: il fatto che la mia amministrazione
non sia intervenuta per sistemare
la via, è sia per un problema di risorse finanziarie sia perché non si
sarebbe risolto il problema in maniera definitiva, bruciando soldi
pubblici. Invece intervenendo sulla causa sono convinto che l’intervento avrà effetti positivi più duraturi».
Non solo via Garibaldi nei pensieri
della giunta larianese, ma anche il
completamento del restauro della
chiesetta del cimitero e la nuova
valorizzazione del famoso centro
Polifunzionale Tiberio Bartoli (che
si avvarrà di un sistema integrato
di videosorveglianza, ndr): «Lo abbiamo trovato chiuso – spiega ancora al Caffè -, successivamente
devastato da atti vandalici ma cre-
do che per Natale anche questa
struttura sarà a disposizione della
comunità: sono infatti in corso i lavori di messa in sicurezza e recupero». Caliciotti poi aggiunge:
«Avevamo trovato chiuse le scuole
di Colle Fiorentino, che sono state
messe in sicurezza e riaperte. Per
non parlare poi dell’illuminazione
di via contrada Arcioni, dove da
progetto erano previsti
50 punti luce, ne abbiamo inseriti 92: questo
grazie a finanziamenti
regionali». E a proposito di opere pubbliche,
sul tema della tanta
chiacchierata bretella
Cisterna-Valmontone il
giudizio del primo cittadino è netto: «È
un’opera che non vedo
di breve realizzazione,
il Consiglio comunale
di Lariano già da anni
l’ha approvata. Noi siamo favorevolissimi, visto la situazione del
traffico pesante in città».
Lariano
Nuovo polo scolastico
in Via Tevere
L'amministrazione comunale di Lariano ha approvato un progetto per
la creazione di un polo scolastico
in Via Tevere per un costo previsto
di 5milioni di euro, inizialmente finanziato con 550 mila euro regionali. Questi fondi serviranno ad ultimare la palestra di Via Tevere.
Velletri
Comitato no Bretella,
iniziative di novembre
Il Comitato No Bretella Cisterna Valmontone continua con la sua
attività anche a novembre: previste
iniziative per informare i cittadini.
Il programma prevede: sabato 9
novembre a Velletri c/o spazio Alimentari Mirimich Contrada Malatesta, ore 18.00 una Conferenza
"Agricoltura o asfalto: quale modello di sviluppo ?" con gli agronomi
Giovanni De Rosa e Massimo Morassut; alle ore 21.00 musica popolare dal vivo. Domenica 17 novembre a Giulianello dalle ore 10.00
Critical Mass: andiamo in bici da
Cori (Piazza Signina) a Giulianello
(Piazza Umberto I); alle ore 13.00
panzanellata in piazza a Giulianello
e musica. Domenica 24 novembre
Campoverde alle ore 10.00 Biciclettata da Satricum (Ferriere) a
Sessa Pometia (Campoverde), alle
ore 11.30 "Le nostre radici non sono nel cemento".
Velletri
Successi per i ‘piccoli’
della Velitrae
SGUARDO
AL FUTURO
Infine uno sguardo al
Convegni medici e
trekking a Velletri I
VELLETRI Iniziative di “Camminano per Velletri”
futuro: «Tra le opere più ambiziose
che vorremo avviare c’è quella del
polo scolastico di via Tevere. Abbiamo fatto istanza alla Regione
Lazio per usufruire di alcuni finanziamenti: vedremo se arriveranno
notizie positive dall’ente. Il nostro
desiderio è dare più servizi e assistenza agli studenti». Se le novelle
che arriveranno da via Colombo
saranno davvero liete, il primo
stralcio del finanziamento regionale di 550mila euro servirà a concretizzare l'ultimazione dei lavori della palestra di via Tevere e di altre
parti ad essa connesse: un primo
tassello del più grande progetto del
polo scolastico, il cui costo di realizzazione dovrebbe aggirarsi intorno ai 5 milioni di euro.
Marco Montini
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
VELLETRI L’appello del Comitato Velletri Est
Via Turati e via S. Biagio
da mettere in sicurezza
l Comitato di Quartiere Velletri Est ha chiesto alle autorità
competenti che vengano realizzati 2 passaggi pedonali rialzati nelle strade più trafficate. Il
primo in Via Filippo Turati, in
prossimità della nuova rotatoria,
il secondo in Via San Biagio. Tali
passaggi pedonali rialzati sono
indispensabili per la tutela dei
pedoni. Il Comitato evidenzia anche lo stato di dissesto del manto stradale di Via Mammucari, altra importante strada di quartiere. Infine il Comitato invita l’amministrazione ad effettuare un
sopralluogo congiunto sui luoghi
interessati.
Gli atleti della associazione ginnastica Velitrae hanno portato a casa
due ottimi piazzamenti: un terzo
posto e un quinto posto alla prima
prova del Campionato Regionale
Allievi a Civitavecchia. La Velitrae
era presente con i ginnasti Bernardo Micheli, Antonio Briamonte,
Edoardo Petrilli e Daniele Tomassi.
La gara si svolgeva su quattro attrezzi, il Corpo libero, il Volteggio,le
Parallele e la Sbarra. I ginnasti della
Velitrae iniziavano la loro gara al
volteggio, con il 5° posto di Bernardo, mentre Edoardo ha conquistato il 3° posto.
Lariano/Velletri
Attivo lo sportello Pua
I
l 24 ottobre presso il Comune di
Velletri si è tenuto il convegno di
carattere scientifico-informativo
“Dal Concepimento alla Nascita...”,
promosso da “Camminiamo per Velletri”. Obiettivo di Camminiamo per
Velletri, oltre a riavvicinare i cittadini, è quello di lanciare un messaggio
di benessere ai cittadini. Per fare
questo organizza passeggiate, ma
anche convegni di carattere medicoscientifico.
Parte così il progetto “Camminia-
mo verso il Benessere” che ha
l'obiettivo di fare prevenzione. Camminiamo per Velletri percorso “Appia Antica – Sole Luna”. Invece domenica 27 ottobre si è svolta la camminata lungo la via Appia Antica, organizzata da “Camminiamo per Velletri” e della Pro loco Velitrae. I partecipanti hanno camminato nel sito
archeologico di Sole-Luna; la passeggiata è continuata sull’Appia Antica fino alla biforcazione con via
Colle Ottone Basso.
VIA FILIPPO TURATI
Chiesta la realizzazione di un passaggio pedonale rialzato in
prossimità della farmacia comunale
Dal 4 novembre è attivo presso il
Comune di Lariano il Punto Unico
di Accesso Integrato Socio Sanitario (P.U.A). Tale sportello nasce dalla collaborazione tra l'Asl Rm H5 e
i Comuni di Velletri e Lariano. Lo
sportello offre ai cittadini informazione ed orientamento sui servizi
sociali, sanitari del territorio. Il lunedì al Comune di Lariano dalle
ore 9.00 alle ore 12.00, il mercoledì al Comune di Velletri dalle ore
9.00 alle ore 12.00, il venerdì al Distretto ASL via San Biagio a Velletri
dalle ore 9.00 alle ore 12.00.
IL CALENDARIO DEGLI EVENTI
Dal 7 al 20 novembre 2013
Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]
GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE
Latina
PORTRAITS DI ANGELO TOZZI
(fino al 10 novembre)
Orario della mostra: da martedì a domenica dalle ore
17.00 alle ore 20.00, il sabato fino alle 22.00, Galleria Spazio Comel, Via Neghelli, 68. Ingresso libero.
Roma
BOB DYLAN
Concerto ore 21.00, Atlantico Live, via dell'Oceano Atlantico 271/D. Biglietti: 60 euro. Info: 065915727.
Roma
IL LAGO DEI
CIGNI
(fino al 10 novembre)
Spettacolo
di
danza ore 21.00,
il sabato ore
19.00, la domenica ore 17.00. Teatro Argentina,
Largo di Torre
Argentina, 52.
Biglietto: da 12 a
27 euro. Info:
06684000311.
Velletri
VEDERE BOCCACCIO: IL DECAMERONE
E LE OPERE ITALIANE NEI CODICI MINIATI
Serie di conferenze per celebrare il settimo centenario di
Giovanni Boccaccio, ore 16.30, Biblioteca Tersenghi, piazza Cairoli 54. Ingresso libero. Info: 0696155290.
Roma
A CIASCUNO IL SUO
(fino al 17 novembre)
(fino al 9 novembre)
Due settimane all’insegna del cinema con «Corti Senza
Frontiere», dalle ore 16.30, Sala Lepanto, Mak, Museo del
Cinema di Marino, Piazza Lepanto. Ingresso libero.
Latina
CALIPSO JAZZ TRIO
Concerto ore 21.00, Irish Pub Doolin, via Adua 10-12. Ingresso libero. Info: 0773662545.
Velletri
VELLETRI 2030
Appuntamento di livello nazionale sul tema della innovazione e delle amministrazioni locali, ore 10.00, Teatro Artemisio Gian Maria Volontè. Ingresso libero. Info:
www.velletri2030.it.
Santa Maria delle Mole
LINES'N'NOSES – TRIBUTO GUNS'N'ROSES
(e 8 novembre)
Concerto ore 22.30, Geronimo's Pub, via Appia Vecchia
Sede 57. Ingresso libero. Info: 3484123602.
Roma
KAKI KING + VERA + LIVIA FERRI
Concerto ore 22.00, Blackout, via Casilina, 713, angolo via
Romolo Balzani. Ingresso: 15 euro. Info: 062415047.
Roma
BABY K
Concerto hip hop ore 21.30, Circolo degli Artisti, via Casilina Vecchia 42. Ingresso: 12 euro. Info: 0670305684.
Marino
CORTI SENZA FRONTIERE
Concerto dei Negrita ad Aprilia
Castel Gandolfo
1° PREMIO PITTURA CENTRO
ARTE CASTEL GANDOLFO
(fino al 10 novembre)
Ore 18.00, Centro Arte Castel Gandolfo, Corso della Repubblica, 68. Ingresso libero. Info: 3287059139.
Velletri
FEDENCO&CO
Concerto ore 22.00, Passo Carrabile, Vicolo Giorgi, 54 /
ang. Vicolo del Gallo (Piazza Cairoli).
Ingresso libero. Info: 3313413319.
Grottaferrata
OPEN DAY: CORSO DI FOTOGRAFIA
Lezione di fotografia aperta a tutti, ore 19.00, Cesvipe, Viale Kennedy 1. Ingresso libero.
Info: 069456712.
Frascati
ROMA 1779. OTTANTA VEDUTE NELLE
INCISIONI DI GIOVANNI MARIA CASSINI
(fino al 10 novembre)
Orari: 10.00-13.00 / 16.00-19-00, Galleria d'Arte Theodora,
Via Diaz 50. Ingresso libero. Info: 0694017507.
Frascati
LADRI DI CARROZZELLE: MUSICA
DELL’ALTRO MONDO
(replica 28 novembre)
Concerto-incontro dei Ladri di carrozzelle con gli studenti
delle scuole medie di Frascati, ore 11.00, Scuderie Aldobrandini, piazza Marconi. Ingresso libero. Info: 069417195196.
Roma
O’ SCARFALIETTO
(fino al 17 novembre)
Tre atti comici della Compagnia Baracca e Burattini, Teatro Anfitrione, via San Saba 24 (Piramide). Info:
065750827.
Spettacolo teatrale con Sebastiano Somma e Daniela Poggi, ore 21 teatro Parioli, via Giosuè Borsi 20. Biglietti: 2025 euro. Info: 068073040.
Live acustico della rock band il 14 novembre al Teatro Europa
I
l 14 novembre la rock band italiana
Negrita porta in tour anche ad Aprilia
il live acustico che sta girando per i
teatri di tutta Italia. L’appuntamento è alle ore 21.00 presso il Teatro Europa in
corso Giovanni XXIII.
Prima di questo evento, domenica 10
novembre alle ore 10 su Radio Enea (reLatina
010 – COVER BAND LIGABUE
Concerto ore 22.00, El Paso, via Sabotino, Borgo Piave. Ingresso libero. Info: 0773.666445.
Latina
IMPROVVISAZIONE TEATRALE
Spettacolo a cura della Nuova Urbis, ore 22.00, Sottoscala
9, via Isonzo 194. Ingresso libero. Info: 3397145977.
VENERDÌ 8 NOVEMBRE
Roma
A DAY WITH KUTSO
Presentazione del documentario sulla band dei Castelli
Romani+live dei Kutso, ore 21.30, Traffic club, via Prenestina 738. Ingresso: 5 euro. Info: trafficlive.org.
Albano
IL GUSTO DEL
CIOCCOLATO
(fino al 10 novembre)
Degustazione e dibattiti sul cioccolato, Piazza Pia. Ingresso libero.
I
n
f
o
:
www.facebook.com/ilgusto.cioccolato.
Roma
OMAGGIO A DJANGO REINHARDT,
“IL FULMINE A TRE DITA”
Concerto con Giorgio Tirabassi e Hot Club Roma, ore
21.00, Teatro Tor Bella Monaca, via Cirino (Tor Bella Monaca). Ingresso: 10 euro. Info: 062010579.
CALIBRO 35
Roma
HUMANA
Concerto ore 22.00, Angelo Mai, via delle Terme di Caracalla 55A. Ingresso: 8 euro. Info: 3294481358.
Pomezia
THE CELEBRATION OF NEW ERA OF BEER
Dalle ore 20.00, La Lucciola e la Luna, via Poggio Paradiso
12. Ingresso libero.
Velletri
GOOD MORNING FINCH
Concerto ore 22.00, Passo Carrabile, vicolo Giorgi 54. Ingresso libero.
plica lunedì 11 alle 15.10) andrà in onda
l'intervista che lo speaker Paolo Fiorito
ha fatto a Drigo, nella quale il chitarrista
del gruppo racconterà di questa tournée
che sta toccando teatri di tutta Italia e
del nuovo disco. Radio Enea si potrà
ascoltare in fm sui 96.2 e in streaming anche sul sito www.radioenea.it.
Concerto ore 22.00, Felt Music Club, via degli Ausoni 84.
Ingresso libero.
Latina
RICCARDO ASCANI
Concerto ore 22.30, Circolo Hemingway, Piazza A. Moro
36. Ingresso Libero. Info: 3933364694.
Ciampino
ASILO REPUBLIC - TRIBUTO A VASCO ROSSI
Concerto ore 22.00, Live Passion Music club, Via R. Bianchi Bandinelli 130 (Complesso del Palacavicchi). Ingresso
libero. Info: 3356052099.
Marino
CINE&PIZZA THE INFIDEL
Proiezione film ore 20.00, Punto a Capo Onlus, Via Antonio Fratti, 19a Piazza Matteotti. Ingresso libero, prenotazione obbligatoria. Info: 06938010136.
Roma
INDIPENDENCE DAYS
(fino al 24 novembre)
Seconda serie di appuntamenti del Ponente International
Film Fest con workshop, proiezioni di corti, dibattiti, Città
dell'Altra Economia e il Rising Love di Roma. Info: levantefilmfest.com.
Velletri
THE UNDERGROUND YOUTH
Concerto ore 22.00, Passo Carrabile, Vicolo Giorgi, 54 /
ang. Vicolo del Gallo (P.zza Cairoli). Ingresso libero.
Fondi
FONDI SPOSI
(fino al 10 novembre)
Fiera degli sposi. Orari:
Venerdi' ore 18.30 - ore
22.00; Sabato e Domenica ore 10.00-13.00 e ore
15.30 - ore 23.00. Area
Espositiva MOF, V.le
Piemonte 6. Ingresso
gratuito.
Info:
0771513933
Ariccia
CONCERTI DELL'ACCADEMIA
DEGLI SFACCENDATI
Concerto di viola e violino con Salvatore Accardo, Laura
Gorna e Francesco Fiore. Ore 21.00, Sala Maestra di Palazzo Chigi. Ingresso: 15-20 euro. Info: 069398003.
Monte Porzio Catone
APERITIVO SCIENTIFICO: LA TEORIA DELLA RELATIVITÀ... PERCHÉ EINSTEIN È COSÌ FAMOSO
Dalle ore 20.30, INAF, Osservatorio Astronomico di Roma,
Via Frascati, 33 – Monte Porzio Catone. Prenotazione obbligatoria, costo: 10 euro. Info: webdiva2.oaroma.inaf.it.
Latina
FERNANDO FALCONI A MAD ON PAPER
(fino al 16 novembre)
Mostra d'arte, Scala Rossa della Feltrinelli, via Diaz 10. Ingresso libero. Info: www.madarte.it.
Latina
PURPLE SIX + LT GUNS
Concerto ore 22.00, Johnny Fox, Via Pontinia 70. Ingresso
libero. Info: 3332480429.
Roma
IL MURO DEL CANTO
Concerto ore 21.30, Circolo degli Artisti, via Casilina Vecchia 42. Ingresso: 8 euro. Info: 0670305684.
Roma
Latina
AI CONFINI DEL NERO
40
EVENTI
Presentazione del libro di Mario Michele Merlino, ore
18.00, Via F. Corridoni 78, Quartiere Nicolosi. Ingresso libero.
Latina
THE LOVECATS + TRIO?
Concerto ore 22.00, Sottoscala9, via Isonzo 194. Ingresso
libero. Info: 3397145977.
SABATO 9 NOVEMBRE
Latina
DOVE STA ZAZÀ CI STA LA... SOLIDARIETÀ
(replica il 10 novembre)
Spettacolo di beneficenza a favore della Polisportiva Hyperion di Latina, ore 21.00, Teatro Cafaro, Palazzo della
Cultura, via XXI Aprile. Biglietti: 10 euro. Info:
3381948953.
Aprilia
SATURDAYLIVE: STORMY MONDEY
BLUES PROJECT
Apericena ore 20.00, concerto ore 22.00, AlQuadrato Music Bar, piazza dei Bersaglieri. Ingresso libero. Info:
0692732500.
Ciampino
RADICI NEL CEMENTO
Concerto ore 23.30, Orion Club, Viale Kennedy, 52. Biglietto: 10 euro. Info: 0689013645.
Velletri
TAILLEUR POUR DAMES – SARTO PER SIGNORE
(replica il 10 novembre)
Commedia teatrale in tre atti con la Compagnia Dilettanti
all'Opera, ore 20.30, domenica ore 17.00. Teatro Aurora,
Piazza Micara 1. Ingresso: 7 euro. Info: 3683946851.
Latina
AIRC I CIOCCOLATINI DELLA RICERCA
Raccolta fondi per la Ricerca sul Cancro, dalle ore 9.00,
Piazza del Popolo e Piazza San Giuseppe (Latina Scalo).
Ingresso libero.
Aprilia
IL DISAGIO 2013
Contest musicale con Aceking, Slay, Error 404, Resistenza
Sonora, Blood, Via Ugo La Malfa, dalle ore 20.30. Ingresso
gratuito. Info: 3388030539.
Latina
LAVINIA MANCUSI TRIO
Concerto etnico ore 21.30, Rosa del Deserto, S.s. 156 dei
Monti Lepini km. 51,600. Ingresso libero. Info: 0773284012.
Anzio
XII CASTAGNATA DI NOVEMBRE
Priverno
TWIN PICKS GUITAR TRIO
Concerto ore 22.00, Tacconibus, via S. Giovanni 7. Ingresso libero. Info: 3923677962.
Santa Maria delle Mole
THE ROAD CONNECTION – TRIBUTO
CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL
Concerto ore 22.30, Geronimo's Pub, via Appia Vecchia
Sede 57. Ingresso libero. Info: 3484123602.
Roma
CIRQUE DU SOLEIL - DRALION
Latina
DIALOGHI FUTURI MARIA ROSARIA
STIGLIANO E BRUNO PARRETTI
(fino al 21 novembre)
Mostra pittorica e fotografica, Aus+Galerie, Via Satrico 26.
Ingresso libero dal martedì alla domenica. Info:
3291556857.
Ciampino
BEMUSE TRIBUTO MUSE
Concerto ore 21.30, Live Passion Music club, Via R. Bianchi Bandinelli 130 (Complesso del Palacavicchi). Ingresso
libero. Info: 3356052099.
Cisterna
ESPLOSIVAMENTE
(fino al 15 novembre)
Mostra di pittura di Emiliano Nuccetelli, dalle ore 19.00,
RistorArte, Via IV Giornate di Napoli, 35. Ingresso libero.
Frascati
SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSA
Spettacolo teatrale ore 21.00, Teatro Capocroce, Piazzale
Capocroce 3. Ingresso: 10 euro. Info: 3405593223.
Albano
ALBALONGA CRAZIEST COWS
VS DOLPHINS ANCONA
Campionato di Hockey su Carrozzella Serie A1, ore 11.00,
Tensostruttura scuola Collodi, via Virgilio 29. Ingresso libero.
Marino
MOSTRA PITTORICA DI MARA LAUTIZI
(fino al 24 novembre)
Museo Civico 'U. Mastroianni', L.go Jacopa de' Settesoli
(Piazza Matteotti). Orari: tutti i giorni dalle 9.00 alle 13.00
e dalle 15.00 alle 18.00. Ingresso libero.
Giulianello
RIFF/RAFF
Concerto ore 22.00, La Cantinaccia, via della Cantinaccia
12. Ingresso libero. Info: 3382289965.
Spettacolo del famoso gruppo circense internazionale, Palalottomatica, piazzale dello sport Eur, Biglietti: da 40,25
euro. Info: 0620382934.
Roma
THE CYBORGS
Concerto ore 22.00, Blackout club, via Casilina, 713 angolo via Romolo Balzani. Ingresso a pagamento. Info:
062415047.
Sezze
C'ERA UNA VOLTA... LETTURE ANIMATE
Letture di antiche leggende e fiabe, ogni sabato dalle ore
17.00 alle ore 19.00, Museo Etnografico del Giocattolo, via
Umberto I 46/48, Palazzo Rappini. Ingresso libero. Info:
0773804454.
Roma
FABRI FIBRA
Concerto ore 21.00, Atlantico Live, via dell'Oceano Atlantico 271/D. Biglietto: 25 euro. Info: 065915727.
Roma
FRENCH FILMS
Concerto ore 23.00, XS LIVE Ex Distillerie, via Libetta 13.
Ingresso: 10 euro. Info: 0657305102.
Latina
L’ARTE DELLA TRUFFA
(replica 10 novembre)
Commedia teatrale ore 21.00, domenica ore 17.30, Teatro
Moderno, via Sisto V. Biglietto: 20 euro. Info: 0773471928.
Torvaianica
MA COSA VUOI CHE SIA UNA CANZONE - VASCO
ACOUSTIC TRIO
Concerto ore 22.00, Rock'n'roll, via Francia 26. Ingresso libero. Info: 0631056177.
Roma
SUPERCAT SHOW 2013
(e 10 novembre)
Mostra felina internazionale dedicata ai gatti. Orari:
sabato ore 10.30-20.00, domenica ore 10.00-19.00,
Nuova Fiera di Roma, ingresso Est, padiglione 4.
Biglietti: sabato 8 euro –
domenica 9 euro. Info:
0685357575.
DOMENICA 10 NOVEMBRE
Ariccia
ACCADEMIA DEGLI SFACCENDATI:
KATIA GHIGI E MICHELE ROSSETTI
Concerto di violino e pianoforte, ore 19.00, Sala Maestra di
Palazzo Chigi. Ingresso: 7-13 euro. Info: 069398003.
Ardea
UN CANTO PER LA VITA
Il concerto benefico per raccogliere fondi a favore dell'ANDOS e di VIVALAVITA Onlus per i malati di SLA. Ore
19.00, nuova Sala Consiliare Pertini, via Laurentina Km
32.400. Ingresso ad offerta libera.
Latina
IO L’EREDE
(replica 10 novembre)
Spettacolo di Eduardo De Filippo con la compagnia Arte
del Teatro. Ore 21.00, domenica ore 17,30. Teatro Ponchielli. Biglietti: 12 euro. Info: 3393599388.
Santa Maria delle Mole
IO NEGRAMARO – TRIBUTO NEGRAMARO
Concerto ore 22.30, Geronimo's Pub, via Appia Vecchia
Sede 57. Ingresso libero. Info: 3484123602.
Latina
LUIGI MENICHELLI LEAVES OF GRASS
(fino al 10 novembre)
Mostra d'arte, Romberg arte contemporanea, Viale Le
Corbusier. Ingresso libero.
Info: 0773604788.
Ardea
ALBERTO TIMOSSI FLUSSI
(fino al 10 novembre)
Mostra d'arte. Orari: da martedi a giovedi 9-14, venerdi e
sabato 14-20, domenica 9-20, Raccolta Manzù, Via Laurentina 72. Ingresso libero. Info: 069135022.
Sabaudia
SABAUDIA IN MTIB
Escursione ciclistica ore 9.00, Centro visitatori Parco Nazionale del Circeo, via Carlo Alberto 104. Costo: 5 euro. Info: 3497715114.
Santi Cosma e Damiano
FESTA DI S. MARTINO E
SAGRA DELLA CASTAGNA
(e 11 novembre)
Degustazione di marroni e castagne, intrattenimento musicale e enogastronomia. Dalle ore 14.00, Piazza San Martino. Ingresso libero.
Latina
PITER PIEK
Concerto ore 22.30, Sottoscala9, via Isonzo 194. Ingresso
libero. Info: 3397145977.
LUNEDÌ 11 NOVEMBRE
Roma
ALTER BRIDGE + HALESTORM
Latina
GENTE DI PALUDE STORIE DI VITA QUOTIDIANA
Mostra inaugurazione ore 18.00, Palazzo M, C.so della Repubblica. Ingresso libero. Info: 3335672485.
Latina
PINOCCHIO
(repliche 10, 16, 17 novembre)
Spettacolo per ragazzi ore 16.30, Teatro Moderno, via Sisto V. Ingresso: 8 euro. Info: Info: 0773471928.
Albano
ROCK ME MR. HAMLET
Compagnia danzalabor – Sardegna ore 21.00, Teatro Alba
Radians, borgo Garibaldi 8/10. Biglietti: 8/10 euro. Info:
069323897.
(e 10 novembre)
Degustazioni di castagne, marroni e vino novello, dalle ore
10.00 alle 23.00, Oratorio SS. Pio e Antonio, via Matteotti.
Ingresso libero. Info: 3337328958.
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Cecchina
DAVIDE GROTTELLI ECHOES TRIO: ETNO JAZZ
Concerto ore 17.30, Sala Consiliare della Circoscrizione di
Cecchina, Via Rocca di Papa 65. Ingresso libero. Info:
069344064.
Concerto ore 20.00, Atlantico Live, via dell'Oceano Atlantico 271/D. Biglietto: 35- 41 euro. Info: 065915727.
MARTEDÌ 12 NOVEMBRE
Albano
PREMIO RIBALTA DI SERA:
UN SOGNO NEL CASTELLO
Spettacolo ore 21.00, Teatro Alba Radians, Borgo Garibaldi 8/10. Biglietto: 5 euro. Info: 069576100.
Latina
THE SHIVERY DRAGON OF VENUS
Concerto ore 22.00, Circolo Hemingway, Piazza Moro 36.
Ingresso libero.
Santa Maria delle Mole
INNUENDO – TRIBUTO QUEEN
(13 novembre)
Concerto ore 22.30, Geronimo's Pub, via Appia Vecchia
Sede 57. Ingresso libero. Info: 3484123602.
Latina
FICARRA & PICONE IN APRITI CIELO
Castel Gandolfo
CASTELLI ROMANI MUSA TOUR
Mostra mosaico artigianale e degustazione dalle ore 11.00
alle 13.00, PIT Punto di Informazione Turistica, Via Massimo d’Azeglio. Ingresso libero. Info: 3463685093.
Genzano
MOSTRA MERCATO
Mercatino di antiquariato, oggettistica, artigianato, collezionismo, rigatteria. Dalle ore 9.00 alle
20.00, Corso Gramsci e
Via Italo Belardi. Ingresso
libero.
Info:
0693711281.
Grottaferrata
I CONCERTI DI CAMPAGNA: FLAVIO NATI
Concerto di chitarra ore 18.30, Cappella del Liceo Benedetto XV, Via del Grottino s.n.c.. Ingresso a offerta a sostegno della stagione concertistica. Info: 3392748814.
Nemi
CALLAROSTE E VINU ROSCIU CALLU
Degustazione di caldarroste e vino rosso caldo, organizzata dal gruppo folclorico 'U Rembombu di Nemi, dalle ore
9.00, Piazza Roma. Evento gratuito.
Spettacolo comico ore 21.00, Teatro D’Annunzio, via Umberto I 41/43. Biglietti: 19-23 euro. Info: 0773414521.
Latina
MY DEAR KILLER
Concerto ore 22.30, Circolo Hemingway, Piazza A. Moro
36. Ingresso libero. Info: 3933364694
Frascati
LA GRANDE POESIA DEL SUD
Iniziativa per Frascati Poesia con Andrea Di Consoli e Domenico Adriano, ore 16.00, Auditorium Scuderie Aldobrandini, Piazza Marconi. Ingresso libero. Info: 069420288.
Ciampino
TOSCA
Proiezione digitale in diretta dal Mettopolitan Opera di
New York, ore 19.30, Il Piccolissimo Cineatro Digitale, Via
L. Ariosto 2. Ingresso a pagamento. Info: 0664831086.
MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE
Latina
LUCIA DI LAMMERMOOR
Spettacolo della stagione lirica, ore 17.30, Teatro D'Annunzio, viale Umberto I 41/43. Ingresso: da 35 a 45 euro.
Info: 0773652642.
Roma
CHIEDO I DANNI
Spettacolo teatrale con Grazia Scuccimarra, ore 21.00, domenica ore 18.00, Teatro dei Satiri, via di Grottapinta 18.
Ingresso: 15 euro. Info: 066871639.
Roma
LO SFASCIO
(fino al 17 novembre)
Spettacolo di Gianni Clementi con Nicolas Vaporidis e Primo Reggiani. Orari: mar- ven 21.00, mer. 17.00, sab. e dom.
17.00, Teatro Sala Umberto, via della Mercede 50. Ingresso: da 23 a 32 euro. Info: www.salaumberto.com.
Roma
LEO GULLOTTA IN
PRIMA DEL SILENZIO
(fino al 17 novembre)
Spettacolo teatrale, orari:
mar, gio, ven h 20.45 | mer,
dom h 17, sab h 16.30 e
20.45, Teatro Eliseo, via
Nazionale 183. Biglietti:
da 13 a 33 euro. Info:
0648872222.
Roma
DAYS OF THE DINOSAUR & L’ERA GLACIALE
(fino al 12 gennaio 2014)
Roma
MY FAIR LADY
(fino al 10 novembre)
Musical con Vittoria Belvedere e Luca Ward, ore 21.00,
Teatro Il Sistina, Via Sistina 129. Biglietti: 34 euro. Info:
064200711.
Una mostra sul meraviglioso mondo dei dinosauri e l’era
glaciale. Orari: da venerdì a domenica dalle 10.00 alle
19.00 (i venerdì dalle ore 9.30), tutti i giorni dal 20 dicembre 2013 al 6 gennaio 2014 dalle 10.00 alle 19.00. Nuova
Fiera di Roma, Via Portuense, 1645/1647, ingresso Nord.
Biglietti: 13 euro. Info: 892.234.
GIOVEDÌ 14 NOVEMBRE
Latina
BLUES ISLAND
Concerto omaggio a ZzTop, ore 21.00, Irish Pub Doolin,
via Adua 10-12. Ingresso libero. Info: 0773662545.
Aprilia
FIERA ENOGASTRONOMICA GUSTO E SAPORI
(fino al 17 novembre)
Manifestazione dedicata alla buona cucina e ai prodotti
alimentari di qualità. Polo Fiera ex Claudia, Strada Statale
148 Pontina. Orari: giovedì e venerdi 16.00-20.00, sabato e
domenica 9.00-20.00. Ingresso: 2,50 euro. Info:
0687751813.
Roma
ENRICO BRIGNANO IN RUGANTINO
(fino al 9 febbraio)
Spettacolo del comico romano, ore 21.00, Teatro Il Sistina,
via Sistina 129. Biglietti: da 38 a 83 euro. Info: 064826841.
Latina
HOBOCOMBO
Concerto ore 22.30, Circolo Hemingway, Piazza A. Moro
36. Ingresso libero. Info: 3933364694.
Velletri
VEDERE BOCCACCIO: LE OPERE
LATINE NEI CODICI MINIATI
Serie di conferenze per celebrare il settimo centenario di
Giovanni Boccaccio, ore 16.30, Biblioteca Tersenghi, piazza Cairoli 54. Ingresso libero. Info: 0696155290.
Santa Maria delle Mole
THE EXCITER'S – TRIBUTO DEPECHE MODE
Concerto ore 22.30, Geronimo's Pub, via Appia Vecchia
Sede 57. Ingresso libero. Info: 3484123602.
Aprilia
NEGRITA
Concerto acustico, ore 21.00, Teatro Europa, Via Giovanni
XXIII. Biglietto: da 28 euro.
Concerto ore 21.00, Auditorium Conciliazione, via della
Conciliazione 2. Ingresso: da 25,30 euro.
Marino
CICLO DI SEMINARI SULLA
STORIA DELLE RELIGIONI: EBRAISMO
Ore 18.00, Punto a Capo Onlus, Via Antonio Fratti, 19a
Piazza Matteotti. Ingresso libero. Info: 06938010136.
Aprilia
IL FINTO MARITO
(fino al 24 novembre)
Spettacolo del laboratorio teatrale over 18 di Spazio 47,
ore 21.00, domenica ore 18.00, Spazio 47, via Pontina km
47,015. Ingresso: 10 euro. Info: 3396072426.
Latina
FORWEDDING - FIERA PER IL MATRIMONIO
(fino al 17 novembre)
Novità, tendenze e soluzioni originali dedicate agli sposi.
Dalle ore 10.00, Polo Fieristico Expo Latina, Strada Statale
156 dei Monti Lepini km 51,400. Ingresso a pagamento. Info: 3209391408.
SABATO 16 NOVEMBRE
Sermoneta
ALBERTO FARINA
Il comico romano di Colorado fa uno spettacolo in occasione della Festa del Vino Novello, ore 22.00, Area di Monticchio, Sermoneta. Ingresso libero. Info: 077330018.
Latina
I GIARDINI DI MARZO
Concerto della Lucio Battisti Tribute Band, ore 22.00,
Johnny Fox, Via Pontinia 80. Ingresso libero. Info:
3332480429.
Grottaferrata
CONCERTI DI CAMPAGNA
Con Romeo Ciuffa, Benedetto Ciociola al flauto, Marco Vitale al cembalo, Alessandro Nasello al fagotto, Aliona Kalechyts al violino, ore 19.00, Cappella del Liceo Benedetto
XV, Via del Grottino s.n.c. Ingresso a offerta, a sostegno
della stagione concertistica. Info: 3392748814.
Latina
THERE WILL BE BLOOD
Concerto ore 22.00, Sottoscala 9, via Isonzo 194. Ingresso
libero. Info: 3397145977.
Marino
SERATA GIAPPONESE
Roma
NOTTE DELLA MUSICA EMERGENTE
FINALISSIMA TOUR MUSIC FEST 2013
Finalissima tour Music Fest 2013, ore 20.30, Piper Club,
Via Tagliamento, 9. Ingresso gratuito.
Info: www.nottedellamusicaemergente.it.
Albano
PAOLO LÒRIGA: CHI SI LAMENTA È PERDUTO
Il grande economista ha saputo cogliere in modo eccellente alcuni stralci di vita quotidiana e ce li ha riproposti in ordine cronologico dagli anni ’90 ad oggi. Ore 17.30, Sala
Consiliare di Palazzo Savelli. Ingresso libero. Info: Tel
0693956063.
VENERDÌ 15 NOVEMBRE
Aprilia
SIMONE SCIFONI AND FRIENDS
Concerto ragtime, blues e altre storie... ore 21.00, Auditorium Istituto Rosselli, via Carroceto. Ingresso libero. Info:
[email protected].
Frascati
I MIGLIORI VINI LAZIO – IL BUONO NEL BELLO
(fino al 17 novembre)
Degustazioni enogastronomiche e dibattiti, dalle ore
22.00, Scuderie Aldobrandini, piazza Marconi 6. Ingresso:
15 euro. Info: 0690405334/ www.imiglioriviniitaliani.com.
Sermoneta
FESTA DEL VINO
NOVELLO
(fino al 17 novembre)
Degustazione di vino
novello e prodotti tipici,
mercatini, spettacoli e
intrattenimento, venerdì
dalle ore 18.00, sabato e
domenica dalle ore
12.30, Area di Monticchio, Sermoneta. Ingresso
libero.
Info:
077330018.
Latina
SOUND MACHINE – PINK FLOYD TRIBUTE BAND
Concerto ore 22.00, El Paso, via Sabotino, Borgo Piave. Ingresso libero. Info: 0773.666445.
Torvaianica
SVIET MARGOT
Concerto ore 22.00, Rock'n'roll, via Francia 26. Ingresso libero. Info: 0631056177.
Ciampino
ROMA SALSA FESTIVAL 2013
(fino al 17 novembre)
3 giorni di lezioni, i migliori artisti internazionali, spettacoli e serate a tutta Salsa. Ospiti speciali quest'anno: Nelson
Flores Y La Descarga Latina. Ore Palacavicchi, Via R.Bianchi Bandinelli 130. Ingresso a pagamento. Info: romasalsafestival.com.
Nettuno
SOCIAL DISEASE
Concerto cover band di Bon Jovi, ore 22.00, Roosters Pub,
Via Santa Maria 70. Ingresso libero.
Roma
EVA MON AMOUR
Concerto ore 22.00, Blackout, via Casilina, 713 angolo via
Romolo Balzani. Info: 062415047.
Santa Maria delle Mole
RANCHO TEXITANO – TRIBUTO ZZ TOP
Concerto ore 22.30, Geronimo's Pub, via Appia Vecchia
Sede 57. Ingresso libero. Info: 3484123602.
Roma
RAPHAEL GUALAZZI
41
EVENTI
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Sermoneta
GLI STORNELLATORI
Concerto di canzoni romane in occasione della Fiera del
vino novello, dalle ore 21.00, Area di Monticchio, Sermoneta. Ingresso libero. Info: 077330018.
Latina
CENERENTOLA!
Prima italiana dello spettacolo di Daniela Remiddi riservato a bambini dai 3 agli 8 anni, ore 17.00, Teatro Armando
Cafaro, Palazzo della Cultura, viale XXI Aprile. Ingresso:
8.50 euro. Info: 0773652642.
Santa Maria delle Mole
CREUZA DE MÀ – TRIBUTO FABRIZIO DE ANDRÈ
Concerto ore 22.30, Geronimo's Pub, via Appia Vecchia
Sede 57. Ingresso libero. Info: 3484123602.
Aprilia
RICORDI IN MOSTRA
Mercatino dell'antiquariato ore 9.00-20.00, Piazza Roma.
Ingresso libero.
Velletri
MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO
(e 18 novembre)
Dalle ore 9.00, Piazza dei Caduti. Ingresso libero. Info:
3496736370.
Giulianello
WORKSHOP DI TANTRA
“LA TUA VITA HA UN CUORE?”
Iniziativa Soul Trekking, workshop condotto da Ilaria Cusano, dalle ore 10 alle 18, sede operativa Artigiani dell'Amore, via Garibaldi 30. Ingresso a pagamento. Info:
3278576451/3474929087.
Velletri
BAGNO SONORO
Con campane tibetane, gong e didjeeridoo condotto da
Sandro Pravisani, dalle ore 19.00 alle 21.00, Scuola di Arti
Marziali La Tigre e l'acqua, via Colle Caldara A19 Appia
Nuova km 37,200. Ingresso a pagamento. Info:
3483393991.
Latina
VERNISSAGE DEL PITTORE ACHILLE PACE
Con degustazione Primo Lupo Merlot IGT Lazio e DJ Set
Massimo De Martino, dalle ore 18.30, Libreria La Feltrinelli, via A. Diaz 10. Ingresso libero.
Albano
MI PIACI PERCHÉ SEI COSÌ
Spettacolo scritto e diretto da Gabriele Pignotta. Ore
18.00, Teatro Alba Radians, Borgo Garibaldi 8/10. Biglietto: da 13 euro. Info: 069323897.
LUNEDÌ 18 NOVEMBRE
Retrospettiva sul film di animazione giapponese ‘Miyazaki
e gli altri’ con aperitivo sushi. Film: I SOSPIRI DEL MIO
CUORE di Miyazaki. Ore 20.00, Punto a Capo Onlus, Via
Antonio Fratti, 19a Piazza Matteotti. Ingresso libero. Info:
06938010136.
Frascati
THE YELLOW
Concerto ore 21.00, Red Fox, Via Sant'Angelo 3. Ingresso
libero. Info: 069385299.
Roma
MARLENE KUNTZ
Concerto ore 21.00, Stazione Birra, via Placanica 172. Ingresso: 10 euro. Info: 0679845959.
Santa Maria delle Mole
TREE GEES – TRIBUTO BEE GEES
Concerto ore 22.30, Geronimo's Pub, via Appia Vecchia
Sede 57. Ingresso libero. Info: 3484123602.
Pomezia
IL MITO DI ENEA, LA LEGGENDA DEL
PALLADIO, IL SANTUARIO DEI XIII ALTARI
I culti a Lavinium nel percorso del Museo e negli scavi, visite all’area archeologica dei XIII Altari e dell’Heroon di
Enea. Dalle ore 9,30, Museo Lavinium, via Pratica di Mare.
Prenotazione obbligatoria allo 0691984744.
Albano
LA CATACOMBA DI SAN SENATORE
Visita guidata all'area archeologica di Albano. Incontro in
via della Stella 5 alle ore 10.00. Info: 3402257179.
Torvaianica
BLEACH – NIRVANA TRIBUTE
Concerto ore 22.00, Rock'n'roll, via Francia 26. Ingresso libero. Info: 0631056177.
Albano
STORIE NEL BICCHIERE
Birra artigianale e incontri letterari. Dalle ore 19.00, Beerbaccione Beershop, via Aurelio Saffi 37. Costo: 12 euro.
Info e prenotazione: 3923371807.
Latina
DON'T CHUCK CASTORO + RAGGAMASSIVE
Concerto ore 22.30, Circolo Hemingway, P.zza A. Moro 36.
Info: 3933364694.
Aprilia
CLAUDIO MAFFEI TRIO
Apericena ore 20.00, concerto Woodstock 1969 ore 22.00,
AlQuadrato, Piazza dei Bersaglieri 32. Ingresso libero. Info: 06927325500.
DOMENICA 17 NOVEMBRE
Latina
QUANDO LA MOGLIE
È IN VACANZA
Spettacolo teatrale con
Massimo Ghini ed Elena
Santarelli, ore 18.00, Teatro G. D'Annunzio, viale
Umberto I 43. Biglietti:
da 15 a 25 euro. Info:
0773652642.
Aprilia
MARY POPPINS
Spettacolo teatrale ore 16.30, Teatro Europa, Corso Giovanni XXIII. Ingresso: 8 euro. Info: 069271965.
Roma
EUGENIO
FINARDI
Concerto
ore
21.00, Gran Teatro, Viale Maurizio Barendson,
Saxa Rubra. Ingresso: da 29 a 59
euro.
Info:
0637352191.
Latina
MAD IMPRESA - NICOLETTA PIAZZA
(fino al 30 novembre)
Mostra alla Gallery FederLazio di Latina, Piazza del Mercato 1. Orario: dal lunedì al venerdì 9,00-13,00/15,00-18,00.
Ingresso libero. Info: 0773661212.
MARTEDÌ 19 NOVEMBRE
Albano
IL PICCOLO PRINCIPE
Spettacolo ore 21.00, Teatro Alba Radians, Borgo Garibaldi 8/10. Ingresso: 5 euro. Info: 069576100.
Latina
V13
Concerto ore 22.30, Circolo Hemingway, Piazza A. Moro
36. Ingresso libero. Info: 3933364694.
Santa Maria delle Mole
WATERLINE - TRIBUTO DIRE STRAITS
Concerto ore 22.30, Geronimo's Pub, via Appia Vecchia
Sede 57. Ingresso libero. Info: 3484123602.
Albano
CARMELO UCCHINO PRESENTA IL LIBRO
“IL RIMPIANTO DI DAMIANO”
Presentazione del libro ore 17.30, Sala Consiliare di Palazzo Savelli. Ingresso libero. Info: Tel 0693956063.
Roma
ALESSANDRO BERGONZONI IN URGE
(fino al 24 novembre)
Spettacolo ore 21.00, Teatro Vittoria, P.zza S. Maria Liberatrice 8/ 10 Testaccio. Biglietti: 18-24 euro. Info: 065740170.
Latina
VAGABONDS
(fino al 22 novembre)
Spettacolo bilingue con musica dal vivo riservato a bambini dai 7 agli 11 anni, ore 17.00, Teatro Armando Cafaro,
Palazzo della Cultura, viale XXI Aprile. Ingresso: 8.50 euro. Info: 0773652642.
Roma
FRANKENSTEIN JUNIOR
Spettacolo teatrale ore 21.00, sabato e domenica ore
17.00, Teatro Brancaccio, via Merulana 244. Biglietto: da
33 euro. Info: 0645445969.
MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE
Sermoneta
3XMAD: ELEONORA D’ERME,
ALESSANDRA IANNARELLI, FANNY RAPONI
(fino al 1 dicembre)
Mostra collettiva di illustrazione, fotografia e pittura, Circolo Fenalc Il Pomarancio, Piazza del Popolo. Aperto nel
weekend. Ingresso libero. Info: 3483529238.
Santa Maria delle Mole
U2 CELEBRATION – TRIBUTO U2
Concerto ore 22.30, Geronimo's Pub, via Appia Vecchia
Sede 57. Ingresso libero. Info: 3484123602.
Aprilia
SPETTACOLI PER LE SCUOLE: 1984
Spettacolo teatrale tratto dal testo di George Orwell per le
scuole superiori del territorio. Ore 9.00/11.00, Teatro Europa, Corso Giovanni XXIII. Ingresso: 8 euro. Info:
069271965.
42
Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito:
Per i privati è possibile inserire un annuncio
gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it
CASE IN VENDITA
ALBANO, Borgo Medievale Le Mole, 200 mq. CE E.
Palazzetto cielo terra con giardino. Diviso in 2appartamenti. Panoramicissimo. Perfetto. 2ingressi. Castel
Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271.
Codice: AL13239ICG. 395.000 euro
ALBANO, Zona alta Miralago, 500 mq. CE E. Spettacolare compendio immobiliare, parco mq3.000 Composta da Villa, villino e Villa costr. Perfett. Castel Gandolfo
Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice:
AL13245ICG. 1.090.000 euro
www.casedacasa.it
2camere bagno ottim aposione buon investimento.
Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice:
AN13516PCL. 130.000 euro
ANZIO, via Assunta, 150 mq. CE D, 4 camere, 2 bagni.
Villino 2 liv. - p. terra e p. seminterrato c/ampia sala
hobby, camino e 3camere. recente costruzione. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12095MNV.
250.000 euro
ANZIO, lavinio stazione, 120 mq. CE G, 3 camere, 3
bagni. ville nuova costruzione salone cucina bagno al
pt 3camere bagno al 1p sala hobby al ps giardino.
Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice:
AN13547PCL. 279.000 euro
ALBANO, Villa Altieri, 60 mq. CE C, 2 camere, 1 bagno.
Ad. Posta- Ottima access. da/per Roma attico sogg.
Cuc. abit. Ampia camera. arredato Perfetto. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271.
Codice: AL13283ICG. 168.000 euro
APRILIA, centro, 120 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Ampio appartamento in zona mercato con garage Tel
3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.
Codice: AP13580APC. 169.000 euro
ALBANO, cecchina, 110 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. albano cecchina appartamento ampia metratura vicinanze
servizi, posizione panoramica. Studio Tecnico Immobiliare
Panasur tel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323.
Codice: AL13315PAN. 220.000 euro
APRILIA, centro, 70 mq. CE C, 2 camere, 1 bagno.
Aprilia via Caligola zona signorile e di recentissima
costruzione appartamento 70 mq ultimo piano. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:
AP13083APC. 170.000 euro
ALBANO, Cecchina, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. albano cecchina appartamento p. terra entrata indipendente
contesto tranquillo vicinanze servizi. Studio Tecnico Immobiliare
Panasur
tel.
06.9330202/
fax
90280836/339.2224323. Codice: AL13316PAN. 105.000 euro
ALBANO, Pavona. Via Lucca, 75 mq. CE G, 3 camere, 1
bagno. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 349/7426840. Codice: AL12130QTS. 200.000 euro
APRILIA, Fossignano, 400
mq. CE G. Vendesi splendida villa unifamiliare indipendente in ottimo stato
mq3000 di giardino tel.
3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.
Codice:
AP8335APC.
349.000 euro
ALBANO, Pavona Laghetto, 100 mq. CE G, 2 camere, 2
bagni. Pavona Laghetto, splendido trilocale di ampia
metratura, due balconi. posto auto. Box a parte. Emme
P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice: AL13453EMP.
205.000 euro
APRILIA, centro, 70 mq. CE
G, 2 camere, 1 bagno. Aprilia quartiere Nord vendesi appartamento ristrutturato
per info tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.
3200932454. Codice: AP13114APC. 129.000 euro
ALBANO, Monte Savello, 400 mq. CE np. Immobiliare
Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice:
AL13383QTS. trattativa riservata
APRILIA, zona centrale, 80 mq. CE np, 2 camere, 1
bagno. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto,
ampio rustico interrato, grande terrazzo con giardino.
Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11697GTI.
trattativa riservata
ALBANO, cecchina, 95 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno.
albano cecchina appartamento 1 piano ampia metratura salone cucina 2 camere comode bagno balcone. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel.
06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice:
AL13317PAN. 170.000 euro
APRILIA, centro, 40 mq. CE D, 1 camera, 1 bagno.
Aprilia vendesi centralissimo appartamento con entrata indipendente €85000 trattabili Tel. 3392477. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:
AP13084APC. 85.000 euro
APRILIA, europa, 90 mq. CE F, 3 camere, 2 bagni. Appartamento via Parigi da poco ristrutturato dispone di
garage Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.
3200932454. Codice: AP13085APC. 125.000 euro
ALBANO, pavona via bari, 120 mq. CE G, 2 camere, 1
bagno. salone con camino e cucina. Terrazzo e giardino di 650 mq. Entrata Indipendente. Domus RE Agency
tel. 06/93954048. Codice: AL12234FRG. 270.000 euro
APRILIA, centro, 120 mq. CE B, 3 camere, 2 bagni.
Aprilia via Muzio Clementi vendesi casa nuova indipendente con giardino e garage Tel. 3392477232. Aprilcasa
centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP13082APC.
350.000 euro
ANZIO, Villa Claudia, 84 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno.
Anzio Villa Claudia vendesi appartamenti di nuova
costruzione con box posto auto cantina 3200932454.
Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:
AN9707APC. 139.000 euro
ANZIO, Casello 45, 200 mq. CE G. Casa con due appartamenti di 100 mq ciascuno su lotto 900 mq. Chiamare
al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.
3200932454. Codice: AN8896APC. 190.000 euro
ANZIO, lavinio stazione, 48 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno.
appartamento al 1p composto da soggiorno cucina camera matrimoniale bagno 3 balconi. Progedil Case Lavinio
tel. 06/91430204. Codice: AN13505PCL. 69.000 euro
ANZIO, Piazza Zemini, 100 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. 1° P. c/ascensore-ingresso, salone, cucina, 3 balconi, cantina. p. auto. Buono stato. Prezzo trattabile.
Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice:
AN13362MNV. 145.000 euro
ANZIO, Sacida, 330 mq. CE G, 5 camere, 4 bagni. Villa2P. salone, sala-pranzo c/camino. Cucina. 2Verande.
1PTerrazzo. S. hobby Garage. magazz. 2500mq terreno. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice:
AN10662MNV. 320.000 euro
ANZIO, anzio 2, 80 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. appartamento al 2p salone angolo cottura 3 camere bagno terrazzino e p. auto cantina. Progedil Case Lavinio
tel. 06/91430204. Codice: AN13507PCL. 89.000 euro
ANZIO, Anzio Cioccati, 85 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. Villino singolo su terreno mq 1.200 ca. -soggiorno
c/camino e angolo cottura. veranda. mansarda. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11746MNV.
200.000 euro
ANZIO, Anzio, 110 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Villino in
bif. 2 liv. -salone, ampia cucina, veranda. 2 terrazzi. ampio giardino. Nuova costruzione. Minerva Immobiliare
tel. 06/9831161. Codice: AN12089MNV. 230.000 euro
ANZIO, lavinio centro ecumenico, 130 mq. CE G, 4
camere, 3 bagni. villa con 500mq di giardino su 3livelli
salone cucina 4 camere 3servizi sala hobby c/doppio
accesso. Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204.
Codice: AN13546PCL. 259.000 euro
ANZIO, lavinio stazione, 95 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. villino a schiera 3livelli soggiorno ak 3 camere bagno sala hobby angolo cottura camino giardino.
Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice:
AN13514PCL. 130.000 euro
ANZIO, Pocacqua, 190 mq. CE G, 2 camere, 3 bagni.
Villa in bif. 3liv. -sala hobby a livello strada, ampie
cam., cucina c/camino. poss. divisione in 2 app. ti. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice:
AN10748MNV. 280.000 euro
ANZIO, pretura, 120 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni.
ampia metratura appartam al 1p salone doppio 3
camere cucina 2 bagni cantina p. autotermoaut.
Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice:
AN13517PCL. 135.000 euro
ANZIO, sacro cuore, 65 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno.
appartamento al 1p soggiorno cucina con balcone
ARDEA, montagnano, 45 mq. CE G. Piano terra, entrata indip., soggiorno con a. cottura, camera, servizio,
terrazzo mq 30 cl. energ. G. Universo Casa tel.
06/9352733. Codice: AR12012UNV. 80.000 euro
ARDEA, Nuova Florida, 110 mq. CE np, 4 camere, 2
bagni. Villino biliv. pt veranda sogg. camera matr. bagno antibagno 1 p. 2 camere armadio a muro bagno.
Ladarna Immobiliare tel. 06/91751173. Codice:
AR12371LDC. 205.000 euro
ARDEA, Nuova Florida, 200 mq. CE G, 4 camere, 2
bagni. villa unifamiliare, d pt salone cucina due camere
bagno pst salone cucina due camere bagno giardino.
Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice:
AR13561PCL. 265.000 euro
ARDEA, TSL Torre Marina, 120 mq. CE G, 3 camere, 2
bagni. Indipendente giardino garage mansarda terrazzo balconi salone 3 camere cucina 2 bagni termo C. E.
G. Tukasa Immobiliare tel. 3408508360. Codice:
AR12407TUK. 230.000 euro
ARDEA, Tor San Lorenzo, 85 mq. CE G, 2 camere, 2
bagni. TSL comprensorio 2 livelli restaurata 2 camere 2
bagni soggiorno camino ak
giardino C. E. :G. Tukasa Immobiliare tel. 3408508360.
Codice:
AR12085TUK.
195.000 euro
Le foto di queste
case le trovi su
www.casedacasa.it
ALBANO, Pavona, 60 mq. CE D, 3 camere, 2 bagni. albano laziale (pavona) ad 800 mt. stazione fs luminoso
mq 60 bilivelli ottimo stato arredato. Rattazzi Agente
Immobiliare tel. 06/88978384. Codice: AL13535RAI.
165.000 euro
ALBANO, Via Cavour, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno.
Albano Laziale, bilocale ristrutturato posto al piano primo, angolo cottura in muratura. Cl. energ. G. Emme P.
immobiliare tel. 06/83902601. Codice: AL13459EMP.
123.000 euro
06/91430204. Codice: AR13479PCL. 105.000 euro
APRILIA, centro, 100 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Villa a schiera con corte esclusiva, dependance, garage,
lastrico solare. Occasione Tel. 3392477232. Aprilcasa
centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP13364APC.
175.000 euro
APRILIA, Via Toscanini, 93 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine.
Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11699GTI.
trattativa riservata
APRILIA, zona centrale, 67 mq. CE np, 1 camera, 1
bagno. soggiorno, cucina abitabile, camera da letto,
ampio rustico interrato, grande terrazzo con giardino.
Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11696GTI.
trattativa riservata
APRILIA, Centralissimo, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Piazza Benedetto Croce zona centralissima vendesi
appartamento mq 80 Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9392APC.
175.000 euro
APRILIA, Fossignano, 180 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Villa indipendente zona Camilleri con due appartamenti distinti su lotto di mq 1000 Tel. 3392477232.
Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:
AP12032APC. 180.000 euro
ARDEA, Nuova Florida, 125
mq. CE E, 5 camere, 2 bagni.
Nuova florida bifamiliare recente giardino sala hobby 3
letto 2 bagni ce:E. Tukasa Immobiliare tel. 3408508360.
Codice: AR12037TUK. 250.000 euro
ARDEA, Nuova Florida, 150 mq. CE D. Prestigioso Villino, giardino mq400 prato ingl. ed olivi. 2accessi. Ampio garage. Perfett. Castel Gandolfo Immobiliare tel.
06.9360393 - 06.9360271. Codice: AR13240ICG.
259.000 euro
ARDEA, Banditella, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno.
Delizioso appartamento in villa, ristrutturato, termoautonomo. Posto auto interno. Progedil Case Lavinio tel.
CASTEL GANDOLFO, Pavona. Via dei Pini, 230 mq. CE
G, 3 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831
- 349/7426840. Codice: CG10377QTS. 450.000 euro
CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 100 mq. CE G.
Attico panoramicissimo salone con camino, cucina,
due camere, bagno, terrazzo abitabile, posto auto. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: CG12852UNV.
230.000 euro
CISTERNA, via reynolds, 120 mq. CE C. villa bifam. P. T.
disimpegno, cucina abit. e bagno. P. 1.2camere grandi,
bagno, terrazzo30mq, garage, giardino. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:
CS11189LCI. 210.000 euro
CISTERNA, Adiacente centro, 60 mq. CE B. Appartamento posto al piano 3. soggiorno angolo cottura,
2camere, bagno, balcone di16 mq e posto auto. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.
Codice: CS13335LCI. 127.000 euro
ARDEA, Marina di Ardea, 40 mq. CE G, 2 camere, 1
bagno. Ottimo investimento, soggiorno con angolo
cottura, camera, cameretta e bagno. Balcone. Progedil
Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice: AR13477PCL.
75.000 euro
CISTERNA, Via Machiavelli, 72 mq. CE C, 2 camere, 2
bagni. Appartamento P. Terra ampio Soggiorno con angolo cottura, giardino. La Collina Immobiliare tel.
393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS13176LCI.
190.000 euro
ARDEA, Marina di Ardea, 55 mq. CE G, 1 camera, 1
bagno. App. to ristrutturato, soggiorno cucina camera
e bagno. giardino fronte e retro. termoautonomo.
Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice:
AR13534PCL. 139.000 euro
CISTERNA, centro, 92 mq. CE G. Appartamento ristrutturat. salone, cucina abit. 2camere, cameretta, bagno
vasca idromass. balcone e garage. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:
CS13324LCI. 220.000 euro
ARDEA, Marina di Ardea, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Lumgomare, lato mare, PT salone cucina due camere
bagno. Giardino di 300 mq. Progedil Case Lavinio tel.
06/91430204. Codice: AR13541PCL. 135.000 euro
CISTERNA, adiacente centro, 67 mq. CE B. Appartamento piano3. soggiorno angolo cottura, 2camere,
bagno, balcone di 35 mq e posto auto. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:
CS13336LCI. 155.000 euro
ARDEA, Marina di Ardea, 50 mq. CE G, 1 camera, 1
bagno. Lungomare, App. to al piano terra, con giardino
e posto auto, soggiorno cucina camera e bagno.
Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice:
AR13533PCL. 135.000 euro
ARICCIA, Compr. Montegentile, 180 mq. CE E. Elegante
Villino soleggiato sogg. cuc., 3cam., 4bagni, S. Hobby,
garage. Giardino mq500. Perfetto. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice:
AC13263ICG. 490.000 euro
ARICCIA, Compr. Montegentile, 400 mq. CE G, 6
camere, 5 bagni. Prest. Villa con piscina ampio parco
mq 2.000 finiture prestigiose Accessoriata Vista mare
Perfetta. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: AC13284ICG. 899.000 euro
ARICCIA, 120 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. ariccia
splendido appartamento rifinitissimo entrata indipendente esposizione panoramica. Studio Tecnico Immobiliare
Panasur
tel.
06.9330202/
fax
90280836/339.2224323. Codice: AC13067PAN.
250.000 euro
ARICCIA, Galloro, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Galloro, app. to bilocale piano primo mq circa 60. L'immobile necessita di ristrutturazione. Emme P. immobiliare
tel. 06/83902601. Codice: AC13462EMP. 97.000 euro
APRILIA, Via Toscanini, 89 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine.
Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11700GTI.
trattativa riservata
CASTEL GANDOLFO, pavona, 50 mq. CE np, 3
camere, 1 bagno. Immobiliare Quattrostrade tel.
06/9315831 - 349/7426840. Codice: CG13624QTS.
120.000 euro
ARDEA, Marina di Ardea, 45 mq. CE G, 2 camere, 1
bagno. Delizioso appartamento ristrutturato, salone
con angolo cottura, due camere, bagno. balcone. P. Auto. Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice:
AR13476PCL. 113.000 euro
APRILIA, centro, 100 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni.
Nuovo complesso residenziale ampio salone cucina
abitabile 3 camere 2 servizi terrazzo abit. balcone.
Nuova Toscanini tel. 06/5913668. Codice:
AP12402NTO. trattativa riservata
APRILIA, Via Toscanini, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno ang. cott, 2 camere da letto, satellitare,
idromassaggio, terrazzi con giardino, box e cantine.
Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11701GTI.
trattativa riservata
CASTEL GANDOLFO, SS140 -Spinabella, 160 mq. CE
G, 4 camere, 3 bagni. Villino porz. laterale mq160 con
giardino e garage. Luminoso. 2 accessi. Buono stato.
Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: CG13247ICG. 319.000 euro
CISTERNA, 100 mq. CE G. Casa indip. ingr. cucina abit.
con camino, salone, bagno, 2camere, ripost. 2scantinati, terreno di 400mq. La Collina Immobiliare tel.
393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS13273LCI.
200.000 euro
ARICCIA, galloro, 200 mq. CE C, 4 camere, 3 bagni. ariccia galloro contesto splendida villa rifinitissima 3livelli
con sala hobby e ampio giardino. Studio Tecnico Immobiliare
Panasur
tel.
06.9330202/
fax
90280836/339.2224323. Codice: AC13065PAN.
570.000 euro
APRILIA, Centro, 50 mq. CE C, 1 camera, 1 bagno.
Nuova costruzione in cortina di 4 piani salone ang/k
camera bagno terrazzo e balcone posto auto box. Nuova Toscanini tel. 06/5913668. Codice: AP12391NTO.
trattativa riservata
CASTEL GANDOLFO, Centro storico, 120 mq. CE F, 3
camere, 2 bagni. Sulla via più caratteristica Prestigioso
Attico con terrazzo mq60. Panorama lago-mare-tetti.
Ristru. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: CG13291ICG. 545.000 euro
ARDEA, Marina di Ardea, 45 mq. CE G, 1 camera, 1
bagno. Appartamento lato mare, soggiorno cucina a
vista camera e bagno. Accesso privato in spiaggia.
Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice:
AR13478PCL. 60.000 euro
APRILIA, centro, 40 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Nuovo complesso residenziale appartamenti a partire da
€89.000, 00 vendita diretta possibilita mutu. Nuova
Toscanini tel. 06/5913668. Codice: AP12403NTO.
89.000 euro
APRILIA, Campo di Carne, 75 mq. CE G, 2 camere, 1
bagno. Villetta singola con 1000 mq di giardino e
garage prezzo trattabile Tel. 3392477232. Aprilcasa
centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9432APC.
95.000 euro
CASTEL GANDOLFO, Centro Parco Chigi, 120 mq. CE
G, 3 camere, 1 bagno. Sul parco Chigi appart. mq120
con veranda e balcone. Pieno di luce Costi cond. nulli.
Da ristrutt. Castel Gandolfo Immobiliare tel.
06.9360393 - 06.9360271. Codice: CG13292ICG.
195.000 euro
ARICCIA, Galloro, 55 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno.
Galloro, Trilocale P. T. ristrutturato con terrazzo di mq
40. Facilità di posteggio. Classe Energetica. Emme P.
immobiliare tel. 06/83902601. Codice: AC13461EMP.
139.000 euro
ARICCIA, Ginestreto, 120 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni.
App. to semi indipendente ampia metratura con
guardino privato e box auto. Emme P. immobiliare tel.
06/83902601. Codice: AC13558EMP. 159.000 euro
ARICCIA, Montegentile, 220 mq. CE G, 3 camere, 4
bagni. Villa 220 mq ottimo stato salone con camino
cucina taverna studio garage bellissimo parco alto fusto. Falcucci Immobiliare tel. 06/7842442 3349144174.
Codice: AC13617FSI. 520 euro
CASTEL GANDOLFO, Centro, 170 mq. CE G, 5 camere,
3 bagni. Palazzetto con giardino Posizione spettacolare. 3livelli. 2accessi indipendenti Da ristruuture. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271.
Codice: CG13237ICG. 360.000 euro
CASTEL GANDOLFO, Buozzi, 60 mq. CE G, 2 camere,
2 bagni. APPART. con giardino mq150 Fronte lago semiarredato Buono stato. Castel Gandolfo Immobiliare tel.
06.9360393 - 06.9360271. Codice: CG13244ICG.
155.000 euro
CASTEL GANDOLFO, Piazza Pontificia, 200 mq. CE F,
4 camere, 2 bagni. Prestigioso Unico appart. con soffitti
a cassettone Palazzo epoca Salone triplo a doppia altezza. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: CG13294ICG. trattativa riservata
CISTERNA, 90 mq. CE C. App. to P. Terra. sogg. con angolo cottura, 3camere, 2bagni e giardino di 150mq con
terrazzo posto auto. La Collina Immobiliare tel.
393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11257LCI.
250.000 euro
CISTERNA, 200 mq. CE G. villa P. Terra:sogg, cucina,
magazzino. P. Primo:ingresso, salone, cucina, 3camere,
bagno. cantina e terreno. La Collina Immobiliare tel.
393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11450LCI.
350.000 euro
CISTERNA, via s. t. d'aquino, 115 mq. CE C. Villa Bifam.
P. T. salone cucina a vista, 2camere, bagno. P. 1. camera, bagno, ripostiglio. Portico e giardino. La Collina
Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.
Codice: CS13186LCI. 310.000 euro
su www.casedacasa.it
trovi centinaia
di altre proposte
CISTERNA, via montellanico, 60 mq. CE C, 2 camere, 1
bagno. Appartamento Piano Terra sogg. con angolo
cottura, giardino pavimentato e garage di 35 mq. La
Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.
392.9586691. Codice: CS13271LCI. 200.000 euro
CISTERNA, Centro storico, 40 mq. CE G. App. to indipendente P. Terra cucina, camera, bagno, dispensa e
grotta di 30 mq. La Collina Immobiliare tel.
393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS13272LCI.
100.000 euro
CISTERNA, adiacente centro, 136 mq. CE C. Villa unifam. salone, cucina, camera con bagno, 2camre, bagno, mansarda 60mq, giardino di 400 mq. La Collina
Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691.
Codice: CS13300LCI. 375.000 euro
CORI, giulianello, 50 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. appartamento indipendente p. terra soggiorno con angolo cottura, ripostiglio, camera, cameretta, bagno. La
Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.
392.9586691. Codice: CR13352LCI. 85.000 euro
GENZANO, San Gennaro, 160 mq. CE G, 4 camere, 2
bagni. Villino mq110 con altro piano basso mq110 Giardino oltre mq 1.600. Possibilità terreno agr. mq6.000.
Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: GN13248ICG. 335.000 euro
GENZANO, via montegiove, 270 mq. CE F, 4 camere, 4
bagni. prestigiosa villa unifamiliare con annesso parco
con piscina particolarmente rifinita. Domus RE Agency
tel. 06/93954048. Codice: GN12150FRG. 900.000 euro
GENZANO, Centrale, 85 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno.
Genzano di Roma, centrale, appartamento ampia metratura da ristrutturare. € 150.000, 00 Cl. En. G. Emme
P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice: GN13452EMP.
150.000 euro
GENZANO, via sardegna, 90 mq. CE G, 2 camere, 1
bagno. salone, cucina, studio e balcone abitabile. Ultimo piano panoramico e Luminoso. Discreto stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice:
GN12232FRG. 198.000 euro
GENZANO, centro storico - via m. moscato, 40 mq. CE
G. genzano di roma. al centro del paese bilocale
ristrutturato. Domus RE Agency tel. 06/93954048.
Codice: GN11872FRG. 125.000 euro
GENZANO, Centro, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno.
Genzano di Roma, posizione centrale, bilocale con ingresso indipendente, totalmente ristrutturato. Emme P.
immobiliare tel. 06/83902601. Codice: GN13455EMP.
109.000 euro
GENZANO, landi, 190 mq. CE G, 4 camere, 3 bagni.
ampio salone, cucina, sala hobby e balcone. giardino
1300 mq. garage. ottimo stato. Domus RE Agency tel.
06/93954048. Codice: GN11888FRG. 378.000 euro
GENZANO, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. genzano
ottima posizione appartamento 1 piano sogiorno cucina a vista 2 camere bagno 2 balconi box. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ fax
90280836/339.2224323. Codice: GN13320PAN.
210.000 euro
GENZANO, montecagnoletto, 130 mq. CE C. nuova
costruzione. appartamento in villa con entrata indipendente. ottima esposizione verso mare. Domus RE
Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11896FRG.
290.000 euro
GENZANO, via campania, 80 mq. CE G, 2 camere, 2
bagni. salone, cucinotto e 2 balconi. Box auto di 30 mq.
Ottimo stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048.
Codice: GN12233FRG. 225.000 euro
GENZANO, via chatillon, 125 mq. CE G, 3 camere, 2
bagni. ingresso, salone, cucina abitabile e balcone con
affaccio verso sud. Ultimo Piano Ristrutturato. Domus
RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12236FRG.
390.000 euro
GENZANO, zona nuova - via montegiove, 70 mq. CE G,
2 camere, 1 bagno. salone, cucina abitabile ed ampio
terrazzo. ristrutturato. termoautonomo. palazzina in
cortina. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice:
GN11876FRG. 198.000 euro
GENZANO, via angelo resta, 170 mq. CE G, 3 camere,
3 bagni. studio, cucina, 2 saloni e e 2 balconi. Completamente e finemente risrutturato. Entrata indipendente. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice:
GN12047FRG. 335.000 euro
GENZANO, Centro Storico, 45 mq. CE G, 1 camera, 1
bagno. Genzano di Roma, corso principale, app. to
bilocale posto al piano terzo. Classe Energetica G.
Emme P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice:
GN13451EMP. 89.000 euro
GROTTAFERRATA, Squarciarelli, 300 mq. CE G, 6
camere, 5 bagni. villa signorile panoramica salone con
camino ampia cucina taverna con camino cantina
garage giardino. Falcucci Immobiliare tel. 06/7842442
3349144174. Codice: GR13618FSI. 890 euro
LANUVIO, via antonio gramsci, 132 mq. CE G, 2
camere, 1 bagno. ampio ingresso, salone con terrazzino, cucina abitabile e 2 camere matrimoniali. Da
ristrutturare. Domus RE Agency tel. 06/93954048.
Codice: LN12231FRG. 185.000 euro
LANUVIO, Adiacente campo sportivo e stazione FFSS,
160 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. In zona residenziale
Porzione di Bifamiliare con garage, giardino mq 1200,
ottimo stato. Cod. 3101. Immobiliare La Torre tel.
06/9620424. Codice: LN8951TOR. 350.000 euro
LARIANO, chiesetta, 65 mq. CE G. Appartamento P. T.
cucina, bagno con vasca, 2 camere e posto auto. La
Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel.
392.9586691. Codice: LR13305LCI. 85.000 euro
LATINA, scalo, 105 mq. CE E, 3 camere, 2 bagni. Super
attico rifinitissimo su 2 livelli solarium mq 36 terrazzo
mq 41 piscina garage mq 18. Portfolio Real Estate tel.
346 30 76 114. Codice: LT12302PRT. trattativa riservata
LATINA, Borgo Santa Maria, 160 mq. CE np, 3 camere,
2 bagni. zona acciarella. villa unif. re con veranda antistante di mq50. p. seminterrato di mq130. ampio giardino. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice:
LT11789CDS. 290.000 euro
LATINA, Latina Fiori, 130 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Via Amaseno, piano secondo senza ascensore. esposto a sud, luminoso e panoramico. garage al p. terra.
Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11751CDS.
185.000 euro
LATINA, Centro, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. adiacente università e tribunale, ristrutturato, salone cucina a vista due camere bagno. balcone can. Progedil
Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice: LT13621PCL.
135.000 euro
LATINA, Q4, 85 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. appartamento soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balcone terrazzo posto auto garage mq 25. Portfolio Real Estate
tel. 346 30 76 114. Codice: LT12205PRT. 200.000 euro
LATINA, Lott. Cucchiarelli, 255 mq. CE np, 3 camere, 3
bagni. villa a schiera posta su 4 livelli ottimamente posizionata, di ampia metratura con giardino. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11627CDS. 345.000 euro
LATINA, est, 115 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. ingresso
corridoio ampio salone cucina 2 balconi terrazzino
posto auto coperto. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76
114. Codice: LT12303PRT. 220.000 euro
MARINO, 500 mq. CE np, 6 camere, 3 bagni. **marino
via spinabella villa di 500 mq (360 interni e 140 di terrazzi coperti) con giardino - parco. Studio Tecnico Immobiliare
Panasur
tel.
06.9330202/
fax
90280836/339.2224323. Codice: MR13076PAN.
1.250.000 euro
MARINO, cava dei selci, 40 mq. CE B. Appartamento
nuovo in pronta consegna, sogg. a. c. camera, bagno,
balcone e posto auto coperto. Universo Casa tel.
06/9352733. Codice: MR13212UNV. 130.000 euro
MARINO, s. maria delle mole, 75 mq. CE B. Bilivello
nuova costruzione, soggiorno, a. cottura, 2 camere,
il Caffè n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013 - pag. 43
44
Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito:
Per i privati è possibile inserire un annuncio
gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it
www.casedacasa.it
doppi servizi, balcone e box auto. Universo Casa tel.
06/9352733. Codice: MR13213UNV. 210.000 euro
soggiorno c/camino, cucina a vista. Minerva Immobiliare
tel. 06/9831161. Codice: NT13377MNV. 129.000 euro
MARINO, Frattocchie, 80 mq. CE G. Piano primo, salone
con angolo cottura, 2 camere, servizio, ampio terrazzo.
Poss. tà box auto. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice:
MR13144UNV. 230.000 euro
NETTUNO, 100 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. Attico biliv.
3° P. in residence. Cucina. 3 terrazzi v/mare. Box. Vano
tecnicnico predisp. per 3a camera. Minerva Immobiliare
tel. 06/9831161. Codice: NT12836MNV. 320.000 euro
MARINO, frattocchie, 140 mq. CE G. Piano secondo, ingresso, salone, cucina, 2 camere, cameretta, 2 bagni, balcone, box mq 50 con camino. Universo Casa tel.
06/9352733. Codice: MR13386UNV. 275.000 euro
NETTUNO, 100 mq. CE D, 2 camere, 2 bagni. Villino sing.
-soggiorno, cucina, ripost. veranda. Giardino mq 1.100.
predisp. 3a camera. Recente costruz. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT13095MNV. 220.000 euro
MARINO, frattocchie, 45 mq. CE E. Piano primo recente
costr. soggiorno, a. cottura, camera con cabina armadio,
bagno balcone p. auto. Universo Casa tel. 06/9352733.
Codice: MR12664UNV. 170.000 euro
NETTUNO, nettuno, 100 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. soggiorno angolo cottura 3 camere bagno terrazzo 2 balconi
box auto rifinito ampia metratura. Progedil Case Lavinio tel.
06/91430204. Codice: NT13509PCL. 105.000 euro
MARINO, Adiacente Carabinieri, 90 mq. CE G, 3 camere,
2 bagni. Marino centrale, appartamento piano primo di
ampia matratura da ristrutturare. € 149.000, 00. Emme P.
immobiliare tel. 06/83902601. Codice: MR12400EMP.
149.000 euro
NETTUNO, cioccati, 75 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. villa
angolare 2liv con 200mq di giardino salone cucina 2
camere 2 servizi termoaut. Progedil Case Lavinio tel.
06/91430204. Codice: NT13495PCL. 139.000 euro
MARINO, cava dei selci, 90 mq. CE B. Villino a schiera
nuovo, sogg. a. c. 2 camere 2 bagni, hobby e box auto.
Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: MR12054UNV.
238.000 euro
NETTUNO, Santa Barbara, 65 mq. CE E, 2 camere, 1 bagno. App. to 1° P. -ingresso, 4 vani, bagno. Balcone. Terrazzo sovr. Termoaut. Ottimo stato. Piccolo condominio.
Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice:
NT12752MNV. 110.000 euro
MARINO, santa maria delle mole, 370 mq. CE G. Centro
In bifamiliare villa coplessivi qmq 370 con box per 6 auto,
giardino. Ottimo stato cl. en. G. Universo Casa tel.
06/9352733. Codice: MR12113UNV. 560.000 euro
NETTUNO, cadolino, 150 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. villa unifamiliare con 1550 mq di terreno ps sala hobby con
cucina e bagno pt 4camere bagno. Progedil Case Lavinio
tel. 06/91430204. Codice: NT13497PCL. 169.000 euro
MARINO, frattocchie, 55 mq. CE B. Nuova costruzione,
piano primo soggiorno a. cottura, camera, bagno, balcone. Possib. tà box auto. Universo Casa tel. 06/9352733.
Codice: MR12910UNV. 153.000 euro
NETTUNO, Tre Cancelli, 115 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni.
Villino uniliv. su terreno mq1665 alberato. Ingresso,
2ampie verende. Terrazzo. Lavanderia. Forno a legna.
Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice:
NT12395MNV. 220.000 euro
NEMI, Centro - Corso Vittorio Emanuele, 60 mq. CE G, 1
camera, 1 bagno. Nemi nel cuore del paese, bilocale da
ristrutturare ottimamente esposto. Classe Energetica G.
Emme P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice:
NM13460EMP. 99.000 euro
NEMI, Via dei Latini, 350 mq. CE np. villa unifamiliare,
ampia metratura, divisibile in 2 unità abitative. contesto
residenziale. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice:
NM11890FRG. 520.000 euro
NEMI, via nemorense, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno.
e salone con angolo cottura. giardino. posto auto. ottimo
stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice:
NM12306FRG. 245.000 euro
NETTUNO, Via Romana, 75 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Luminoso Appartamento 2° P. c/ascensore-soggiorno, cucina a vista, P. auto in garage, ampio balcone.
Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice:
NT11525MNV. 200.000 euro
NETTUNO, zona via dei frati, 75 mq. CE F, 2 camere, 1
bagno. Villino in bif. unilivello finemente ristrutturato,
soggiorno, cucina arredata nuova. Giardino mq 540. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12412MNV.
240.000 euro
NETTUNO, eschieto, 55 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. appartamento al pt con giardino salone angolo cottura camera matrim. bagno p. auto ristrutt. Progedil Case Lavinio
tel. 06/91430204. Codice: NT13493PCL. 119.000 euro
NETTUNO, 70 mq. CE E, 2 camere, 1 bagno. A pochi
minuti dal centro, App. to P. T. soggiorno, cucina, Corte,
Terrazzo. P. Auto chiuso. Ottimo stato. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12946MNV. 150.000 euro
NETTUNO, nettuno, 140 mq. CE np. lastrico solare edificab. ultimo p. possibilità di realizzare un appartamento di
55m. Progedil Case Lavinio tel. 06/91430204. Codice:
NT13488PCL. 35.000 euro
NETTUNO, San Giacomo, 90 mq. CE D, 2 camere, 2 bagni.
Attico 2° P. Soggiorno, cucina, 2 ampi Terrazzi. Posto auto.
Nuova costruzione. Ottime rifinoture. Minerva Immobiliare
tel. 06/9831161. Codice: NT10635MNV. 225.000 euro
NETTUNO, Centro, 80 mq. CE F, 2 camere, 1 bagno. 4° p.
arredato in palazzina fronte mare-soggiorno c/ang. cottura, 2 P. auto in garage. Ottimo stato. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT13106MNV. 185.000 euro
NETTUNO, 46 mq. CE F, 1 camera, 1 bagno. P. Terra-soggiorno c/ang. cottura, corte. P. auto chiuso. A pochi minuti dal centro. Termoautonomo. Minerva Immobiliare tel.
06/9831161. Codice: NT12308MNV. 100.000 euro
NETTUNO, Zucchetti, 50 mq. CE G, 1 bagno. Casetta independente su terreno mq1000 c/piante da frutto. Ampio
POMEZIA, Monachelle, 400 mq. CE np, 6 camere, 4 bagni.
Pomezia villa trilivelli 500 mq ottima posizione costr. 2006
curata e terreno 1, 6 Ha
frutteto ce:C. Tukasa Immobiliare tel. 3408508360.
Codice:
PM11747TUK.
700.000 euro
POMEZIA, 50 mq. CE F, 1
camera, 1 bagno. recente
costruzione, sala, ang.
cott., camera, bagno, ripost, veranda, giardino
200 mq, ottimo stato. Punto Casa tel. 06/9122918.
Codice: PM11006PTC. 184.000 euro
POMEZIA, centro, 55 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno.
Pomezia centro cortina 2° piano ascensore ingresso 2
camere cucina abitabile bagno 2 balconi ce G. Tukasa Immobiliare tel. 3408508360. Codice: PM12923TUK.
150.000 euro
ROCCA DI PAPA, Madonna del Tufo, 60 mq. CE G, 3
camere, 1 bagno. Appartamento con giardino cielo terra
Spettacolare panorama. termoaut. Semiarredato. Perfetto. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: RP13242ICG. 159.000 euro
ROCCA DI PAPA, Via dei laghi, 300 mq. CE G, 5 camere,
4 bagni. Villa signorile 2accessi Vista lago giardino
mq1.600. Salone triplo. Ben coibentata. Ottima accessibi.
Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: RP13243ICG. 545.000 euro
ROCCA DI PAPA, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. rocca
di papa splendido appartamento arredato posizione
caratteristica e panoramica. Studio Tecnico Immobiliare
Panasur tel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323.
Codice: RP13313PAN. 550 euro
ROCCAGORGA, Via Cristoforo Colombo, 45 mq. CE np, 2
camere, 1 bagno. cucina con camino. Da ristrutturare. Ottimo uso investimento. Gabetti Immobiliare tel.
0773/885414. Codice: RG11067GBS. 22.000 euro
SABAUDIA, Via Italia, 23, 126 mq. CE np, 3 camere, 2
bagni. Ampio Soggiorno, cucina, 3 camere da letto, satellitare, idromassaggio, terrazzo con piscina e box auto.
Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: SB11719GTI.
trattativa riservata
SEZZE, Via Montagna, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni.
Struttura su 2 livelli in cemento armato. Tamponata. Giardino di Mq. 3600ca. Gabetti Immobiliare tel.
0773/885414. Codice: SZ11071GBS. 85.000 euro
SEZZE, Via Cerreta, 300 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni.
studio, cucina, soggiorno con
termocamino. Garage e cantina.
Giardino di Mq. 1000ca. Gabetti
Immobiliare tel. 0773/885414.
Codice: SZ11083GBS. 195.000
euro
Le foto di queste
case le trovi su
www.casedacasa.it
SEZZE, Via Crocemoschitto, 90
mq. CE np, 3 camere, 1 bagno.
soggiorno con camino, cucina.
Termoautonomo. Giardino e
posto auto. Gabetti Immobiliare
tel. 0773/885414. Codice:
SZ11084GBS. 125.000 euro
POMEZIA, Laurentina, 800 mq. CE G, 8 camere, 4 bagni.
Palazzetto cieloterra con negozi a Pomezia Laurentina 4
livelli circa 800 mq totali da ristrutturare. Tukasa Immobiliare tel. 3408508360. Codice: PM12326TUK. 800.000 euro
SEZZE, Via Certosa, 100 mq. CE np, 4 camere, 1 bagno. soggiorno con termocamino, cucina. Termoautonomo. Posto
auto coperto. Giardino di Mq. 500ca. Gabetti Immobiliare
tel. 0773/885414. Codice: SZ11082GBS. 150.000 euro
POMEZIA, Campo Ascolano, 80 mq. CE G, 2 camere, 2
bagni. Campo Ascolano villino 2 liv sogg. camino cucina
2camere 2bagni rip. terrazzo giardino mq 100 p. auto.
Immobiliare Roma tel. 06/5204810. Codice: PM12191IMR.
230.000 euro
SEZZE, Via Bassiano, 116 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno.
salone doppio con camino, cucina, terrazzo. Termoautonomo. Posto auto. Gabetti Immobiliare tel.
0773/885414. Codice: SZ11077GBS. 108.000 euro
POMEZIA, Torvaianica centro, 100 mq. CE G, 3 camere, 1
bagno. Torvaianica Centro giardino p. auto salone due
camere servizi rip. c. e. G affare 155 mila. Tukasa Immobiliare tel. 3408508360. Codice: PM13342TUK. 155.000 euro
SEZZE, Via S. Bartolomeo, 75 mq. CE np, 2 camere, 1
bagno. soggiorno, angolo cottura, balcone.
Cantina/garage e posto auto esterno. Ottime rifiniture.
Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. Codice:
SZ11078GBS. 125.000 euro
POMEZIA, Torvaianica Mare, 60 mq. CE G, 2 camere, 1
bagno. Indipendente su spiaggia PT terrazza soggiorno ak
camera cameretta bagno C. E. :G. Tukasa Immobiliare tel.
3408508360. Codice: PM12111TUK. 177.000 euro
SEZZE, Via Bassiano, 105 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno.
Porzione di bifamiliare con entrata indipendente. Termoautonoma. Giardino. Da ristrutturare. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. Codice: SZ11072GBS. 89.000 euro
POMEZIA, Torvaianica mare, 95 mq. CE G, 4 camere, 1
bagno. appartamento pp vista mare ristrutturato balconato ingresso salone ak 3 camere termo ce: G. Tukasa
Immobiliare tel. 3408508360. Codice: PM8637TUK.
195.000 euro
SEZZE, Vis Foresta I° Tratto, 75 mq. CE np, 2 camere, 1
bagno. soggiorno, angolo cottura. Termoautonomo. Giardino Mq. 1600ca. Nuova costruzione. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. Codice: SZ11081GBS. 130.000 euro
POMEZIA, Centro, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno.
Pomezia centro ultimo appartamento 3° P 2 camere bagno balcone box incluso rifiniti CE:E. Tukasa Immobiliare
tel. 3408508360. Codice: PM10119TUK. 225.000 euro
POMEZIA, Santa Procula, 120 mq. CE np, 3 camere, 3
bagni. Santa Procula villa 3 liv salone cucina 2 camere 3
bagni sala hobby ripost box terrazze ottimo stato. Immobiliare Roma tel. 06/5204810. Codice: PM11937IMR.
335.000 euro
POMEZIA, Campo Ascolano, 240 mq. CE np, 5 camere, 3
bagni. Campo Ascolano villa 3 liv. mq 240 ca. con giardino
attrezzato mq 450. Terrazzo e posti auto. Immobiliare Roma tel. 06/5204810. Codice: PM11938IMR. 520.000 euro
idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11599GTI. trattativa riservata.
VELLETRI, Via di Cori, 190 mq. CE np, 5 camere, 3 bagni.
Villa Unifamiliare su 2 livelli, ottimo stato. Terrazzo, portico, garage. Giardino mq 1.000. Cod. 388. Immobiliare La
Torre tel. 06/9620424. Codice: VL8922TOR. 398.000 euro
VELLETRI, Piazza Cairoli, 100 mq. CE G, 4 camere, 1 bagno. panoramico appartamento mq100 3P:ingr, sogg, 3
camere, cucina abit, bagno, balcone, da ristrutt. COD.
3586. Immobiliare La Torre tel. 06/9620424. Codice:
VL13169TOR. 119.000 euro
VELLETRI, Piazza Mazzini, 80 mq. CE np, 2 camere, 1
bagno. Centrale appto fimemente ristrutt: sogg, cucina,
2camere, bagno c/vasca idrom, terrazzino. Cod. 3435.
Immobiliare La Torre tel. 06/9620424. Codice:
VL11816TOR. 210.000 euro
VELLETRI, 200 mq. CE F. villa unifamiliare con girdino e
depandance di 60 mq. La Collina Immobiliare tel.
393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: VL11625LCI.
460.000 euro
VELLETRI, 80 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. villetta. P. T.
sogg. con cucina a vista e camini, 2bagni, 2camere, giardino. P. 1. cmera e terrazza. La Collina Immobiliare tel.
393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: VL13192LCI.
190.000 euro
VELLETRI, Via Velletri Nettuno, 220 mq. CE G, 4 camere,
2 bagni. Panoramica villa mq220: salone c/camino, cucina abit, 4camere, 2wc, giardino mq800. cod. 3184. Immobiliare La Torre tel. 06/9620424. Codice: VL13567TOR.
260.000 euro
VELLETRI, Piazza Garibaldi, 95 mq. CE A, 2 camere, 2
bagni. appartamento mq 95 3° p c/ascensore:sogg. cucina, 2 camere, 2 wc, terrazzo, posto auto, garage. cod. 367.
Immobiliare La Torre tel. 06/9620424. Codice:
VL13563TOR. 200.000 euro
VELLETRI, Piazza Cairoli, 50 mq. CE A, 2 camere, 1 bagno. centrale e luminoso appartamento mq 50 2° p: sogg,
cucinotto, 2 camere, wc, ristrutturato. cod. 3674. Immobiliare La Torre tel. 06/9620424. Codice: VL13564TOR.
125.000 euro
VELLETRI, Via Vecchia di Napoli, 90 mq. CE G, 2 camere,
2 bagni. villa mq90 salone c/cucina a vista, 2 camere,
2wc, dependance mq20, giardino mq4000 c/piscina cod.
3667. Immobiliare La Torre tel. 06/9620424. Codice:
VL13565TOR. 290.000 euro
VELLETRI, Piazza San Slavatore, 100 mq. CE G, 3 camere,
2 bagni. appartamento mq100 pt: sogg, cucina, 3 camere,
2wc, ristrutturato. euro 179.000, 00 tratt cod. 3649. Immobiliare La Torre tel. 06/9620424. Codice: VL13571TOR.
179.000 euro
VELLETRI, Santa Maria dell'Orto, 200 mq. CE A, 3
camere, 4 bagni. Villa di nuova costruzione mq 200 con
ampi giardini, rifiniture di pregio, 2 posti auto e garage.
Immobiliare La Torre tel. 06/9620424. Codice:
VL8910TOR. 380.000 euro.
Stefano Cortelletti
CRONACHE LOCALI
Laura Alteri
APRILIA, Campo di Carne, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Vicinanze stazione. Aprilcasa centro servizi tel.
3200932454. Codice: AP9230APC. 450 euro
APRILIA, centro, 85 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno.
Abitazione centralissima arredata possibilità garage Tel.
3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.
Codice: AP9509APC. 550 euro
APRILIA, Centralissimo, 100 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno.
Appartamento centro da poco ristrutturato Tel.
3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.
Codice: AP9237APC. 650 euro
APRILIA, Casalazzara, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno.
Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:
AP10074APC. 370 euro
APRILIA, Fossignano, 35 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno.
Abitazione per singola persona spese comprese Tel.
3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.
Codice: AP8586APC. 350 euro
APRILIA, Centro, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Bilocale
centralissimo di nuova costruzione. Aprilcasa centro servizi
tel. 3200932454. Codice: AP9233APC. 500 euro
CAPANNONI, UFFICI,
TERRENI, ATTIVITÀ
APRILIA, Via Aldo Moro, 280 mq. CE np, vendita mq. Box.
Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di
nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini
tel. 06.9699221. Codice: AP6092GTI. trattativa riservata
APRILIA, Centro, 280 mq. CE G, affitto mq. Ufficio. Locale
centralissimo uso ufficio via dei Lauri possibilità di frazionamento € 7 al mq 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.
3200932454. Codice: AP5912APC. 7 euro
APRILIA, Centralissimo, 100 mq. CE G, affitto mq. Attività
commerciale. Locale commerciale in zona centralissima alto passaggio chiamare al 3392477232 prezzo trattabile.
Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:
AP11593APC. 1.500 euro
APRILIA, Via Aldo Moro, 50 mq. CE np, vendita mq. Ufficio.
Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di
nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini
tel. 06.9699221. Codice: AP6091GTI. trattativa riservata
ANZIO, Colle Cocchino, 100 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno.
villino in quadrifamiliare con soppalco e scala in legno nel
salone idromassaggio e giardino cucina. Privato A Codice:
AN8916PRV. trattativa riservata
APRILIA, Campoverde, 2000 mq. CE G, vendita mq. Ufficio.
Campoverde direzione Nettuno lotto di mq 2000 imminente
edificabilità 1200 mc Tel. 3392477232. Aprilcasa centro
servizi tel. 3200932454. Codice: AP12033APC. 65.000 euro
APRILIA, campagna, 25 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno.
Monolocale zona Selciatella Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9437APC. 300 euro
APRILIA, Via Aldo Moro, 60 mq. CE np, vendita mq. Ufficio,
1 bagno. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box.
Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11703GTI. trattativa riservata
APRILIA, Campoverde, 65 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno.
Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:
AP7509APC. 450 euro
VELLETRI, Via Bastioni, 58 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno.
soggiorno con angolo cottura, camera da letto, satellitare,
idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11598GTI. trattativa riservata
APRILIA, centro, 16 mq. CE np, 1 camera. Affittasi stanza,
cabina armadio, finestra. circa 300 euro. Info 3391578065.
Privato A Codice: AP13584PRV. 300 euro
APRILIA, Centro, 100 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Via
Caligola recente costruzione con giardino Tel. 3200932454.
Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:
AP8591APC. 700 euro
APRILIA, Nord, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa
centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8112APC. 450 euro
Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001
Registro Operatori Comunicazione n. 9606
REDAZIONE
Francesco Buda
APRILIA, centro, 45 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Via
Margherite. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.
Codice: AP9238APC. 450 euro
CASE IN AFFITTO
APRILIA, Grattacielo, 90 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno.
Aprilia zona Grattacielo appartamento al secondo piano
per informazioni chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro
servizi tel. 3200932454. Codice: AP9433APC. 135.000 euro
VELLETRI, Via Bastioni, 84 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno.
soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare,
APRILIA, Centro, 100 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7518APC.
550 euro
APRILIA, Area artigianale, 3000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Lotto di 3000 mq area artigianale parzialmente recintato. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.
3200932454. Codice: AP9235APC. 115.000 euro
SONNINO, 60 mq. CE np. 60mq giardino, garage. Anche altri tagli. Acquisto diretto da Zarah costruzioni: tel.
393.3367580. Privato A Codice: SN10213PRV. 129.000 euro
VELLETRI, Via Bastioni, 71 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno.
soggiorno con ampio angolo cottura, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, garage e cantine. Gruppo Trasolini
tel. 06.9699221. Codice: VL11559GTI. trattativa riservata
APRILIA, Centralissimo, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno.
Appartamento centralissimo comprese spese solo per singola persona Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel.
3200932454. Codice: AP8598APC. 420 euro
APRILIA, Zona industriale, 2000 mq. CE G, vendita mq. Capannone. Vendesi o affittasi prestigioso capannone in posizione
strategica. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.
3200932454. Codice: AP11592APC. trattativa riservata
APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. CE G, vendita mq. Capannone. Aprilia vendesi capannoni industriali nuova
costruzione € 750 al mq Tel. 3392477232. Aprilcasa centro
servizi tel. 3200932454. Codice: AP9638APC. 750 euro
APRILIA, Pontina, 1 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Vendesi terreni industriali € 50 al mq. Aprilcasa centro servizi tel.
3200932454. Codice: AP7856APC. trattativa riservata
APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Aprilia vendesi terreni industriali ottima posizione Tel.
3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.
Codice: AP9639APC. trattativa riservata
COLLABORATORI
Bianca Francavilla
Andrea Ventura
Rita Recchia
Riccardo Angelo
Colabattista
Marco Montini
Giovanni Salsano
Michela Emili
Matteo Maria Munno
AMMINISTRATORE
Alberico Cecchini
DIRETTORE
RESPONSABILE
Stefano Carugno
Lorenzo Tomei
GRAFICA - IMPAGINAZIONE - WEB
Simone Stortini
Germano Grasso
Cristian Barbato
EDITING
Macar
SEGRETERIA
Sonia Castelli
Alessandra Manni
DISTRIBUZIONE
Giampaolo Carugno
Pubblicità:
Editore Medium Srl
[email protected]
comunicazione d’impresa,
Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT)
Redazione:
Tel./Fax 06/9276222
[email protected]
STAMPA
ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l.
Via Brecce 60025 - Loreto (AN)
Chiusura Redazione
martedì 05/11/2013, ore 13,00
Federica Reggiani
Emanuele Chiti
Teresa Faticoni
Marco Caroni
Silvia Dragone
Daniele Triolo
Francesca Ragno
HANNO COLLABORATO:
Roberto Lessio, Valeria Carcereri, Moira Di Mario,, Andrea Lucidi,
Emanuele Longo, Francesca Tammone, Daniela Fognani,
Laura Russo, Daniela Spagni, Silvio Pedota, Emilia Olivieri,
Giorgia Mancini, Daniela Capodieci
Fosca Colli
Francesco De Angelis
Filippo Valenti
Maristella Bettelli
Memi Marzano
Valerio Scalia
Natascia e Romina Malizia
L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente
la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a:
Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT).
Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso
dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene
garantita la pubblicazione.
45
n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013
Agenzia
sibilità di inserimento. Tel: 0691800080 fax:
0691800093 [email protected]
Per segnalare offerte di lavoro o
chiedere informazioni:
Corso base paghe e contributi
Direzione Lavoro organizza un corso di formazione in Paghe e contributi. Il corso sarà
di 24 ore per 3 sabati (16,23,30 novembre
2013) dalle 9.00-18.00.Verrà rilasciato Attestato. Il costo del corso è di euro 650,00 €
+ Iva ma se ti iscrivi entro il 30/10/2013
avrai diritto ad uno Sconto del 50%. Sede:
Roma. Il corso è a numero chiuso. Per info
su programma, costi, agevolazioni ed iscrizioni scrivi a [email protected]
o tel allo 069100088. Fax 0691625703. Fax
0691625703 Email [email protected]
www.ilcaffe.tv/lavoro
Questa rubrica contiene esclusivamente annunci relativi ad offerte di
lavoro. L’editore può rifiutare la
pubblicazione senza obbligo di
spiegarne i motivi.
Impiegati
Assunzione immediata per impiegati ottima conoscenza tedesco inglese preminenza a formazione economico/giuridica. Dott.
Ssa Giulia Leonardi 059/342301 333/7120730. Creditreform Italia Srl a Modena.
Fresatore / tornitore manuale e cnc
Start people filiale di Pomezia ricerca per
azienda cliente operante nel settore metalmeccanico operatori addetti alla lavorazione di pezzi meccanici a livello manuale e su
macchine a controllo numerico. Richiesta
esperienza pregressa nell´utilizzo di tornio
e frese manuali e Cnc. luogo di Lavoro:
Santa Palomba Pomezia). . Tel: 0691800080
fax: 0691800093 [email protected]
Addetto/a montaggio prodotti
elettromedicali
Start People Spa filiale di Pomezia ricerca
per azieda cliente un montatore elettronico
con esperienza nella saldatura stagno e
nell`imballaggio di prodotti elettromedicali.
Necessaria la conoscenza delle procedure
Dht (montaggio elettronico) e della tecnica
di monatggio Smt. contratto iniziale di sommistrazione con buone prospettive di assunzione. Tel: 0691800080 Fax: 0691800093
[email protected] . Tel: 0691800080
fax: 0691800093 [email protected]
Disegnatore cad
Start people filiale di Pomezia ricerca per
azienda cliente operante nel settore metalmeccanico operatori addetti al disegno
meccanico tramite l´applicativo Cad 2d /
3d. Richiesta esperienza pregressa nella
progettazione meccanica. . Tel: 0691800080
fax: 0691800093 [email protected]
Assistente hr
Start People filiale di Pomezia ricerca per
facoltosa azienda cliente un assistente Hr.
requisiti richiesti: laurea preferibilmente in
materie umanistiche; minimo un anno di
esperienza nel ruolo; ottima conoscenza
della lingua inglese. Sede di lavoro Pomezia. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected]
Collaudatore elettronico
StartPeople filiale di Pomezia ricerca per
azienda cliente collaudatori elettronici. È richiesta precedente esperienza nel collaudo
di prodotti elettronici e conoscenza delle
principali strumentazioni: frequenzimetri,
oscilloscopi, etc. Contratto a tempo determinato con proroghe. [email protected] fax:0691800093. Tel: 0691800080 fax:
0691800093 [email protected]
Impiegato customer care
Ricerchiamo per azienda nostra cliente un
addetto al customer care. Si richiede laurea
in discipline economiche o umanistiche.
Sede di lavoro: Pomezia. Tel: 0691800080
fax: 0691800093 [email protected]
Responsabile capo turno
Start People ricerca per nostra azienda
cliente sita in Pomezia una risorsa con
esperienza maturata nella gestione del personale in produzione, attraverso l´organizzazione dei turni sulle macchine e la supervisionare del corretto andamento del
processo produttivo. Il candidato ideale sarà in possesso del diploma conseguito in
area meccanica / elettronica e disponibilità
full time. Tel: 0691800080 fax: 0691800093
[email protected]
Montatore meccanico / elettronico
Start People - filiale di Pomezia - ricerca
operai addetti al montaggio e assemblaggio meccanico ed elettrico con esperienza.
Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected]
Addetto al confezionamento
farmaceutico
Start People filiale di Pomezia ricerca per
azienda nostra cliente operante nel settore
metalmeccanico un fresatore e tornitore a
controllo numerico e manuale Ottime pos-
Corso base contabilità e bilancio
Direzione Lavoro organizza un corso di formazione in Paghe e contributi. Il corso sarà
di 24 ore per 3 sabati (16,23,30 novembre
2013) dalle 9.00-18.00.Verrà rilasciato Attestato. Il costo del corso è di euro 650,00 €
+ Iva ma se ti iscrivi entro il 30/10/2013
avrai diritto ad uno Sconto del 50%. Sede:
Pomezia. Il corso è a numero chiuso. Per
info su programma, costi, agevolazioni ed
iscrizioni scrivi a [email protected] o tel allo 069100088. Fax 0691625703.
Fax 0691625703 Email [email protected]
Corso gratuito
orientamento professionale
Direzione Lavoro organizza un corso gratuito di “Orientamento professionale”. Il
corso,di 80 ore, si svolgerà dall’11 al 22 novembre. Dalle 8.30 alle 17.30.Verrà rilasciato Attestato. Il corso, totalmente grauito, è
a numero chiuso. Per info su programma
ed iscrizioni scrivi a [email protected] o tel allo 069100088. Fax
0691625703. Fax 0691625703 Email [email protected]. Fax 0691625703
Email [email protected]
Operatore telemarketing
Per azienda operante nel settore automotive e situata a Pomezia, ricerchiamo delle
persone che svolgeranno attività di telemarketing. Requisiti richiesti: età compresa
tra i 19 e 24 anni; Diploma e/o Laurea
Triennale; Esperienza pregressa in attività
di Telemarketing,call center,customer service. In conformità a quanto previsto dalla
normativa vigente, tutte le offerte di lavoro
sono indirizzate a candidati di entrambi i
sessi. Adecco filiale di Pomezia mail: [email protected] tel:0691604123
fax:0691621070
Addetto ufficio tecnico
Per azienda cliente selezioniamo un addetto/a all´ufficio tecnico con esperienza nella gestione di distinte base. La risorsa dovrà occuparsi dell´elaborazione, inserimento e revisione distinte base in ambiente As400 e dell´inserimento e revisione
dati di progetto in ambiente As400. Il candidato ideale ha maturato esperienza nella
medesima mansione, conosce Ibm As400 e
Autocad 2D.Gradita la conoscenza della
lingua inglese. Disponibilità a contratto di
apprendistato. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60
04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it
;Email: [email protected]
Addetti camera sterile
Ricerchiamo operai farmaceutici con recente esperienza presso l’area sterile di
aziende settore pharma di almeno 1 anno.
i candidati privi di questo requisito non potranno essere presi in considerazione. Necessaria disponibilità al lavoro su tre turni
(6/14, 14/22, 22/6) ed a ciclo continuo.Massima serietà, buona predisposizione ai rapporti interpersonali, capacità di rispetto dei
ruoli e disponibilità immediata completano
il profilo. . Randstad Italia s. p. a. Societa
Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60
04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it
;Email: [email protected]
Addetto/a ufficio regolatorio
Per importante società cliente nel settore
chimico farmaceutico stiamo cercando un
addetto/a ufficio regolatorio. E´ richiesta
Laurea in Chimica e Tecnologia Farmaceutiche, Farmacia, Chimica, precedente esperienza nel settore farmaceutico o correlati
in Affari Regolatori, Inglese fluente. Sede di
Lavoro Aprilia. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60
04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it
;Email: [email protected]
Analista laboratorio microbiologico
Per azienda cliente operante nel settore
farmaceutico selezioniamo 1 analista di laboratorio microbiologico. Richiesta: -Esperienza di laboratorio microbiologico in
aziende farmaceutiche (anche breve) -Buona conoscenza lingua inglese scritta e parlata -Esperienza di validazione metodi -Conoscenza di sistemi informatici. Randstad
Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Au-
INTESA SANPAOLO PERSONAL FINANCE SpA
per i prodotti Prestiti personali, Cessione del Quinto,
Credito al consumo, Mutui ipotecati
gusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ;
www. Randstad. it ;Email: [email protected]
Addetti al customer service
Per azienda cliente ricerchiamo addetti/e al
customer service. Gradita l´esperienza
pregressa in attività di marketing telefonico. Titolo di studio: Laurea o Diploma. Sede di lavoro: Pomezia (RM). 0691802245
[email protected]
Manutentore elettromeccanico
Per azienda cliente ricerchiamo manutentore elettromeccanico con esperienza pregressa nella mansione e buona conoscenza del Plc. La persona dovrà lavorare in
piena autonomia ed essere in grado di
svolgere manutenzione meccanica ed elettromeccanica su linee di produzione. Sede
di lavoro: Albano. 0691802245 [email protected]
Tecnico di laboratorio
Per azienda cliente operante nel settore farmaceutico ricerchiamo: un tecnico di laboratorio. La risorsa dovrà aver maturato almeno un anno di esperienza presso laboratori di aziende farmaceutiche. Requisito fondamentale è l’ottima conoscenza Dell’hplc.
Titolo di studio: Diploma Perito chimico. Sede di lavoro: Pomezia (RM). 0691802245
[email protected]
Responsabile di negozio
Per azienda cliente operante nel settore retail abbigliamento Responsabile di negozio. Si richiede esperienza pregressa in un
ruolo analogo e provenienza da contesti
retail o Gdo modernamente strutturati. Titolo di studio: Diploma. Sede di lavoro:
Aprilia (LT). 0691802245 [email protected]
Capoturno di produzione
Per azienda cliente ricerchiamo capoturno
di produzione. Si richiede esperienza pregressa nella gestione di almeno 50 risorse,
nella gestione dei turni di lavoro e nella collocazione del personale sulle apposite postazioni. Sede di lavoro: Pomezia (RM).
0691802245 [email protected]
Contabile
Per azienda cliente ricerchiamo contabile.
Richiesta esperienza pregressa nella fatturazione attiva e passiva, contabilità clienti/fornitori, liquidazione iva, adempimenti fiscali,
procedure intrastat, scritture di assestamento, chiusura del bilancio. 0691802245 [email protected]
Operatori addetti
alla manifattura del farmaco
Articolo 1 cerca per azienda cliente operante nel settore chimico-farmaceutico
Operatori addetti alla manifattura del farmaco. Le risorse si occuperanno del processo di preparazione, miscelazione e granulazione del farmaco dalla materia prima
fino al prodotto finito. Si richiede una esperienza pregressa nella mansione all´interno di aziende farmaceutiche. Zona di lavoro: Anagni e Pomezia. [email protected]
tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala
b piano 6
Venditori
Articolo1,cerca per azienda cliente leader
nel settore telecomunicani 10 Venditori.I
candidati gestiranno il processo di promozione e vendita dei servizi aziendali sino alla
conclusione della trattativa contrattuale Requisiti: Esperienza pregressa in attività di
vendita.Zona di lavoro: Latina, Velletri, Aprilia, Nettuno, Frosinone. Le candidature,
complete di curriculum vitae, devono pervenire all’indirizzo e-mail [email protected]. [email protected] tel.0773601571 fax
0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6
Operatore di linea chimico
Cerchiamo Operatore di linea per azienda
chimica. E´ indispensabile il Diploma quinquennale. Preferibile una precedente esperienza su linea di produzione. Zona di lavoro Pomezia Orario: full time 3 turni. Presentare la propria candidatura presso Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,e-mail [email protected], tel.0691620079
Perito chimico plexiglass
Perito chimico reparto preparati additivi
per azienda di produzione plexiglass ricerchiamo. Strumenti utilizzati: reattori, miscelatori, bilancia. Temperature controllate.
Zona di lavoro Pomezia. Presentare la propria candidatura presso Manpower s. r. l.
Fincapitol srl – Agenzia in attività finanziaria – iscr. OAM A3057
ricerca
COLLABORATORI
Si richiedono:
elevata professionalità, diploma di scuola media superiore e, se in
possesso, l'iscrizione all'elenco agenti tenuto dall'OAM.
Il collaboratore di agenzia non iscritto all'elenco agenti OAM non
dovrà sostenere l'esame previsto per l'iscrizione all'elenco Agenti, ma
dovrà partecipare a dei brevi corsi di formazione previsti dalla normativa (prova valutativa) ed organizzati dall'Agenzia.
Inviare richiesta a:
[email protected]
tel 06/8553144 (pomeriggio) – fax 06/85354043
iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio
20/22,e-mail [email protected], tel.0691620079
4 promoters
Azienda Multinazionale delle telecomunicazioni ricerca candidati per assunzione diretta 1 anno con possib di rinnovo. Zone lavoro Aprilia/Anzio/Pomezia. L´attività sarà
svolta in località predeterminate come centri commerciali, negozi, eventi fieristici. Il
candidato ideale è orientato alla vendita,
interessato ai rapporti con il pubblico, flessibile. E´ necessaria la pregressa esperienza in ambito di vendita o Customer Service.. Presentare la propria candidatura presso Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle
Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via
Boccaccio 20/22,e-mail [email protected], tel.0691620079
Sistemista aix/unix
Selezioniamo Sistemista Aix/Unix per importante azienda cliente settore metalmeccanico. Sono richieste ottime conoscenze
dei sistemi operativi Microsoft, Unix-Aix, Linux(Ubuntu), as 400, Linguaggi di programmazione, Dbms MySql, ms Sql, Oracle, Cad, Catia v4/v5, Patran, Nastran; ottima esperienza Help Desk di primo e secondo livello su problematiche relative ai sistemi operativi e sistemi di progettazione. Si
offre contratto a tempo determinato. Zona
di lavoro:Latina. [email protected]
Addetto/a alle vendite
categorie protette
Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a
ideale deve aver maturato una buona
esperienza nella vendita, nella gestione
della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle
categorie protette (L.68/1999) -bella presenza -disponibilità immediata -disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua Zona di lavoro: Valmonton Temporary
Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06.
97849075 mail: [email protected]
Addetto/a alle vendite
categorie protette
Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a
ideale deve aver maturato una buona
esperienza nella vendita, nella gestione
della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle
categorie protette (l.68/1999) -bella presenza -disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua inglese. Zona di lavoro: Castel Romano. Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia
(RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075
mail: [email protected]
Operai produzione in
mobilita’ l.223/91 art.24
Si ricercano per azienda cliente operai
in linea di produzione con iscrizione alle liste di mobilità l.223/91 art.24. E´ richista esperienza nella mansione, disponibilità anche a notturni.Orario di
lavoro: 40 ore settimanali.Inq.: Liv. E
Ccnl Carta Api. Luogo di lavoro Aprilia.
Si offre contratto in somministrazione a
tempo determinato di 1 settimana con
possibili proroghe.Prendere visione informativa sulla privacy su sito aziendale. Annuncio rivolto ad entrambi i sessi
ai sensi della l. 903/77. Ufficio di Pomezia Via Rimini 5/b Pomezia Tel
06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] www.archimedelavoro.it
Capo officina minuteria meccanica
Si ricerca per azienda cliente di Albano
Laziale un capo officina di minuteria meccanica. Richiesta esperienza nella mansione, lettura disegno tecnico, conoscenza e utilizzo torni e centri di lavoro Cnc.
Orario di lavoro full time dal lunedì al sabato. Livello di inquadramento e durata
contrattuale: da definire. Inzio previsto:
Gennaio 2013. Prendere visione dell´informativa sulla privacy sul nostro sito
aziendale. Offerta di lavoro rivolta ad entrambi i sessi ai sensi della l.903/77. Ufficio di Pomezia Via Rimini 5/b Pomezia Tel
06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] www.archimedelavoro.it
Neolaureato chimica
categoria protetta
Ricerchiamo per prestigiosa società farmaceutica un neo-laureato in chimica appartenente alle liste di categorie protette,
art. 1. il candidato ideale è immediatamente disponibile ad uno stage formativo
finalizzato all´assunzione in azienda. si richiede laurea in chimica, buona conoscenza della lingua inglese scritta e parlata. il candidato ideale è automunito e ha
conseguito il titolo di studi tra il 2012 e il
2013. Randstad Italia s. p. a. Societ� unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288
Chimico computazionale
categoria protetta
Ricerchiamo per prestigiosa società farmaceutica un chimico computazionale
appartenente alle liste di categorie protette, art. 1. il candidato ideale è laureato
in chimica e ha maturato esperienza in
aziende del settore chimico-farmaceutico
in ambito computazionale. si richiede
laurea in chimica, buona conoscenza della lingua inglese scritta e parlata e disponibilità immediata. automunito. sede di
lavoro: pomezia. Randstad Italia s. p. a.
Societ� unipersonale Via Lamarmora
31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023
Fax 0691603288
Addetti vendita lingua russa
La persona verrà inserita nel punto vendita del settore fashion,part-ime o full-time
Il/La candidato/a ideale é ha una conoscenza fluente della lingua inglese e russa
(comprovata e reale), ha maturato esperienza nel ruolo ed è immediatamente disponibile. Completano il profilo: ottimo
standing, discrezione, dinamismo e capacità di team working. . Randstad Italia s. p.
a. Societ� unipersonale Via Lamarmora
31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023
Fax 0691603288
Addetti vendita madrelingua cinese
La persona verrà inserita nel punto vendita del settore fashion,part-time o full-time
ha maturato esperienza nel ruolo ed è
immediatamente disponibile. Completano il profilo: ottimo standing, discrezione,
dinamismo e capacità di team working.
outlet Castel Romano. Randstad Italia s.
p. a. Societ� unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected]
tel.
0691623023 Fax 0691603288
Le agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail [email protected] o al fax 0697847101
Animal fashion
il Caffè n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013 - pag. 47
il Caffè n. 277 - dal 7 al 20 novembre 2013 - pag. 48