indice
index
pavimenti
03
scope e palette
15
manici
31
vetri
35
spolvero, panni e spugne
45
apex home
51
top line
57
professional line
67
visual & display
75
floor
brooms & dustpans
handles
windows
dusters, cloths & sponges
Ricambio
Refill
Imballo
Package
pavimenti
floor
pavimenti
floor
pavimenti
floor
Ricambio Refill
new
Sistema lavapavimenti che strizza
meglio delle tue mani.
Floor cleaning system that wrings
out water better than your hands.
art.10504 cm 25
4
6 pz/pcs
Spugna classica di lunga
durata. Ideale per tutte le
superfici.
Long lasting classic sponge.
Perfect for any surface.
art.10511 cm 25
6 pz/pcs
floor
new
Ricambio Refill
Ricambio Refill
Sistema lavapavimenti
che strizza il panno
meglio delle tue mani.
Panno 100% microfibra.
Ideale per tutte le
superfici.
Sistema lavapavimenti
che strizza meglio delle
tue mani.
Spugna classica di lunga
durata. Ideale per tutte
le superfici.
Floor cleaning system
that wrings out water
better than your hands.
100% microfibre cloth.
Perfect for any surface.
Floor cleaning system
that wrings out water
better than your hands.
Long lasting classic
sponge. Perfect for any
surface.
art.10195 cm 28
art.10196 cm 28
art.10501 cm 25
art.10502 cm 28
art.10081 cm 32
art.10513 cm 25
art.10512 cm 28
art.10091 cm 32
6 pz/pcs
12 pz/pcs
6 pz/pcs
6 pz/pcs
Ricambio Refill
Spugna 5 lame superassorbente con parte
esterna tipo daino per
lucidare.
Super absorbent 5 blades
sponge with chamois
section to polish.
art.10518 cm 25
6 pz/pcs
5
pavimenti
floor
pavimenti
pavimenti
floor
Girello Set Eco
new
Set Girello 3 Pezzi
Girello Set 3 Pcs
6
Set lavapavimenti in display
completo di secchio, strizzatore
e fiocco.
Nuovo set lavapavimenti completo
di manico, fiocco ecologico, secchio
ovale e strizzatore.
Floor cleaning set complete
with bucket, wringer and classic
synthetic mop.
New floor cleaning set complete
with handle, ecological mop,
oval bucket and wringer.
art.10535
art.10590
6 pz/pcs
12 pz/pcs
floor
Girello Eco
con manico
Girello
Antibacterial
con manico
Girello eco
with handle
Girello
Antibacterial
with handle
Lavapavimenti con fiocco
ecologico e manico.
Lavapavimenti con fiocco
antibatterico e manico.
Floor mop with ecological
fibres and handle.
Floor mop with antibacterial
fibres and handle.
art.10597
art.10505
12 pz/pcs
12 pz/pcs
7
pavimenti
floor
pavimenti
pavimenti
Girello Eco
floor
Girello Microfibra
Girello Microfibre
Girello
Fiocco lavapavimenti con
fibre sintetiche superassorbenti.
105 gr.
Fiocco lavapavimenti con
fibre sintetiche superassorbenti e ecologiche.
180 gr.
Nuovo fiocco lavapavimenti
con fibre 100% microfibra
e banda laterale per una
pulizia uniforme. 140 gr.
Floor mop with synthetic
fibres, super absorbent.
105 gr.
Floor mop with synthetic
fibres, super absorbent
and ecological. 180 gr.
New floor mop with 100%
microfibre fibres and band
for uniform cleaning. 140 gr.
art.10517
art.10539
art.10595
12 pz/pcs
Girello Antibacterial
8
12 pz/pcs
12 pz/pcs
Girello Cotone
Girello
Cotone&Microfibra
Girello Cotton
Girello Cotton&Microfibre
Fiocco lavapavimenti con
fibre sintetiche superassorbenti e antibatteriche.
120 gr.
Fiocco lavapavimenti con
fibre in cotone da 200 gr.
Nuovo fiocco lavapavimeti
con fibre combinate di
cotone&microfibra.
180 gr.
Floor mop with super
absorbent antibacterial
synthetic fibres. 120 gr.
Floor mop with super
absorbent cotton fibres.
200 gr.
New floor mop with
combined cotton&microfibre
fibres. 150 gr.
art.10515
art.10507
art.10596
12 pz/pcs
12 pz/pcs
12 pz/pcs
floor
Secchio 15 L
con Strizzatore
Secchio
Rettangolare 15 L
Bucket 15 L
with Wringer
Rectangular Bucket
15 L
Secchio 15 L. con
strizzatore impilabile.
Adatto per Squizzo
cm 25 e 28.
Secchio da 15 L adatto per
Squizzo cm 25, 28 e 32.
Secchio da 15 L con ruote
per facilitarne lo spostamento
durante la pulizia.
Bucket 15 lt with
stackable wringer.
Suitable for Squizzo
cm 25 and 28.
15 L bucket, suitable for
Squizzo cm 25, 28 and 32.
15 L bucket with wheels
for easy moving during cleaning.
art.10361
art.10365
art.10363
art.10430
12 pz/pcs
12 pz/pcs
6 pz/pcs
3 pz/pcs
9
pavimenti
floor
pavimenti
pavimenti
floor
Secchio Ovale
Oval Bucket
10
Secchio Ovale 12 L
con Strizzatore
Secchio con Strizzatore
Professional 12 L
Oval Bucket 12 L
with Wringer
Professional Bucket
with Wringer 12 L
Secchio Ovale perfetto per
lavapavimenti Squizzo
Secchio ovale da 12 lt.
con strizzatore robusto.
Secchio professionale con
segnale pavimento bagnato
e strizzatore.
Oval bucket perfect for
Squizzo mop.
Oval bucket 12 lt. with
sturdy wringer.
Professional bucket with wet
floor notice and wringer.
art.10380 12L.
art.10390
art.10440
12 pz/pcs
7 pz/pcs
10 pz/pcs
floor
new
Spray Mop
Microfibra
Flat Mop
Antibacterial
Sistema lavapavimenti con meccanismo spray per una comoda
pulizia senza secchio. Panno 100% microfibra sfilabile e lavabile
in lavatrice.
Lavapavimenti con panno
antibatterico in microfibra
sfilabile e lavabile in lavatrice.
Floor cleaning system with spray mechanism for easy cleaning
without bucket. 100% microfibre cloth removable and machine
washable.
Floor cleaning system with
antibacterial microfibre cloth,
removable and machine
washable.
art.10197 cm 40
art.10190 cm 40
4 pz/pcs
art.10198
6 pz/pcs
art.10182
11
pavimenti
floor
pavimenti
pavimenti
floor
Twister
Maxi Cotone
Roto Mop
Maxi Cotton
Raccoglipolvere con panni
elettrostatici usa e getta,
manico allungabile e snodo
360°.
Floor duster with disposable
cloths, telescopic handle and
360° rotating head.
art.10176 cm 33
12
6 pz/pcs
art.10177
20 panni/cloths
art.10181
30 panni/cloths
Scopa con fiocco in cotone
sfilabile e lavabile in lavatrice.
Manico telescopico.
Scopa raccoglipolvere con
testa snodanile a 360° e
fiocco in acrilico.
Floor duster with removable
and machine washable cotton
head. Telescopic handle.
Floor duster with 360°
rotating head and synthetic
fibres.
art.10825 cm 40
art.10826 cm 60
art.10171 cm 28
6 pz/pcs
art.18020
art.18021
6 pz/pcs
floor
Spatola Spingiacqua
Metallo
Metal Floor Squeegee
Scopa Flessibile
Flexible Broom
Spatola pavimenti con doppia
gomma ideale per interni ed
esterni.
Spatola Spingiacqua
Metallo con manico
Metal Floor Squeegee
with handle
Floor squeegee with double
rubber blade, perfect for
indoor and outdoor use.
art.11201 cm 35
art.11202 cm 45
art.11203 cm 55
12 pz/pcs
Spatola Spingiacqua
Plastica
Plastic Floor Squeegee
Scopa raccoglipolvere con
manico flessibile e fiocco in
acrilico. Colori assortiti.
Spatola pavimenti con doppia
gomma ideale per interni ed
esterni.
Spatola pavimenti con doppia
gomma ideale per interni ed
esterni. Filetto italiano.
Floor duster with flexible
handle and synthetic
fibres. Colors assorted.
Floor squeegee with double
rubber blade, perfect for
indoor and outdoor use.
Floor squeegee with double
rubber blade, perfect for indoor
and outdoor use. Italian thread.
art.10310
art.11222 cm 45
art.11223 cm 55
art.11230 cm 35
art.11231 cm 45
art.11232 cm 55
6 pz/pcs
24 pz/pcs
6 pz/pcs
art.30852
13
pavimenti
floor
pavimenti
scope e palette
brooms & dustpans
scope e palette
brooms & dustpans
scope e palette
brooms & dustpans
Scopa Delicata con
manico Allungabile
Delicata Broom with
Telescopic handle
Nuova scopa per interni con
gomma paracolpi e setole
extra-morbide.
New indoor buffered broom
with soft bristles.
art.11662
16
10 pz/pcs
Pettine in dotazione per una
comoda pulizia delle setole.
Setole extra-morbide per una perfetta
pulizia senza sollevare polvere.
Equipped with a comb for an
easy cleaning of bristles.
Soft bristles for perfect cleaning without
spreading dust.
scope e palette
brooms & dustpans
scope e palette
brooms & dustpans
Scopa Gaia
con manico
Scopa Penelope
con manico
Allungabile
Gaia Broom
with handle
Penelope Broom
with Telescopic
handle
Scopa Venere
con manico
Allungabile
Venere Broom
with Telescopic
handle
Scopa per interni con
setole extra-morbide.
Scopa alta per interni ed
esterni con setole morbide.
Scopa per interni di minimo
ingombro con setole
extra-morbide.
Indoor broom with soft
bristles.
Indoor and outdoor broom
with long and soft bristles.
Indoor broom with soft
bristles, for a minimum
encumbrance.
art.11651
art.11670
art.11620
10 pz/pcs
10 pz/pcs
6 pz/pcs
17
scope e palette
brooms & dustpans
Scopa
Saggina
Giannina
Scopa
Saggina
4 fili
Giannina
Corn Broom
Corn Broom
4 threads
Frettazzo
con manico
Allungabile
Scopa
Plastica
Verde
Scrubbing Brush
with Telescopic
handle
Green Plastic
Broom
18
Spazzolone in plastica.
Scopa grande per esterni
con manico in legno.
Scopa per esterni con manico
in legno e gancio appendibile.
Scopa da esterni in plastica
extra-resistente e manico
in legno.
Plastic scrubbing brush.
Big outdoor broom with
wooden handle.
Outdoor broom with wooden
handle and hanging hook.
Outdoor broom with extra
strong plastic bristles and
wooden handle.
art.10542
art.11606
art.11605
art.11673
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
Scopa Delicata
Scopa Penelope
Delicata Broom
Penelope Broom
scope e palette
brooms & dustpans
Nuova scopa per interni con
gomma paracolpi e setole
extra-morbide.
Scopa per interni con setole
extra-morbide.
New indoor buffered broom
with soft bristles.
Indoor broom with soft
bristles.
art.11663
art.11613
10 pz/pcs
10 pz/pcs
Scopa Gaia
Scopa Venere
Gaia Broom
Venere Broom
Scopa per interni di minimo
ingombro con setole
extra-morbide.
Indoor broom with soft
bristles for a minimum
encumbrance.
art.11604
12 pz/pcs
Scopa alta per interni ed
esterni con setole
extra-resistenti.
Indoor and outdoor
broom with long and
extra-resistant bristles.
art.11671
10 pz/pcs
19
scope e palette
brooms & dustpans
Scopa Elena
Frettazzo
Elena Broom
Scrubbing Brush
Nuova scopa per interni con
gomma paracolpi e doppie
setole: blu per attrarre la
polvere e grigie spazzare via
lo sporco.
New indoor buffered broom
with 2 types of fibres: blue
to attract dust and grey to
sweep the dirt away.
Spazzolone in plastica.
art.11664
art.10541
Plastic scrubbing brush.
10 pz/pcs
Scopa Bicolor
Scopa Ulisse
Scopa Industriale
Bicolor Broom
Ulisse Broom
Push Broom
Scopa con setole
extra-morbide all’interno
per catturare la polvere.
Broom with extra-soft
bristles in the middle to
attract dust.
art.10601
20
10 pz/pcs
12 pz/pcs
Scopa alta con setole
extra-resistenti per qualsiasi
pavimentazione esterna.
Scopa industriale da esterni
con supporto in legno.
Broom with long and
extra-resistant bristles for
any outdoor use.
Outdoor push broom with
wooden plate.
art.11674
art.11612 cm 60
10 pz/pcs
6 pz/pcs
Manico
Plastificato
Indoor Broom
Plastic Coated
Handle
Scopa da Esterni
scope e palette
brooms & dustpans
Scopa Interni
Outdoor Broom
Diametro 21 mm.
Diameter 21 mm.
art.11527 cm 120
24 pz/pcs
Scopa bassa per interni.
Scopa alta per esterni.
Indoor regular broom.
Outdoor broom with long bristles.
art.11691
art.11602
12 pz/pcs
12 pz/pcs
Scopa Interni-Esterni
Indoor-Outdoor Broom
Frettazzo
Scrubbing Brush
Alza
immondizia
Dustpan
Paletta con manico
in plastica.
Dustpan with plastic
handle.
Scopa alta per interni ed esterni.
Indoor and outdoor broom with
long bristles.
art.11690
12 pz/pcs
art.10172
Spazzolone lavapavimenti.
Floor Scrubbing brush.
15 pz/pcs
art.10543
24 pz/pcs
21
scope e palette
brooms & dustpans
Scopa Delicata con
manico Allungabile più
Scopa Snella con
manico Allungabile più
Delicata Broom with
Telescopic handle plus
Snella Broom with
Telescopic handle plus
Nuova scopa per interni con
gomma paracolpi e setole
extra-morbide.
New indoor buffered broom
with soft bristles.
art.11660
22
10 pz/pcs
Pettine in dotazione per una
comoda pulizia delle setole.
Equipped with a comb for an
easy cleaning of bristles.
Scopa per interni super
sottile per i punti più stretti.
Super-slim indoor broom
for narrow places.
art.11652
12 pz/pcs
scope e palette
brooms & dustpans
scope e palette
brooms & dustpans
Scopa Delicata più
Scopa Snella più
Snella Broom plus
Nuova scopa per interni con
gomma paracolpi e setole
extra-morbide.
New indoor buffered broom
with soft bristles.
art.11661
10 pz/pcs
Scopa per interni super
sottile per i punti più stretti.
Super-slim indoor broom
for narrow places.
art.11608
10 pz/pcs
23
scope e palette
brooms & dustpans
new
24
Scopa Fiori
Scopa Leopard
Flower Broom
Leopard Broom
Scopa Carolina
Scopa Love
Carolina Broom
Love Broom
Scopa per interni con
nuova fantasia a fiori.
Scopa per interni con
fantasia muccata.
Scopa per interni con
fantasia leopardata.
Scopa per interni con
fantasia a cuori.
Indoor broom with
new flower pattern.
Indoor broom with
cow pattern.
Indoor broom with
leopard pattern.
Indoor broom with
heart pattern.
art.11680
art.11642
art.11640
art.11641
6 pz/pcs
6 pz/pcs
6 pz/pcs
6 pz/pcs
scope e palette
brooms & dustpans
new
Set Fantasia
Set Fluo
Fantasy Set
Fluo Set
scope e palette
brooms & dustpans
new
Scopa Corona
Crown Broom
Nuovo set composto da
3 scope Carolina e
3 scope Fiori.
Nuovo set composto
da scope fluorescenti
3 fuxia e 3 gialle.
Scopetta per bambini
con nuova forma a
corona.
New set complete with 3
Carolina brooms and
3 Flower brooms.
New set complete with
fluorescent brooms
3 fuxia and 3 yellow.
Broom for kids with
new crown design.
art.11644
art.11682
art.19053
6 pz/pcs
6 pz/pcs
6 pz/pcs
25
scope e palette
brooms & dustpans
Regina
Duck
Paletta Duck
Duck Dustpan
Set pulizia con scopa e
paletta con lato zigrinato per
rimuovere lo sporco.
Upright sweep set with
brush and dustpan with
broom-comb to remove dirt.
art.11703
12 pz/pcs
26
Set di pulizia con scopa e
paletta.
Paletta con manico.
Upright sweep set with
dustpan and brush.
Dustpan with handle.
art.11708
art.11715
6 pz/pcs
12 pz/pcs
scope e palette
brooms & dustpans
scope e palette
brooms & dustpans
Duck
Ribaltabile
Paletta Duck
Ribaltabile
Folding Duck
Folding Duck
Dustpan
Set pulizia con scopa e
paletta ribaltabile.
Paletta ribaltabile e
facilmente appendibile.
Upright sweep set with
folding dustpan and brush.
Folding dustpan easy
to hang.
art.11722
art.11724
6 pz/pcs
6 pz/pcs
27
scope e palette
brooms & dustpans
Big
Paletta Big
Mini
Big Dustpan
28
Paletta con spazzola.
Paletta con gomma.
Paletta con scopino.
Dustpan with brush.
Dustpan with rubber.
Dustpan with brush.
art.11702
art.11709
art.11701
12 pz/pcs
24 pz/pcs
24 pz/pcs
scope e palette
brooms & dustpans
scope e palette
brooms & dustpans
Paletta Zincata
Zinc Plated Dustpan
Paletta Zincata
Zinc Plated Dustpan
Paletta in ferro zincato
extra-resistente.
Paletta in ferro zincato
extra-resistente.
Dustpan in zinc plated iron,
extra-resistant.
Dustpan in zinc plated iron,
extra-resistant.
art.11725
art.11737
12 pz/pcs
12 pz/pcs
Paletta in Acciaio
Steel Dustpan
Paletta in acciaio
extraresistente ideale
per interni ed esterni.
Extra resistant
dustpan, perfect for
all indoor and
outdoor cleaning.
art.11700
12 pz/pcs
29
manici
handles
manici
handles
manici
Ø 21 mm
art.11512 cm 120
art.11510 cm 130
32
12 pz/pcs
Ø 21 mm
art.11511 cm 120
art.11513 cm 130
12 pz/pcs
Metal Telescopic Handle
Manico Allungabile Ferro
Chrome Telescopic Handle
Manico Allungabile Cromato
Telescopic Handle
Manico Allungabile
Chrome Handle
Manico Cromato
Fixed Handle
Manico Fisso
handles
Ø interno 19 mm
Ø esterno 21 mm
Ø interno 18 mm
Ø esterno 21 mm
Ø interno 21 mm
Ø esterno 24 mm
Internal Ø 19 mm
External Ø 21 mm
Internal Ø 18 mm
External Ø 21 mm
Internal Ø 21 mm
External Ø 24 mm
art.11520 cm 77-132
art.11519 cm 77-132
art.11521 m 2
art.11522 m 3
12 pz/pcs
12 pz/pcs
10 pz/pcs
Ø 22 mm
art.11525 cm 120
12 pz/pcs
Ø 26 mm
art.11523 cm 150
25 pz/pcs
Ø 23 mm
art.10346 cm 140
20 pz/pcs
Ø 24 mm
art.10345 cm 140
12 pz/pcs
Aluminium Telescopic Handle
Manico Allungabile Alluminio
Handle for Floor Squeegee,
Maxi Floor Duster and Mop Plier
Manico per Spingiacqua,
Maxi Cotone e Pinza Mop
Aluminium Handle for Professional Floor Squeegee,
Maxi Floor Duster and Mop Plier
Manico in Alluminio per Spingiacqua
Professional, Maxi Cotone e Pinza Mop
Wooden Handle for
Push Broom
Manico in Legno per
Scopa Industriale
Wooden Fixed Handle
manici
handles
Manico Fisso in Legno
manici
handles
art.11516 m 2
Ø 22-25 mm
art.11517 m 3
Ø 22-25 mm
art.11518 m 4
Ø 22-25 mm
art.11530 m 6
Ø 22-25-28 mm
art.11531 m 9
Ø 22-25-28-32 mm
10 pz/pcs: art.11516, 11517
6 pz/pcs: art.11518,
art.11530, art.11531
33
vetri
windows
vetri
windows
vetri
windows
new
Nuovo sistema lavavetri
con panno 100% microfibra,
gomma e impugnatura
ergonomica.
New window washing system
with 100% microfibre cloth,
rubber and ergonomic grip.
art.20655 cm 25
36
6 pz/pcs
art.23331
Gomma antigraffio e panno
100% microfibra sostituibile
e lavabile in lavatrice.
Impugnatura ergonomica
innestabile su tutti i manici con
filetto italiano.
Anti-scratch rubber and
100% microfibre cloth easy
to replace and machine
washable.
Ergonomic grip that fits any kind
of pole with italian thread.
vetri
Windows
vetri
windows
Sistema lavavetri con
spugna, gomma e
impugnatura ergonomica.
Spugna super-assorbente,
gomma anti-graffio e supporto
in ferro extra-resistente.
Impugnatura ergonomica
innestabile su tutti i manici
con filetto italiano.
Window washing system
with sponge, rubber and
ergonomic grip.
Super-absorbent sponge,
anti-scratch rubber and
extra- resistant metal
structure.
Ergonomic grip that fits
any kind of pole with italian
thread.
art.20632 cm 20
art.20633 cm 25
12 pz/pcs
37
vetri
windows
Sistema lavavetri con
spugna, gomma, manico
allungabile, snodo e leva
per strizzare.
Window washing system
with sponge, rubber,
telescopic handle, pivot
and lever to wring.
art.20382 cm 25
38
6 pz/pcs
art.20392
Sistema lavavetri con gomma
e panno in microfibra che ruota
per aderire sempre al vetro.
Window washing system with
rubber and microfibre cloth that
rotates to adhere perfectly to
the glass.
art.20383 cm 25
6 pz/pcs
art.20393
vetri
Windows
vetri
windows
Sistema lavavetri con
spugna, gomma e manico
allungabile.
Sistema lavavetri con
spugna, gomma, nuovo
snodo e manico allungabile.
Sistema lavavetri con spugna,
gomma, manico allungabile
e snodo.
Window washing system
with sponge, rubber and
telescopic handle.
Window washing system
with sponge, rubber, new
pivot and telescopic handle.
Window washing system
with sponge, rubber,
telescopic handle and pivot.
art.20670 cm 20
art.20672 cm 25
art.20674 cm 20
art.20676 cm 25
art.20132 cm 25
12 pz/pcs
6 pz/pcs
5 pz/pcs
39
vetri
windows
Lavavetri con Panno
Professional
Window Washer with
Cloth Professional
40
Spatola per Vetri
Spatola per Vetri Inox
Window Squeegee
Stainless Steel
Window Squeegee
Rolly Rubber
Lavavetri con panno 100%
poliestere.
Tergivetro con gomma ed
impugnatura ergonomica.
Tergivetro professionale
in acciaio inox 18/10.
Ricambio gomma per
spatole vetri inox cm 105
Window washer with 100%
polyester cloth.
Window squeegee with
rubber and ergonomic grip.
Professional stainless steel
window squeegee.
105 cm refill for stainless
steel squeegee.
art.23321 cm 25
art.23322 cm 35
art.23325 cm 45
art.23201 cm 25
art.23202 cm 35
art.23203 cm 45
art.23211 cm 25
art.23212 cm 35
art.23213 cm 45
art.23319
12 pz/pcs
12 pz/pcs
art.23331
art.23332
art.23333
12 pz/pcs: art.23321, 23322
6 pz/pcs: art.23325
art.23319
art.23319
art.23319
12 pz/pcs
vetri
Windows
vetri
windows
Tergivetro
Tergivetro
Tergidoccia
Tergidoccia
Wipe Squeegee
Wipe Squeegee
Shower Squeegee
Shower Squeegee
Spatola tergivetro
antigraffio.
Spatola tergivetro
antigraffio.
Spatola tergivetro
antigraffio ed appendibile.
Ideale per box doccia.
Spatola tergivetro
antigraffio ed appendibile.
Ideale per box doccia.
Anti-scratch window
squeegee.
Anti-scratch window
squeegee.
Anti-scratch window
squeegee. Ideal for use
in the shower where it
can be hung.
Anti-scratch window
squeegee. Ideal for use
in the shower where it
can be hung.
art.26000 cm 25
art.26001 cm 35
art.26011 cm 25
art.26012 cm 25
art.26020 cm 25
12 pz/pcs
12 pz/pcs
12 pz/pcs
6 pz/pcs
41
vetri
windows
Manico per
Lavavetri e Spatole
Handle for Window Washer
and Squeegee
Mini Lavavetri Strong
Raschiaghiaccio
Mini Strong
Window Washer
42
Ice-Scraper
Mosquito
Lavavetri con spugna
extra-resistente, gomma e
impugnatura ergonomica.
Lavavetri con spugna
abrasiva, gomma e
impugnatura ergonomica.
Spatola tergivetro con
gomma e raschietto.
Manico con filetto
italiano.
Window washer with extra
resistant sponge, rubber and
ergonomic grip.
Window washer with
abrasive sponge, rubber and
ergonomic grip.
Window squeegee with
rubber and ice-scraper.
Handle with italian
thread.
art.20635 cm 25
art.20643 cm 25
art.20640 cm 20
art.11524 cm 60
12 pz/pcs
12 pz/pcs
24 pz/pcs
25 pz/pcs
vetri
Windows
vetri
windows
Mosquito
Cobra
Iceberg
spugna con retina
sponge with mesh
Lavavetri con spugna,
retina, gomma e manico
in legno. Cm 60.
Lavavetri brevettato con
corpo in plastica, spugna
e gomma.
Raschiaghiaccio in plastica.
Window washer with sponge,
mesh, rubber and wooden
handle. Cm 60.
Patented window washer
with plastic structure,
sponge and rubber.
Plastic ice-scraper.
art.20621 cm 25
art.20660 cm 25
art.20641 cm 11
24 pz/pcs
12 pz/pcs
24 pz/pcs
43
spolvero e panni
dusters & cloths
spolvero, panni e spugne
dusters, cloths & sponges
spolvero, panni e spugne
dusters, cloths & sponges
Piumì Sintetico
Allungabile
Scovolo Milleusi
Multipurpose Swab
Telescopic
Synthetic Duster
new
Piumì Sintetico
Synthetic Duster
Scovolo
a Palla
Ball Swab
46
Scovolo per pareti e soffitti
con manico allungabile.
Cm 115-173.
Scovolo multiuso per pareti e
soffitti. Filetto universale per
l’utilizzo su manici da scopa.
Scovolo a sfera per pareti
e soffitti con manico
allungabile. Cm 150
Scovolo multiuso per gli
angoli più difficili, fino
a cm 220.
Duster for walls and ceilings
with telescopic handle.
Cm 115-173.
Multipurpose duster for walls
and ceiling. Fits any kind of
pole with Italian thread.
Ball swab for walls and
ceilings with telescopic
handle. Cm 150
Multipurpose swab perfect
for hard-to-reach corners.
It reaches cm 220.
art.50169
art.50167
art.50162
art.50177
6 pz/pcs
10 pz/pcs
6 pz/pcs
6 pz/pcs
Piumì Struzzo
Piumì Lana
Piumino Sintetico
Ostrich Feather
Duster
Wool Duster
Synthetic Duster
100% lana Merinos
con manico in plastica e
tappo removibile.
Piumino sintetico con
fibre elettrostatiche.
100% ostrich feather
duster with plastic
handle and removable cap.
100% Merino wool
duster with plastic
handle and removable cap.
Synthetic duster with
electrostatic fibres.
art.30125 cm 50
art.30024 cm 55
art.30030
6 pz/pcs
12 pz/pcs
Pulitermo Spazzola
Extra
Pulitermo Brush Extra
Pulitermo Spazzola
24 pz/pcs
Fluffy Duster
Pulitermo Brush
Attrezzo multiuso studiato
per il termosifone.
Attrezzo multiuso con
manico ergonomico.
All-purpose cleaning tool
developed for radiators.
All-purpose cleaning tool
with ergonomic handle.
art.51311
art.51310
12 pz/pcs
spolvero, panni e spugne
dusters, cloths & sponges
100% piuma di struzzo
con manico in plastica e
tappo removibile.
12 pz/pcs
Nuovo sistema catturapolvere
con doppia superficie pulente
e fibre ultra-soffici.
New dusting system with
double cleaning surface and
ultra-soft fibres.
Manico/Handle +5 panni/cloths
art.30028
12 pz/pcs
art.30029 10 panni/
cloths
47
spolvero, panni e spugne
dusters, cloths & sponges
Panno Pavimenti
Microfibra&Cotone
Microfibre&Cotton
Floor Cloth
Panno Pavimenti
LavAsciuga
new
Wash&Dry Floor Cloth
new
Panno pavimenti Doppia Azione.
La microfibra pulisce, Il cotone
assorbe e si strizza facilmente.
Panni per qualsiasi tipo di
pavimento. Bagnato lava, ben
strizzato asciuga e spolvera. Extraresistente.
Double Action Floor cloth.
Microfibre deep cleans, cotton
absorbs and squeezees easily.
Cloths for any type of floor.
Use wet to wash, wring carefully
to dry and dust. Extra-resistant.
art.15007 50x50 cm
art.15098 40x55 cm 3 pz/pcs
15 pz/pcs
15 x 3pz/pcs
Panni Strizz
Supercandido
Superwhite
Strizz Cloths
Strofinaccio per pavimenti in
cotone bianco.
White cotton floor cloth.
art.15083 60x40 cm 1 pz/pcs
48
30 pz/pcs art. 15083
new
Panni
Catturapolvere
Dry Dust Cloths
Panni usa e getta impregnati,
raccolgono la polvere da tutte le
superfici.
Impregnated disposable cloths,
attract dust from any kind of surface.
art.10177
23x40 cm (37 gr/mq)20 pz/pcs
art.10181
26x60 cm (22 gr/mq)30 pz/pcs
art. 10177 12x20 pz/pcs
art. 10181 12x30 pz/pcs
spolvero, panni e spugne
dusters, cloths & sponges
Panno Microfibra
Universale
Panno Microfibra
Vetri
All-Purpose
Microfibre Cloth
Glass Microfibre Cloth
Speciale panno perfetto per tutti i
tipi di vetro.
Special cloth to clean any kind of
surface.
Special cloth to clean any kind of
glass.
art.15084 30x40 cm
art.15087 30x40 cm
12 pz/pcs
12 pz/pcs
Panno Microfibra
Polvere
Panni Microfibra
non Tessuto
Dust Microfibre Cloth
Speciale panno perfetto per
spolverare tutte le superfici.
Special cloth to dust any kind
of surface.
art.15088 30x40 cm
12 pz/pcs
spolvero, panni e spugne
dusters, cloths & sponges
Speciale panno perfetto per tutte
le superfici.
Unwoven
Microfibre Cloths
Speciali panni in microfibra tessuto
non tessuto con alto potere
assorbente.
Special unwoven microfibre cloths
with high absorbing power.
art.13582 30x40 cm 3 pz/pcs
12x 3 pz/pcs
49
spolvero, panni e spugne
dusters, cloths & sponges
new
Spugne Cellulosa
new
Cellulose
SpongeCloths
Cellulose Sponges
Spugne in cellulosa naturale
con fibra abrasiva.
Morbida e super assorbente.
Natural cellulose Sponges
with abrasive fibre.
Soft and super absorbent.
art.16017 2 pz/pcs
PanniSpugna in Cellulosa con
trattamento Antibatterico.
Ideale per tutte le superfici
lavabili di casa.
Cellulose SpongeCloths with
Antibacterial Treatment. Ideal
on all washable surfaces at home.
art.15013 18x19 cm 3 pz/pcs
20x 2 pz/pcs
20x 3 pz/pcs
Spugne SalvaDita
new
Finger-Safe Sponges
Spugne sagomate per
proteggere le dita, con
fibra abrasiva per lo
sporco più difficile.
Sponges with easy grip to
protect fingers. Abrasive
fibre for stubborn dirt.
art.16018 2 pz/pcs
50
24x 2 pz/pcs
PanniSpugna
Cellulosa
Spugne Classic
new
Classic Sponges
Spugne super-assorbenti
con fibra abrasiva per lo
sporco più difficile.
Super-absorbent sponges
with abrasive fibre for
stubborn dirt.
art.16019 3 pz/pcs
20x 3 pz/pcs
varie
miscellaneous
apex home
apex home
Mr. Bin
Mr. Bin Junior
Nuovo contenitore multiuso
perfetto per riviste, carta e
altri oggetti.
New multi-purpose bin,
perfect for magazines, paper
and other objects.
art.51400 L 12
52
6 pz/pcs
Design innovativo, elegante
ed attraente.
In 2 colori trasparenti ed
assortiti.
Attractive, innovative and
elegant design.
In 2 traslucent colours.
Nuovo contenitore multiuso
perfetto per riviste, carta e
altri oggetti.
New multi-purpose bin,
perfect for magazines, paper
and other objects.
art.51410 L 6
6 pz/pcs
apex home
Pinza per Scaffali
Shelving Plier
apex home
Appendiabiti
Allungabile
Telescopic
Wardrobes Stick
Asta appendiabiti
allungabile verniciata.
Cm 86-148.
Attrezzo multiuso per
prendere oggetti dai
ripiani alti. Cm 158.
Painted telescopic
wardrobes stick.
Cm 86-148.
All-purpose tool ideal
for hard-to-reach
objects. Cm 158.
art.51151
art.51521
12 pz/pcs
6 pz/pcs
53
apex home
Battipanni
3 fili
Ricambio
Sticky Tape
Carpet Beater
Sticky Tape Refill
Su e Giù
Sticky Tape
54
Attrezzo multiuso per la
rimozione della polvere
da oggetti e tessuti.
Spazzola con nastro
adesivo per vestiti e
tessuti.
Ricambi spazzola con
nastro adesivo per
vestiti e tessuti.
Multi-purpose tool to
beat dust out of fabrics.
Adhesive brush for
clothes and fabrics.
Adhesive brush refills
for clothes and fabrics.
art.51010
art.51343 m 10
art.51340 m 2x10
20 pz/pcs
24 pz/pcs
24 pz/pcs
Stendibiancheria da
parete e soffitto con
carrucole e comodo
meccanismo saliscendi.
Wall and ceiling dryer
with pulleys and plastic
coated hanging surface.
1 pz/pcs
art.47904 cm 100
6 m di stenditura
6 m of hanging space
art.67900 cm 120
7,2 m di stenditura
7,2 m of hanging space
art.67901 cm 140
8,4 m di stenditura
8,4 m of hanging space
apex home
apex home
Gancio multiuso per riporre
facilmente il tuo squizzo e
qualsiasi scopa, manico o
attrezzo.
Gomma antiscivolo per
garantire una perfetta
aderenza dell’attrezzo.
Gancio multiuso per riporre
facilmente il tuo squizzo e
qualsiasi scopa, manico o
attrezzo.
Multi-purpose hanger for
easy storage of your squizzo,
or any broom, handle or tool.
Anti-slip rubber,
maintains the handle
perfectly in place.
Multi-purpose hanger for
easy storage of your squizzo,
or any broom, handle or tool.
art.50900 1 posto / 1 hook
12 pz/pcs
art.50901 3 posti / 3 hooks
12 pz/pcs
55
top line
top line
top line
Sistema lavapavimenti che strizza
meglio delle tue mani.
Comoda leva per strizzare la
spugna senza fatica.
Floor cleaning system that wrings
our water better than your hands.
Ergonomic lever to wring out
excess water without effort.
art.10520 cm 25
art.10082 cm 32
58
6 pz/pcs
Struttura in ferro che
garantisce una perfetta
strizzatura. Spugna in
materiale ultra-resistente
e super-assorbente.
Metal structure for efficient
wringing. Sponge made of
super-absorbent and extraresistant material.
top line
Ricambio Refill
Ricambio Refill
top line
Sistema lavapavimenti
che strizza meglio delle
tue mani.
Spugna classica di lunga
durata. Ideale per tutte
le superfici.
Floor cleaning system
that wrings our water
better than your hands.
Long lasting classic
sponge. Perfect for any
surface.
art.10509 cm 25
art.10513 cm 25
art.10512 cm 28
art.10091 cm 32
6 pz/pcs
6 pz/pcs
Spugna 5 lame superassorbente con parte
esterna tipo daino per
lucidare.
Super absorbent 5 blades
sponge with chamois
section to polish.
art.10518 cm 25
6 pz/pcs
59
top line
Flat Mop
Antibacterial più
Flat Mop
Antibacterial plus
Maxi Cotone più
Maxi Cotton plus
60
Lavapavimenti con panno
antibatterico in microfibra
sfilabile e lavabile in lavatrice.
Scopa con fiocco in cotone
sfilabile e lavabile in lavatrice.
Manico Telescopico.
Floor duster with antibacterial,
removable and machine
washable microfibre cloth.
Floor duster with removable
and machine washable cotton
head. Telescopic handle.
art.10180 cm 40
art.10803 cm 40
art.10805 cm 60
6 pz/pcs
art.10182
6 pz/pcs
art.18020
art.18021
top line
Pinza per
Scaffali più
Shelving Plier plus
Appendiabiti
Allungabile più
Telescopic
Wardrobes Stick plus
top line
Asta appendiabiti allungabile.
Cm 89 - 150.
Attrezzo multiuso per
prendere oggetti dai
ripiani alti. Cm 158.
Telescopic wardrobes stick.
Cm 89 - 150.
All-purpose tool ideal
for hard-to-reach
objects. Cm 158.
art.51154
art.51522
12 pz/pcs
6 pz/pcs
61
top line
Duck Ribaltabile più
Folding Duck plus
Set pulizia con scopa e
paletta ribaltabile.
Nuovi puntali ergonomici per
una comoda presa.
Upright sweep set with
broom and folding dustpan.
New ergonomic tips for
perfect grip.
art.11721
62
6 pz/pcs
Design innovativo con
supporto appoggia-piede per
una perfetta stabilità durante
la pulizia.
Paletta ribaltabile per non
disperdere lo sporco durante
gli spostamenti e per garantire
il minimo ingombro.
The innovative design allows
to hold easily the dustpan
with a foot.
Folding dustpan prevents
dirt spillage and occupies
minimum space in storage.
top line
Duck più
Duck plus
Paletta Duck
Ribaltabile più
Paletta Duck più
Duck Dustpan plus
Folding Duck
Dustpan plus
top line
Paletta ribaltabile e
facilmente appendibile.
Set pulizia con scopa e
paletta.
Paletta con manico.
Folding dustpan easy to
hang.
Upright sweep set with
dustpan and brush.
Dustpan with handle.
art.11723
art.11707
art.11716
6 pz/pcs
6 pz/pcs
12 pz/pcs
63
top line
Regina plus
Paletta Acciaio più
Steel Dustpan plus
Set di pulizia con scopa e
paletta con lato zigrinato
per rimuovere lo sporco.
Paletta in acciaio
extraresistente ideale per
interni ed esterni.
Upright sweep set with
brush and dustpan with
broom-comb to remove dirt.
Metal dustpan, perfect for all
indoor and outdoor cleaning.
art.11705
64
12 pz/pcs
art.11704
6 pz/pcs
top line
top line
Sistema lavavetri con spugna,
gomma, manico allungabile,
snodo e leva per strizzare.
Sistema lavavetri con spugna,
gomma e manico allungabile.
Sistema lavavetri con gomma
e panno in microfibra che ruota
per aderire sempre al vetro.
Window washing system with
sponge, rubber, telescopic
handle, pivot and lever to
wring.
Window washing system with
sponge, rubber and telescopic
handle.
Window washing system with
rubber and microfibre cloth
that rotates to adhere perfectly
to the glass.
art.20384 cm 25
art.20671 cm 20
art.20387 cm 25
12 pz/pcs
6 pz/pcs
6 pz/pcs
art.20392
art.20393
65
professional
line
professional line
professional line
Ricambio Refill
68
Sistema lavapavimenti che strizza
meglio delle tue mani.
Spugna classica di lunga
durata. Ideale per tutte
le superfici.
Floor cleaning system that wrings
out water better than your hands.
Long lasting classic sponge.
Perfect for any surface.
art.10091
art.10081 cm 32
bianco e blu/ white and blue
art.10091 cm 32
6 pz/pcs
6 pz/pcs
professional line
Secchio con Strizzatore
Professional 12 L
Secchio
Professional 15 L
Professional Bucket
with Wringer 12 L
Professional Bucket
15 L
Professional bucket with wet
floor notice and wringer.
art.10440
10 pz/pcs
Adatto per Squizzo cm 25,
28 e 32.
Suitable for Squizzo cm 25,
28 and 32.
art.10357
art.10358
art.10359
art.10360
art.10362
6 pz/pcs
Secchio da 15 L con ruote per
facilitarne lo spostamento durante
la pulizia.
professional
line
Secchio professionale con
segnale pavimento bagnato e
strizzatore.
15 L bucket with wheels for
easy moving during cleaning.
art.10430
3 pz/pcs
69
professional line
Pinza Mop
Ricambio Mop
Cotone
Mop Plier
Cotton mop
Refill
Pinza in nylon per l’ utilizzo
di mop in cotone.
Mop in cotone con supporto
cotone/poliestere.
Nylon plier for use with
cotton mops.
Standard cotton mop with
cotton/polyester frame.
art.10204
art.10260 gr. 400
12 pz/pcs
12 pz/pcs
Maxi Cotone Professional
Scopa Industriale
Push Broom
Maxi Floor Cotton Professional
Scopa con fiocco in cotone
sfilabile e lavabile in lavatrice.
Floor duster with removable and
machine washable cotton head.
art.10800 cm 40
art.10801 cm 60
art.10802 cm 80
70
12 pz/pcs
art.18010
art.18011
art.18012
Scopa industriale da esterni
con supporto in legno.
Outdoor push broom with
wooden plate.
art.11612 cm 60
6 pz/pcs
professional line
Carrello 50 L
50 L Trolley
Secchio Doppia Vasca
30 L
Double Capacity
30 L Pail
Segnale di Avviso
Warning Notice
Carrello multiuso con 2
secchi da 25 litri ciascuno.
Warning notice.
Multipurpose trolley carrying
two 25 litres pails.
art.10290
art.10450
10 pz/pcs
Italiano/English
1 pz/pcs
Secchio multiuso con
doppia vasca per il deposito
dell’acqua sporca.
professional
line
Pannello di avviso.
Multipurpose double capacity
pail for dirty water collection.
art.10470
1 pz/pcs
71
professional line
Paletta Zincata
Zinc Plated Dustpan
Spatola Spingiacqua
Plastica Professional
Plastic Floor Squeegee
Professional
Paletta in ferro zincato
extra-resistente.
Spatola pavimenti con doppia gomma
espansa con supporto in tecnopolimero.
Dustpan in zinc plated iron,
extra-resistant.
Floor squeegee with double foam rubber
blade and reinforced plastic frame.
art.11725
72
12 pz/pcs
art.11215
art.11216
art.11217
art.11218
art.11219
cm
cm
cm
cm
cm
10 pz/pcs
35
45
55
65
75
professional line
Lavavetri con Panno
Professional
Spatola per Vetri Inox
Professional
Window Washer with
Cloth Professional
Stainless Steel Window
Squeegee Professional
Rolly Rubber
Tergivetro professionale in
acciaio inox 18/10.
Ricambio gomma da cm 105
per spatole vetri inox .
Window washer with 100%
polyester cloth.
Professional stainless steel
18/10 window squeegee.
105 cm refill for stainless
steel squeegee.
art.23321 cm 25
art.23322 cm 35
art.23325 cm 45
art.23217 cm 35
art.23218 cm 45
art.23331
art.23332
art.23333
12 pz/pcs: art.23321, 23322
6 pz/pcs: art.23325
12 pz/pcs
professional
line
Lavavetri con panno 100%
poliestere.
art.23319
art.23319
12 pz/pcs
73
74
Ø 26 mm
art.11523 cm 150
25 pz/pcs
Ø 24 mm
art.10345 cm 140
12 pz/pcs
Ø 23 mm
art.10346 cm 140
20 pz/pcs
Aluminium Telescopic Handle
Manico Allungabile Alluminio
Aluminium Handle for Professional Floor Squeegee,
Maxi Floor Duster and Mop Plier
Manico in Alluminio per Spingiacqua
Professional, Maxi Cotone e Pinza Mop
Handle for Floor Squeegee,
Maxi Floor Duster and Mop Plier
Manico per Spingiacqua,
Maxi Cotone e Pinza Mop
Wooden Handle for
Push Broom
Manico in Legno per
Scopa Industriale
professional line
art.11516 m 2
Ø 22-25 mm
art.11517 m 3
Ø 22-25 mm
art.11518 m 4
Ø 22-25 mm
art.11530 m 6
Ø 22-25-28 mm
art.11531 m 9
Ø 22-25-28-32 mm
10 pz/pcs: art.11516, 11517
6 pz/pcs: art.11518,
art.11530, art.11531
visual & display
display
visual & display
76
visual & display
Assortimento su richiesta
Assortment on demand
Assortment on demand
Pall-box cm 30 x 40 x 140
1/8 Pallet
Pall-box cm 60 x 40 x 130
1/4 Pallet
77
visual &
display
Assortimento su richiesta
visual & display
78
Assortimento su richiesta
Assortimento su richiesta
Assortment on demand
Assortment on demand
Pall-box cm 60 x 40 x 145
1/8 Pallet
Pall-box cm 60 x 40 x 145
1/4 Pallet
visual & display
Assortimento su richiesta
Assortment on demand
Assortment on demand
Pall-box cm 60 x 40 x 130
1/4 Pallet
Pall-box cm 60 x 40 x 130
1/4 Pallet
79
visual &
display
Assortimento su richiesta
visual & display
80
Assortimento su richiesta
Assortimento su richiesta
Assortment on demand
Assortment on demand
Pall-box cm 30 x 40 x 100
1/8 Pallet
Pall-box cm 30 x 40 x 80
1/8 Pallet
info
servizi al cliente
customer service
Ricerche di Mercato, Category Analysis & Dati
Segmentazione di Prodotto e Benchmarking
Customer Needs Analysis e Focus Group
Concept Design e Ricerca
Ingegnerizzazione e Prototipazione
Market Research, Category Analysis & Data
Product Segmentation and Benchmarking
Customer Needs Analysis and Focus Group
Concept Design and Research
Engineering and Prototyping
In-Store Marketing & Merchandising
Programmi Promozionali
Space Management
Ufficio Stampa
Private Label
In-Store Marketing & Merchandising
Promotional Programs
Space Management
Press Office
Private Label
APEX nel mondo
APEX around the world
America
Canada
Chile
Guatemala
USA
Europe
Austria
Belgium
Croatia
Cyprus
Denmark
France
Germany
Great Britain
Greece
Hungary
Iceland
Ireland
Italy
Lettonia
Norway
Poland
Portugal
Romania
Russia
Serbia & Montenegro
Spain
Sweden
Switzerland
Ukraine
Africa
Egypt
Libya
Mauritius
Morocco
South Africa
Asia
India
Japan
Lebanon
Mongolia
Pakistan
South Korea
Sri Lanka
Syria
Oceania
Australia
New Zealand
contatti
contacts
www.reapex.com
ufficio commerciale Italia
national sales department
ufficio amministrativo
account department
Fratelli Re spa
S.S. 33 del Sempione 51
20017 Rho -MILANO-Italy
[email protected]
[email protected]
ufficio commerciale Estero
export sales department
ufficio acquisti
purchase department
[email protected]
[email protected]
Tel. +39-0293505455
Fax +39-0293505445