ETG
G60
02 PLUS
P S‐TR
RON ETG60
02‐F Version for denim and V
te
echnical fabrics sectors. HEAVY W
WARP BEAM
MS & STYLE CHANGE  2 motorizeed wheels on elastic suspensions;
 steer‐by wire power‐ssteering & e
electronic axxis;
 PAC Safetyy supervisorr, CODESYS SFW;  Wireless reemote control;  Human interface Colo
or screen & USB;  Self‐diagno
osis function
n, also via remote WiFi;  Safety laseer scanner;  Safety infraared camerra with 7” display  Twin beam
ms option; Run
n by a single operator.. F
FIVE YEARS
Y
W
WARR
RANTY
O
ON ELEC
CTRONIC
C
COMPO
ONENTS
Co
opyright Giobbe Others Power Performance Dimensions Characteristics ETG602 Description Unit Value Nominal width of the loom Operation Load capacity Wheelbase Weight with battery, without load Wheel coating Motorized wheels size Caster wheels size Stabilizer’s wheels size Minimum height of harness mounting device Vertical lift stroke of harness mounting device Max. forks lift Min. forks lift Height of tiller in operating position (min/max) Overall length Distance between forks (min/max) Overall width Forks or cradle on demand Height of the centre of forks rotation Minimum space of operation Turning radius Max. Travel speed Forks lifting speed with/without load Forks lowering speed with/without load Lifting & lowering speed of harness mounting Opening time of pantograph’s arms Emergency/parking disk brakes Motorized brushless wheels power Hydraulic pump electric brushless motor Power steering electric brushless motors DIN BOLTED “No spillable” Battery 24 V Battery weight Electronic Drivers Protocol Programmable Safety PAC controller PLC in the rudder Safety laser scanner Human interface HMI color display Noise level in working conditions mm Kg (N) mm (Y) Kg mm mm mm mm (h1) mm (h2) mm (h3) mm (h5) mm (h4) mm (L1) mm (l2) mm (b1) mm mm (m2) mm (Ast) mm (Wa) Km/h m/s m/s m/s s Kw Kw Kw Ah Kg CANBUS 40 points 24 I/O 3 fields 4.3” dB 1900/5600 by tiller up to 4000 Kg (39240 Newton) 1400/5400* 2100/2700* polyurethane, rubber Nos. 2 ‐ Ø 260 x 110 Nos. 4 ‐ Ø 150 x 60 Nos. 4 ‐ Ø 80 x 80 1150 950 1100 400 1000/1350 3100/7100 1400/6000 1150 on customer request 302 2760/7460* 2200/6200* 4 0.11/0.18 0.11/0.18 0.09/0.10 42 Nos. 2 electro‐magnetic Nos. 2 x 1.7 Kw/each 2 Nos.2 x 0.4 (or 2x0.7)* Kw/each
300 (C5) ‐ 375 (C20) 280 up to Nos. 6 converters DC/AC CANBUS Open 2nd CAN for gateway function IFM CANBUS SICK CANBUS <70 * depending on the warp beam dimension
Ferber® and Ferber Textile Solutions ® are registered Trade Marks owned by: GIOBBE S.r.l., Via Primo Maggio, 33 ‐ 23873 Missaglia – Italy P.IVA‐VAT 01665640130 WEB sites: www.giobbeautomation.com www.ferber.it In USA see also www.langligon.com/products.html email: [email protected] [email protected] Technical Assistance: [email protected] Associata a Confindustria Lecco
Copyright Giobbe Attività fondata nel 1840 dall’artiere fondatore Giovanni Beretta e condotta senza interruzione dai discendenti