BANDO DI GARA
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE,INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale: Università degli Studi di Torino
Indirizzo postale: Via Verdi n. 8 (sede legale)
Città: Torino
Codice postale: 10124
Paese: Italia
Punti di contatto:
Divisione Patrimonio e Contratti
Sezione Appalti – Piazza Castello, 113 – 10121 Torino
All’attenzione di: dott.ssa Claudia BONIFANTI
Posta elettronica: [email protected]
Telefono: 011-670.4238-4250
Fax: 011-670.4267-4269
Indirizzo(i) internet (se del caso)
Amministrazione aggiudicatrice (URL): www.unito.it
Profilo di committente (URL): www.unito.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso:
X I punti di contatto sopra indicati
Altro: completare l’allegato A.I
Il capitolato d’oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il
sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso:
X I punti di contatto sopra indicati
Altro: completare l’allegato A.II
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a :
I punti di contatto sopra indicati
X Altro: completare l’allegato A.III
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITÀ
X Organismo di diritto pubblico
X Istruzione
L’amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatici
si
no X
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all’appalto dall’amministrazione aggiudicatrice
Ristrutturazione Istituto “A. Mosso”, sede di attività di ricerca scientifica ed espositiva – Col d’Olen – Alagna
Valsesia (VC).
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei servizi
(Scegliere una sola categoria – lavori, forniture o servizi – che corrisponde maggiormente all’oggetto dell’appalto o
degli acquisti)
(a) Lavori
Esecuzione
1
X
X
Formulario standard 2 - IT
Sito o luogo principale dei lavori:
Col d’Olen – Alagna Valsesia (VC)
II.1.3) L’avviso riguarda
Un appalto pubblico
X
II.1.5) Breve descrizione dell’appalto o degli acquisti
Procedura aperta per l’esecuzione di tutti i lavori edili ed assistenze impiantistiche, necessari per il completamento
della ristrutturazione edilizia dell’edificio storico sede dell’Istituto di ricerca scientifica “Angelo Mosso” - Col d’Olen
– Alagna Valsesia (VC).
II.1.7) L’appalto rientra nel campo di applicazione dell’accordo sugli appalti pubblici (AAP)
si X no 
II.1.8) Divisione in lotti
si  no X
II.1.9) Ammissibilità di varianti
II.2) QUANTITATIVO
si  no X
O ENTITÀ DELL’APPALTO
II.2.1. Quantitativo o entità totale (compresi tutti gli eventuali lotti e opzioni)
a)
Importo complessivo dell’appalto, compresi oneri per la sicurezza: € 449.975,65 IVA esclusa;
b) Oneri per l’attuazione dei piani di sicurezza non soggetti a ribasso: € 9.052,80 IVA esclusa;
c)
Importo complessivo dell’appalto al netto degli oneri per la sicurezza: € 440.922,85 IVA esclusa;
d) Lavorazioni di cui si compone l’intervento(D.P.R. 25/1/2000 n. 34):
Cat. OG1 (categoria prevalente) ”Edifici civili e industriali”- Importo lavori € 262.475,65 – Classifica I
Cat. 0S30 (categoria scorporabile e non subappaltabile) “Impianti interni elettrici, telefonici, radiotelefonici e
televisivi” - Importo lavori € 161.400,00 – classifica I.
Cat. OS3 (categoria scorporabile e subappaltabile) “Impianti idrico-sanitario, cucine, lavanderie” - Importo lavori €
22.200,00.
La qualificazione nella categoria OG11 non è considerata equivalente alla qualificazione nelle categorie OS3 e OS30.
Gli interventi impiantistici riconducibili alle Cat. OS3 e OS30 sono soggetti all’applicazione della Legge 46/1990 art.
1.
III.2.2.) Opzioni (eventuali)
2
si
noX
Formulario standard 2 - IT
II.3) DURATA
DELL’APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE
Periodo in mesi
o giorni: 150 (dalla data di consegna dei lavori)
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E
TECNICO
III.1) CONDIZIONI
RELATIVE ALL’APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste (se del caso)
- Cauzione provvisoria di € 8.999,51, pari al 2% dell’importo a base di gara, costituita con le modalità
previste al punto 5) del disciplinare di gara.
All’aggiudicatario verranno richieste:
- cauzione definitiva ex art. 30 commi 2 e 2 bis L. 109/1994, così come modificato dalla L. 166/2002 ed art.
101 D.P.R. 554/1999;
- polizza assicurativa secondo quanto disposto dall’art. 30, comma 3, L. 109/1994 e s.m.i. e dall’art. 103 del
D.P.R. 554/1999 (art. 39 schema di contratto).
Le cauzioni e la garanzia di cui sopra, dovranno essere presentate in conformità agli schemi di cui al D.M.
123/2004.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in
materia
Finanziamento con fondi stanziati sul bilancio universitario.
Corrispettivo a corpo ai sensi di quanto previsto dal combinato disposto dagli artt. 19, comma 4, e 21,
comma 1 lett. b), della L. 109/1994 e s.m.i..
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario
dell’appalto (se del caso)
Sono ammessi a partecipare alla gara concorrenti di cui all’art. 10, comma 1, L. 109/1994 e s.m.i., costituiti
da imprese singole di cui alle lettere a), b) e c) o da imprese riunite o consorziate di cui alle lettere d), e) ed
ebis), ovvero da imprese che intendano riunirsi o consorziarsi ai sensi dell’art. 13, comma 5, della L.
109/1994 e s.m.i.. Ai predetti soggetti si applicano le disposizioni di cui all’art. 13 della L. 109/1994 e
s.m.i., nonché quelle degli artt. 93, 94 e 95 del D.P.R. 554/1999.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione dell’appalto
(se del caso)
si
no X
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all’iscrizione nell’albo professionale o nel
registro commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti:
I concorrenti non devono trovarsi nelle cause di esclusione di cui all’art. 75 del DP.R. 554/1999 e all’art. 45
della Direttiva CE n. 18/2004 e devono altresì rispettare gli ulteriori requisiti di cui al disciplinare di gara –
prescrizioni per l’ammissione alla gara e la presentazione dell’offerta, reperibile sul sito Internet
www.unito.it
3
Formulario standard 2 - IT
III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la
conformità ai requisiti:
Attestazione di qualificazione SOA, in corso di validità,
per categorie e classifiche indicate al precedente punto
II.2.1 lett. d) del presente bando e al punto 4) del
disciplinare di gara – prescrizioni per l’ammissione alla
gara e la presentazione dell’offerta pubblicato sul sito
www.unito.it
III.2.4) Appalti riservati (se del caso)
si
no X
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1) Tipo di procedura
Aperta
X
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione (contrassegnare le caselle pertinenti)
IV.2.2) Ricorso ad un’asta elettronica
si
no X
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice (se del caso)
E/MOSSO/06/2006
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto:
si  no X
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d’oneri e la documentazione complementare (ad eccezione del
sistema dinamico di acquisizione) oppure il documento descrittivo (nel caso di dialogo competitivo)
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l’accesso ai documenti
Data: 03/07/2006 (gg/mm/aaaa)
Documenti a pagamento
Ore: 12,00
si  no X
Condizioni: La documentazione tecnica (costituita da tutti i documenti tecnici elencati al punto 2 lett. m) del
disciplinare di gara), nonché la documentazione amministrativa (costituita dal bando di gara, dal disciplinare di gara,
dal modello “A” istanza di ammissione e dal modello “B” dichiarazioni), sono pubblicati sul sito Internet www.unito.it
4
Formulario standard 2 - IT
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 03/07/2006 (gg/mm/aaaa)
Ore: 12,00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione
ES
CS DA DE
ET EL EN FR IT LV LT HU MT
NL
PL PT SK SL
FI SV
X
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l’offerente è vincolato alla propria offerta (procedure aperte)
giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data 05/07/2006 (gg/mm/aaaa)
Ore: 9,30
Luogo (se del caso):
In una delle sedi dell’Università degli Studi di Torino, che sarà resa nota mediante pubblicazione sul sito Internet
www.unito.it
Persone ammesse ad assistere all’apertura delle offerte (se del caso)
si X no
Chiunque può presenziare allo svolgimento della gara, ma soltanto i legali rappresentanti delle imprese concorrenti
ovvero le persone da essi delegati, potranno effettuare dichiarazioni a verbale.
5
Formulario standard 2 - IT
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO (se del caso):
:
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI
si
noX
si
no X
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (se del caso)
Il concorrente dovrà allegare a corredo dell’offerta – a pena di esclusione – ricevuta in originale comprovante il versamento
della contribuzione a favore dell’Autorità per la Vigilanza sui Lavori Pubblici – con le modalità di cui al punto 6) del
disciplinare di gara e alla deliberazione della medesima Autorità in data 26/1/2006.
Responsabile del Procedimento: Ing. Piero Cornaglia.
Per informazioni sulla procedura di gara e/o per esercitare il diritto di accesso agli atti e documenti del procedimento, ai
sensi della L. 241/1990 e s.m.i., rivolgersi alla Sezione Appalti – Tel. 011-670.4238-4250.
Per ragguagli tecnici rivolgersi alla Divisione Edilizia e Grandi Infrastrutture – Ing. Aldo Celano - Tel. 011-670.4329.
_______________________________________________________________________________________________
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: TAR per il Piemonte
Indirizzo postale: Corso Stati Uniti n. 45
Città: Torino
Codice postale: 10129
Posta elettronica:
Telefono: 011/5576411
Indirizzo Internet: (URL)
Fax:
Paese: Italia
VI.4.2) Presentazione di ricorso (compulare il punto VI.4.2 OPPURE, all’occorrenza, il punto VI.4.3)
Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso
I ricorsi avverso il presente bando di gara possono essere notificati entro 60 giorni dalla data di pubblicazione.
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di ricorso
Denominazione ufficiale: Università degli Studi di Torino – Divisione Affari Generali e Legali
Indirizzo postale: Via Verdi n. 8
Città: Torino
Codice postale: 10124
Posta elettronica:
Telefono: 011/670.2444
Indirizzo Internet: (URL)
Fax: 011/670.2116
6
Paese: Italia
Formulario standard 2 - IT
ALLEGATO A
ALTRI INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
III) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO AI
QUALI INVIARE LE OFFERTE/DOMANDE DI PARTECIPAZIONE
Denominazione ufficiale: Università degli Studi di Torino
Indirizzo postale: Via Verdi n. 8
Città: Torino
Codice postale: 10124
Punti di contatto: Divisione Logistica – Distribuzione Posta
Paese: Italia
Telefono:
All’attenzione di:
Posta elettronica:
Fax:
Indirizzo Internet (URL):
IL DIRIGENTE
DIVISIONE PATRIMONIO E CONTRATTI
(Ivana BOITO)
ad
7
Formulario standard 2 - IT