sicher • zeitlos • schön | safe • timeless • beautiful | fiable • intemporel • élégant neu new nouveau novità www.markilux.com | sicuro • eterno • elegante markilux creative 4.0 www.markilux.com Elegantes Design, neue Technik Elegant design, new technology Un design élégant, une technologie inédite Design elegante tecnologia nuova sicher • zeitlos • schön markilux 1700/1700 stretch markilux creative 4.0 www.markilux.com Chic, modern, geschlossen Chic, modern closed Chic, moderne, fermé Chic, moderno, chiuso sicher • zeitlos • schön markilux 1710/1710 stretch markilux creative 4.0 www.markilux.com Rund, eckig, funktional Round, angular, functional Rond, carré, fonctionnel Rotondo, angolare, funzionale sicher • zeitlos • schön Optional mit zip-System Optionally with zip System Avec système zip en option In via opzionale con sistema zip markilux 8800/8800 zip markilux creative 4.0 www.markilux.com Rund, eckig, variabel Round, angular, adjustable Rond, carré, variable Rotondo, angolare, variabile sicher • zeitlos • schön markilux 8850 markilux creative 4.0 www.markilux.com Für den perfekten Look · For the perfect look Pour le look parfait · Per l’aspetto perfetto Funktional, vertikal • Functional, vertical • Fonctionnel, vertical • funzionale, verticale Prinzip Reißverschluss Geschlossene Optik durch das zip-System – ohne störenden Spalt zwischen Tuch und Führungsschiene With zipper system Attractive completely closed appearance - the zip system does away with the annoying gap between the cover and the tracks markilux 869 zip Weiß - RAL 9016 • White - RAL 9016 Blanc - RAL 9016 • Bianco - RAL 9016 Weiß-Aluminium - RAL 9006 • Metallic aluminium - RAL 9006 Alu métallique - RAL 9006 • Color argento - RAL 9006 Graubraun - ähnlich RAL 8019 • Grey brown - similar to RAL 8019 Brun foncé - similaire à RAL 8019 • Marrone scuro - simil RAL 8019 Schön und groß · Big and beautiful Esthétique et costaud · Bella e grande Optimal, horizontal • Optimal, horizontal • Optimal, horizontal • ottimale, orizzontale Principe de la fermeture-éclair Apparence fermée grâce au système zip – sans jeu gênant entre la toile et les rails de guidage Il principio della chiusura a cerniera Aspetto chiuso grazie al sistema zip senza fastidiosa fessura tra telo e guida Weiß - RAL 9016 • White - RAL 9016 Blanc - RAL 9016 • Bianco - RAL 9016 Weiß-Aluminium - RAL 9006 • Metallic aluminium - RAL 9006 Alu métallique - RAL 9006 • Color argento - RAL 9006 Graubraun - ähnlich RAL 8019 • Grey brown - similar to RAL 8019 Brun foncé - similaire à RAL 8019 • Marrone scuro - simil RAL 8019 markilux 889 zip markilux creative 4.0 sicher • zeitlos • schön markilux creative 4.0 www.markilux.com Elegantes Design, intelligente Technik Elegant design, Intelligent technology Un design élégant, une technologie intelligente Design elegante Tecnologia intelligente sicher • zeitlos • schön *optional mit zip *optionally with zip-system *avec système zip en option *in via opzionale con sistema zip markilux * pergola 110/210 zip markilux creative 4.0 www.markilux.com Freiräume nutzen · Use open spaces Pour espaces libres · Sfruttare gli spazi aperti markilux syncra 2 uno fix Für eine Gelenkarmmarkise oder pergola For folding-arm awnings or the markilux pergola Pour un store banne ou la pergola Per una Tenda a bracci o una Pergola markilux syncra 2 fix/uno fix markilux revento teleskopierbare Aluminiumstützen Aluminium telescope support posts Barres télescopiques en aluminium Appoggi telescopici in alluminio Funktion plus · Even more functionality Fonction plus · Funzione plus markilux sundrive Solar-Modul für den motorisierten Betrieb einer Markise Solar module for automated awning operation Module solaire pour le fonctionnement motorisé d’un store Modulo solare per la tenda motorizzata markilux revento/sundrive markilux creative 4.0 sicher • zeitlos • schön markilux creative 4.0 www.markilux.com markilux silentec markilux creative 4.0 sicher • zeitlos • schön markilux concertronic www.markilux.com *Landliebe markilux creative 4.0 country love . l‘amour pour la vie champêtre . amore per la campagna *Märchenzauber fairy magic . la magie des contes de fées . magia delle fiabe 31536 31517 31537 31516 31538 31515 31536 *Wolkenweite *Kirschzeit cherry picking on cloud nine . l‘étendue des nuages . vastità delle nuvole le temps des cerises . tempo di ciliegie 31513 31534 31512 31533 31511 31532 31510 31531 sicher • zeitlos • schön *Schmetterlingszeit butterfly time . le temps des papillons tempo di farfalle 31525 31526 *Schokoladenträume chocolate dreams . les rêves de chocolat . sogni di cioccolata 31522 31521 *Sonnenlust walking on sunshine . l‘envie de soleil . voglia di sole 31528 31529 markilux Teatime Collection sicher • zeitlos • schön www.markilux.com | safe • timeless • beautiful | fiable • intemporel • élégant | sunvas snc sicuro • eterno • elegante Neu bei markilux begreifbar New to markilux Nouveau chez markilux sunvas snc Nuovo presso markilux tantalizingly tactile sunvas snc saisissable sunvas snc da afferrare y nnueou vo u snc s a v n u s 31 011 nouvea nueew vo 120 cm German made in x markilu n markilux Detailed information on all markilux products can be found in the current markilux sales manual. We reserve the right to make technical alterations without giving prior notice. Schmitz-Werke GmbH + Co. KG Hansestr. 87 D-48282 Emsdetten T + 49 (0) 25 72 / 927-0 F + 49 (0) 25 72 / 92 76 82 [email protected] www.markilux.com Pour de plus amples renseignements par rapport aux produits markilux, veuillez consulter notre catalogue de vente markilux actuel. Toutes modifications techniques à des fins correctives réservées. Ulteriori informazioni su tutti i prodotti markilux sono disponibili nel nostro catalogo. markilux si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche. 7609672 • 02/2012 Ausführliche Informationen zu allen markilux Produkten erhalten Sie im aktuellen markilux Verkaufskatalog. Technische Änderungen vorbehalten.