Assessorato all'Educazione Servizio Osservatorio e Coordinamento Offerta Formativa Resp. Procedimento: Antonio Coccia Monza, 22/12/2011 OSSERVATORIO SCOLASTICO Service- Municipality of Monza The “Osservatorio Scolastico” Service comes to life with the main aim of monitoring and tackling (thus: observing) the non-completion of school in the area of Monza Municipality, through the “APE- Anagraphic Study of school-age People” project. It foresees the continuous update of a database of pupils attending schools in Monza, as well as children and teenagers leaving in Monza but attending schools in different municipalities. Such a useful tool has been of vital importance also for programming and for strategy, by giving an up-to-date, well-structured and accurate picture of the context, where educational interventions could be effectively planned. Since its establishment, the “Osservatorio Scolastico” service has been constantly expanding its areas of competences, by acquiring a store of knowledge, competences and by enhancing its know-how and networks, in order to become a unique case in the whole Lombardy region. It is nowadays made up of the following offices: Counseling and Training Office and Training Coordination Office. SECTORS and ACTIVITIES Counseling and Adults Training Office: School counseling (advice for accessing or re-entering the school system. Target: pre-adolescents and adolescents); Intercultural sector (Italian courses, cultural-linguistic mediator. Target: foreigners); Traineeship and apprenticeships (at the Municipal offices. Target: university and high school students); Projects focused on prevention (from addictions and borderline behaviors). M – RSQ –65 – 05 Rev 00 Servizio Osservatorio Scolastico Via Annoni, 14 | 20900 Monza | Tel. 039.2359052.60 Fax 039/2359039 Email [email protected] Sistema qualità certificato - UNI EN ISO 9001:2000 – N.cert. SQ031400 Sede Municipale: Piazza Trento e Trieste | 20900 Monza | Tel. +39.039.2372.1 | Fax +39.039.2372.558 Email [email protected] | Codice Fiscale 02030880153 | Partita IVA 00728830969 Training Coordination Office: Management and planning of educational projects and activities delivered to schools in the following fields: Education to a culture of Legality and Active Citizenship; Physical Education; Road Safety Education; Environmental Education; Theatre/creativity/figurative Education; Music Education; Cultural Activities (such as: city discovery, promotion of activities targeted to schools, delivered by associations and local agencies on educational and cultural field); Enhancement of Historical Memory (related to civic anniversaries); Initiatives opened to citizens (in conjunction with special happenings and religious celebrations); Organization of conferences, training courses and seminars devoted to teachers and educational/training staff; School at the Hospital (teachers for hospitalized children at the San Gerardo Hospital - Pediatric Haematology Dept). M – RSQ –65 – 05 Rev 00 Servizio Osservatorio Scolastico Via Annoni, 14 | 20900 Monza | Tel. 039.2359052.60 Fax 039/2359039 Email [email protected] Sistema qualità certificato - UNI EN ISO 9001:2000 – N.cert. SQ031400 Sede Municipale: Piazza Trento e Trieste | 20900 Monza | Tel. +39.039.2372.1 | Fax +39.039.2372.558 Email [email protected] | Codice Fiscale 02030880153 | Partita IVA 00728830969