Obiettivo asferico varifocale
DC Drive 3-8.5mm
Mod. HRDN385AS
Precauzioni d’uso
- Prima di effettuare qualunque operazione di pulizia o
manutenzione, scollegare l’ottica dalla telecamera.
- Non usare spray per pulire l’ottica
- Non toccare la superficie dell’ottica. Se questo dovesse
avvenire accidentalmente, la superficie dovrà essere
pulita con un panno inumidito con alcool per evitare
spiacevoli distorsioni dell’immagine.
- In caso di guasto e/o malfunzionamento, togliere
elettricità alla telecamera.
- L’inosservanza comporterà l’immediata decadenza della
garanzia
- Per le riparazioni rivolgersi solo ad un centro tecnico
autorizzato HR.
Identificazione delle parti
1. Regolazione angolo di visione
2. Regolazione fuoco
3. Innesto CS
Connettore Autoiris
DC
Caratteristiche tecniche
Focale
F-Stop
Formato immagine
Range lavoro Iris
Range lavoro Fuoco
Range lavoro Zoom
Controllo Iris
Controllo fuoco
Controllo zoom
Angolo di visione diagonale
Angolo di visione orizzontale
Angolo di visione verticale
Passo back Focus meccanico
Back Focus
Apertura frontale
Apertura posteriore
Temperatura d’uso
Umidità d’uso
Peso
manuale regolabile 3-8,5mm
1.0
1/3” (4.8x3.6mm)
F1.0 - F360
0.2m - ∞
3.0 – 8.5mm
automatico
manuale
manuale
114.1°-41.9°
90.5°-33.6°
67.2°-25.2°
7.94 mm
7.94 – 13.96mm
20.1mm
9.0mm
10°/50°C
95% max
54g
VIDEO
1 DRIVE -
GND
2 DRIVE +
VIDEO
3 DAMP +
Non usato
4
DAMP -
DC 12V
max 35 mA
Installazione
-
Rimuovere la protezione anteriore e posteriore
dell’ottica
Avvitare l’ottica nella telecamera fino a chiusura
e collegare il connettore Autoiris.
Regolare l’angolo di visione agendo sul selettore
2
Regolare la messa a fuoco agendo sul selettore 3
Escludere il controllo automatico della luminosità
della telecamera (AES/ELC in OFF) se presente
Specifiche tecniche soggette a variazioni senza preavviso
Garanzia: 24 mesi su prodotto
integro, non manomesso
HR EUROPE s.r.l.
ROMA: sede legale e amministrativa; Via Giulianello, 1-7 – 00178 Roma, ITALIA – Tel +39 06 7612912 Fax +39 06 7612601
TORINO: sede operativa; Via G.B.Feroggio, 10 – 10151 Torino, ITALIA – Tel +39 011 453 53 23 Fax +39 011 453 70 49
SHANGHAI: ufficio di rappresentanza; Shanghai Mart 10th floor, room 10G04, 2299 Yanan Road West – 200336 Shanghai,
CHINA – Tel. +86 021 62360668 Fax. +86 021 62361682 – e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected] web: www.hrcctv.com – Codice Fiscale e Partita IVA 06397551000 – Iscrizione R.E.A. 966880
Aspheric varifocal lens DC
Drive 3-8.5 mm
Mod. HRDN385AS
Important safeguards
•
•
•
•
•
Always unplug the lens from the camera before cleaning
or maintenance. Do not use spray products for cleaning.
Never touch the surface of the lens. In the case of
accidental contact, clean the lens with a soft cloth
moistened with alcohol.
In case of a fault and/or incorrect functioning, always
switch off the power supply of the camera.
Non observance will involve the immediate forfeiture of
the guarantee.
For repairs, always contact an authorized HR technical
assistance center.
Parts name
1. View angle regulation
2. Focus regulation
3. CS input
Autoiris Connector
DC
Specifications
Focal
F-Stop
Image format
Iris Operation Range
Focus Operation Range
Zoom Operation Range
Iris Control
Focus Control
Zoom Control
Angle of View (D)
Angle of View (H)
Angle of View (V)
Mechanical Back Focus
Back Focus
Front Aperture
Back Aperture
Operating Temperature
Operating Humidity
Weight
manual 3-8,5mm
1.0
1/3” (4.8x3.6mm)
F1.0 - F360
0.2m - ∞
3.0 – 8.5mm
automatic
manual
manual
114.1°-41.9°
90.5°-33.6°
67.2°-25.2°
7.94 mm
7.94 – 13.96mm
20.1mm
9.0mm
10°/50°C
95% max
54g
Specifications liable to modification without notice
VIDEO
1 DRIVE -
GND
2 DRIVE +
VIDEO
3 DAMP +
None
4
DAMP -
DC 12V
max 35 mA
Installation
-
Take off lens covers
Screw lens in camera and connect Autoiris
connector.
Regulate view angle using selector 2
Regulate focus using selector 3
Switch OFF brightness automatic control on
camera (AES/ELC on OFF) if it has it.
Guarantee: 24 months on
integral product, not tampered
HR EUROPE s.r.l.
ROMA: legal and administrative office; 00178, ITALY, Rome, Via Giulianello, 1-7 – Tel +39 06 7612912 Fax +39 06 7612601
TORINO: operative office; 10151, ITALY, Turin, Via G.B.Feroggio, 10– Tel +39 011 453 53 23 Fax +39 011 453 70 49
SHANGHAI: representative office; Shanghai Mart 10th floor, room 10G04, 2299 Yanan Road West –
200336 Shanghai, CHINA – Tel. +86 021 62360668 Fax. +86 021 62361682 – e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected] web: www.hrcctv.com – Codice Fiscale e Partita IVA 06397551000 – Iscrizione R.E.A. 966880
Obiettivo asferico varifocale
DC Drive 3-8.5mm
Mod. HRDN385AS
Precauzioni d’uso
- Prima di effettuare qualunque operazione di pulizia o
manutenzione, scollegare l’ottica dalla telecamera.
- Non usare spray per pulire l’ottica
- Non toccare la superficie dell’ottica. Se questo dovesse
avvenire accidentalmente, la superficie dovrà essere
pulita con un panno inumidito con alcool per evitare
spiacevoli distorsioni dell’immagine.
- In caso di guasto e/o malfunzionamento, togliere
elettricità alla telecamera.
- L’inosservanza comporterà l’immediata decadenza della
garanzia
- Per le riparazioni rivolgersi solo ad un centro tecnico
autorizzato HR.
Identificazione delle parti
1. Regolazione angolo di visione
2. Regolazione fuoco
3. Innesto CS
Connettore Autoiris
DC
Caratteristiche tecniche
Focale
F-Stop
Formato immagine
Range lavoro Iris
Range lavoro Fuoco
Range lavoro Zoom
Controllo Iris
Controllo fuoco
Controllo zoom
Angolo di visione diagonale
Angolo di visione orizzontale
Angolo di visione verticale
Passo back Focus meccanico
Back Focus
Apertura frontale
Apertura posteriore
Temperatura d’uso
Umidità d’uso
Peso
manuale regolabile 3-8,5mm
1.0
1/3” (4.8x3.6mm)
F1.0 - F360
0.2m - ∞
3.0 – 8.5mm
automatico
manuale
manuale
114.1°-41.9°
90.5°-33.6°
67.2°-25.2°
7.94 mm
7.94 – 13.96mm
20.1mm
9.0mm
10°/50°C
95% max
54g
VIDEO
1 DRIVE -
GND
2 DRIVE +
VIDEO
3 DAMP +
Non usato
4
DAMP -
DC 12V
max 35 mA
Installazione
-
Rimuovere la protezione anteriore e posteriore
dell’ottica
Avvitare l’ottica nella telecamera fino a chiusura
e collegare il connettore Autoiris.
Regolare l’angolo di visione agendo sul selettore
2
Regolare la messa a fuoco agendo sul selettore 3
Escludere il controllo automatico della luminosità
della telecamera (AES/ELC in OFF) se presente
Specifiche tecniche soggette a variazioni senza preavviso
Garanzia: 24 mesi su prodotto
integro, non manomesso
HR EUROPE s.r.l.
ROMA: sede legale e amministrativa; Via Giulianello, 1-7 – 00178 Roma, ITALIA – Tel +39 06 7612912 Fax +39 06 7612601
TORINO: sede operativa; Via G.B.Feroggio, 10 – 10151 Torino, ITALIA – Tel +39 011 453 53 23 Fax +39 011 453 70 49
SHANGHAI: ufficio di rappresentanza; Shanghai Mart 10th floor, room 10G04, 2299 Yanan Road West – 200336 Shanghai,
CHINA – Tel. +86 021 62360668 Fax. +86 021 62361682 – e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected] web: www.hrcctv.com – Codice Fiscale e Partita IVA 06397551000 – Iscrizione R.E.A. 966880
Aspheric varifocal lens DC
Drive 3-8.5 mm
Mod. HRDN385AS
Important safeguards
•
•
•
•
•
Always unplug the lens from the camera before cleaning
or maintenance. Do not use spray products for cleaning.
Never touch the surface of the lens. In the case of
accidental contact, clean the lens with a soft cloth
moistened with alcohol.
In case of a fault and/or incorrect functioning, always
switch off the power supply of the camera.
Non observance will involve the immediate forfeiture of
the guarantee.
For repairs, always contact an authorized HR technical
assistance center.
Parts name
1. View angle regulation
2. Focus regulation
3. CS input
Autoiris Connector
DC
Specifications
Focal
F-Stop
Image format
Iris Operation Range
Focus Operation Range
Zoom Operation Range
Iris Control
Focus Control
Zoom Control
Angle of View (D)
Angle of View (H)
Angle of View (V)
Mechanical Back Focus
Back Focus
Front Aperture
Back Aperture
Operating Temperature
Operating Humidity
Weight
manual 3-8,5mm
1.0
1/3” (4.8x3.6mm)
F1.0 - F360
0.2m - ∞
3.0 – 8.5mm
automatic
manual
manual
114.1°-41.9°
90.5°-33.6°
67.2°-25.2°
7.94 mm
7.94 – 13.96mm
20.1mm
9.0mm
10°/50°C
95% max
54g
Specifications liable to modification without notice
VIDEO
1 DRIVE -
GND
2 DRIVE +
VIDEO
3 DAMP +
None
4
DAMP -
DC 12V
max 35 mA
Installation
-
Take off lens covers
Screw lens in camera and connect Autoiris
connector.
Regulate view angle using selector 2
Regulate focus using selector 3
Switch OFF brightness automatic control on
camera (AES/ELC on OFF) if it has it.
Guarantee: 24 months on
integral product, not tampered
HR EUROPE s.r.l.
ROMA: legal and administrative office; 00178, ITALY, Rome, Via Giulianello, 1-7 – Tel +39 06 7612912 Fax +39 06 7612601
TORINO: operative office; 10151, ITALY, Turin, Via G.B.Feroggio, 10– Tel +39 011 453 53 23 Fax +39 011 453 70 49
SHANGHAI: representative office; Shanghai Mart 10th floor, room 10G04, 2299 Yanan Road West –
200336 Shanghai, CHINA – Tel. +86 021 62360668 Fax. +86 021 62361682 – e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected] web: www.hrcctv.com – Codice Fiscale e Partita IVA 06397551000 – Iscrizione R.E.A. 966880
Scarica

Hrdn385as Ita Eng