Per i servizi delle attività legati al divertimento e allo sport, noi dell’Hotel Doriguzzi ci
avvaliamo della partnership di professionisti preparati ed esperti.
For services regarding the entertainment and sporting activities,
at the Hotel Doriguzzi, we make use of well trained and experienced professionals.
Abbigliamento Sport
Sportswear
Bike Tour
Trekking / Montagna
Trekking / Mountain
Il vostro soggiorno a Feltre è
al DORIGUZZI HOTEL
Your stay in Feltre is at the DORIGUZZI HOTEL
Ospitalità
www.sportful.it
Manifattura Valcismon S.p.a.
Via Marconi, 81/83
32030 Fonzaso [BL]
tel. +39 0439 5711
[email protected]
R.A.L. BIKE and SKI
Parco Birreria Pedavena
cell. +39 320 2966690/4
[email protected]
Cultura
Bike Hotel
Trekking
www.dolomitiguides.com
Guide Alpine Dolomiti Guides
cell. +39 331-5089786
[email protected]
Bike Bar La Stua
Via Liberazione, 62
32030 Rocca di Arsiè BL - Italy
cell. +39 389 6483604
[email protected]
Diego Toigo cell. +39 320 0532813
Per ulteriori informazioni su tutti i servizi dell’Hotel Doriguzzi, ci trovate qui:
www.hoteldoriguzzi.it / tel. +39 0439 2003 / [email protected]
Viale del Piave, 2 - 32032 Feltre BL - Italia
For further information on the services available at the Hotel Doriguzzi, contact us at:
www.hoteldoriguzzi.it / tel. +39 0439 2003 / [email protected]
Viale del Piave, 2 - 32032 Feltre BL - Italia
ph www.dolomitiguides.com
La nostra ospitalità e
i nostri servizi per voi
Our hospitality and services for you
Chi sceglie l’Hotel Doriguzzi sa di venire accolto con
professionalità e calore. La cittadella storica di Feltre
è a due passi e ci troviamo nel Parco Nazionale delle
Dolomiti Bellunesi. I nostri servizi sono rivolti al business,
ai turisti, ai ciclisti e motociclisti, e agli amanti dello
sport che trovano nelle nostre zone tante opportunità di
divertimento.
Those who choose the Hotel Doriguzzi, know that they will
be greeted with professionalism and warmth. The historic
Citadel of Feltre is very close, and we are inside the National
Park of the Dolomiti Bellunesi. Our services are aimed at
business men, tourists, cyclists and motorcyclists, and anyone
else interested in sports who will find so many ways to have
fun in our Region.
rvizi
Ospitalità e Seervices
S
Hospitality and
Un luogo ricco di
cultura, storia e natura
A place rich in culture, history and
nature
Feltre è un tesoro tutto da scoprire d’inverno e d’estate, ricco
di cultura, di storia, di piacere di vivere e sogni da realizzare.
Una perla immersa in una natura ricca e generosa.
L’Hotel Doriguzzi diventa il punto di riferimento, data
la sua posizione, per l’ospite che vorrà scegliere tra le
moltissime proposte culturali e di svago.
Feltre is a treasure to be discovered, be it in winter or summer.
It’s rich in culture, history, pleasure for life and dreams really do
come true here. It’s a pearl set in rich and generous nature. The
Hotel Doriguzzi, given its location, becomes your point of
reference and guests can choose from the many cultural events
and entertainment activities on offer.
ura
Turismo e Cultlture
Tourism and Cu
Da noi il Bike e Moto Tour
è bellissimo
We take you on incredible Bicycle
and Motorbike tours
Hotel Doriguzzi è anche Bike Hotel, offre un servizio
completo per gli appassionati della bicicletta. Guide
esperte e qualificate vi porteranno in percorsi adatti
per ogni esigenza. La passione per le due ruote non
si ferma alla bicicletta. Accogliamo con entusiasmo i
nostri amici motociclisti dopo i loro Moto Tour nelle
nostre bellissime zone.
Scoprirete il Trekking e la
montagna
Discover trekking and the mountains
I nostri partners ci supportano con la loro professionalità
e bravura nella organizzazione di tutte le attività Hotel
Doriguzzi. Dovete venire a provare, vi divertirete e
sicuramente avrete voglia di tornare a trovarci.
Our partners support us with their professionalism and skill
in organizing all of the Hotel Doriguzzi activities. You have
to come and try, you will definitely have fun and you’ll want
to return.
Hotel Doriguzzi is also a Bike Hotel, offering a complete
service for cycling enthusiasts. Expert guides will take you on
trails suitable for any need. The passion for two wheels does
not stop with the bike though. We welcome with enthusiasm
our biker friends after their motorcycle tours in our wonderful
area.
mento
Sport e Diverti un
Sport and F
ra
Trekking e Natuture
Trekking and Na
ph www.dolomitiguides.com
ph www.magicoveneto.it
ph www.corsiguidasicurainmoto.com
ph www.magicoveneto.it