INFORMAZIONI SUL PRODOTTO PROFILER R Sensore a contatto per misura di rugosità su CMM Leitz 2 PROFILER R | Sensore a contatto per misura di rugosità su CMM Leitz MISURA DI RUGOSITA’ SU CMM COMPLETATE LA VOSTRA CMM CON LA MISURA DI RUGOSITÁ La “Misura Totale” è un concetto sempre più importante nella metrologia attuale. L’obiettivo è quello di avere il controllo completo di tutti i parametri rilevanti di un pezzo per assicurarne la piena funzionalità nel corso della sua vita. Il sensore miniaturizzato di rugosità PROFILER R si aggiunge alla ampia gamma di sensori Hexagon Metrology. Oltre a tutte le misure e valutazioni standard di una CMM, è ora possibile eseguire misura di rugosità in modo rapido e semplice nell’ambito di un’unica configurazione. Si riducono in tal modo i tempi di movimentazione e cambio utensile, dando luogo a un processo di controllo qualità molto più efficiente. In passato la rugosità veniva tipicamente misurata con l’impiego di dispositivi manuali. I risultati dipendevano ampiamente dalle conoscenze e abilità degli operatori della macchina. PROFILER R è la soluzione a questo problema. L’integrazione interamente automatica riduce ogni possibilità di errore. Si risparmia tempo evitando lunghe operazioni di setup e di cambio manuali.“ Sensore a contatto per misura di rugosità su CMM Leitz | PROFILER R 3 CARATTERISTICHE E VANTAGGI LA SOLUZIONE DI MISURA PER LA RUGOSITÀ E IL PROFILO DELLA SUPERFICIE SULLE CMM La conformazione della superficie del pezzo svolge un ruolo sempre più importante nell‘assicurazione qualità. Oggi può essere misurata con l‘impiego del sensore di rugosità PROFILER R, evitando di rimuovere e nuovamente riposizionare il pezzo sulla CMM nel corso del ciclo di misura. PROFILER R supporta tutti i comuni parametri di rugosità in coformità alle norme DIN EN ISO 4287 e DIN EN ISO 13565, quali il valore aritmetico medio della rugosità (Ra), l‘altezza media del profilo della rugosità (Rz) o l‘ampiezza media degli elementi del profilo (RSm). Caratteristiche e vantaggi • Processo di misura stabilito • Tempi ridotti di trasporto e messa a punto • Tutti i risultati in un unico protocollo • Lunghezza di misura fino a 15 mm • Interfaccia utente in QUINDOS • Precisione di posizionamento estremamente elevata • Analisi conforme a DIN EN ISO • Sono superflui ulteriori strumenti di misura della rugosità, • Alimentato dalla testa di misura • Maggiore flessibilità grazie alla trasmissione dati • Il sensore può essere cambiato automaticamente • Ciclo di misura brevissimo • Asse Roll/Pitch integrati (360° / 180°) 4 permette risparmi di spazio e costo iniziale • Gli aghi di misura sono facilmente intercambiabili PROFILER R | Sensore a contatto per misura di rugosità su CMM Leitz SENSORE DI RUGOSITÀ PROFILER R OFFRE IL MIGLIORE POSIZIONAMENTO POSSIBILE PROFILER R può essere integrato automaticamente nel sensore di scansione HP-S-X5 HD e nelle teste di misura multi sensore della serie Leitz LSP-S2 e LSP-S4. Con questa integrazione si realizza un‘altissima precisione di posizionamento e il rilevamento è controllato. È possibile misurare anche i punti di più difficile accesso senza dover riposizionare il pezzo. Il sensore ha una rotazione di 360° e un beccheggio di 180°. Può quindi adattarsi più facilmente alle condizioni del pezzo, offrendo all‘operatore la massima flessibilità e accessibilità. L’intero ciclo di misura ha luogo nell’ambito del sensore, con un tempo di elaborazione brevissimo. Grazie a questa struttura è impossibile che i dati di misura vengano falsati. Nel corso della misura, la CMM rimane immobile e non subisce alcuna vibrazione o altro tipo di disturbo. Asse rotante (360°) Asse basculante (180°) LED di stato Stilo Adattatore di sfioramento Sensore a contatto per misura di rugosità su CMM Leitz | PROFILER R 5 CARATTERISTICHE TECNICHE COMPLETATE LA VOSTRA CMM LEITZ CON PROFILER R CARATTERISTICHE TECNICHE Metodo profilo di contatto (sistema area di riferimento) Sezione di misura Max. 15 mm Raggio ago di misura 2 μm (5 μm su richiesta) Angolo punta di misura 90° Filtro Gauss* Asse integrato Roll: 360° Pitch: 180° Peso 630 g Software QUINDOS Norme di valutazione secondo ISO 4287 / 13565 Parametri di rugosità (Raggio ago di misura 2 μm) Rz, Rt: Fino a 10 µm Ra: da 50 nm a 2 µm * Altri disponibili su richiesta Processo di misura Grazie ai suoi assi Roll e Pitch integrati, il sensore può essere posizionato in modo perfetto nel punto da misurare. Quando il tastatore ha toccato il pezzo, l‘ago di misura si estende. Si muove lungo la superficie rilevando i dati di misura mentre PROFILER R rimane fermo per tutto il tempo della misura. I dati della superficie raccolti vengono inviati al controllo della CMM e automaticamente analizzati e rappresentati in QUINDOS. 6 PROFILER R | Sensore a contatto per misura di rugosità su CMM Leitz 28 mm 51,2 mm Principio di misura 29 mm 50 mm INTEGRAZIONE NEL SISTEMA INTEGRAZIONE NEL SISTEMA PER LA MASSIMA COMPATIBILITÀ Il sensore PROFILER R è ottimizzato per l‘uso con le CMM Leitz ad altissima precisione. Il sensore a contatto può essere impiegato nelle teste multi sensore HP-S-X5HD, LSP-S2 e LSP-S4 su macchine della linea Leitz PMM-C e Leitz Reference. HP-S-X5 HD LSP-S2 I LSP-S4 QUINDOS SOFTWARE L’HP-S-X5 è una testa di Le teste di misura LSP-S2 e L’opzione “Rugosità” misura robusta ed estrema- LSP-S4 permettono la misura permette la valutazione e mente precisa. di caratteristiche di difficile l’analisi di tutti i parametri accesso nel pezzo. Queste di rugosità previsti da Presenta un sofisticato teste possono montare QUINDOS. sistema anticollisione e può configurazioni stilo fino a montare prolunghe di 800 1000 g di peso e 800 mm di I dati vengono presentati in mm di lunghezza e 650 g di lunghezza. un apposito protocollo di peso. misura. L’errore di forma PFTU estremamente ridotto delle teste consente la misura di geometrie complesse in cui le tolleranze sono strettissime. Sensore a contatto per misura di rugosità su CMM Leitz | PROFILER R 7 STRUMENTI DI MISURA DI PRECISIONE SENSORI CMM A BRACCIO ORIZZONTALE BRACCI DI MISURA PORTATIL CMM A PORTALE CMM GANTRY Hexagon Metrology offre una gamma completa di prodotti e servizi per tutte le applicazioni di metrologia industriale in svariati settori tra cui l’industria automobilistica, aeronautica, energetica e medicale. Supportiamo i nostri clienti con risultati di misura immediatamente fruibili per tutto il ciclo di vita di un prodotto: dalla progettazione e sviluppo, all’assemblaggio, al collaudo finale. Con oltre 20 stabilimenti produttivi e 70 Centri Servizi per assistenza e dimostrazioni, e una rete di oltre 100 partner per la distribuzione nei cinque continenti, offriamo ai nostri clienti gli strumenti per controllare i loro processi produttivi, migliorando la qualità dei prodotti e aumentando l’efficienza dei loro stabilimenti produttivi nel mondo. Per maggiori informazioni, visitare www.hexagonmetrology.com © 2015 Hexagon Metrology. Part of Hexagon Tutti i diritti riservati. Le specifiche contenute possono essere modificate senza darne preavviso. Stampato in Germania. Aprile 2015 LASER TRACKER E STAZIONI LASER SISTEMI OTTICI E MULTISENSORE APPLICAZIONI AUTOMATIZZATE SCANNER A LUCE BIANCA CMM AD ALTISSIMA PRECISIONE SOLUZIONI SOFTWARE Hexagon è un produttore leader globale di tecnologie dell’informazione che migliorano la produttività e la qualità dellle applicazioni industriali e geospaziali. Le soluzioni Hexagon integrano sensori, software, competenza e flussi di lavoro del cliente in ecosistemi informativi intelligenti che forniscono informazioni immediatamente fruibili. Vengono impiegate in un’ampia gamma di settori fondamentali dell’industria. Hexagon (Nasdaq Stockholm: HEXA B) conta oltre 15.000 dipendenti in 46 paesi e riporta un fatturato di circa 2, 6 miliardi di euro. Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.hexagon.com