ARER
VALLE D’AOSTA
Azienda regionale
edilizia residenziale
Agence régionale
pour le logement
RISULTATI DELL’ANALISI DELLE
DOMANDE DI PARTECIPAZIONE AI BANDI
DI CONCORSO PER L’ASSEGNAZIONE DI
ALLOGGI DI EDILIZIA RESIDENZIALE
PUBBLICA NEL COMUNE DI AOSTA.
PREMESSA
Questa ricerca, che il Consiglio di
Amministrazione dell’ARER ha ritenuto
opportuno effettuare per fornire un supporto
conoscitivo sullo stato economico e sociale che
sta alla base della richiesta, è rigorosamente
anonima e di carattere statistico
Essa è stata resa possibile dal lavoro serio e
responsabile degli operatori dell’Azienda, che
hanno raccolto ed istruito, per conto del
Comune di Aosta, le domande del Bando.
BANDO DI CONCORSO PER LA FORMAZIONE DI GRADUATORIE
GENERALI PERMANENTI FINALIZZATE ALL’ASSEGNAZIONE DI
ALLOGGI DI ERP NELL’AMBITO TERRITORIALE DEL COMUNE DI
AOSTA
 Il 5.12.2001 l’ARER ha sottoscritto la convenzione per la
gestione dei Bandi di concorso, pubblicati dal Comune di Aosta
il 17.12.2001.
 Le domande potevano essere presentate dal 17.12. 2001 al
14.2.2002.
 Dal 15.2.2002 al 15.5.2002 l’ARER ha proceduto all’istruttoria ed
alla verifica delle domande.
 Il 15.5.2002 l’ARER ha trasmesso le domande alla Commissione
di Edilizia Residenziale Pubblica Sovvenzionata (art.14 della
legge reg.le n. 39/95), affinché essa provveda al loro esame ed
alla formazione delle graduatorie.
REQUISITI RICHIESTI PER L’ACCESSO AGLI
ALLOGGI DI ERP
(art. 6 della l.r.39/95)

Cittadinanza italiana o di uno Stato appartenente all’Unione
europea o cittadino di uno Stato non appartenente all’U.e., se
iscritto nelle apposite liste degli uffici regionali del lavoro o
svolge in Italia un’attività lavorativa debitamente autorizzata.

Residenza anagrafica o attività principale lavorativa e
continuativa, per un periodo non inferiore a due anni, nel
Comune di Aosta , o residenza anagrafica da almeno cinque
anni in Valle d’Aosta, purché con attività lavorativa stabile nel
Comune di Aosta.

Non titolarità di diritti di proprietà, usufrutto, uso e
abitazione:
1. su un alloggio adeguato alle esigenze del nucleo
familiare, nell’ambito regionale;
2. su due o più alloggi, ubicati in qualsiasi località.
REQUISITI RICHIESTI PER L’ACCESSO AGLI
ALLOGGI DI ERP
(art. 6 della l.r.39/95)
 Assenza di precedenti assegnazioni in proprietà di alloggio
realizzato con fondi pubblici.
 Reddito annuo complessivo del nucleo familiare non superiore al
limite di cui all’allegato “A” della legge regionale n. 39/95,
aggiornato annualmente dalla Giunta regionale.
 Non aver ceduto totalmente o parzialmente, al di fuori dei casi
previsti dalla legge, l’alloggio eventualmente assegnato in
precedenza in locazione.
 Non essere stati assoggettati a sfratto per morosità o a revoca,
da parte dell’ente proprietario o gestore, negli ultimi dieci anni.
REQUISITI RICHIESTI PER L’ACCESSO AGLI
ALLOGGI DI ERP
(art.6 della l.r. 39/95)
COMPONENTI NUCLEO
FAMILIARE
fino a 2
3
4
5 e oltre
LIMITE REDDITO
CONVENZIONALE
(Lire)
21.903.000
26.261.000
30.729.000
35.407.000
I DATI PRESI IN ESAME
Si è ritenuto opportuno
riassumere i dati in tre
grandi categorie, relative a:
 il richiedente;
 il nucleo familiare;
 la situazione
alloggiativa.
DATI RELATIVI AL RICHIEDENTE
(sesso)
Femmine
42%
maschi
femmine
totale
344
245
589
Maschi
58%
DATI RELATIVI AL RICHIEDENTE
(cittadinanza)
di stato
diverso
23%
italiana
455
di stato diverso 134
Italiana
77%
DATI RELATIVI AL RICHIEDENTE
(cittadinanza di stato diverso da Italia)
Albania
Marocco
Tunisia
altro
9
99
16
10
Tunisia
12%
Altro
7%
Albania
7%
Marocco
74%
 Anche la Valle d’Aosta
deve affrontare il
problema
dell’immigrazione ed
essere in grado di dare
risposta ai nuovi bisogni
di una società che
sempre più diventa
multi etnica.
DATI RELATIVI AL RICHIEDENTE
(Comune di residenza)
Aosta
altri Comuni
della Valle
fuori Valle
445
Altri
Comuni
24%
Fuori Valle
0%
141
3
Aosta
76%
DATI RELATIVI AL RICHIEDENTE
(residenza nel Comune di Aosta)
Comune C.I. Ex.C.
Tot.
400
350
Aosta
396
49
445
300
250
200
150
100
50
0
C.I.
Ex.C.
DATI RELATIVI AL RICHIEDENTE
(residenza nei Comuni della Valle ad esclusione di Aosta)
COMUNE
C.I.
Ex.C.
60
50
40
30
20
C.I.
Ex.C.
Altri
Etroubles
Nus
St. Vincent
St. Pierre
St.Christophe
Chatillon
0
Quart
10
Gressan
6
4
6
6
6
2
3
3
3
4
40
Charvensod
7
7
5
4
3
6
4
2
2
1
17
Sarre
Sarre
Charvensod
Gressan
Quart
Chatillon
St. Christophe
St. Pierre
St Vincent
Nus
Etroubles
Altri Comuni
 Non solo ad Aosta è
presente la domanda per
avere una casa a canone
sociale.
 E’ necessario, pertanto,
che ogni comune si faccia
carico dei bisogni
presenti nel suo
territorio.
DATI RELATIVI AL RICHIEDENTE
(età)
60 e più
da 45 a 59
da 35 a 44
da 25 a 34
fino a 24
95
119
da 25 a 34
28%
fino a 24
3%
60 e più
16%
194
162
19
da 35 a 44
33%
da 45 a 59
20%
DATI RELATIVI AL RICHIEDENTE
(condizione lavorativa)
dipendente
o pensionato
lavoro autonomo
o similari
non occupato
510
34
52
lavoro
autonomo e
similari
6%
non
occupato
9%
dipendente
o
pensionato
85%
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(nuclei familiari)
1
2
3
4
5
6
Nuclei con :
componente
componenti
componenti
componenti
componenti
o più comp.
159
148
5 comp.
7%
6 o più comp.
3%
1 comp.
27%
4 comp.
17%
122
100
42
18
3 comp.
21%
2 comp.
25%
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(composizione nuclei)
Totale
79
80
159
57
91
148
84
38
122
74
26
100
34
8
42
16
2
18
344
245
589
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Femmine
Maschi
5 comp.
F
3 comp.
Totale
M
1 comp.
Nucleo
1 comp.
2 comp.
3 comp.
4 comp.
5 comp.
6 e + c.
 Di fronte al fatto che i
nuclei familiari sono
formati,
prevalentemente, da un
numero ristretto di
componenti, occorre
evitare di costruire alloggi
sovradimensionati ed
adeguare gli interventi
alle reali esigenze.
DATI RELATIVI AL RICHIEDENTE
(nuclei che hanno come richiedente una donna)
Nuclei con:
n.1 componente
n.2 componenti
n.3 componenti
n.4 componenti
n.5 componenti
n.6 o più comp.
Totale
6 e più
componenti
0%
80
91
38
4 componenti
11%
5 componenti
3%
3 componenti
16%
26
8
2
245
2 componenti
37%
1
componente
33%
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(un solo componente)
Maschi
Femmine
Totale
79
80
159
Femmine
50%
Maschi
50%
Maschi
Femmine
extrac.
c.i.
handicap
anziani
40
40
19
80
-
-65 ann
70
9
12
48
31
50
F
0
 - di anni 65
 + di anni 65
 handicap
 Citt.ital.
 Extrac.
M
100
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(un solo componente)
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(due componenti)
Maschi
Femmine
Totale
Maschi
39%
57
91
148
Femmine
61%
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(due componenti = genitore + figlio)
g.maschio
8%
genitore maschio
7
genitore femmina 81
totale
88
g.femmina
92%
 Il fatto che una parte
significativa delle
domande per un alloggio
popolare sia avanzata da
una donna è indice di
come stia cambiando la
struttura delle famiglie e
dello stato di difficoltà
che, troppo spesso,
ancora oggi,accompagna
la condizione femminile.
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(reddito)
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
0
convenzionale
5.000.000
effettivo
Il reddito familiare
medio (in lire) risulta
essere:
effettivo
24.504.835
convenzionale
15.188.373
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(reddito medio dei nuclei)
N. comp.
nucleo
reddito
effettivo
reddito
convenzionale
35.000.000
30.000.000
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
5.000.000
effettivo
6 e più comp.
5 comp.
0
4 comp.
10.388.923
13.990.857
17.609.518
18.955.416
20.472.295
17.762.616
3 comp.
17.095.570
22.524.305
28.194.212
30.412.380
33.397.340
27.663.054
2 comp.
1
2
3
4
5
6
1 comp.






convenzionale
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(reddito medio per nucleo e per sesso)
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
5.000.000
limite
reddito medio F
reddito medio M
0
reddito medio
 n.ro componenti:
1
 reddito medio effettivo
17.095.570
 reddito medio effett.
M
17.723.110
 reddito medio effett.
F
16.475.870
 limite
21.903.000
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(reddito medio per nucleo e per sesso)
24.500.000
24.000.000
23.500.000
23.000.000
22.500.000
limite
reddito medio F
20.500.000
20.000.000
reddito medio M
22.000.000
21.500.000
21.000.000
reddito medio eff.
 n.ro componenti:
2
 reddito medio effettivo
22.524.300
 reddito medio effett.
M
24.004.336
 reddito medio effett.
F
21.597.251
 limite
21.903.000
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(reddito per nucleo familiare e per sesso)
35.000.000
30.000.000
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
limite
reddito medio F
0
reddito medio M
5.000.000
reddito medio
eff.
 n. componenti:
3
 reddito medio effettivo
28.194.212
 reddito medio effett.
M
30.449.180
 reddito medio effett.
F
23.209.547
 limite
26.261.000
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(reddito medio per nucleo e per sesso)
32.000.000
31.000.000
30.000.000
29.000.000
28.000.000
27.000.000
26.000.000
limite
reddito medio F
24.000.000
reddito medio
M
25.000.000
reddito medio
eff.
 n. componenti:
4
 reddito medio effettivo
30.412.380
 reddito medio effett.
M
31.583.343
 reddito medio effett.
F
27.079.640
 limite
30.729.000
limite
reddito medio F
39.000.000
38.000.000
37.000.000
36.000.000
35.000.000
34.000.000
33.000.000
32.000.000
31.000.000
30.000.000
29.000.000
reddito medio M
 n. componenti:
5
 reddito medio effettivo
33.397.340
 reddito medio effett.
M
32.241.631
 reddito medio effett.
F
38.309.104
 limite
35.407.000
reddito medio eff.
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(reddito medio per nucleo e per sesso)
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(reddito medio per nucleo e per sesso)
 n. componenti:
6 o più
 reddito medio effettivo
27.663.054
 reddito medio effett.
M
26.407.913
 reddito medio effett.
F
37.704.190
 limite
35.407.000
40.000.000
35.000.000
30.000.000
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
5.000.000
0
reddito
medio
effett.
reddito
medio M
reddito
medio F
limite
 Il disagio economico,
evidenziato dal fatto che nel
numero prevalente dei casi il
reddito effettivo è inferiore al
limite di quello
convenzionale, è l’elemento
che condiziona in modo
predominante la domanda.
 Tale situazione colpisce in
modo particolare le donne,
giacché il loro reddito è
notevolmente più basso
rispetto a quello degli
uomini.
DATI RELATIVI AL NUCLEO FAMILIARE
(figli, anziani, portatori di handicap)
figli
anziani
portatori di h.
631
132
85
Portatori di
h.
10%
Anziani
16%
Figli
74%
DATI RELATIVI ALLA SITUAZIONE
ALLOGGIATIVA
(Ubicazione dell’alloggio)
non
Aosta
439
altri Comuni
143
non disponibile
7
Altri
comuni
24%
disponibile
1%
Aosta
75%
DATI RELATIVI ALLA SITUAZIONE
ALLOGGIATIVA
(AOSTA)
250
zona 1
zona 2
zona 3
166
217
56
200
150
100
50
0
Zona Zona Zona
1
2
3
DATI RELATIVI ALLA SITUAZIONE
ALLOGGIATIVA
Alloggio:
adeguato
improprio
antigenico
sovraffollato
510
25
35
19
Antigenico
6%
Sovraffollato
3%
Improprio
4%
Adeguato
87%
DATI RELATIVI ALLA SITUAZIONE
ALLOGGIATIVA
senza particolari
problemi
514
coabitazione
6
situazione precaria 40
alloggio che deve
essere rilasciato
29
situazione
precaria
7%
alloggio che
deve essere
rilasciato
5%
coabitazione
1%
situazione
normale
87%
La “normalità” e non la ”eccezionalità”
sta, dunque, alla base della gran parte
delle richieste.
Se è vero,infatti, che ancora oggi, c’è
gente che vive in alloggi fatiscenti ed in
situazioni di precarietà, per i più l’esigenza
primaria è quella di avere un alloggio in
affitto a canone sociale.
 La ricerca che abbiamo
presentato costituisce la
fotografia di una richiesta
e non di una situazione
acquisita.
 Spetterà, infatti,alla
Commissione regionale
preposta, esaminate le
domande, valutare
quante di esse, avendone
titolo, possano essere
accolte ed inserite in
graduatoria.