Roma, 12-15 dicembre 2007 SECONDO ANNUNCIO Promosso da Presidenti del Congresso Giuseppe Abbritti Società Italiana di Medicina del Lavoro ed Igiene Industriale Organizzato da Università degli Studi di Roma “Tor Vergata” Università degli Studi di Roma “La Sapienza” Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma Consiglio Direttivo SIMLII Giuseppe Abbritti (Presidente) Pietro Apostoli Mario Barbaro Antonio Bergamaschi Pier Alberto Bertazzi Alfonso Cristaudo Graziano Frigeri Sergio Iavicoli Lucia Isolani Giovanni Mosconi Antonio Mutti Adriano Ossicini Lucio Petronio Diego Picciotto Ernesto Ramistella Luciano Riboldi Canzio Romano Francesco Tomei 2 Antonio Bergamaschi Comitato Organizzatore Antonio Bergamaschi, Irene Figà Talamanca, Andrea Magrini, Antonio Pietroiusti, Francesco Tomei e Francesco Vinci Comitato Scientifico Giuseppe Abbritti Lorenzo Alessio Mario Barbaro Antonio Bergamaschi Enrico Bergamaschi Pier Alberto Bertazzi Plinio Carta Alfonso Cristaudo Irene Figà Talamanca Vito Foà Giuliano Franco Graziano Frigeri Ivo Iavicoli Sergio Iavicoli Marcello Imbriani Lucia Isolani Nicola Magnavita Andrea Magrini Giovanni Mosconi Giacomo Muzi Adriano Ossicini Lucio Petronio Diego Picciotto Bruno Piccoli Antonio Pietroiusti Ernesto Ramistella Luciano Riboldi Canzio Romano Nicola Sannolo Pietro Sartorelli Leonardo Soleo Francesco Tomei Francesco Saverio Violante 3 Informazioni scientifiche Destinatari Formato del contributo scientifico Il Congresso si rivolge a tutti gli operatori della prevenzione e I lavori accettati dovranno essere presentati entro il 31 ottobre della sicurezza nei luoghi di lavoro, medici specialisti in 2007 nel formato secondo le “norme per gli autori” del medicina del lavoro, medici del lavoro competenti, igienisti “Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia”. occupazionali, ergonomi, tecnici della prevenzione, operatori Dovrà essere utilizzato il programma Microsoft Word, caratteri della sanità pubblica, responsabili dei servizi di prevenzione e Times New Roman 12 con interlinea doppia; il testo, in italiano, protezione, specializzandi, dottorandi, studenti, e anche agli dovrà essere strutturato in Introduzione, Materiali e Metodi, attori principali, ovvero i lavoratori, i datori di lavoro e gli Risultati, Discussione, Bibliografia; il riassunto (massimo 200 amministratori, che hanno interesse ad approfondire le parole), solo in inglese, andrà inserito in una pagina a parte. Il tematiche presentate. testo dovrà essere contenuto in 1200 parole (inclusa la bibliografia) in non più di 4 fogli A4, con margini di 2,5 cm (su tutti i lati). Sono consentite tabelle o figure (calcolare 30 parole Contributi scientifici in meno per ogni cm di altezza). Deve essere aggiunta una Per la presentazione del contributo scientifico è necessaria pagina con il titolo in inglese ed in italiano, autori (iniziale l’iscrizione di almeno uno degli autori, in qualità di autore nome e cognome), ente(i) di appartenenza con indirizzo responsabile. Ciascun iscritto non potrà essere autore postale, 3 key words, l’indirizzo del “corresponding author”. I responsabile di più di un contributo. I contributi scientifici testi che non si atterranno alle presenti indicazioni non potranno (riassunto, predisposto in formato standard A4 e contenente non essere pubblicati. più di 500 parole, dovrà essere informativo e consentire una valutazione dei contenuti) dovranno essere inviati alla Segreteria Scientifica entro il 30 settembre 2007 all’indirizzo di posta Poster elettronica [email protected], indicando su un foglio a Dimensioni massime: 70 cm (larghezza) x 100 cm (altezza) con parte, oltre all’indirizzo di posta elettronica dell’autore per la affissione mediante nastro bi-adesivo. Il poster dovrà essere corrispondenza, se si intende presentare il contributo come affisso prima dell’inizio dei lavori della giornata in cui verrà comunicazione orale o come poster. presentato e staccato entro la fine del Congresso. I poster non I contributi saranno sottoposti a referee per l’accettazione; la rimossi saranno eliminati. valutazione dei revisori avverrà entro il 5 ottobre 2007. Gli autori saranno quindi invitati a presentare il contributo per estenso entro il 31 ottobre 2007. Gli autori dei contributi accettati per la pubblicazione riceveranno istruzioni editoriali dettagliate. 4 5 Presentazioni orali Atti Congressuali I CD/ROM o floppy con il testo della presentazione in formato Ai partecipanti regolarmente iscritti saranno consegnati gli atti Power Point dovranno essere identificabili (inserire il proprio nome e congressuali contenenti i testi delle relazioni ed i contributi cognome nel titolo della presentazione) e consegnati personalmente scientifici per esteso (delle comunicazioni e dei poster) dal relatore al Centro Slide almeno un’ora prima dell’inizio della pubblicati sul “Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed sessione di presentazione. Ergonomia”. La presentazione avrà durata di 8 minuti e sarà seguita da 2 minuti di discussione, con rigoroso rispetto dei tempi. Segreteria Scientifica Istituto di Medicina del Lavoro Accreditamento ECM Università Cattolica del S.Cuore - Roma Il Congresso è inserito nel Programma di Educazione Continua in Tel 06 30154486/4487 Medicina (ECM) del Ministero della Salute. Saranno richiesti crediti Fax 06 3054299 E-mail: [email protected] ECM per laureati in Medicina e Chirurgia, Chimica, Biologia e per i Tecnici della Prevenzione nell’Ambiente e nei Luoghi di Lavoro. Segreteria Organizzativa Accreditamento di Eccellenza SIMLII Il Congresso è inserito nel Programma di Formazione per l’accreditamento di eccellenza e aggiornamento in Medicina del Lavoro e consentirà di acquisire crediti SIMLII da parte degli Meneghini&Associati Viale Trento 56F 36100 Vicenza Tel. 0444 578801 Fax 0444 320321 E-mail: [email protected] specialisti iscritti al triennio formativo. Attestato di partecipazione e ECM L’attestato di frequenza al Congresso sarà rilasciato al termine dei lavori congressuali agli iscritti che ne faranno richiesta alla Segreteria Organizzativa. L’assegnazione dei crediti formativi è subordinata all’effettiva partecipazione all’intero programma formativo, alla verifica dell’apprendimento e al rilevamento della presenza tramite le schede di valutazione. 6 7 Informazioni generali Sede Il Congresso si svolgerà a Roma presso l’Hotel Ergife (www.ergifepalacehotel.com).La sede congressuale è facilmente Tomba di Nerone raggiungibile con mezzi pubblici e privati. E’ disponibile un ampio parcheggio custodito. Numerosi alberghi si trovano nelle immediate vicinanze della struttura Città del Vaticano ROMA Hotel Ergife Palace Via Aurelia Tor Tre Teste Cinecittà congressuale. Espositori EUR Sono disponibili ampi spazi espositivi, che potranno essere utilizzati Ciampino sia da ditte specializzate che da enti pubblici e società private operanti nel settore. Sono previsti stand, con o senza arredo, Fiumicino modulari di dimensioni indicative 3x3 m. Gli interessati sono invitati a contattare la Segreteria Organizzativa. Quote di iscrizione dei congressisti L’iscrizione dà diritto al kit congressuale, contenente badge Aeroporto di Fiumicino Hotel Ergife Palace - Via Aurelia, 619 - 00165 Roma personale e materiale didattico, all’accreditamento ECM/SIMLII, alla partecipazione ai lavori congressuali, alle colazioni di lavoro, ai coffee break. La partecipazione alla cena sociale con spettacolo comporta una spesa di € 50,00 (iva inclusa); per l’adesione occorre dare conferma compilando la scheda S. Pietro Città del Vaticano d’iscrizione entro il 31 ottobre 2007. Le quote di iscrizione sono ridotte per i soci SIMLII e AIDII. Condizioni speciali sono previste per Stazione Termini dottorandi e specializzandi, che dovranno fornire un attestato rilasciato dal Coordinatore del Dottorato e dal Direttore della Scuola. La scheda di iscrizione deve essere inviata alla Segreteria Organizzativa entro il 30 novembre 2007. Dopo tale data sarà possibile iscriversi esclusivamente in sede congressuale e la consegna del kit congressuale non è garantita. 8 9 Quota di iscrizione per gli accompagnatori Soggiorno L’iscrizione come accompagnatore dà diritto alle colazioni di lavoro Per il soggiorno durante la manifestazione si consigliano le seguenti strutture e al programma sociale, organizzato tenendo conto delle preferenze alberghiere situate nelle immediate vicinanze della sede congressuale. espresse nei moduli di registrazione. Alberghi 4 stelle Quote di iscrizione in euro (IVA compresa) Socio SIMLII* o AIDII* Entro il Dopo il 30 settembre 30 settembre € 330,00 € 400,00 Non Socio SIMLII o AIDII € 410,00 € 480,00 Dottorando / Specializzando** € 150,00 € 200,00 Accompagnatore € 200,00 € 250,00 € 50,00 € 65,00 Cena Sociale * Allegare documento / ** Allegare attestato Richieste di esenzione IVA Gli Enti Pubblici che desiderino richiedere l’esenzione IVA sul pagamento delle quote di iscrizione dei dipendenti sono tenuti a farne richiesta scritta, apponendo il proprio timbro. Non sono fiscalmente riconosciute richieste prive di timbro. Non è possibile richiedere il rimborso dell’IVA eventualmente versata. Per motivi amministrativi, non possono essere convalidate le registrazioni accompagnate da quote errate o prive delle dichiarazioni richieste. Scadenze 10 Ergife Palace Hotel V.Aurelia, 619 tel. 06 6644 www.ergifepalacehotel.com Crowne Plaza Rome St. Peter's V. Aurelia Antica, 415 tel. 06 66420 www.hotel-invest.com Jolly Hotel Midas V. Aurelia, 800 tel. 06 66396 www.jollyhotels.it Jolly Hotel Villa Carpegna V. Pio IV, 6 tel. 06 393731 www.jollyhotels.com Palazzo Carpegna - Domus Mariae V. Aurelia, 481 tel. 06 66001 www.hotel-invest.com Summit V. della Stazione Aurelia, 99 tel. 06 665071 www.srh.it Hotel Aldobrandeschi V. degli Aldobrandeschi, 295 tel. 06 66415964 www.hotelaldobrandeschi.it Black Hotel V. Raffaello Sardiello, 18 tel. 06 66410148 www.blakhotel.it Holiday Inn Roma Ovest V. Bogliasco, 27 tel. 06 66411200 www.alliancealberghi.com Melià Roma Aurelia Antica V. degli Aldobrandeschi, 223 tel. 06 66544 www.solmelia.com Hotel Princess V. Andrea Ferrara, 33 tel. 06 664931 www.hotelprincess.com Villa Pamphili V. della Nocetta, 105 tel. 06 6602 www.hotelvillapamphili.com Alberghi 3 stelle Contributi Scientifici Proposta di contributo scientifico Valutazione dei revisori Invio testo lavori accettati entro 30 settembre 2007 entro 5 ottobre 2007 entro 31 ottobre 2007 Quote di iscrizione Iscrizione a tariffa ridotta Iscrizione a tariffa piena Iscrizione on site entro 30 settembre 2007 dopo 30 settembre 2007 dopo 30 novembre 2007 (tariffa b&b da € 100,00 a € 150,00) (tariffa b&b da € 75,00 a € 100,00) Raganelli Hotel V. Aurelia, 734 tel. 06 66418023 www.raganellihotel.it Scheppers Hotel V. Bogliasco, 36 tel. 06 66019054 www.sheppershotel.it Torre Rossa Park Hotel - Domus Pacis V. di Torre Rossa, 94 tel. 06 660071 www.hotel-invest.com Hotel Waldorf V. Andrea Alciato, 14 tel. 06 6631841 www.hotelwaldorf.net 11 Programma Scientifico MERCOLEDÌ 12 DICEMBRE 2007 13.00 Corso pre-Congressuale “Il ruolo dei Medici del Lavoro nella lotta al fumo di tabacco nei luoghi di lavoro” (M. Dell’Omo, G. Muzi) 16.00 Chiusura del corso 14.00 Registrazione dei partecipanti GIOVEDÌ 13 DICEMBRE 2007 II SESSIONE PLENARIA 8.30 Relazioni previste: Infortuni sul lavoro e malattie professionali (G. Cimaglia, A. Ossicini) I SESSIONE PLENARIA 16.00 Cerimonia inaugurale 17.00 Lezione Magistrale “Lavoro e lavoratori nel mondo romano” (A. Giardina)* *Accademico dei Lincei – Ordinario di Storia Romana 17.45 20.00 12 Tavola Rotonda (è prevista la traduzione simultanea) “Hot topics in occupational and environmental medicine” Partecipano in qualità di Editor in Chief : P.Brand Rauf Journal of Occupational and Environmental Medicine V. Foà La Medicina del Lavoro M. Härmä Scandinavian Journal of Work, Environment and Health J. Hobson Occupational Medicine M. Imbriani Giornale Italiano di Medicina del Lavoro K.S. Korach Environmental Health Perspectives Interviene: B. Knave ICOH – Past President Testo Unico per la prevenzione, sicurezza e promozione della salute nei luoghi di lavoro (G. Abbritti, F. Perini) Le malattie da lavoro perdute (L. Alessio, G. Muzi) Il punto di vista della SIMLII (Gruppo lavoro SIMLII) Attualità su titolo I del Testo Unico (S. Signorini) Le priorità di ricerca e di intervento in Medicina del Lavoro (S. Iavicoli) La prevenzione e la sicurezza nei luoghi di Lavoro: il punto di vista delle Regioni (M. Masi) Il punto di vista delle Parti Sociali: Imprenditori - OO.SS. Sono previsti interventi di G. Patta – Sottosegretario Ministero Salute A. Montagnino – Sottosegretario Ministero Lavoro 12.15 Discussione 13.00 Colazione di lavoro Cocktail di benvenuto 13 III SESSIONE PLENARIA 14.30 Relazioni previste: Dispnee in cerca d’autore (C. Saltini) Problemi della salute occupazionale delle donne (I. Figà Talamanca) Valutazione funzionale dell’apparato respiratorio (P. Carta) Relazioni previste: Gender Issues in Occupational Health. The European situation. (K. Kauppinen) La diagnostica per immagini (L. Bonomo) Problemi di Salute Occupazionale delle Donne (I. Figà Talamanca) Valutazione non invasiva nella infiammazione delle vie aeree (P. Montuschi, N. Murgia) Esposizioni lavorative e tumori tra le donne (P. Boffetta) La prevenzione delle patologie da polveri: il ruolo del Medico del Lavoro Competente (A. Bergamaschi, L. Soleo) La tutela delle lavoratrici in Italia. Le norme e la loro applicazione (A. Ciani Passeri) 11.30 Discussione 16.10 Discussione 12.00 16.30 Sessioni parallele Comunicazioni e poster La formazione continua in Medicina del Lavoro (P.A. Bertazzi) 19.00 Chiusura dei lavori VENERDÌ 14 DICEMBRE 2007 Presentazione delle Linee Guida su: Agenti biologici in ambienti di lavoro non sanitari (F. Tomei) 13.15 Colazione di lavoro IV SESSIONE PLENARIA 8.30 Attualità in tema di rischio da polveri (A. Bergamaschi) Relazioni previste: Criteri e metodologie di valutazione del rischio: confronto tra esperti (G. Bartolucci, F. Cottica, M. Harper, D. Pisaniello) 9.30 9.45 14 Discussione Aspetti clinico-diagnostici e preventivi delle pneumopatie da polveri 15 V SESSIONE PLENARIA 14.30 Qualità in Medicina del Lavoro: tra ricerca scientifica e pratica professionale (G. Franco) SABATO 15 DICEMBRE 2007 VI SESSIONE PLENARIA 8.30 Relazioni previste: Fattori di qualità in Medicina del Lavoro (G. Franco) Gruppo di lavoro: A. Bergamaschi, A. Cristaudo, A. Cunego, G. Di Leone, F. D’Orsi, S. Fantini, G. Frigeri, D. Gamberale, L. Isolani, A.M. Loi, A. Magrini, A. Messineo, G. Mosconi, L. Petronio, D. Picciotto, A. Quercia, E. Ramistella, G. F. Roscelli, P. Sartorelli, G. Tagliavento, F. Tomei, Rappresentanti OO.SS. Prove di efficacia in Medicina del Lavoro (P.A. Bertazzi) Medicina del Lavoro: tra consenso e prove di efficacia (A. Baldasseroni) Relazioni previste: La funzione del Medico del Lavoro dei Servizi Pubblici di Prevenzione oggi Il sistema qualità nella formazione del medico Specialista in Medicina del Lavoro (A. Magrini) 16 Il Medico del Lavoro dei Servizi Pubblici di Prevenzione e il Medico del Lavoro Competente: funzioni ed interazione (M. Barbaro, A. Cristaudo, L. Isolani, F. Tomei) 15.50 Discussione Qualificazione, ruolo e funzioni del Medico Competente oggi alla luce delle nuove esigenze di tutela della salute 16.00 Sessioni parallele Comunicazioni e poster La comunicazione fra organo di vigilanza e Medico Competente: contenuti e strumenti 17.30 Assemblea Soci Il Medico del Lavoro e la promozione della salute 19.00 Chiusura dei lavori 21.00 Cena sociale L’organizzazione del sistema della vigilanza e della sorveglianza sanitaria nei paesi della Comunità Europea 10.30 Discussione 11.00 Sessioni parallele Comunicazioni e Poster 13.00 Chiusura del Congresso 17 Segreteria Scientifica Istituto di Medicina del Lavoro Università Cattolica del S.Cuore-Roma Largo F.Vito, 1 – 00168 ROMA Tel. 06 30154486/4487 Fax 06 3054299 E-mail: [email protected] Segreteria Organizzativa Meneghini&Associati Viale Trento 56F 36100 Vicenza Tel. 0444 578801 Fax 0444 320321 E-mail: [email protected]