SERMAC SRL
Via Galileo Galilei, 4
42046 REGGIOLO RE
Tel.
0522 • 97.17.99
Fax
0522 • 18.47.626
Internet: www.sermac.net
E-mail: [email protected]
RICAMBI ED ACCESSORI PER • MOTOSEGHE • DECESPUGLIATORI • RASAERBA
CATALOGO
2013
2013 CATALOGUE
RICAMBI ED ACCESSORI PER MOTOSEGHE, DECESPUGLIATORI E RASAERBA
PARTS & ACCESSORIES FOR CHAINSAWS, BRUSHCUTTERS & LAWN-MOWERS
* importi IVA e spese escluse
* importi IVA e spese escluse
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
ALPINA
ALPINA
• 40 • CASTOR C40 • Ø 40 mm
• 70 • CASTOR C70 • Ø 51 mm
Rif. orig. 8540520
Rif. orig. 8540060
• 116SI • Ø 46 mm
• DCS 6000I •
---------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1606
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1607
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1601
Qualita: Superior Quality
---------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a / /ylinder &
piston kit fits
DOLMAR MAKITA
• DCS6400 • DCS 6410 • Ø 47 mm
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1699
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
DOLMAR / MAKITA
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder & piston kit fits
ECHO
ECHO
• 302 • Ø 37 mm
• CS-2600 • Ø 35 mm
Rif. orig. (O.E.M) 101011.393.0
Rif. orig. (O.E.M.) P021001892
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1605
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1754
Qualita: Standard Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 40 • motoseghe/chainsaws
• 240 R • decespugliatori/brushcutters
• 51
• 55
• Ø 45 mm
• Ø 46 mm
Ø 40 mm
Rif. orig. 503 16 83-01
Rif. orig. 503 60 91-02
Rif. orig. 506 01 06-07
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1637
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1635
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1610
Qualita: Superior Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1723
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1724
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1725
Qualita: Medium Quality
-------------------------------------------------------1 pezzo/piece
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 61 • Ø 48mm
• 136 • 137 •
• 131 • 142 •
Rif. orig. 503 53 20 -71
Ø 38mm
Ø 40 mm
------------------------------------------------------
Rif. orig. 530 06 99-40
Rif. orig. 530 06 99-41
Art. 54.120.1608
Qualita: Superior Quality
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1640/standard
Qualita: Standard Quality
Art. 54.120.1642
Qualita: Standard Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1722
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 262 • 262 XP
• 266 •
• Ø 48 mm
Ø 50 mm
Rif. orig. 503 90 79-71
Rif. orig. 501 68 55-71
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1726
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1641
Qualita: Superior Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
HUSQVARNA
• 268 • 268S • 268K
Ø 50 mm
Rif. orig. • 5016585-71 • 5036170 71
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1622
Qualita: Superior Quality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1619
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1727
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------1 pezzo/piece
Art. 54.120.1633
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
HUSQVARNA
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 272 • 272K
• 288 • 181 • 281 •
• Ø 52 mm
Ø 54 mm
Rif. orig. 503 75 81-72
• 340 •
Ø 40 mm
Rif. orig. 503 87 00-76
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1633
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1630
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1639
Qualita: Superior Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1728
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1729
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
HUSQVARNA
• 345
Ø 42 mm
Rif. orig. 503 86 99-71
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1717
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1730
Qualita: Standard Quality
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 350 • TIPO LUNGO (LONG TYPE)
• 350 • TIPO CORTO (SHORT TYPE)
Ø 44 mm
Ø 44 mm
Rif. orig. 503 86 99-71
Rif. orig. 503 86 99-71
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1708
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1748
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 359 •
• 365 •
• 365 •
Ø 47 mm
Ø 48 mm
Ø 48 mm
NUOVA VERSIONE ASPIRAZIONE ROTONDA
New Version Round Air-Intake
NUOVA VERSIONE ASPIRAZIONE QUADRATA
New Version SQUARE Air-Intake
Rif. orig. 503 93 90-71
------------------------------------------------------
Rif. orig. 503 93 90-71
Rif. orig. 537 15 73-02
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1638
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1604
Qualita: Superior Quality
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1745
Qualita: Superior Quality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1732
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1733
Qualita: MediumQuality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1749
Qualita: MediumQuality
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
-------------------------------------------------------1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 362 • 371 • 372 •
• 395 •
Ø 50 mm
Ø 56 mm
Rif. orig. 503 62 64 72
Rif. orig. 503 99 39-71
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1629
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1634
Qualita: Superior Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1734
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1735
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
JONSERED
• 2041 •
Ø 40 mm
Rif. orig. 506 01 06-07
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1637
Qualita: Superior Quality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1723
Qualita: Medium Quality
-------------------------------------------------------1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
JONSERED
JONSERED
JONSERED
• 2071 • 2171 •
• CS 2141 • CS 2141 S •
• 2150 •
Ø 50 mm
Ø 40 mm
Ø 44 mm
Rif. orig. 503 87 00-76
Rif. orig. 503 86 99-71
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
Art. 54.120.1629
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1639
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1708
Qualita: Standard Quality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1734
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1729
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
-------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
JONSERED
• 2159
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
JONSERED
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
• 2165 •
POULAN • PARTNER
Ø 48 mm
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
•1950• 1975 • 2050 • 2055
• 2150 • 2175 • 222 • 2250
• 2375 • 2450
• 2550• 262 • BH 2160 • BH2660
• PPB1838LE
Art. 54.120.1638
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1604
Qualita: Superior Quality
• Ø 41 mm
Ø 47 mm
Rif. orig. 537 15 73-02
NUOVA VERSIONE ASPIRAZIONE ROTONDA
New Version Round Air-Intake
Rif. orig. 503 93 90-71
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1732
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1733
Qualita: MediumQuality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1650
Qualita: Standard Quality
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
POULAN
PARTNER
• 410 •
Ø 40 mm
•2250 •
PARTNER
Rif. orig. 506 01 06-07
------------------------------------------------------
• 351 •
Art. 54.120.1637
Qualita: Superior Quality
PARTNER
• K650 • K700 •
Ø 50 mm
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1609
Qualita: Medium Quality
Ø 38 mm
------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1649
Qualita: Standard Quality
Art. 54.120.1723
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
1 pezzo/piece
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
STIHL
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
• 08 • TS350 • TS360 •
STIHL
Ø 47 mm
• 08 • TS350 • TS360 •
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1624
Qualita: Superior Quality
STIHL
• 017 •
Ø 37 mm
Ø 49 mm
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Art. 54.120.1623
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1736
Qualita: Medium Quality
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Art. 54.120.1632
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
STIHL
STIHL
STIHL
• MS 210 •
• MS 230 •
• MS250 •
Ø 40 mm
Ø 40mm
Ø 42,5 mm
-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
Art. 54.120.1719
Qualita: Standard Quality
-----------------------------------------------------
Art. 54.120.1718
Qualita: Standard Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1737
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1738
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.120.1645
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1739
Qualita: Standard Quality
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
STIHL
STIHL
STIHL
• 026 • MS 260 • • MS260C •
• 028 SUPER •
• 029 • MS 290 •
Ø 44 mm
Ø 46 mm
Ø 46 mm
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1612
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1741
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1742
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1740
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1702
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1720
Qualita: Standard Quality
-------------------------------------------------------1 pezzo/piece
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
STIHL
STIHL
MS360 • MS360C • 036 • 036QS •
• MS361 •
Ø 48 mm
Ø 47 mm
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1615
Qualita: Superior Quality
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1647
Qualita: Superior Quality
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
STIHL
• MS380 • 038 •
Ø 50 mm
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1743
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1626
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1651
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
STIHL
STIHL
• MS380 • 038 •
• TS400 •
STIHL
Ø 52 mm
Troncatore / Cutoff saw
• MS440 • 044 •
------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1625
Qualita: Superior Quality
Art. 54.120.1701
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
STIHL
• MS440 • 044 •
Ø 50 mm
Spinotto (Pin)
12 mm
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1620
Qualita: Medium Quality
Art. 54.120.1613
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
Spinotto (Pin)
10 mm
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1746
Qualita: Medium Quality
1 pezzo/piece
Ø 50 mm
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
STIHL
• MS460 • 046 •
Ø 52 mm
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1627
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
STIHL
• MS460 • 046 •
Ø 54 mm
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1628
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
STIHL
• MS660 • 066 •
Ø 54 mm
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
ZENOAH
• G 2000 T •
ZENOAH
• G250 • G2500 • G2500TS •
Ø 30,5 mm
-----------------------------------------------
--------------------------------------------------------
-----------------------------------------------
Art. 54.120.1716
Qualita: Standard Quality
SANDRIGARDEN
------------------------------------------------------
Art. 54.120.1614
Qualita: Superior Quality
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
-----------------------------------------------
FARMER: FA 2510
• SCS25 • SG925 • 30CS
-----------------------------------------------
Ø 34 mm
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1747
Qualita: Medium Quality
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1711
Qualita: Standard Quality
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
ZENOAH
• 3800 •
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
ZENOAH
• 4500 •
Ø 39 mm
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1710
Qualita: Standard Quality
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
Ø 43 mm
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1709
Qualita: Standard Quality
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
ZENOAH
• 5200 •
Ø 45 mm
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1700
Qualita: Standard Quality
--------------------------------------------------------
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI & PISTONI PER MOTOSEGHE
CYLINDERS & PISTONS FOR CHAINSAWS
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder & piston kit fits
ZENOAH
• EB415 • Soffiatore / Blower
Ø 43 mm
--------------------------------------------------------
Art. 54.120.1721
Qualita: Standard Quality
1 pezzo/piece
Art. 54.130.3050
Decompressore adattabile a
tutti i cilindri
Valve fits cylinder
HUSVARNA
1 pezzo/piece
Art. 54.130.3052
Decompressore adattabile a
tutti i cilindri
Valve fits cylinder
STIHL
--------------------------------------------------------
Art. 54.130.3051
Decompressore adattabile a
Valve fits cylinder
PARTNER
• K1250 •
1 pezzo/piece
Art. 54.130.3053
Decompressore adattabile a
tutti i cilindri
Valve fits cylinder
STIHL
TS400 • TS700 • TS800
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PISTONI PER MOTOSEGHE
PISTONS FOR CHAINSAWS
PISTONI COMPLETI
DI FASCE E SPINOTTO
COMPLETE PISTONS INCLUDE RINGS AND PINS
Made in Italy - Qualità superiore
Codice
Modelli
Ø
SPINOTTO (pin) Ø ext. x L x Ø int
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili • (suitable for) • ALPINA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1606
40 • 41
Ø 40
10 x 29,5
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1633
45
Ø 41
10 x 29,5
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1634
450
Ø 42
10 x 34
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1635
500
Ø 45
10 x 34
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili • (suitable for) • DOLMAR
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1636
PS.9000
Ø 52
12 x 33 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1601
116SI , PS6000
Ø 46
12 x 30 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1611
120SI, PS6800i
Ø 49
12 x 30 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili • (suitable for) • ECHO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1605
CS302
Ø 37
9 x 28,5 x 5
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili • (suitable for) • HUSQVARNA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1639
36
Ø 38
10 x 31,5 x 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1640
40
Ø 40
10 x 29 x 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1643
45
Ø 42
10 x 31,5 x 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1645
51
Ø 45
10 x 36 x 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1646
55
Ø 46
10 x 34
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1648
61 fino al ‘92
Ø 48
12 x 33 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1608
61 dopo il ‘92
Ø 48
12 x 33 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1632
65 • 265
Ø 48
12 x 40 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1560
232
Ø 35
10 x 25 x 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1561
235
Ø 38
10 x 25 x 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1617
242xp
Ø 42
10 x 29 x 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1564
262
Ø 48
12 x 33 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1641
266-266xp
Ø 50
12 x 33 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1622
268
Ø 50
12 x 33 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1651
281 • 282
Ø 52
13 x 37 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1630
288
Ø 54
13 x 37 x 8
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1642
340
Ø 40
10 x 29 x 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1644
345 • 346xp
Ø 42
10 x 31,5 x 6
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1647
357xp
Ø 46
12 x 31,5 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PISTONI PER MOTOSEGHE
PISTONS FOR CHAINSAWS
PISTONI COMPLETI
DI FASCE E SPINOTTO
COMPLETE PISTONS INCLUDE RINGS AND PINS
Made in Italy - Qualità superiore
Codice
Modelli
Ø
SPINOTTO (pin) Ø ext. x L x Ø int
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili • (suitable for)
• HUSQVARNA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1563
359
Ø 47
12 x 33 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1649
365xp
Ø 48
12 x 33 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1650
371• 372xp
Ø 50
12 x 36 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1565
385
Ø 54
13 x 39 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1652
394
Ø 56
13 x 39 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1653
395
Ø 56
13 x 39 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili • (suitable for) • OLEO MAC
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1662
S50 • SC33
Ø 40
10 x 33 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1664
350 • AFS
Ø 46
12 x 30 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1567
753
Ø 45
12 x 33 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1665
951
Ø 46
10 x 31,5 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1666
962
Ø 48
12 x 31,5 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili • (suitable for) • SOLO
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1568
639
Ø 39
9 x 28,5 x 5
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili • (suitable for) • STIHL
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1624
08 • TS350
Ø 47
12 x 31,5 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1667
018
Ø 38
8 x 25 x 4
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1569
MS180
Ø 38
10 x 25 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1668
021 • 023
Ø 40
10 x 29 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1669
025 • MS250
Ø 42,5
10 x 29 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1612
026
Ø 44
10 x 29 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1570
MS260
Ø 44,7
10 x 29 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1670
028
Ø 44
10 x 31,5 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1672
028 Super
Ø 46
10 x 31,5 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1571
029 • MS290
Ø 46
10 x 31,5 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1615
034 • 036
Ø 48
10 x 31,5 x 6
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1625
038
Ø 52
12 x 33 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1673
064
Ø 52
12 x 33 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1614
066
Ø 54
12 x 33 x 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1573
361
Ø 47
11 x 33 x 7 bic
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.230.1572
SR400
Ø 46
10 x 31,5 x 6
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FASCE ELASTICHE PER PISTONI
PISTON RINGS
FASCE IMBALLATE
IN SCATOLINE DA
10 (dieci) PEZZI
Packed in lots
of 10 rings
FASCE per pistoni • Piston RINGS
MADE IN ITALY
Articolo
Diametro
Spessore
---------------------------------------------------54.150.0066
Ø 32,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0006
Ø 33,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0067
Ø 34,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0007
Ø 34,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0068
Ø 35,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0008
Ø 35,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0013
Ø 36,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0017
Ø 37,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0016
Ø 38,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0018
Ø 38,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0022
Ø 39,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0025
Ø 40,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0027
Ø 40,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0030
Ø 41,50 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0031
Ø 42,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0032
Ø 42,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0033
Ø 42,50 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0036
Ø 44,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0037
Ø 44,00 mm. 1,5
----------------------------------------------------
Articolo
Diametro
Spessore
---------------------------------------------------54.150.0040
Ø 45,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0043
Ø 46,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0047
Ø 47,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0048
Ø 48,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0049
Ø 48,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0052
Ø 49,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0053
Ø 50,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0054
Ø 50,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0055
Ø 51,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0056
Ø 52,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0057
Ø 52,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0059
Ø 54,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0060
Ø 54,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0062
Ø 56,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0063
Ø 56,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0065
Ø 58,00 mm. 1,5
----------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GABBIE A RULLI (CUSCINETTI) PER PISTONI
PISTON RINGS
Gabbie a rulli (cuscinetti) per PISTONI
PISTON NEEDLE BEARINGS
adattabili alle seguenti marche di motoseghe
fit the following brands
5 pezzi/pieces
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MARCHE E MODELLI
BRANDS & MODELS
Ø i. x Ø e x L
Rif. orig.
O.E.M.
Codice
Item code
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DOLMAR
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------12 x 16 x 13
962 210 015
54.160.0510
112 • 113 • 114 • 116 • 117 • 119 •
120 • 123 • 133 • 144 • 152 • 153 •
309 • 310 • PS6000i • PS6800 •
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------HUSQVARNA
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------50 • 51 • 55 • 340 • 345 • 350
10 x 13 x 14
501 45 16-01
54.160.0513
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------61 • 268 • 362 • 365 • 371
12 x 15 x 15
503 73 39-01
54.160.0511
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------181• 281• 288 • 385 •390 • 394
13 x 17 x 17
503 25 61-01
54.160.0512
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------357 • 359 • 362 Special • 372 •
503 25 56-01
54.160.0514
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OLEO-MAC
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------936 • 938 • 941
10 x 13 x 12.5
54.160.0515
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------STIHL
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------009 • 010 • 011• 012 • 020T• 020 •
9 x 12 x 10
9512 003 2030
54.160.0516
MC200 • MS 200T •
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------021• 023 • 025 • 026 • MS230 • MS230C
10 x 13 x 12.5
9512 003 2250
54.160.0515
MS 270 • MS 270C •
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MS 280 • MS280C
10 x 13 x 14.5
9512 003 2275
54.160.0517
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------029 • MS290 • 028 • 030 • 031• 032 •
10 x 14 x 13
9512 003 2340
54.160.0518
034 • 036 • 039 • 041 • 390 • 310 •
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MS 261 • MS 261C • MS 271•
10 x 14 x 13.5
9512 003 2330
54.160.0519
MS 271C • MS 291• MS 291C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MS361 • MS361C
11 x 14 x 15
9512 003 2348
54.160.0524
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MS 440 • 044 • MS 460 • MS 311•
12 x 15 x 15
9512 003 3061
54.160.0511
MS 391• MS 362 • MS 362 C • 046
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------08 • 038 • 048 • MS 380 • MS 381• 042 AV
12 x 16 x 13
9512 003 3140
54.160.0510
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------066 • 064 • MS 660 • MS 640 • MS 650
12 x 17 x 13
9512 003 3281
54.160.0525
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ALBERI MOTORE PER MOTOSEGHE
CHAINSAW CRANKSHAFTS
Articolo
Rif. orig.
Modelli
Item no
O.E.M. no
Models
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili (fit)
DOLMAR
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1601
••••••••••••
116SI-120SI
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili (fit)
HUSQVARNA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1611
503 85 76-71
51 • 55
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1602
503 61 33-71
61 • 268 • 272 • NUOVO TIPO (NEW TYPE)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1612
501 81 49-01
281 • 288
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1613
501 72 91-74
365
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1614
537 09 05-71
395
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili (fit)
STIHL
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1605
1108 030 0403
08
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1607
1121 030 0405
024 • 026 • MS260
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1604
1119 030 0400
038
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1608
1125 030 0407
034 • 036 • 036QS •
MS340 • MS360 • MS360C
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1609
1128 030 0406
044
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1610
1122 030 0407
064 • 066
1122 030 0408
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.1603
1106 030 0400
070
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
COLLETTORI ASPIRAZIONE ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
AIR INTAKE (KRIMER) TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.120.2450
Art. 54.120.2451
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Collettore
aspirazione
adattabile a
Air intake fits
ALPINA
• 600 •
• 650 •
• 660 •
Rif. orig. (OEM)
425-0100
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2460
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
350TES • 350WES
ECHO
• 450 • 460 •
• 500 • 510 •
• 550 •
• 650 •
• 660 •
Rif. orig. (OEM)
374-4710
1 pezzo/piece
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
EMAK
EMAK
(EFCO • OLEO-MAC)
• 125 • 925 •
Rif. orig. (OEM) 50160053A
1 pezzo/piece
EMAK
EMAK
(EFCO • OLEO-MAC)
• 938 • 941 • 942 • 946 • 951
• 947 • 952 •
Rif. orig. (OEM) 094600018
Rif. orig. (OEM) 50070010A
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2453
Art. 54.120.2498
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile
Air intake fits
(EFCO • OLEO-MAC)
Rif. orig. (OEM) 097000043
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2457
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
• 970 • 170 • 971 •
CS-260T • CS260TES
CS-2600 ES
CS-270 WES
CS-2700 ES
CS-320 TES
CS-350 TES
CS-350 WES
Rif. orig. (OEM)
A-202-000001
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
EMAK
ECHO
Art. 54.120.2456
Art. 54.120.2455
1 pezzo/piece
Collettore aspirazione adattabile
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Art. 54.120.2454
(EFCO • OLEO-MAC)
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2459
Art. 54.120.2484
Rif. orig. (OEM) A-202-000033
1 pezzo/piece
Collettore aspirazione
adattabile a
Air intake fits
ALPINA
EMAK
ECHO • CS320TES •
Art. 54.120.2490
HUSQVARNA • 371 • 372
Rif. orig. (OEM) 503 93 45-01
1 pezzo/piece
(EFCO • OLEO-MAC)
(EFCO • OLEO-MAC)
• 936 • 136 • 940C • 140S
• 937 • 941C • 941CX •
Rif. orig. (OEM) 50050010
Rif. orig. (OEM) 50170010R
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2458
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
EMAK
(EFCO • OLEO-MAC)
• 956 • 961 • 962 •
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2452
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
EMAK
(EFCO • OLEO-MAC)
• 956 • 961 • 962 •
Rif. orig. (OEM) 50010026
Rif. orig. (OEM) 50010027
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2492
Art. 54.120.2479
Collettore aspirazione adattabile
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile
Air intake fits
HUSQVARNA • 365 •
Rif. orig. (OEM) 503 69 45-01
Aspirazione
RETTANGOLARE
Rectangular
intake
1 pezzo/piece
HUSQVARNA • 365 •
Rif. orig. (OEM) 503 69 45-01
Aspirazione
ROTONDA
Round
1 pezzo/piece
intake
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
COLLETTORI ASPIRAZIONE ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
AIR INTAKE TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.120.2499
Art. 54.120.2491
Collettore aspirazione
adattabile
Air intake fits
Piattaforma in gomma per
carburatore adattabile
Rubber Carburetor platform
Collettore aspirazione adattabile
Air intake fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA • 61 • 266 •
340 • 340E • 345 •
345E •
346XP • 350
• 351 • 353 •
• 40 • 45 • 50
• 355 •
• 357 •
• 359 •
Rif. orig. (OEM) 505 31 07-51
Art. 54.120.2474
Collettore aspirazione
adattabile
Air intake fits
Rif. orig. (OEM)
503 86 63-01
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2473
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2492
Collettore aspirazione adattabile
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile
Air intake fits
JONSERED • 2071 •
JONSERED • 2065 • 2165
Rif. orig. (OEM) 503 69 45-01
1 pezzo/piece
Collettore aspirazione adattabile
Air intake fits
JONSERED • 2065 • 2165
Rif. orig. (OEM) 503 69 45-01
Art. 54.120.2473
Collettore aspirazione adattabile
Air intake fits
JONSERED
2159 • CS2156 • CS2159
Rif. orig. (OEM) 503 92 87-01
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2459
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
SHINDAIWA • 269T •
Rif. orig.(OEM) A-202-000001
Aspirazione
ROTONDA
Round intake
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2482
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
STIHL
• 017 • 018 • MS170 • MS180 •
MS180C •
Rif. orig. (OEM) 1130 141 2200
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2486
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2472
Collettore aspirazione adattabile a Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Air intake fits
STIHL
STIHL • MS270 • MS270C •
• 024 • 026 • MS240, MS260 • MS280 • MS280C •
Rif. orig. (OEM) 1121 141 2200
1 pezzo/piece
Rif. orig. (OEM) 1133 141 2202
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2474
Art. 54.120.2479
Aspirazione
RETTANGOLARE
Rectangular
intake
1 pezzo/piece
Rif. orig. (OEM)
505 16 16-02
Rif. orig. (OEM)
503 92 87-01
Art. 54.120.2498
Rif. orig. (OEM) 503 93 45-01
HUSQVARNA
1 pezzo/piece
Collettore aspirazione
adattabile
Air intake fits
JONSERED
2141• 2145 •
2149 • 2150 •
CS2141• CS2145 •
CS2147 • CS2150 •
CS2152 • CS2153 •
Rif. orig. (OEM)
503 86 63-01
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2480
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
STIHL
• 021 • 023 • 025 •
MS210 • MS210C • MS230 •
MS230C • MS250 • MS250C •
Rif. orig. (OEM) 1123 141 2200
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2481
Art. 54.120.2487
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
STIHL • 029 • 039 •MS290 •
STIHL • 028 •
MS310 • MS390 •
Rif. orig. (OEM) 1118 141 2200
Rif. orig. (OEM) 1127 141 2200
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
COLLETTORI ASPIRAZIONE ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
AIR INTAKE TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.120.2471
Art. 54.120.2470
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
STIHL • 034 • 036 • 036QS •
STIHL • 038 •
STIHL
STIHL
MS340 • MS360 • MS360C •
Rif. orig. (OEM) 1119 141 2200
• MS341 • MS361 •
• 044 • 046 • MS440 • MS460 •
Rif. orig. (OEM) 1135 141 2200
Rif. orig. (OEM) 1128 141 2203
Art. 54.120.2488
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Art. 54.120.2494
Rif. orig. (OEM) 1125 141 2200
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2495
Art. 54.120.2503
Art. 54.120.2484
Art. 54.120.2485
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
Collettore aspirazione adattabile a
Air intake fits
STIHL
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH • 4500 •
• 064 •066 • MS650• MS660 •
• 250TS • G 2500 TS
con foro aspirazione centrale
• 250TS • G 2500 TS
con foro aspirazione laterale
with central air-intake hole
with lateral air-intake hole
Rif. orig. (OEM) 1122 141 2201
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
SERIE GUARNIZIONI PER MOTOSEGHE : cilindro, marmitta, aspirazione
GASKET SETS FOR CHAINSAWS
Art. 54.260.3511
Art. 54.260.3520
HUSVARNA •50 •51•55
HUSVARNA
Art. 54.260.3512
• 365
HUSVARNA
• 61 • 268 • 272
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
Art. 54.260.3513
Art. 54.260.3512
HUSVARNA • 281 -288
JONSERED
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
Art. 54.260.3520
JONSERED
• 625 -630
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
Art. 54.260.3566
PARTNER
Art. 54.260.3515
PARTNER
• K650
STIHL
• K950
1 pezzo/piece
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
• 2165
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
Art. 54.260.3565
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
Art. 54.260.3514
Art. 54.260.3516
STIHL
STIHL • 034 • 036
STIHL • 038 • MS380
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
• 08
Art. 54.260.3560
• 026 •MS260
1 pezzo/piece
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
SERIE GUARNIZIONI PER MOTOSEGHE : cilindro, marmitta, aspirazione
GASKET SETS FOR CHAINSAWS
Art. 54.260.3518
Art. 54.260.3561
Art. 54.260.3562
STIHL • 041
STIHL
STIHL
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
• 044 • MS440
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
• 046 • MS460
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
Art. 54.260.3563
Art. 54.260.3564
Art. 54.260.3503
STIHL
STIHL
SACHS-DOLMAR • 109 - 115
• 066 • MS660
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
TS 400
Il kit comprende tutti gli
elementi illustrati nella foto
1 pezzo/piece
Art. 54.260.3506
Art. 54.260.3508
Art. 54.260.3559
SACHS-DOLMAR • 112 - 113 - 114
SACHS-DOLMAR • 122
SACHS-DOLMAR • 123-133
Il kit
comprende
tutti gli
elementi
illustrati
nella foto
1 pezzo/piece
Art. 54.260.3504
SACHS-DOLMAR
• 117 - 119
Il kit
comprende
tutti gli
elementi
illustrati
nella foto
Il kit
comprende
tutti gli
elementi
illustrati
nella foto
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.260.3505
Art. 54.260.3510
SACHS-DOLMAR • 120 SI
SACHS-DOLMAR
• 116 SI
Il kit
comprende
tutti gli
elementi
illustrati
nella foto
Il kit
comprende
tutti gli
elementi
illustrati
nella foto
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.260.3507
Art. 54.260.3509
SACHS-DOLMAR
SACHS-DOLMAR
• 133 S - 143
• 144 - 152
Il kit
comprende
tutti gli
elementi
illustrati
nella foto
1 pezzo/piece
Il kit
comprende
tutti gli
elementi
illustrati
nella foto
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Il kit
comprende
tutti gli
elementi
illustrati
nella foto
1 pezzo/piece
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CARBURATORI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW CARBURETORS
Art. 54.100.0203
Art. 54.100.0200
Art. 54.100.0201
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
WALBRO WT-272
ALPINA • P34 • PR350 •
WALBRO WA-222-1
ALPINA • 330 • 380 • MINI 35-40•
WALBRO WA-534-G
WALBRO
original
Art. 54.100.0202
WALBRO WA-429A
ALPINA
• 400 • 450 • 460 • 500• 510
Carburatore
Carburetor
TILLOTSON HU-158F
ALPINA • 70 •
WALBRO
original
TILLOTSON
original
Art. 54.100.0227
Art. 54.100.0226
WALBRO
original
Art. 54.100.0205
Carburatore
Carburetor
TILLOTSON HU-19F
ALPINA • 40 • 41 • 45 •
• P360 • 370 • 390 • 410•
WALBRO
original
Art. 54.100.0204
Carburatore
Carburetor
ALPINA
TILLOTSON
original
Art. 54.100.0232
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
WALBRO WT-410 • WT-410-1
WALBRO • WYK-190 • WYK-190-1 •
ZAMA C1M-K37D
ECHO
ECHO
ECHO
soffiatore (blower) • PB 400 •
Carburatore
Carburetor
soffiatore (blower) • PB 260 •
• PB-4600 • soffiatore (blower)
WALBRO
original
WALBRO
original
ZAMA
original
Art. 54.100.0231
Art. 54.100.0229
Art. 54.100.0230
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
ZAMA C1M-K49C
ECHO
soffiatori (blowers)
ZAMA C1U-K42B
ZAMA C1M-K76
ECHO
ECHO
soffiatore (blower) • PB2100 •
PB602 • PB603 • PB610 • PB611 •
ZAMA
original
soffiatori (blowers)
• PB610 • PB620 •
ZAMA
original
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
ZAMA
original
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CARBURATORI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW CARBURETORS
Art. 54.100.0223
Art. 54.100.0233
Art. 54.100.0228
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
ZAMA C1U-K51
WALBRO • WT-589-1 • WT-827-1
ECHO • CS3000 • CS301 •
WALBRO • WT-584-A •
ECHO • CS2600 •
ECHO
• TAGLIASIEPI • hedgetrimmers
• HC1500 • HC1600 • HC2000 •
• HC2410 • HC2400 • HCR1500 •
ZAMA
original
WALBRO
original
FOTO non
disponibile
NO
picture
available
WALBRO
original
Art. 54.100.0211
Art. 54.100.0235
Art. 54.100.0236
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
WALBRO WT-99
WALBRO HDA-98
WALBRO
WT-170
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 50 • 51 • 55 •
• 40 • 244 •
• 42 • 238 • 242 • 246 •
WALBRO
original
WALBRO
original
WALBRO
original
Art. 54.100.0212
Art. 54.100.0213
Art. 54.100.0214
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
TILLOTSON HS-163-A per
HUSQVARNA
• 61 • 162 •
TILLOTSON HS-260-A
WALBRO
HDA-195-1
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 340 • 345 • 346 • 350 •353
• 268 • 272 •
TILLOTSON
original
Art. 54.100.0217
Art. 54.100.0216
Art. 54.100.0215
Carburatore
Carburetor
WALBRO
HDA-198
HUSQVARNA
• 357 • 359 •
WALBRO
original
WALBRO
original
TILLOTSON
original
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
ZAMA C3M/EL2A per
HUSQVARNA • 365 •
WALBRO HD-6B / HD-12
HUSQVARNA
JONSERED 2165
• 362 SPECIAL • 371 • 372
ZAMA
original
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
WALBRO
original
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CARBURATORI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW CARBURETORS
Art. 54.100.0206
Art. 54.100.0222
Art. 54.100.0207
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
WALBRO • WT-162 •
WALBRO • WA-477-A •
OLEOMAC
OLEOMAC
WALBRO
WJ-11 •
McCULLOCH
• Mac 511 • 611 • 950 • 960 • 970
• 938 • 138 • 941 • 141 • 942 •
142 • 946 • 146 • 951 • 151
WALBRO
original
• 931 • 131 •
WALBRO
original
WALBRO
original
Art. 54.100.0209
Art. 54.100.0210
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
WALBRO • HDA-146 •
WALBRO • WA-73 •
WALBRO • WJ-8 •
OLEOMAC
OLEOMAC
OLEOMAC
Art. 54.100.0208
• 956 • 156 • 962 • 162 •
FOTO non
disponibile
NO
picture
available
WALBRO
original
• 233 • 234 •240 •
FOTO non
disponibile
NO
picture
available
WALBRO
original
Art. 54.100.0218
Art. 54.100.0219
WALBRO WT-215 / WT-286
STIHL
• 021 • 023 • 025 • 210 • 230 • 250 •
• NUOVA VERSIONE • NEW VERSION •
FOTO non
disponibile
NO
picture
available
WALBRO
original
Art. 54.100.0220
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
• 250 • 251 •252 • 254 • 350
Carburatore
Carburetor
ZAMA C1Q-S11G
STIHL • 021 • 023 • 025 • 210 • 230 • 250 •
WALBRO WT-194
STIHL • 026 • MS260 •
• VECCHIA VERSIONE • OLD VERSION •
WALBRO
original
WALBRO
original
ZAMA
original
Art. 54.100.0225
Art. 54.100.0222
Art. 54.100.0224
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
Carburatore
Carburetor
WALBRO HD-4 • HD-4-1
STIHL
• BR400 • SOFFIATORE •
WALBRO WJ-11
TOPSO
WALBRO WT-596
ZENOAH • 2500 •
500 • 511 • 601 • 611 • 700 • 710 •
WALBRO
original
WALBRO
original
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
WALBRO
original
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KIT GUARNIZIONI E MEMBRANE PER MOTOSEGHE
DIAPHRAGM AND GASKET SETS FOR CHAINSAWS
Art. 54.170.0619
Art. 54.170.0623
Art. 54.170.0622
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
TILLOTSON • DG-1HK •
TILLOTSON • DG-2HU •
TILLOTSON • DG5HL •
5 kit
5 kit
5 kit
MADE U.S.A
MADE U.S.A
MADE U.S.A
Art. 54.170.0819
Art. 54.170.0822
Art. 54.170.0823
Kit riparazione completo adattabile
Repair kit fits
TILLOTSON • RK-1HE •
Kit riparazione completo adattabile
Repair kit fits
Kit riparazione completo adattabile
Repair kit fits
TILLOTSON • RK-14HU •
TILLOTSON • RK-83HL •
5 kit
5 kit
5 kit
Art. 54.170.0620
Art. 54.170.0600
Art. 54.170.0607
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
TILLOTSON • DG-5HS •
WALBRO
WALBRO
• D10-HD •
5 kit
MADE U.S.A
Art. 54.170.0820
TILLOTSON • RK-23HS •
MADE U.S.A
Art. 54.170.0807
Art. 54.170.0800
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
WALBRO
5 kit
5 kit
5 kit
MADE U.S.A
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
• D22-HDA •
WALBRO
• K10-HD •
• K20-HDA •
5 kit
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
5 kit
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KIT GUARNIZIONI E MEMBRANE PER MOTOSEGHE
DIAPHRAGM AND GASKET SETS FOR CHAINSAWS
Art. 54.170.0605
Art. 54.170.0604
Art. 54.170.0611
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
WALBRO
WALBRO
WALBRO
• D10-HDB •
• D10-HDC •
5 kit
5 kit
5 kit
MADE U.S.A
MADE U.S.A
Art. 54.170.0805
Art. 54.170.0804
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
WALBRO
WALBRO
• K10-HDB •
• D1-MDC •
MADE U.S.A
• K10-HDC •
5 kit
5 kit
Art. 54.170.0601
Art. 54.170.0606
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
WALBRO
WALBRO
WALBRO
Art. 54.170.0603
• D10-SDC •
• D10-WAT •
MADE U.S.A
MADE U.S.A
MADE U.S.A
Art. 54.170.0801
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
WALBRO
WALBRO
• K10-SDC •
5 kit
5 kit
5 kit
Art. 54.170.0803
• D10-WJ •
Art. 54.170.0806
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
• K10-WAT •
WALBRO
• K10-WJ •
5 kit
5 kit
5 kit
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KIT GUARNIZIONI E MEMBRANE PER MOTOSEGHE
DIAPHRAGM AND GASKET SETS FOR CHAINSAWS
Art. 54.170.0612
Art. 54.170.0609
Art. 54.170.0613
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
WALBRO
WALBRO
WALBRO
• D10-WS •
• D10-WY •
• D20-WYK •
5 kit
5 kit
5 kit
MADE U.S.A
MADE U.S.A
MADE U.S.A
Art. 54.170.0809
Art. 54.170.0813
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
WALBRO
WALBRO
• K10-WY •
• K20-WYK •
5 kit
5 kit
Art. 54.170.0610
Art. 54.170.0700
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
WALBRO
WALBRO
WALBRO
Art. 54.170.0608
• D10-WZ •
• D20-WAT •
• D20-WYJ •
5 kit
5 kit
5 kit
MADE U.S.A
MADE U.S.A
MADE U.S.A
Art. 54.170.0810
Art. 54.170.0808
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
WALBRO
WALBRO
• K10-WZ •
• K20-WAT •
5 kit
5 kit
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KIT GUARNIZIONI E MEMBRANE PER MOTOSEGHE
DIAPHRAGM AND GASKET SETS FOR CHAINSAWS
Art. 54.170.0701
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
WALBRO
• D21-WYK•
5 kit
MADE U.S.A
Art. 54.170.0640
Art. 54.170.0645
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
ZAMA
ZAMA
Art. 54.170.0631
• GND-1 •
• GND-2 •
5 kit
5 kit
5 kit
MADE U.S.A
MADE U.S.A
MADE U.S.A
Art. 54.170.0840
Art. 54.170.0831
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
ZAMA • RB-2 •
• RB-1 •
• GND-4 •
Art. 54.170.0845
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
• RB-7 •
5 kit
5 kit
5 kit
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KIT GUARNIZIONI E MEMBRANE PER MOTOSEGHE
DIAPHRAGM AND GASKET SETS FOR CHAINSAWS
Art. 54.170.0646
Art. 54.170.0635
Art. 54.170.0636
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
ZAMA
ZAMA
• GND-6 •
• GND-7 •
• GND-8 •
5 kit
5 kit
5 kit
MADE U.S.A
MADE U.S.A
MADE U.S.A
Art. 54.170.0835
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
• RB-11 •
5 kit
5 kit
Art. 54.170.0638
Art. 54.170.0639
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
ZAMA
ZAMA
Art. 54.170.0634
• GND-12 •
• GND-17
• GND-19
5 kit
5 kit
5 kit
MADE U.S.A
MADE U.S.A
MADE U.S.A
Art. 54.170.0839
Art. 54.170.0838
Art. 54.170.0834
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
ZAMA
• RB-20 •
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
• RB-63 •
• RB-43 •
5 kit
5 kit
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KIT GUARNIZIONI E MEMBRANE PER MOTOSEGHE
DIAPHRAGM AND GASKET SETS FOR CHAINSAWS
Art. 54.170.0641
Art. 54.170.0708
Art. 54.170.0630
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
ZAMA
ZAMA
• GND-21
• GND-24 •
MADE U.S.A
MADE U.S.A
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
5 kit
5 kit
5 kit
Art. 54.170.0841
• RB-31 •
• GND-25 •
MADE U.S.A
Art. 54.170.0709
Art. 54.170.0830
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
ZAMA
• RB-60 •
• RB-36 •
5 kit
5 kit
5 kit
Art. 54.170.0642
Art. 54.170.0643
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
ZAMA
ZAMA
Art. 54.170.0637
• GND-28 •
• GND-29 •
5 kit
5 kit
5 kit
MADE U.S.A
MADE U.S.A
MADE U.S.A
Art. 54.170.0710
Art. 54.170.0837
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
ZAMA
ZAMA
• RB-40
• GND-33 •
Art. 54.170.0843
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
• RB-50
ZAMA
• RB-45
5 kit
5 kit
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KIT GUARNIZIONI E MEMBRANE PER MOTOSEGHE
DIAPHRAGM AND GASKET SETS FOR CHAINSAWS
Art. 54.170.0650
Art. 54.170.0651
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
NIKKI
NIKKI
• Mitsubishi T200 • T240 • T300 •
• MARUYAMA
decespugliatori - brushcutters
• Mitsubishi T110 • T130 • T140 • T170 • T180
• MARUYAMA
decespugliatori - brushcutters
MADE
U.S.A
MADE
U.S.A
5 kit
5 kit
Art. 54.170.0660
TK
Art. 54.170.0665
Art. 54.170.0661
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
• Kawasaki •
• TG20 • TG24 • TG33 • TD40 • TD48 •
• MARUYAMA • ZENOAH •
decespugliatori - brushcutters
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
TK
TK
• Kawasaki KT •
• Kawasaki • TH43 • TH48
decespugliatori - brushcutters
• McCULLOCH MAC60A • FUJII ROBIN •
• SHINDAIWA •
MADE
U.S.A
MADE
U.S.A
5 kit
5 kit
5 kit
Art. 54.170.0666
Art. 54.170.0662
Art. 54.170.0668
MADE
U.S.A
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
TK
TK
TK
• Kawasaki • TH23 • TH26 •
MADE
U.S.A
decespugliatori - brushcutters
• Maruyama • Mitsubishi • Tas •
• FUJII ROBIN • KOMATSU ZENOAH •
• McCULLOCH MAC 25 •
MADE U.S.A
5 kit
decespugliatori - brushcutters
MADE U.S.A
5 kit
Art. 54.170.0664
Art. 54.170.0663
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
Kit guarnizioni e membrane adattabile
Diaphragm and gasket set fits
TK
TK
• Shindaiwa • B45 •
• Robin • NB50 • NB500 • MADE U.S.A
• Makita • RBC 525 - 526 •
• Shindaiwa • C350 •
MADE U.S.A
5 kit
5 kit
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
5 kit
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KIT GUARNIZIONI E MEMBRANE PER MOTOSEGHE
DIAPHRAGM AND GASKET SETS FOR CHAINSAWS
Art. 54.170.0718
Art. 54.170.0719
Membrana singola adattabile
Single Diaphragm fits
Art. 54.170.0720
Membrana singola adattabile
Single Diaphragm fits
Membrana singola adattabile
Single Diaphragm fits
TILLOTSON
TILLOTSON
TILLOTSON
• HS •
• HS •
• HL •
MADE U.S.A
MADE U.S.A
MADE U.S.A
5 kit
5 kit
5 kit
Art. 54.170.0711
Art. 54.170.0715
Membrana singola adattabile
Single Diaphragm fits
Membrana singola adattabile
Single Diaphragm fits
WALBRO
ZAMA
• WA • WYJ • YWL • WY • WT •
• WYK •
• Echo • SRM 2305 • 3350 •
• Stihl • 160 • 120 • 280 •
Art. 54.290.0702
Valvola a spillo adattabile
Inlet needle fits
• C1S •
TILLOTSON
• HL •
Vecchio tipo alluminio • Old type aluminium
MADE U.S.A
MADE U.S.A
5 kit
MADE U.S.A
5 kit
10 pezzi/pieces
Art. 54.290.0701
Art. 54.290.0700
Valvola a spillo adattabile
Inlet needle fits
Valvola a spillo adattabile
Inlet needle fits
Valvola a spillo adattabile
Inlet needle fits
TILLOTSON
WALBRO
WALBRO
Art. 54.290.0703
• HL •
• 82-82 •
TILLOTSON
Nuovo tipo • New type
TILLOTSON
• 34-210 • 34219 •
MADE U.S.A
MADE U.S.A
ZAMA
10 pezzi/pieces
• 82-75 •
• 34-216 •
MADE U.S.A
ZAMA
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.170.0850
Art. 54.170.0851
Art. 54.170.0852
Kit riparazione adattabile
Needle repair kit fits
Kit riparazione adattabile
Needle repair kit fits
Kit riparazione adattabile
Needle repair kit fits
WALBRO
WALBRO
WALBRO
• HL-324A •
TILLOTSON
• HL-166A•
TILLOTSON
• 1106 120 0607 •
TILLOTSON
• 1108 120 0607 •
MADE U.S.A
MADE U.S.A
5 kit
• HS•
• 1111 120 0601 •
MADE U.S.A
5 kit
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
5 kit
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TAPPI MISCELA ED OLIO ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
FUEL AND OIL CAPS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.270.1056
Tappo CARBURANTE adattabile
FUEL cap fits
Art. 54.270.1057
ALPINA CASTOR
Mix
Fuel
Olio
Oil
400 • 450 • 460 • 500 • 510
700 • 760 • 800
Rif. orig. (OEM) 4250950
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Tappo OLIO adattabile
OIL cap fits
ALPINA CASTOR
400 • 450 • 460 • 500 • 510
700 • 760 • 800
Rif. orig. (OEM) 4250960
Art. 54.270.1058
Art. 54.270.1059
Art. 54.270.1017
Tappo OLIO adattabile
OIL cap fits
Tappo CARBURANTE adattabile
FUEL cap fits
Tappo OLIO adattabile
OIL cap fits
DOLMAR MAKITA
DOLMAR MAKITA
DOLMAR MAKITA
• 100 • PS-33 • PS-330 • PS-340 •
• PS-341 • PS-342 • PS-344 •
• PS-39 • PS-400 • PS-401 •
• PS-410 • PS-411 •
110 • 112 • 113 • 114 • 116 •
117 • 119 • 120 • 123 • 133 •
110 • 112 •113 •114 • 116 • 117 • 119
120 • 123 •133 •153
Rif. orig. (OEM) 945 451 900
Rif. orig. (OEM) 965.451.910
Rif. orig. (OEM) 965 450 040
Olio
Oil
Olio
Oil
Mix
Fuel
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.270.1102
Art. 54.270.1103
Art. 54.270.1091
Tappo CARBURANTE ed OLIO
adattabile
FUEL and OIL cap fits
Tappo CARBURANTE ed OLIO
adattabile
FUEL and OIL cap fits
Tappo MIX ed OLIO adattabile a
FUEL and OIL cap fits
EMAK (OLEOMAC-EFCO)
EMAK (OLEOMAC-EFCO)
OM • 938 • 941 • 942 • 946 •951 • 952
EFCO • 138 • 141 • 142 •146 • 151
OM • 936 • 940 •
EFCO • 136 • 140 •
Rif. orig. (OEM) 93500422
Rif. orig. (OEM) 50052005
HOMELITE
XL • XL2 • SUPER 2-VI • SUPER 2
180 •190 •192 • 200 •LX30•240-240 S
Rif. orig. DA-92701-C
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Olio
Oil
Olio
Oil
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Tappo CARBURANTEa adattabile
FUEL cap fits
Tappo OLIO adattabile
OIL cap fits
Tappo OLIO adattabile a:
OIL CAP fits
EMAK (OLEOMAC-EFCO)
EMAK (OLEOMAC-EFCO)
HUSQVARNA
OM • 956 • 962 • EFCO • 156 • 162 •
OM • 956 • 962 • EFCO • 156 • 162 •
• 340 • 345 • 346XP •
• 350 • 351 • 353 •
Rif. orig. (OEM) 50012008
Rif. orig. (OEM) 97000135
Olio
Oil
Mix
Fuel
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Olio
Oil
Art. 54.270.1054
Art. 54.270.1105
Art. 54.270.1104
Mix
Fuel
Rif. originale (OEM) 503.90.39-01
5 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Olio
Oil
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TAPPI MISCELA ED OLIO ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
FUEL AND OIL CAPS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.270.1070
Art. 54.270.1074
Art. 54.270.1079
Art. 54.270.1081
Tappo CARBURANTE adattabile
Fuel cap replaces
Tappo OLIO adattabile
OIL cap fits
Tappo CARBURANTE adattabile
Fuel cap replaces
Tappo OLIO a adattabile
OIL cap fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
65-77 (2° Tipo)
61 • 162 • 266 • 268 • 272 •
• 380 • 480 •
Rif. orig. (OEM)
501 56 45 01 • 501 43 14 02
Mix
Fuel
5 pezzi/pieces
Art. 54.270.1055
61• 66 • 162 • 234 • 238 • 266
268 • 272 • 2100 • 42 • 246 •
Rif. orig. (OEM) 501 62 66-01
Olio
Oil
HUSQVARNA
• 42 • 50 • 51 • 55 • 136 • 141 •
234 • 238 • 242 • 246 • 254 •
257 • 262 • 281 • 288 • 345 • 346
• 350 • 351 • 355 • 357 • 359 •
362 • 365 • 372 • 385 • 394
• 50 • 51 • 55 • 136 • 141 •
154 • 254 • 257 • 262 •
Rif. orig. (OEM) 501.7656.02
Olio
Oil
Rif. orig. (OEM) 501 81 96 02
Mix
Fuel
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.270.1014
Art. 54.270.1016
Art. 54.270.1080
Tappo OLIO a adattabile
OIL cap fits
Tappo CARBURANTE
adattabile
Fuel cap replaces
Tappo CARBURANTE adattabile
Fuel cap replaces
Tappo CARBURANTE adattabile
Fuel cap replaces
PARTNER
STIHL • 021 • MS210 • 023
STIHL • 021 • MS210
K650 • K700 • K750 •
K950 • K1250 •
• MS230 025 • MS250 • 029 •
• MS290 • 039 • MS390
023 • MS230 • 025 • MS250
STIHL
Rif. orig. (OEM) 0000 350 0526
08 • 070 • 090 •
Rif. orig. (OEM) 506 25 59 32
Rif. orig. (OEM) 0000 350 0525
Mix
Fuel
Mix
Fuel
5 pezzi
pieces
Art. 54.270.1035
Tappo CARBURANTE adattabile
Fuel cap replaces
STIHL
• 021 • 024 • 028 •
5 pezzi/pieces
Art. 54.270.1036
Art. 54.270.1086
Tappo OLIO a adattabile
OIL cap fits
Tappo CARBURANTE adattabile
Fuel cap replaces
STIHL
ZENOAH
• 021 • 024 • 026 •
028 • 034 • 036 • 038 • 042 •
044 •
Rif. orig. (OEM) 1117.350.0500
Rif. orig. (OEM) 1117.640.3600
Mix
Fuel
Art. 54.270.1086
Tappo OLIO a adattabile
OIL cap fits
ZENOAH
• G250TS • G2500TS •
• G310TS • G3100TS •
Rif. orig. (OEM)
Z2841.31801
Mix
Fuel
• G250TS • G2500TS •
• G310TS • G3100TS •
Rif. orig. (OEM)
Z2841.31801
Olio
Oil
5 pezzi/pieces
Art. 54.270.1087
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.270.1086
Tappo CARBURANTE
adattabile
Fuel cap replaces
Tappo OLIO a adattabile
OIL cap fits
ZENOAH
ZENOAH
• G3800 • G455AVS •
• G500AVS •
Mix
Rif. orig. (OEM)
Z2670.34401
Olio
Oil
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
034 • 036 • 038 • 042 •
044 • 045 • 048 • 056 • 066
5 pezzi/pieces
Rif. orig. (OEM)
1107 350 0500
Fuel
• G3800 • G455AVS •
G500AVS
5 pezzi/pieces
Mix
Fuel
Rif. orig. (OEM)
Z2841.31801
Olio
Oil
5 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Olio
Oil
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• PRIMER PER CARBURATORI•
• CARBURETOR PRIMERS •
ORIGINALE WALBRO
WALBRO ORIGINAL
Primer carburatore ORIGINALE
Genuine primer bulb
Primer carburatore ORIGINALE
Genuine primer bulb
Primer carburatore ORIGINALE
Genuine primer bulb
WALBRO 188-11
WALBRO 188-12
WALBRO 188-13
WZ3 • WZ22 • WZ26 •
WZ33 WZ35 • WZ38 •
WZ39 • WZ43
-------------------------------------------Ø esterno alla base
19 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
09 mm
height
--------------------------------------------
• WA • WT • WY • WYJ •
WYK • WYL • WYP •
-------------------------------------------Ø esterno alla base
19 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
13 mm
height
--------------------------------------------
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0326
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
WALBRO 188-11
WALBRO 188-12
WALBRO 188-13
• WA • WT • WY • WYJ •
WYK • WYL • WYP •
-------------------------------------------Ø esterno alla base
19 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
13 mm
height
--------------------------------------------
HDA • WYK
-------------------------------------------Ø esterno alla base
24 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
16 mm
height
--------------------------------------------
WZ3 • WZ22 • WZ26 • WZ33 •
WZ35 • WZ38 • WZ39 • WZ43
-------------------------------------------Ø esterno alla base
19 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
09 mm
height
--------------------------------------------
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0335
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
WALBRO 188-506
WA 135 • WA 148 A • WA 150 •
WA 154 • WA 161 • WA 62
ORIGINALE WALBRO
WALBRO ORIGINAL
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
WALBRO 188-511
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
WALBRO 188-508
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
WALBRO 188-509
HDA 51 • WA 180 •
WA 181 • WA 185
HDA 97
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0331
Art. 54.230.0345
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
WALBRO 188-513
WT 23 A •WYJ 33 • WYJ 34
WYJ 45 • WYJ 86
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0338
Art. 54.230.0336
WALBRO 188-512
WA 140
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0328
ORIGINALE WALBRO
WALBRO ORIGINAL
HDA • WYK
-------------------------------------------Ø esterno alla base
24 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
16 mm
height
--------------------------------------------
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0325
Art. 54.230.0327
ADATTABILI
NON-GENUINE
Art. 54.230.0344
Art. 54.230.0343
Art. 54.230.0340
WT19C • WT 25
10 pz
10 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
10 pz
10 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• PRIMER PER CARBURATORI•
• CARBURETOR PRIMERS •
Art. 54.230.0345
Art. 54.230.0330
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
Primer completo adattabile
Complete primer bulb fits
WALBRO 188-512
WALBRO 188-512
WT 23 A •WYJ 33 • WYJ 34
WYJ 45 • WYJ 86
WT 23 A •WYJ 33 • WYJ 34
WYJ 45 • WYJ 86
ORIGINALE WALBRO
WALBRO ORIGINAL
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
49043-2065
Art. 54.230.0318
Primer originale KAWASAKI
Kawasaki genuine primer bulb
TD18 • TD24 • TG33
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
ORIGINALE KAWASAKI
KAWASAKI ORIGINAL
ADATTABILE
NON-GENUINE
KAWASAKI
• TD18 • TD24 •TG33
10 pz
10 pcs
01 pz
01 pc
49043-2067
Primer originale KAWASAKI
Kawasaki genuine primer bulb
• TH34•
Art. 54.230.0319
Art. 54.230.0321
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
KAWASAKI
ZAMA
• C1U • C1Q •
• TH43 • TH48 •
ORIGINALE KAWASAKI
KAWASAKI ORIGINAL
ADATTABILE
NON-GENUINE
01 pz
01 pc
49043-2071
Primer originale KAWASAKI
Kawasaki genuine primer bulb
TH43-TH48
ORIGINALE KAWASAKI
KAWASAKI ORIGINAL
10 pz
10 pcs
ADATTABILE
NON-GENUINE
01 pz
01 pc
10 pz
10 pcs
ADATTABILE
NON-GENUINE
Art. 54.230.0322
Art. 54.230.0324
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
BRIGGS & STRATTON
TECUMSEH
Motori Quantum
3,5 • 3,75 HP
ADATTABILE • NON-GENUINE
10 pz
10 pcs
Rif. orig. (OEM) 632 047
ADATTABILE • NON-GENUINE
Art. 54.230.0329
Art. 54.230.0323
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
BRIGGS & STRATTON
TECUMSEH
Quantum
4 • 5 • 5,5 • 6 HP
ADATTABILE • NON-GENUINE
10 pz
10 pcs
Rif. orig. (OEM) 36045
10 pz
10 pcs
ADATTABILE • NON-GENUINE
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
10 pz
10 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• TUBO CARBURANTE •
• FUEL LINE •
WHITE FLEX
Tubo carburante TRASPARENTE in PVC per
passaggio benzina. Superficie liscia
PVC transparent fuel line
TESSILE
Art. 54.270.0404
Articolo
Ø Interno Ø Esterno
Item
Inner Ø
Outer Ø
-------------------------------------------------------54.270.0301 4,00 mm
7,00 mm
-------------------------------------------------------54.270.0302 5,00 mm
9,00 mm
-------------------------------------------------------54.270.0303 7,00 mm 12,00mm
--------------------------------------------------------
5 mt
5 mt
Tubo gomma nitrilica
con anima tessile
Superficie esterna
resistente
all'olio ed al grasso.
Tubo del tipo
Briggs & Stratton
Indicato per la maggior
parte dei trattorini
Ø interno
6 mm
Rotoli 5 metri
BLUE FLEX
Tubo carburante SPECIALE
altamente flessibile in ELASTOMERO POLIURETANICO
Special highly flexible fuel line made of elastomer polyurethan.
Transparent blue
Articolo
Item
Ø Interno
Inner Ø
Ø Esterno
Outer Ø
----------------------------------------------------------------------
54.270.0330
2,00 mm
4,00 mm
Fuel Pipe Braided
Nitrile rubber reinforced with
high-strength rayon.
Oil and grease resistant
cover.
Suits most ride-on mowers
Briggs & Stratton type
6mm I.D. x 5 metres
----------------------------------------------------------------------
54.270.0331
3,17 mm
6,35 mm
----------------------------------------------------------------------
54.270.0332
4,00 mm
----------------------------------------------------------------------
54.270.0333
5,50 mm
5 mt
5 mt
6,00 mm
8,00 mm
5 mt
5 mt
----------------------------------------------------------------------
Tubo carburante GIALLO
in PVC per passaggio benzina.
Superficie liscia
PVC yellow fuel line
YELLOW FLEX
Articolo
Item
Ø Interno
Inner Ø
Ø Esterno
Outer Ø
--------------------------------------------------------------------
54.270.0320
2,40 mm
4,80 mm
--------------------------------------------------------------------
54.270.0321
3,20 mm
6,40 mm
--------------------------------------------------------------------
54.270.0322
4,80 mm
8,00 mm
--------------------------------------------------------------------
54.270.0323
6,30 mm
9,50 mm
--------------------------------------------------------------------
GOMMA
NITRILICA
5 mt
5 mt
Tubo carburante IN GOMMA NITRILICA
Nitrile tube smooth surface
Articolo
Item
Ø Interno
Inner Ø
Ø Esterno
Outer Ø
------------------------------------------------------------------------
54.270.0200
3,00 mm
5.00 mm
------------------------------------------------------------------------
54.270.0202
4,80 mm
9,50 mm
5 mt
5 mt
-----------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TUBETTI MISCELA ED OLIO ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
FUEL AND OIL HOSES TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.260.1620
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
DOLMAR • MAKITA
Mix
Fuel
Art. 54.260.1650
Art. 54.260.1652
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
DOLMAR • MAKITA
DOLMAR • MAKITA
PS 6400 • 7300 • 7900 •
Rif. Orig. (OEM) 038 114 051
100 • PS400 • 420
Rif. Orig. (OEM) 965 404 661
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1651
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1621
Art. 54.260.1645
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
DOLMAR • MAKITA
ECHO
HUSQVARNA
• PS 5000 •
Rif. Orig. (OEM) 181 114 063
• CS 2600 • 260T • 320T • 320T • 350T • 350W •
• 42 • 61 • 66 • 162 • 242 • 254 •
257 • 246 • 266 • 268 • 262 •
272 • 395 •
Rif. Orig. (OEM)
501 28 59-02
503 50 97-01
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1622
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
HUSQVARNA
• 65 • 77• 181 • 281 • 288 •
298 • 380 • 480 •
Rif. Orig. (OEM)
501 42 65-02
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1635
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1634
Art. 54.260.1603
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 242
• 272
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1633
Art. 54.260.1653
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 44 • 444 •
• 235 • 235E • 240 • 240E
Rif. Orig. (OEM) 5545 07 83 - 02
HUSQVARNA
• 365 • 371 • 372 • (mm 270)
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Rif. Orig. (OEM) 503 57 76-01
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1655
Art. 54.260.1669
Art. 54.260.1654
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
HUSQVARNA
• 365 • 371 • 372 • (mm 350)
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 435 • 440 • 445 • 450 •
Rif. Orig. (OEM) 544 12 97-01
• 435 • 440 •445 •450 •
Rif. Orig. (OEM) 544 12 86-01
Rif. Orig. (OEM) 503 57 76-02
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TUBETTI MISCELA ED OLIO ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
FUEL AND OIL HOSES TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.260.1618
Art. 54.260.1602
Art. 54.260.1601
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela
Fuel hose fits
HOMELITE
McCULLOCH
SHINDAIWA
XL 12
Rif. Orig. (OEM) 63744 A-63745A
• 415 • 450 •
Rif.Orig. (OEM)
22100-85401 22115-85301
• 10-10 •
Rif. Orig. (OEM) 64848-215708
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1631
Art. 54.260.1629
Art. 54.260.1656
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
STIHL
STIHL
021• 023 • 025 • MS230 • MS250
Rif. Orig. (OEM) 1123 358 7701
Fuel hose fits
• 029 • 039 •
STIHL
• 024 • 026 •
Rif. Orig. (OEM) 1121 358 7705
Rif. Orig. (OEM) 1127 358 7705
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1661
Art. 54.260.1625
Art. 54.260.1604
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
STIHL
STIHL
STIHL
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1630
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
STIHL
• 041 • 051 • 08 •
Art. 54.260.1627
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
STIHL
STIHL
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1657
Art. 54.260.1658
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
STIHL
STIHL
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
• 042 • 048 •
Rif. Orig. (OEM) 1117 358 7700
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
• MS 170 • MS 180 •
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1626
Mix
Fuel
Rif. Orig. (OEM) 1130 358 7700
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
• 041 • 051 • tipi vecchi / old types
Rif. Orig. (OEM) 1110 141 8600
Rif. Orig. (OEM) 1111 358 7700
Mix
Fuel
• 034 • 036 • 038
Rif. Orig.(OEM) 1119 358 7700
• 031 • 032 •
Rif. Orig. (OEM) 1113 141 8600
• MS240 • MS260 •
Rif. Orig. (OEM) 1121 358 7700
Art. 54.260.1659
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
• MS181 • MS211 •
STIHL
Rif. Orig. (OEM) 1139 358 7700
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
• MS270 • MS280 •
Mix
Fuel
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TUBETTI MISCELA ED OLIO ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
FUEL AND OIL HOSES TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.260.1660
Art. 54.260.1608
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
Tubetto miscela adattabile a
Fuel hose fits
STIHL
STIHL
MS341 • 361 • 440 • 460
Rif. Orig. (OEM) 1128 358 7701
• 064 • 066 •
Rif. Orig. (OEM) 1124 358 7700
Mix
Fuel
Mix
Fuel
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1607
Art. 54.260.1662
Art. 54.260.1663
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
DOLMAR • MAKITA
EMAK (Efco-OleoMac)
EMAK (Efco-OleoMac)
109 • 110 • 111 • 115
Rif. Orig. 020 245 040
947 • 952 •
936 • 937 • 940 • 941 •
Rif. Orig. 50070054
Rif. Orig. 50050049
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Olio
Oil
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1623
Art. 54.260.1664
Art. 54.260.1665
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
+
EMAK (Efco-OleoMac)
HUSQVARNA
HUSQVARNA
956 • 962 •
61 • 66 • 266 • 268 • 281 •
Rif. Orig. 501 51 99-01
362 • 365 • 371 •
Rif. Orig. 503 42 67-01
Rif. Orig. 50010060
Olio
Oil
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.150.0868
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1666
Art. 54.260.1636
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
HUSQVARNA
STIHL
STIHL
Rif. Orig. 501 54 41-02
Rif. Orig. 1130 647 9400
Filtrino olio adattabile a
Oil filter fits
• MS170 • 180 •
Olio
Oil
Art. 54.260.1624
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
STIHL
STIHL
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
• 024 • 026 • 034 • 036 • 064 •
066 • 341 • 361 • 640 • 650 •
Rif. Orig. 1122 647 9400
Olio
Oil
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Art. 54.260.1609
• 021 • 023 • 025 •
Rif. Orig. 1123 647 9400
Art. 54.260.1667
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
STIHL
• 029 • 039 •
Rif. Orig. 1127 647 9400
• MS270 • 280 •
Rif. Orig. 1133 647 9400
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TUBETTI MISCELA ED OLIO ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
FUEL AND OIL HOSES TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.260.1668
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
STIHL
• MS440 • 460 •
Rif. Orig. 1128 647 9405
---------------------------------------Art. 54.260.1606
Olio
Oil
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
STIHL
• 08 •
---------------------------------------Art. 54.150.0870
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Filtrino olio adattabile a
Oil filter for oil hose fits
STIHL
• 08 •
---------------------------------------Art. 54.260.1641
Art. 54.260.1642
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
Tubetto olio adattabile a
Oil hose fits
ZENOAH
ZENOAH
• G455AVS • G500AVS • mandata
• G455AVS • G500AVS • aspirazione
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
Olio
Oil
Conf. 05 pz •
Prezzo Unitario
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
POMPE OLIO PER MOTOSEGHE
OIL PUMPS FOR CHAINSAWS
Art. 54.230.1902
Art. 54.230.1909
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
ALPINA
CASTOR
400 • 450 • 460 •
500 • 510 •
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1892
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
ALPINA
VECCHIO TIPO = old type
P360 • 390 •
P 370 • 410 •
Ø 8 mm
1 pezzo/piece
• PS34 •
1 pezzo/piece
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
ALPINA
DOLMAR
NUOVO TIPO = new type
Ø 9 mm
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1848
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
ECHO
ECHO
VECCHIO TIPO = old type
NUOVO TIPO = new type
• CS2600 • CS2600ES •
CS2700 • CS2700ES •
CS320T • CS320TES •
CS350T • CS350TES •
CS350W • CS350WES
• CS2600 • CS2600ES •
CS2700 • CS2700ES •
CS320T • CS320TES •
CS350T • CS350TES •
CS350W • CS350WES
• 302 • 451 • 452 • 550 •
• 601 • 650 • 660 • 701 •
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. KSB3940-1
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
ECHO
IKRA
HOMELITE
CS-440 • CS4200 • CS4400
• KSB 3935 • KSB 3940
33cc • 38cc • 45cc
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
con SUPPORTO + SUPPORT
1 pezzo/piece
Art. KSB3940-1
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 36 • 41 • 136 • 141 •
• 36 • 3611
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1851
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Art. 54.230.1845
122 • 133 1° Tipo • 1st Type
P360 • 390 •
P 370 • 410 •
Art. 54.230.1887
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1873
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Art. 54.230.1911
ECHO
DOLMAR MAKITA
Art. 54.230.1910
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1913
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1865
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1864
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
HUSQVARNA
• 36 • 41 • 136 • 141 •
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1853
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 40 • 45 • 49 •
• 50 • 51 • 55
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
POMPE OLIO PER MOTOSEGHE
OIL PUMPS FOR CHAINSAWS
Art. 54.230.1858
Art. 54.230.1876
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 61• 66 •
• 266 •
• 268 • 272
• 288 •
Art. 54.230.1890
Art. 54.230.1894
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
con GOMMINO
with RUBBER support
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
HUSQVARNA
• 340 • 345 •
HUSQVARNA
• 340 • 345 •
ed altri modelli
& other models
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1899
Art. 54.230.1867
Art. 54.230.1859
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
HUSQVARNA
340 • 345 • 350 • 351 • 353 •
HUSQVARNA
OLEO MAC
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
OLEO MAC
251 • 252 • 254 • 261
• 365 •
Art. 54.230.1862
• 233 • 240 •
JONSERED
2041 Nuovo tipo (new type)
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1861
Art. 54.230.1900
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
OLEO MAC • EFCO
• 935 • 135 •
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1891
Art. 54.230.1879
OLEO MAC
OLEO MAC • EFCO
Pompa olio ORIGINALE
Oil pump fits
• 936 • 937 • 940 • • 941 •
• 947 • 952 •
938 • 941 •138 • 141 •
McCULLOCH ORIGINAL
1 pezzo/piece
Art.54.230.1906
1 pezzo/piece
Art.54.230.1905
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
McCULLOCH ORIGINAL
McCULLOCH ORIGINAL
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
MAC 835AV •
836S-AV • 838S-AV
MAC CAT838 • 839 •
EUROMAC • S341P • 38P-39P
1 pezzo/piece
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Art. 54.230.1903
McCULLOCH
1 pezzo/piece
PM374 • 484 •
EUROMAC
S301• 361 •
• 401 •411 •
California
90
Zeta
• 140 • 145 •
Titan 35 40
PROMAC 36 • 38 • 40 • 46 California MAC 538E 540E •
545EEuromac S42•44•45
PARTNER P538
ORIGINAL
TITAN 41• 46 • PARTNER P461
ORIGINAL
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
ORIGINAL
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
POMPE OLIO PER MOTOSEGHE
OIL PUMPS FOR CHAINSAWS
Art. 54.230.1892
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
MAKITA DOLMAR
• PS34 •
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1901
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
POULAN
1900, 1950, 1975, 2050, 2055, 2075
2150, 2155, 2175, 2250, 2375, 2450,
255, SM4018, PP220, and PP260
P3314, P3416, P3516, P3818, P4018
PP3516, PP3816, PPB4018, PPB4218
S1970, SM4218
Rif. ogin. 530-07-18-91
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1863
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Art. KSB3940-1
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
PIONEER
POULAN
PS221TH • PS221THC •
P12
1950 • 2025 • 2050 • 2075 • 210
• 2150 • 2175 • 2250 • 2450 •
2550 • 220 • 221 • 260
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1863
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
SANDRIGARDEN
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1904
1 pezzo/piece
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Art. 54.230.1857
SHINDAIWA • 577 •
STIHL
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
• 08 •
SCS25 • SG925 • 30CS
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1895
Art. 54.230.1847
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
STIHL
STIHL
STIHL
• 024 • MS240 •
• 026 • MS 260 •
029 • 039
MS 290 • MS 310 • MS 390
1 pezzo/piece
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
MAKITA DOLMAR
Art. 54.230.1883
• 021 • MS 210
• 023 • MS 230
• 025 • MS 250
Art. KSB3940-1
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1868
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
STIHL
• 038 • MS 380 •
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1856
Art. 54.160.1901
Art. 54.160.1903
Art. 54.160.1902
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Gommino per pompa olio
adattabile
Oil pump rubber fits
Gommino per pompa olio
adattabile a
Oil pump rubber fits
Gommino per pompa olio
adattabile a
Oil pump rubber fits
STIHL 051
STIHL
Rif. orig. (OEM) 1111 647 9000
051 • VECCHIO - OLD •
STIHL
051
STIHL
051 Rif. orig. (OEM) 1111 647 9001
1 pezzo/piece
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
POMPE OLIO PER MOTOSEGHE
OIL PUMPS FOR CHAINSAWS
Art. 54.230.1855
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
STIHL • 041 •
Art. 54.160.1900
Art. 54.230.1896
Gommino per pompa olio
adattabile
Oil pump rubber fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
STIHL
1 pezzo/piece
STIHL
Art. 54.230.1897
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
STIHL • 046 • MS460 •
• 036 • MS360 •
• 041 •
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1886
Art. 54.230.1866
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
STIHL
STIHL
• 066 • MS660
1 pezzo/piece
• 070 •
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1863
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
ZENOAH
G 2500 • G250 • G2500TS •
G3300 • G3800 • GZ3500 •
Art. 54.230.1907
Art. 54.230.1881
Art. 54.230.1908
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
G 2500 • G250 • G2500TS •
G3300 • G3800 • GZ3500 •
• G455AVS • G500AVS •
• G455AVS • G500AVS •
VECCHIO TIPO
OLD TYPE
NUOVO TIPO
NEW TYPE
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1888
Art. 54.230.1885
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
ZENOAH
•• G2000T •
NUOVO TIPO
NEW TYPE
VECCHIO TIPO
OLD TYPE
1 pezzo/piece
ZENOAH
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1884
Pompa olio adattabile
Oil pump fits
ZENOAH
• G621AVS •
PSZ 2600 POTATORE • PRUNER
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
INGRANAGGI POMPE OLIO MOTOSEGHE
CHAINSAW OIL PUMP GEAR WORMS
Art. 54.180.1339
Art. 54.180.1314
Art. 54.180.1323
Art. 54.180.1322
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
ALPINA CASTOR
ECHO
ECHO
ALPINA CASTOR
• P270 •
• CS2600 • CS400
• CS440 • CS4400 • CS4200 •
• CP600 • 650 • 660
Ingranaggio pompa olio
adattabile
Oil pump gear fits
METALLO
METAL
METALLO
METAL
METALLO
METAL
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1338
Art. 54.180.1300
Ingranaggio pompa olio
adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio
adattabile
Oil pump gear fits
Art. 54.180.1324
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 137 • 141 •
• 40 • 45 • 51 • 55 •
• 61 • 66 • 162 • 266
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1337
Ingranaggio pompa olio
adattabile
Oil pump gear fits
5 pezzi/pieces
METALLO
METAL
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
HUSQVARNA
• 340 • 340e • 345e •
(325" - 7 denti / teeth)
METALLO
METAL
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1334
Art. 54.180.1330
Art. 54.180.1329
Art. 54.180.1317
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 350 •
(325" - 7 denti / teeth)
• 346 • 353 •
(325" - 7 denti / teeth)
• 359 •
(3/8" - 7 denti / teeth)
• 362 • 372 •
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1308
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
HUSQVARNA
• 365 • 371 •
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1301
Art. 54.180.1306
Ingranaggio pompa olio
adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio
adattabile
Oil pump gear fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 650 • 770 •
• 288 •
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1310
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
OLEO MAC
• 956 • 961 • 962
5 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
INGRANAGGI POMPE OLIO MOTOSEGHE
CHAINSAW OIL PUMP GEAR WORMS
Art. 54.180.1327
Art. 54.180.1328
Art. 54.180.1340
Art. 54.180.1311
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
OLEO MAC
EFCO
OLEO MAC • 936 • 940 •
EFCO
• 136 • 140 •
OLEO MAC
EFCO
SHINDAIWA
• 947 • 952 •
• 147 • 152 •
• 999 •
• 199 •
• 488 •
METALLO
METAL
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1333
Art. 54.180.1321
Art. 54.180.1319
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
021• 023 • 025 •
MS210 • MS230 • MS250
• 026 • MS260 •
• 029 • MS290 • 036 • MS360 •
039 • MS390 •
• 044 • MS440 •
• 046 • MS460 •
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1320
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1325
Art. 54.180.1302
Art. 54.180.1303
Art. 54.180.1332
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio
adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio
adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
STIHL
STIHL
• 028 •
• 038 •
5 pezzi/pieces
STIHL
• 064 • 066 •
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1313
Ingranaggio pompa olio
adattabile
Oil pump gear fits
ZENOAH
• G2500 •
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
---------------------------------------------------Diametro filetto:
20 mm
Thread diameter
---------------------------------------------------Altezza filetto:
15 mm
Thread height
---------------------------------------------------Foro filetto:
10 mm
Thread hole
---------------------------------------------------Diametro base:
29 mm
Basis diameter
---------------------------------------------------Denti sulla base:
6 denti
No. of teeth on the basis
---------------------------------------------------Per pignoni 3/8 LOPRO (91S)
Suits 3/8 LOPRO (91S) sprockets
----------------------------------------------------
VECCHIO TIPO
OLD TYPE
5 pezzi/pieces
Art. 54.180.1314
Ingranaggio pompa olio
adattabile
Oil pump gear fits
ZENOAH
G 2500 • G250 • G2500TS •
G3300 • G3800 • GZ3500 •
5 pezzi/pieces
ZENOAH
• G2000T •
5 pezzi/pieces
-------------------------------------------------Diametro filetto:
20 mm
Thread diameter
-------------------------------------------------Altezza filetto:
15 mm
Thread height
-------------------------------------------------Foro filetto:
10 mm
Thread hole
-------------------------------------------------Diametro base:
36 mm
Basis diameter
-------------------------------------------------Denti sulla base:
2 denti
No. of teeth on the basis
--------------------------------------------------
VECCHIO TIPO
OLD TYPE
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
INGRANAGGI POMPE OLIO MOTOSEGHE
CHAINSAW OIL PUMP GEAR WORMS
Art. 54.180.1335
Art. 54.180.1336
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
ZENOAH
ZENOAH
G 2500 • G250 • G2500TS • G3300 • G3800 • GZ3500 •
G455AVS • G500AVS
-------------------------------------------------Diametro filetto:
18 mm
Thread diameter
-------------------------------------------------Altezza filetto:
14 mm
Thread height
-------------------------------------------------Foro filetto:
10 mm
Thread hole
-------------------------------------------------Diametro base:
35 mm
Basis diameter
-------------------------------------------------Denti sulla base:
2 denti
No. of teeth on the basis
--------------------------------------------------
5 pezzi/pieces
NUOVO TIPO
NEW TYPE
5 pezzi/pieces
---------------------------------------------------Diametro filetto:
20 mm
Thread diameter
---------------------------------------------------Altezza filetto:
14 mm
Thread height
---------------------------------------------------Foro filetto:
12 mm
Thread hole
---------------------------------------------------Diametro base:
40 mm
Basis diameter
---------------------------------------------------Denti sulla base:
7 denti
No. of teeth on the basis
---------------------------------------------------Per pignoni 325 - 7 DENTI
Suits 325 (7 teeth) sprockets
----------------------------------------------------
NUOVO TIPO
NEW TYPE
Art. 54.180.1315
Ingranaggio pompa olio adattabile
Oil pump gear fits
ZENOAH
G455AVS • G500AVS
5 pezzi/pieces
VECCHIO TIPO
OLD TYPE
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ACCENSIONI PER MOTOSEGHE
IGNITIONS FOR CHAINSAWS
Art. 54.100.1074
Art. 54.100.1021
Art. 54.100.1022
Art. 54.100.1020
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
ALPINA
ALPINA
ALPINA
CM MOTORI
• 40 • 41 • 45
• 70 •
• 330 • 380 • 432 • 438 •
• CM25 • CM46 •
• CM80 • CM90 •
Qualità: Superior Quality
Qualità: Superior Quality
Qualità: Superior Quality
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1064
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
ECHO
Rif. orig. (OEM) A411000150
------------------------------------------CS3000 • CS3400
DA MATRICOLA 0251454 IN POI
From serial no. 0251454 onwards
1 pezzo/piece
Qualità: Superior Quality
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1083
Art. 54.100.1008
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Bobina a CONTATTI adattabile
Coil (OLD type)
ECHO • SHINDAIWA
ECHO
DOLMAR
• CS-330T • CS-360T •
Rif. orig. (OEM) P021013330
CS-3700 • CS-4200 •
• 112• 113 • 144 •
Rif. orig. (OEM) 15662660630
Qualità: Superior Quality
Art. 54.100.1084
------------------------------------------CS320T • 320 TES
------------------------------------------CS 3450 DA MATR. 012421 IN POI
------------------------------------------CS 350T • 350 TES • 350W •
350WES • CS 351 WE •
-------------------------------------------
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1035
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1077
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1032
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1078
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
DOLMAR
DOLMAR
DOLMAR
• 116SI • 120SI •112 • 113 •
• PS6000 • PS6008 •
• 116SI • 120SI •112 • 113 • •
• PS6000 • PS6008 •
• 109 • 110 • 111 • 115 •
• 109 • 110 • 111 • 115 •
Qualità: Superior Quality
Qualità: Standard Quality
Qualità: Superior Quality
Qualità: Standard Quality
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
DOLMAR
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ACCENSIONI PER MOTOSEGHE
IGNITIONS FOR CHAINSAWS
Art. 54.100.1088
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
DOLMAR
• 100 • PS340 • PS410
Qualità: Standard Quality
Art. 54.100.1019
Accensione elettronica
adattabile
Ignition coil fits
Art. 54.100.1025
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
HOMELITE
HOPEM
ST100 • ST120 • ST200 •
190 • 240 • 245 •
• 145 • 150 •
Qualità: Superior Quality
Art. 54.100.1026
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
HOPEM
152 • 155 • 157 • 165 •
Qualità: Superior Quality
Qualità: Standard Quality
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1080
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1049
Art. 54.100.1036
Art. 54.100.1004
Accensione elettronica
adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica
adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
48 • 50 • 51 • 61 NUOVA 240R
• 245R • 250PS • 250R •
252RX • 254 • 257 •261 • 268
• 268K • 272K
48 • 50 • 51 • 61 NUOVA 240R
• 245R • 250PS • 250R • 252RX
• 254 • 257 •261 • 268 • 268K
• 272K
Qualità: Superior Quality
Qualità: Standard Quality
IKRA
• KSB 3940 •
Qualità: Standard Quality
40 • 45 • 49 •
Qualità: Standard Quality
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1037
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1065
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
136 • 141 • 137 • 142 •
340 • 345 • 350 •
359 • 365 • 372
Qualità: Standard Quality
Rif. orig. (OEM) 537 16 21-04
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1005
Bobina + modulo
adattabile
Coil + module
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1027
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
JONSERED
HUSQVARNA
• 281 •
• 625 • 630 • 670
Qualità: Superior Quality
Qualità: Standard Quality
Qualità: Standard Quality
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ACCENSIONI PER MOTOSEGHE
IGNITIONS FOR CHAINSAWS
Art. 54.100.1049
Art. 54.100.1080
Art. 54.100.1065
Art. 150.75.00
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
JONSERED
JONSERED
455 • 535 •2041 •2045 • 2050
Qualità: Standard Quality
455 • 535 •2041 •2045 • 2050
Qualità: Superior Quality
JONSERED
• 2165 •
Rif. orig. (OEM) 537 16 21-04
Qualità: Standard Quality
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
McCULLOCH
MAC 950 • MAC 960 • MAC
970 • TITAN 60
Rif. orig (OEM) 22 75 60
538 24 15-01
Qualità: Superior Quality
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1091
Art. 54.100.1038
Art. 54.100.1092
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
OLEO MAC
OLEO MAC
OLEO MAC
McCULLOCH
251 •252 • 254 • 264 •
350 • 355 • Agristar
936 • 940 • 947 • 952 •
956 • 961 • 962 • 971 • 981
Rif. orig. (OEM) 302138
Qualità: Standard Quality
Qualità: Standard Quality
Modelli MAC da 32 a 38 cc
Qualità: Standard Quality
Art. 54.100.1090
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
MAC models from 32 cc to 38 cc
MAC 835S-AV
MAC 836S-AV
MAC 838S-AV
MAC CAT 839-14
MAC CAT 839-16
MAC CAT 839-18
EUROMAC S 34P
EUROMAC S 38P
EUROMAC S 39P
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1028
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1036
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1076
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
PARTNER
PARTNER
SOLO
P55 • P70 • MP650
• R420T • R421T •
• 351 • 2250
• 2550 •
647 • 657 •
EINHELL
• 38 cc •
SCS 38 • SPJCS 38 •
RBK 1440 • MKS 38/41
Rif. orig. (OEM) 450143001004
POULAN
SHARK
Qualità: Standard Quality
Qualità: Standard Quality
Qualità: Superior Quality
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
• 38 cc •
Qualità: Superior Quality
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ACCENSIONI PER MOTOSEGHE
IGNITIONS FOR CHAINSAWS
Art. 54.100.1068
Art. 54.100.1082
Art. 54.100.1067
Art. 54.100.1081
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
STIHL • 017 • MS 170 •
• 018 • MS 180 •
FILO CORTO (short wire)
STIHL
• 017 • MS 170 • 018 • MS 180 •
FILO LUNGO (long wire)
STIHL
• 021 • MS 210 • 023 • MS 230
• 025 • MS 250
Qualità: Standard Quality
Qualità: Standard Quality
Qualità: Standard Quality
STIHL
024 •026 • 028 • 029 • 034 •
036 • 038• 039 • 044 • 048 •
260 • 290 • 310 • 390 • 340 •
360 • 360C • 440 •
Qualità: Superior Quality
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1029
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
STIHL
024 •026 • 028 • 029 • 034 •
036 • 038• 039 • 044 • 048 •
260 • 290 • 310 • 390 • 340 •
360 • 360C • 440 •
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1031
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1030
1 pezzo/piece
Art. 150.75.00
Accensione adattabile
Coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
STIHL
STIHL
TOPSO
• 046 •064 • 066
• 050 • 051 • 075 • 076 • 084
500 • 600 • 700 •
Qualità: Superior Quality
Qualità: Superior Quality
Qualità: Superior Quality
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Qualità: Standard Quality
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1017
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
ZENOAH
• G2000T
Qualità: Standard Quality
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1014
Art. 54.100.1015
1 pezzo/piece
Art. 54.100.1016
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition coil fits
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
• G2500
• G3800 •
• G455AVS • G500AVS •
Qualità: Standard Quality
Qualità: Standar Quality
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Qualità: Standard Quality
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
VOLANI PER MOTOSEGHE
FLYWHEELS FOR CHAINSAWS
Art. 54.290.0354
Volano adattabile a
Flywheel fits
Art. 54.200.1006
Art. 54.290.0357
Modulo elettronico adattabile a
Ignition module fits
Volano adattabile
Flywheel fits
DOLMAR
DOLMAR
HUSQVARNA
• 120 vecchio tipo (old type) •
• 123 • 133 • 152 •
• 120 vecchio tipo (old type) •
• 123 • 133 • 152 •
• 61 • 268 •
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
ATTENZIONE • ATTENTION
E' necessario ordinare IL KIT COMPLETO ASSIEME (volano + modulo), per
poter fare l'applicazione sulla versione ORIGINALE
You need to buy the complete KIT (flywheel+ignition module) in order to fit
the ORIGINAL (OEEM) part
Art. 54.290.0353
Volano adattabile a
Flywheel fits
STIHL
• 08 •
Art. 54.200.1005
Modulo elettronico adattabile a
Ignition module fits
STIHL
• 08 •
Art. 54.290.0358
Volano adattabile
Flywheel fits
STIHL
• MS 210 • MS 210 C • 021 • 023 • 025 • MS 250 • MS
250 C • MS 230 • MS 230C
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.290.0356
Volano adattabile
Flywheel fits
STIHL
• 038 • MS380 •
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
INTERRUTTORI ELETTRICI ADATTABILI
NON-GENUINE ELECTRICAL SWITCHES
Art. 54.230.2109
Art. 54.230.2107
Art. 54.230.2111
Art. 54.180.0111
Interruttore di massa
Interruttore di massa
Interruttore stop tipo a
UNIPOLARE
AD 1 ATTACCO
BIPOLARE
A 2 ATTACCHI
BASCULA
Interruttore adattabile
per rasaerba
Switch - single wire
Switch - double wire
Switch
HONDA
G 100 •
150 • 200 •
GX 110
• 140 • 240 •
• 270 • 340
Switch to fit Honda lawnmowers
5 pezzi/piece
5 pezzi/piece
5 pezzi/piece
Art. 54.230.2113
Art. 54.230.2112
Interruttore adattabile a decespugliatori
HUSQVARNA
ed altre marche
2 terminali quadrati
Switch fits 2 square terminals Husqvarna
brushcutters and other brands
HUS
Interruttore adattabile a motoseghe
HUSQVARNA ed altre marhe
1 terminale corto quadrato
+ 1 terminale lungo rotondo
Switch fits Husqvarna chainsaws
and other brands 1 square terminal
+ 1 round terminal
5 pezzi/piece
5 pezzi/piece
Art. 54.180.2105
Art. 54.180.2110
Pulsante di massa
Pulsante di massa
CON SPINOTTO MASCHIO
Stop switch with MALE terminal
5 pezzi/piece
CON SPINOTTO FEMMINA
Stop switch with FEMALE terminal
5 pezzi/piece
Art. 54.230.2114
Interruttore adattabile a motoseghe
HUSQVARNA 40, 45
ed altre motoseghe
1 terminale corto quadrato
+ 1 terminale lungo rotondo
Switch fits
Husqvarna 40, 45 • other brands
1 square terminal + 1 round terminal
5 pezzi/piece
Art. 54.230.2117
Pulsante LUNGO
adattabile tipo ROBIN
EY20
Interruptor (LONG type)
5 pezzi/piece
5 pezzi/piece
Art. 54.230.2118
Art. 54.230.2119
Art. 54.230.2108
Pulsante CORTO
adattabile tipo ROBIN
Pulsante adattabile a
Button switch fits
Interruttore stop adattabile a
Interruptor fits
KUBOTA Y555 - IQ311
SHINDAIWA T25 • C25 • BP35
EY20
Interruptor (SHORT type)
5 pezzi/piece
Art. 54.100.1000
Accensione elettronica
Ignition module
SIG-01
5 pezzi/piece
5 pezzi/piece
Art. 54.100.1001
Art. 54.100.1002
Accensione elettronica
Ignition module
Modulo transistorizzato
SUPER POTENTE
NOVA
Modulo con uscita ad un filo per motori:
• Briggs & Stratton •Honda •Kawasaki •Kohler •
Robin • Suzuki •Victa •Yamaha •
Heavy duty ignition module
(SIG03-U)
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CANDELE NGK
NGK SPARK PLUGS
NGK
Candele
confezionate
in scatoline
da 10 pezzi
NGK spark plugs
packed in lots of 10
Modello
Esagono Filetto
Lunghezza
Resistor Codice
NGK
Ø
Ø mm
Filetto mm.
SERMAC
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------10
9,5
Corto
SI’
54.120.0421
CMR6A
Ø16
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------CMR7A
Ø16
10
9,5
Corto
SI’
54.120.0422
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------C7HSA
Ø16
10
12,7
Normale
SI’
54.120.0442
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------CMR5H
Ø16
10
12,7
Normale
SI’
54.120.0423
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------CMR7H
Ø16
10
12,7
Normale
SI’
54.120.0424
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------CR5HS-B
Ø16
10
12,7
Normale
SI’
54.120.0425
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BM6F
Ø16
14
8,2
Corto
NO
54.120.0420
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BM4A
Ø19
14
9,5
Corto
NO
54.120.0430
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BM6A
Ø19
14
9,5
Corto
NO
54.120.0426
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BM7A
Ø19
14
9,5
Corto
NO
54.120.0432
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BMR4A
Ø19
14
9,5
Corto
SI’
54.120.0431
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BMR6A
Ø19
14
9,5
Corto
SI’
54.120.0427
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BPM6A
Ø19
14
9,5
Corto
NO
54.120.0428
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BPM7A
Ø19
14
9,5
Corto
NO
54.120.0433
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BPMR7A
Ø19
14
9,5
Corto
SI’
54.120.0434
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BPMR6Y
Ø19
14
9,5
Corto
SI’
54.120.0429
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B2LM
Ø21
14
9,5
Corto
NO
54.120.0443
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B4LM
Ø21
14
9,5
Corto
NO
54.120.0435
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B6S
Ø21
14
9,5
Corto
NO
54.120.0437
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BP4HS
Ø21
14
12,7
Normale
NO
54.120.0436
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B6HS
Ø21
14
12,7
Normale
NO
54.120.0440
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B4H
Ø21
14
12,7
Normale
NO
54.120.0438
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B7HS
Ø21
14
12,7
Normale
NO
54.120.0444
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BR4HS
Ø21
14
12,7
Normale
SI’
54.120.0439
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BPR6ES
Ø21
14
19,0
Lungo
SI’
54.120.0441
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ATTACCHI CANDELA
STANDARD SPARK PLUG
Art. 54.100.2107
Art. 54.100.2108
Art. 54.100.2101
Attacco candela STANDARD
Attacco candela STANDARD
con innesto a vite
per filo Ø 5 mm
con innesto a vite
per filo Ø 7 mm
Standard spark plug boot
with screw coupling Ø 5 mm
Standard spark plug boot
with screw coupling Ø 7 mm
Attacco candela con
per filo Ø 7 mm
Spark plug boot
with spring Ø 7 mm
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
Art. 54.100.2102
molla
Attacco candela con
per filo Ø 5 mm
Spark plug boot
with spring Ø 5 mm
10 pezzo/piece
molla
10 pezzo/piece
Art. 54.100.2103
Art. 54.100.2104
Art. 54.100.2110
Art. 54.100.2111
Attacco candela
tipo STIHL
completo di molla
Special spark
plug boot
STIHL type
with spring
Attacco candela
tipo HUSQVARNA
completo di molla
Special spark plug boot
HUSQVARNA
type with spring
Attacco candela
Attacco candela
IN MOPLEN
per filo Ø 5 mm
IN MOPLEN
per filo Ø 7 mm
MOPLEN spark plug boot
Ø 5 mm
MOPLEN spark plug boot
Ø 7 mm
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
Art. 54.100.2123
Art. 54.100.2105
Attacco candela
Attacco candela Ø
ANTI-DISTURBO
completo di innesto
Anti-jamming spark plug boot
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
5 mm
SUPER TIPO TEDESCO
10 pezzo/piece
CHIAVI COMBINATE PER CANDELE
SPARK PLUG T-WRENCHES
con innesto a vite per filo
Spark plug boot
GERMAN type
with screw coupling Ø 5 mm
10 pezzo/piece
CAVO CANDELA IN PVC
Z
PVC SPARK PLUG WIRE
Articolo
Item
Y
5 metri/metres
Articolo
Ø mm
Confezione
Item
Ø mm
Packing
-------------------------------------------------------------Ø 5 mm
5 mt
54.120.2111
54.120.2112
Ø 7 mm
5 mt
X
X
mm
Y
Z
mm mm
54.120.0097
10
16
65
54.120.0077
10
19
65
54.120.0098
11
16
65
54.120.0099
13
16
65
54.120.0065
13
19
65
54.120.0063
13
19
85
54.120.0107
13
21
65
54.120.0096
14
21
65
54.120.0145
15
19
65
54.120.0083
16
19
65
54.120.0082
16
21
65
54.120.0062
17
19
65
54.120.0064
17
21
65
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
AMMORTIZZATORI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
VIBRATION DAMPINGS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.100.0851
Art. 54.100.0852
Art. 54.100.0853
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
ALPINA
ALPINA
DOLMAR
DOLMAR
• 432 • 438 • 540 •600
Rif. orig. (OEM) 3744100
• 40 • 41 • 45 •
Rif. orig. (OEM) 3774070
• 110 • 111 • 115
Rif. orig. (OEM) 965 403 280
112 • 113 • 116 • 119 • 120
Rif. orig. (OEM) 965 403 430
Art. 54.100.0944
Art. 54.100.0945
Art. 54.100.0850
Art. 54.100.0854
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Art. 54.100.0935
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
DOLMAR MAKITA
DOLMAR
DOLMAR MAKITA
122 • 123 • 133 •
Rif. orig. (OEM) 965 403 131
• 100 • PS109 • 111 • 115 • 400 •
Rif. orig. (OEM) 965 403 491
• PS420 • PS5000 • PS6400 •
• PS7300 • PS7900
Rif. orig.(OEM) 038 114 151
Art. 54.100.0946
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
DOLMAR MAKITA
• PS5000 •
Rif. orig. (OEM) 181 114 301
Art. 54.100.0947
Art. 54.100.0937
Art. 54.100.0855
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
DOLMAR MAKITA
DOLMAR MAKITA
ECHO • CS2600 ES •260T •
ECHO
• PS6400 • PS7300 • PS7900
Rif. orig. (OEM) 038 114 130
• PS6400 • PS7300 • PS7900
Rif. orig. (OEM) 038 114 140
260TES • 2700 ES • 2700 WES •
3000 •
Rif. orig. (OEM) 100 921-3913 0
Art. 54.100.0856
Art. 54.100.0857
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Art. 54.100.0858
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
ECHO
ECHO
• 650 •660EVL•
Rif. orig. (OEM) 100 917-1443 0
Art. 54.100.0920
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
• CS550EVL •
Rif. orig. (OEM) 100 910-1253 0
ECHO
EMAK (Efco-OleoMac)
Art. 54.100.0936
Art. 54.100.0956
Art. 54.100.0921
Art. 54.100.0957
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
EMAK (Efco-OleoMac)
EMAK (Efco-OleoMac)
EMAK (Efco-OleoMac)
EMAK (Efco-OleoMac)
• 925 • 125 •
Rif. orig. (OEM) 501600-40R
• 936 • 937 • 940 • 941c • 941cx •
GS350 • GS370 •
Rif. orig. 50050047R
• 938 • 941 • 942 • 946 • 951 •
Rif. orig. 094600101A
• 947 • 952 •
Rif. orig. 50070024
• 650 •660EVL •
Rif. orig. (OEM) 100 921-1443 0
• CS550EVL •
Rif. orig. (OEM) 100 921-1233 1
• 234 • 272TTA• 350AF •
• 945A• 950A • 264 Deluxe
Rif. orig. (OEM) 5200228
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
AMMORTIZZATORI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
VIBRATION DAMPINGS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.100.0864
Art. 54.100.0865
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
EMAK (Efco-OleoMac)
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
956 • 962 • 970 • 971 • 980 • 981
40 • 45 • 49
Rif. orig. (OEM) 530 04 79-34
40 • 45 • 49
Rif. orig. (OEM) 506 01 47-01
40 • 45 • 49
Rif. orig. (OEM) 536 01 46-01
Art. 54.100.0916
Art. 54.100.0870
Art. 54.100.0863
•IMPUGNATURA •
• HANDLE BAR •
Art. 54.100.0868
Art. 54.100.0873
Art. 54.100.0871
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
61 • 66 • 266
Rif. orig. (OEM) 501 77 35-01
61 • 66 • 266
Rif. orig. (OEM) 501 27 23-01
PER PLASTICA
Suited
for plastic
Art. 54.100.0872
Filetto M5
M5 Thread
Art. 54.100.0869
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
268 • 61 • Nuovo Tipo • New Type
Rif. orig. (OEM) 501 69 94-01
50 • 51 • 55
Rif. orig. (OEM) 501 76 39-02
• 232R • 235R •
Rif. orig. (OEM) 502 20 32-03
Filetto M5
M5 Thread
Art. 54.100.0951
Art. 54.100.0950
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
HUSQVARNA
• 235 • 235e • 240 • 240e
Rif. orig. (OEM) 545 03 38-01
281 • 288 •
Rif. orig. (OEM) 501 81 47-01
Filetto M5
M5 Thread
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
268 • 61 • Nuovo Tipo • New Type
Rif. orig. (OEM) 501 77 35-01
HUSQVARNA
61 • 66 • 266
Rif. orig. (OEM) 501 53 05-01
Art. 54.100.0934
HUSQVARNA
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
PER PLASTICA
Suited
for plastic
HUSQVARNA
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Art. 54.100.0916
HUSQVARNA
61 • 66 • 266
Rif. orig. (OEM) 501 77 34-01
Art. 54.100.0867
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
PER PLASTICA
Suited
for plastic
•IMPUGNATURA •
• HANDLE BAR •
•CILINDRO •
• CYLINDER •
Art. 54.100.0952
Art. 54.100.0874
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 235 • 235e •240 • 240e
Rif. orig. (OEM) 545 06 31-01
• 235 • 235e • 240 • 240e
Rif. orig. (OEM) 545 03 39-01
Art. 54.100.0914
Art. 54.100.0915
• 254 • 465 • 495 • 545
Rif. orig. (OEM) 501 86 70 01
Art. 54.100.0930
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
340 •345 •346•351•346XP
350 • 353 • 357XP •359
Rif. orig. (OEM) 503 89 83-01
340 •345 •346•351•346XP
350•353•357XP•359
Rif. orig. (OEM) 503 85 41-01
• 340 • 345 • 350 • 346XP • 353
Rif. orig. (OEM) 503 86 93-01
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
AMMORTIZZATORI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
VIBRATION DAMPINGS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.100.0896
Art. 54.100.0866
Art. 54.100.0875
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
365 • 371 • 372
• Posteriore • (Rear)
Rif. orig. (OEM) 503 89 56-01
365 • 371 • 372
• Frontale • (Front)
Rif. orig. (OEM) 503 63 76-02
365 • 371 • 372
• Impugnatura Frontale •
• Front Handle •
Rif. orig. (OEM) 503 63 75-02
• 385 • 385XP • 39XP •
• 390 • 394XP • 395XP •
Rif. orig. (OEM) 503 52 87-02
Art. 54.100.0961
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Art. 54.100.0958
Art. 54.100.0959
Art. 54.100.0960
Art. 54.100.0953
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 394XP •395XP • K960 •
Rif. orig. (OEM) 503 46 85-01
• 394XP •395XP •
• 394XP •395XP •
Rif. orig. (OEM) 503 46 88-01
Rif. orig. (OEM) 503 46 95-01
• 435 • 440 •
Rif. orig. (OEM) 504 79 56-01
Art. 54.100.0954
Art. 54.100.0872
Art. 54.100.0869
Art. 54.100.0919
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
HUSQVARNA
JONSERED
JONSERED
JONSERED
• 435 • 440 •
Rif. orig. 544 10 12-01
• 670 •
Rif. orig. (OEM) 501 77 35-01
• 670 •
Rif. orig. (OEM) 501 69 94-01
820 • 830 • 920 • 930 •
Rif. orig. (OEM) 504 12 50-34
PER PLASTICA
Suited
for plastic
Art. 54.100.0917
Art. 54.100.0918
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
JONSERED
Filetto M5
M5 Thread
Art. 54.100.0896
Art. 54.100.0866
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
JONSERED
JONSERED
JONSERED
820 • 830 • 920 • 930 •
Rif. orig. (OEM) 503 53 15-01
820 • 830 • 920 • 930 •
Rif. orig. (OEM) 504 12 50-33
2063 • 2065 • 2071 • 2163 • 2165
• 2171 • CS2163 • CS2175 •
CS2171 • • Posteriore • (Rear)
Rif. orig. (OEM) 503 89 56-01
2063 • 2065 • 2071 • 2163 • 2165
• 2171 • CS2163 • CS2175 •
CS2171 • Frontale • (Front)
Rif. orig. (OEM) 503 63 76-02
Art. 54.100.0875
Art. 54.100.0961
Art. 54.100.0864
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Art. 54.100.0865
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
JONSERED
JONSERED
JONSERED
JONSERED
• CS2186 • CS2188 •
Rif. orig. (OEM) 503 52 87-02
2041 • 2045 •
Rif. orig. (OEM) 506 01 47-01
2041 • 2045 •
Rif. orig. (OEM) 536 01 46-01
2063 • 2065 • 2071 • 2163 • 2165
• 2171 • CS2163 • CS2175 •
CS2171 •
• Impugnatura Frontale •
• Front Handle •
•IMPUGNATURA •
• HANDLE BAR •
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
•IMPUGNATURA •
• HANDLE BAR •
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
AMMORTIZZATORI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
VIBRATION DAMPINGS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.100.0915
Art. 54.100.0938
Art. 54.100.0877
Art. 54.100.0922
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
JONSERED
KAAZ
McCulloch
McCulloch
2159
Rif. orig. (OEM) 503 85 41-01
decespugliatori zaino
VR360 • 440 • 540 •
VRX360 • 440 • 540 •
Rif. orig. (OEM) 36005-167
Mac 950 • 960 • 970
Titan 55 • 60 • 70
PM374 • 384 • 484 • 930 •
935 • 940 • TITAN 35-40 •
CALIFORNIA 90
Art. 54.100.0913
Art. 54.100.0865
Art. 54.100.0863
Art. 54.100.0878
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
PARTNER
PARTNER
351 • 370 • 420 •
Rif. orig. (OEM) 530 04 20 82
400 • 450 •
Rif. orig. (OEM) 536 01 46-01
Art. 54.100.0892
Art. 54.100.0893
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
PARTNER
PARTNER
351 • 370 • 420
Rif. orig. (OEM) 530 04 79-34
Art. 54.100.0894
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
STIHL
STIHL
010 • 011 • 012 • 020 • 045
Rif. orig. (OEM) 1114 790 9600
010 • 011 • 012 • 015
Rif. orig. (OEM) 1116 790 9600
010 • 011 • 012 • 019T
Rif. orig. (OEM) 1120 790 9600
Art. 54.100.0909
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
R65 • R650 •
R421 • R55 • 5000
Rif. orig. (OEM) 505 27 95-12
Art. 54.100.0910
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
• 021• 023 • 025 •
• MS210 • MS230 • MS250 •
Rif. orig. (OEM) 1123 790 9900
Art. 54.100.0880
Art. 54.100.0890
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Art. 54.100.0887
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
• 021• 023 • 025 • 029
•039 • MS210 • MS230 • MS250 •
MS290 • MS310 • MS390 •
Rif. orig. (OEM) 1123 791 2805
STIHL
STIHL
STIHL
Art. 54.100.0884
Art. 54.100.0911
Art. 54.100.0888
Art. 54.100.0906
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
• 029 • 039 •
MS 290• MS 310• MS 390
Rif. orig. (OEM) 1127 790 9900
• 030 • 031 • 032 • 045 • 056 •
Rif. orig. (OEM) 1115 790 9901
• 030 • 031 • 032 • 045 • 056 •
Rif. orig. (OEM) 1113 790 9910
028 • 038 •
Rif. orig. (OEM) 1118 790 9930
024 • 026 • 028 • 038
Rif. orig. (OEM) 1121 790 9909
024•026•028•038
Rif. orig. (OEM) 1122 790 9905
024 • 026 • 038 •088
Rif. orig. (OEM) 1121 790 9912
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
AMMORTIZZATORI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
VIBRATION DAMPINGS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.100.0905
Art. 54.100.0882
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Art. 54.100.0901
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
• 030 • 031 • 032 •
Rif. orig. (OEM) 1113 790 9901
Rif. orig. (OEM) 1125 791 2805
034 • 036 • 046 • 064 • 066
Rif. orig. (OEM) 1125 790 9906
Rif. orig. (OEM) 1110 790 9900
Art. 54.100.0889
Art. 54.100.0883
• 034 • 036 •
• 041 •
Art. 54.100.0900
Art. 54.100.0879
Art. 54.100.0891
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
• 041 •
Rif. orig. (OEM) 1110 790 9600
• 042 • 048 •
Rif. orig. (OEM) 1117 790 9900
• 042 • 048 •
Rif. orig. (OEM) 1117 790 9905
• 044 •
Rif. orig. (OEM) 1125 790 9904
Art. 54.100.0886
Art. 54.100.0907
Art. 54.100.0908
Art. 54.100.0902
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
• 045 • 056 •
Rif. orig. (OEM) 1115 790 9906
• 045 • 056 •
Rif. orig. (OEM) 1115 790 9600
Art. 54.100.0903
Art. 54.100.0904
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
STIHL
• 050 • 051 •
Rif. orig. (OEM) 1111 790 9905
Art. 54.100.0895
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
• SG 17•
Rif. orig. (OEM) 4202 790 9300
• 050 • 051 •
Rif. orig. (OEM) 1111 790 9915
Art. 54.100.0931
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
• MS170 • MS180 •
• MS270 • MS280 •
Rif. orig. (OEM) 1123 791 2800
• 045 • 056 •
Rif. orig. (OEM) 1115 790 9900
• 050 • 051 •
Rif. orig. (OEM) 1111 790 9900
Art. 54.100.0885
Art. 54.100.0881
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
STIHL
• 064 • 066 •
Rif. orig. (OEM) 1122 790 9920
Art. 54.100.0948
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
• MS181 • MS211 •
Rif. orig. (OEM) 0000 791 3104
• 064 • 066 •
Rif. orig. (OEM) 1122 790 9901
Art. 54.100.0949
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
• MS181 • MS211 •
Rif. orig. (OEM) 0000 791 3103
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
AMMORTIZZATORI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
VIBRATION DAMPINGS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.100.0912
Art. 54.100.0943
Art. 54.100.0911
Art. 54.100.0942
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
• MS270 • MS280 •
Rif. orig. (OEM) 1132 791 2800
Rif. orig. (OEM) 1133 791 3100
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
• MS270 • MS280 •
• MS 290 • MS 310 •
• MS 390 • 029 • 039 •
Rif. orig. (OEM) 1127 790 9900
• MS 341 • MS 361•
Rif. orig. (OEM) 1135 791 3100
Art. 54.100.0933
Art. 54.100.0940
Art. 54.100.0939
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
STIHL
STIHL
TANAKA
TANAKA
Art. 54.100.0932
• MS341 •MS361 •
decespugliatori
Rif. orig. (OEM) 1135 790 9902
• FS350 • FS450 •
Rif. orig. (OEM) 4128 792 9300
• 320 • 330 • 415 • 655 •
• 320 • 330 • 415 • 655 •
Art. 54.100.0929
Art. 54.100.0924
Art. 54.100.0925
Art. 54.100.0926
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
ZENOAH
• 2500 •
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
ZENOAH
• G3800 •
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
ZENOAH
• G3800 •
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
ZENOAH
3800 • G455AVS • G500AVS
Tipo alto
High type
Art. 54.100.0927
Art. 54.100.0928
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
Ammortizzatore adattabile
Vibration dumping fits
ZENOAH
ZENOAH
3800 • G455AVS • G500AVS
G455AVS -G500AVS
Tipo basso
Short type
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
IMPUGNATURE TUBOLARI PER MOTOSEGHE
HANDLE BARS FOR CHAINSAWS
Art. 54.180.0037
Art.
54.180.0034
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
ALPINA
600 • 650
1 pezzo/pieces
Art.
54.180.0035
Art.
54.180.0036
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle
bar replaces
DOLMAR
DOLMAR
116 • 120
123 • 133
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Impugnatura Tubolare adattabile
Handle bar replaces
DOLMAR
133 vecchio tipo
(old type)
1 pezzo/pieces
Art. 54.180.0038
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar replaces
DOLMAR
• 153
Art.
54.180.0039
Impugnatura
Tubolare adatt.
Handle bar replaces
HUSQVARNA
Art.
54.180.0042
Impugnatura
Tubolare adatt
Handle bar replaces
HUSQVARNA
Art.
54.180.0031
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
• 365 • 362 • 371 • 372 •
51 • 55
HUSQVARNA
• 61 • 66 • 268 • 272
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Art. 54.180.0040
Art.
54.180.0033
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
1 pezzo/pieces
Art. 54.180.0043
Impugnatura Tubolare adattabile Impugnatura Tubolare adattabile
Handle bar replaces
Handle bar replaces
1 pezzo/pieces
Art. 54.180.0041
Impugnatura Tubolare adattabile
Handle bar replaces
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 281 • 288 •
• 380 • 480
2100
HUSQVARNA
181 •
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Art. 54.180.0045
Art.
1 pezzo/piece
54.180.0044
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
Impugnatura Tubolare
adattabile
Handle bar replaces
JONSERED
• 2041
Art.
1 54.180.0046
pezzo/piece
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
JONSERED
JONSERED
• 625
• 2065 • 2165
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Art.
1
pezzo/piece
54.180.0047
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
McCULLOCH
• Titan 60
1 pezzo/pieces
Art. 54.180.0050
Art.
54.180.0048
Art.
54.180.0049
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
OLE0 - MAC
OLE0 - MAC
• 261 • 262
• 970 • 980
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar replaces
SHINDAIWA
• 757
Art.
54.180.0024
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
STIHL
•028
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
IMPUGNATURE TUBOLARI PER MOTOSEGHE
HANDLE BARS FOR CHAINSAWS
Art. 54.180.0027
Art. 54.180.0029
Art. 54.180.0022
Art. 54.180.0051
Impugnatura Tubolare adattabile
Handle bar replaces
Impugnatura Tubolare adatta.
Handle bar replaces
Impugnatura Tubolare adattabile
Handle bar replaces
Impugnatura Tubolare adattabile
Handle bar replaces
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
017 • MS 170 •018 • MS 180
029 • MS 290 039• MS 390 • MS 310 034 • 036
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Art. 54.270.1065
Art. 54.180.0023
Supporto per impugnatura tubolare
Handle bar support replaces:
Impugnatura Tubolare adattabile
Handle bar replaces
STIHL
STIHL
• 08
• 038
• 08
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Art. 54.180.0025
Art.
54.180.0020
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
Impugnatura Tubolare adattabile
Handle bar replaces
STIHL
• 056
STIHL
1 pezzo/pieces
044
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Art. 54.180.0052
Art.
54.180.0021
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar replaces
STIHL
• 070
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar replaces
Impugnatura
Tubolare adattabile
Handle bar
replaces
ZENOAH
ZENOAH
STIHL
064 • 066
1 pezzo/piece
Art.
54.180.0056
Impugnatura
Tubolare
adattabile
Handle bar replaces
Art.
54.180.0055
Art.
54.180.0054
G 2500
•
1 pezzo/pieces
1 pezzo/piece
G 3800
1 pezzo/pieces
Art. 54.290.0154
Art. 54.160.2430
Art. 54.160.2429
Vite adattabile a:
Screw replaces
Gruppo impugnatura
acceleratore adattabile a
Main Handle Kit replaces
Gruppo impugnatura acceleratore
adattabile a
Main Handle Kit replaces
ECHO
ZENOAH
CS-350
2500
HUSQVARNA
Rif. orig. / O.E.M. 503 210 622
ZENOAH
G455 • G500AVS
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
LEVETTE ACCELERATORE PER MOTOSEGHE
CHAINSAW THROTTLE TRIGGERS AND AIR CHOKES
Art. 54.190.1540
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
Art. 54.190.1541
acceleratore
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
Art. 54.190.1553
acceleratore
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
51 - 55
SUPERIORE (UPPER)
340 • 340e • 345e • 350
SUPERIORE (UPPER)
340 • 340e • 345e • 350
INFERIORE (LOWER)
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.190.1554
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
acceleratore
HUSQVARNA
51 - 55
INFERIORE (LOWER)
Art. 54.190.1551
Art. 54.190.1552
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
HUSQVARNA acceleratore
• 365 INFERIORE (LOWER)
HUSQVARNA • 365
HUSQVARNA
acceleratore
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.190.1546
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
HUSQVARNA
STHIL
61 • 66 • 268 • 272
SUPERIORE (UPPER)
acceleratore
5 pezzi/pieces
Art. 54.190.1547
Art. 54.190.1548
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
STHIL
acceleratore
STHIL
5 pezzi/pieces
acceleratore
029 • MS290 039 • MS390
• 021 • MS210 023 • MS230
• 025 • MS250
MS180
5 pezzi/pieces
INFERIORE REGOLABILE
LOWER ADJUSTABLE
acceleratore
5 pezzi/pieces
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
acceleratore
5 pezzi/pieces
Art. 54.190.1542
365
SUPERIORE (UPPER)
Art. 54.190.1543
acceleratore
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.190.1544
Art. 54.190.1560
Art. 54.190.1562
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
acceleratore
Leva aria starter adattabile
Air choke replaces
Leva aria starter adattabile
Air choke replaces
Leva aria starter adattabile
Air choke replaces
HUSQVARNA
HUSQVARNA
61 • 66 • 268 • 272
INFERIORE (LOWER)
340 • 340e • 345e • 350
Art. 54.190.1555
10 pezzi/pieces
ARIA
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1549
Leva acceleratore adattabile
Throttle Trigger replaces
ARIA
Art. 54.190.1561
Leva aria starter adattabile
Air choke replaces
• 365 • 371 • 372
5 pezzi/pieces
ARIA
Leva STOP adattabile
Stop lever replaces
HUSQVARNA
HUSQVARNA
038 • MS380
61 • 268 • 272 •
340 • 340e •
345e • 350 •
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Art. 54.190.1545
STHIL
5 pezzi/pieces
HUSQVARNA
10 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
ARIA
HUSQVARNA
• 50 • 51 • 55 •
5 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
ARIA
ARIA
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TENDICATENA PER MOTOSEGHE
CHAIN TIGHTNERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.270.3014
Art. 54.270.3003
Art. 54.270.3004
Art. 54.270.3009
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
ALPINA
COMER
DOLMAR
DOLMAR
CX 40 • 330 • 380 • 432 • 438
E21ELETTROSEGA
ELECTRIC SAW
133 SUPER • 143
Filetto (Thread) M 6 x 70
(2° serie - 2nd series)
133 • 133 SUPER • 143
Filetto (Thread) M 6 x 60
(1° serie - 1st series)
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3011
Art. 54.270.3012
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
DOLMAR
• 103 • 105 • 108 •
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3010
Art. 54.270.3015
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
DOLMAR
DOLMAR
DOLMAR
• 112 • 113 • 114 •116
• 117 • 119 • 120 •
116SI • 120 SI Filetto M 6 x 65
109 • 110 • 111 • 115 •
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3021
Art. 54.270.3022
Art. 54.270.3023
Art. 54.270.3006
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
• 302 • 315 •
451• 452 • 601• 602 • 701 • 702
• CS 60S • CS 100 S
• 440 • 500• 510 • 550• 600 • 610
• 650• 750
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3005
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
HOMELITE
XL• XL2•
Super 2 •
VI Super 2 •
240 • 245 •
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3052
Art. 54.270.3039
Art. 54.270.3054
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
HOPEM
HUSQVARNA
HUSQVARNA
15 • 165
• 50 • 51 • 55 • 234 • 238 • 242
• 244 • 246 • 340 • 444
• 362 • 365 • 372 • 385 •
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3018
Art. 54.270.3032
Art. 54.270.3033
Art. 54.270.3037
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 345 •
65 • 77 • 180 • 280 • 380 •
61 • 181 • 266 •
1° SERIE (1st series)
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
HUSQVARNA
• 61 • 66 • 162 • 181 • 266
• 268 • 272 • 281 • 288
JONSERED
• 626•630•670• 2° serie(2nd series)
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TENDICATENA PER MOTOSEGHE
CHAIN TIGHTNERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.270.3035
Art. 54.270.3044
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
HUSQVARNA 42
HUSQVARNA
OLEO MAC
OLEO MAC
Filetto/Thread M5 x 55
36 • 41 • 136 • 137 • 141 • 148 •
945 • 950 • 950 SUPER
233 • 234 • 240 • 244 • 335 • 340
Art. 54.270.3036
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3041
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3042
Art. 54.270.3046
Art. 54.270.3007
Art. 54.270.3008
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
OLEO MAC
OLEO MAC
McCULLOCH
251 •254 • 264 • 350 • 355
E300 (1° tipo / first type)
260 • 261
Mini-Mac 600
Tendicatena
adattabile a
Chain
tightner
fits
McCULLOCH
100 • 300 •
Mini-Mac 300
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3056
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3035
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
PARTNER
R16 • S50 • S55 • S65 • P70 •
P100 • P55 • 550 • 650 • 700 •
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3047
Art. 54.270.3061
Tendicatena adattabile a
Chain tightner fits
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
PARTNER
POULAN
STIHL
CCS 35•CCS 370•CCS 390•CCS420
MICRO 25 • DELUXE 250
028 • 038 •
POULAN
1625 •1800•2000•2050•2550•2900
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3062
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3051
Art. 54.270.3053
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
029 • MS290 • 039 • MS390
• 021 • MS210 • 023 • MS230 • 025
• MS250 •
• 031 • 032 • 041 • 042 •
• 045 • 048 • 056 (2° mod)
08 • 050 • 051 • 070 • 075 • 090
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3063
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
10 pezzi/pieces
Art. 54.270.3064
Art. 54.270.3048
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
Art. 54.270.3049
Art. 54.270.3050
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
TENDICATENA adattabile a
Chain tightner fits
STIHL
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
• 024 • 026 • 028 • 034 •
• 044 • 064 • 084
•2500 •
•4500 •
• 6200 •
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PRIGIONIERI E LAMIERINI PER MOTOSEGHE
GUIDE BAR SCREWS AND PLATES FOR CHAINSAWS
Art. 54.230.0261
Art. 54.230.0268
Art. 54.230.0269
Art. 54.230.0263
Prigioniero (vite barra) adattabile
Guide bar screw fits
Prigioniero (vite barra) adattabile
Guide bar screw fits
Prigioniero (vite barra) adattabile
Guide bar screw fits
Prigioniero (vite barra) adattabile
Guide bar screw fits
HUSQVARNA
OLEO MAC
OLEO MAC
STIHL
• 61 • 62 • 162 • 268 • 281 • 288 •
• 970 • 980 •
• 936 • 940 • 947 • 952 •
• 024 • 036 • 038 •
• 044 • 048 • 056 • 066
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.230.0267
Art. 54.230.0264
Prigioniero (vite barra) adattabile
Guide bar screw fits
Prigioniero (vite barra) adattabile
Guide bar screw fits
STIHL
• 070 •
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1515
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.230.0265
Art. 54.230.0262
Prigioniero (vite barra) adattabile
Guide bar screw fits
Prigioniero (vite barra) adattabile
Guide bar screw fits
STIHL
STIHL
STIHL
• 029 • MS 290 • 039 • MS390 •
TIPO LUNGO (Long Type)
• 029 • MS 290•039
• MS390 Tipo corto (Short Type)
08 • 051 • 076 • TS 350 •
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1516
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
61 • 265 • 268 • 288
Nuovo Tipo - New Type
61 • 162 • 268 • 281 • 288
Vecchio Tipo - Old Type
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1523
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
HUSQVARNA
340 • 340e • 345e • 350
Rif. orig. (OEM) 503 85 66-01
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1520
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
HUSQVARNA
340 • 340e • 345e • 350
Rif. orig. 503 87 57-01
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1524
Art. 54.190.1521
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 357XP • 359 •
• 357XP EPA I • 359 EPA I •
Rif. orig. (OEM) 503 93 54-01
Rif. orig. (OEM) 503 78 09-01
10 pezzi/pieces
JONSERED
• 365 •
• 2065• 2071
10 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
LAMIERINI PER MOTOSEGHE
GUIDE BAR PLATES FOR CHAINSAWS
Art. 54.190.1525
Art. 54.190.1526
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 394 • 395 •
Rif. orig. (OEM) 503 46 55-01
• 40 • 45 • 2050
Rif. orig. (OEM) 503 49 25-01
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1521
Art. 54.190.1526
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
JONSERED
JONSERED
• 2041 • 2045 • 2050
Rif. orig. (OEM) 503 49 25-01
• 2065 • 2071
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1527
Art. 54.190.1528
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
OLEO MAC
OLEO MAC
• 938 • 941 •
• 970 • 980 •
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1529
Art. 54.190.1518
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
STIHL
OLEO MAC
• 034 • 036 • 066
• 350 • BLITZ B52
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1511
Art. 54.190.1517
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
Kit lamierini interno + esterno
Bar plate kit (inner & outer) fits
STIHL
STIHL
• 038
• 041
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.190.1519
Art. 54.190.1510
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
Lamierino barra adattabile
Guide bar plate fits
STIHL
STIHL
• 08 ESTERNO (OUTER)
• 08 INTERNO (INNER)
Art. 54.190.1512
Kit lamierini interno + esterno
Bar plate kit (inner & outer) fits
STIHL
• 051
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
DADI BARRA PER MOTOSEGHE
GUIDE BAR NUTS FOR CHAINSAWS
Filetto
Thread
DADI BARRA
adattabili
alle seguenti marche
di motoseghe
GUIDE BAR NUTS
TO FIT THE FOLLOWING
CHAINSAW BRANDS
Adattabili a/ Suitable for ALPINA
A40, C40, CP45, A45, A70, C70
M 8 x 1,25
Ø 13
54.130.3001
A90, C90
M 10 x 1,5
Ø 17
54.130.3013
M8 x 1,25
Ø 13
54.130.3001
CA, CC, CT
M10 x 1,00
Ø 17
54.130.3004
122, 123, 133, 152, 153
M10 x 1,50
Ø 17
54.130.3013
452, 500, CS 60S, 601, 650, 701, 750
M8 x 1,25
Ø 13
54.130.3001
302, 315, 330
M6 x 1,00
Ø 10
54.130.3010
Per prigionieri Ø 7, 8 mm
For 5/16 x 18 stud
5/16 x 18
------
54.130.3006
Per prigionieri Ø 9,37 mm
For 3/8 x 16 stud
3/8 x 16
------
54.130.3007
40, 44, 50, 61, 65, 77, 154, 162, 180, 181, 234, 238, 266, M8 x 1,25
280, 285, 380, 444, 480, 2100
Ø 13
54.130.3001
Adattabili a/ Suitable for
DOLMAR
110, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 118
Adattabili a/ Suitable for
Adattabili a/ Suitable for
Adattabili a/ Suitable for
Adattabili a/ Suitable for
Art. 54.130.3002
HOMELITE
HUSQVARNA
OLEO MAC
M6 x 1,00
Ø 10
54.130.3010
250A, 251,252, 254, 350, 355, 945, 950
M8 x 1,25
Ø 13
54.130.3001
260, 261, 271, 272, 460, 480, 481, 482
M10 x 1,50
Ø 17
54.130.3013
McCULLOCH
Mac
6, 7-10, 55, 60, Pro 10-10, SP81
1 pezzo/piece
54.130.3005
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Mini Mac 300
54.130.3008
Mini Mac 600
54.130.3009
Adattabili a/ Suitable for
DADO PER POMPA OLIO
adattabile
Oil pump nut replaces fits:
STIHL • 070
ECHO
233, 234, 240, 244, 335, 340
Adattabili a/ Suitable for
1 pezzo/piece
Esagono Articolo
Hexagon Item
PARTNER
7000, 650, 550, S65, 500, 5000, 400, R16,
S50, S55, P70, P100
Adattabili a/ Suitable for
M8 x 1,25
Ø 13
PIONEER
54.130.3005
P20, P26, P28, P28S, P40, C55, C56, 620, 650, 150 A
Adattabili a/ Suitable for
POULAN
3400, 3700, 4000, 4200
Adattabili a/ Suitable for
M8 x 1,25
Ø 13
54.130.3001
M8 x 1,25
Ø 13
54.130.3001
M10 x 1,50
Ø 17
54.130.3013
M8 x 1,25
Ø 19
54.130.3014
STIHL
010, 015, 020, 028, 031, 032, 041, 042, 045, 056
08, 050, 051, 056, 075, 070, 075, 090, Contra
10 pezzi/pieces
54.130.3001
09, 012, 020, 024, 028, 034, 038, 044, 056, 064, 084
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
MARMITTE PER MOTOSEGHE
MUFFLERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.200.0964
Art. 54.200.0958
Art. 54.200.0965
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 51 - 55
• 36 • 141
61 - 268 -272
1 pezzo/piece
Art. 54.200.0967
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
HUSQVARNA
• 281 • 288
1 pezzo/piece
Art. 54.200.0961
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
HUSQVARNA
• 395
1 pezzo/piece
Supporto per marmitta
adattabile a
Muffler support fits:
HUSQVARNA
• 61
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.200.0959
Art. 54.200.0960
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
HUSQVARNA
Art. 54.270.1062
• 345
1 pezzo/piece
HUSQVARNA
1 pezzo/piece
Art. 54.200.0968
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
• 359
HUSQVARNA
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.200.0951
Art. 54.200.0952
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
JONSERED
McCULLOCH
STIHL
• 2065 • 2165
960-970
• 08
Art. 54.200.0968
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
• 365
1 pezzo/piece
Art. 54.200.0969
Art. 54.200.0977
Art. 54.200.0970
Art. 54.200.0976
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
• 021 • MS210 • 023 •MS230
• 025 •MS250
024 • MS240 • 026 • MS260
029 • MS290 • 039 • MS390 •
• 034 • MS340 • 036 • MS360
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
MARMITTE PER MOTOSEGHE
MUFFLERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.200.0955
Art. 54.200.0953
Art. 54.200.0978
Art. 54.200.0979
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
• 038
• 041
• 046 • MS460
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
• 066 • MS660
1 pezzo/piece
Art. 54.200.0972
Art. 54.200.0973
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
STIHL
TOPSO
• 611 - 710
ZENOAH
ZENOAH
• G 2500
• G 3800
Art. 54.200.0971
• 070
1 pezzo/piece
Art. 54.200.0951
1 pezzo/piece
Art. 54.270.1064
Art. 54.200.0974
Supporto per marmitta
adattabile a
Muffler support fits:
Marmitta adattabile a
Muffler fits:
ZENOAH
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
ZENOAH
• G455AVS - G500AVS
• G 3800
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
COPRICATENA PER MOTOSEGA
SPROCKET COVERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.120.2077
Art. 54.120.2075
Copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
Copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 137 • 142
1 pezzo/pieces
Art. 54.120.2065
Art. 54.120.2064
Copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
HUSQVARNA
- 268 - 272
50 • 51 61
• 55
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Art. 54.120.2067
Art. 54.120.2076
Copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
Copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
Copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
281 - 288
340 • 345 • 350 • 351 • 355 • 357 • 359
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Art. 54.120.2077
Art. 54.120.2078
Copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
Copri-catena adattabile a
Sprocket cover eplaces
POULAN
HUSQVARNA
• 2250 • 2450 • 2550 •
• 395
1 pezzo/pieces
Art. 54.120.2060
• 365
1 pezzo/pieces
Art. 54.120.2074
Art. 54.120.2070
Carter copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
Carter copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
STIHL
STIHL
STIHL
• 08
• 070
• 029 • MS290 • 039 • MS390
1 pezzo/piece
1 pezzo/pieces
Carter copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
1 pezzo/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
COPRICATENA PER MOTOSEGA
SPROCKET COVERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.120.2072
Art. 54.120.2073
Carter copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
Copri-catena adattabile a
Sprocket cover replaces
STIHL
STIHL
•024 • MS240 • 026 • MS260 • 034 • 036
• MS360 •038 •MS380•MS381
• 044 • MS440 • 046 • MS460 • 064 •
MS460 • 066 • MS660
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
1 pezzo/pieces
Art. 54.120.0612
Art. 54.120.0613
Art. 54.120.0614
Kit frenocatena adattabile a
Chain brake kit fits
Kit frenocatena adattabile a
Chain brake kit fits
Kit frenocatena adattabile a
Chain brake kit fits
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
• 2500
• 3800
• 455 • 500
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
COPERCHI CILINDRI PER MOTOSEGA
CYLINDER COVERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.120.2705
Art. 54.120.2709
Art. 54.120.2703
Coperchio cilindro adattabile a
Cylinder cover replaces
Coperchio
cilindro
+ Coperchio
Filtro Aria
adattabile
Coperchio cilindro
Cylinder cover fits
HUSQVARNA • 61
TOPSO
• 500
Cylinder cover
+ Air Filter Cover
replaces
HUSQVARNA
• 365
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.120.2702
Coperchio cilindro
Cylinder cover fits
TOPSO
• 600 - 700
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FRIZIONI MOTOSEGHE
CHAINSAW CLUTCHES
Art. 54.150.0558
Frizione adattabile
Clutch fits
Art. 54.150.0559
Frizione adattabile a
Clutch fits
Art. 54.150.0560
Frizione adattabile a
Clutch fits
DOLMAR MAKITA
ALPINA
DOLMAR MAKITA
• P 460 •
• P 510 •
• 109 • 109 Happy Start
• 110i • 110i H • 111 •
• 115 • 115 H • 115i •
• 115i H •
• PS-43 • PS-52 •
PS-33 • PS-330 •
PS-340 • PS-341 •
PS-342 • PS-344 •
PS-39 • PS-390 •
PS-400 • PS-401 •
PS-410 • PS-411
Rif. orig. (OEM)
957180030
Rif. orig. (OEM)
021180210
Rif. orig. (OEM)
4252820
1 pezzi/piece
Art.
54.150.0537
Frizione adattabile a
Clutch fits
HUSQVARNA
• 136 • 141
Rif. orig. (OEM)
530 01 49-49
1 pezzi/piece
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0542
Frizione adattabile a
Clutch fits
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0541
Frizione adattabile a
Clutch fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 51 • 55 • 254 • 257 •
• 340 • 345 • 346XP
• 350 • 351
Rif. orig. (OEM)
501 45 54-03
1 pezzi/piece
Rif. orig. (OEM)
537 11 05-01
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0522
Art. 54.150.0540
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 61 • 66 • 266 • • 268 • 272
• 355 • 357 • 359
Rif. orig. (OEM)
537 10 34-01
NUOVO TIPO (new type)
Foro 10 x 1.00 sinistro
Hole 10 x 1.00 left
Art. 54.150.0545
Frizione adattabile a
Clutch fits
HUSQVARNA
61 • 66 • 266 • 268
VECCHIO tipo (old type)
Rif. orig. (OEM)
503 74 44-02ex
503 52 79-01
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0523
Frizione adattabile a
Clutch fits
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0500
Frizione adattabile a
Clutch fits
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0500
Frizione adattabile a
Clutch fits
JONSERED
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 281 • 288 •
• 394 • 395 •
• 362 • 365 •
• 371 • 372 •
2063 • 2065 •
2071 • 2163 •
2165 • 2171 •
Rif. orig. (OEM)
503 74 44-01
Rif. orig. (OEM)
503 74 44-01
1 pezzi/piece
1 pezzi/piece
1 pezzi/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FRIZIONI MOTOSEGHE
CHAINSAW CLUTCHES
Art. 54.150.0522
Art. 54.150.0534
Art. 54.150.0561
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
JONSERED
McCULLOCH
McCULLOCH
625 • 630 • 670
TITAN
Rif. orig. (OEM) 301463
Frizione adattabile a
Clutch fits
Rif. orig. (OEM)
503 74 44-02ex
503 52 79-01
1 pezzi/piece
Modelli MAC da 32 a 38 cc
MAC models from 32 cc to 38 cc
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0501
Art. 54.150.0502
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
STIHL
STIHL
017 • MS 170 •
018 • MS 180 •
019 T • MS 190 T •
MS 191T • 021 • MS 210 •
023 • MS 230 • 025 • MS 250
• 024 • MS 240
• 026 • MS 260 •
• MS270 • MS280 •
Rif. orig. (OEM) 1123-160-2050
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0503
Frizione adattabile a
Clutch fits
STIHL
029 • MS 290 •
034 • MS 340 •
039 • MS 390 •
MS 310
Rif. orig. (OEM)
1121 160 2051
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0543
MAC 835S-AV
MAC 836S-AV
MAC 838S-AV
MAC CAT 839-14
MAC CAT 839-16
MAC CAT 839-18
EUROMAC S 34P
EUROMAC S 38P
EUROMAC S 39P
EINHELL
• 38 cc •
SCS 38 • SPJCS 38 •
RBK 1440 • MKS 38/41
Rif. orig. (OEM) 450143001076
POULAN
SHARK
Art. 54.150.0516
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
STIHL
STIHL
036 • MS360
038 • MS380
Rif. orig. (OEM)
1125 160 2052
Rif. orig. (OEM)
1119 162 0800
Rif. orig. (OEM)
1125 160 2051
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0529
Frizione adattabile a
Clutch fits
Art. 54.150.0524
Frizione adattabile a
Clutch fits
STIHL
STIHL
• 044 • MS440 •
• 046 • MS460 •
• 066 • MS660 •
Rif. orig. (OEM)
1128 160 2004
Rif. orig. (OEM)
1122 160 2005
1 pezzi/piece
1 pezzi/piece
1 pezzi/piece
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0519
Frizione adattabile a
Clutch fits
STIHL
070
Rif. orig. (OEM)
1106-160-2001
1 pezzi/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FRIZIONI MOTOSEGHE
CHAINSAW CLUTCHES
Art. 54.150.0521
Frizione adattabile a
Clutch fits
STIHL
• 051 • 076 •
• TS510 •
Art. 54.150.0544
Art. 54.150.0534
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
TOPSO
ZENOAH
• 500 • 600 • 700 •
• G2000T •
Rif. orig. (OEM)
1111-160-2003
1 pezzi/piece
1 pezzi/piece
1 pezzi/piece
Art. 54.150.0525
Art. 54.150.0526
Art. 54.150.0527
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
•G3800 •
•G2500 •
•G455 • G500 •
1 pezzi/piece
1 pezzi/piece
1 pezzi/piece
Art. 54.200.2184
Art. 54.200.2174
Molla frizione adattabile a
Clutch spring replaces:
Molla frizione adattabile
Clutch spring replaces:
HUSQVARNA
HUSQVARNA
266 • 268 • 365 • 372 •
• 61 • 266 •
Art. 54.200.2175
Molla frizione
adattabile a
Clutch spring
replaces:
HUSQVARNA
Art. 54.200.2170
Molla frizione adattabile a
Clutch spring replaces:
HUSQVARNA • 40 •
JONSERED
• 2041 • 2045 • 2050 •
• 281 • 288 •
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.200.2182
Art. 54.200.2178
Molla frizione
adattabile a
Clutch spring
replaces
Molla frizione adattabile a
Clutch spring replaces:
HUSQVARNA • 268 •
HUSQVARNA
Art. 54.200.2171
Molla frizione adattabile
Clutch spring replaces
JONSERED
10 pezzi/pieces
Art. 54.200.2172
Molla frizione adattabile
Clutch spring replaces:
OLEO MAC
• 956 •
• 45 • 49SP • M50 • M52
• 60 • 451 • 602 • 621 •
• 394 •
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.200.2179
Art. 54.200.2183
Molla frizione adattabile a
Clutch spring replaces
Molla frizione adattabile a
Clutch spring replaces
Molla frizione adattabile a
Clutch spring replaces
STIHL
STIHL
STIHL
Molla frizione
adattabile a
Clutch spring
replaces:
• 026 •
• 034 • 036 •
• 038 •
STIHL
Art. 54.200.2176
10 pezzi/pieces
Art. 54.200.2177
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
• 051 •
10 pezzi/pieces
Art. 54.200.2173
Molla frizione adattabile
Clutch spring replaces
SOLO
• 70 •
10 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER MOTOSEGHE
AIR FILTERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.150.0731
Art. 54.150.1012
Art. 54.150.0804
Art. 54.150.1039
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
ALPINA
ALPINA
DOLMAR MAKITA
DOLMAR MAKITA
• 45 •
• P400 • 450 • 500 •
• 111 • 115 •
Rif. orig. (OEM) 3781140
Rif. orig. (OEM) 3781470
• 116SI • 120SI •
PS6000 • PS6800 •
1 pezzo/piece
Art. 54.150.1040
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
DOLMAR MAKITA
• 123 • 133 •
10 pezzio/pieces
Art. 54.150.0757
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
DOLMAR MAKITA
• DCS 6401 •
Rif. orig. (OEM) 038.173.100
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0756
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
ECHO
• CS 340 • 300 • 3000 • 3400
• 341 • 345 • 3450 • 350 •
Rif. orig. (OEM) 13131039131
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0714
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0763
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
DOLMAR MAKITA
PC 6212 - 6214 • PC 6412 - 6414
DPC 6200 - 6201 • DPC 7300-7301
- SC 7312 - 7314 • BTS 930 - 935
- BTS 1030 - 1035
Rif. orig. (OEM) 394.173.010
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0709
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0721
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
ECHO
451 - CS 452
Rif. orig. (OEM) 130.305.03430
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0702
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ECHO
ECHO
HUSQVARNA
• PB 210 E •
• PB 4600 • PB6000 •
40 • 45 • 49 •
soffiatore (blower)
JONSERED
soffiatore (blower)
2041 • 2045 • 2050 •
Rif. orig. (OEM) 503.41.32.03
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0704
Art. 54.150.0705
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
Art. 54.150.0737
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 136 • 141 •
• 51 • 55 •
Rif. orig. (OEM) 530.02.99.08
Rif. orig. (OEM) 503.89.81.03
61 • 66 • 266 • 281 • 288
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
Rif. orig. (OEM) 501.80.71.01
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0701
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HUSQVARNA
262 • 268 • 272
Rif. orig. (OEM) 503.44.72.01
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER MOTOSEGHE
AIR FILTERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.150.0710
Art. 54.150.0775
Art. 54.150.0718
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
Art. 54.150.0707
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HOMELITE
340 • 345 • 346XP • 350
362 Special • 365 • 371 • 372
Rif. orig. (OEM) 537.02.40.01
355 • 357 • 359
Rif. orig. (OEM) 503.81.45.03
Rif. orig. (OEM) 537.01.09.01
SXL • XL-12 • XL-15 •
XL-400 • XL-500 •
Rif. orig. (OEM) 63589-A
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0711
Art. 54.150.0712
Art. 54.150.0715
Art. 54.150.0716
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
HOMELITE
HOMELITE
HOMELITE
HOMELITE
200 • 192 • 180 •
Super 2 • Little Red XL
• EZ • EZA •
XL-2
SOFFIATORI (blowers)
HB100-180 • BP250-BX90
HB390VI
65178-A
1 pezzo/piece
Rif. orig. (OEM) 69141-D
Rif. orig. (OEM) 02500
1 pezzo/piece
Rif. orig. (OEM) D-98760
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0724
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
McCULLOCH
Mini Mac •110 • 110 • 120 •
130 • 140 • 160 •
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0725
Art. 54.150.0726
Art. 54.150.0727
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
McCULLOCH
McCULLOCH
McCULLOCH
• Super 510 •
Power Mac
• 600 • 610 • 650 •
Rif. orig. (OEM) 92410
Rif. orig. (OEM) 91458/68685
Rif. orig. (OEM) 95213/214226
Rif.orig.(OEM)1460/214224/216905
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0728
Art. 54.150.0735
Art. 54.150.0736
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
McCULLOCH
OLEO MAC
OLEO MAC
OLEO MAC
• 55 • 60 • 700 • 850 • 10.10
• 234 • 240 • 244 •
• 233 •
• 938 • 941 • 138 • 141 •
Rif. orig. (OEM)
69922/92420/216685
Rif. orig. (OEM) 40.00030
Rif. orig. (OEM) 33.00030
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.150.1019
Rif. orig. (OEM) 941.00009
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER MOTOSEGHE
AIR FILTERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.150.0778
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Art. 54.150.0708
Art. 54.150.0719
Art. 54.150.0720
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
OLEO MAC
OLEO MAC
OLEO MAC
• 936 • 940 •
• 937 • 941C • 941CX
• 947 • 952 •
• 947 • 952 •
Rif. orig. (OEM) 500.50036A
500.50056A
Rif. orig. (OEM)
Rif. orig. (OEM) 500.70036
500.70056
Rif. orig. (OEM) 500.70036
500.70056
OLEO MAC
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0746
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
PARTNER
• R16 •P70 • P55 • S50 • S55
Rif. orig. (OEM) 315475
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0744
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
STIHL
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0749
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
POULAN
• 3400 • 3700 •
Rif. orig. (OEM) 530.0245.48
Rif. orig. (OEM) 1108 120 1600
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0750
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
POULAN
• MICRO 25 •180 • 200 •
205 • 225 • 235 • 236 • 1800
• 2000 2100 • 2350 • 2400
Rif. orig. (OEM) 530 02 37 91
Art. 54.150.0755
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
POULAN
• 25 DA
Rif. orig. (OEM) 530 02 33 69
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0745
Art. 54.150.0743
Art. 54.150.0758
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
STIHL
STIHL
• 017• 018 • MS170 • MS180
• 021 • 023 • 025 •
TAPPO per filtro aria adattabile a
Air filter CAP replaces:
STIHL
• 08 •
1 pezzo/piece
• 08 •
1 pezzo/piece
Rif. orig. (OEM) 1123.120.1613
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0706
Art. 54.150.0722
Art. 54.150.0759
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
• 021 • 023 • 025 •
• 024 • MS240 •
• 026 • MS260 •
•029 •039 •MS290 •MS390
• 028 • 028 Super •
Rif. orig. (OEM)
1124.124.3505 • 1123.120.1613
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Rif. orig. (OEM) 1127.120.1610
Rif. orig. (OEM) 1121.120.1625
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0751
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Rif. orig. (OEM)
1118 120 1611 0• 1118 120 1610
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER MOTOSEGHE
AIR FILTERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.150.0753
Art. 54.150.0752
Art. 54.150.0777
Art. 54.150.0754
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
• 031 • 032 •
• 032 • 034 • 036 •
• 038 • 038 Super •
Rif. orig. (OEM) 1113-120-1603
Rif. orig. (OEM) 1125-120-1615
• 036 • MS360 •
• 034 • 036 • MS340 • MS360
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0723
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
STIHL
• 044 • 046 • 064 • 066 • 084
• 088 • MS440 • MS441 • MS460
• MS640 • MS650 • MS660 •
MS780 • MS880 •
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0739
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
STIHL
• 051 •
Rif. orig. (OEM) 1111.120.1601
Rif. orig. (OEM) 1119.120.1611
Rif. orig. (OEM) 1125 120 1626
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0738
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
STIHL
Art. 54.150.0741
Filtro aria adattabile a:
Air filter replaces:
• 041 •
STIHL
Rif. orig. (OEM) 1110.120.1601
• 070 •
Rif. orig. (OEM) 1106.120.1602
Rif. orig. (OEM) 0000 120 1654
Art. 54.150.0772
Art. 54.150.0782
Filtro aria adattabile a:
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
STIHL
Art. 54.150.0787
Art. 54.150.0795
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
• BR 420 • SOFFIATORE
G250TS • G2500TS •
(BLOWER) Rif. orig. (OEM)
4203.141.0301A
Rif.orig. (OEM) Z2841-83120
• G 310 TS • G 3100 TS •
• G 3800
Rif.orig. (OEM) Z2870-83610
1 pezzo/piece
Art. 54.150.0796
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces:
ZENOAH
• G455AVS • G500AVS •
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GRUPPI AVVIAMENTO PER MOTOSEGHE
STARTERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.160.2352
Art. 54.160.2354
Art. 54.160.2357
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
51 - 55
61 - 268
281 • 288
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.160.2392
Art. 54.160.2351
Art. 54.160.2393
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
PARTNER
340
365
K650 troncatore (Cut off saw)
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.160.2376
Art. 54.160.2394
Art. 54.160.2391
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Coperchio avviamento nudo adattabile a
Starter cover (empty) fits
Gruppo avviamento completo adattabile a
Starter (full) fits
PARTNER
STIHL
STIHL
K750 troncatore (Cut off saw)
08 Nuova versione
017 • MS 170 • 018 • MS 180 •
(New Version)
1 pezzo/piece
Art. 54.160.2361
Gruppo avviamento completo adattabile a
Starter (full) fits
1 pezzo/piece
Art. 54.160.2363
1 pezzo/piece
Art. 54.160.2364
Gruppo avviamento completo adattabile a
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile a
Starter (full) fits
STIHL
STIHL
STIHL
021 • 023 • 025
024 • MS240 • 026 • MS260
029 • 039 • MS 290 • MS 390
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GRUPPI AVVIAMENTO PER MOTOSEGHE
STARTERS FOR CHAINSAWS
Art. 54.160.2367
Art. 54.160.2368
Art. 54.160.2369
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
STIHL
STIHL
STIHL
038
044 • 046
066
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.160.2305
Art. 54.160.2371
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
McCULLOCH
McCULLOCH
• MAC 950 • 960 • 970 •
• TITAN 50 • 60 • 70 •
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.160.2305
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
TOPSO
• 500 • 600 • 700 •
1 pezzo/piece
Art. 54.160.2319
Art. 54.160.2370
Art. 54.160.2373
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
G2000T •
2500
3800
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.160.2374
Art. 54.160.2377
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Starter (full) fits
ZENOAH
ZENOAH
455 • 500 per cricchetti in plastica
455 • 500
per cricchetti metallo /fits metal pawls
/fits plastic pawls
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PULEGGE ADATTABILI PER MOTOSEGHE
STARTER PULLEY FOR CHAINSAWS
Art. 54.230.1730
Art. 54.230.1762
Art. 54.230.1793
Art. 54.230.1794
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
ALPINA
ALPINA
ALPINA CASTOR
ALPINA CASTOR
• 40 • 41 • 45 •
• MINI 35 - 40 • 330 • 380 • 432
• 438 • EURO 35 - 40 • CX 35 40 - 45 • SILVER 40
• 450 • 460 •
• 450 • 460 •
VECCHIO TIPO (old type)
Rif. orig. (OEM) 4560440
NUOVO TIPO (new type)
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1731
Art. 54.230.1763
Art. 54.230.1795
Art. 54.230.1791
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
DOLMAR
DOLMAR
DOLMAR
EFCO
• 111 • 115 •
• 112 • 119 • 120 •
• 100 • 102 •
• 131•134•135•138•141
(142-146-151 Tipo nuovo)
1 pezzo/piece
Rif. orig. (OEM) 027 162 032
Rif. orig. (OEM) 940000033A
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1770
Art. 54.230.1792
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
EFCO
• 136 • 140 •
Rif. orig. 50050017 AR
Rif. orig. (OEM) 52010439B •
097000041
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1765
Art. 54.230.1796
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
EFCO
HUSQVARNA
HUSQVARNA
156 •162 • 170 •180
• 36 • 141 •
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1745
Rif. orig. (OEM) 530 06 93-11
1 pezzo/piece
• 137 • 142 • 240 •
Rif. orig. (OEM) 530 07 19-66
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1733
Art. 54.230.1797
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 50 • 51 • 55 •
• 61 • 266 • 268 • 272
• 61 • 266 • 268 • 272
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
HUSQVARNA
• 40 • 45 •
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1764
1 pezzo/piece
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Rif. orig. (OEM) 506 01 64-01
1 pezzo/piece
Rif. orig. (OEM) 505 30 37-35
1 pezzo/piece
VECCHIO TIPO (old type)
Rif. orig. (OEM) 503 10 24-05
1 pezzo/piece
NUOVO TIPO (new type)
Rif. orig. (OEM) 503 61 55
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PULEGGE ADATTABILI PER MOTOSEGHE
STARTER PULLEY FOR CHAINSAWS
Art. 54.230.1798
Art. 54.230.1799
Art. 54.230.1800
Art. 54.200.1046
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Molla EPS blocco puleggia
EPS spring for pulley fixing
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 235 • 236 • 240 •
• 137 • 142 • 240
• 238 • 242 • 246 •
Rif. orig. (OEM) 501 79 44
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1781
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
• 254 • 257 • 262 •
Rif. orig. (OEM) 503 17 89
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1780
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Rif. orig. (OEM) 530-05 78 90
1 pezzo/piece
Rif. orig. (OEM) 530 021 180
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1787
Art. 54.230.1766
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 340 • 345 • 350 •
• 340 • 345 • 350 •
Tipi nuovi New Types
Rif. orig. (OEM) 537 42 33-01
Tipi nuovi New Types
Rif. orig. (OEM) 537 42 32-01
• 340 • 345 • 350 • 351 • 346XP • 365 • 371 • 372 •
Rif. orig. (OEM) 503 85 96-01
• Tipi vecchi /Old types
Rif. orig. (OEM) 537 09 25-01
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1768
Art. 54.230.1734
Art. 54.230.1765
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Art. 54.230.1732
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HOPEM
JONSERED
• 281 • 288 •
•380 • 480 • • 65 • 650 • 77 • 770
• 145 • 150 • 155 • 157 • 165
• 2041 • 2045 •
Rif. orig. (OEM) 501 40 24
Rif. orig. (OEM) 506 01 64-01
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1771
Art. 54.230.1803
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Art. 54.230.1743
McCULLOCH
• MAC 930-935-940 • PROMAC 36-3840- 41-46 • PM 374-484 • MAC 538540-545 •
MAC 730-735-740 •
PROMAC 40-46 (2° Serie) • TITAN 3540-41-46 • CALIFORNIA 90 •
DAYTONA 1000 •
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1789
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
McCULLOCH
McCULLOCH
OLEO MAC
• Titan 7 • PowerMac 310• 320 •
330 •
• 550 • 650 • 750
• 350 • 350S • 264 •
Agristar
Rif. orig. (OEM) 213262-01 ex 213257
1 pezzo/piece
Rif. orig.(OEM)004900022R
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PULEGGE ADATTABILI PER MOTOSEGHE
STARTER PULLEY FOR CHAINSAWS
Art. 54.230.1791
Art. 54.230.1770
Art. 54.230.1769
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Art. 54.230.1788
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
OLEO MAC
OLEO MAC
OLEO MAC
OLEO MAC
• 931 • 932 • 935 • 938 • 941 •
(942-946-951 Tipo nuovo)
• 936 • 940 •
• 937 • 941c •
• 947 • 952 •
Rif. 50170050 R
Rif. 50070050 A
Rif. orig. (OEM) 940000033A
1 pezzo/piece
Rif. orig. 50050017 AR
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1790
Art. 54.230.1792
Art. 54.230.1735
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Art. 54.230.1746
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
OLEO MAC
OLEO MAC
PARTNER
PARTNER
• 942 • 945AF • 946 • • 950S •
950FS • 951
• 956 • 962 • 970 • 971 • 980
981 • Rif. orig. (OEM) 52010439B
• 55 • 65 • 70 • 400 • 420 • 421 • • K 650 •
500 • 650 •
Rif. orig. (OEM) 94500023
• 097000041
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1806
Art. 54.230.1749
Art. 54.230.1748
Art. 54.230.1804
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
PARTNER
POULAN
POULAN
SHINDAIWA
• 351 • 352 •
SUPER DA
MICRO 25
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1737
Art. 54.230.1805
Art. 54.230.1739
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
STIHL
STIHL
009 • 010 • 011 • 012,
Rif. orig. (OEM) 1120 007 1007
1 pezzo/piece
017, 018, 019T, 020, 020T (Type 1129),
021, 023, 025, MS170, MS180, MS190T,
MS192T, MS200, MS200T,
MS210, MS210C,
MS230, MS230C,
MS250, MS250C,
HS45, HS81R,
MS81T,
HS86R,
HS86T,
BG45,
BG46, BG55,
BG65, BG85,
BR45C, SH55, SH55C,
SH85, SH85C, BT45
1 pezzo/piece
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
1 pezzo/piece
• 269 •
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1738
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
STIHL
STIHL
• 024 • 026 • 028 • 034 •
• MS240 • MS360 •
028
1 pezzo/piece
Rif. orig. (OEM) 1118 190 1000
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PULEGGE ADATTABILI PER MOTOSEGHE
STARTER PULLEY FOR CHAINSAWS
Art. 54.230.1740
Art. 54.230.1741
Art. 54.230.1751
Art. 54.230.1752
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
STIHL
STIHL
STIHL
STIHL
• 029 • 036 • 039 • MS340 •
064 • 066 • 08S
• MS640 • MS650 • MS660 •
08 • 038 • 041 • 042 • 045 • 048 08 • 038 • 041 • 042 • 045 • 048
• 051 • 056 • 070 • 075 •
• 051 • 056 • • 070 • 075 •
Rif. orig. (OEM) 1122 195 0400
Rif. orig. (OEM) 1117 195 0402
Rif. orig. (OEM) 1128 195 0400
NUOVO TIPO (New type)
Rif. orig. (OEM) 1117 007 1014
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1742
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
TOPSO
500 - 600 - 700
Prima serie volano BOSCH
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1743
Art. 54.230.1778
Art. 54.230.1772
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
TOPSO
STIHL
ZENOAH
500 - 610
710
08 • 038 • NUOVISSIMO TIPO
G2500
(Newest type)
1st series - Bosch flywheel
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.230.1773
Art. 54.230.1774
Art. 54.230.1777
Art. 54.230.1775
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
Puleggia adattabile a
Starter pulley fits
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
G3800
G455AVS • G500AVS
G455AVS • G500AVS
455 • 500 EASY STARTER
per cricchetti in plastica
fits plastic pawls
per cricchetti metallo
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CRICCHETTI ADATTABILI PER MOTOSEGHE
NON-GENUINE CHAINSAW STARTER PAWLS
Art. 54.120.9005
Art. 54.120.9004
Art. 54.120.9001
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Art. 54.120.9020
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
ALPINA
DOLMAR
DOLMAR
ECHO
• 34 • 40 • 41 • 45 • 540 •
600 • PR 350
• 100 •
112 • 119 • 133
• 550 • 650 • 660 •
10 pezzo/piece
Art. 54.120.9021
10 pezzo/piece
Art. 54.120.9024
10 pezzo/piece
Art. 54.120.9023
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
61 • 266 • 268 • 272 •
O.E.M. 501 67 32 01
346XP• 340 • 345 • 350 • 351 362 • 365 • 371 • 372 •
O.E.M. 503 89 50 01
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
JONSERED
10 pezzo/piece
Art. 54.120.9022
Art. 54.120.9014
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
HUSQVARNA
• 40 •45 •49 •55 •335XPT
Decespugliatori •240 • 245 •
O.E.M. 503 71 02 03
10 pezzo/piece
Art. 54.120.9007
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
• 355 • 357 • 359 •
• 380 • 480 • 650 • 770 •
O.E.M. 501 40 16 01
O.E.M. 537 09 31 01
2065 • 2071 OEM 5038595-01
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
Art. 54.120.9025
Art. 54.120.9011
Art. 54.120.9012
Art. 54.120.9010
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
McCULLOCH
ALKO • SHARK •
STIHL
STIHL
STIHL •
STIHL
08 • 038 • 042 • 048 • 051 •
056 • 070 Tipo Vecchio (Old
type) O.E.M. 1117 195 7200
• 08S • 038 • 051 • 056 • 064
• 066 • 070 • 076 • 084 •
TS360 • Tipo Nuovo (New
type) O.E.M. 1124 195 7200
009 • 010 • 011 • 024 •
028 • 032 •
Tipo Vecchio (Old type)
O.E.M. 1118 195 7200
• 009 • 010
• 011 012
• 021 • 023
• 024 • 025
• 026 • 028
• 032 • 034
• 036 • 044
• 060
Tipo Nuovo (New type)
O.E.M. 1125 195 7200
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
Art. 54.120.9008
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
Art. 54.120.9026
Art. 54.120.9013
Art. 54.160.0300
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
Ghiera in mettallo adattabile
Metal Ring replaces:
PARTNER
STIHL
STIHL
STIHL
55 • 65 • 70 • 420 • 421 •
• MP 650 •
O.E.M. 70205
• SG17 • (sprayer)
O.E.M. 4202 195 7200
08 • 041 • 070 + altri modelli • 050 • 051 • 075 •
+ other models
O.E.M. 1106 19 4600
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
Art. 54.120.9015
Art. 54.120.9016
Art. 54.120.9018
Art. 54.120.90117
Cricchetti+Molla+Perni
Pawl+Spring+Pin Fits:
Cricchetti+Molla
Pawl+Spring Fits:
Cricchetti+Molla+Seeger
Pawl+Spring+Seeger Fits:
Cricchetti+Molla
Pawl+Spring Fits:
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
2500 metallo (metal)
3800 metallo (metal)
455 • 500 palstica (plastic)
455 • 500 metallo (metal)
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
Art. 54.120.9009
Cricchetto adattabile
Starter pawls fits
10 pezzo/piece
Art. 54.160.0301
Ghiera in nylon adattabile
Plastic Ring replaces:
STIHL
08S • 041 • 045 • 070
O.E.M. 0000 961 5115
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
IMPUGNATURE AVVIAMENTO ADATTABILI
STARTER GRIPS
Art. 54.180.0351
Art. 54.180.0350
Art. 54.180.0352
Art. 54.180.0349
Impugnatura avviamento tipo
Impugnatura avviamento
tipo HUSQVARNA
Impugnatura avviamento tipo
Impugnatura avviamento tipo
MEDIO
STIHL
Starter handle
HUSQVARNA type
Starter handle MEDIUM TYPE
Starter handle STIHL TYPE
PICCOLO
Starter handle
SMALL TYPE
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
Art. 54.180.0353
Art. 54.180.0348
Art 54.180.0356
Art 54. 180.0357
Impugnatura avviamento
per decespugliatori
Impugnatura avviamento
per decespugliatori
MODELLO PICCOLO
MODELLO MEDIO
Brushcutter Starter Handle
Small Type
Brushcutter Starter Handle
Medium Type
Impugnatura avviamento con
Impugnatura avviamento tipo
INSERTO
POULAN
Starter handle
Starter handle POULAN type
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
Art 54. 180.0354
Art. 54.180.0362
Art. 54.180.0360
Art. 54.180.0361
Impugnatura avviamento
per decespugliatori
Impugnatura avviamento
adattabile
Starter handle fits
Impugnatura avviamento
adattabile
Starter handle fits
Impugnatura avviamento
adattabile
Starter handle fits
MODELLO GRANDE
Brushcutter Starter Handle
Big Type
10 pezzo/piece
BRIGGS & STRATTON
2 - 4 hp • Quantum-Europa
Rif. orig. O.E.M. 393152
10 pezzo/piece
BRIGGS & STRATTON
5 - 18 hp O.E.M 066728
10 pezzo/piece
Art. 54.180.0363
Art. 54.180.0371
Art. 54.180.0375
Impugnatura avviamento
Starter handle fits
Impugnatura avviamento adatt.
Starter handle fits
Impugnatura avviamento adattabile
BRIGGS & STRATTON
HONDA
Starter handle fits
10 hp orizzontali (horizontal)
O.E.M 398101
O.E.M 28461-ZE8-811
28461-ZG3-004
BRIGGS & STRATTON
3 - 4 hp
O.E.M 280036 • 280121• 491288
10 pezzo/piece
con inserto metallico
TECUMSEH
O.E.M • 590387 • 2423.0009 •
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
10 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
MOLLE AVVIAMENTO ADATTABILI
CHAINSAW STARTER SPRINGS
1 pezzo/piece
MODELLI
RIF. ORIG.
CODICE SERMAC
Models
O.E.M.
SERMAC code
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili ALPINA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------40, 45,
54.200.1021
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A70-C70-A90-C90-120
4150110
54.200.1023
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili DOLMAR
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------143.163.010
54.200.1101
112, 114, 117, 119, 122, 144, 166, 308, 310,
120, 123, 113, 116 (2° modello)
119.163.010
146.163.010
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------112, 113, 114, 116, 117, 119, 120, 123, 133,
123.163.010
54.200.1102
166, 307, 311 (1° modello)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili ECHO
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------202, 300, 302, 351, 400, 4600, CS440EVL,
177220.0393.0
54.200.1033
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CS 300 EVL
177220.1973.0
54.200.1037
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CS 315
177220.1123.0
54.200.1031
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------60S
177220.0023.0
54.200.1035
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------451, 452, 500, 550, 600, 601, 602, 650, 701, 702,
177220.0283.4
54.200.1032
750, 5500, 6700, 8000, CS550EVL,
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------280, 290, CS330EVL,
177220.0653.0
54.200.1034
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CLS4600
177220.4063.0
54.200.1283
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili HOMELITE
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------700, 800, 850, 901, 903, 904, 921, 923, 924, 98A,
63269-A
54.200.1051
SUPER XL925, VI944, 955
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------XL101, 102, 103, 104, 113, 114, 122, 123, VI 123
54.200.1052
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------EZ, SUPER EZ, SUPER EZAO, EL, MINI, FP,
65107
54.200.1053
SUPER XL MINI AUTO,150, 250, 350, 360
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------XL, XL2, SUPER 2, 190, 240
69217
54.200.1054
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------330
54.200.1055
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SUPER XL, SXL-AO, XLBC-4, XL12-15
54.200.1056
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili HOPEM
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------145-155-165-157
1165
54.200.1047
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
MOLLE AVVIAMENTO ADATTABILI
CHAINSAW STARTER SPRINGS
10 pezzo/piece
1 pezzo/piece
MODELLI
RIF. ORIG.
CODICE SERMAC
Models
O.E.M.
SERMAC code
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili HUSQVARNA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------L65-77-160-180-280-285-380-480-165R
501 40 22-01
54.200.1062
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------36R, Serie 40, 44, 140R, 165R, 240, 244R, 444
501 46 04-01
54.200.1063
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------61-162-181-266-268-281-288
501 52 04-01
54.200.1061
501 52 04-02
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------42-44-54-133-154-238-242-246-254-257-262
501 63 02-01
54.200.1066
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------34, 35, 37
501 70 67-01
54.200.1067
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------50 Rancher, 40, 45, 49, 51, 55, 136, 141, 55 Rancher, 335XPT 501 76 31-01
54.200.1065
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------340, 340e, 345e, 350
537 09 31-01
54.200.1041
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------362XP-365- 371K- 371XP-372XP-385XP-390
503 78 72-01
54.200.1042
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------356-394-395-3120-K1250
501 13 50-01
54.200.1048
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili JONSERED
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------625, 630, 630 SUPER, 670, 920, 930
501 52 04-01
54.200.1061
501 52 04-02
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------450, 455, 510SP, 520SP, 525, 535
504 21 26-06
54.200.1074
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------66E, 70E, 80, 90, 111-Super, 621, 801, 910E, 910EV, 920
504 21 26-01
54.200.1072
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------49SP, 50, 51, 52, 52E, 521EV, RS52E
504 21 26-02
54.200.1073
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------361, 361E, 365, 370, 380, M36
507 10 00-73
54.200.1067
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2051, 2054
503 18 88-01
54.200.1075
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------490-590
505 29 51-26
54.200.1091
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RS40-RS45-RS51
501 63 02-01
54.200.1066
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2063-2065-2071-2163-2165-2171503 78 72-01
54.200.1042
CS2163-CS2165-CS2171-CS2186-CS2188
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2141-2145-2149-2150-2159-CS2141-CS2145
537 09 31-01
54.200.1041
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili McCULLOCH
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1000
32107
54.200.1082
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRO-MAC 10-10, 55, 60, 555, 570, 610, 650, 700, 800,
87680
54.200.1083
805, 850, SUPER PRO 60, 70, 80, 81,
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MAC 60-70-80-95
213867
54.200.1034
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MAC 15-MAC35-MAC35A
36059
54.200.1049
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
IMPUGNATURE AVVIAMENTO ADATTABILI
STARTER GRIPS
1 pezzo/piece
MODELLI
RIF. ORIG.
CODICE SERMAC
Models
O.E.M.
SERMAC code
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili OLEO-MAC
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------233-234-240-244-335-340-350
004000132
54.200.1246
355-AGRISTAR-931-932-935-936-938-940
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------250A-251-251S-252-254-264
005000132
54.200.1086
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------260-261-271-460-480-481-482-272-281
6100132
54.200.1088
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------936-940-942-957
50050073
54.200.1040
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------956-962-970-971-980-981
098000060A
54.200.1039
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili PARTNER
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------500-5000
505 29 51-26
54.200.1091
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------R16, 17, 18, 22, 30, 40, F55, K16, 20, 65, 650, 850,
295108
54.200.1082
1200, P55, 70, 100, 7000
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mini P, P2, 3, 4, 330, 340, 350
504 35 27-05
54.200.1067
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili SHINDAIWA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------415-450 TIPO VECCHIO (OLD TYPE)
22100-75310
54.200.1108
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------680 TIPO VECCHIO (OLD TYPE)
22150-75410
54.200.1050
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------300-360
22154-75310
54.200.1020
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------400-488
22160-75410
54.200.1019
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili STIHL (continua • carried forward)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------009, 010, 011 (Tipo nuovo dopo • new after nr. X12725130)
1120 195 1600
54.200.1111
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------015, 020, FS150, FS151, FS200, FS202, TS200
1114 190 0600
54.200.1287
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------017, 018, 019T, 020, 020T, 021, 023, 025, 029,
1129 190 0600
54.200.1026
034, 036, 036QS,039, 044, 046, 066, MS170, MS180,
1129 190 0601
MS190T, MS191T, MS200,MS200T, MS290, MS310,
1128 190 0600
MS340, MS360, MS360C, MS390, MS440, MS460, MS660,
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------024, 026, 028, 032, 034, BR320, BR320L, BR340, BR400,
1118 190 0600
54.200.1112
BR420, FS160, FS180, FS220, FS220K, FS280, FS280K,
MS240, MS260, SR320, SR400, SR420
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------030, 031
1113 195 1600
54.200.1115
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------08S, 038, 041 nuova • new, 042, 045, 018, 051, 056, 070,
1117 190 0601
54.200.1114
076, BT360, FS410 nuova • new, TS08, TS08S,
TS350, TS360, TS510, TS760
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------070, 08, 090, 510, TS350 (vecchio tipo - old type)
1106 190 0600
54.200.1113
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------064, MS640
1122 190 0600
54.200.1018
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
IMPUGNATURE AVVIAMENTO ADATTABILI
STARTER GRIPS
10 pezzo/piece
1 pezzo/piece
MODELLI
RIF. ORIG.
CODICE SERMAC
Models
O.E.M.
SERMAC code
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili STIHL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------041 vecchia old, 051, 075, FS20,
1111 195 1600
54.200.1110
FS410 vecchia old, TS50, TS510, TS760
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BG60, BG61 (soffiatori / blowers)
4112 195 1600
54.200.1253
FS60, FS61, FS65, FS80, FS90 (decespugliatori/brushcutters)
HS60, HS6 (tagliasiepi / hedgetrimmers)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BR160, BT160, FR86, FR106, FR125, FR135, FR145,
4126 195 1600
54.200.1017
FS48, FS52, FS62, FS66, FS81, FS86, FS88, FS106, FS108
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BG72, BG75 (soffiatori / blowers) FC72, FC75, FH75 (Trimmer)
4137 190 1100
54.200.1028
Descespugliatori / Brushcutters
FS74, FS75, FS76, FS80, FS85, FS85T, FS85RX, FR85, FR85T,
Tagliasiepi / Hedgetrimmers
HL75, HL75K, HS72, HS74, HS75, HS76, HS80, HS85, HT70, HT75, KM85
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FR350 • FR450 • FR480 • FS120 • FS200 • FS250 • FS300 •
4134 190 0601
54.200.1044
FS350 •FS400 • FS450 • FS480 •
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FR350 • FR450 • FR480 • FS120 • FS200 • FS250 • FS300 •
4134 190 0600
54.200.1045
FS350 • FS400 • FS450 • FS480 •
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BR500, BR550, BR600 (Soffiatori / Backpack Blowers)
4282 190 0600
54.200.1016
SR430, SR450 (Atomizzatori / Backpack Sprayer)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Adattabili TANAKA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ECS 350, 355,
779.00601.203
54.200.1015
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ECS 351, 356,405, 415,
778.00601.900
54.200.1121
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ECS 505
778.11600.910
54.200.1014
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
A
ADATTABILI alle seguenti marche
Fit the following brands
B
D
C
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ALPINA
Passo
Denti
Articolo
Articolo
A
B
C
D
Rocchetto FISSO
CON ANELLI
Ø Foro
Lungh. Foro
Ø int
Alt. campa
Pitch
SPUR SPROCKET
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
Teeth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
A40, 41, 45, A40E, PROF41, PROF 45
325”
3/8”
7
7
54.230.0681
54.230.0600
15,9
15,9
12,8
12,8
69,0
69,0
15,7
15,7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
35, 40, 330, 380, 432, 438, 482
3/8" LP
6
54.230.0684
13,0
11,2
57,2
14,0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
400, P402, P420, P422, P450, P460, P462, P472,
P482, P500, P510, P522
325”
7
54.230.0524
54.230.0605
14,0
13,1
68,7
9,4
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
070, A70, A90, CP90, CP120
3/8"
8
54.230.0682
19,0
XXXX
79,0
XXXX
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
P34, P350, P360, P361, P371, P390, P391, P411
3/8" LP
325"
6
7
54.230.0440
54.230.0870
14,0
14,0
11,0
11,0
57,2
57,2
13,7
13,7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PR270, PR280
3/8" LP
6
54.230.0871
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
P760, 700, 800
3/8"
7
54.230.0525
54.230.0601
16,0
12,1
78,8
16,0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CP55, CP56, CP65, CP66
3/8"
7
54.230.0683
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Articolo
ECHO
Articolo
A
B
C
D
Passo
Denti
Rocchetto FISSO
CON ANELLI
Ø Foro
Lungh. Foro
Ø int
Alt. campa
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS270, CS280, CS290, CS300, CS2900, CS2800,
3/8" LP
6
54.230.0502
11,0
12,0
59,8
13,6
CS328,
1/4"
8
54.230.0508
11,0
12,0
59,8
13,6
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS302, CS310, CS315, CS330, CS351, CS360
3/8" LP
6
54.230.0500
11,0
10,9
70,0
13,3
1/4"
8
54.230.0506
11,0
10,9
70,0
13,3
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS 400, CS420, CS440,
325"
7
54.230.0507
14,0
10,6
70,0
13,2
CS3600, CS3700, CS3900,
3/8"
7
54.230.0754
14,0
10,6
70,0
13,2
CS4100, CS4200, CS4400, CS4510, CS4600,
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS450, CS451, CS451VL, CS452, CS500,
3/8"
7
54.230.0503
54.230.0602
14,0
12,8
77,5
13,8
CS550, CS600, CS610,
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS60, CS60S, CS605
3/8"
7
54.230.0501
17,0
13,6
70,0
17,6
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS602VL, CS702VL, CS750VL,
3/8"
7
54.230.0504
54.230.0603
14,0
12,7
77,7
17,0
404"
7
54.230.0604
14,0
12,7
77,7
17,0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS4000, CS4010, CS4500, CS4600, CS4601,
CS5000, CS5200, CS5500
325"
7
54.230.0872
15,0
12,8
69,8
12,8
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS6700, CS6701, CS6702, CS6703, CSG680
3/8"
7
54.230.0873
18,0
12,9
77,7
14,6
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS8000, CS8001, CS8002
3/8"
7
54.230.0874
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS-3000, CS3350, CS-3400, CS340, CS341,
3/8" LP
6
54.230.0509
13,0
13,5
60,0
13,0
CS3450, CS346, CS3500,
1/4"
8
54.230.0510
13,0
13,5
60,0
13,0
CS3050, CS320T, CS350T,
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS2600, CS2600ES, CS260T, CS2700, CS270,
3/8" LP
6
54.230.0875
13,0
13,4
54,0
14,0
CS320T, CS350T, CS350W
1/4"
8
54.230.0876
13,0
13,4
54,0
14,0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS5000, CS5501, CS5100
325"
7
54.230.0877
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
A
ADATTABILI alle seguenti marche
Fit the following brands
B
D
C
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
HOMELITE
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
190, XL MINI, SXL MINI AO, XL101, XL, XL2, XEL, SUPER 2
3/8" LP 6
54.230.0697
14,1
12,8
61,8
16,4
VI SUPER 2, SUPER 200, Bandit LX30, Sabre 31, 33, 200
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
150AO, EZ250AO, XL MINI, 101, VI 123, XL76,
EZ, EX AUTO, SEZ. AO, SXL MINI AO, 330, 350, 360, 410
3/8"
7
54.230.0696
19,0
13,0
68,3
16,9 / 16,5
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
330, 360, 410, XL76, XL100, XL102, XL103, XL104, XL 112,
XL114, XL122, XL123, VI123, VI125,
3/8"
7
54.230.0694
54.230.0617
19,0
13,0
76,0
17,0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
XL12, XL AUTO, SUPER XL, 450, 450W, 450HG, 450SL,
3/8"
7
54.230.0801
54.230.0616
19,0
13,3
79,0
18,5
550, XL800, XL850, XL870, XL875, XL901, XL903, XL904,
404"
7
54.230.0806
XL913, XL914, XL922, XL924, VI 944, VI955, SUPER XL925
(dopo il l n.ro / after series 1735838)
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
600, 650, 750, C-72, ZIP, XP1000, XP1100, XP1020,
C5, C7, C9, C51, C71, C91, EZ6, 700D, 707D, 770D,
3/8
8
54.230.0691
755D
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
20, 23, D3300, 3350, 3800, 3850, 3314, 3316,
3/8 LP
6
54.230.0698
D4150B, D4550B
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
110 ELECTRIC
3/8 LP
6
54.230.0594
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
XL-MINI, SXL-MINI, AL-10
3/8”
7
54.230.0693
fino a Settembre 1969 - up to Sept. 1969
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
240, 245
3/8" LP 6
54.230.0695
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
EZ, EZ6, 7-19, 7-19C, 700D, 707D, 770D, 775D, ZIP,
SUPER ZIP, C5, C51, C71, C72, C9, C91, XP1000,
XP1020, XP1100, 2150
3/8"
8
54.230.0692
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
HUSQVARNA
Articolo
Articolo
Passo
Denti
Rocchetto FISSO
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
A
B
C
D
CON ANELLI
Ø Foro
Lungh. Foro
Ø int
Alt. campa
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
40, 45, 49
325"
7
54.230.0610
15,9
13,10
63,7
15,6
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
39, 44, 140, 235, 240P, 444
325"
7
54.230.0613
15,9
12,90
69,0
16,2
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
61, 66, 162, 222, 266, 268, 272, RANCHER 61
3/8"
7
54.230.0512
54.230.0612
16,7
12,7
78,6
16,7
3/8"
8
54.230.0687
16,7
12,7
78,6
16,7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
65, 77, 160, 165, 180, 260, 263, 280, 380, 480
3/8"
7
54.230.0511
54.230.0611
17,4
15,0
78,8
17,7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
181, 185, 281, 288, 285, 298, 1100, 2100, 2101,
3/8
8
54.230.0809
17,4
15,7
78,6
17,6
394, 395, 395XP
404"
7
54.230.0810
17,4
15,7
78,6
17,6
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
42, 242, 246 (prima del n.ro / before series 344-1001)
325"
7
54.230.0625
15,9
12,9
63,6
14,7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
42, 242, 246 (dopo il l n.ro / after series 344-1001)
325"
7
54.230.0626
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
254 (dopo il numero / after series 345-0001)
3/8"
7
54.230.0614
15,9
12,9
69,0
15,8
257 (dopo il numero / after series 314-0001)
325"
7
54.230.0608
15,9
12,9
69,0
15,8
262 (dopo il numero / after series 345-0001)
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
340, 345, 346XP, 350, 351, 353
325"
7
54.230.0807
54.230.0808
15,9
13,4
69,0
14,3
scanalatura PICCOLA (small spline)
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
355, 357XP, 359, 359EP
3/8"
7
54.230.0878
15,9
14,4
69,0
14,6
scanalatura STANDARD (standard spline)
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
50, 51, 55, 154, 254, 262, 257
325"
7
54.230.0681
15,9
12,8
69,0
15,7
3/8"
7
54.230.0600
15,9
12,8
69,0
15,7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
33, 34, 35, 37, 38
3/8" LP
6
54.230.0594
13,0
12,2
58,7
13,8
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
36, 41, 136, 141, 142
325"
7
54.230.0803
54.230.0609
14,0
12,7
63,5
16,4
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
362, 365, 371, 372XP, 570, 575XP, 385
3/8"
7
54.230.0799
54.230.0770
325"
7
54.230.0879
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
334T, 335, 336, 338XPT, 339
3/8" LP
6
54.230.0582
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
A
ADATTABILI alle seguenti marche
Fit the following brands
B
D
C
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
JONSERED
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
Pitch
SPUR SPROCKET
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
Teeth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
45, 49, 50, 51, 52, 451, 452, 521
3/8"
7
54.230.0564
15,9
14,10
74,4
16,3
325"
8
54.230.0813
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
410, 420, 425, 435, 2041, 2045, 2050,
325"
7
54.230.0880
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
450, 455, 510, 520, 525, 535, 2044,
325"
7
54.230.0545
54.230.0774
16,0
14,0
63,5
16,0
2051, 2052, 2054, 2055
325"
8
54.230.0811
54.230.0775
3/8"
7
54.230.0622
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
60, 61, 62, 66, 70, 601, 621
3/8"
8
54.230.0565
19,0
16,9
74,0
17,0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
75, 80, 81, 90, 751, 801, 910
3/8"
8
54.230.0522
19,0
16,8
79,1
16,0
404"
8
54.230.0802
19,0
16,8
79,1
16,0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
820, 830, 920, 930
325"
7
54.230.0881
18,0
14,7
88,8
18,0
3/8"
8
54.230.0814
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2063, 2065, 2071*, 2165, 2171, 2186
3/8"
7
54.230.0799
16,0
13,8
78,6
17,9
* necessita di distanziale (needs spacer)
325
7
54.230.0879
16,0
13,8
78,6
17,9
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2077, 2083
3/8"
7
54.230.0630
16,0
13,2
78,7
17,6
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
36, 361AV, 365, 370, 380
3/8" LP 6
54.230.0594
13,0
12,2
58,7
13,8
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
625, 630, 670,
3/8"
7
54.230.0512
54.230.0612
16,7
12,7
78,6
16,7
3/8"
8
54.230.0687
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2035, 2036, 2040, 2137
3/8" LP
6
54.230.0821
14,0
12,7
63,5
16,4
325"
7
54.230.0803
54.230.0609
14,0
12,6
63,7
16,8
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Articolo
JONSERED
Articolo
A
B
C
D
Passo
Denti
Rocchetto FISSO
CON ANELLI
Ø Foro
Lungh. Foro
Ø int
Alt. campa
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
490, 590
325"
7
54.230.0681
15,9
12,8
69,0
15,7
325"
8
54.230.0763
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2141, 2145, 2149, 2150, 2151, 2152, 2153, 2156, 2159,
325"
7
54.230.0807
54.230.0808
15,9
13,4
69,0
14,3
2245, 2250
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2045, 2050, 2063, 2041
325"
7
54.230.0610
15,9
12,9/13,10
63,6/63,7
15,6/15,5
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CS2186, CS2188
3/8"
7
54.230.0799
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
McCULLOCH
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
TITAN 50, 57, 70, DOUBLE EAGLE 50
325"
8
54.230.0781
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MINI-MAC 6, 25, 30, 35, MAC6, 110-140, 3214, 3216,
3/8" LP
6
54.230.0670
14,0
12,1
70,0
15
3516,3818, MAC 310-340, PM 360, PM 364, PM 370,
PM 374, PM 390, PM 470, PM 480, PM 484, PM 490,
PM 4040, MAC 730-740, EUROMAC S30, S33, S34,
S35, S36, S38, S39, S40, S41, MAC 832, 833, 835, 836, 838,
TITAN 35-40, CALIFORNIA 3500, 4000, 90, MAC 930-940
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
COME SOPRA MA SENZA FRENOCATENA
1/4"
8
54.230.0671
AS STATED ABOVE BUT WITHOUT CHAIN BRAKE
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Promac55, PM60, SP-60, CP-60, CP-70,
3/8"
7
54.230.0816
15,9
12,9
84,8
21,2
1-10, 2-10, MAC3-10, MAC4-10, MAC5-10, MAC6-10,
MAC7-10, 10-10, 610, 650, PM750, PM655, PM700,
PM800, 850, CP-80, DP-81, SP-81E
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
A
ADATTABILI alle seguenti marche
Fit the following brands
B
D
C
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MAKITA
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
DCS33, DCS341, DCS340, DCS400, DCS401
3/8" LP 6
54.230.0535
14,0
12,0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3/8"
325"
DCS6000i, DCS6800i
7
8
54.230.0539
54.230.0540
54.230.0652
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
DCS5200, DCS520i, DCS43, DCS430, DCS4300
3/8 LP 6
54.230.0883
15,0
13,0
75,20
14,20
325"
325"
7
8
54.230.0884
54.230.0783
15,0
15,0
13,0
13,0
75,20
75,20
14,20
14,20
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PS34
3/8 LP 6
54.230.0885
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
OLEO MAC - EFCO - EMAK
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
233, 234, 240, 241, 244, 340
325"
7
54.230.0685
14,0
12,2
58,6
16,20
3/8" LP
6
54.230.0686
14,0
12,2
58,6
16,20
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
250, 250A, 250 AS, 251, SUPER 251, 350, 355
3/8"
7
54.230.0505
15,0
14,0
68,2
18,00
264 DELUXE • frizione conica foro Ø 15 mm •
325"
8
54.230.0818
15,0
14,0
68,2
18,00
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
260, 261, 271, 272, 280, 281, 284, 400, 460, 461, 480, 481, 484
3/8"
8
54.230.0522
°°°°°°°°°°°°°°
404"
7
54.230.0802
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
350 Vecchio tipo (old type)
3/8"
7
54.230.0451
°°°°°°°°°°°°°°
14,0
14,2
68,2
17,4
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
931, 932, 131, 132
3/8 LP
6
54.230.0860
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
OLEO MAC - EFCO - EMAK
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
930, 935, 134,135, 114E, 116E, 136, 140
3/8" LP 6
54.230.0546
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
936, 940
3/8" LP 6
54.230.0886
°°°°°°°°°°°°°°
13,0
13,8
63,6
17,5
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
938, 941, 942, 945, 946, 947, 950, 951
325"
7
54.230.0450
°°°°°°°°°°°°°°
15,0
14,1
63,4
14,9
138,141,142, 146, 151,156, 162
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PARTNER
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MINI P, MINI P2, MINI P3, MINI P4, MINI PA, MINI 22,
3/8" LP 6
54.230.0594
°°°°°°°°°°°°°°
13,0
12,2
58,7
13,8
330, 350, 1612, 1613, 1614, 1616
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
HOMEOWNER 400, 500, 5000, P48, P49 V, P5000
325"
325"
7
8
54.230.0681
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
54.230.0763
15,9
15,9
12,8
12,8
69,0
69,0
15,7
15,7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
R-16, R-17, R-18, R-19, R-20, R-21, R-22, R-24O, R-420,
3/8"
7
54.230.0771
54.230.0641
18,0
16,2
74,0
17,8
R-421T, F55, F65, P70, 417, 517, S50, S55, S65, 700
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
R-30, R-35, R-40, R-435, R-440, P18, P85, P1900
3/8"
7
°°°°°°°°°°°°°°
54.230.0643
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
350, 351, 365, 405, P35XT, PH-18XT, P4-20XT, Formula 60
IKRA KSB-3940
325"
3/8 LP
7
6
54.230.0803
54.230.0821
54.230.0609
°°°°°°°°°°°°°°
14,0
14,0
12,7
12,7
63,5
63,5
16,4
16,4
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PIONEER
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
HOLIDAY II, P20, P21, P25, P26, P28, 970, 1072,
3/8"
7
54.230.0590
°°°°°°°°°°°°°°
1073, 1074, 2071, 2073,
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
P10, P12
3/8" LP 6
54.230.0594
°°°°°°°°°°°°°°
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
A
ADATTABILI alle seguenti marche
Fit the following brands
B
D
C
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
POULAN
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
20, MICRO 25, 180, 205, 225, 235, 1800, 2000, 2100,2300, 2400
3/8" LP 6
1/4
8
54.230.0690
54.230.0822
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
13,5
13,2
63,5
14,10
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
285, 305, 330, 335, 336, 2700, 2800, 3000, 3300
325"
7
54.230.0823
°°°°°°°°°°°°°°
15,9
13,2
68,1
17,6
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
20, MICRO 25, 180, 205, 225, 235, 1800, 2000, 2100, 2300, 2400
3/8 LP 6
54.230.0690
°°°°°°°°°°°°°°
13,5
13,2
63,5
14,1
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
25, 25A, 25CVA, 25DA
3/8 LP 6
54.230.0688
°°°°°°°°°°°°°°
14,3
14,3
68,3
14,4
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
325
325"
7
54.230.0681
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5500, 6000
3/8"
8
54.230.0533
°°°°°°°°°°°°°°
21,0
16,6
83,0
21,10
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SUPER 6000
3/8"
8
54.230.0541
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
255, P600, 2275, 2500, 2600, 2700, 2750, 2775, 2900,
3/8" LP 6
54.230.0821
°°°°°°°°°°°°°°
14,0
12,7
63,5
16,40
3050, PP210, PP295, PP3616, PP3816, PP4018, PP4618,
WOODSHARK
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SACHS DOLMAR
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
325"
8
3/8" LP 7
103, 105, 108
54.230.0537
54.230.0538
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
12.0
12.0
12.7
12.7
70.2
70.2
14.6
14.6
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
104, 106
3/8" LP 6
54.230.0688
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
109, 110, 111, 115, PS43, 51, PS52, PS540
DCS5200, DCS520i, DCS43, DCS430, DCS4300
3/8 LP
325"
325"
6
7
8
54.230.0883
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
54.230.0884
54.230.0783
15.0
15.0
15.0
13.0
13.0
13.0
75.2
75.2
75.2
14.2
14.2
14.2
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
112, 113, 114, 116, 117, 119, 120, 120 SUPER
325"
8
54.230.0540
°°°°°°°°°°°°°°
18.0
14.3
76.0
15
DCS6000i, DCS6800i
3/8"
7
54.230.0539
54.230.0652
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CA, 122, 122SL, 123, 133, PS9010, 143, CA113
3/8"
8
54.230.0531
°°°°°°°°°°°°°°
18.0
14.1
69.5
20.4
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CC, SUPER CC, CX, 144, 152
3/8"
8
54.230.0533
°°°°°°°°°°°°°°
18.0
16.6
83.0
21.0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3/8"
404"
152S, 153, 163, 166
8
8
54.230.0541
54.230.0542
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PS33, 100, 102, 340, 341, 342, 344, 400, 401, 410, PS411, 350
3/8" LP 6
325
7
54.230.0535
54.230.0536
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
14.0
14.0
12.0
12.0
70.0
70.0
13.6
13.6
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PS34
3/8 LP
6
54.230.0885
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
290E
3/8 LP 6
54.230.0594
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6000, 6800
3/8
7
54.230.0882
°°°°°°°°°°°°°°
18.0
14.3
73.5
15.0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
A
ADATTABILI alle seguenti marche
Fit the following brands
B
D
C
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SHINDAIWA
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1/4"
3/8 LP
305, 340, 345, 350, 352, 355, 415, 450, 500
8
7
54.230.0572
54.230.0573
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
13.0
16.5
16.5
68.2
68.2
17.3
17.3
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
405, 406, 407, 410, 415, 416, 450, 451, 480, 485, 500
325"
7
54.230.0570
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
17.8
67.7
16.7
3/8"
7
54.230.0827
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
17.8
67.7
16.7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
285, 300, 357, 360, 377, 394
3/8" LP 6
54.230.0571
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
17.0
68.2
16.9
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
400
325"
7
°°°°°°°°°°°°°°
54.230.0645
13.0
12.8
71.9
16.0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
488, 575, 577, 580, 680, 685, 695,
3/8"
7
54.230.0829
54.230.0646
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SOLO
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
616, 647, 654,
3/8"
325"
7
8
54.230.0831
54.230.0832
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
15.0
15.0
15.5
15.5
70.0
70.0
16.7
16.7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
650, 660, 620, 655
3/8"
7
54.230.0830
°°°°°°°°°°°°°°
18.0
14.9
70.0
17.0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SOLO
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
603, 670, 680, 681, 690, 694
3/8"
404"
7
7
54.230.0833
54.230.0834
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
18.0
18.0
17.5
17.5
89.0
89.0
20.7
20.7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
600, 605, 606, 631
3/8" LP 6
54.230.0835
°°°°°°°°°°°°°°
14.0
13.5
65.8
18.4
(Ø campana - drum Ø = 60 mm)
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
605, 606, 632, 634, 638, 641
(Ø campana - drum Ø = 58 mm)
3/8" LP 6
325"
7
54.230.0836
54.230.0837
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
14.0
14.0
14.2
14.2
58.6
58.6
16.7
16.7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
662, 667
3/8"
7
54.230.0838
°°°°°°°°°°°°°°
18.0
15.1
70.0
15.9
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
639, 644, 645, 650, 651
325"
7
54.230.0839
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
13.6
70.0
18.4
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
STIHL
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
009, 010, 011, 012
3/8" LP 6
1/4"
8
54.230.0840
54.230.0841
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
015, 015L
3/8" LP 6
1/4"
8
54.230.0843
54.230.0844
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
017, 018, 019T, 021, 023, 025, MS170, MS180,
MS190T, MS191T, MS192, MS210, MS230, MS250
3/8" LP 6
325"
7
54.230.0842
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
54.230.0658
020 AV, 020 AVE, 020 AV Super
3/8" LP 6
54.230.0845
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
13.2
66.0
16.0
13.0
13.2
66.0
16.0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
13.0
15.4
66.2
16.9
13.0
15.4
66.2
16.9
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
13.0
11.5
66.0
17.8
13.0
11.5
66.0
17.8
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
A
ADATTABILI alle seguenti marche
Fit the following brands
B
D
C
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
STIHL
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MS192T, MS200T, 020T, MS200
3/8 LP 6
54.230.0887
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
13.0
66.4
12.8
1/4
8
54.230.0888
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
13.0
66.4
12.8
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
024, 026 prima del (before no.) X25809074
325"
7
54.230.0562
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
11.2
69.0
13.7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
024, 026 pompa olio regolabile (adjustable oiler)
MS240, MS260, MS270, MS280, MS281
325"
3/8"
7
7
54.230.0867
54.230.0889
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
13.0
11.2
11.2
69.0
69.0
17.7
17.7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
028
325"
7
54.230.0554
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
24.2
69.0
16.2
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
029, 034, 036, 039
3/8"
7
54.230.0561
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
11.7
75.9
20.3
MS360, MS361, MS290, MS310
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
030, 031, 032, 040, 041, MS310
3/8"
404"
7
7
54.230.0557
54.230.0849
54.230.0665
°°°°°°°°°°°°°°
15.0
15.0
16.4
16.4
69.0
69.0
18.9
18.9
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
038, MS380, MS381
3/8"
7
54.230.0850
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
24.2
69.0
16.2
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
041AV, O41AVE prima del nr (before no.) 5664891
3/8"
7
°°°°°°°°°°°°°°
54.230.0631
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
STIHL
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
Pitch
Teeth
SPUR SPROCKET
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
042AV, 048AV,
3/8"
7
54.230.0555
°°°°°°°°°°°°°°
16.0
23.9
75.8
20.7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
044, 046, MS440, MS441, MS460
3/8"
7
54.230.0851
°°°°°°°°°°°°°°
16.0
11.7
76.0
18.1
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
045AV, 045AVE, 045AVEQ, 056
3/8"
3/8"
404"
7
8
7
54.230.0580
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
54.230.0792
54.230.0793
17.0
17.0
17.0
17.5
17.5
17.5
77.5
77.5
77.5
23.1
23.1
23.1
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
050, 051, 075, 076
3/8"
8
54.230.0551
°°°°°°°°°°°°°°
18.0
17.6
85.9
22.0
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
064, 066, MS660
3/8"
7
°°°°°°°°°°°°°°
54.230.0660
16.0
13.4
81.2
21.5
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
084, 088, MS880
404"
7
54.230.0560
°°°°°°°°°°°°°°
17.0
13.5
85.0
23.6
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
08, 08S, S10
3/8"
404"
7
7
54.230.0853
54.230.0552
°°°°°°°°°°°°°°
54.230.0663
18.0
18.0
18.0
18.0
67.0
67.0
21.3
21.3
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
090
404"
7
54.230.0553
°°°°°°°°°°°°°°
18.0
21.9
95.8
27.8
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
TANAKA
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ECS35, ECS355, ECS3351, ECS405, 356, 350, 351, 370
3/8 LP" 6
54.230.0583
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
10.6
66.0
16.7
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
TOPSO
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
500, 510, 600, 610, 700, 710
3/8
7
54.230.0557
54.230.0665
15.0
16.4
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
69.0
18.9
SERMAC SRL • ITALY • www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PIGNONI PER MOTOSEGHE
CHAINSAW SPROCKETS
A
ADATTABILI alle seguenti marche
Fit the following brands
B
D
C
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZENOAH
Passo
Denti
Articolo
Rocchetto FISSO
Articolo
CON ANELLI
A
Ø Foro
B
Lungh. Foro
C
Ø int
D
Alt. campa
Teeth
RIM SPROCKET
Bore Ø
Bore Length
Drum Ø
Drum Depth
Pitch
SPUR SPROCKET
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3/8 LP
1/4
G2000T
6
8
54.230.0858
54.230.0859
°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
G250, G2500
3/8 LP 6
54.230.0855
°°°°°°°°°°°°°°
1/4
8
54.230.0868
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
G300, G3000, G310, G320AVS, G3200, G3300,
3/8 LP 6
54.230.0860
°°°°°°°°°°°°°°
13.0
13.2
68.2
17.2
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
G3800
3/8 LP 6
54.230.0856
°°°°°°°°°°°°°°
Ø foro (hole Ø) 13 mm
Ø interno campana (inner drum Ø) 68 mm
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
G400, G410, G450, G455, G500
Ø foro (hole Ø) 15 mm
Ø interno campana (inner drum Ø) 68 mm
325"
7
54.230.0857
°°°°°°°°°°°°°°
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ANELLI AUTO-ALLINEANTI PER PIGNONI
REPLACEABLE RIMS FOR SPROCKTS
EXTRA- PICCOLA
325" - 7 denti
MINI
325 - 7 teeth
STANDARD
325" - 9 denti
STANDARD
325 - 9 teeth
EXTRA- PICCOLA
3/8" - 7 denti
PICCOLA
325" - 7 denti
MINI
3/8 - 7 teeth
SMALL
325 - 7 teeth
STANDARD
3/8" - 7 denti
STANDARD
3/8 - 7 teeth
PICCOLA
325" - 8 denti
PICCOLA
3/8" - 7 denti
SMALL
325 - 8 teeth
SMALL
3/8 - 7 teeth
STANDARD
3/8" - 8 denti
STANDARD
404" - 7 denti
STANDARD
3/8 - 8 teeth
STANDARD
404 - 7 teeth
Articolo
Item no
Descrizione
Description
Scanalatura
Spline
Passo
Pitch
Denti
Teeth
54.100.0603
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
EXTRA PICCOLA
MINI
325"
7
54.100.0610
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
EXTRA PICCOLA
MINI
3/8"
7
PICCOLA
1/4" - 9 denti
SMALL
1/4 - 9 teeth
STANDARD
404" - 8 denti
STANDARD
404 - 8 teeth
Conf. 10 pz.
Packaged in lots of 10
54.100.0601
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
PICCOLA
SMALL
325"
7
54.100.0602
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
PICCOLA
SMALL
325"
8
54.100.0611
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
PICCOLA
SMALL
1/4"
9
54.100.0606
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
PICCOLA
SMALL
3/8"
7
54.100.0608
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
STANDARD
STANDARD
325"
9
54.100.0604
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
STANDARD
STANDARD
3/8"
7
54.100.0605
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
STANDARD
STANDARD
3/8"
8
54.100.0607
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
STANDARD
STANDARD
404"
7
54.100.0609
Anello autoallineante
Sprockets’ rim
STANDARD
STANDARD
404"
8
Conf. 10 pz.
Packaged in lots of 10
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BARRE CARVING PER MOTOSEGHE
CARVING BARS FOR CHAINSAWS
La parola CARVING
deriva dall’inglese “to
carve” e significa
“incidere”, “scolpire”,
“intagliare”, “tranciare”.
Le barre CARVING sono
quindi barre fatte per
“scolpire, intagliare e
tranciare il legno”…ossia
sono barre fatte per
lavori di alta precisione,
di potatura e di rifinitura.
Le barre CARVING
godono di una particolare
proprietà, poiché sono
più strette in punta (punta
affusolata) rispetto al
centro ed all’attacco.
Grazie alla loro
particolare forma
affusolata, le barre
CARVING sono più facili
da maneggiare e
f a c i l i t a n o
sorprendentemente i
lavori di potatura. Con le
barre CARVING si ha la
piacevole sensazione di
potare meglio, si
raggiungono ottime
inclinazioni di taglio e ci
si può insinuare tra i rami
per svolgere lavori ad
altissima precisione!
Art. 54.110.2900
BARRA CARVING
PER USO FARMER E SEMI-PROFESSIONALE
Made in TAIWAN
BARRA CARVING LEGGERA DA 10" = 25 cm • 60 MAGLIE
LUCIDA BRILLANTATA - DEL TIPO A STELLITE
CON ATTACCO UNIVERSALE A 4 FORI ADATTABILI A QUASI TUTTE LE MOTOSEGHE
DA USARE SOLO CON CATENA DA 1/4"
LIGHT CARVING BAR • 10" = 25 cm • 60 DRIVE LINKS
POLISH FINISH WITH VARNISH
UNIVERSAL MOUNT WITH 4 MOUNTING HOLES THAT WILL FIT MOST CHAINSAWS
TO BE USED ONLY WITH 1/4" PITCH SAW CHAIN
Art. UL6C-0Z25
BARRA CARVING GIAPPONESE
PER USO ALTAMENTE PROFESSIONALE
Made in JAPAN
Highly Professional CARVING bar • MADE IN JAPAN •
• Lunghezza
• Pollici
• Passo
• Maglie
• Peso
(length)
(inches)
(pitch)
(drive links)
(weight)
cm. 25
10 "
1/4
60 E
219 gr
BARRA
ULTRA-LEGGERA
25 CM
219 GRAMMI
Applicazioni (applications)
ALPINA CASTOR
E120, E130, E150
DOLMAR
PS-33, PS-34, PS330, PS340, PS-344, PS400, PS401, PS410,
PS411, 100, 102
ECHO
CS-280E, CS304VL, CS-351VL, CS-302, CS 290 EVL, CS 300 EVL,
CS 2800, CS 2900, CS-3000, CS-3050, CS-3400, CS-3450, CS4200, CS-4400, CS 5000
PARTNER
335, 340, 345, 360, 365, 385, 395, 405, 351, 370, 390
POULAN
1800, 2000, 2300 AV, MICRO 25, 255, 2500, 2600, P 600
SHINDAIWA
300, 305, 340, 345, 346, 350, 357, 377, A102, A103, A104, A105,
A107, A110, YB291, YB301, YB395
STIHL
017 - 019
TANAKA
290, 300, ECS 330, ECS 3500, ECS 360, ECS 320, ECS 3301
ZENOAH
G250 TS, G300 T, G310 TS, G380 AVS
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BARRE A ROCCHETTO PER MOTOSEGHE
SPROCKET TIP BARS FOR CHAINSAWS
ATTACCO TIPO A
A Type - Guide bar motor mount
Oregon A041 / K041
SISTEMA CODIFICA BARRE
ECHO
RYOBI
SHINDAIWA
TAS TANAKA
ZENOAH
How guide bars are identified
L'ultima lettera del codice SERMAC indica il tipo di ATTACCO
The last letter of the item no. identifies the guide bar motor mount
54.110.2604 B
ATTACCO BARRA
Guide bar motor mount
ATTACCO TIPO B
B Type - Guide bar motor mount
Oregon A095 / K095 / A195 / Z095
ALPINA
DOLMAR
EFCO
HOMELITE
HUSQVARNA
JONSERED
MAKITA
OLEO MAC
PARTNER
SOLO
ZENOAH
ATTACCO TIPO E
ATTACCO TIPO C
C Type - Guide bar motor mount
Oregon D009
ALPINA
DOLMAR
HUSQVARNA
JONSERED
MAKITA
SHINDAIWA
SOLO
ATTACCO TIPO F
E Type - Guide bar motor mount
F Type - Guide bar motor mount
Oregon D024
Oregon D025
STIHL
JONSERED
McCULLOCH
OLEO MAC
TOPSO
ATTACCO TIPO G
G Type - Guide bar motor mount
ATTACCO TIPO I
Oregon H110
Oregon D176
I Type - Guide bar motor mount
ALPINA
HOMELITE
ECHO
TANAKA
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BARRE A ROCCHETTO PER MOTOSEGHE
SPROCKET TIP BARS FOR CHAINSAWS
Marca - Brand
Brand
CM
CM
Poll.
Inch.
Passo
Pitch
Maglie
Equivalenza
Articolo SERMAC
Drive
Cross Reference SERMAC item
Links
OREGON
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ALPINA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A40, PROF 41, PROF 45, A40AV, 45AV,
35
14"
325
1,5
60
148 SLB K095
54.110.2602 B
PROF 55, PROF 65, PROF 56, PROF 66,
ISOFLOAT (540, 540I) C40E, CP55, CP65,
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K095
54.110.2604 B
CP41, CP45, CP56, CP66, 800, P400, P450,
P500, P510, P540, 540I, P700, P800,
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K095
54.110.2606 B
ISOFLOAT (600, 600 I)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PROF65, 66, 600I, P660
40
16"
3/8
1,5
60
168 SLD Z095
54.110.2673 B
45
18"
3/8
1,5
64
188 SLD Z095
54.110.2674 B
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLD Z095
54.110.2676 B
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P700, 750, 760, 800
45
18"
3/8
1,5
68
188 SLH D009
54.110.2645 C
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLH D009
54.110.2646 C
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------070, 070S, A70-E, C70, PROF70
45
18"
3/8
1,6
65
183 SFD H110
54.110.2684 G
50
20"
3/8
1,6
69
203 SFD H110
54.110.2685 G
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DOLMAR
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------105, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, ES 1800
35
14"
325
1,5
60
148 SLB K095
54.110.2602 B
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K095
54.110.2604 B
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K095
54.110.2606 B
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------109, 111, 112, PS43, 119, 120, 117, 116,
PS6000, 6800, 219, 115 iH, 115 i, 1231
40
16"
3/8
1,5
60
168 SLD Z095
54.110.2673 B
45
18"
3/8
1,5
64
188 SLD Z095
54.110.2674 B
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLD Z095
54.110.2676 B
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PS-6400, PS-7300, PS-7900
45
18"
3/8
1,5
68
188 SLH D009
54.110.2645 C
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLH D009
54.110.2646 C
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ECHO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CS360, 400, 440, 3600, 3700, 3900,
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K041
54.110.2631 A
4200, 4000, 4400, 4500, 4510, 4600
4610, 5000
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K041
54.110.2632 A
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------60, CS451, 452, 500, 510, 550, 600, 601, 610,
40
16"
3/8
1,5
60
160 SLH D176
54.110.2694 I
650, 660, 670, 701, 702, 750, 801, 802, 5000,
5500, 5501, 6700, 6701, 6702, 8000, 8001
50
20"
3/8
1,5
70
200 SLH D176
54.110.2696 I
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EFCO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------142, 146, 151, 162
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K095
54.110.2604 B
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K095
54.110.2606 B
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HUSQVARNA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------33, 36, 38, 40, 41, 42, 44, 45, 49, 50, 51, 55, 57, 133,
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K095
54.110.2604 B
140S, 154, 234, 238, 240, 242, 246, 254, 257, 261,
262, 335, 340, 345, 350, 351, 362, 346XP, 440, 444,
45
18"
325
1,5
72
168 SLG K095
54.110.2606 B
EL 1200, 1400, 1405, 1500, 1600-16, XP RANCHER 50
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BARRE A ROCCHETTO PER MOTOSEGHE
SPROCKET TIP BARS FOR CHAINSAWS
Marca - Brand
Brand
CM
CM
Poll.
Inch.
Passo
Pitch
Maglie
Equivalenza
Articolo SERMAC
Drive
Cross Reference SERMAC item
Links
OREGON
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HUSQVARNA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------61, 65, 66, 70, 77, 160, 161, 162, 181, 185,
45
18"
3/8
1,5
68
188 SLH D009
54.110.2645 C
260, 263, 266, 268, 272, 280, 281, 285, 288,
298, 365, 371, 380, 394, 395, 480, 1100, 2100,
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLH D009
54.110.2646 C
2101, 3120
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------33, 36, 38, 40, 41, 42, 44, 45, 49, 50, 51, 55, 57, 133,
40
16"
3/8
1,5
60
168 SLD Z095
54.110.2673 B
140S, 154, 234, 238, 240, 242, 246, 254, 257, 261,
262, 335, 340, 345, 350, 351, 362, 346XP, 440, 444,
45
18"
3/8
1,5
64
188 SLD Z095
54.110.2674 B
EL 1200, 1400, 1405, 1500, 1600-16, XP RANCHER 50
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLD Z095
54.110.2676 B
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JONSERED
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------45, 49, 50, 51, 52, 370, 380, 410, 420, 425, 435, 450,
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K095
54.110.2604 B
451, 452, 455, 490, 510, 520, 521, 525, 535, 590, 2014,
2016, 2026, 2036, 2040, 2041, 2045, 2050, 2051, 2050,
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K095
54.110.2606 B
2054, 2055, EL-14, 2149
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------60, 61, 62, 66, 70, 75, 77, 80, 81, 90, 110, 111, 601,
45
18"
3/8
1,5
68
188 SLH D024
54.110.2663 E
621, 624, 751, 754, 801, 820, 830, 910, 920, 930, 935,
1020, 1030
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLH D024
54.110.2664 E
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------625, 630, 670, 670 WEST COAST, 2063, 2065, 2071,
45
18"
3/8
1,5
68
188 SLH D009
54.110.2645 C
2077, 2083, 2094, 2095, 2165, 2171
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLH D009
54.110.2646 C
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAKITA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5011B, 5012B, 5014B, 5014NB, 5016B, 5016NB,
35
14"
325
1,5
60
148 SLB K095
54.110.2602 B
DCS330S, DCS340, DCS341, DCS390, DCS400,
DCS401,DCS430, DCS431, DCS520i, DES300S,
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K095
54.110.2604 B
DES330S, DES350, DES380, DES390S, DES400,
DES430, UC3500, UC4000, DCS4300
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K095
54.110.2606 B
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DCS 6400, DCS 7300, DCS 7900
45
18"
3/8
1,5
68
188 SLH D009
54.110.2645 C
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLH D009
54.110.2646 C
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
McCULLOCH
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MAC 950, 960, 970, DAYTONA 3000 / 5000 / 6000
45
18"
3/8
1,5
68
188 SLH D024
54.110.2663 E
PROMAC 51 / 55 / 60 / 61 / 72, MAC 951 / 955 / 961
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLH D024
54.110.2664 E
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OLEO MAC
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------930, 935, 940, 941, 942, 945, 946, 950, 951, 970, 962
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K095
54.110.2604 B
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K095
54.110.2606 B
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------250, 251, 252, 254, 260, 261, 264, 271, 272, 280, 284,
45
18"
3/8
1,5
68
188 SLH D024
54.110.2663 E
350, 355, 460, 480, 481, 482, 484, 492, 954, 970, 971,
980, 981, 980, OM-E300
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLH D024
54.110.2664 E
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PARTNER
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------360, 365, 400, 405, 450, 465, 495, 510, 540, 545,
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K095
54.110.2604 B
P-500, P-550, P-605, 5000, 5500, 410 / 460 / 510 CCS,
1200 EL, 1400EL, 1450EL, 1500EL, 1650EL
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K095
54.110.2606 B
MINI FARMER
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BARRE A ROCCHETTO PER MOTOSEGHE
SPROCKET TIP BARS FOR CHAINSAWS
Marca - Brand
Brand
CM
CM
Poll.
Inch.
Passo
Pitch
Maglie
Equivalenza
Articolo SERMAC
Drive
Cross Reference SERMAC item
Links
OREGON
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RYOBI
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CSE 5145, 5650
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K041
54.110.2631 A
1,5
72
188 SLG K041
54.110.2632 A
45
18"
325
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SHINDAIWA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------360, 366, 377, 400, 415, 416, 420, 440, 450,
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K041
54.110.2631 A
451, 480, 488, 495, 500, 510, 560, 601, 691, 701
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K041
54.110.2632 A
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------550, 575, 577, 580, 680, 685, 695, 757, 801, 901
45
18"
3/8
1,5
68
188 SLH D009
54.110.2645 C
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLH D009
54.110.2646 C
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOLO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------639, 641, 644, 645, 651, 647, 654
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K095
54.110.2604 B
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K095
54.110.2606 B
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------603, 662, 667, 670, 680, 690
45
18"
3/8
1,5
68
188 SLH D009
54.110.2645 C
50
20"
3/8
1,5
72
208 SLH D009
54.110.2646 C
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
STIHL
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------024, 026, 028, 029, MS 240, MS 280 C
40
16"
325
1,6
67
163 SLG D025
54.110.2773 F
45
18"
325
1,6
74
183 SLG D025
54.110.2774 F
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------029, 031, 032, 034, 036, 038, 039, 041, 042,
044, 045, 046, 048, 056, 064, 066, E15, E20,
40
16"
3/8
1,6
60
163 SLH D025
54.110.2713 F
MS290, MS310, MS360C, MS 390, MS 440,
MS440 C, MS460, MS460C
45
18"
3/8
1,6
66
183 SLH D025
54.110.2714 F
50
20"
3/8
1,6
72
203 SLH D025
54.110.2715 F
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TAS TANAKA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ECV 3801, ECS 4000, ECV 4501
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K041
54.110.2631 A
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K041
54.110.2632 A
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------505, 506, 650, 655
40
16"
3/8
1,5
60
180 SLH D176
54.110.2694 I
50
20"
3/8
1,5
70
200 SLH D176
54.110.2696 I
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ZENOAH (KOMATSU)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------G380 A-VS, G 3800
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K041
54.110.2631 A
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K041
54.110.2632 A
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------G 410 AVS, G 455 A-VS, G500 AV-S,
40
16"
325
1,5
66
168 SLG K095
54.110.2604 B
45
18"
325
1,5
72
188 SLG K095
54.110.2606 B
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BARRE MINI A ROCCHETTO PER MOTOSEGHE
SPROCKET TIP BARS FOR CHAINSAWS
SISTEMA DI CODIFICA BARRE
How guide bars are identified
L'ultima lettera del codice SERMAC indica il tipo di ATTACCO
The last letter of the item no. identifies the guide bar motor mount
54.110.2832 A
ATTACCO BARRA
Guide bar motor mount
ATTACCO TIPO A
A Type - Guide bar motor mount
Oregon A041 / K041
AL-KO - ALPINA
BOSCH - DOLMAR
ECHO - EFCO
HITACHI
HUSQVARNA
IKRA - JONSERED
MAKITA
OLEO MAC
PARTNER- POULAN
SHINDAIWA
TANAKA - ZENOAH
ATTACCO TIPO Y
Marca - Brand
Brand
W Type - Guide bar motor mount
Oregon A061
HOMELITE
ATTACCO TIPO Z
Y Type - Guide bar motor mount
Oregon A074
ATTACCO TIPO W
Z Type - Guide bar motor mount
Oregon A118 / A218 / A318
ALPINA
EFCO
OLEO MAC
STIHL
CM
CM
Poll.
Inch.
AL-KO
ALPINA
BLACK & DECKER
McCULLOCH
RYOBI
Passo
Pitch
Maglie
Equivalenza
Articolo SERMAC
Drive
Cross Reference SERMAC item
Links
OREGON
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AL-KO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------EL 1200, 1400 E, 1500 E, 2000, 2300,
30
12"
3/8 LoPro
1,3
45
120 SPE A041
54.110.2831 A
E125, 25A, KS, KSB, KE 3500, KE 4000,
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
KE 1600/35
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------KB 3500, KB 4000, KB 4500
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A218
54.110.2801 Z
35
14"
3/8 LoPro
1,3
49
140 SPE A218
54.110.2803 Z
40
16"
3/8 LoPro
1,3
55
160 SPE A218
54.110.2805 Z
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ALPINA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------E125, E1200, 1400 E, 1500 E, 2000, 2300,
KE 3500, KE 4000
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P34, EURO 36, 40, 45, 330, 380, 432, 438,
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A218
54.110.2801 Z
PR350
35
14"
3/8 LoPro
1,3
50
140 SPE A218
54.110.2803 Z
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A218
54.110.2805 Z
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ELETTRA 160, 170, ENERGY 1.6, 1.8,
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A074
54.110.2811 Y
P360, P390, P370, SINERGY 35, 40
35
14"
3/8 LoPro
1,3
50
140 SPE A074
54.110.2812 Y
40
16"
3/8 LoPro
1,3
56
160 SPE A074
54.110.2815 Y
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BARRE MINI A ROCCHETTO PER MOTOSEGHE
SPROCKET TIP BARS FOR CHAINSAWS
Marca - Brand
Brand
CM
CM
Poll.
Inch.
Passo
Pitch
Maglie
Equivalenza
Articolo SERMAC
Drive
Cross Reference SERMAC item
Links
OREGON
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BLACK & DECKER
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ELETTROSEGHE
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A218
54.110.2801 Z
54.110.2803 Z
ELECTRIC SAWS
35
14"
3/8 LoPro
1,3
49
140 SPE A218
40
16"
3/8 LoPro
1,3
56
160 SPE A218
54.110.2805 Z
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BOSCH
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ELETTROSEGHE
30
12"
3/8 LoPro
1,3
45
120 SPE A041
54.110.2831 A
ELECTRIC SAWS
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DOLMAR
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------100, 100S, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 108,
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
200, 201, 260, 275, 285, 295, PS340, PS400,
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A041
54.110.2831 A
PS401, ES140, ES160, ES161, ES1600, ES171
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
ES1800, PS33, PS341, ES30, ES35, ES151,
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
ES171, 270, 271
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ECHO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CS280, CS285, CS290, CS300, CS301, CS302,
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
CS302S, CS304, CS315, CS320, CS330, CS351,
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A041
54.110.2831 A
CS360, CS440, CS3000, CS3400, CS3450,
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
CS3500, CS4000,CS4500, CS4601,
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EFCO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------131, 136, 140
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------134, 135, E114, E116, E117
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A074
54.110.2811 Y
35
14"
3/8 LoPro
1,3
49
140 SPE A074
54.110.2812 Y
40
16"
3/8 LoPro
1,3
55
160 SPE A074
54.110.2815 Y
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HITACHI
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CS 280 A, 280 B, 350 A, 350 B
30
12"
3/8 LoPro
1,3
45
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HOMELITE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------192, 200, 240, 245, 250, 252,
30
12"
3/8 LoPro
1,3
48
120 GPE A061
54.110.2861 W
XEL EL, SERIE XL, SUPER Z, 35 SL
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 GPE A061
54.110.2863 W
SUPER 2 (SL, CC, XL, VI),
40
16"
3/8 LoPro
1,3
59
160 GPE A061
54.110.2865 W
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HUSQVARNA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------335 XPT
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IKRA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ELETTROSEGHE / ELECTRIC SAWS
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
KS 1400 / 1500 - EKS 1600 / 1700 / 1800
30
12"
3/8 LoPro
1,3
45
120 SPE A041
54.110.2831 A
KS 2000 TF
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JONSERED
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2033
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BARRE MINI A ROCCHETTO PER MOTOSEGHE
SPROCKET TIP BARS FOR CHAINSAWS
Marca - Brand
Brand
CM
CM
Poll.
Inch.
Passo
Pitch
Maglie
Equivalenza
Articolo SERMAC
Drive
Cross Reference SERMAC item
Links
OREGON
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAKITA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DCS 300, 330 S, 340, 341, 350, 380
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
390, 400, 401, UC 300/ 35000/ 4000
30
12"
3/8 LoPro
1,3
45
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
McCULLOCH
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PM6, PM 730, MM 30 / 35, PM 36, M 2,
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A218
54.110.2801 Z
M 2 B, M4 B, MAC 120 / 130, E 14 E,
35
14"
3/8 LoPro
1,3
49
140 SPE A218
54.110.2803 Z
EUROMAC S 33 / 34, MINIMAC 833 / 834
40
16"
3/8 LoPro
1,3
55
160 SPE A218
54.110.2805 Z
DAYTONA 900, PM 310 / 320 / 330 / 340
PM 360 / 370 / 380 / PM 484 / 486, PROMAC 33
E 30 S, E 35 S, PROMAC 36, EUROMAC ES 22 / ES 24 / ES 26 / ES 36 / S 40 - CALIFORNIA, MAC 335
ELECTRAMAC 230 / 235 / 240 / 330 / 335 / 340, MAC 930 / 935 / 940 - MAC CAT 435 / 440, PM 364 / 374 / 474 / 486 / 394 / MAC 530 / 538 / 540
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OLEO MAC
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------931, 936, 940
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------233, 234, 240, 244, 335, 340, 930, 935,
30
12"
3/8 LoPro
1,3
45
120 SPE A074
54.110.2811 Y
E140 F, E160 F, E200, E1700, E1900
35
14"
3/8 LoPro
1,3
50
140 SPE A074
54.110.2812 Y
40
16"
3/8 LoPro
1,3
56
160 SPE A074
54.110.2815 Y
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PARTNER
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------330, 335, 340, 345, 351, 360, 365, 370,
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
385, 395, 420
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POULAN
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1800, 2000, 2300, 25 A, MICRO 25, P 600
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
30
12"
3/8 LoPro
1,3
45
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SHINDAIWA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------100-180, 300, 357, 360, 377, 391,
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
395, 401, 491
30
12"
3/8 LoPro
1,3
45
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
STIHL
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------009, 010, 011, 012, 015, 018, 019, 020, 021,
30
12"
3/8 LoPro
1,3
44
120 SPE A074
54.110.2811 Y
023, 025, E10, E14, MS 180 / 190 / 200,
35
14"
3/8 LoPro
1,3
50
140 SPE A074
54.110.2812 Y
E180
40
16"
3/8 LoPro
1,3
55
160 SPE A074
54.110.2815 Y
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TAS TANAKA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------290, 300, 320 330, 350, 351, 360, 355, 356,
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
360, 370, 405, 3301, 3351, 3401, 3500
30
12"
3/8 LoPro
1,3
45
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ZENOAH (KOMATSU)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------G 300T, G 310 TS, G 320 AVS,
25
10"
3/8 LoPro
1,3
40
100 SPE A041
54.110.2830 A
G 250 TS, G 3100
30
12"
3/8 LoPro
1,3
45
120 SPE A041
54.110.2831 A
35
14"
3/8 LoPro
1,3
52
140 SPE A041
54.110.2832 A
40
16"
3/8 LoPro
1,3
57
160 SPE A041
54.110.2833 A
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PROTETTIVO CATENA SINTETICO PER BARRE E CATENE MOTOSEGHE
SYNTHETIC DERIVED BAR AND CHAIN OIL
RED-SINT
BASE SINTETICA
PROTETTIVO ROSSO • A BASE SINTETICA•
PER BARRE E CATENE MOTOSEGHE
AD USO ALTAMENTE PROFESSIONALE
• A BASE SINTETICA
NOVITA’
Protettivo per Barre e
Catene SINTETICO.
Regolando al minimo la
pompa olio della
motosega
ed utilizzando questo
prodotto ridurrete
notevolmente
i consumi di olio
rispetto ad un olio
tradizionale.
RED-SINT è un protettivo, a base sintetica, per barre e catene motoseghe ad
uso professionale.
• ANTIOSSIDANTE ANTIGRIPPANTE
RED-SINT assicura la massima protezione delle barre e delle catene motoseghe
anche nelle piu' severe condizioni operative. Ha elevate proprietà antigrippanti
e previene l'ossidazione e l'usura
• RESISTE A -20° C
La composizione sintetica di RED-SINT garantisce forte resistenza alle
bassissime temperature. Il punto di congelamento è di meno 20° C .
• COLORE-VISCOSITA’
RED-SINT è di colore rosso. Si caratterizza per il suo apsetto limpido
privo di sedimenti; per la sua corposità e per la sua ottima viscosità.
Art. 54.220.0815
Tanica da 5 Litri JJ800
• Cartoni da • 4 taniche •
FORMATI DI SPEDIZIONE
PALLET = 70 Kg
3 CARTONI
12 TANICHE
RED-SINT
PALLET = 350 Kg
15 CARTONI
60 TANICHE
PALLET = 700 Kg
30 CARTONI
120 TANICHE
(SYNTHETIC DERIVED BAR AND CHAIN OIL)
RED-SINT is a synthetic bar and chainsaw oil specifically formulated for a professional use.
RED-SINT is a superior performing ultimate oil which assures the maximum bar and chain protection even in the most extreme operating conditions.
It allows for reduced wear to chains, bars and sprockets.
With a pour point of minus 20°C, RED-SINT is especially indicated where extreme low temperatures exist.
RED-SINT is red coloured. It is clear and sediment free. It has an excellent viscosity index.
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PROTETTIVO VEGETALE BIODEGRADABILE PER BARRE E CATENE MOTOSEGHE
VEGETABLE BIODEGRADABLE BAR AND CHAIN OIL
OLIO BIODEGRADABILE PER MOTOSEGHE
e
Biodegradabil
oltre il 90%
OLIO BIODEGRADABILE PER MOTOSEGHE
Colore limpido
Filante
Non incolla
Inodore
Non lascia fondi
Tanica trasparente
Art. 54.220.0800
Tanica da 5 litri - Cartoni da 6 taniche
L'olio protettivo biodegradabile JJ800 per catene motoseghe è un prodotto formulato con componenti
naturali selezionati ed additivi specifici che conferiscono eccellente adesione alla catena (filantezza),
lubricità, proprietà antiusura e protezione dalla corrosione.
Il protettivo JJ800 è dotato di un particolare additivo miglioratore di viscosità, che lo rende idoneo
all'impiego professionale nelle condizioni più severe di esercizio e per tempi prolungati.
L'olio JJ800 si contraddistingue per il suo aspetto limpido brillante e per il suo naturale colore GIALLO
ORO.
Il protettivo JJ800 è dunque particolarmente limpido e non lascia residui in fondo alle taniche ed ai fusti.
E' biodegradabile ed è quindi ben tollerato in caso di dispersione sul terreno. Il prodotto ha una
biodegrabilità maggiore al 90% certificata secondo il metodo CEC-L33T82
Caratteristiche tecniche:
• Densità:
918 - 923 gr/litro a 20° C
• Viscosità:
55 + / -3 cSt a 40° C
• Indice di viscosità:
180 min
• Punto di infiammabilità:
250° C. min (COC)
• Colore:
giallo oro limpido e brillante
JJ800-BIO is a unique vegetable based, biodegradable lubricant formulated especially for chains and bars.
Formulated for use by the logging industry, this oil helps prevent rust, resists high-temperatures, flows freely at low temperatures and has the ability
to resist the extreme pressures bars and chains. JJ800-bio bar and chain oil is formulated to adhere to the bar and chain, and to reduce wear. Special
agents in the oil formulation help keep sap and pitch from clinging to the bar and chain.
JJ800-BIO is non-toxic and more than 90% biodegradable, according to the CEC-L-33 test method.
FORMATI DI SPEDIZIONE
PALLET = 100 Kg.
3 CARTONI = 18 TANICHE
• Peso Pallet:
• Dimensioni:
• Volume:
100 KG
cm 100 x 60 x55
0,33 metri cubi
PALLET = 200 Kg.
6 CARTONI = 36 TANICHE
• Peso Pallet:
• Dimensioni:
• Volume:
200 KG
cm 100 x 91 x 52
0,47 metri cubi
PALLET = 300 Kg.
10 CARTONI = 60 TANICHE
• Peso Pallet:
• Dimensioni:
• Volume:
300 KG
cm 120 x 95 x 80
0,92 metri cubi
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• OLIO MOTORI A 2 e 4 TEMPI •
• 2-STROKE and 4-STROKE OIL •
SINTETICO 100%
100% synthetic
OLIO • SAE 30 • API SF-CC •
PER MOTORI 4 TEMPI DI
RASAERBA, TRATTORINI E
MACCHINE DA GIARDINO
Olio miscela 100% SINTETICO.
Lubrificante totalmente sintetico
formulato per motori a 2 tempi.
100% synthetic oil. Formulated to suit
2-stroke engines
SAE-30 • 4-stroke engine oil
suitable for lawn-mowers, lawntractors and 4-stroke gardening
equipment
Complies with API SF-CC standards
Percentuale di miscelazione 2%
Mix ratio: 2%
Art. 54.220.0803
Art. 54.220.0807
SPRINT-2T da 1 litro
SPRINT 4T da 600
ML
cartone da 24 pezzi
CON DOSATORE E MISURINO
GRADUATO
cartone da 12 pezzi
24-pcs carton
600 ML bottle
12-pcs carton
1 litre bottle
SINTETICO 100%
SINTETICO 100%
100% synthetic
100% synthetic
Olio miscela 100% SINTETICO.
Lubrificante totalmente sintetico
formulato per motori a 2 tempi.
Olio miscela 100% SINTETICO.
Lubrificante totalmente sintetico
formulato per motori a 2 tempi.
100% synthetic oil. Formulated to suit
2-stroke engines
100% synthetic oil. Formulated to suit
2-stroke engines
Percentuale di miscelazione 2%
Mix ratio: 2%
Percentuale di miscelazione 2%
Mix ratio: 2%
Art. 54.220.0804
Art. 54.220.0802
SPRINT-2T da 100 ml
cartone da 150 pezzi
SPRINT-2T da 100 ml
cartone da 24 pezzi
150-pcs carton
100 ML bottle
24-pcs carton
100 ML bottle
Art. 54.160.2302
Grasso coppie coniche
per decespugliatori
Soffietto da 60 ML
Cartone da 24 pezzi
Grease for brushcutter gear cases
Sticks: 60 ml
Packing contains 24 sticks
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
AFFILACATENE DA BANCO PER CATENE MOTOSEGHE
SAW CHAIN BENCH GRINDERS
Art. 54.100.0305
Affilatrice PROFESSIONALE
da BANCO ELETTRICA
Motore
Potenza
Giri/min
Peso
PROFESSIONALE
PROFESSIONAL
230 Volt/50 Hz
230 W
3000 min-1
5,8 kg
Dimensioni mola
diametro:
mm 145
foro:
mm 22,2
spessore:
mm 4,7
ELECTRIC BENCH GRINDER
Engine
Power
Rated speed
Weight
230 Volt/50 Hz
230 W
3000 min-1
5,8 kg
Wheel size
diametro:
foro:
spessore:
mm
mm
mm
145
22,2
4,7
Art. 54.100.0302
Affilatore HOBBYSTICO
HOBBYSTICA
HOBBY USE
da BANCO ELETTRICO
mola in dotazione per catene
da 3/8 LP (91S) e .325"
Motore
Potenza
Giri/min
Peso
230 Volt/50 Hz
85 W
4800 min-1
2,2 kg
Dimensioni mola
diametro:
mm
spessore:
mm
108
3,2
BENCH MOUNTED GRINDER
ELECTRIC
Complete with one grinding wheel
to suit 3/8 LP (91S) and .325" chain
Engine
Power
Rated speed
Weight
230 Volt/50 Hz
85 W
4800 min-1
2,2 kg
Wheel size
diametro:
spessore:
mm
mm
108
3,2
Art. 54.100.0301
Affilatrice HOBBYSTICA
da BANCO ELETTRICA
Motore
Potenza
Giri/min
Peso
220 Vac • 50 Hz
300 W
5000 min-1
2,1 kg
HOBBYSTICA
HOBBY USE
CEE 98/37 • CEE 73/23 • CEE 89/336
ELECTRIC BENCH GRINDER
Engine
Power
Rated speed
Weight
220 Vac/50 Hz
300 W
5000 min-1
2,1 kg
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
AFFILACATENE DA BARRA PER CATENE MOTOSEGHE
SAW CHAIN BAR GRINDERS
Art. 54.100.0304
Affilatore da BARRA elettrico • Volts 12 •
Art. 54.100.0303
Affilatore da BARRA elettrico • Volts 220 •
Questo affilatore compatto permette di affilare con precisione
senza necessità di rimuovere la catena dalla motosega
Questo affilatore compatto permette di affilare con precisione
senza necessità di rimuovere la catena dalla motosega
Affila catene da • 1/4" • .325" • 3/8 LP •
Affila catene da • 1/4" • .325" • 3/8 LP •
1 2 - Vo l ts B A R M O U N T E D M I N I - G R I N D E R
220-Volts BAR MOUNTED MINI-GRINDER
This compact grinder leaves a precision machined finish on
cutters without having to remove the chain from saw.
Sharpens • 1/4" • .325" • 3/8 LP •
This compact grinder leaves a precision machined
finish on cutters without having to remove the chain
from saw.
Sharpens • 1/4" • .325" • 3/8 LP •
220 Volts
12 Volts
Art. 54.100.0306
FILE-GUIDE
Affilatore MANUALE da BARRA
This filing guide gives accurate
sharpening results.
Easy to install on the saw bar with
the chain in place.
permette di affilare con precisione.
Facile da installare sulla barra motosega.
MOLE AFFILATURA A DISCO
GRINDING WHEELS
Articolo
Ø - Spessore - foro Passo catena
Mole adattabili a:
Item no.
Ø Thickness - Hole Saw chain pitch To replace the below O.E.M. models
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.200.0311 Ø 145 x 3,0 x 22
325" - 1/4"
SPEED SHARP - SPEED SHARP AUTOMATIC
54.200.0312 Ø 145 x 4,5 x 22
3/8" - 404"
JOLLY - SUPER JOLLY - MAXX AMA
54.200.0313 Ø 145 x 6,0 x 22
OREGON - SABART - 2° tipo - EFCO - 2° tipo
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.200.0314 Ø 105 x 3,0 x 22
54.200.0315 Ø 105 x 4,5 x 22
325" - 1/4"
SHARP BOY - SPEED MASTER - NICK AMA
3/8" - 404"
MINI JOLLY - MINI GRINDER - OREGON
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.200.0305 Ø 100 x 3,0 x 16
54.200.0306 Ø 100 x 4,5 x 16
54.200.0307 Ø 100 x 6,0 x 16
325" - 1/4"
3/8" - 404"
EFCO MINI JOLLY
SABART MINI JOLLY
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.200.0308 Ø 143 x 3,0 x 12
325" - 1/4"
STIHL
54.200.0309 Ø 143 x 4,5 x 12
3/8" - 404"
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ROMPICATENA, IMBUTITORI ED ACCESSORI VARI
CHAIN BREAKERS, CHAIN SPINNERS AND OTHER ACCESSORIES
Art. 54.250.0301
Art. 54.180.0302
Art. 54.230.0311
Rompicatena da banco
Chain breaker
Imbutitore da banco
Chain spinner
Porta-rotolo per catene
Sawchain reel holder
1 pezzo/piece
Art. 54.180.0307
1 pezzo/piece
Inserto per imbutitore
per catene da 3/8 - 404"
1 pezzo/piece
Spinner's anvil 3/8" & 404"
Art. 54.230.0308
Punzone per rompicatena
per catene da 325" - 1/4"
Art. 54.200.0323
Morsetto bloccaggio barra
Stump vice
1 pezzo/piece
Punch to suit 325" & 1/4 chains
Art. 54.180.0306
Inserto per imbutitore
per catene da 325" - 1/4"- 3/8LP
SERMAC spinner's anvil 325" - 1/4" - 3/8LP
Art. 54.230.0309
Punzone per rompicatena
per catene da 3/8" - .404"
SERMAC punch
to suit 3/8" & 404" chains
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Torx T27
Chiave Allen 4mm
4 mm Allen wrench
Cacciavite grande
Art. 54.130.0301
Dima di controllo
Filemate
Large screwdriver
Raschietto pulizia barre
Bar groove cleaner
Chiave da Ø 13
13 mm socket
Art. 54.100.2140
Cacciavite piccolo
Attrezzo multi-uso
comprende quanto
indicato dalle frecce
Small screwdriver
1 pezzo/piece
Art. 54.250.0326
Raschietto pulizia barra
Bar groove cleaner
CHAINSAW TOOL
includes all the tools
indicated by the arrows
Chiave da Ø 16 e Ø 19
16 mm and 19 mm socket
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CAVALLETTI TAGLIA-LEGNA ED ACCESSORI VARI
LOG HORSES AND OTHER ACCESSORIES
Art. 54.120.0501
Art. 54.120.0504
Art. 54.120.0500
Cavalleto taglielegna
Cavalleto taglielegna
Cavalleto taglielegna
ECONOMICO
con supporto motosega
con supporto motosega
IN METALLO ZINCATO
PROFESSIONALE
PROFESSIONALE
IN METALLO ZINCATO
VERNICIATURA EPOSSIDICA
COLORI ASSORTITI
LOG HORSE WITH CHAINSAW HOLDER
LOG HORSE WITH CHAINSAW HOLDER
STANDARD LOG HORSE
MADE
IN ITALY
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
COPRI-BARRE PER MOTOSEGHE
BAR COVERS FOR CHAINSAWS
CUNEI IN PLASTICA
PLASTIC WEDGES
10 pezzi/pieces
Articolo
10 pezzi/pieces
Dimensioni - Dimensions
Item
Cm
Pollici (inches)
--------------------------------------------------------54.120.0711
15 cm
6"
--------------------------------------------------------54.120.0712
20 cm
8"
--------------------------------------------------------54.120.0713
25 cm
10"
---------------------------------------------------------
Art. 54.180.0320
Imbuto rosso piccolo
COMPLETO DI FILTRO
Small funnel includes filter
Articolo
Item no
Lunghezza
Length
Altezza
Height
--------------------------------------------------------54.230.0333 cm. 42
cm. 11
--------------------------------------------------------54.230.0334 cm. 50
cm. 11
---------------------------------------------------------
Art. 54.110.1562
Art. 54.110.1563
BUSTA PORTA-ATTREZZI
IN PVC ROSSO
CON 2 BOTTONI A PRESSIONE
Tools Bag with
two pression buttons
BUSTA
PORTA-ATTREZZI
IN PVC ROSSO
CON 1 BOTTONE
A PRESSIONE
Larghezza - Width
Altezza - Height
Tools Bag with one
pression button
Larghezza: 140 mm
Width
220 mm
270 mm
Altezza: 330 mm
Height
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
LIME ED ACCESSORI VARI
SAW CHAIN FILES AND ACCESSORIES
TONDINI (LIME TONDE)
VALLORBE
Vallorbe saw chain files
Confezioni da 12 pezzi
Packed in lots of 12 pcs
Articolo
Misure / Dimensions
----------------------------------------------------54.190.0326/D
5/32 = 4,0 mm
----------------------------------------------------54.190.0327/D
3/16 = 4,8 mm
----------------------------------------------------54.190.0328/D 13/64 = 5,2 mm
----------------------------------------------------54.190.0329/D
7/32 = 5,5 mm
-----------------------------------------------------
LIME PIATTE
VALLORBE
Art. 54.120.03336/D
Lima piatta a bordi lisci da 6"
6" Flat saw chain file
Vallorbe FLAT saw chain files
Confezioni da 12 pezzi
Packed in lots of 12 pcs
Art. 54.200.0320
Manico in plastica per lima
PIATTA •
Art. 54.200.0322
Plastic handle for FLAT
saw chain file
Manico in plastica per lima tonda
• colore ROSSO
Plastic handle for saw chain file
10 pezzI/pieces
50 pezzI/pieces
Art. 54.180.0308
Art. 54.180.0305
Art. 54.180.0300
Ingrassatore per puntale barre
in PLASTICA
RIPIENO DI GRASSO SFUSO
Ingrassatore per puntale barre
in METALLO
Ingrassatore per puntale barre
Metal grease gun
T-type Metal grease gun
in METALLO tipo a T
Plastic grease gun filled with grease
PLASTICA - PLASTIC
1 pezzo/piece
MTALLO - METAL
1 pezzo/piece
MTALLO - METAL
1 pezzo/piece
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CATENA PROFESSIONALE PER MOTOSEGHE
PROFESSIONAL SAW CHAIN
CATENA PROFESSIONALE PER MOTOSEGHE
PROFESSIONA SAW CHAIN
A DENTE TONDO
SEMI-CHISEL TYPE
Articolo
Descrizione
Made in
U.S.A.
Passo
Spessore
Numero
Codice
Codice
Codice Codice
poll=mm
Maglie
Oregon
Windsor
Stihl
Carlton
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Carlton
Item
Description
Pitch
Thickness
Drive Links Oregon
Windsor
Stihl
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.250.0888
30 metri
3/8 Lo pro
043" = 1,1 mm
1.640
----------PMN
N4C
54.250.0880
30 metri
3/8 Lo pro
050" = 1,3 mm
1.640
91 S
50R
63PM
N1C
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.250.0881
30 metri
3/8
050" = 1,3 mm
1.640
72 DG
50 A
33 RM A1EP
54.250.0882
30 metri
3/8
058" = 1,5 mm
1.640
73 DG
58 A
35 RM A2EP
54.250.0883
30 metri
3/8
063" = 1,6 mm
1.640
75 DG
63 A
36 RM A3EP
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.250.0884
30 metri
325"
050" = 1,3 mm
1.840
20BP
50J
23TM
K1C
54.250.0885
30 metri
325"
058" = 1,5 mm
1.840
21BP
58J
25TM
K2C
54.250.0886
30 metri
325"
063" = 1,6 mm
1.840
22BP
63J
26TM
K3C
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.250.0887
30 metri
404"
063" = 1,6 mm
1.480
27
63B
46RM
B3EP
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.250.0532
7,5 metri
1/4
050" = 1,3 mm
600
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CATENA PROFESSIONALE PER MOTOSEGHE
PROFESSIONAL SAW CHAIN
Maglia collegamento con rivetto
Pre-set tie strap
Dente sinistro
Left saw chain cutter
25 pezzi/pieces
Dente destro
Right saw chain
cutter
Maglia di collegamento senza rivetto
Tie strap
Rif. 1
Rif. 2
Rif. 3
Maglia motrice
Drive link
Rif. 4
Rif. 5
Articolo
Item
Rif.
Ref.
Descrizione
Description
Spessore
Thickness
Traduzione in Inglese
English Description
54.130.4001
54.130.4020
54.200.2220
54.200.2200
54.200.2210
1
2
3
4
5
Dente Destro 3/8 Low Profile
Dente Sinistro 3/8 Low Profile
Maglia motrice 3/8 Low Profile
Maglia collegamento con rivetto 3/8LP
Maglia collegamento senza rivetto 3/8 LP
Spessore unico
Spessore unico
1,3 mm
1,3 mm
Spessore unico
Right saw chain cutter
Left saw chain cutter
Drive link
Pre-set tie strap
Tie strap
54.130.4002
54.130.4021
54.200.2221
54.200.2222
54.200.2223
54.200.2201
54.200.2202
54.200.2211
1
2
3
3
3
4
4
5
Dente Destro 3/8
Dente Sinistro 3/8
Maglia motrice 3/8
Maglia motrice 3/8
Maglia motrice 3/8
Maglia collegamento con rivetto 3/8
Maglia collegamento con rivetto 3/8
Maglia collegamento senza rivetto 3/8
Spessore unico
Spessore unico
1,3 mm
1,5 mm
1,6 mm
1,3 ed 1,5 mm
1,6 mm
Spessore unico
Right saw chain cutter
Left saw chain cutter
Drive link
Drive link
Drive link
Pre-set tie strap
Pre-set tie strap
Tie strap
54.130.4003
54.130.4022
54.200.2224
54.200.2225
54.200.2226
54.200.2203
54.200.2204
54.200.2212
1
2
3
3
3
4
4
5
Dente Destro .325"
Dente Sinistro .325"
Maglia motrice .325"
Maglia motrice .325"
Maglia motrice .325"
Maglia collegamento con rivetto .325"
Maglia collegamento con rivetto .325"
Maglia collegamento senza rivetto .325"
Spessore unico
Spessore unico
1,3 mm
1,5 mm
1,6 mm
1,3 e 1,5 mm
1,6 mm
Spessore unico
Right saw chain cutter
Left saw chain cutter
Drive link
Drive link
Drive link
Pre-set tie strap
Pre-set tie strap
Tie strap
54.130.4004
54.130.4023
54.200.2227
54.200.2205
54.200.2213
1
2
3
4
5
Dente Destro .404"
Dente Sinistro .404"
Maglia motrice .404"
Maglia collegamento con rivetto .404"
Maglia collegamento senza rivetto .404"
Spessore unico
Spessore unico
1,6 mm
1,6 mm
Spessore unico
Right saw chain cutter
Left saw chain cutter
Drive link
Pre-set tie strap
Tie strap
54.200.2206
54.200.2214
4
5
Maglia collegamento con rivetto 1/4"
Maglia collegamento senza rivetto 1/4"
Spessore unico
Spessore unico
Pre-set tie strap
Tie strap
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• ASTE IN KIT PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER PIPE COMPLETE SHAFTS •
ART. 54.100.0076
ART. 54.100.0077
ASTA COMPLETA PER
ART. 54.100.0078
ASTA COMPLETA PER
DECESPUGLIATORE CANNA Ø 24
----------------------------------------------------Ø interno campana frizione Ø 54 mm
Inner clutch drum Ø
----------------------------------------------------Ø tubo esterno
Ø 24
Outer tube Ø
----------------------------------------------------Ø trasmissione interna
Ø7
Inner transmission shaft Ø
----------------------------------------------------asta dentata / scanalata
7 denti
splined transmission shaft
7 teeth
-----------------------------------------------------
DECESPUGLIATORE CANNA Ø 26
----------------------------------------------------Ø interno campana frizione Ø 78 mm
Inner clutch drum Ø
----------------------------------------------------Ø tubo esterno
Ø 26
Outer tube Ø
----------------------------------------------------Ø trasmissione interna
Ø8
Inner transmission shaft Ø
----------------------------------------------------asta dentata / scanalata
9 denti
splined transmission shaft
9 teeth
-----------------------------------------------------
ASTA COMPLETA PER
Ø 24
impugnatura
Ø 26
SINGOLA
impugnatura
DECESPUGLIATORE CANNA Ø 28
----------------------------------------------------Ø interno campana frizione Ø 78 mm
Inner clutch drum Ø
----------------------------------------------------Ø tubo esterno
Ø 28
Outer tube Ø
----------------------------------------------------Ø trasmissione interna
Ø8
Inner transmission shaft Ø
----------------------------------------------------asta dentata / scanalata
9 denti
splined transmission shaft
9 teeth
-----------------------------------------------------
Ø 28
impugnatura
DOPPIA
SINGOLA
Single
Handle
Double
Handle
Single
Handle
LE ASTE COMPRENDONO TUTTI I COMPONENTI
TRANNE IL MOTORE
The brush-cutter shafts include ALL the components EXCEPT the ENGINE
L'ASTA Ø
24 COMPRENDE I
RICAMBI ILLUSTRATI
QUI SOTTO
Brush-cutter pipe complete shaft
includes the parts illustrated below
SCATOLA
FRIZIONE
Gear-box
L'ASTA Ø 26 COMPRENDE I
RICAMBI ILLUSTRATI
QUI SOTTO
L'ASTA Ø 28 COMPRENDE I
RICAMBI ILLUSTRATI
QUI SOTTO
Brush-cutter pipe complete shaft
includes the parts illustrated below
Brush-cutter pipe complete shaft
includes the parts illustrated below
CAMPANA
FRIZIONE
ASTA
TUBOLARE
Clutch drum
TRASMISSIONE INTERNA
Outer tube
Inner transmission shaft
IMPUGNATURA
MANETTINO + CAVETTO
Throttle lever + throttle cable
Handle
PARA
SASSI
Safety-guard
COPPIA
CONICA
Gear-box
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• SCATOLE FRIZIONE • ASTE INTERNE ED ESTERNE •
• CLUTCH CASES • OUTER AND INNER SHAFTS •
Art. 54.260.5020
Scatola frizione completa
per canna esterna Ø 24 mm
per trasmissione interna
scanalata 7 denti
Clucth case •
• fits outer tubes having a 24 mm Ø •
• fits inner transmission shafts
having 7 teeth •
1 pz
1 pc
Art. 54.260.5021
Scatola frizione completa
per canna esterna Ø 26 mm
per trasmissione interna
scanalata 9 denti
Clucth case •
• fits outer tubes having a 26 mm Ø •
• fits inner transmission shafts
1 pz
having 9 teeth •
1 pc
Art. 54.160.1905
Gommino anti-vibrante
per scatole frizione
illustrate a fianco
AV-buffer to fit the
clutch cases
illustrated on the right
Art. 54.260.5022
Scatola frizione completa
per canna esterna Ø 28 mm
per trasmissione interna
scanalata 9 denti
5 pz
5 pcs
Clucth case •
• fits outer tubes having a 28 mm Ø •
• fits inner transmission shafts
having 9 teeth •
Complete alloy-tubes
for brushcutters
include inside bushings
ASTE TUBOLARI COMPLETE
DI CUSCINETTI INTERNI
PER DECESPUGLIATORI
Articolo
Item
Lunghezza
Lenght
Ø Asta
Shaft Ø
54.100.0070
54.100.0072
150 cm
150 cm
26 mm
28 mm
1 pz
1 pc
3 pz assortiti
3 mixed pieces
ASTE RIGIDE INTERNE DI TRASMISSIONE PER DECESPUGLIATORI
RIGID INNER TRANSMISSION SHAFTS FOR BRUSHCUTTERS:
Ø Asta mm
Shaft Ø mm
3 pz assortiti
3 mixed pieces
Lunghezza Asta
Attacco Scanalato
Shaft Length
Groove-type coupling
Attacco Scanalato
Groove-type coupling
Codice
Item
Ø6
1530 mm
10 denti (teeth)
10 denti (teeth)
54.100.0043
Ø7
1533 mm
7 denti (teeth)
7 denti (teeth)
54.100.0044
Ø8
Ø8
1533 mm
1540 mm
9 denti (teeth)
9 denti (teeth)
9 denti (teeth)
9 denti (teeth)
54.100.0045
54.100.0046
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• COPPIE CONICHE PER DECESPUGLIATORI •
• GEAR BOXES FOR BRUSHCUTTERS •
COPPIE CONICHE
PER
DECESPUGLIATORI
BRUSCHCUTTER
GEAR BOXES
Articolo
Ø Asta mm
Trasmissione
Tipo
Ø alberino interno
Uscita Filetto
Item no.
Outer tube Ø
Inner transmission shaft
Type
Inner transmission shaft Ø
Thread Exit
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2742
Ø 24 mm
Scanalata /Dentata
7 Denti
7 mm
Maschio • Male
Splined shaft
7 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2743
Ø 24 mm
Piatta-Tonda
Tipo Stihl
Maschio • Male
Piatto (flat) 5,5 x Tondo (Round) 7,5
10 x 1,25
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Scanalata /Dentata
7 denti
7 mm
Maschio • Male
Splined shaft
7 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2748
Ø 25 mm
Scanalata /Dentata
9 Denti
7 mm
Maschio • Male
Splined shaft
9 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2744
Ø 25 mm
54.120.2745
Ø 25 mm
Scanalata /Dentata
10 Denti
6 mm
Maschio • Male
Splined shaft
10 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2747
Ø 25 mm
Quadrata
5,3 mm
Maschio • Male
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Square shaft
54.120.2749
Ø 25 mm
Piatta-Tonda
Tipo Stihl
Maschio • Male
Piatto (flat) 5,5 x Tondo (Round) 7,5
10 x 1,25
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Scanalata /Dentata
7 Denti
7 mm
Maschio • Male
Splined shaft
7 teeth
10 x 1,25
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.120.2751
Ø 26 mm
Scanalata
9 Denti
8 mm
Maschio • Male
Splined shaft
9 teeth
10 x 1,25
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
54.120.2752
Ø 26 mm
Scanalata /Dentata
10 Denti
Maschio • Male
Splined shaft
10 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2758
Ø 26 mm
54.120.2750
Ø 26 mm
Quadrata
6 mm
Maschio • Male
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Square shaft
54.120.2759
Ø 26 mm
Piatta-Tonda
Tipo Stihl
Maschio • Male
Piatto (flat) 5,5 x Tondo (Round) 7,5
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• COPPIE CONICHE PER DECESPUGLIATORI •
• GEAR BOXES FOR BRUSHCUTTERS •
COPPIE CONICHE
PER
DECESPUGLIATORI
BRUSCHCUTTER
GEAR BOXES
Articolo
Ø Asta mm
Trasmissione
Tipo
Ø alberino interno
Uscita Filetto
Item no.
Outer tube Ø
Inner transmission shaft
Type
Inner transmission shaft Ø
Thread Exit
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2756 Ø 28 mm
Scanalata /Dentata
7 Denti
7 mm
Maschio • Male
Splined shaft
7 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2753 Ø 28 mm
Scanalata /Dentata
9 Denti
8 mm
Maschio • Male
Splined shaft
9 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2754 Ø 28 mm
Scanalata /Dentata
10 Denti
10 mm
Maschio • Male
Splined shaft
10 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2755 Ø 28 mm
Scanalata /Dentata
11 Denti
10 mm
Maschio • Male
Splined shaft
11 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2741 Ø 28 mm
Quadrata
6 mm
Maschio • Male
Square shaft
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2757 Ø 28 mm
Piatta Tonda
Tipo Stihl
Maschio • Male
Piatto (flat) 5,5 x Tondo (Round) 7,5
10 x 1,25
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RICAMBI PER COPPIE CONICHE SERMAC CON
SPARE PARTS TO FIT SERMAC GEAR BOXES
Rondella Superiore
per Coppia Conica
Rondella Inferiore
per Coppia Conica
Holder Cutter (Upper)
for brushcutter gear boxes
Cap Cutter (Lower) for
brushcutter gear boxes
5 pz
5 pcs
Codice
Ø Asta
Item
Shaft
--------------------------------54.250.8050 26 mm
--------------------------------54.250.8051 28 mm
---------------------------------
Alberino Coppia Conica
Shaft For gear boxes
Art. 54.120.2711
Art. 54.120.0013
Coperchio PROTEZIONE
in PLASTICA per coppie coniche
Coppetta salva-dado
per decespugliatori
Fixing protection nut
Plastic protector for gear boxes
5 pz
5 pcs
Codice
Ø Asta
Item
Shaft
--------------------------------54.250.8055 26 mm
--------------------------------54.250.8056 28 mm
---------------------------------
1 pz
1 pc
Codice
Ø Asta
Item
Shaft
--------------------------------54.100.0019 26 mm
--------------------------------54.100.0021 28 mm
---------------------------------
5 pz
5 pcs
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• COPPIE CONICHE PER DECESPUGLIATORI •
• GEAR BOXES FOR BRUSHCUTTERS •
COPPIE CONICHE CON DIAMETRO ASTA ESTERNA 30 mm
Queste coppie coniche hanno un look diverso rispetto agli altri modelli
GEAR BOXES TO FIT Ø 30 mm OUTER TUBE DIAMETER
These gear boxes look different from all the others
Articolo
Ø Asta mm
Trasmissione
Tipo
Ø alberino interno
Uscita Filetto
Item no.
Outer tube Ø
Inner transmission shaft
Type
Inner transmission shaft Ø
Thread Exit
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2760 Ø 30 mm
Quadrata
6 mm
Maschio • Male
Square shaft
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2761 Ø 30 mm
Scanalata /Dentata
7 Denti
Maschio • Male
Splined shaft
7 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2762 Ø 30 mm
Scanalata /Dentata
9 Denti
Maschio • Male
Splined shaft
9 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2763 Ø 30 mm
Scanalata /Dentata
10 Denti
Maschio • Male
Splined shaft
10 teeth
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2764 Ø 30 mm
Scanalata /Dentata
11 Denti
Maschio • Male
Splined shaft
11 teeth
10 x 1,25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.120.2765 Ø 30 mm
Piatta Tonda
Tipo Stihl
Maschio • Male
Piatto (flat) 5,5 x Tondo (Round) 7,5
10 x 1,25
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RICAMBI PER COPPIE CONICHE SERMAC CON DIAMETRO ASTA Ø 30 mm
SPARE PARTS TO FIT SERMAC GEAR BOXES HAVING A • Ø 30 mm •
Art. 54.250.08053
Ø 30 mm
Holder Cutter (Upper)
for brushcutter gear boxes
Fits only Ø 30 mm gear boxes
Art. 54.120.2710
Art. 54.250.8057
Rondella SUPERIORE
per Coppia Conica
5 pz
5 pcs
Coperchio INFERIORE in metallo
per Coppia Conica
Rondella INFERIORE
per Coppia Conica
Ø 30 mm
Cap Cutter (Lower)
for brushcutter gear boxes
Fits only Ø 30 mm gear boxes
5 pz
5 pcs
Ø 30 mm
Metal cover
for brushcutter gear boxes
Fits only Ø 30 mm gear boxes
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
1 pz
1 pc
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CAMPANE FRIZIONE PER DECESPUGLIATORI •
• CLUTCH DRUMS FOR BRUSHCUTTERS •
Ø 54
Ø 54
Art. 54.120.0225
Art. 54.120.0226
Campana frizione
Clutch drum
Campana frizione
Clutch drum
Filettata M12 x 1,25
Threaded M12 x 1,25
Dentata 7 denti
Splined 7 teeth
Ø 54
Art. 54.120.0229
Ø 54
Ø 54
Art. 54.120.0227
Campana frizione
Clutch drum
Dentata 9 denti
Splined 9 teeth
Art. 54.120.0228
Campana frizione
Clutch drum
Dentata 9 denti
Splined 9 teeth
Ø 62
Art. 54.120.0230
Campana frizione
Clutch Drum
Campana frizione
Clutch Drum
Perno pieno con cava
per chiavetta a semi-luna.
La cava per la chiavetta è
posizionata sul
Ø 10 del perno
Quadrato
5,3 x 5,3
Square
5,3 x 5,3
Ø 77,5
Art. 54.120.0231
Campana frizione
Clutch Drum
Millerighe a
9 denti
Ø albero
14 MM
Brocciatura
maschio
Ø 78
Art. 54.120.0232
Campana frizione
Clutch Drum
Foro conico
in alto
Ø 12,5
in basso
Ø 10,0
con
chiavetta
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CAMPANE FRIZIONE PER DECESPUGLIATORI •
• CLUTCH DRUMS FOR BRUSHCUTTERS •
Art. 54.120.0206
Ø 78
Campana frizione
Clutch drum
Ø 78
Art. 54.120.0233
Campana frizione
Clutch drum
Ø 78
Art. 54.120.0234
Campana frizione
Clutch drum
--------------------Ø campana
clutch drum Ø
78 mm
--------------------H totale perno
pin total height
Filettata
M8 x 1,00
Threaded
M8 x 1,00
14 mm
--------------------Ø esterno perno
pin outer Ø
12 mm
---------------------
Filettata M12 x 1,25
Threaded M12 x 1,25
Dentata 7 denti
Splined 7 teeth
Ø 78
Art. 54.120.0205
Campana frizione
Clutch drum
--------------------Ø campana
Ø 78
Art. 54.120.0203
Campana frizione
Clutch drum
Ø 78
Art. 54.120.0235
Campana frizione
Clutch drum
clutch drum Ø
78 mm
--------------------H totale perno
pin total height
26 mm
--------------------Ø esterno perno
pin outer Ø
15 mm
---------------------
Ø 78
Art. 54.120.0237
Campana frizione
Clutch drum
Dentata 9 denti
Splined 9 teeth
Dentata 7 denti
Splined 7 teeth
Dentata 7 denti
Splined 7 teeth
Ø 78
Art. 54.120.0236
Campana frizione
Clutch drum
Ø 78
Art. 54.120.0200
Campana frizione
Clutch drum
--------------------Ø campana
clutch drum Ø
78 mm
--------------------H totale perno
pin total height
49 mm
--------------------Ø esterno perno
pin outer Ø
15 mm
---------------------
Dentata 9 denti
Splined 9 teeth
Dentata 9 denti
Splined 9 teeth
Dentata 9 denti
Splined 9 teeth
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CAMPANE FRIZIONE PER DECESPUGLIATORI •
• CLUTCH DRUMS FOR BRUSHCUTTERS •
--------------------Ø campana
clutch drum Ø
78 mm
--------------------H totale perno
pin total height
54 mm
--------------------Ø esterno perno
Art. 54.120.0201
Campana frizione
Clutch drum
Ø 78
pin outer Ø
15 mm
---------------------
Ø 78
Art. 54.120.0238
Dentata 11 denti
Splined 11 teeth
Ø 78
Quadrato
7,0 x 7,0
Quadrato
5,3 x 5,3
Square
5,3 x 5,3
Art. 54.120.0207
Ø 78
Campana frizione
Clutch drum
Art. 54.120.0239
Campana frizione
Clutch drum
Campana frizione
Clutch drum
Square
7,0 x 7,0
Ø 78
Art. 54.120.0198
Campana frizione
Clutch drum
--------------------Ø campana
clutch drum Ø
78 mm
--------------------H totale perno
pin total height
42 mm
--------------------Ø esterno perno
pin outer Ø
Quadrato
7,0 x 7,0
Quadrato
7,0 x 7,0
Square
7,0 x 7,0
Square
7,0 x 7,0
15 mm
---------------------
Ø 78
Art. 54.120.0197
Campana frizione
Clutch drum
Ø 78
Art. 54.120.0240
Campana frizione
Clutch drum
Quadrato
7,0 x 7,0
Quadrato
9,5 x 9,5
Square
7,0 x 7,0
Square
9,5 x 9,5
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FRIZIONI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
CLUTCHES TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.150.0530
Art. 54.150.0509
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
ALPINA
ALPINA
• 21 • 22 • 25 • 26 • 30 •
TS 27
• 34 • 36 • 40
• 41 • 45 •
Art. 54.150.0532
Frizione adattabile a
Clutch fits
ECHO
• RM 411 •
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0530
Art. 54.150.0531
Art. 54.150.0555
Frizione adattabile
Clutch fits
Frizione adattabile
Clutch fits
ECHO
ECHO
ECHO
• SRM 250 •
• 2000 • 2500 •
SRM 300 • 303 • 2250 •
2450 • 2600 • 3000
SRM3605 • RM315
Frizione adattabile a
Clutch fits
1 pz
1 pc
Rif. orig. (OEM)
175000-46431
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0556
Art. 54.150.0517
Art. 54.150.0549
Frizione adattabile
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
ECHO
EFCO
HONDA
RM4605 • RM385 • RM415
• 8300 • 8350 • • 8355 •
• 8400 • 8405 • 8420 •
• 8425 • 8510 • 8515 •
• GX31 • GX35 • 4 TEMPI
Rif. orig (OEM) 22000.ZM5.003
Rif. orig. (OEM) 175000-42231
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0512
Art. 54.150.0546
Art. 54.150.0547
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
TG33 • TD33 • TD 40 •
TD48 • TH 34 • TH 43 •
TH 48
Rif. orig. (OEM) 49049-2075
KT17 • TG33 Decesp.
TD33-TD40-TD48
TH34 • TH43 • TH48
Rif. orig. (OEM) 13081.2220
TD33 • TD40 •
TD48 • TG33 •
Rif. orig. 13081.2174
Ø frizione
Ø foro
H. pattino
H. foro
Ø frizione
Ø foro
H. pattino
H. foro
Ø frizione
Ø foro
H. pattino
H. foro
(clutch Ø)
(hole Ø)
(shoe height)
(hole height)
1 pz
1 pc
75,80 mm
10,00 mm
14,00 mm
10,20 mm
(clutch Ø)
(hole Ø)
(shoe height)
(hole height)
77,00 mm
10,00 mm
14,00 mm
10,20 mm
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 13081-2226
Art. 13081-2220
Frizione ORIGINALE
completa di staffa, bulloni e rondelle
Art. 54.150.0538
(clutch Ø)
(hole Ø)
(shoe height)
(hole height)
75,50 mm
10,00 mm
13,50 mm
8,00 mm
Frizione ORIGINALE
completa di staffa, bulloni e rondelle
Genuine clutch includes
metal support, boltsand washers
Genuine clutch includes
metal support, boltsand washers
KAWASAKI • TH26 • KBL 26 •
KAWASAKI • TH34 • KBL 34 •
Frizione adattabile a
Clutch fits
KAWASAKI
• TG18 • TG24 •
• TD18 • TD24 •
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
1 pz
1 pc
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FRIZIONI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
CLUTCHES TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 13081-2220
Art. 92043-2210
Frizione ORIGINALE
completa di staffa, bulloni e rondelle
Perno frizione ORIGINALE
Art. 92043-2070
Perno frizione ORIGINALE
Genuine clutch bolt
Genuine clutch includes
metal support, boltsand washers
KAWASAKI
• TH43 • KBL 43 • TH48 • KBL48 •
Genuine clutch bolt
KAWASAKI
• TH43 • KBL 43 • TH48 •
KAWASAKI
• TD40 • TD48 •
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0517
Art. 54.150.0509
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
MARUYAMA
OLEO MAC
MITSUBISHI
• 727 • 730 • 733 •
735 • 740 • 750 •
433BP• 435BP• 440B •
446BP •450BP •
746 S/T•735 S/T• 750 S/T •
750 Master • 753 •755 Master •
TL 33 •TL 43 •TL 52 •
T180 • T200 • T240 •
TM33 •
T180 A ZAINO
(back-sack type)
Art. 54.150.0548
AE420 • BC450
BC520 •
BK450-520 •
BCF500
Rif.orig. 262577
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0530
Frizione adattabile
Clutch fits
MITSUBISHI
• TU26 • T50 • T110 •
• T140 •TM 21 •TM24
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0533
Art. 54.150.0535
Frizione adattabile
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
MITSUBISHI
ROBIN
• TL23 • TL26
1 pz
1 pc
• KT 18 •
1 pz
1 pc
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
ROBIN
STIHL
• NB 411 •
• FS 36 •
• FS 40 •
• FS 44 •
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0508
Art. 54.150.0507
Art. 54.150.0536
1 pz
1 pc
Frizione adattabile a
Clutch fits
STIHL
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0530
Frizione adattabile
Clutch fits
STIHL
FS • 60 • 61• 66 •
FS • 81• 86 • 88 •
Ø 51,5 mm
Foro (hole) 8 mm
1 pz
1 pc
• FS120 •
• FS220 •
• FS280 •
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0557
Art. 54.150.0505
Frizione adattabile
Clutch fits
Frizione adattabile
Clutch fits
STIHL
SHINDAIWA
• FS 400 •
• FS 450 •
• FS 480 •
• T18 • T20 • LT20
Rif. orig. (OEM)
4128 160 0601
• C20T • C230
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FRIZIONI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
CLUTCHES TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.150.0552
Art. 54.150.0553
Art. 54.150.0506
Frizione adattabile
Clutch fits
Frizione adattabile
Clutch fits
SHINDAIWA
SHINDAIWA
SHINDAIWA
• T25 • T250 •
• C25 • C250 •
T27 • T270 • T300
• C350 • B450 • B530 •
Rif. orig. (OEM)
70210-51100
Frizione adattabile
Clutch fits
Rif. orig. (OEM)
20000-51104
20000-51103
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0510
Frizione adattabile
Clutch fits
Art. 54.150.0530
Art. 54.150.0554
Modello a
3 CEPPI
Frizione adattabile
Clutch fits
SHINDAIWA
SHINDAIWA
C35 • BP35 • BP45 •
T35 • T45 •
• BP35 - LS •
Rif. orig. (OEM)
20021-51101
20021-51102
92051-4600
TAS TANAKA
• SUM301 • TBC •
Rif. orig. (OEM)
20050-51111
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Modello a
2 CEPPI
Frizione adattabile a
Clutch fits
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0538
Art. 54.150.0530
Art. 54.150.0551
Frizione adattabile
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
Frizione adattabile a
Clutch fits
TAS TANAKA
ZENOAH KOMATSU
Ø est. 51mm
Ø foro 8 mm
Altezza pattino 17 mm
1 pz
1 pc
• G23LD • G2KD • G2D •
• SGC2300DL •
Rif. orig. Z1100-51000
1 pz
1 pc
ZENOAH KOMATSU
G4D-G5KD-G4KF
G5KF-BC435DLM - BC534DLM
BK436FL-BK531FL
AG431-AG531
D. 78 mm
Rif. orig. Z1075-51101
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0550
Frizione adattabile a
Clutch fits
ZENOAH KOMATSU
BC2502DLM • BC2310 • BC2601DLM •
BC2610 •
LRT2300 • HT2300 •
CHT2300B •
D. 52 mm
Rif. orig. Z1140-51102
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PERNI DI RICAMBIO PER FRIZIONI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
CLUTCH PIN (BOLTS) TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.230.1808
Art. 54.230.1809
PERNO FRIZIONE
CLUTCH PIN (CLUTCH BOLT)
PERNO FRIZIONE
CLUTCH PIN (CLUTCH BOLT)
----------------------------------Esagono chiave
Wrench hexagon
-----------------------------------
17
Esagono chiave
Wrench hexagon
----------------------------------Altezza foro frizione
Clutch hole height
-----------------------------------
10
Altezza foro frizione
Clutch hole height
----------------------------------Ø foro frizione
clutch hole Ø
Ø foro frizione
clutch hole Ø
-----------------------------------
Ø filetto
Thread Ø
-----------------------------------
6
-----------------------------------
M 1,25
-----------------------------------
8
-----------------------------------
8
Passo filetto
Thread pitch
8
-----------------------------------
10
Ø filetto
Thread Ø
13
5 pz
5 pcs
PERNO per nostro codice frizione 54.150.0509
Clutch pin fits our clutch 54.150.0509
ALPINA
Decespugliatori (brushcutters) 34 • 36 • 40 • 41 • 45 •
MITSUBISHI
TL 33 •TL 43 •TL 52 • T180 • T200 • T240 • TM33 • T180 A ZAINO
Passo filetto
Thread pitch
M 1,00
-----------------------------------
PERNO per nostro codice frizione 54.150.0530
Clutch pin fits our clutch 54.150.0530
ALPINA
• 21 • 22 • 25 • 26 • 30 • Tagliasiepi TS 27
ECHO
SRM 300 • 303 • 2250 • 2450 • 2600 • 3000
MITSUBISHI
T50 •T110 •T140 •TM 21 •TM24
STIHL
FS • 81 • 86 • 88 • FS • 60 • 61• 66 •
Art. 54.230.1810
Art. 54.230.1811
PERNO FRIZIONE
CLUTCH PIN (CLUTCH BOLT)
PERNO FRIZIONE
CLUTCH PIN (CLUTCH BOLT)
-----------------------------------
-----------------------------------
Esagono chiave
Wrench hexagon
Esagono chiave
Wrench hexagon
13
Altezza foro frizione
Clutch hole height
11
Ø foro frizione
clutch hole Ø
8
Ø filetto
Thread Ø
6
----------------------------------Passo filetto
Thread pitch
M 1,00
7,5
-----------------------------------
----------------------------------Ø filetto
Thread Ø
10
-----------------------------------
----------------------------------Ø Foro frizione
clutch hole Ø
13
-----------------------------------
----------------------------------Altezza foro frizione
Clutch hole height
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
6
----------------------------------Passo filetto
Thread pitch
M 1,00
-----------------------------------
----------------------------------PERNO per nostro codice frizione 54.150.0533
Clutch pin fits our clutch 54.150.0533
5 pz
5 pcs
PERNO per nostro codice frizione 54.150.0536
Clutch pin fits our clutch 54.150.0536
MITSUBISHI • TL23 • TL26 •
ROBIN • NB 411 •
Art. 54.230.1801
PERNO FRIZIONE
Art. 54.230.1802
PERNO FRIZIONE
CLUTCH PIN (CLUTCH BOLT)
CLUTCH PIN (CLUTCH BOLT)
-----------------------------------
-----------------------------------
Esagono chiave
Wrench hexagon
13
Esagono chiave
Wrench hexagon
----------------------------------Altezza foro frizione
Clutch hole height
-----------------------------------
7
Altezza foro frizione
Clutch hole height
----------------------------------Ø Foro frizione
clutch hole Ø
6
----------------------------------Passo filetto
Thread pitch
M 1,00
9
-----------------------------------
8
Ø Foro frizione
clutch hole Ø
----------------------------------Ø filetto
Thread Ø
17
10
----------------------------------5 pz
5 pcs
Ø filetto
Thread Ø
8
----------------------------------Passo filetto
Thread pitch
M 1,25
5 pz
5 pcs
----------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI E PISTONI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
CYLINDERS AND PISTONS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.120.1685
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
ALPINA
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
• VIP52 • Turbo 52 • Flex 52
Ø 45 mm
Art. 11005-2140
Art. 11005-2137
Cilindro nudo ORIGINALE
Cilindro nudo ORIGINALE
Genuine cylinder ONLY
Genuine cylinder ONLY
KAWASAKI • TH26 • KBL 26 •
KAWASAKI • TH34 • KBL 34 •
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1683
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
EFCO • 8420 • 8425 • 8510 • 8515
Art. 49089-2183
Art. 13001-2146
Ø mm. 44
Pistone nudo ORIGINALE
Genuine piston ONLY
Pistone nudo ORIGINALE
Genuine piston ONLY
KAWASAKI • TH26 • KBL 26 •
KAWASAKI • TH34 • KBL 34 •
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1698
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
1 pz
1 pc
Art. 13002-2058
Art. 13002-2059
Spinotto pistone ORIGINALE
Genuine piston pin
Spinotto pistone ORIGINALE
Genuine piston pin
KAWASAKI • TH26 • KBL 26 •
KAWASAKI • TH34 • KBL 34 •
EFCO • 8530 • 8535 • Ø mm. 45
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 13008-6046
Art. 13008-6045
Kit segmenti (fasce) ORIGINALI
Genuine piston rings
Kit segmenti (fasce) ORIGINALI
Genuine piston rings
KAWASAKI • TH26 • KBL 26 •
KAWASAKI • TH34 • KBL 34 •
2 pz
2 pcs
2 pz
2 pcs
Art. 54.120.1697
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
EFCO
• 8460 • 8465 Ø mm. 42
1 pz
1 pc
Art. 92033-2060
Art. 92033-2061
Seeger ORIGINALE
Genuine seeger
Seeger ORIGINALE
Genuine seeger
KAWASAKI • TH26 • KBL 26 •
KAWASAKI • TH34 • KBL 34 •
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
1 pz
1 pc
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI E PISTONI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
CYLINDERS AND PISTONS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
Art. 54.120.1692
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
KAWASAKI
• TH43 •
Art. 11005-2123
Art. 11005-2122
Cilindro nudo ORIGINALE
Cilindro nudo ORIGINALE
Genuine cylinder ONLY
Genuine cylinder ONLY
KAWASAKI • TH43 • KBL 43 •
KAWASAKI • TH48 • KBL 48 •
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1693
1 pz
1 pc
Art. 13001-2140
1 pz
1 pc
KAWASAKI
Art. 13001-2141
Pistone nudo ORIGINALE
Genuine piston ONLY
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
• TH48 •
Pistone nudo ORIGINALE
Genuine piston ONLY
KAWASAKI • TH43 • KBL 43 •
KAWASAKI • TH48 • KBL 48 •
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 13002-2065
Art. 13002-2067
Spinotto pistone ORIGINALE
Genuine piston pin
Spinotto pistone ORIGINALE
Genuine piston pin
KAWASAKI • TH43 • KBL 43 •
KAWASAKI • TH48 • KBL 48 •
Art. 54.120.1679
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
KAWASAKI
• TD40 • a zaino (knapsack type)
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 13008-6052
Art. 13008-6044
Kit segmenti (fasce) ORIGINALI
Genuine piston rings
Kit segmenti (fasce) ORIGINALI
Genuine piston rings
KAWASAKI • TH43 • KBL 43 •
KAWASAKI • TH48 • KBL 48 •
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1637
2 pz
2 pcs
2 pz
2 pcs
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
HUSQVARNA
Art. 92033-2058
Art. 92033-2058
Seeger ORIGINALE
Genuine seeger
KAWASAKI • TH43 • KBL 43 •
1 pz
1 pc
• 240R • Ø 40 mm
Seeger ORIGINALE
Genuine seeger
KAWASAKI • TH43 • KBL 43 •
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Art. 54.120.1646
Art. 54.120.1687
Art. 54.120.1686
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder and piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
MITSUBISHI
MITSUBISHI
MITSUBISHI
• TL26 •
• TL33 •
Ø 36 mm
Art. 54.120.1688
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
MITSUBISHI
Ø 44 mm
Ø 40 mm
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
• TL52 •
1 pz
1 pc
Art 54.120.1690
Art. 54.120.1697
Kit cilindro + Pistone adattabile a
Cylinder & Piston kit fits:
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
MITSUBISHI
OLEO MAC
T200
Ø 39 mm
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1698
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
OLEO MAC • 453 •753 • 753S • 753T
Ø mm. 45
• 746T • 446 PB •
Ø mm. 42
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1683
Art. 54.120.1715
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder and piston kit fits
OLEO MAC
ROBIN • NB411 • Ø 40 mm
• 450 • 460 • 510 • 515 • 750 • Ø mm. 44
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
• TL43 •
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1713
Art. 54.120.1694
Kit cilindro + pistone adattabile a
Cylinder and piston kit fits
Art. 54.120.1695
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
ROBIN • NB500 •
SHINDAIWA • C35 • Ø 36 mm
SHINDAIWA • B45 • Ø 40 mm
1 pz
1 pc
Ø 44 mm
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI E PISTONI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
CYLINDERS AND PISTONS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.120.1707
Art. 54.120.1704
Art. 54.120.1703
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
STIHL
• FR85 • FS80 • FS85 • Ø 34 mm
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
STIHL • FS120 • Ø 35 mm
STIHL • FS200 • Ø 38 mm
Rif. orig.
4134 020 1212 - 1114 020 1200
Rif. orig. 4134 020 1213
Rif. orig. (OEM) 4137 020 1202
Art. 54.120.1705
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
STIHL • FR350 • FR450 • FS450 •
Ø 42 mm
Rif. orig. 4128 020 1211
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1696
Art. 54.120.1706
Kit cilindro + pistone adattabile
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
Cylinder and piston kit fits
STIHL • FS480 • Ø 44 mm
STIHL • FS420 • FS420L •
Rif. orig. 4128 020 1202
FS550 • FS550L • Ø 46 mm
Rif. orig. 4116 020 1215
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1712
Art. 54.120.1714
Kit cilindro + pistone adattabile
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
Cylinder and piston kit fits
TANAKA • SUM 328 • Ø 36 mm
ZENOAH • BC 2300 • Ø 32 mm
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1750
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
ZENOAH
• BC 2600 • Ø 34 mm
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.120.1751
Art. 54.120.1752
Art. 54.120.1691
Kit cilindro + pistone adattabile
Kit cilindro + pistone adattabile
Kit cilindro + pistone adattabile
Cylinder and piston kit fits
Cylinder and piston kit fits
Cylinder and piston kit fits
ZENOAH
ZENOAH
•G3K•
• BC342DLM • BC342DWM • Ø 36 mm • G35L • BC3500DWM • BC3500DLM •
• BC3501LE • BC3401FW •
Ø 36 mm
1 pz
1 pc
ZENOAH
• G4K •
• BC435 DLM • BC435 DWM
• BK 346FL • Ø 40 mm
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
1 pz
1 pc
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CILINDRI E PISTONI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE
CYLINDERS AND PISTONS TO FIT THE FOLLOWING BRANDS
Art. 54.120.1753
Kit cilindro + pistone adattabile
ZENOAH
• G45L • BC4301FW • BC4500DL •
• BC4501WE • Ø 40 mm
PISTONI (pistons)
MADE IN ITALY
1 pz
1 pc
Articolo
Descrizione
Ø mm
Item no.
Description
Ø mm
Spinotto
Ø ext x L x Ø int
Pin
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili a EFCO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1690
8250
Ø 34
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1637
8400 • 8405
Ø 40
9 x 31 x 5
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1638
8420• 8425• 8510 • 8515
12 x 31,5 x 8
Ø 44
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili a KAWASAKI
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1678
TD 33
Ø 37
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1679
TD 40
Ø 40
11 x 35 x 7
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1680
TD 48
Ø 44
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1655
TH 48
Ø 44
11 x 35 x 7
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili a MARUYAMA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1693
420
Ø 40
11 x 35 x 7
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili a OLEO-MAC
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1690
725D • 725S • 725T
Ø 34
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1637
740 • 440BP •
Ø 40
9 x 31 x 5
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1638
750 • 450BP
Ø 44
12 x 31,5 x 8
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili a MITSUBISHI
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1685
TL 33
Ø 36
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1686
TL 43
Ø 40
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1687
TL 52
Ø 44
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1688
T 170
Ø 36
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1661
T 200
Ø 39
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili a SHINDAIWA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1695
C35
Ø 36
10 x 29 x 6
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1696
B35 - B45
Ø 40
11 x 35 x 7
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili a STIHL
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1698
FS 220
Ø 38
10 x 29 x 6
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1694
FS 280
Ø 40
10 x 29 x 6
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1699
FS 350
Ø 38
10 x 29 x 6
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1689
FS 450
Ø 42
10 x 29 x 6
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
adattabili a ZENOAH
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------54.230.1691
G. 4K
Ø 40
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FASCE ELASTICHE PER PISTONI
PISTON RINGS
FASCE IMBALLATE
IN SCATOLINE DA
10 (dieci) PEZZI
Packed in lots
of 10 rings
FASCE per pistoni • Piston RINGS
MADE IN ITALY
Articolo
Diametro
Spessore
---------------------------------------------------54.150.0066
Ø 32,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0006
Ø 33,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0067
Ø 34,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0007
Ø 34,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0068
Ø 35,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0008
Ø 35,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0013
Ø 36,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0017
Ø 37,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0016
Ø 38,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0018
Ø 38,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0022
Ø 39,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0025
Ø 40,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0027
Ø 40,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0030
Ø 41,50 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0031
Ø 42,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0032
Ø 42,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0033
Ø 42,50 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0036
Ø 44,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0037
Ø 44,00 mm. 1,5
----------------------------------------------------
Articolo
Diametro
Spessore
---------------------------------------------------54.150.0040
Ø 45,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0043
Ø 46,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0047
Ø 47,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0048
Ø 48,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0049
Ø 48,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0052
Ø 49,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0053
Ø 50,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0054
Ø 50,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0055
Ø 51,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0056
Ø 52,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0057
Ø 52,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0059
Ø 54,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0060
Ø 54,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0062
Ø 56,00 mm. 1,2
---------------------------------------------------54.150.0063
Ø 56,00 mm. 1,5
---------------------------------------------------54.150.0065
Ø 58,00 mm. 1,5
----------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA ADATTABILI PER DECESPUGLIATORI •
• AIR FILTERS TO FIT THE FOLLOWING BRUSHCUTTERS •
Art. 54.150.1010
Art. 54.150.0691
Art. 54.150.1011
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
ALPINA
ALPINA
ALPINA
DECESPUGLIATORI
VIP •21 • 25 • 28 • 30 • 34 • 40 •
TAGLIASIEPI • TS24 • 25
Rif. orig. 3781420
DECESPUGLIATORI
VIP • 42 • 52 •
Rif. orig. 3781480
DECESPUGLIATORI
G220 • TR22CX •
Rif. orig. 6980240
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.1013
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
BLUE BIRD
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.1016
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
EMAK • EFCO• OLEOMAC •
727• 730 •733 • 735 • 740 •
433 • 435 • 440 Tipi NUOVI
Rif.orig. 0727.00461
ALPINA
Star • 45 • 55
10 pz
10 pcs
1 pz
1 pc
Art. 54.150.1015
Art. 54.150.1017
Filtro aria adattabile
adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
EMAK • EFCO• OLEOMAC •
EMAK • EFCO• OLEOMAC •
721 • 722S • 725S •
725D • 726S/D/T
Rif. orig. 61070005
727 • 730 • 733 • 735 • 740 •
433 • 435 • 440 Tipi VECCHI
Rif. orig. 0727.00040
T25 -K 24-25-28-29-30
M 27-34-41-K25-29
M 47-54-59 P 410-470-540-590
TAGLIASIEPI
HE23-27
MOTOTRIVELLE
NEA 39E-45E-52E
Rif.orig.
332100 ex 331040
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.1014
Art. 54.150.0693
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
EMAK • EFCO• OLEOMAC •
EMAK • EFCO• OLEOMAC
EMAK • EFCO• OLEOMAC
8410 • 8515 •8420 • 8425
Rif. orig. 4191048A
8300 • 8350 •8355 •
8400 • 8405
Rif. orig. 419.6008C
746 • 753 • 466 • 453 • 8465
Rif. orig. 61110010
Art. 54.150.0694
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.0688
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
EMAK • EFCO• OLEOMAC •
TS33 • TAGLIASIEPI •
Rif. orig. 4161176
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.1018
10 pz
10 pcs
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
Art. 54.150.0794
BLUE-BIRD
P270 • P330 • P360 •
Rif.orig. 332120
Art. 54.150.0699
Art. 54.150.1020
Art. 54.150.0692
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile adattabile
Air filter fits
EMAK • EFCO• OLEOMAC •
EMAK • EFCO• OLEOMAC •
EMAK • EFCO• OLEOMAC •
746 • 753 • 755 •
756 • BP446
MOTOPOMPE
SA 18-30 • SC 23-33-55 •SA45
M 150-180 ATOMIZZATORI
MTL 50 MOTOTRIVELLA
• 450 • 750
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
10 pz
10 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA ADATTABILI PER DECESPUGLIATORI •
• AIR FILTERS TO FIT THE FOLLOWING BRUSHCUTTERS •
Art. 54.150.0788
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Art. 54.150.0789
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Art. 54.150.0586
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Art. 54.150.0587
Filtro aria adattabile
Air filter fits
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
SRM 2400-2601-2605-31003110-3800- PB2400-24LMSHC2400
GT2000 • 2400 • 1100 •
SRM2110 • 2400 • ES2100 •
20000 • 2400
SRM2450 • 2455
SRM2510 • 2600 • 2605
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.1010
Art. 54.150.0691
Art. 54.150.1021
Art. 54.150.1022
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile
Air filter fits
HONDA
HONDA
HONDA
HONDA
DECESPUGLIATORI 2 TEMPI
DECESPUGLIATORI 2 TEMPI
DECESPUGLIATORI 4 TEMPI
DECESPUGLIATORI 4 TEMPI
2-stroke brushcutters
• 25 • 34 CC
2-stroke brushcutters
• 42 • 52 CC
4-stroke brushcutters
• GX35 •
4-stroke brushcutters
• GX22 • GX31 •
Rif. orig. AL.3781480
Rif. orig. 17211.ZOZ.000
Rif. orig. AL.3781420
10 pz
10 pcs
Rif.orig. 17211.ZM3.000
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.0615
Art. 54.150.0608
Art. 54.150.0609
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile
Air filter fits
HONDA
HONDA
HONDA
HONDA
G100 (2 • 2,5 HP)
• G150 • G200
• GX 110 •
HR 173 • GV 100 K1
H. 23 mm • L 78x97 mm
H. 38 mm • Ø 128 mm
H. 40 mm x L 97mm x 127 mm
Art. 54.150.0607
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.1001
Art. 54.150.1000
Filtro aria COMPLETO adattabile a
COMPLETE Air filter fits
10 pz
10 pcs
1 pz
1 pc
Filtro aria COMPLETO adattabile a
COMPLETE Air filter fits
HONDA •GCV135 • GCV160 •
HONDA • GX140 • GX160 •
Rif. orig. (OEM)
• 17231-ZM0-000 • 17220-ZM0-000 •
Rif. orig. (OEM)
17231-ZE1-000
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
1 pz
1 pc
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA ADATTABILI PER DECESPUGLIATORI •
• AIR FILTERS TO FIT THE FOLLOWING BRUSHCUTTERS •
54.150.1002
Filtro aria COMPLETO adattabile a
COMPLETE Air filter fits
HONDA
• GX110 • GX120 • GX140 •
• GX160 • GX200 •
1 pz
1 pc
Rif. orig. (OEM) 17230-ZE1-820
Art. 54.150.0806
Filtro aria COMPLETO adattabile a
COMPLETE Air filter fits
HONDA
GX140 •
• VERTICALE • VERTICAL •
1 pz
1 pc
Art. 54.150.1003
Filtro aria COMPLETO adattabile a
COMPLETE Air filter fits
HONDA
GX240 • GX270 •
1 pz
1 pc
Rif. orig. (OEM) 17231-ZH9-820
Art. 54.150.1004
Filtro aria COMPLETO adattabile a
COMPLETE Air filter fits
HONDA
• GX340 • GX390 •
Rif. orig. (OEM) 17231-ZE3-W01
1 pz
1 pc
Art. 54.150.1026
Art. 54.150.1023
Art. 54.150.1029
Art. 54.150.0784
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Air filter fits
Air filter fits
Air filter fits
HUSQVARNA
HUSQVARNA
KAWASAKI
KAWASAKI
DECESPUGLIATORI
DECESPUGLIATORI
• TD18 • TG18 • TG20 •
• TD24•TD33 •TG24 •TG33 •
H 10 mm • Ø 44 mm
11013.2080L • 310301.1312A
H 15 mm • Ø 50 mm
11013.2055 • 310101.1312A
123 • 223 • 322 • 323 • 325 • 326
250R • 252RX •
Rif.orig. 537.18.63.01
Rif.orig. 502.22.59.01
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.0783
Art. 54.150.1036
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Air filter fits
KAWASAKI
KAWASAKI
KT12 • KT17
H 15 mm • Ø 52 mm
Rif. orig. (OEM) 11013-2061 •
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
•TD40•TD48 • KT30
10 pz
10 pcs
H 15 mm • Ø 75 mm
Rif. orig. (OEM) 11013-2086 • 310401.1312A • 11013-2085
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA ADATTABILI PER DECESPUGLIATORI •
• AIR FILTERS TO FIT THE FOLLOWING BRUSHCUTTERS •
Art. 54.150.1030
Art. 54.150.1038
Art. 54.150.1035
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Air filter fits
Air filter fits
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
• TD 40 • TD 48 •
• TH 34 •
• TG18 • TG20 • NUOVO (NEW)
Rif. orig. (OEM) 11013-2121
• TH43 • TH48 • TD 18 • TF 22
TG 18 • TG20 • Tagliasiepi
•L 60 x45 mm • H 10
Rif. orig. (OEM) 11013-2081
Filtro aria COMPLETO adattabile
COMPLETE Air filter fits
Rif.orig. (OEM)
11012-2140 + 13169-2330
Art. 54.150.0791
Rif.orig. (OEM)
11013-2184
1 pz
1 pc
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.0780
Art. 54.150.1032
Art. 54.150.1031
Air filter fits
Filtro aria KIT adattabile
Air filter KIT fits
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Air filter fits
KAWASAKI
MITSUBISHI
MITSUBISHI
MITSUBISHI
• TH 23 • TH26 •
• TU 26 •
• TL 20 • TL26 •Tagliasiepi
• TL23 • Decespugliatori
Carb.a membrana
• TL43 • TL52 •
T110 • 330 •140 •180
•200 • 240• TL33• 43
Vaschetta
Art. 54.150.1037
Filtro aria adattabile
Rif.orig. 11013-2082
Filtro aria adattabile
Rif.orig. KA01055BA
1 pz
1 pc
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0865
Art. 54.150.0867
Art. 54.150.0863
Art. 54.150.0780
Filtro aria COMPLETO adattabile
Filtro aria COMPLETO
adattabile
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Air filter fits
SHINDAIWA
SHINDAIWA
C35 • C45 • BP35 • BP 45•
T260 • T25 • LT20 •
T350 • T450 •
BP350 • T40 • B450 •
Rif. orig. (OEM) 20000-81740
Rif. orig. (OEM) 20056-81740
COMPLETE Air filter fits
COMPLETE Air filter fits
SHINDAIWA
SHINDAIWA
• T20 • GP 25 •
• C35 • B45 •
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0585
Art. 54.150.0781
Art. 54.150.0584
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Filtro aria COMPLETO
adattabile
SHINDAIWA
•T20• T25• LT25
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
1 pz
1 pc
Filtro aria COMPLETO
adattabile
COMPLETE Air filter fits
COMPLETE Air filter fits
SHINDAIWA
SHINDAIWA
•T20 • T25 • LT25
•T27• C27 •
Art. 54.150.0582
Filtro aria adattabile
Air filter fits
SHINDAIWA
• HT 230 •
Rif. orig. 20024-81777
10 pz
10 pcs
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
10 pz
10 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA ADATTABILI PER DECESPUGLIATORI •
• AIR FILTERS TO FIT THE FOLLOWING BRUSHCUTTERS •
Art. 54.150.0695
Art. 54.150.0689
Art. 54.150.0864
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Air filter fits
Air filter fits
STIHL
STIHL
STIHL
• FS36 •
FS74 • 400 • 450 • 200 • 300 • 350
FS 50 • 51 • 60 • 61 • 65
BG 60 • 61
H: 25mm L: 88 x 70 mm
Rif. orig. 4134-141-0300
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Air filter fits
STIHL
STIHL • BT106 • FR86 • FR 106 • FS81•
• FS48 • FS52 • FS62 • FS66 •
FS86 • FS106 • FS48 • FS52 • FS56 • FS62 • FS66 •
Art. 54.150.0696
10 pz
10 pcs
IN FELTRO BIANCO
10 pz
10 pcs
IN SPUGNA NERA
H 7 • L 65mm x 54mm
H 4 mm • L 65mm x 54mm
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.0697
Art. 54.150.0580
Art. 54.150.0581
IN FELTRO BIANCO
IN SPUGNA NERA
H 4 mm • L 70mm x 60 mm
H 7 mm • L 70 mm x 60 mm
Art. 54.150.0786
Art. 54.150.0785
Art. 54.150.0790
Art. 54.150.1034
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Air filter fits
Air filter fits
Air filter fits
Air filter fits
TANAKA
TANAKA
ZENOAH
ZENOAH
THT 210 tagliasiepi
SOFFIATORE (blower)
TANAKA
440
Rif. orig. 44601380020
hedge-trimmer
10 pz
10 pcs
Filtro aria adattabile
BC2600 • G4 KD
Rif.orig. 1600-28311
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.1028
G2KD•G3KD• BM6831
BC342 DLM • DWM
Rif.orig. 1600-82120
10 pz
10 pcs
Art. 54.150.0794
Art. 54.150.0793
Art. 54.150.0689
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Air filter fits
ZENOAH
ZENOAH
ZENOAH
• 2300 Tagliasiepi •
MARUYAMA • BC280 • BC350 •
Rif.orig. (OEM) 263006
10 pz
10 pcs
G5KD• G3KF• G4KF zaino
BK346FL• BC534DWM-DLM
BC535DLM-DWM • BK436FL
BK3500DLM • BK4300FL
BK3400FL • BK3401FL•
BK4301FL • BK4500FL
Mototrivelle AG431-AG531
Rif.orig. (OEM) 1418-82130
10 pz
10 pcs
Strato Charged
BCZ 4500 • 5000
BKZ 4500 • 5000
Misure (dimensions)
H: 25mm L: 88 x 70 mm
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Rif.orig. (OEM) 848H7083F1
Art. 54.150.0790
Art. 54.150.0792
Filtro aria adattabile
Art. 54.150.0791
Art. 54.150.0781
Filtro aria adattabile
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Filtro aria adattabile
Air filter fits
Air filter fits
Air filter fits
ZENOAH
ZENOAH
• 35 •
ZENOAH
WALBRO
• 45 •
serie WZ
HB2300 • BK351
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GRUPPI AVVIAMENTO PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER COMPLETE STARTERS •
Art. 54.160.2320
Gruppo avviamento completo
adattabile
Complete starter fits
ALPINA CASTOR
• VIP 42 • VIP 52 •
1 pz
1 pcs
Art. 54.160.2398
Gruppo avviamento adattabile a
Complete starter fits
Art. 54.160.2399
Art. 54.160.2397
Gruppo avviamento adattabile a
Complete starter fits
Gruppo avviamento adattabile a
Complete starter fits
HONDA
HONDA
HONDA
DECESPUGLIATORI (brushcutters)
DECESPUGLIATORI (brushcutters)•
DECESPUGLIATORI
GX35 • 4 TEMPI
• GX22 • GX 31 • 4 TEMPI
• GX25 • 4 TEMPI
Rif. orig. (OEM) 28400-ZOH-003
1 pz
1 pcs
Rif. orig. (OEM) 28400-ZOZ-003
Rif. orig. (OEM) 28400-ZM3-003
1 pz
1 pcs
1 pz
1 pcs
Art. 54.160.2312
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
KAWASAKI
• TD40 • TD48
Art. 54.160.2396
Gruppo avviamento
adattabile
Complete starter fits
KAWASAKI
• TH43 • TH48 •
Rif. orig. (OEM)
49088-2442
1 pz
1 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
1 pz
1 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GRUPPI AVVIAMENTO PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER COMPLETE STARTERS •
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
Art. 49088-2532
Art. 49088-2500
Gruppo avviamento ORIGINALE
Genuine complete starter
Gruppo avviamento ORIGINALE
Genuine complete starter
KAWASAKI • TH26 • KBL 26 •
1 pz
1 pcs
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
KAWASAKI • TH34 • KBL 34 •
KAWASAKI
ORIGINALE
--------------------KAWASAKI
ORIGINAL
49088-2442
Gruppo avviamento ORIGINALE
Genuine complete starter
KAWASAKI •
• TH43 • KBL 43 •
• TH48 • KBL 48 •
1 pz
1 pcs
1 pz
1 pcs
Art. 54.160.2308
Art. 54.160.2307
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
MITSUBISHI • TL 23 • TL 26 (primo tipo / first type)
MITSUBISHI
1 pz
1 pcs
Art. 54.160.2418
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
• TB26 •
1 pz
1 pcs
Adattabile alla versione
GIAPPONESE del
MITSUBISHI GM82
Fits the original
Japanese version
Art. 54.160.2419
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
Adattabile alla versione
CINESE del
MITSUBISHI GM82
Fits the
Chinese version
MITSUBISHI
MITSUBISHI
• GM82 •
• GM82 • (CRICCHETTO IN METALLO - STEEL PLATE RATCHET)
(CRICCHETTO IN PLASTICA • PLASTIC PLATE RATCHET)
1 pz
1 pcs
1 pz
1 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GRUPPI AVVIAMENTO PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER COMPLETE STARTERS •
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
MITSUBISHI
MITSUBISHI
• TL 33 • TL 43 • TL 52 (VECCHIO TIPO / OLD TYPE)
TL 33 • TL 43 • TL 52 (NUOVO TIPO / NEW TYPE )
1 pz
1 pcs
Articolo
Qualità / Quality
----------------------------------------------------------------54.160.2310
Qualità Professionale
Professional Quality
----------------------------------------------------------------54.160.2310-ECONOMIC Qualità Economica
Cheap Quality
-----------------------------------------------------------------
Art. 54.160.2321
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
OLEO-MAC / EFCO
750 • 753 • 755
1 pz
1 pcs
Articolo
Qualità / Quality
----------------------------------------------------------------54.160.2311
Qualità Professionale
Professional Quality
----------------------------------------------------------------54.160.2311-ECONOMIC Qualità Economica
Cheap Quality
-----------------------------------------------------------------
Art. 54.160.2417
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
OLEO-MAC / EFCO
SPARTA • 37 • 42 • 44 •
1 pz
1 pcs
1 pz
1 pcs
Art. 54.160.2322
Art. 54.160.2323
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
ROBIN
ROBIN
1 pz
1 pcs
• EH025 •
• EH035 •
1 pz
1 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GRUPPI AVVIAMENTO PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER COMPLETE STARTERS •
Art. 54.160.2318
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
ROBIN
• NB411 •
Art. 54.160.2416
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
STIHL
• FS450 • FS480 •
• FR450 • FR480 •
1 pz
1 pcs
1 pz
1 pcs
Art. 54.160.2415
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
STIHL
Art. 54.160.2413
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
STIHL
FS90 • FS100 • FS110 • FS130 • FC90 •
FC100 • FC110 • FC130
KM90 • KM100 • KM110 • KM130
Rif. orig. (OEM) 4180-190-4000
SOFFIATORI
(leaf blowers)
BR320 • BR340 • BR380 •
BR400 • BR420
Rif. orig. (OEM) 4203-190-0405
1 pz
1 pcs
1 pz
1 pcs
Art. 54.160.2414
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
Art. 54.160.2411
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
TANAKA
STIHL
SOFFIATORI (leaf blowers)
BR500 • BR550 • BR600 •
Rif. orig. (OEM) 4282-190-0300A
• TBC 340PF •
• TBC 340PFD •
• TBC340D •
Rif. orig. (OEM) 7620162V900
1 pz
1 pcs
1 pz
1 pcs
Art. 54.160.2317
Art. 54.160.2316
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
TANAKA
• TAS321 • 328 •
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
ZENOAH
• G45L • BC4500WE
1 pz
1 pcs
1 pz
1 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GRUPPI AVVIAMENTO PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER COMPLETE STARTERS •
Art. 54.160.2313
Art. 54.160.2397
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
Gruppo avviamento adattabile a
Complete starter fits
ZENOAH
ZENOAH
• G2K • M26
Decespugliatori (brushcutters)
• BC3401 • BC3500 •
• BC4301 • BC4500 •
Motori (engines) G34L • G43L
Rif. orig. (OEM) 450075100
1 pz
1 pcs
1 pz
1 pcs
Art. 54.160.2350
Gruppo avviamento completo adattabile
Complete starter fits
ZENOAH
• BC 435 • BC 534 • BC 535 • BK 436 •
BC 435 • BK 531 • BK 5300 •
1 pz
1 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• MOLLE AVVIAMENTO PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER REWIND SPRINGS •
MOLLE AVVIAMENTO PER DECESPUGLIATORI adattabili alle seguenti marche
Brushcutter rewind springs to fit the following brands
Applicazioni
Fit models
Rif. orig.
O.E.M. no.
Articolo
Item no
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ECHO
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SRM 200 • 202 • 300 • 302 • 400
177220.0393.0
54.200.1033
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RM303
177220.0573.0
54.200.1266
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CLS 4600 • SRM 2200 • SRM 2201 •
SRM2501• SRM 2502 • SRM 3000 •
SRM 3001• SRM 3800 •
177220.4063.0
54.200.1283
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EMAK (EFCO - OLEO MAC)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PRO38 • JET300, 400 •
JET200 • 220 • 260 • 261A • 301• 401
300• 350 • 400• 450AVS • 410 • 460 • 300A
400A • 301A • 8200 • 8220 • 8260 • 8260D •
8420• 8425• 8510 • 8515 • 8300 • 8350 • 8355 • 8400 • 8405
400132
54.200.1246
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OM720 •722 • 726 S-D-T • SPARTA 26 •
727 •730 •733 • 735 • 740• 433• 435 • 440 • 453
746 • 753 • 750 • 755 • 446 • 450
400132
54.200.1246
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HOMELITE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ST80 • 100 • 120 • 200 • 210 •
69217
54.200.1054
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ST400
94842
54.200.1056
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HUSQVARNA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
36R • 140R • 244R • 165R •
501.7631.01
54.200.1063
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JONSERED
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RS40 • RS45 • RS51 •
501.6302.01
54.200.1226
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RS 52 E
504.2126.02
54.200.1073
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LR200• LR220 • LR260• LR300 • BR400 •
BR450 • PRO38 • J200B• J200L• J220B • J220L•
J260B • J260L • J320B • J400B • J420B • J450B • J460B •
4095.034
54.200.1246
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KAAZ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K-10
92081.2273
54.200.1240
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K-20
311501-3452-00
54.200.1251
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mitsubishi 24 cc
54.200.1236
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Applicazioni
Rif. orig.
Articolo
Fit models
O.E.M no.
Item no
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KAWASAKI
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------KT12 AD• TD24 • TD33
92081.2273
54.200.1251
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------KT 17
92081.2291
54.200.1252
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------KT 15 • KT 18
92144.2012
54.200.1253
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TD40 • TD48 • TH43 • TH48 •
92081.2318
54.200.1027
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ROBIN
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NB 16F (15,4 cc)
A6000 260 0100
54.200.1101
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NB 23F (22,5 cc) NB 02-2A (22,5 cc)
A6000 260 0000
54.200.1253
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NB 04 - 2D (37,7 cc)
A6000 320 0000
54.200.1266
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SACHS DOLMAR
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------154
A6000 260 0100
54.200.1101
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------225
A6000 260 0000
54.200.1253
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------377
A6000 320 0000
54.200.1266
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SHINDAIWA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------T25 • C25 • C35
20000.75149
54.200.1253
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BP35 • C35 • GP25 •
20000.75140
54.200.1285
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
STIHL
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BG72 • BG75 • FC72 • FC75 • FH75 • FS72 • FS74 • FS75 • FS76
4137 190 1100
54.200.1028
FS80 • FS85 • FS85T • FS85RX • FR85 • FR85T • HL75 • HL75K
HS72 • HS74 • HS75 • HS76 • HS80 • HS85 • HT70 • HT75 • KM85
FR85 • FR125 FR135 FR144 FS75
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FS36 • FS40 • FS44 •
4130 195 1600
54.200.1286
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FS60 • FS61• 65AVE • 80 • 80E • 90AVE •
4112 195 1600
54.200.1253
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FS150 • 151• 200AV • 200 AVSE •
1114 190 1600
54.200.1287
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FS20 • FS410 •
1111 195 1600
54.200.1110
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FS410 AVE (serie dal 5816400 in avanti - from 5816400 onwards)
1117 190 0601
54.200.1114
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TANAKA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------THT 232 • TBC 232 • TBC 233 •
779-00601-204
54.200.1281
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TBC30• TBC322 • SUM301• THT200• TBC160• TBC202 • TBC215
779-01250-200
54.200.1282
779-06092-200
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TBC 501
6693123
54.200.1290
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PULEGGE AVVIAMENTO PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER STARTER PULLEYS •
Art. 54.230.1721
Art. 54.230.1722
Art. 54.230.1724
Puleggia avviamento adattabile
Starter pulley fits
Puleggia avviamento adattabile
Starter pulley fits
Puleggia avviamento adattabile
Starter pulley fits
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
• TG 18 DX • TG 20 DX •
Puleggia avviamento adattabile
Starter pulley fits
KAWASAKI
• TD33 • TD40 •
• TH43 • TH48 •
• TG24DX • TG33DX •
Art. 54.230.1723
• KT12 • KT18 •
SOLO modelli A ZAINO
(BACK-SACK TYPE brushcutter)
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2001
Art. 54.120.9002
Kit cricchetto + molla adattabile
Pulley +Pawl +Spring fits
Art. 54.230.1720
Cricchetto avviamento adattabile
Recoil pawl fits
KAWASAKI
KAWASAKI
Puleggia avviamento
adattabile
Starter pulley fits
Cricchetto avviamento
completo di molla adattabile
Recoil Pawl + Spring fits
TD33 • TD40 • TH43 • TH48
• TG 24 • TG33 •
• TD40 • TD 48 •
MITSUBISHI
MITSUBISHI
• TL 33 • TL43 • TL 52 •
TL33 • TL43 • TL52 •
10 pz
10 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.230.1782
Puleggia avviamento adattabile
Starter pulley fits
Art. 54.120.9002
Cricchetto avviamento
adattabile
Recoil pawl fits
OLEO MAC • 453 ERGO •
+ MOLLA AVVIAMENTO
SHINDAIWA
Art 54.120.9003
Art. 54.230.1783
Art. 54.230.1784
Puleggia avviamento
adattabile
Starter pulley fits
Puleggia avviamento adattabile
Starter pulley fits
OLEO MAC - EFCO
OLEO MAC
• 746 • 750 • 753 • 755
BP • 446 • 450• 453
453 ERGO
(includes rewind spring)
10 pz
10 pc
1 pz
1 pc
• C35 • B45 •
• 8420 • 8425 • 8460 • 8465 •
8510 • 8515 • 8530 • 8550
O.E.M. 4191018
10 pz
10 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.230.1785
Art. 54.230.1786
Art. 54.120.9019
Puleggia avviamento adattabile
Starter pulley fits
Puleggia avviamento adattabile
Starter pulley fits
Cricchetto avviamento
adattabile
Recoil pawl fits
STIHL
• FS450 • FS480 •
+ MOLLA AVVIAMENTO
STIHL
(includes rewind spring)
O.E.M. 4128 195 0400
STIHL
1 pz
1 pc
• FR85 • FR125 • FR135 • FR144
• FS75 • FS80 • FS80R • FS85 •
FS85R • FS85 ST • 85RX
O.E.M. 4137 190 1100
1 pz
1 pc
FS120 • FS200
FS250 • FS300
FS 350 • FS 400
FS 450 • FS 480
FS 500 • FR 350
FR 450 • FR 480
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
10 pz
10 pc
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GRUPPI AVVIAMENTO PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER COMPLETE STARTERS •
Art. 54.180.0351
Art. 54.180.0350
Art. 54.180.0352
Art. 54.180.0349
Impugnatura avviamento
tipo PICCOLO
Impugnatura avviamento
tipo HUSQVARNA
Starter handle
HUSQVARNA type
Impugnatura avviamento
tipo MEDIO
Impugnatura avviamento
tipo STIHL
Starter handle MEDIUM TYPE
Starter handle STIHL TYPE
Starter handle
SMALL TYPE
10 pz
10 pc
10 pz
10 pc
Art. 54.180.0348
Art. 54.180.0353
Impugnatura avviamento
tipo POULAN
Impugnatura avviamento
con INSERTO
Starter handle POULAN type
Starter handle
10 pz
10 pc
10 pz
10 pc
Art 54.180.0356
Impugnatura avviamento
per decespugliatori
MODELLO PICCOLO
Brushcutter Starter Handle
Small Type
Art 54. 180.0357
10 pz
10 pc
Art. 54.180.0362
10 pz
10 pc
Impugnatura avviamento
per decespugliatori
MODELLO MEDIO
Brushcutter Starter Handle
Medium Type
Art. 54.180.0360
Impugnatura avviamento
adattabile
Starter handle fits
Impugnatura avviamento
adattabile
Starter handle fits
BRIGGS & STRATTON
2 - 4 hp • Quantum-Europa
Rif. orig. O.E.M. 393152
BRIGGS & STRATTON
5 - 18 hp
O.E.M 066728
Art 54. 180.0354
Impugnatura avviamento
per decespugliatori
MODELLO GRANDE
Brushcutter Starter Handle
Big Type
10 pz
10 pc
10 pz
10 pc
Art. 54.180.0361
Art. 54.180.0363
Impugnatura avviamento
adattabile
Starter handle fits
Impugnatura avviamento
Starter handle fits
BRIGGS & STRATTON
10 hp orizzontali (horizontal)
O.E.M 398101
BRIGGS & STRATTON
3 - 4 hp
O.E.M
280036 • 280121• 491288
10 pz
10 pc
10 pz
10 pc
Art. 54.180.0371
Impugnatura avviamento
adattabile
Starter handle fits
HONDA
O.E.M 28461-ZE8-811
28461-ZG3-004
10 pz
10 pc
Art. 54.180.0375
Impugnatura avviamento adattabile
con inserto metallico
10 pz
10 pc
10 pz
10 pc
CORDINA
ELICOIDALE
AVVIAMENTO IN
ROTOLI DA 100
METRI
STARTER ROPE
100 METRES
REELS
Starter handle fits
TECUMSEH
O.E.M • 590387 • 2423.0009 •
Articolo
Diametro
Rotolo da
----------------------------------------------------------------------54.120.0325
Ø mm. 2,5
100 Mt / Metres
----------------------------------------------------------------------54.120.0326
Ø mm. 3,0
100 Mt./ Metres
----------------------------------------------------------------------54.120.0327
Ø mm. 3,5
100 Mt./ Metres
----------------------------------------------------------------------54.120.0328
Ø mm. 4,0
100 Mt./ Metres
----------------------------------------------------------------------54.120.0329
Ø mm. 4,5
100 Mt./ Metres
----------------------------------------------------------------------54.120.0330
Ø mm. 5,0
100 Mt./ Metres
-----------------------------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
10 pz
10 pc
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CARBURATORI PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER CARBURETORS •
Art. 54.100.0177
Art. 54.100.0237
Art. 54.100.0191
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore adattabile
Carburetor fits
ALPINA CASTOR
ECHO
ECHO
decespugliatore 45 • 55 •
decespugliatore SRM2100,
trimmer GT2000, GT2100,
Sprayer SHR2100
decespugliatore • SRM 2601
adattabile
adattabile WALBRO WYJ-309
WALBRO WYJ-192
Rif. orig. Echo 125200-13312
adattabile ZAMA C1U-K52
Ø lato filtro aria 12 mm
Air filter side Ø
Ø lato flangia 12 mm
Insulator side Ø
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
ADATTABILE
NON-GENUINE
1 pz
1 pc
Art. 54.100.0178
Art. 54.100.0150
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore adattabile
Art. 54.100.0174
Carburatore adattabile a
Carburetor fits
HONDA
ECHO
• GX22 • GX31 •
decespugliatori 4 T
decespugliatore • STM2400
adattabile WALBRO WYJ-220
ADATTABILE
NON-GENUINE
1 pz
1 pc
HONDA
• GX35 • A MEMBRANA
Rif. orig. 16100 ZM3 004
Rif. orig. 16100 ZM3 024
Rif. orig. 16100-Z0Z-814
adattabile MARUYAMA
Ø lato filtro aria 12 mm
Air filter side Ø
AE 230 (23CC)
Adattabile anche a molti
modelli di decespugliatori,
trimmer e soffiatori
delle seguenti marche:
Echo • Fuji Robin • Husqvarna •
Kawasaki • Komatsu • Zenoah •
Maruyama • Shindaiwa • Stihl •
Tanaka
Ø lato flangia
9 mm
Insulator side Ø
Adattabile WALBRO WY
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
Art. 54.100.0173
Carburatore adattabile tipo WYJ
Utilizzato anche su molti modelli
Kawasaki • Komatsu • Zenoah • Makita •
Marayuama • Mitsubishi • Shindaiwa • Tanaka
•Robin
Adattabile a Walbro WYJ
ed alcuni Tillotson & Zama
ADATTABILE
NON-GENUINE
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
Art. 15003-2649
Art. 54.100.0175
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore originale
Original carburetor
WALBRO WYJ188-A
KAWASAKI
KAWASAKI • TH26 • KBL26 •
• TD40 •
A VASCHETTA (float type)
ADATTABILE
NON GENUINE
Ø lato filtro aria 10 mm
Air filter side Ø
Ø lato flangia
10 mm
Insulator side Ø
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
ORIGINALE
KAWASAKI
------------------KAWASAKI
ORIGINAL
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CARBURATORI PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER CARBURETORS •
Art. 15003-2688
Art. 15003-2334
Carburatore originale
Original carburetor
WALBRO WYJ-222
Carburatore originale
Original carburetor
Art. 15003-2335
Carburatore originale
Original carburetor
KAWASAKI • TH43 • KBL43 •
KAWASAKI • TH34 • KBL34 •
KAWASAKI • TH48 • KBL48 •
ORIGINALE
KAWASAKI
------------------KAWASAKI
ORIGINAL
ORIGINALE
KAWASAKI
------------------KAWASAKI
ORIGINAL
ORIGINALE
KAWASAKI
------------------KAWASAKI
ORIGINAL
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.100.0186
Art. 54.100.0181
MITSUBISHI
Art. 54.100.0182
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore adattabile
Carburetor fits
MITSUBISHI
• TL26 •
MITSUBISHI • TL33 •
• TL20 • TL23 • TL26 • TL33 •
DIAM. 11 mm
ADATTABILE
NON-GENUINE
1 pz
1 pc
Art. 54.100.0184
Carburatore adattabile
Carburetor fits
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
Ø lato filtro aria 15 mm
Air filter side Ø
ADATTABILE
NON-GENUINE
Art. 54.100.0187
Art. 54.100.0151
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore adattabile
Carburetor fits
MITSUBISHI
MITSUBISHI
• TL43 • TL52 • TB43 • TB50 •
• TL43 • VASCHETTA (float type)
• T200 • VASCHETTA (float type)
MITSUBISHI
• TL43 • MEMBRANA
1 pz
1 pc
Ø lato filtro aria 12 mm
Air filter side Ø
Ø lato flangia
15 mm
Insulator side Ø
Ø lato flangia
12 mm
Insulator side Ø
ADATTABILE
NON-GENUINE
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CARBURATORI PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER CARBURETORS •
Art. 54.100.0185
Art. 54.100.0180
Art. 54.100.0238
Art. 54.100.0239
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore adattabile
Carburetor fits
MITSUBISHI
MITSUBISHI
OLEO MAC
OLEO MAC
• TL52 • MEMBRANA
T200 A MEMBRANA
SPARTA • 37 • 42 •
adattabile (replaces)
ZAMA C1Q-E12
• 753 • 755 • 453 •
adattabile (replaces)
WALBRO WYK-143-A
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
Art. 54.100.0150
Carburatore adattabile
Carburetor fits
SHINDAIWA
decespugliatore • SR230
sostituisce (replaces)
WALBRO WYL-19A
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
Art. 54.100.0196
Carburatore adattabile
Carburetor fits
Carburatore adattabile
Carburetor fits
STIHL
STIHL
• FS51 • FS61• FS65 •
• FS85 • FS90
FS120 • FS120R • FS200 •
FS 200R • FS250 • FS 250R •
Rif. orig. 4134 120 0653
sostituisce (replaces)
WALBRO WT-38
WALBRO WT-38-1
WALBRO WT-38B
1 pz
1 pc
Art. 54.100.0188
Carburatore adattabile
Carburetor fits
STIHL
ZENOAH
FS 400 • FS 450 • FS 480 •
Rif. orig. 4128 120 0651
• G2K30D •
• G2 D 8 and G 230 PU
sostituisce (replaces)
ZAMA C1Q-S34H
sostituisce (replaces)
1 pz ADATTABILE
1 pc NON-GENUINE
Art. 54.100.0173
Carburatore adattabile
Carburetor fits
ADATTABILE
NON-GENUINE
ADATTABILE
NON-GENUINE
Art. 54.100.0195
Carburatore adattabile
Carburetor fits
FS160 • FS180 • FS220 • FS280 •
FR220 •
sostituisce (replaces)
Zama C15-51
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
Art. 54.100.0193
Carburatore adattabile
Carburetor fits
ZENOAH
ZENOAH
• BC2600 • 26L •
G4K VASCHETTA (float type)
decespugliatori spalleggiati
ZENOAH G4K ecc.
Fits ZENOAH
back-sack type brushcutters
WALBRO WA-167
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
STIHL
sostituisce (replaces)
ZAMAC1Q-S162
ADATTABILE
NON-GENUINE
Carburatore adattabile
Carburetor fits
ADATTABILE
NON-GENUINE
ADATTABILE
NON-GENUINE
Art. 54.100.0194
Art. 54.100.0197
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
1 pz
1 pc
ADATTABILE
NON-GENUINE
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• FLANGE TERMICHE (COLLETTORI) PER CARBURATORI •
• CARBURETOR INSULATORS (AIR-INTAKES) •
Art. 54.150.0978
Art. 54.150.0974
Flangia termica
adattabile a
Insulator fits
Flangia termica adattabile a
Insulator fits
HONDA
decespugliatori a 4 TEMPI
4-stroke brushcutters
Rif. orig. (O.E.M.) 16211-ZM3-000
HONDA
• GX35 •
decespugliatori
a 4 TEMPI
4-stroke brushcutters
Rif. orig. (O.E.M.)
19631.ZOZ.000
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0975
Art. 54.150.0979
Art. 54.150.0977
Flangia termica adattabile a
Insulator fits
Flangia termica adattabile a
Insulator fits
KAWASAKI
• GX22 • GX31 •
• TH43 • TH48 •
Flangia termica adattabile a
Insulator fits
MITSUBISHI
MITSUBISHI
• TL20 • TL23 • TL26 • TU26 • TL33
•
carburatore a membrana
carburatore a membrana
carburatore a membrana
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
• TL43 • TL52 •
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0984
Art. 54.150.0981
Flangia termica adattabile a
Insulator fits
Flangia termica adattabile a
Insulator fits
OLEO-MAC
OLEO-MAC
• 746S/T • 753S/T • 755
• SPARTA 37 • 42 •
MASTER • 446BP • 453 BP
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0982
Flangia termica adattabile a
Insulator fits
ZENOAH - KOMATSU
• BC2310 • BC2610 • G23L • G26L
Rif. orig. (OEM) T1700-13160
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.150.0983
Flangia termica adattabile a
Insulator fits
ZENOAH - KOMATSU
• BC4310 • G45L • G4K
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• PRIMER PER CARBURATORI•
• CARBURETOR PRIMERS •
ORIGINALE WALBRO
WALBRO ORIGINAL
Primer carburatore ORIGINALE
Genuine primer bulb
Primer carburatore ORIGINALE
Genuine primer bulb
Primer carburatore ORIGINALE
Genuine primer bulb
WALBRO 188-11
WALBRO 188-12
WALBRO 188-13
WZ3 • WZ22 • WZ26 •
WZ33 WZ35 • WZ38 •
WZ39 • WZ43
-------------------------------------------Ø esterno alla base
19 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
09 mm
height
--------------------------------------------
• WA • WT • WY • WYJ •
WYK • WYL • WYP •
-------------------------------------------Ø esterno alla base
19 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
13 mm
height
--------------------------------------------
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0326
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
WALBRO 188-11
WALBRO 188-12
WALBRO 188-13
• WA • WT • WY • WYJ •
WYK • WYL • WYP •
-------------------------------------------Ø esterno alla base
19 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
13 mm
height
--------------------------------------------
HDA • WYK
-------------------------------------------Ø esterno alla base
24 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
16 mm
height
--------------------------------------------
WZ3 • WZ22 • WZ26 • WZ33 •
WZ35 • WZ38 • WZ39 • WZ43
-------------------------------------------Ø esterno alla base
19 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
09 mm
height
--------------------------------------------
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0335
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
WALBRO 188-506
WA 135 • WA 148 A • WA 150 •
WA 154 • WA 161 • WA 62
ORIGINALE WALBRO
WALBRO ORIGINAL
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
WALBRO 188-511
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
WALBRO 188-508
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
WALBRO 188-509
HDA 51 • WA 180 •
WA 181 • WA 185
HDA 97
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0331
Art. 54.230.0345
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
WALBRO 188-513
WT 23 A •WYJ 33 • WYJ 34
WYJ 45 • WYJ 86
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0338
Art. 54.230.0336
WALBRO 188-512
WA 140
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0328
ORIGINALE WALBRO
WALBRO ORIGINAL
HDA • WYK
-------------------------------------------Ø esterno alla base
24 mm
basis outer Ø
-------------------------------------------Altezza
16 mm
height
--------------------------------------------
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0325
Art. 54.230.0327
ADATTABILI
NON-GENUINE
Art. 54.230.0344
Art. 54.230.0343
Art. 54.230.0340
WT19C • WT 25
10 pz
10 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
10 pz
10 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• PRIMER PER CARBURATORI•
• CARBURETOR PRIMERS •
Art. 54.230.0345
Art. 54.230.0330
Primer completo ORIGINALE
Complete primer bulb
Primer completo adattabile
Complete primer bulb fits
WALBRO 188-512
WALBRO 188-512
WT 23 A •WYJ 33 • WYJ 34
WYJ 45 • WYJ 86
WT 23 A •WYJ 33 • WYJ 34
WYJ 45 • WYJ 86
ORIGINALE WALBRO
WALBRO ORIGINAL
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
49043-2065
Art. 54.230.0318
Primer originale KAWASAKI
Kawasaki genuine primer bulb
TD18 • TD24 • TG33
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
ORIGINALE KAWASAKI
KAWASAKI ORIGINAL
ADATTABILE
NON-GENUINE
KAWASAKI
• TD18 • TD24 •TG33
10 pz
10 pcs
01 pz
01 pc
49043-2067
Primer originale KAWASAKI
Kawasaki genuine primer bulb
• TH34•
Art. 54.230.0319
Art. 54.230.0321
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
KAWASAKI
ZAMA
• C1U • C1Q •
• TH43 • TH48 •
ORIGINALE KAWASAKI
KAWASAKI ORIGINAL
ADATTABILE
NON-GENUINE
01 pz
01 pc
49043-2071
Primer originale KAWASAKI
Kawasaki genuine primer bulb
TH43-TH48
ORIGINALE KAWASAKI
KAWASAKI ORIGINAL
10 pz
10 pcs
ADATTABILE
NON-GENUINE
01 pz
01 pc
10 pz
10 pcs
ADATTABILE
NON-GENUINE
Art. 54.230.0322
Art. 54.230.0324
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
BRIGGS & STRATTON
TECUMSEH
Motori Quantum
3,5 • 3,75 HP
ADATTABILE • NON-GENUINE
10 pz
10 pcs
Rif. orig. (OEM) 632 047
ADATTABILE • NON-GENUINE
Art. 54.230.0329
Art. 54.230.0323
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
BRIGGS & STRATTON
TECUMSEH
Quantum
4 • 5 • 5,5 • 6 HP
ADATTABILE • NON-GENUINE
10 pz
10 pcs
Rif. orig. (OEM) 36045
10 pz
10 pcs
ADATTABILE • NON-GENUINE
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
10 pz
10 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• PESCAMISCELA •
• FUEL PICK-UPs •
Art. 54.230.0702
Art. 54.290.0720
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
WALBRO
WALBRO
WALBRO
125-527 PICCOLO (small)
GRANDE (big)
PICCOLO con ALETTE
Art. 54.290.0722
Ø 5,4 mm
Corpo (body) Ø 20 x 29
Ø 5,4 mm
Corpo (body) Ø 15 x 22
HUSQVARNA
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
TILLOTSON
Ø 4,8 mm
Ø 5,4 mm
Corpo (body) Ø 15x22
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0701
Art. 54.230.0700
Art. 54.290.0721
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
125-529
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0703
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
Art. 54.230.0706
TILLOTSON
TILLOTSON
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
OW-802
HS
Ø 5,7 mm
Corpo (body) Ø 21 x 29
Ø 5,4 mm
HU nuovo
STIHL
Ø 6,5 mm
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0711
Art. 54.230.0712
Panno di ricambio per
pescamiscela codice 54.230.0700
Panno di ricambio per
pescamiscela codice 54.230.0701
Replacement filter
fits the above illustrated
fuel pick-up item 54.230.0701
Replacement filter
fits the above illustrated
fuel pick-up item 54.230.0700
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0704
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
STIHL
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0718
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
ZAMA ZF-2
10 pz
10 pcs
Pescamiscela adattabile
Fuel pick-up fits
Ø 6,3 mm
Corpo (body) Ø 18 x 30
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
PESCAMISCELA
IN POREX
PESCAMISCELA
adattabili
• STIHL • HUSQVARNA •
Fuel pick-ups made of POREX
Fuel pick-ups
to fit Stihl and Husqvarna
Articolo
Item
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
ZAMA ZF-4
Ø 5,6 mm
Corpo (body) Ø 13 x 20
Ø 4,2 mm
Corpo (body) Ø 13 x 20
08 • 034 • 056 • 070
Art. 54.230.0719
Art. 54.230.0705
ZAMA ZF-1
10 pz
10 pcs
Articolo
Tipo
Ø
----------------------------------------------------54.230.0708 Piccolo Small 3,5
----------------------------------------------------54.230.0709 Grande Big 3,5
Adattabile a Ø
Fits
------------------------------------------------54.230.0715 Stihl • Husq. 3,5
54.230.0716 Stihl
4,5
5,3
54.230.0717 Stihl
10 pz
10 pcs
54.230.0714
54.230.0710
Grande
Big
4,5
Grande Big
5,3
----------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• TUBO CARBURANTE •
• FUEL LINE •
WHITE FLEX
Tubo carburante TRASPARENTE in PVC per
passaggio benzina. Superficie liscia
PVC transparent fuel line
TESSILE
Art. 54.270.0404
Articolo
Ø Interno Ø Esterno
Item
Inner Ø
Outer Ø
-------------------------------------------------------54.270.0301 4,00 mm
7,00 mm
-------------------------------------------------------54.270.0302 5,00 mm
9,00 mm
-------------------------------------------------------54.270.0303 7,00 mm 12,00mm
--------------------------------------------------------
5 mt
5 mt
Tubo gomma nitrilica
con anima tessile
Superficie esterna
resistente
all'olio ed al grasso.
Tubo del tipo
Briggs & Stratton
Indicato per la maggior
parte dei trattorini
Ø interno
6 mm
Rotoli 5 metri
BLUE FLEX
Tubo carburante SPECIALE
altamente flessibile in ELASTOMERO POLIURETANICO
Special highly flexible fuel line made of elastomer polyurethan.
Transparent blue
Articolo
Item
Ø Interno
Inner Ø
Ø Esterno
Outer Ø
----------------------------------------------------------------------
54.270.0330
2,00 mm
4,00 mm
Fuel Pipe Braided
Nitrile rubber reinforced with
high-strength rayon.
Oil and grease resistant
cover.
Suits most ride-on mowers
Briggs & Stratton type
6mm I.D. x 5 metres
----------------------------------------------------------------------
54.270.0331
3,17 mm
6,35 mm
----------------------------------------------------------------------
54.270.0332
4,00 mm
----------------------------------------------------------------------
54.270.0333
5,50 mm
5 mt
5 mt
6,00 mm
8,00 mm
5 mt
5 mt
----------------------------------------------------------------------
Tubo carburante GIALLO
in PVC per passaggio benzina.
Superficie liscia
PVC yellow fuel line
YELLOW FLEX
Articolo
Item
Ø Interno
Inner Ø
Ø Esterno
Outer Ø
--------------------------------------------------------------------
54.270.0320
2,40 mm
4,80 mm
--------------------------------------------------------------------
54.270.0321
3,20 mm
6,40 mm
--------------------------------------------------------------------
54.270.0322
4,80 mm
8,00 mm
--------------------------------------------------------------------
54.270.0323
6,30 mm
9,50 mm
--------------------------------------------------------------------
GOMMA
NITRILICA
5 mt
5 mt
Tubo carburante IN GOMMA NITRILICA
Nitrile tube smooth surface
Articolo
Item
Ø Interno
Inner Ø
Ø Esterno
Outer Ø
------------------------------------------------------------------------
54.270.0200
3,00 mm
5.00 mm
------------------------------------------------------------------------
54.270.0202
4,80 mm
9,50 mm
5 mt
5 mt
-----------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• TUBETTI MIESCELA PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER FUEL HOSES •
Art. 54.260.1643
Art. 54.260.1615
Tubetto miscela adattabile
Fuel hose fits
KAWASAKI
Tubetto miscela:
Fuel Hose fits
• ECHO • KIORITZ •
McCULLOCH trimmer
• TH43 •
lunghezza (lenght) 311 mm
5 pz
5 pcs
Art. 54.260.1644
5 pz
5 pcs
Tubetto miscela adattabile
Fuel hose fits
MITSUBISHI
Art. 54.260.1610
Tubetto miscela adattabile a:
Fuel Hose fits
5 pz
5 pcs
• TL43 • TL50 • TL52 •
KAWASAKI
Art. 54.260.1616
KT 12 • KT18 • TD18 • TD24 •TD33
Tubetto miscela
completo di filtro
Fuel Hose (with filter) fits
ROBIN TASS
5 pz
5 pcs
ECO2-0098 • EC02-624
5 pz
5 pcs
Art. 54.260.1611
Art. 54.260.1612
Art. 54.260.1614
Tubetto miscela + FILTRO
Fuel Hose (with filter) fits
Tubetto miscela:
Fuel Hose fits
KAWASAKI
SHINDAIWA
Tubetto miscela
completo di filtro:
Fuel Hose fits (with filter) fits
TD18 • TD22 • TD24 •
TD33 • TD40 • TD48
T25 • T27 • C35 •B45
SHINDAIWA
T25 •T27 • C35 • B45
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.230.0110
Art. 54.260.1613
Art. 54.150.0860
Pompetta miscela nuda
Fuel Primer Elbow fits
Pompetta miscela completa
Primer tube fits
Filtro pescamiscela completo
Fuel Filter w/Weight
KAWASAKI
SHINDAIWA
SHINDAIWA
T25 • C25 • C35
T25 • T27 • C35 • B45
KT12 • KT 18 • TD24 • TD33
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.250.8060
Art. 54.260.1617
Art. 54.260.1640
Rubinetto Carburatore
Fuel Valve Assy fits
Tubetto miscela completo di filtro
Fuel Hose (with filter)
Tubetto miscela adattabile a
Fuel Hose fits
KAWASAKI
STIHL
STIHL
FS80
FS55 • FS38 • FS45 • 46
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TAPPI CARBURANTE PER DECESPUGLIATORI •
• FUEL CAPS FOR BRUSHCUTTERS •
Art. 54.270.1038
Art. 54.270.1039
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Art. 54.270.1042
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
ECHO
ECHO
ECHO
Tappo carburante
adattabile a
Fuel cap fits
GT-SRM-HC-PB-PE
4500-4600
SOFFIATORI (blowers)
DECESPUGLIATORI (brushcutters)
SRM • 2100 •2400 • 2500
Art. 54.270.1037
DECESPUGLIATORI (brushcutters)
SOFFIATORI (blowers)
KAAZ
TAGLIASIEPI (hedgetrimmers)
HC2400
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.270.1089
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.270.1090
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
HOMELITE
Rif. orig. (OEM) A-00982-B • UP04111
DECESPUGLIATORI (brushcutters) ST155-175-385
TAGLIASIEPI (hedge-trimmers) HX16 -HT17-HT21
SOFFIATORI (blowers) HB180-390-BX90-BP250-HBC30-PBC3600
HOMELITE
Rif. orig. (OEM) DA 06486
JOHN DEERE
Rif. orig. (OEM) UP00106
SNAPPER
Rif. orig. (OEM) 35512
Trimmer • Decespugliatori (brushcutters)
Z625CDV • Z625CD • Z725CDV • Z825SD •
Z725CB • Z830SB • D630CD • D730CDV •
D830SD • D830CB • D830SB • Z725SE •
5 pz
Z7825CE
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.270.1097
Art. 54.270.1096
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
HONDA
HUSQVARNA
4 tempi (4-stroke)
decespugliatori (brushcutters)
GX 22 • GX 25 • GX 31 • GX 35 •
Rif. orig. (OEM) 17620-ZM3-043
Art. 54.270.1092
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
KAWASAKI • TH23 •TH26 • TH34 •
Rif. orig. (OEM) 51001-2296 • 51048-2078
232R • 235R • 322 • 325 •
Rif. orig. (OEM)
503 91 18-02 • 502 08 83-02
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.270.1040
Art. 54.270.1041
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
KAWASAKI
modelli a ZAINO
5 pz
5 pcs
KAWASAKI
5 pz
5 pcs
• TD051 •
(senza sfiato per modelli a zaino
il cui serbatoio NON viene capovolto)
Art. 54.270.1050
Fits BACK-TYPE brushcutters
No breather is provided together with the cap
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
KAWASAKI
5 pz
5 pcs
TD18 •TD20 •TD24 •TD25 •TD33 •
TD 33 • 40 • 48 TF200 • TH43 • TH48
PER MODELLI AD ASTA RIGIDA
FITS STRAIGHT TYPE BRUSHCUTTERS
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TAPPI CARBURANTE PER DECESPUGLIATORI •
• FUEL CAPS FOR BRUSHCUTTERS •
Art. 54.260.0005
Art. 54.270.1093
Art. 54.270.1052
Sfiato per tappo adattabile
Breather fits
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
KAWASAKI
MARUYAMA
MITSUBISHI
TD24 •TD48
• BC201 • 260 • 320 •
• MR2300 • 2600 • 3210 •
TL 20 •23 • 26 •33 -• 43 • 52 •
T110 •T180 •T200 • T240
10 pz
10 pcs
Rif. orig. (OEM) 263800
Art. 54.270.1101
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
5 pz
5 pcs
OLEO MAC
5 pz
5 pcs
SPARTA • 37 • 42 • 44
5 pz
5 pcs
Art. 54.270.1043
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Art. 54.270.1094
Art. 54.270.1095
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
STIHL
STIHL
• FS60 • FS80 • FS90 • FS300 •
• FS350 • FS400 • FS450 • FS480 •
FS72 • FS74 • FS76 • FC72 •
FS86 • FS88 •
Rif. orig. (OEM) 4114-350-0502
Rif. orig. (OEM) 4114-350-0504
Rif. orig. (OEM) 4133-350-0501
Rif. orig. (OEM) 4126-350-501C
SHINDAIWA
T20 • T24 • T25 • C20 • C24 • C35 • B45
• LT20 • F21 • T/C 24
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.270.1045
Art. 54.270.1044
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
5 pz
5 pcs
TAS TANAKA
• TBI500 • TBL455 • TBC355 •
TAS TANAKA
TBC265 • TBC 500 • THT200 • THT2120
TTHT210 • THT212 •THT230 • THT 232 • THT240
Art. 54.270.1100
Art. 54.270.1046
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
ROBIN-TASS
KOMATSU ZENOAH
• G3K • G4K • G43L • G45L
5 pz
5 pcs
•
5 pz
5 pcs
EC02ER-EHR
decespugliatori (brushcutters)
5 pz
5 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ACCENSIONI ELETTRONICHE PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER IGNITIONS •
21171-2233
Art. 21171-2234
Art. 21171-2195
Accensione elettronica
originale Kawasaki
Genuine Kawasaki ignition
Accensione elettronica
originale Kawasaki
Genuine Kawasaki ignition
Accensione elettronica
originale Kawasaki
Genuine Kawasaki ignition
KAWASAKI
• TH26 • KBL26 •
KAWASAKI
• TH34 • KBL 34 •
KAWASAKI
•TH43 •TH48 •
• KBL43 • KBL48 •
ORIGINALE KAWASAKI
KAWASAKI ORIGINAL
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 21171-2202
Art. 21171-2192
Accensione elettronica
originale Kawasaki
Genuine Kawasaki ignition
Accensione elettronica
originale Kawasaki
Genuine Kawasaki ignition
KAWASAKI
• TG33 •
KAWASAKI
• TD40 • TD48 •
1 pz
1 pc
ORIGINALE KAWASAKI
KAWASAKI ORIGINAL
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.100.1046
Art. 54.100.1010
Art. 54.100.1047
Accensione elettronica adattabile a
Ignition fits
Accensione elettronica adattabile a
Ignition fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition fits
KAWASAKI
HONDA • GX22 • GX31 •
HONDA • GX25 •
KAAZ
• TD 40 • TD 48 •
• K 33 •
decespugliatori 4 tempi (4-stroke brushcutters)
1 pz
1 pc
decespugliatori 4 tempi (4-stroke brushcutters)
1 pz
1 pc
Art. 54.100.1007
Art. 54.100.1045
Art. 54.100.1039
Accensione elettronica adattabile
Ignition fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition fits
Accensione elettronica adattabile a
Ignition fits
MITSUBISHI
HONDA • GX35 •
decespugliatori 4 tempi (4-stroke brushcutters)
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
MITSUBISHI
• TU26 •
• TL20 • TL23 • TL26 •
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
1 pz
1 pc
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ACCENSIONI ELETTRONICHE PER DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER IGNITIONS •
Art. 54.100.1040
Art. 54.100.1012
Art. 54.100.1085
Accensione elettronica adattabile a
Ignition fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition fits
I
MITSUBISHI
MITSUBISHI
MITSUBISHI
• TL33 •
• GM82 •
• TL43 • TL50 • TL52 •
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.100.1010
Art. 54.100.1086
Art. 54.100.1087
Accensione elettronica adattabile
Ignition fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition fits
MITSUBISHI
OLEO-MAC
OLEO-MAC
EFCO
• T170 • T200 •
• SPARTA 44 •
• AM 180 •
• AT 2080 •
ATOMIZZATORI - Liquid/Dust Petrol Blowers
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.100.1043
Art. 54.100.1041
Accensione elettronica adattabile a
Ignition fits
Accensione elettronica adattabile a
Ignition fits
Accensione elettronica adattabile
Ignition fits
ROBIN
TANAKA • SUM328 • BG328 •
ZENOAH
Art. 54.100.1044
•NB411• GC411•
• BC2600 • 1E34F •
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.100.1013
Accensione elettronica adattabile a
Igntion fits
ZENOAH KOMATSU
42 cc
1 pz
1 pc
Art. 54.100.1042
Accensione elettronica adattabile a
Ignition fits
ZENOAH
• G4K • BC4310 • CG415 • 1E40F-3B •
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
INTERRUTTORI ELETTRICI •
• ELECTRIC SWITCHES •
Art. 54.230.2107
Art. 54.230.2111
Interruttore di massa
Interruttore di massa
Interruttore stop tipo a
UNIPOLARE AD 1 ATTACCO
BIPOLARE A 2 ATTACCHI
BASCULA
Switch - single wire
Switch - double wire
Switch
Art. 54.230.2109
5 pz
5 pcs
Art. 54.230.2112
Art. 54.230.2113
Interruttore adattabile
a decespugliatori
Husqvarna ed altre marche
2 terminali quadrati
Switch fits 2 square terminals
Husqvarna brushcutters
and other brands
Interruttore adattabile a motoseghe
Husqvarna ed altre marhe
1 terminale corto quadrato
+ 1 terminale lungo rotondo
Switch fits Husqvarna chainsaws
and other brands
1 square terminal
+ 1 round terminal
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.230.2114
Interruttore adattabile a motoseghe
Husqvarna 40, 45
ed altre motoseghe
1 terminale corto quadrato
+ 1 terminale lungo rotondo
Switch fits
Husqvarna 40, 45 • other brands
1 square terminal + 1 round terminal
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.180.0111
Interruttore adattabile
per rasaerba
HONDA
G 100 • 150 • 200 •
GX 110 • 140 • 240 •
• 270 • 340
Switch to fit Honda
lawnmowers
5 pz
5 pcs
Art. 54.180.2110
Art. 54.180.2105
Pulsante di massa
Art. 54.230.2117
Pulsante di massa
Art. 54.230.2118
CON SPINOTTO MASCHIO
CON SPINOTTO FEMMINA
Pulsante LUNGO
adattabile tipo ROBIN EY20
Stop switch with MALE terminal
Stop switch with FEMALE terminal
Pulsante CORTO
adattabile tipo
ROBIN EY20
Interruptor (LONG type)
Interruptor (SHORT type)
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.230.2108
Art. 54.230.2119
Pulsante adattabile a
Button switch fits
Interruttore stop adattabile a
Interruptor fits
KUBOTA Y555 - IQ311
SHINDAIWA
• T25 • C25 • BP35
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.100.1000
Accensione elettronica
Ignition module
SIG-01
1 pz
1 pc
5 pz
5 pcs
Art. 54.100.1001
Art. 54.100.1002
Accensione elettronica
Ignition module
Modulo transistorizzato
SUPER POTENTE
NOVA
Modulo con uscita
ad un filo per motori:
• Briggs & Stratton • Honda •
Kawasaki • Kohler • Robin •
• Suzuki • Victa • Yamaha •
Heavy duty ignition module
(SIG03-U)
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CANDELE NGK •
• NGK SPARK PLUGS •
Candele
NGK
confezionate
in scatoline
da 10 pezzi
NGK
spark plugs
packed in lots of 10
Modello
Esagono Filetto
Lunghezza
Resistor Codice
NGK
Ø
Ø mm
Filetto mm.
SERMAC
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------CMR6A
Ø16
10
9,5
Corto
SI’
54.120.0421
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------10
9,5
Corto
SI’
54.120.0422
CMR7A
Ø16
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------C7HSA
Ø16
10
12,7
Normale
SI’
54.120.0442
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------CMR5H
Ø16
10
12,7
Normale
SI’
54.120.0423
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------CMR7H
Ø16
10
12,7
Normale
SI’
54.120.0424
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------CR5HS-B
Ø16
10
12,7
Normale
SI’
54.120.0425
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BM6F
Ø16
14
8,2
Corto
NO
54.120.0420
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BM4A
Ø19
14
9,5
Corto
NO
54.120.0430
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BM6A
Ø19
14
9,5
Corto
NO
54.120.0426
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BM7A
Ø19
14
9,5
Corto
NO
54.120.0432
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BMR4A
Ø19
14
9,5
Corto
SI’
54.120.0431
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BMR6A
Ø19
14
9,5
Corto
SI’
54.120.0427
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BPM6A
Ø19
14
9,5
Corto
NO
54.120.0428
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BPM7A
Ø19
14
9,5
Corto
NO
54.120.0433
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BPMR7A
Ø19
14
9,5
Corto
SI’
54.120.0434
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BPMR6Y
Ø19
14
9,5
Corto
SI’
54.120.0429
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B2LM
Ø21
14
9,5
Corto
NO
54.120.0443
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B4LM
Ø21
14
9,5
Corto
NO
54.120.0435
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B6S
Ø21
14
9,5
Corto
NO
54.120.0437
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BP4HS
Ø21
14
12,7
Normale
NO
54.120.0436
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B6HS
Ø21
14
12,7
Normale
NO
54.120.0440
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B4H
Ø21
14
12,7
Normale
NO
54.120.0438
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------B7HS
Ø21
14
12,7
Normale
NO
54.120.0444
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BR4HS
Ø21
14
12,7
Normale
SI’
54.120.0439
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------BPR6ES
Ø21
14
19,0
Lungo
SI’
54.120.0441
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• ATTACCHI CANDELA •
• SPARK PLUG CAPS •
Art. 54.100.2101
Art. 54.100.2102
Art. 54.100.2107
Attacco candela con molla
per filo Ø 7 mm
Spark plug boot
with spring Ø 7 mm
Attacco candela con molla
per filo Ø 5 mm
Spark plug boot with spring Ø 5 mm
Attacco candela STANDARD
con innesto a vite
per filo Ø 5 mm
Standard spark plug boot
with screw coupling Ø 5 mm
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.100.2108
10 pz
10 pcs
Art. 54.100.2103
Art. 54.100.2105
Attacco candela STANDARD
con innesto a vite
per filo Ø 7 mm
Standard spark plug boot
with screw coupling Ø 7 mm
Attacco candela
tipo STIHL completo di molla
Special spark plug boot
STIHL type with spring
Attacco candela Ø 5 mm SUPER TIPO TEDESCO
con innesto a vite per filo
Spark plug boot GERMAN type
with screw coupling Ø 5 mm
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.100.2104
Art. 54.100.2123
Art. 54.100.2110
Attacco candela
ANTI-DISTURBO
completo di innesto
Anti-jamming
spark plug boot
Attacco candela IN MOPLEN
per filo Ø 5 mm
10 pz
10 pcs
MOPLEN spark plug boot
Ø 5 mm
Attacco candela
tipo HUSQVARNA
completo di molla
Special spark plug boot
HUSQVARNA
type with spring
Art. 54.100.2111
Attacco candela IN MOPLEN
per filo Ø 7 mm
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
CAVO CANDELA IN PVC
PVC SPARK PLUG WIRE
10 pz
10 pcs
MOPLEN spark plug boot
Ø 7 mm
CHIAVI COMBINATE
PER CANDELE
SPARK PLUG T-WRENCHES
Z
5 mt
5 mt
Articolo
Ø mm
Confezione
Item
Ø mm
Packing
-------------------------------------------------------------54.120.2111
Ø 5 mm
5 mt
5 mt
54.120.2112
Ø 7 mm
Y
X
10 pz
10 pcs
Articolo
Item
54.120.0097
54.120.0077
54.120.0098
54.120.0099
54.120.0065
54.120.0063
54.120.0107
54.120.0096
54.120.0145
54.120.0083
54.120.0082
54.120.0062
54.120.0064
X
mm
10
10
11
13
13
13
13
14
15
16
16
17
17
Y
mm
16
19
16
16
19
19
21
21
19
19
21
19
21
Z
mm
65
65
65
65
65
85
65
65
65
65
65
65
65
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• GUAINE + FLESSIBILI ADATTABILI •
• OUTER AND INNER FLEXIBLE SHAFT ASSIES •
GUAINE & FLESSIBILI
per decespugliatori A ZAINO
La guaina esterna è sprovvista di flessibile.
Il flessibile interno è da ordinare a parte
OUTER and INNER SHAFTS
for back-sack brushcutters
SOLO
FLESSIBILE
Outer flexible shaft does not include
the inner flexible shaft
SOLO GUAINA
Applicabili su modelli
Fit models:
Lunghezza
Length
SOLO guaina
Outer shaft ONLY
Lunghezza
Length
SOLO flessibile
Inner shaft ONLY
ALPINA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VIP 34 • 42 • 52
84,5 cm
54.160.0702
84,5 cm
54.150.0900
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BLUE BIRD
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NPM 31E • NPM 33 • 40
NPM 39 • 45 • 50
95,00 cm
54.160.0703
95,0 cm
54.150.0901
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CASTOR
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
F34 • F42
84,5 cm
54.160.0702
84,5 cm
54.150.0900
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DAISHIN
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SDS26NL
80,00 cm
54.160.0701
81,0 cm
54.150.0916
SDS26NL x scuotiolive • for olive shakers
110,5 cm
54.160.0727
112,50 cm
54.150.0939
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ECHO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
200E• 301• 303T• 380(1°serie)
71,0 cm
54.160.0704
73,0 cm
54.150.0902
250 • 301 • 303 • 310 (2°serie)
81,0 cm
54.160.0705
83,0 cm
54.150.0903
RM 250 • 300 • 350 • 380 • 420 • 4200 •
86,0 cm
54.160.0706
88,0 cm
54.150.0957
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EFCO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8355 • 8405 • 8425 • 8465 • 8515 •
92,0 cm
54.160.0729
94,5 cm
54.150.0906
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FUJI-ROBIN • MAKITA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NBK 411 • NBT411 • 415
90,0 cm
54.160.0730
91,0 cm
54.150.0929
NBR 30-40 (1° serie - 1st type)
72,0 cm
54.160.0731
76,0 cm
54.150.0933
NBR 30-40 (2° serie - 2nd type)
87,0 cm
54.160.0732
89,0 cm
54.150.0930
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HUSQVARNA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RBD 240 • RB40
82,5 cm
54.160.0733
138,0 cm
54.150.0931
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KAAZ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RQ 30 (1° serie - 1st type) con ghiera
73,0 cm
54.160.0709
75,0 cm
54.150.0926
RQ 30 (2° serie - 2nd type) con ghiera
85,0 cm
54.160.0710
86,5 cm
54.150.0959
VRX - SRX 360 • 440 • 540
87,5 cm
54.160.0711
89,0 cm
54.150.0930
110,5 cm
54.160.0727
112,50 cm
54.150.0939
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VRX360-440-540
per scuotiolive • for olive shakers
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JONSERED
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BP40
82,5 cm
54.160.0733
138,0 cm
54.150.0931
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• GUAINE + FLESSIBILI ADATTABILI •
• OUTER AND INNER FLEXIBLE SHAFT ASSIES •
GUAINE & FLESSIBILI
per decespugliatori A ZAINO
La guaina esterna è sprovvista di flessibile.
Il flessibile interno è da ordinare a parte
OUTER and INNER SHAFTS
for back-sack brushcutters
Outer flexible shaft does not include
the inner flexible shaft
Applicabili su modelli
Fit models:
SOLO
FLESSIBILE
SOLO GUAINA
Lunghezza
SOLO guaina
Lunghezza
Length
Outer shaft ONLY
Length
SOLO flessibile
Inner shaft ONLY
MARUNAKA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
F402 • 304 • 404 • TM35 • BP4000
90,5 cm
54.160.0714
93,5 cm
54.150.0912
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MARUYAMA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
M28 • M35 • M220 • F340 • 350K
84,5 cm
54.160.0713
84,50 cm
54.150.0900
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
McCULLOCH
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BP 4000 • GT90
90,0 cm
54.160.0715
91,0 cm
54.150.0929
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BP38AV
106,0 cm
54.160.0728
106,00
54.150.0913
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NIKKARI
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NB 35 • 40
87,5 cm
54.160.0735
89,0 cm
54.150.0930
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OKAYAMA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K300 • 350 • 400
92,0 cm
54.160.0736
93,5 cm
54.150.0912
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OLEO MAC
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
433 • 435 • 440 • 450 • 460
92,0 cm
54.160.0729
94,5 cm
54.150.0906
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAPILLON
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 ° serie (1st series)
74,0 cm
54.160.0737
76,0 cm
54.150.0933
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2° serie (2nd series)
87,0 cm
54.160.0738
89,0 cm
54.150.0930
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SHINDAIWA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BP 25
71,0 cm
54.160.0719
76,0 cm
54.150.0933
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BP 35 • 45 (1° serie)
82,5 cm
54.160.0717
87,0 cm
54.150.0904
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BP 35 • 45 (2° serie)
80,0 cm
54.160.0718
81,0 cm
54.150.0916
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
STIHL
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FR 106
87,5 cm
54.160.0720
89,0 cm
54.150.0930
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FR 108
87,5 cm
54.160.0721
89,0 cm
54.150.0930
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FR 350 • 450
88,5 cm
54.160.0722
89,0 cm
54.150.0930
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TANAKA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SUM 400 • 500 (1°serie)
78,0 cm
54.160.0723
79,0 cm
54.150.0921
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SUM 400 • 500 (2°serie)
88,0 cm
54.160.0724
89,0 cm
54.150.0930
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ZENOAH (KOMATSU)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BK345 • BK435 • BK530
85,0 cm
54.160.0712
85,0 cm
54.150.0907
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BKZ5000 ULTIMO TIPO (last type)
84,0 cm
54.160.0707
84,0 cm
54.150.0945
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• FLESSIBILI INTERNI PER DECESPUGLIATORI A ZAINO •
• INNER FLEXIBLE SHAFTS FOR BRUSHCUTTERS •
Articolo
Item no
Lunghezza
Length
Ø flessibile
Shaft Ø
Ø Quadrato
Square Ø
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0902
73,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0941
74,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------6,8 mm
54.150.0926
75,00 cm
Ø 8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0933
76,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0942
76,50 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0943
77,40 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0921
79,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0908
80,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0916
81,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0944
82,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0903
83,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0945
84,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0900
84,50 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0907
85,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0947
86,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0959
86,50 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0904
87,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0957
88,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0930
89,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0949
89,50 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0919
90,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0929
91,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0950
92,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0912
93,50 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0940
94,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0906
94,50 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0901
95,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0952
95,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0937
96,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0958
97,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0938
98,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0954
99,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0953
101,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0955
105,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0913
106,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0951
110,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0928
112,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0939
112,50 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0948
119,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0931
138,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0956
148,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.150.0920
154,00 cm
Ø 8 mm
6,8 mm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SOLO FLESSIBILE
INTERNO
per decespugliatori
A ZAINO
INNER FLEXIBLE
SHAFT ONLY
for back-sack
type
brushcutters
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
MANETTINI ACCELERATORE
THROTTLE LEVERS
Art. 54.200.0657
Art. 54.200.0650
1 pz
1 pc
Manettino acceleratore
per asta Ø 24 mm
applicabile su decespugliatori
con impugnatura singola
Lunghezza
cavo esterno cm 31
Manettino
acceleratore in
METALLO
Throttle lever (Iron)
Throttle lever to be used on
LOOP handle type brushcutters
fits 24 mm shafts
External cable length cm 31
PER DECESPUGLIATORI AD
IMPUGNATURA SINGOLA
Fits LOOP handle type brushcutters
Art. 54.200.0658
1 pz
1 pc
Art. 54.200.0651
Manettino acceleratore
in NYLON
1 pz
1 pc
Manettino acceleratore
per asta Ø 26 mm
per decespugliatori con
impugnatura singola
Lunghezza
cavo esterno cm 31
Throttle lever to be used on
LOOP handle type brushcutters
fits 26 mm shafts
External cable length cm 31
PER DECESPUGLIATORI AD
IMPUGNATURA SINGOLA
Fits LOOP handle type brushcutters
Throttle lever (nylon)
Art. 54.200.0655
Manettino acceleratore
per decespugliatori con
impugnatura
DOPPIA (foro cieco)
per asta Ø 20 mm
e per TAGLIASIEPI
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Throttle lever
to be used on
DOUBLE handle type brushcutters
(fits 20 mm shafts)
PER DECESPUGLIATORI AD IMPUGNATURA DOPPIA
can also be used on
+ TAGLIASIEPI
hedge-trimmers
Fits DOUBLE handle type brushcutters + hedge trimmers
Art. 54.180.0200
Impugnatura GIREVOLE
completa per TAGLIASIEPI
Hedge-Trimmer Twist-handle
1 pz
1 pc
Art. 54.200.0654
1 pz
1 pc
Manettino acceleratore applicabile a
KAAZ VRX 360 A ZAINO Ø 26 MM
Throttle lever fits KAAZ VRX 360 Ø 26 MM
(knap-sack type brushcutters)
1 pz
1 pc
Manettino acceleratore adattabile
a decespugliatori KAAZ ad ASTA RIGIDA
Throttle Lever KAAZ
(Straight -type brushcutters)
Articolo
IItem
Applicazioni
Fits models
54.200.0652 VX 230S - VX 260 S
54.200.0653 VX 360 S
Asta Ø
Shaft Ø
Ø 24 mm
Ø 26 mm
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CAVETTI ACCELERATORE PER DECESPUGLIATORI •
• THROTTLE CABLES FOR BRUSHCUTTERS •
Art. 54.120.2561
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
ALPINA
VIP 52
------------------------------------------------------------------------------Lungh. totale
(total length)
100 cm
Lungh. guaina
(sheath length)
81 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length)
19 cm
-------------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2560
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
ALPINA
VIP 52 ZAINO (Back-pack type)
---------------------------------------------------------------------------Lungh. totale
(total length)
123 cm
Lungh. guaina
(sheath length)
107 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length)
15 cm
----------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2563
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
ALPINA CASTOR
55 ZAINO (Back-pack type)
---------------------------------------------------------------------------Lungh. totale
(total length)
121 cm
Lungh. guaina
(sheath length)
105 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length)
16 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2562
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
ALPINA CASTOR ZAINO (Back-pack type)
--------------------------------------------------------------------------Lungh. totale
(total length)
122 cm
Lungh. guaina
(sheath length)
108 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length)
14 cm
---------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2536
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
ECHO
• 2000 • 2150 •
Rif. orig. (OEM) 178001-5673-0
-------------------------------------------------------------------------Lungh. totale
(total length)
73,20 cm
Lungh. guaina
(sheath length)
28,70 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length) 44,50 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CAVETTI ACCELERATORE PER DECESPUGLIATORI •
• THROTTLE CABLES FOR BRUSHCUTTERS •
Art 54.120.2539
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
ECHO
• 4605 •
Rif. orig. (OEM)
178001-4323-0
-------------------------------------------------------------------------Lungh. guaina
(sheath length)
85,90 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length) 101,40 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art 54.120.2540
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
HUSQVARNA
• 132R •
Rif. orig. (OEM) 531-0078-81
-------------------------------------------------------------------------Lungh. guaina
(sheath length)
79,70 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length) 94,40 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art 54.120.2541
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
HUSQVARNA
• 142R •
Rif. orig. (OEM) 531-0078-82
-------------------------------------------------------------------------Lungh. guaina
(sheath length)
102,70 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length) 87,80 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art 54.120.2542
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
HUSQVARNA
• 232R •
Rif. orig. (OEM) 502-2069-01
------------------------------------------------------------------------Lungh. guaina
(sheath length)
104,00 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length) 93,10 cm
-------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2555
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
HUSQVARNA
• 240R • 245R
------------------------------------------------------------------------Lungh. totale (total length)
100 cm
Lungh. guaina (sheath length)
89 cm
Lungh. cavo esterno (outer cable length)
11 cm
-------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art 54.120.2543
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
HUSQVARNA
• 235 •
Rif. orig. (OEM) 502-1898-01
------------------------------------------------------------------------Lungh. guaina
(sheath length)
93,10 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length) 104,00 cm
------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
1 pz
1 pc
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CAVETTI ACCELERATORE PER DECESPUGLIATORI •
• THROTTLE CABLES FOR BRUSHCUTTERS •
Art. 54.120.2556
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
ZAINO (Back-pack type)
HUSQVARNA
-------------------------------------------------------------------------(total length)
Lungh. totale
135 cm
Lungh. guaina
(sheath length)
120 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length)
15 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2525
Art. 54.120.2501
Cavetto Acccleratore adattabile a
Throttle cable fits
Connettore di giunzione adattabile
Case Throttle Cable fits
KAWASAKI
KAWASAKI
• TG18 • TG20 • TG24 • TG33 •
TD 33 • TD 40 • TD48 • TH43 • TH48
PER CARBURATORI WALBRO
fits WALBRO carburetors
O.E.M. 32099-2140
1 pz
1 pc
O.E.M. (OEM) 54012-2359
Art. 54.120.2526
Cavetto Acccleratore adattabile a
Throttle cable fits
KAWASAKI
TH43 - TH48
PER CARBURATORI TK
fits TK carburetors
Rif. Orig. (OEM) 54012-2473
1 pz
1 pc
5 pz
5 pcs
Art. 54.120.2523
Cavetto Acceleratore adattabile a
Throttle cable fits
KAWASAKI
Lunghezza (length)
Rif. orig. (OEM)
• TG • 24 • 33 •
cm. 55
54012-2307
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2524
Cavetto Acceleratore adattabile a
Throttle cable fits
KAWASAKI
• TD 40 •
Lunghezza (length)
Rif. orig. (OEM)
cm. 100
1 pz
1 pc
54012-2057
Art. 54.120.2567
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
OLEO MAC
• 433 • 435 • 440 • 450 •
ASTA RIGIDA (straight-type)
-------------------------------------------------------------------------Lungh. totale
(total length)
17 cm
Lungh. guaina
(sheath length)
11 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length)
06 cm
--------------------------------------------------------------------------
Art. 54.120.2568
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
OLEO MAC • 433 • 435 • 440 • 450 ZAINO (Back-pack type)
-------------------------------------------------------------------------Lungh. totale
(total length)
125 cm
Lungh. guaina
(sheath length)
117 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length)
08 cm
--------------------------------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CAVETTI ACCELERATORE PER DECESPUGLIATORI •
• THROTTLE CABLES FOR BRUSHCUTTERS •
Art. 54.120.2572
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
OLEO MAC • 466 •
EFCO
• 8355 • 8405 • 8425 • 8465
-------------------------------------------------------------------------Lungh. totale (total length)
19 cm
Lungh. guaina (sheath length)
16 cm
Lungh. cavo esterno (outer cable length)
03 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2570
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
OLEO MAC
453 ERGO ZAINO (Back-pack type)
-------------------------------------------------------------------------Lungh. totale
(total length)
132cm
Lungh. guaina
(sheath length)
120 cm
Lungh. cavo esterno
(outer cable length)
12 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2569
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
OLEO MAC
• 733 • 735 • 740 •
-------------------------------------------------------------------------Lungh. totale (total length)
101 cm
Lungh. guaina (sheath length)
91 cm
Lungh. cavo esterno (outer cable length)
10 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2571
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
OLEO MAC
• 746 • 750 • 753 • 755
-------------------------------------------------------------------------Lungh. totale (total length)
89 cm
Lungh. guaina (sheath length)
77 cm
Lungh. cavo esterno (outer cable length) 12 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2573
Cavetto acceleratore adattabile
Throttle cable fits
OLEO MAC
ZAINO (Back-pack type)
-------------------------------------------------------------------------Lungh. totale (total length)
109 cm
Lungh. guaina (sheath length)
96 cm
Lungh. cavo esterno (outer cable length)
13 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art. 54.120.2502
Connettore di giunzione adattabile
Case Throttle Cable fits
• EMAK • OLEO MAC • EFCO
O.E.M. 4400058A
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
5 pz
5 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• CAVETTI ACCELERATORE PER DECESPUGLIATORI •
• THROTTLE CABLES FOR BRUSHCUTTERS •
Art 54.120.2547
Cavetto adattabile a
Throttle cable fits
SHINDAIWA
• C230 •
Rif. orig. (OEM) 22411-14500
-------------------------------------------------------------------------Lunghezza guaina (sheath length)
84,00 cm
Lunghezza cavo (outer cable length)
95,40 cm
--------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art 54.120.2548
Cavetto adattabile a
Throttle cable fits
SHINDAIWA
• B450 •
Rif. orig. (OEM)
72550-14531
-----------------------------------------------------------------------Lunghezza guaina (sheath length)
58,20 cm
66,00 cm
Lunghezza cavo (outer cable length)
------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
Art 54.120.2549
Cavetto adattabile a
Throttle cable fits
SHINDAIWA
• B530 •
Rif. orig. (OEM)
64007-64310
----------------------------------------------------------------------(sheath length)
58,30 cm
Lunghezza guaina
Lunghezza cavo
(outer cable length)
86,00 cm
-----------------------------------------------------------------------V
1 pz
1 pc
Art 54.120.2521
Cavetto adattabile a
Throttle cable fits
SHINDAIWA
Rif. orig. (OEM)
B45
20021-83101
----------------------------------------------------------------------Lunghezza guaina (sheath length)
105,00 cm
Lunghezza cavo
(outer cable length) 116,70 cm
----------------------------------------------------------------------V
1 pz
1 pc
V
Art 54.120.2522
Cavetto adattabile a
Throttle cable fits
SHINDAIWA
Rif. orig. (OEM)
C35
20011-83100
----------------------------------------------------------------------115,20 cm
127,00 cm
-----------------------------------------------------------------------
V
Lunghezza guaina (sheath length)
Lunghezza cavo (outer cable length)
1 pz
1 pc
V
Art 54.120.2550
Art 54.120.2552
Cavetto adattabile a
Throttle cable fits
Cavetto adattabile a
Throttle cable fits
STIHL
STIHL
• FS160 • FS220 • FS280
Rif. orig.(OEM) 4119-180-1100
-------------------------------------------Lunghezza guaina 87,00 cm
V
• FS450 •
Rif. orig.(OEM) 4128-180-1102
Lunghezza guaina
84,50 cm
(sheath length)
(sheath length)
-------------------------------------------Lunghezza cavo
110,00 cm
Lunghezza cavo 105,00 cm
V
(outer cable length)
(outer cable length)
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• TESTINE TAGLIA-ERBA PER DECESPUGLIATORI •
• GRASS HEADS FOR BRUSHCUTTERS •
1 pz
1 pc
Art. 54.270.0043
Testina Batti & Vai GOLD
ATTACCO FEMMINA 10x1,25 SINISTRA
Ø (diametro) testina 13 cm
H (altezza) testina 4 cm
Tap and Go
Female 10x1.25 LEFT
Head Ø 13 cm
Head height 4 cm
Rif.
Ref.
Articolo
Item no
Descrizione
Description
Conf.
Packed in lots of
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
54.270.0067
Coperchio Superiore
5 pz
Upper cover
5 pcs
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
54.270.0068
Pomello
5 pz
Knob
5 pcs
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3
54.270.0069
Bobina Porta-filo
5 pz
Spool without line
5 pcs
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4
54.270.0070
Boccola passafilo
10 pz
Line Retainer
10 pcs
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5
54.270.0071
Molla
5 pz
Spring
5 pcs
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6
ADATTATORI / ADAPTORS
6
54.100.0030
M10 x 1.25 sinistro femmina
M 7 x 1,00 SX Maschio
10 pz
M10 x 1.25 left female
M 7 x 1,00 left male
6
54.100.0032
M10 x 1.25 sinistro femmina
M10 x 1.25 left female
M 8 x 1,25 SX Maschio
M 8 x 1,25 left male
10 pz
6
54.100.0033
M10 x 1.25 sinistro femmina
M10 x 1.25 left female
M 10 x 1,25 SX Maschio
M 10 x 1,25 left male
10 pz
6
54.100.0034
M10 x 1.25 sinistro femmina
M 10 x 1,50 SX Maschio
10 pz
M10 x 1.25 left female
M 10 x 1,50 left male
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7
54.270.0075
Corpo inferiore
5 pz
Lower cover
5 pcs
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ADATTATORI PER TESTINE
HEAD ADAPTORS
USCITA 1
Exit 1
USCITA 2
Exit 2
10 pz
10 pcs
Confezione
Packed in lots
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M 7 x 1,00 SX Maschio
10 pz
54.100.0030
M10 x 1.25 sinistro Femmina
M10 x 1.25 left female
M 7 x 1,00 left male
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.0032
M10 x 1.25 sinistro Femmina
M 8 x 1,25 SX Maschio
10 pz
M10 x 1.25 left female
M 8 x 1,25 left male
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.0033
M10 x 1.25 sinistro Femmina
M 10 x 1,25 SX Maschio
10 pz
M10 x 1.25 left female
M 10 x 1,25 left male
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54.100.0034
M10 x 1.25 sinistro Femmina
M 10 x 1,50 SX Maschio
10 pz
M10 x 1.25 left female
M 10 x 1,50 left male
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• TESTINE TAGLIA-ERBA PER DECESPUGLIATORI •
• GRASS HEADS FOR BRUSHCUTTERS •
Art. 54.270.0039
1 pz
1 pc
Testina Batti & Vai MASTER con attacco
UNIVERSALE
area attacco in METALLO
Ø (diametro) testina 14 cm
H (altezza) testina 7 cm
UNIVERSAL TAP and GO
Head Ø 14 cm
Head height 7 cm
Rif.
Articolo
Descrizione
Conf.
Ref
Item no
Description
Packed in lots
----------------------------------------------------------------------------------1
54.270.0080
Coperchio Superiore
5 pz
Upper Cover
5 pcs
----------------------------------------------------------------------------------2
54.270.0081
Porta-filo + Pomello
5 pz
5 pcs
Spool without line
----------------------------------------------------------------------------------3
54.270.0082
Boccola passafilo
10 pz
Line retainer
10 pcs
----------------------------------------------------------------------------------4
54.270.0083
Molla
5 pz
Spring
5 pcs
----------------------------------------------------------------------------------5
54.270.0084
Corpo inferiore
5 pz
Lower cover
5 pcs
-----------------------------------------------------------------------------------
Art. 54.270.0024
Testina BATTI & VAI attacco universale
Ø 11,5 cm
Dotazione 8 metri
filo tondo 2,4 mm
1 pz
1 pc
Rif. Articolo
Ref Item no
Descrizione
Description
"Tap & Go" Head - Universal
Ø 11,5 cm
Equipped with 8 metres
of 2,4 mmound nylon line
Art. 54.270.0036
Testina MULTI-FILO
IN METALLO
Attacco universale
Universal brushcutter head
Made of metal
Conf.
Packed in lots
------------------------------------------------------------------------1
54.270.0095 Semiguscio Superiore
5 pz
Upper Cover
5 pcs
------------------------------------------------------------------------2
54.270.0093 Molla
5 pz
Spring
5 pcs
------------------------------------------------------------------------3
54.270.0092 Rocchetto interno
5 pz
Spool without line
5 pcs
------------------------------------------------------------------------4
54.270.0090 Semi-guscio inferiore
5 pz
Lower cover
5 pcs
------------------------------------------------------------------------5
54.270.0091 Boccola passafilo
10 pz
Line retainer
10 pcs
-------------------------------------------------------------------------
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• TESTINE TAGLIA-ERBA PER DECESPUGLIATORI •
• GRASS HEADS FOR BRUSHCUTTERS •
Art. 54.270.0023
Art. 54.270.0038
Testina
Testina Multifilo UFO UNIVERSALE Universal type
Corpo in alluminio Aluminium body
SEMI-AUTOMATICA
• Attacco universale.
• Dotazione 15 metri filo
tondo 2,4 mm.
Universal head.
Made of nylon
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.270.0026
Testina multifilo Jeky' O
• Corpo in nylon
• Tappo in metallo.
• Peso inferiore ai 250 grammi
• Con chiavetta in dotazione
Art. 54.140.0251
Espositore per testine
Jeky' O
VUOTO
Counter display
for Jeky' O
head
Universal nylon head for brushcutter
1 pz
1 pc
Art. 54.130.0093
Disco MULCHING professionale
Ø 300 mm • 3,0 mm • Foro 25,4 mm
10 pz
10 pcs
Mulching German Blade
Art. 54.130.0085
Disco TEDESCO ad
Made in
Germany
Art. 54.130.0086
Disco TEDESCO ad ELICA
ELICA
Ø 255 mm • 3,0 mm • Foro 25,4 mm
Ø 300 mm • 3,0 mm • Foro 25,4 mm
2 Teeth German Blade
Made in
Germany
2 Teeth German Blade
Made in
Germany
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.130.0087
Art. 54.130.0088
Disco TEDESCO
Disco TEDESCO
FORGIATO A3 LAME
FORGIATO A 3 LAME
Ø 255 mm • 3,0 mm • Foro 25,4 mm
Ø 305
3 Teeth German Blade
3 Teeth German Blade
mm •
3,0 mm
• Foro 25,4 mm
Made in
Germany
10 pz
10 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Made in
Germany
10 pz
10 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• DISCHI TAGLIA-ERBA PER DECESPUGLIATORI •
• GRASS BLADES FOR BRUSHCUTTERS •
Art. 54.130.0062
Art. 54.130.0032
2 DENTI
Disco GIAPPONESE in ACCIAIO SKS 5 a
Disco GIAPPONESE
IN ACCIAIO SKS-5 a 3 denti
Ø 255 mm • 1,6 mm • Foro 25,4 mm
2 Teeth SKS -5 Blade
SKS-5
10 pz
10 pcs
Made in Japan
Ø 255 mm
1,4 mm
Foro 25,4 mm
3-teeth SKS-5 blade
Art. 54.130.0063
Disco GIAPPONESE in ACCIAIO SKS 5 a
2 denti
Ø 305 mm • 1,8
mm • Foro 25,4 mm
2 Teeth SKS -5 Blade
SKS-5
10 pz
10 pcs
Made in Japan
Art. 54.130.0043
Art. 54.130.0054
Disco GIAPPONESE in
Disco GIAPPONESE IN
ACCIAIO SKS-5 a 4 denti
ACCIAIO SKS-5 a 8 denti
Ø 255 mm • 1,4 mm
• Foro 25,4 mm
4-teeth SKS-5 blade
SKS-5
Made in Japan
Ø 255 mm • 1,4 mm • Foro 25,4 mm
8-teeth SKS-5 blade
SKS-5
SKS-5
Made in Japan
Made in Japan
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.130.0036
Art. 54.130.0035
Disco GIAPPONESE
Disco GIAPPONESE
IN ACCIAIO SKS-5 a
Ø 230 mm • 1,4
60
DENTI
mm •
Foro 25,4 mm
60 Teeth SKS -5 Blade
SKS-5
Made in Japan
IN ACCIAIO SKS-5 a
80
Ø 255 mm • 1,4
Foro 25,4 mm
mm •
DENTI
80 Teeth SKS -5 Blade
5 pz
5 pcs
SKS-5
5 pz
5 pcs
Made in Japan
Art. 54.130.0090
Art. 54.130.0037
Disco al WIDIA GIAPPONESE in acciaio SKS-5
36 denti • Ø 255 mm • spess. 2,00 mm • Foro 25,4 mm
Disco al WIDIA GIAPPONESE in acciaio SK-5
40 denti • Ø 255 mm • spess. 2,00 mm • Foro 25,4 mm
Carbide Tipped Saw Blade SKS5 Made in Japan
36 Teeth - Ø 255 mm - Thickness 2,00 mm - Central hole 25,4 mm
Carbide Tipped Saw Blade SKS5 Made in Japan
40 Teeth - Ø 255 mm - Thickness 2,00 mm - Central hole 25,4 mm
SKS-5
Made in Japan
1 pz
1 pcs
SK-5
Made in Japan
1 pz
1 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• FILO IN NYLON PER DECESPUGLIATORI •
• NYLON LINE FOR BRUSHCUTTERS •
rotoli da
PRO.TOP
8 KG
FILO IN NYLON PROFESSIONALE PER DECESPUGLIATORI
Professional brushcutter nylon line
(8 kg reels)
Articolo
Ømm
Metri
Item
Ø mm Metres
---------------------------------------------TONDO (round )
---------------------------------------------54.150.0290 Ø 3,0 Mt 992
54.150.0291 Ø 3,3 Mt 816
54.150.0292 Ø 4,0 Mt 560
---------------------------------------------Articolo
Ømm
Metri
Item
Ø mm Metres
---------------------------------------------QUADRATO (square)
---------------------------------------------54.150.0296 Ø 3,0 Mt 780
54.150.0297 Ø 3,3 Mt 640
54.150.0298 Ø 4,0 Mt 445
----------------------------------------------
rotoli da
PRO.TOP
2 KG
(2 kg reels)
Made
in
ITALY
FILO IN NYLON PROFESSIONALE PER
DECESPUGLIATORI
Professional brushcutter nylon line
Articolo
Ømm
Metri
Item
Ø mm
Metres
-----------------------------------------------TONDO (round )
-----------------------------------------------54.150.0262 Ø 2,4 Mt 408
54.150.0263 Ø 3,0 Mt 240
54.150.0264 Ø 3,3 Mt 204
54.150.0265 Ø 4,0 Mt 120
------------------------------------------------
Made
in
ITALY
Articolo
Ømm
Metri
Item
Ø mm
Metres
-----------------------------------------------QUADRATO (square )
-----------------------------------------------54.150.0270 Ø 2,4 Mt 408
54.150.0271 Ø 3,0 Mt 240
54.150.0272 Ø 3,3 Mt 204
54.150.0273 Ø 4,0 Mt 120
------------------------------------------------
PRO.TOP
FILO IN NYLON PROFESSIONALE PER DECESPUGLIATORI
Professional brushcutter nylon line
Made
in
ITALY
Articolo
Ømm
Metri
Item
Ø mm
Metres
-------------------------------------------------TONDO (round )
-------------------------------------------------54.150.0223 Ø 3,0
Mt 15
54.150.0224 Ø 3,3
Mt 15
54.150.0225 Ø 4,0
Mt 15
-------------------------------------------------QUADRATO (square )
-------------------------------------------------54.150.0231 Ø 3,0
Mt 15
54.150.0232 Ø 3,3
Mt 15
54.150.0233 Ø 4,0
Mt 15
--------------------------------------------------
10 pz
10 pcs
Articolo
Ømm
Metri
Item
Ø mm
Metres
----------------------------------------------TONDO (round )
----------------------------------------------54.150.0203 Ø 3,0 Mt 56
54.150.0204 Ø 3,3 Mt 46
54.150.0205 Ø 4,0 Mt 31
----------------------------------------------QUADRATO (square )
----------------------------------------------54.150.0209 Ø 3,0 Mt 44
54.150.0210 Ø 3,3 Mt 36
54.150.0211 Ø 4,0 Mt 25
-----------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• FILO IN NYLON PER DECESPUGLIATORI •
• NYLON LINE FOR BRUSHCUTTERS •
PRO.TOP ALUMINIUM
FILO IN NYLON PROFESSIONALE PER
DECESPUGLIATORI ARRICCHITO CON
PARTICELLE DI ALLUMINIO
Professional brushcutter nylon line
enriched with aluminium powder
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Articolo
Ømm
Metri
Item
Ø mm Metres
---------------------------------------------TONDO (round )
----------------------------------------------
54.150.0441
54.150.0443
Made
in
ITALY
Ø 3,0 Mt 15
Ø 4,0 Mt 15
----------------------------------------------
Articolo
Ømm
Metri
Item
Ø mm
Metres
------------------------------------------------TONDO (round )
-------------------------------------------------
54.150.0451
54.150.0453
Ø 3,0
Ø 4,0
Mt 56
Mt 31
-------------------------------------------------
FLEXLINE è il più prestigioso e conosciuto filo tedesco a livello mondiale.
Filo di altissima qualità indicato per un utilizzo di tipo SUPER
PROFESSIONALE. Il filo FLEXLINE si contraddistingue per alta flessibilità;
ottime caratteristiche di stabilità; eccellente resistenza alle abrasioni anche
in situazioni estreme; straordinaria resistenza all'attrito ed all'impatto grazie
alla giusta miscelazione delle materie prime. FLEXLINE è il risultato di
esperienza e ricerca maturate attraverso anni di esperienza. In breve
FLEXLINE è un prodotto eccellente che garantisce alte prestazioni di taglio
e lunga durata.
FLEX-LINE
FILO IN NYLON PROFESSIONALE PER
DECESPUGLIATORI
Professional brushcutter nylon line
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Articolo
Ømm
Metri
Item
Ø mm Metres
---------------------------------------------TONDO (round )
----------------------------------------------
54.150.0398
54.150.0399
54.150.0400
54.150.0401
54.150.0402
Ø 2,0
Ø 2,4
Ø 3,0
Ø 3,5
Ø 4,0
Mt 15
Mt 15
Mt 15
Mt 15
Mt 15
Made in
GERMANY
Articolo
Ømm
Metri
Item
Ø mm Metres
---------------------------------------------TONDO (round )
----------------------------------------------
54.150.0407
54.150.0408
54.150.0409
Ø 3,0 Mt 60
Ø 3,5 Mt 40
Ø 4,0 Mt 35
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• PARASASSI • BRETELLE • IMPUGNATURE •
• BLADE GUARDS • SHOULDER STRAPS • HANDLES •
Art. 54.250.0158
Parasassi PROTECTOR attacco UNIVERSALE
colore ROSSO con bordino nero di protezione
BOCCOLE
AGGANCIA-BRETELLE
SU ASTA
Hooks to hang
shoulder straps
1 pz
1 pc
Universal Brushcutter blade-guard
RED colour with BLACK protection
Articolo
Item
5 pz
5 pcs
Ø asta
shaft Ø
54.110.2924 Ø 24 mm
54.110.2926 Ø 26 mm
54.110.2928 Ø 28 mm
Art. 54.110.0029
Bretelle per Decespugliatore
Modello HOBBYSTICO
Shoulder strap (hobby)
IL PARASASSI VIENE FORNITO COMPLETO DI
The blade-guard includes
RIDUTTORE
Adaptor
STAFFA
Metal support
5 pz
5 pcs
LAMA
TAGLIA-FILO
Line Cutting Blade
VITI
Screws
Bretelle per Decespugliatore
con supporto PARA-URTI
Shoulder strap
with protective pad
Art. 54.250.0159
Parasassi GUARD
attacco ADATTATIBILE tipo STIHL con viti
colore ROSSO • con bordino nero di protezione
Brushcutter blade-guard STIHL type junction with screws
RED colour with BLACK protection
Art. 54.110.0030
1 pz
1 pc
1 pz
1 pc
Art. 54.110.0031
Bretelle
per Decespugliatore
Modello
PROFESSIONALE
Shoulder
strap
(professional type)
1 pz
1 pc
IL PARASASSI VIENE FORNITO COMPLETO DI
The blade-guard includes
SUPPORTO
LAMA
Blade support
LAMA
TAGLIA-FILO
Line Cutting Blade
Art. 54.250.0165
Parasassi in METALLO
per decespugliatori
ATTACCO UNIVERSALE
Universal metal blade guard
1 pz
1 pc
IMPUGNATURE (LOOP) PER DECESPUGLIATORI
CON LEVA
Articolo
Ø asta
Loop brushcutter handle with lever
Item
shaft Ø
54.180.0016 Ø 24 mm
54.180.0017 Ø 26 mm
54.180.0018 Ø 28 mm
VITI
Screws
1 pz
1 pc
IMPUGNATURE (LOOP) PER DECESPUGLIATORI
Brushcutter loop handles
Articolo
Item
54.180.0012
54.180.0013
54.180.0014
54.180.0015
Ø asta
shaft Ø
Ø 24 mm
Ø 26 mm
Ø 28 mm
Ø 30 mm
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• RICAMBI VARI DECESPUGLIATORI •
• BRUSHCUTTER PARTS MISCELLANEOUS •
Dadi per Decespugliatore
Cutter fixing nuts
Bulloni per decespugliatore
Cutter Bolts
Coppe d'appoggio
per decespugliatori
Metal blade supports
for brushcutters
Articolo
Item
54.130.0521
54.130.0522
54.130.0523
54.130.0524
54.130.0525
Foro Ø Passo
Hole Ø Thread
Ø8
1,25 SX
Ø9
1,25 SX
Ø 10 1,00 SX
Ø 10 1,50 SX
Ø 10 1,25 SX
Articolo
Diametro
Item
Diameter
--------------------------------------54.120.0009 8 mm
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Articolo
Item
54.110.0525
54.110.0521
54.110.0522
54.110.0523
54.110.0524
Ø
Ø
6
7
8
10
10
Passo
Thread
1,00 SX
1,00 SX
1,25 SX
1,25 SX
1,50 SX
10 pz
10 pcs
54.120.0010 10 mm
--------------------------------------Art. 54.120.0050
Chiave a forcella per coppie coniche
Wrench for brushcutter gear cases
Art. 54.110.2910
Art. 54.100.0069
Assortimento n. 100 dadi & bulloni
Brushcutter bolts & nuts Assortment
Contains 100 pcs
L'assortimento è composto da:
Assortment breakdown :
Boccole Passafilo in ALLUMINIO
Ø Esterno 16 mm
Aluminium Eyelet - Outer Ø 16 mm
10 pz
10 pcs
Art. 54.160.0602
Gambali protettivi per
decespugliatore.
Realizzati in materiale
MORBIDO.
A norme CE
Protective leggings for
brushcutter users
Art. 54.110.2911
Boccole Passafilo
in OTTONE Ø Esterno 12 mm
Brass Eyelet - Outer Ø 12 mm
10 pz
10 pcs
5 pz
5 pcs
Art. 54.110.2912
Boccole passafilo QUADRATE
in ZINCO- Ø Interno 4,5 mm
Zinc Eylet - Inner Ø 4,5 mm
Art. 54.160.0601
Articolo
Item
Dadi / Nuts
54.130.0521
54.130.0523
54.130.0525
54.130.0524
54.130.0526
54.130.0527
Misure
Dimensions
Conf.
Pack
8 x 1,25 SX
10 x 1,00 SX
10 x 1,25 SX
10 x 1,50 SX
12 x1,50 SX
12 x1,75 SX
15 pz.
10 pz.
15 pz.
10 pz.
05 pz.
05 pz.
Bulloni / Bolts
54.110.0521
7x1,00 SX
54.110.0522
8x1,25 SX
54.110.0523 10x1,25SX
54.110.0524 10x1,50SX
10 pz.
10 pz.
10 pz.
10 pz.
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0040
Pomello di ricambio in METALLO
per testina a pomolo
Brushcutter head KNOB
made of steel
Gambali protettivi per
decespugliatore
A norme CE
Regolabili in altezza.
(tramite i fori laterali e le
viti fornite in dotazione).
Realizzati in materiale
RIGIDO.
Protective leggings
for brushcutter users
1 pz
1 pc
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
5 pz
5 pcs
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• OLIO MOTORI A 2 e 4 TEMPI •
• 2-STROKE and 4-STROKE OIL •
SINTETICO 100%
100% synthetic
OLIO • SAE 30 • API SF-CC •
PER MOTORI 4 TEMPI DI
RASAERBA, TRATTORINI E
MACCHINE DA GIARDINO
Olio miscela 100% SINTETICO.
Lubrificante totalmente sintetico
formulato per motori a 2 tempi.
100% synthetic oil. Formulated to suit
2-stroke engines
SAE-30 • 4-stroke engine oil
suitable for lawn-mowers, lawntractors and 4-stroke gardening
equipment
Complies with API SF-CC standards
Percentuale di miscelazione 2%
Mix ratio: 2%
Art. 54.220.0803
Art. 54.220.0807
SPRINT-2T da 1 litro
SPRINT 4T da 600
ML
cartone da 24 pezzi
CON DOSATORE E MISURINO
GRADUATO
cartone da 12 pezzi
24-pcs carton
600 ML bottle
12-pcs carton
1 litre bottle
SINTETICO 100%
SINTETICO 100%
100% synthetic
100% synthetic
Olio miscela 100% SINTETICO.
Lubrificante totalmente sintetico
formulato per motori a 2 tempi.
Olio miscela 100% SINTETICO.
Lubrificante totalmente sintetico
formulato per motori a 2 tempi.
100% synthetic oil. Formulated to suit
2-stroke engines
100% synthetic oil. Formulated to suit
2-stroke engines
Percentuale di miscelazione 2%
Mix ratio: 2%
Percentuale di miscelazione 2%
Mix ratio: 2%
Art. 54.220.0804
Art. 54.220.0802
SPRINT-2T da 100 ml
cartone da 150 pezzi
SPRINT-2T da 100 ml
cartone da 24 pezzi
150-pcs carton
100 ML bottle
24-pcs carton
100 ML bottle
Art. 54.160.2302
Grasso coppie coniche
per decespugliatori
Soffietto da 60 ML
Cartone da 24 pezzi
Grease for brushcutter gear cases
Sticks: 60 ml
Packing contains 24 sticks
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
• LAME PER TAGLIA-SIEPI ADATTABILI •
• HEDGE-TRIMMER BLADES FIT THE FOLLOWING BRANDS •
LAME TAGLIASIEPI A TAGLIO DOPPIO
DOUBLE HEDGED TRIMMER BLADES
ntrambi i lati
e
u
s
o
li
g
ta
s
Denti di
on both side
th
e
te
g
in
tt
u
C
ntrambi i lati
e
u
s
o
li
g
ta
Denti di
n both sides
o
th
e
te
g
in
tt
Cu
trambi i lati
n
e
u
s
o
li
g
Denti di ta eth on both sides
Cutting te
Modelli/ Models
Articolo / Item
ALPINA TS24
DOLMAR HT2256D
EFCO TS322, TS326
IDEAL TT500
MARUYAMA HT230D
OLEO-MAC HT22, HT26
ROBIN HT221
ZENOAH CHT2300
54.190.0100
DOPPIA
SUPERIORE
double
upper
mm
634
54.190.0101
DOPPIA
INFERIORE
double
lower
mm
651
KAAZ TM260
54.190.0104
DOPPIA
SUP=INF
double
upp=low
54.190.0105
DOPPIA
SUP=INF
double
upp=low
STIHL HS72, HS74,
HS75 HS76, HS80
Vecchie versioni
54.190.0106
DOPPIA
SUP=INF
double
upp=low
STIHL HL45, HL75,
HL75K
54.190.0107
DOPPIA
SUP=INF
double
upp=low
STIHL HS60, HS61,
HS72, HS74,
HS75, HS76,HS80
HS85, HS242, HS246
Vecchie versioni
54.190.0108
DOPPIA
SUP=INF
STIHL HS45
54.190.0109
DOPPIA
SUP=INF
KAAZ TM320
Taglio
Length
double
upp=low
double
upp=low
STIHL HS60, HS61,
HS75, HS80, HS85,
HS242, HS246
54.190.0112
DOPPIA
SUP=INF
double
upp=low
STIHL HS72, HS74,
HS75 vecchie versioni
HS76, HS80,
HS85
54.190.0113
DOPPIA
SUP=INF
double
upp=low
STIHL HS75, HS80,
HS85
54.190.0114
DOPPIA
SUP=INF
TANAKA THT 2100
TANAKA THT 210
double
upp=low
54.190.0102
DOPPIA
SUP=INF
double
upp=low
54.190.0103
DOPPIA
SUP=INF
double
upp=low
mm
570
mm
750
mm
420
LAME TAGLIASIEPI A TAGLIO
SINGOLO
SINGLE HEDGED TRIMMER BLADES
Denti d
Cutting i taglio solo su
teeth on
u
one sid n lato
e only
Denti d
Cutting i taglio solo su
teeth on
u
one sid n lato
e only
Denti d
Cutting i taglio solo su
teeth on
u
one sid n lato
e only
Modelli/ Models
Articolo / Item
KAAZ TM275
54.190.0124
SUPERIORE
upper
mm
650
54.190.0125
INFERIORE
lower
mm
650
54.190.0126
SUPERIORE
upper
mm
750
54.190.0127
INFERIORE
lower
mm
750
54.190.0128
SUPERIORE
upper
mm
550
54.190.0129
INFERIORE
lower
mm
550
54.190.0130
SUPERIORE
upper
mm
700
54.190.0131
INFERIORE
lower
mm
700
54.190.0110
SUPERIORE
upper
mm
750
54.190.0111
INFERIORE
lower
mm
750
54.190.0132
SUPERIORE
upper
mm
750
54.190.0133
INFERIORE
lower
mm
750
mm
500
KAAZ TM310
mm
550
mm
600
mm
600
mm
700
mm
750
mm
500
mm
600
STIHL HS72, HS74
HS75, HS76, HS80,
HS85
Vecchie versioni
STIHL HS72, HS74
HS75, HS76, HS80,
HS85
Vecchie versioni
TANAKA
THT 230 - 240
TANAKA THT 262
Taglio
Length
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER RASAERBA & TRATTORINI
LAWN-MOWER and LAWN-TRACTOR AIR FILTERS
Art. 54.150.0822
Art. 54.150.0823
Art. 54.150.0824
Art. 54.150.0825
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 027987
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 270251
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 270848
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 270528
mm 146 x 92 x H 38
Serie/Series 82500 - 92500, 92900
for 3 & 3,5 engines - automatic choke
mm: 133 x 102 x H. 35
Motori 4 HP verticali
Fits 4 HP vertical engines.
Serie/Series 110000 - 110999 -111900 - 111999
mm 130 x 89 x H 38
Serie/Series
60000 - 80000.
100200, 111200, 130200,
131200, 140200
e molti 2, 3, 4 & 5 hp
orizzontali
and fits many 2, 3, 4
& 5 hp horizontal
mm: 216 x 108 x H. 38
Motori 7 e 8 HP verticali
for 7 & 8 vertical hp engines
Serie/Series 146700, 147703, 170700,
171700, 190700 and 191700
Art. 54.150.0826
Art. 54.150.0827
Art. 54.150.0880
Art. 54.150.0881
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 270579
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 270843
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 270067
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 270447
mm 140 x 108 x H. 35
Serie/Series 82500, 82997, 92599,
92900, 93500
Motori 3,5 HP verticali
for 3,5 vertical hp engines
mm 241 x 116 x H. 38
Serie/Series 252700, 251700, 220700
Motori 10 & 11 HP verticali
for 10 hp & 11 hp vertical hp engines
140 x 89 x H. 35
Serie/Series 100900
Motori 4 HP verticali
for 4 hp vertical hp engines
mm 146 x 105 x H. 38
Serie/Series 130900
Motori 5 HP verticali
for 5 vertical hp engines
Art. 54.150.0882
Art. 54.150.0766
Art. 54.150.0854
Art. 54.150.0855
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 272235
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
494586 • 497725
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 692446
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
498596 / 690610
mm 184 x 73 x H 76
Serie/Series 92500, 92900, 93900,
95900, 96500, 96900
Motori/Engines 3 - 3,5 - 3,75 HP
SPRINT & CLASSIC verticali
vertical shaft
mm 95 x 57 x H. 54
Serie/Series Quantum 6 HP
12U800 bis, 12U899
EUROPA OHV verticali
Europa OHV vertical engines
mm 100 x 65 x H 80
Serie/Series
123602, 123607, 123672
mm 91 x 57 x H 76,2
Serie/Series INTEK 5,5 & 6,5 HP
Art. 54.150.0828
Art. 54.150.0830
Art. 54.150.0834
Art. 54.150.0835
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 396424
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 392308
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 393406
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 393725
mm 70 x 32 x H. 73
Serie/Series 60100, 80200,
80300, 80400, 81200, 81300,
81400, 82200, 82300, 82400,
92500, 92900, 110900, 111700,
112200, 112900, 114700,
114900, 130200, 130400,
130900, 131200, 131400,
131900, 132200, 132400,
132900, Motori da 2 a 5 HP
verticali e orizzontali
2 through 5 hp horizontal and
vertical
mm 70 x 32 x H. 73
Serie/Series 60100, 80200,
80300, 80400, 81200,
81300, 81400, 92900,
93500, 110900, 112200,
130200, 130900, 131200,
131400, 131900
Motori da 2 a 5 HP verticali
e orizzontali
2 through 5 hp horizontal and
vertical
mm 133 x 76 x H. 56
Serie/Series 170700, 190700, 191700, 192700,
193700
Motori 7 & 8 HP verticali
7 & 8 hp vertical engines
mm 133 x 76 x H. 65
Serie/Series 220700, 252700, 253700, 256700
Motori 11 HP verticali - serie I/C
11 hp vertical engines I/C series
Art. 54.150.0836
Art. 54.150.0837
Art. 54.150.0871
Art. 54.150.0872
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
399806 - 491519
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 491021
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 394019
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 491950
mm 219 x 67 x H. 38
Serie/Series 253700, 256700, 280700, 2871700
Motori da 10 a 12 HP verticali I/C
10 through 12 hp vertical I/C engines
mm 171 x 76 x H. 76
Serie/Series 260700, 261700
Motori da 12,5 & 14 HP verticali
OHV Vanguard
12,5 & 14 hp vert. OHV Vanguard
mm 244 x 102 x H. 64
Serie/Series 400700, 401700, 402700, 404700,
42700
Motori 16 - 18 - 21 HP verticali
16, 18 & 21 vertical twin cylinder
mm: 160 x 114 x H. 19
Serie/Series 104700,
7 • 8 • 11 HP orizzontali
7 • 8 • 11 horizontale engines
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER RASAERBA & TRATTORINI
LAWN-MOWER and LAWN-TRACTOR AIR FILTERS
Art. 54.150.0873
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
493909 - 496894
mm: 184 x 73 x H 76
Serie/Series 282700, 283700, 286700
Motori 12 e 12,5 HP verticali
12 through 15 hp vertical engines
Art. 54.150.0876
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
394018 - 392642
mm: 180 x 140 x H. 50
Si adatta ai modelli - Fits
models
290400, 290700,
294400, 294700,
303400, 303700,
350400, 350700,
400400, 401400,
402400, 404400,
422400
motori 16 HP orizzontali
e verticali
serie OHV Vanguard
16 HP horizontal and
vertical OHV Vanguard
Art. 54.150.0879
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
491384 - 691643
mm: 178 x 89 x H. 38
Si adatta ai modelli - Fits models
161400 (9 hp) motore Vanguard OHV
9 hp OHV Vanguard engine
Art. 54.150.0883
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 805113
mm: 178 x 159 x H. 19
Si adatta ai modelli - Fits models 290400,
290700, 294400, 294700, 303400, 303700
Motori 12.5 - 14 - 16 hp
orizzontali & verticali V-Twin OHV Vanguard
e 3,5 & 5 hp Quantum
12.5 - 14 - 16 hp horizontal & vertical
V-Twin OHV Vanguard engines
Art. 54.150.0874
Art. 54.150.0875
Art. 54.150.0601
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 399968
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
493910 - 691667
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON 392286
mm: 222 x 83 x H. 64
Motori 7, 8 & 11 hp orizzontali
7, 8 & 11 hp horizontal engines
mm: 184 x 73 x H. 60
Motori da 8,5 - 10,5 e 11,5 HP verticali
Fits 8,5 through 11,5 hp vertical engines models
Art. 54.150.0878
Art. 54.150.0600
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 393957 -
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
390492 - 496047
mm: 108 x 51 x H. 95
Si adatta ai modelli - Fits
models
170400, 171400, 190400,
194400, 195400, 220400,
221400, 222400, 233400,
243400, 252400, 253700,
254400, 290400, 294400,
302400, 303400, 326400
motori da 7 a 18 HP
orizzontali
7 through 18 hp
horizontal engines
mm: 95 x 33 x H. 74
Si adatta ai modelli
Fits models
146400, 170400,
171400, 190400
motori da 7 & 8 HP
orizzontali
prime versioni
7 & 8 hp horizontal
engines (early style)
mm: 125 x 89 x H. 60
Si adatta ai modelli - Fits models
252400, 253400, 255400
motori da 10, 11 & 12 HP verticali
10, 11 & 12 HP vertical engines
Art. 54.150.0832
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
399959 - 491588
mm: 133 x 114 x H 19
Si adatta ai modelli - Fits models
80200, 82200, 83400, 112200, 121700, 121800,
122700, 123700, 123800, 124700, 124800,
125700, 126700, 126800, 130200, 132200
Motori 3 & 5 hp orizzontali
e 3,5 & 5 hp Quantum
3 & 5 hp horizontal - 3.5 & 5 HP Quantum
Art. 54.150.0831
Art. 54.150.0833
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 397795
Art. 54.150.0769
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 399877
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 710266
mm: 160 x 114 x H. 19
Si adatta ai modelli - Fits models
90700, 91700, 95700, 96700, 110700, 112700,
114700, 130700, 131700
Motori 3,5 & 4 hp serie MAX
3.5 & 4 HP Max series engines
mm: 117 x 117 x H. 19
Si adatta ai modelli - Fits models
100700
3.5 hp motori Quantum
3.5 hp Quantum engines
mm: 212 x 101 x H. 28
Si adatta ai modelli - Fits models
Motori Vanguard 9 HP
9 hp Vanguard engines
Art. 54.150.0884
Art. 54.150.0767
Art. 54.150.0604
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 499486
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON - 710265
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON 494511
mm: 178 x 102 x H. 38
Si adatta ai modelli - Fits models
Motori INTEK 14 - 24 HP
INTEK 14-24 hp engines
mm: 158 x 88 x H. 22
Si adatta ai modelli - Fits models
Motori 4 HP orizzontali Vanguard
4 hp horizontal Vanguard engines
mm: 176 x 90 x 25
Si adatta ai modelli
Fits models
5 HP - 133400 Industrial Plus
Art. 54.150.0602
Art. 54.150.0603
Art. 54.150.0605
Art. 54.150.0606
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
697152 - 698413 - 613022
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
BRIGGS & STRATTON
697634 - 697014 - 698083
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17211-ZJ1-000
17210-ZJ1-000
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17210-ZJ1-841
17218-ZJ1-840
mm: 136,5 x 81 x 38
Si adatta ai modelli
Fits models 21A900 - 21B900
mm: 181 x 81 x 38
Si adatta ai modelli • Fits models
284H07 - 285H07 - 286H770, 31E700,
31G700, 31H700
mm: 236 x 180 x 30
Si adatta ai modelli
Fits models
GX610, GX620, GXV610, GXV620
mm: 146 x 89 x 25
Si adatta ai modelli - Fits models
610K1, 620K1, GXV610K1, GXV620K1, GX670
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER RASAERBA & TRATTORINI
LAWN-MOWER and LAWN-TRACTOR AIR FILTERS
Art. 54.150.0832
Art. 54.150.0890
Art. 54.150.0839
Art. 54.150.0608
Art. 54.150.0609
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17211-ZL8-000
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17211-ZG9-M00
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17211-ZG9-800
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA foro (hole) 28 mm
17211-ZE1-000
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17211-ZG1-700
mm: 132 x 100 x 40
Si adatta ai modelli
- Fits model
G110
vecchio tipo
(old type)
Si adatta ai modelli
Fits model
HR173
Art. 54.150.0607
mm: 133 x 114 x H 19
Si adatta ai modelli
Fits models
GCV 135 / 160
GC 135 / 160
mm: 145 x 90 x H 26
Si adatta ai modelli
Fits models
GXV 140 / 160
mm: 135 x 58 x H 27
Si adatta ai modelli
Fits models
GXV 140
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17211-896-000
mm: 97 x 80 x 24
Si adatta ai modelli
Fits model
G100
Art. 54.150.0610
Art. 54.150.0611
Art. 54.150.0612
Art. 54.150.0891
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17211-891-004
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17211-ZB5-003
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17210-734-003
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17211-ZE7-W03 • 17211-ZE7-W01
mm: 165 x 106 x 63
Si adatta ai modelli
Fits models
GX360K1, EV4010
mm: 215 x 187 x 65
Si adatta ai modelli - Fits
models
GV340 - GV400
mm: 112x 84 x 67
Si adatta ai modelli
Fits models
GX160 per F660
mm: 177 x 62 X h. 48
Si adatta ai modelli - Fits models GVX 160
Art. 54.150.0840
Art. 54.150.0844
Art. 54.150.0845
Art. 54.150.0846
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17211-888-013 • 17210-ZE6-003
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17210-ZE8-003 • 17210-ZE8-013
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17210-ZE3-000 * 17210-ZE3-010
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17210-ZE2-822
mm: 190 x 60 x H.50
Si adatta ai modelli - Fits models
GVX 120, GVX140, GV150, GV200
mm: 102 x 41 X 90
Si adatta ai modelli
- Fits models
GX 240 e GX 270
mm: 112 X 95 h. 94
Si adatta ai modelli
- Fits models
GXV 270, GXV 340,
GXV 390,
GX 340, GX 390
mm: 130 x 65 X H. 80
Si adatta ai modelli - Fits models
GVX 270, 340, 390
Art. 54.150.0842
Art. 54.150.0848
Art. 54.150.0849
Art. 54.150.0850
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17210-ZE7-013 * 17210-ZE7-003
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17210-ZE1-821 * 17210-ZE1-822
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17210-ZEO-822
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17211-ZAO-702
mm: 190 x 65 x H. 45
Si adatta ai modelli - Fits models
GXV 160
mm: 102 x 73 x H. 68
Si adatta
ai modelli
Fits models
GX140
GX160
GX200
mm: 105 x 75 x H. 52
Si adatta ai modelli - Fits models
GX 110 - GX 120
mm: 165 x 105 x H. 42
Si adatta ai modelli - Fits models
HT3813, GX360
Art. 54.150.0847
Art. 54.150.0613
Art. 54.150.0614
Art. 54.150.0615
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA
17211-890-023 * 17211-890-013
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 172A1-883-902
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17210-ZG3-003
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
HONDA 17211-883-010
mm: 100 x 135 x H. 70
Si adatta ai modelli
Fits models
G300 + G400
mm: 80 x 112 x H. 60
Si adatta ai modelli
Fits models
GV200
NUOVO / NEW
mm: 122 x 58 x H. 73
Si adatta ai modelli
Fits models
G410D Diesel
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
mm: 120 x H. 39
Si adatta
ai modelli
Fits models
G150 - G200
(vecchio - old)
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER RASAERBA & TRATTORINI
LAWN-MOWER and LAWN-TRACTOR AIR FILTERS
Art. 54.150.0831
Art. 54.150.0835
Art. 54.150.0871
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - 397795
Briggs & Stratton - 397795
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - AM37816
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - AM38990
Briggs & Stratton - 394019
mm: 160 x 114 x H. 19
Si adatta ai modelli - Fits models
PT11025
mm 133 x 76 x H. 65
Motori 11 HP verticali - serie I/C
11 hp vertical engines I/C series
mm 244 x 102 x H. 64
Motori 16 - 18 HP verticali
16, 18 vertical twin cylinder
Art. 54.150.0834
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - AM37540
Briggs & Stratton - 393406
mm 133 x 76 x H. 56
Motori 7 & 8 HP verticali
7 & 8 hp vertical engines
Art. 54.150.0616
Art. 54.150.0617
Art. 54.150.0851
Art. 54.150.0853
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE
M115978, M96846, M96847
Kawasaki 11013-2135
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE M76077, M76076
Kawasaki 11013-2115
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE M79451
Kawasaki 11013-2120, 11029-2002
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE AM101191
Kawasaki 11013-2021
mm: 168 x 90 x H. 70
Si adatta ai modelli - Fits models
LX188, LX178 con motori da 15, 17, 19 HP
LX188, LX178 with 15, 17, 19 HP engines
Art. 54.150.0898
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE
AM104560, M97211
Kawasaki • 11013-2110 • 11013-2141•
mm: 62 x 149 x H.65
Si adatta ai modelli - Fits models
Motori FC 420, 14 HP
mm: 222 x 92 x H. 69,90
Si adatta ai modelli - Fits models
240, 245, 260, 265, 285, 320, F710, F725, 325,
345, 425, 445, 455
Art. 54.150.0618
Art. 54.150.0878
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE M70284
Kawasaki 11013-2093
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE M49746
Tecumseh 33268
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE PT9334
Briggs & Stratton 393 957 / 390 930
mm: 122 x 68 x H.70
Si adatta ai modelli - Fits models
RX75 - FC 290Y - 9 HP
Art. 54.150.0830
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - PT7853
Briggs & Stratton - 396424
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - M83339
Briggs & Stratton - 392308
mm 70 x 32 x H. 73
Motori da 2 a 5 HP
verticali e orizzontali
mm: 113 x 80 x H.60
Si adatta ai modelli - Fits models
HM70, H80, HM80, HM100
mm: 108 x 51 x H. 95
Si adatta
ai modelli - Fits models
Motori da 7 a 16 HP
orizzontali
7 through 16 HP
horizontal engines
Art. 54.150.0765
Art. 54.150.0619
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE
AM108243
Kubota
70000-11221
15222-11221
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE M49746
Tecumseh 2341.0027
mm 50 x 27 x 60
BVL - BH
2 through 5 hp
horizontal and vertical
mm Ø 84 - H. 190
Motori da 20 HP • 20 hp engines
Art. 54.150.0824
Art. 54.150.0880
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - M82139
Briggs & Stratton - 270848
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - AM37489
Briggs & Stratton - 270067
mm: 133 x 102 x H. 35
Motori 4 HP verticali
Fits 4 HP vertical engines.
Serie/Series 110000 - 110999 - 111900 - 111999
mm: 178 x 70 x H.57
Si adatta ai modelli - Fits models
FB460 - 12,5 HP
Art. 54.150.0852
Art. 54.150.0828
mm 70 x 32 x H. 73
da 2 a 5 HP
verticali e orizzontali
2 through 5 hp
horizontal and vertical
mm: 92 x 60 x H.57
Si adatta ai modelli - Fits models
FC150, FC150V
140 x 89 x H. 35
Serie/Series 100900
Motori 4 HP verticali
for 4 hp vertical hp engines
Art. 54.150.0822
Art. 54.150.0825
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - AM34963
Briggs & Stratton - 027987
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - AM49396
Briggs & Stratton - 270528
mm 130 x 89 x H 38
Serie/Series 60000 - 80000.
100200, 111200, 130200,
131200, 140200
e molti 2, 3, 4 & 5 hp
orizzontali
and fits many 2, 3, 4 & 5 hp
horizontal
mm 216 x 108 x H. 38
Serie/Series 146700, 147703,
170700, 171700, 190700, 191700
Motori 7 e 8 HP verticali
for 7 & 8 vertical hp engines
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER RASAERBA & TRATTORINI
LAWN-MOWER and LAWN-TRACTOR AIR FILTERS
Art. 54.150.0826
Art. 54.150.0812
Art. 54.150.0897
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - M47949
Briggs & Stratton - 270579
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
JOHN DEERE - M80240
Tecumseh - 33631
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI - 11013-2151
mm 159 x 80 x H. 38
Serie/Series 82500,
82997, 92599,
V40, V50, V60, V70,
VM80, VM100
motori verticali da 4 - 5
- 6 - 7 ed 8 HP
for 4 - 5 - 6 - 7 & 8 HP
vertical engines
mm 140 x 108 x H. 35
Serie/Series
82500, 82997, 92599,
92900, 93500
Motori 3,5 HP verticali
for 3,5 vertical
hp engines
mm: 200 x 60 x H. 25
Si adatta ai modelli - Fits models
FC 180 V
Art. 54.150.0620
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI - 11013-7017
mm: 187 x 111 x H. 25
Si adatta ai modelli
Fits models
FH 430V -AS12,
FH 381 V
15 HP
Art. 54.150.0762
Art. 54.150.0853
Art. 54.150.0851
Art. 54.150.0898
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI - 11013-7002
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI - 11013-2021
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI -11013-2120 *
11029-2002 * 11013-2175
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI
11013-2110 ** 11013-2141
mm: 210 x 162 x H.32
Si adatta ai modelli - Fits models
FH 500V - 17 HP
mm: 178 x 70 x H. 62
Si adatta ai modelli - Fits models
FB 460 - 12,5 HP
mm: 100 x 60 x H. 57
Si adatta ai modelli
Fits models
FB 150 - FC 150V
mm: 62 x 149 x H.65
Si adatta ai modelli - Fits models
FC 420 - 14 HP
Art. 54.150.0852
Art. 54.150.0621
Art. 54.150.0622
Art. 54.150.0616
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI 11013-2093
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI 3155V1-212 A
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI 11013-2132
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI 11013-2135
mm:
122 x 68 x H.70
Si adatta
ai modelli
Fits models
FC 290Y - 9 HP
mm: 136 x 52 x H.56
mm: 126 x 50 x H. 60
Si adatta ai modelli - Fits models
FE 170 G
mm: 168 x 122 x 70
Si adatta ai modelli - Fits models
FD 440 V
Art. 54.150.0623
Art. 54.150.0617
Art. 54.150.0624
Art. 54.150.0625
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI
11013-2139 ** 11029-2005
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI 11013-2115
11013-2114 * 11029-2001
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI
11013-7010 **11013-7009
11029-7001 ** 11029-7002
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI
mm: 65 x 112 x H 88
49064-2066
Si adatta ai modelli
mm: 184 x 114 x H.70
Si adatta ai modelli - Fits models
FD 620 - 20 HP
mm: 222 x 92
Si adatta ai modelli - Fits models
FD 590 - 18 HP
Fits models
FE 250 D
mm: 184 x 89 x H 79
Si adatta ai modelli - Fits models
FH 601 V - FH 721 V
19 - 22 - 23 - 25 HP
Art. 54.150.0760
Art. 54.150.0626
Art. 54.150.0761
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI
3144-AA-1312A
310370-1312AA
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KAWASAKI 11013-2186
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KUBOTA 12681-11220
Art. 54.150.0627
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KUBOTA 12191-11220
mm: Ø 76 mm x H. 54
Si adatta ai modelli
Fits models
FA210 D
FA 130
mm: 200 x 151 x 72
Si adatta ai modelli - Fits models
FD 371D, FD711D, FD750D
mm: 200 x 52 x H. 53
Si adatta ai modelli - Fits models
5019 & 5021
mm: 140 x 55 x H. 65
Si adatta ai modelli - Fits models
4019 & 4021
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER RASAERBA & TRATTORINI
LAWN-MOWER and LAWN-TRACTOR AIR FILTERS
Art. 54.150.0764
Art. 54.150.0765
Art. 54.150.0628
Filtro aria adattabile a
Filtro aria adattabile a
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
Air filter replaces
Air filter replaces
KUBOTA
70000-11081
KUBOTA
70000-11221
KUBOTA
19215-1122.0
15741-11080
15222-11221
mm: Ø 103 - H. 265
Si adatta ai modelli
Fits models
20 HP
2150 - 2550 -ST30
mm: Ø 82 - H. 185
Si adatta ai modelli
Fits models
20 - 24 HP
5100-6100-7100-B4200-B6200B7200-B8200 -
Art. 54.150.0630
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KUBOTA
15741-11080 • 15741-11083
mm: Ø 147 - H. 270
Si adatta ai modelli • Fits models
B 2150/V • 1200-5B
Art. 54.150.0631
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN EY-235-34701-21
mm: 225 x 70 x 67
Si adatta ai modelli • Fits models
W1-450V - 12 HP
Art. 54.150.0629
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
KUBOTA
14971-11180
mm: Ø 83 - H. 187
Si adatta ai modelli
Fits models
motori diesel
diesel engines
mm: Ø 87 - H. 102
Si adatta ai modelli
Fits models
Art. 54.150.0632
Art. 54.150.0633
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 246-32601-07
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN
261-32601-07
277-32611-07
mm: 185 x 79 x 48
Si adatta ai modelli • Fits models
EH 34
mm: 125 x 60 x 45
Si adatta ai modelli • Fits models
EX 13-17-21 HP EH 18 V
Art. 54.150.0634
Art. 54.150.0635
Art. 54.150.0636
Art. 54.150.0637
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 106-32702-08
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 206-32601-07
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 226-32610-07
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 227-32610-07
mm: 97 x 52 x 55
Si adatta ai modelli
Fits models
EY 15 D
mm: 64 x 59 x 62
Si adatta ai modelli
Fits models EY15
mm: 41 x 54 x 81
Si adatta ai modelli
Fits models
EC 10
mm: 110 x 56 x 63
Si adatta ai modelli • Fits models
EY 15 D NUOVO/NEW
Art. 54.150.0638
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN EC 17
Art. 54.150.0639
Art. 54.150.0640
Art. 54.150.0625
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 207-32600-08
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 207-32606-18
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 234-32604-07
mm: 97 x 76 x 60
Si adatta ai modelli
Fits models
EY 25W, EY27
mm: 50 x 60 x 80
Si adatta ai modelli
Fits models
EC 17
mm: 107 x 71 x 85
Si adatta ai modelli
Fits models
EY 25, 28, 40D
mm: 65 x 112 x H 88
Si adatta ai modelli
Fits models
EY 28
Art. 54.150.0641
Art. 54.150.0642
Art. 54.150.0643
Art. 54.150.0644
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 209-32620-07
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 210-32610-08
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 106-32704-07
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 157-36201-01
mm: 111 x 80 x 105
mm: 112 x 80 x 90
Si adatta ai modelli
Fits models EY 44
mm: 63 x 47
Si adatta ai modelli
Fits models
EY 10
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
mm: 80 x 60
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER RASAERBA & TRATTORINI
LAWN-MOWER and LAWN-TRACTOR AIR FILTERS
Art. 54.150.0645
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN
227-32803-17 ** 227-73280-07
mm: Ø 90 - H. 60
Si adatta
ai modelli
Fits models
W1-185V - 4,5 HP
Art. 54.150.0646
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 128-32602-07
Art. 54.150.0647
Art. 54.150.0648
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN
580-30390-00 • 106-32602-07
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 228-32600-08
mm: Ø 45 - H. 45
Si adatta ai modelli • Fits
models
EY 08
mm: Ø 61 - H. 40
mm: Ø 40 - H. 70
Art. 54.150.0649
Art. 54.150.0820
Art. 54.150.0650
Art. 54.150.0651
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
ROBIN 243-32600-08
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH
2341.0030 *** 35500
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 450247
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 2341.0057
mm: Ø 68 - H. 53
Si adatta ai modelli • Fits models
DY27D
mm: 180 x 55 x 22
Si adatta ai modelli • Fits models
Premier, OHV
TVS 105 + 120
mm: 75 x 75 x 20
Si adatta ai modelli • Fits models
TVS840 - 4HP - XL
mm: 180 x 55 x 28
Si adatta ai modelli
Fits models
Futura & Futura OHV
Art. 54.150.0773
Art. 54.150.0652
Art. 54.150.0811
Art. 54.150.0815
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH • 36046
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 2341.0001
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 2341.0002
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 2341.0012
mm: 98 x 87 x H. 32
Si adatta ai modelli • Fits models
VLV40 & VLV50
5 HP
Art. 54.150.0816
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH • 2341.0026
mm: 145 x 39 x H. 32
Si adatta ai modelli
Fits models BVS
Art. 54.150.0812
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH • 33631
mm: 148 x 71 x H. 35
Si adatta ai modelli
Fits models
motori verticali / vertical engines
4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 HP
V40, V50, V60, V70, VM80, VM100
mm. 83 x 67 x H. 57
Si adatta
ai modelli
Fits models
H e LAV
(da 2,2 a 5 HP);
ECH90,
TVS90 - 105 - 75,
TVXL 105, TVS120
LAV25 - LAV40
Art. 54.150.0653
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH • 34340
mm: 135 x 40 x H. 40
Si adatta ai modelli
Fits models
TVS75 - TVS90 - TVS105
Art. 54.150.0813
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH • 34910
mm: 159 x 70 x H. 45
Si adatta ai modelli
Fits models
TVM125, TVM140, TVM170, TVM195,
TVM220, VH5, VH60
mm 102 x 49 x H. 43
Si adatta ai modelli • Fits models
LAV35 35 - 153 40 - 172
(nuovi modelli - new models)
LAV25 - LAV40
mm 152 x 40 x H. 35
Si adatta ai modelli • Fits models
BV 150 - 172
vecchi modelli - old models
LAV25 - LAV40
Art. 54.150.0654
Art. 54.150.0655
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH • 2341.0047
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 2714.0008
mm: 145 x 50 x H. 30
Si adatta ai modelli
Fits models
SINERGY
mm: 40 x 40 x H. 20
Si adatta ai modelli
Fits models
SINERGY
Art. 54.150.0618
Art. 54.150.0656
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH • 33268
John Deere M49746
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH • 2341.0028 • 35850A
mm: 113 x 80 x H.60
Si adatta ai modelli - Fits models
HM70, H80, HM80, HM100
mm: 130 x 62 x H. 27
Si adatta ai modelli - Fits models
BVL
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER RASAERBA & TRATTORINI
LAWN-MOWER and LAWN-TRACTOR AIR FILTERS
Art. 54.150.0659
Art. 54.150.0657
Art. 54.150.0774
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 36356
Art. 54.150.0658
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 35403
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 2341.0060 ** 36745
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 36905
mm: 185 x 74 x H. 76
Si adatta ai modelli - Fits models
15 HP - OHV
mm: 200 x 54 x H. 22
Si adatta ai modelli - Fits models
TVXL 195, 200, OVXL120
12 HP Verticali - vertical engines
mm: 71 x 45 x 72
Si adatta ai modelli
Fits models
LEV 100, LEV115,
LEV120,
OVRM 105,
OVRM65, TVS115,
TVS 120
CENTURA
mm: 70 x 45 x H. 56
Si adatta ai modelli
Fits models
LVE115 - LVE120
CENTURA
Art. 54.150.0671
Art. 54.150.0770
Art. 54.150.0619
Art. 54.150.0814
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 32008
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 31925
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 2341.0027
John Deere M49746
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 30727
mm: 155 x H. 48
Si adatta ai
modelli
Fits models
OH120, 160,
HH100,
HH120,
8 - 10 - 12 14 - 16 - 18 HP
mm: 111 x H. 60
Si adatta ai
modelli
Fits models
OH80, 100, 120,
VH80, 100
mm: Ø 98 x H. 54
Si adatta ai modelli Fits models
H25, H80, HS40,
HS50,
V40, V80, LAV40,
LAV50
2,5 - 8 HP
mm 50 x 27 x 60
BVL - BH
8 - 10 - 12 HP
Art. 54.150.0661
Art. 54.150.0662
Art. 54.150.0663
Art. 54.150.0856
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 32972
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 32796
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH
35102 ** 35703
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH
35066 ** 2341.0051
mm: 50 x 26 x 65
Si adatta ai modelli - Fits models
H30, H35, TVS90, TVS105, LAV40, LAV50
mm: 50 x 26 x 170
Si adatta ai modelli - Fits models
TVS75, TVS90, TVS105, TVS120
Art. 54.150.0664
Art. 54.150.0665
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 34700
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 34782 **
34782B ** 34782A
mm: 44 x 20 x 73
Si adatta ai modelli
Fits models
TVS, ECV, H35,
mm: 50 x 27 x 165
Si adatta ai modelli - Fits models
TVM 170, 220, OVM 120, TVS 75, 90
Art. 54.150.0660
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TECUMSEH 31700
Spectra 37/40
Art. 54.150.0667
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TORO 81-0100
mm: Ø 95 x H. 55
Si adatta ai modelli
Fits models
V40, V50, V60, HH70,
HM70,
V70, H80, HM80,
mm: Ø 72 x H. 117
Si adatta ai modelli - Fits models
HM 70 - HM 100
mm: 70 x 26 x 85
Si adatta ai modelli - Fits models
TVS840, TVXL105-120
4 - 5 - 6 - 7 - 8 HP
HH60 + 70
Art. 54.150.0669
Art. 54.150.0670
Art. 54.150.0668
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TORO 63-9380
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TORO 77-7950 ** 691315
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TORO 81-4120
mm: 170 x 89 x 29
Si adatta ai modelli - Fits models
Motori Suzuki a 2-T dal 1988 in avanti
2-cycle Suzuki engines
from 1988 onwards
mm: 165 x 90 x 32
Si adatta ai modelli - Fits models
Motori GTS a 2 tempi
2-cycle GTS engines
mm: 138 x 119 x 26,5
Si adatta ai modelli - Fits models
Motori a 2 TEMPI
2-cycle engines
Art. 54.150.0765
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TORO
33-1300
Kubota
70000-11221
15222-11221
mm: 175 x 50 x 30
Si adatta ai modelli - Fits models
Tutti i modelli TORO con valvole in testa
All OHV TORO models
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
mm: Ø 82 - H. 185
Si adatta ai modelli
Fits models
Groundmaster
Reelmaster 216
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FILTRI ARIA PER RASAERBA & TRATTORINI
LAWN-MOWER and LAWN-TRACTOR AIR FILTERS
Art. 54.150.0764
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
TORO 27-7110
Kubota 70000-11081
15741-11080
mm: Ø 103 - H. 265
Si adatta a • Fits models
Groundmaster da 62" & 72"
Reelmaster
223D, 335D, 450D
Art. 54.150.0674
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
YANMAR 114250-12580
Art. 54.150.0672
Art. 54.150.0673
Art. 54.150.0628
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
YAMAHA
JA 9-14450-00
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
YAMAHA
JK 4-14450-00
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
YANMAR 171022-12530
mm: 197 x 107 x 13
Si adatta ai modelli - Fits models
YLM 446, YLM 453
mm: 158 x 88 x 22
Si adatta ai modelli - Fits models
YLM 342
Art. 54.150.0675
Filtro aria adattabile a
Air filter replaces
YANMAR 114650-12540
OIL
Oil
Art. 54.150.0885
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
BRIGGS & STRATTON
492932 ** 492932S
691041
mm: Ø 100 - H. 47
Si adatta ai modelli
Fits models
L40, L48, L60, L70
OIL
Oil
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
Honda
15400-679-023
15410-MJ0-004
Art. 54.150.0886
OIL
Oil
OIL
Oil
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
John Deere AM101207
AM34770 - AM39687
Briggs & Stratton 491056
mm: Ø 80 - H. 86
Si adatta ai modelli
Fits models
mm: Ø 81 - H. 83
Si adatta ai modelli
Fits models
Art. 54.150.0888
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
John Deere
AM 107423 ** AM 101054
Kawasaki
49065-2062 ** 49065-2071
49065-2057
mm: Ø 68 - H. 72
Art. 54.150.0889
Art. 54.150.0893
Art. 54.150.0894
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
Kubota
15853-9917.0
15853-3243.0
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
Lombardini
270.2175.28
OIL
Oil
Art. 54.150.0899
Si adatta ai modelli
Fits models
LD 825/2, LD 825/2L,
LD 875/3, LD 825/3,
LD 930/3, LD 825/4,
LDA 673, 833, 834, L40,
5LD 675/2, 825/2,
825/2L,
6LD 260, 260C, 325,
325C, 360C, 360V, 5LD
675/3, 825/3, 825/3 L,
920/3
Art. 54.150.0805
OIL
Oil
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
Lombardini
276.2175.11
Si adatta ai modelli
Fits models
LDA 672
LDA 834
John Deere AM101207
mm: Ø 80 - H. 86
Si adatta ai modelli
Fits models
motori Vanguard
bi-cilindrico
2-cylinders
Vanguard engines
Art. 54.150.0888
OIL
Oil
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
Kawasaki
49065-2062 ** 49065-2071
49065-2057
John Deere
AM107423 ** AM101054
mm: Ø 68 - H. 72
Si adatta ai modelli
Fits models
FC 420, FC 540
12,5 HP
Art. 54.150.0895
OIL
Oil
3LD 510L, 3LD 450,
3/S, 3LD 535L, 3LD
510, 4LD 640,
4LD 705,
4LD 820/I, L8,
LDA 75/80/450/510,
LD10, LD14,
LDA 91/96/97/100/820
B1410, B1610, B7300,
D722FM, F1900,
G1700, G18, G1900,
1900S, T1600, TG1860
Z400, D600B, Z600B,
ZB600C1, D660, V800B,
D850B, D950B
OIL
Oil
Si adatta ai modelli
Fits models
mm: Ø 69 - H. 70
Si adatta ai modelli
Fits models
mm: Ø 82 - H. 77
Si adatta ai modelli
Fits models
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
Lombardini
276.2175.36
OIL
Oil
Art. 54.150.0886
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
BRIGGS & STRATTON
491056 ** 491056 S ** 807894
LX172, 176, 178,
LX186, 188,
FB460V,
GATOR 6 x 4
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
Kubota
15241-3209-3 ** 15841-3243.0
16271-3209.0 ** 70000-1524.1
OIL
Oil
OIL
Oil
Si adatta ai modelli
Fits models
STX 30 - 38 316 - 317 - 318 400 - 420
GX 360 K1
3810 - 4514
mm: Ø 83 - H. 187
Si adatta ai modelli • Fits models
motori diesel Kubota
Kubota diesel engines
mm: Ø 76 - H. 59
Si adatta ai modelli
Fits models
motori
Vanguard da 5 a 14 HP
Vanguard engines
5 through 14 HP
mm: 75 x 93 x 51
Si adatta ai modelli • Fits models
L75, L90, L90AE, L90E, L100
Art. 54.150.0887
Kubota 19215-1122.0
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
Lombardini
2.175.107
2.175.136
1.072.175.107
1.072.175.117
Si adatta ai modelli
Fits models
LDW 502 / 602 / 903
Art. 54.150.0899
OIL
Oil
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
Ruggerini 17522 ** 17529
Si adatta ai modelli
Fits models
RD 901/2, RDK 901/2,
MW 300, MW 301,
MW 350, MW 351,
Serie RP/3,
RP 280, RP 320,
RP 360, RP 388,
RW 380, RW 388,
RW 450, RW 458, RP 500,
RP 600,
CRDK 100/2, PK 105/2,
PM 105/2, PM 105/2L
Art. 54.150.0805
OIL
Oil
Filtro olio adattabile a
Oil filter replaces
Ruggerini
17503, D951965
Si adatta ai modelli
Fits models
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
RD 95/1
RD 951
CRD 951
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
MOZZI PORTA-LAMA ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE DI RASAERBA-TRATTORINI
BLADE ADAPTORS TO FIT THE FOLLOWING LAWNMOWERS & GARDEN TRACTORS
Art. 54.200.0129
Art. 54.200.0128
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
TC 92, TC 102,
TC 122 Twin Cut
Rif. orig/OEM 25 46 32 00/0
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
NG410, 460, CL430/480,
R430, 480
Rif. orig/OEM 22 46 31 86/0
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------20 mm
36 mm
18 mm
------------------------------------------------
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------17 mm
41 mm
18 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0136
Ventola per mozzo
adattabile a
Ventilation
fan fits
CASTELGARDEN
Kiwi, Panda,
Bravo, Bingo
Rif. orig/OEM
22 46 56 02/0
Art. 54.200.0131
Art. 54.200.0130
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
NG410, 414, 464TR,
CL484TR, R484TR
Rif. orig/OEM 22 46 30 20/0
Art. 54.200.0135
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
CL434, 484, TR, TRE
R434, 484, TR, TRE
Rif. orig/OEM
22 46 30 11/0
22 46 30 12/0
22 46 30 14/0
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor
fits
CASTELGARDEN
T 430, 480
R434, 484, TR, TRE
Rif. orig/OEM
22 46 31 87/0
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------25 mm
51 mm
18 mm
------------------------------------------------
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------22,2 mm 51 mm
18 mm
------------------------------------------------
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------17 mm
65 mm
18 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0137
Art. 54.200.0139
Art. 54.200.0140
Mozzo portalama adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
S474L, Florica,
Tornado B 500 S
Rif. orig/OEM
22 46 30 15/0
Mozzo portalama adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
T434, 484, T484 TR/TRE
Rif. orig/OEM
22 46 56 05/0
Mozzo portalama adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
T 434/484, T 484 TRE
Rif. orig/OEM
22 46 56 06/0
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------22,2 mm 36 mm
18 mm
------------------------------------------------
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------22,2 mm 87 mm
------------------------------------------------------------
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------25 mm
87 mm
-------------------------------------------------------------
Art. 54.200.0138
Art. 54.200.0142
Art. 54.200.0143
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
T 434, 484, T484 TR/TRE
Rif. orig/OEM
22 46 56 04/0
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
P504, P 504 TR/TRE,
Rif. orig/OEM
22 46 30 16/0
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
PA 504
Rif. orig/OEM
22 46 56 09/0
22 46 55 75/0
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------22,2 mm 36 mm
18 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0125
Mozzo portalama adattabile a
Blade adaptor fits
Rif. orig/OEM 22 46 55 76/0
CASTELGARDEN
FR502, FR504,
PA502, PA504
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------25 mm
70 mm
18 x 13 mm
------------------------------------------------
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------22,2 mm 36 mm
18 x 13 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0145
Ventola adattabile a
Ventilation fan fits
CASTELGARDEN
T434, 484,
T484 TR/TRE
Rif. orig/OEM
22 24 50 80/0
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------22,2 mm 94 mm
18 x 13 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0146
Mozzo portalama adattabile a
Blade adaptor fits
CASTEL GARDEN
GB504, GB504 TR/TRE,
M504, M504TR/TRE,
NG504, NG504 TR/TRE
Rif. orig/OEM
22 46 30 21/0
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------25 mm
47 mm
18 x 13 mm
------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
MOZZI PORTA-LAMA ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE DI RASAERBA-TRATTORINI
BLADE ADAPTORS TO FIT THE FOLLOWING LAWNMOWERS & GARDEN TRACTORS
Art. 54.200.0141
Lama adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
EASYLIFE DA 63 CM
Rif. Orig./OEM 27 78 70 45
Art. 54.200.0127
Art. 54.200.0126
Mozzo adattabile a
Blade adaptor fits
Rif. Orig./OEM 22 46 56 08/0
CASTELGARDEN
NG464 TR/TRE
NG/NGL 504
TR/TRE R/RL
484/534 TR/TRE TD/TDL
484/534 TR/TRE
Mozzo adattabile a
Blade adaptor fits
Rif. Orig./OEM 22 46 56 07/0
CASTELGARDEN
NG464 TR/TRE
NG/NGL 504
TR/TRE R/RL
484/534 TR/TRE TD/TDL
484/534 TR/TRE
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------25,0 mm 68 mm
18 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0147
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor
fits
CASTELGARDEN
TC 92
Rif. orig/OEM
822 07 203/0
DESTRO
RIGHT
Art. 54.200.0148
Art. 54.200.0133
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor
fits
CASTELGARDEN
TC 92
Rif. orig/OEM
822 07 202/0
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor
fits
CASTELGARDEN
TC 102, TC 122
Rif. orig/OEM
822 07 201/0
SINISTRO
LEFT
Art. 54.200.0134
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
CASTELGARDEN
TC 102, TC 122
Rif. orig/OEM
822 07 200/0
SINISTRO
LEFT
Ø albero Altezza Foro centrale
shaft Ø
Height
Central hole
-----------------------------------------------22,2 mm 68 mm
18 mm
------------------------------------------------
DESTRO
RIGHT
Art. 54.230.1700
Art. 54.200.0149
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
Puleggia motore adattabile a
Engine pulley fits
CASTELGARDEN TC 92
Rif. orig/OEM 256 01 563/0
Ø esterno
outer Ø
126 mm
CASTELGARDEN
F 72
Rif. orig/OEM
842 07 250/0
Ø interno
inner Ø
20 mm
Art. 54.230.1702
Art. 54.230.1703
Puleggia con ingranaggi
per trasmissione a cinghia
adattabile a - Pulley fits
CASTELGARDEN TC 122
Rif. orig/OEM 256 01 562/0
Puleggia con ingranaggi
per trasmissione a cinghia
adattabile a - Pulley fits
CASTELGARDEN TC 122
Rif. orig/OEM 256 01 561/0
Puleggia con ingranaggi
per trasmissione a cinghia
adattabile a
Pulley fits
CASTELGARDEN TC 102
Rif. orig/OEM 256 01 560/0
Ø esterno-outer Ø
75 mm
Ø interno-inner Ø
20 mm
Ø esterno-outer Ø
55 mm
Ø interno-inner Ø
31/35 mm
Altezza-Height
31 mm
Altezza-Height
31 mm
Art. 54.230.1701
Ø esterno-outer Ø
75 mm
Ø interno-inner Ø
20 mm
Altezza-Height
28 mm
Art. 54.200.0150
Art. 54.230.1704
Art. 54.230.1705
Puleggia con ingranaggi
per trasmissione a cinghia adattabile a
Pulley fits
CASTELGARDEN TC 102
Rif. orig/OEM 256 01 559/0
Puleggia di rinvio adattabile a
Idler pulley fits
CASTELGARDEN
TC 92, TC 102, TC 122
Rif. orig/OEM 256 01 1558/2
Ø esterno-outer Ø
55 mm
Ø interno-inner Ø
31/35 mm
Altezza-Height
28 mm
Ø esterno-outer Ø
52 mm
Ø interno-inner Ø
12 mm
Altezza-Height
15 mm
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
IBEA
4759, 5324, 5328,
5329, 5342
Rif. orig/OEM
P 30 4 0309
Ø albero /shaft Ø Altezza/Height
-----------------------------------------------22,2 mm
87 mm
------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
MOZZI PORTA-LAMA ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE DI RASAERBA-TRATTORINI
BLADE ADAPTORS TO FIT THE FOLLOWING LAWNMOWERS & GARDEN TRACTORS
Art. 54.200.0151
Art. 54.200.0152
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
IBEA
5366, 5376
Rif. orig/OEM
P 30 40 104
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor
fits
IBEA
5366, 5376
Rif. orig/OEM
P 3 040 103
Ø albero /shaft Ø Altezza/Height
-----------------------------------------------22,2 mm
102 mm
------------------------------------------------
Ø albero /shaft Ø Altezza/Height
--------------------------------------------25,0 mm
102 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0157
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
IBEA
4205, 420 Country,
4253, 4205 SRT,
4206 SRB, 4705, 4717,
4727, 4728, 4742,
5360, 5358, 5359
Rif. orig/OEM P3040102
Ø albero /shaft Ø Altezza/Height
-----------------------------------------------22,2 mm
87 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0155
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
IBEA
4703, 4721
Rif. orig/OEM
P 30 40 254
Ø albero /shaft Ø Altezza/Height
-----------------------------------------------22,2 mm
62 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0160
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
MARAZZINI
Erma
460T, 846 CV
Rif. orig/OEM
10 1202 00
Art. 54.200.0162
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor
fits
MARAZZINI
Erma 400E, 460E,
846E, 840E,
Primavera 500
Rif. orig/OEM
10 3970 03
Art. 54.200.0167
Mozzo portalama adattabile a
Blade adaptor fits
MTD
Rif. orig/OEM
753-0484
953-0484
Art. 54.200.0158
Mozzo portalama adattabile a
Blade adaptor fits
MARAZZINI
Erma 400, Erma 460,
840er, 846er,
Rif. orig/OEM 10 5316 00
Art. 54.200.0163
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor
fits
MARAZZINI
943E
Rif. orig/OEM 10 3945 03
Art. 54.200.0153
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor
fits
IBEA
4204, 420,
4701, 4707
Rif. orig/OEM
P 30 40 101
Ø albero /shaft Ø Altezza/Height
-----------------------------------------------25,0 mm
87 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0156
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor fits
IBEA
4304
Rif. orig/OEM
P3040255
Ø albero /shaft Ø Altezza/Height
-----------------------------------------------22,2 mm
36 mm
------------------------------------------------
Art. 54.200.0159
Mozzo portalama
adattabile a
Blade adaptor
fits
MARAZZINI
Primavera 500er,
943er, 1016
Rif. orig/OEM
10 8313 00
Art. 54.200.0165
KIT mozzo portalama adattabile
Blade adaptor fits
MTD
Rif. orig/OEM
10769
Completo
di viti & linguette
Blade adaptor KIT
Art. 54.200.0110
Mozzo portalama adattabile a
Blade adaptor fits
MTD
Rif. orig/OEM 748-0300
Art. 54.200.0168
Mozzo portalamaadattabile a
Blade adaptor fits
MTD
Rif. orig/OEM
753-0343 B
Completo
di viti & linguette
Blade adaptor KIT
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
MOZZI PORTA-LAMA ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE DI RASAERBA-TRATTORINI
BLADE ADAPTORS TO FIT THE FOLLOWING LAWNMOWERS & GARDEN TRACTORS
Art. 54.200.0169
Mozzo portalama
adattabile a
Spindle assembly
fits
Art. 54.200.0170
Mozzo portalama
adattabile a
Spindle assembly
fits
MTD
Rif. orig/OEM
717-0912
MTD
Rif. orig/OEM
717-0913
per serie 806 per taglio da 46"
Fits model 806 series, 46" cut
per serie 806 per taglio da 42"
Fits model 806 series, 42" cut
Art. 54.200.0115
Mozzo portalama
adattabile a
Blade spindle
assembly
fits
MTD
Rif. orig/OEM
09321
con albero lungo 102 mm,
Ø 22,2 mm, filetto Ø 15,8 mm
Shaft height: 102 mm.
Sfaft Ø 22 mm - Thread Ø 15,8 mm
Art. 54.200.0173
Mozzo portalama adattabile a
Spindle assembly fits
MTD
Rif. orig/OEM
918-0241, 618-0241
modello lato sinistro,
anni dal 1998 al 2000,
montaggio puleggia doppia,
lunghezza albero 152 mm
per taglio da 46"
Left assembly
Star hole blades from 1998-2000.
Uses double pulley
Shaft height: 152 mm. Fits 46" cut.
Art. 54.200.0176
Mozzo portalama adattabile a
Blade adaptor fits
MTD
Rif. orig/OEM
618-0111, 618-0116
918-0116
Art. 54.200.0116
Mozzo portalama
adattabile a
Spindle
assembly
fits
MTD
Rif. orig/OEM
717-0906
per serie 600, 805
per taglio da 38" e 42"
Fits model 600 & 805 series
Fits 38" & 42" cut
Mozzo portalama
adattabile a
Spindle assembly
fits
MTD
Rif. orig/OEM
717-0900
per serie 320, 357, 506, 836
per taglio da 32" & 36"
Fits model 320, 357, 506, 836 series,
32" & 36" cut
Art. 54.200.0172
Mozzo portalama adattabile a
Spindle assembly replaces
MTD
Rif. orig/OEM
618-0112 • 618-0117 • 918-0117
modello lato sinistro,
anni dal 1994 al 1997,
lunghezza albero 139 mm
per taglio da 46"
Left assembly
Star hole blades from 1994-1997.
Shaft height: 139 mm. Fits 46" cut.
Art. 54.200.0174
Art. 54.200.0175
Mozzo portalama
adattabile a
Spindle assembly
replaces
MTD
Rif. orig/OEM
618-0138, 918-0138
Mozzo portalama adattabile a
Spindle assembly fits
MTD
Rif. orig/OEM
618-0240, 918-0240
lama foro a stella
lunghezza albero 152 mm
per taglio da 38" e 42"
Star hole blades.
Shaft height: 152 mm.
Fits 38 & 42" cut.
Art. 54.200.0120
Mozzo portalama adattabile a
Quill assembly replaces
MURRAY - NOMA
Rif. orig/OEM 20551 - 24384 - 90905
modello lato destro e centrale
anni dal 1994 al 1997
lunghezza albero: 117 mm
per taglio da 46"
Right/Centre assembly
Star hole blades from 1994-1997.
Uses single pulley
Shaft height: 117 mm. Fits 46" cut.
Art. 54.200.0122
Art. 54.200.0171
modello lato destro e centrale,
anni dal 1998 al 2000,
montaggio puleggia doppia,
lunghezza albero 132 mm
per taglio da 46"
Right/Centre assembly
Star hole blades from 1998-2000.
Uses double pulley
Shaft height: 132 mm. Fits 46" cut.
Art. 54.200.0106
Mozzo portalama adattabile a
Quill assembly replaces
MURRAY - NOMA
Rif. orig/OEM 55962 - 455962
Usato sui modelli
con taglio da 30"
motore posteriore,
modello 30502
Used on 30" cut, rear
engine rider model 30502
Mozzo portalama
adattabile a
Quill assembly fits
NOMA
Rif. orig/OEM
Art. 54.200.0121
Art. 54.200.0114
Mozzo portalama
adattabile a
Quill assembly fits
NOMA
Rif. orig/OEM
Mozzo portalama adattabile a
Quill assembly fits
NOMA
Rif. orig/OEM
779-058 • 310-675 • 304-076
779-056 • 310-237
per trattorini con taglio
da 45" - puleggia doppia - modello a taglio frontale
modelli 4158-00, 03, 04, 06 & 11
Fits 45" cut front engine rider
double pulley
models 4158-00, 03, 04, 06 & 11
Mozzo sinistri
per trattorini con taglio frontale da 45"
modelli 4158-00, 03, 04, 06 & 11
Left quill assembly
Fits 45" cut front engine rider
models 4158-00, 03, 04, 06 & 11
327519, 50632,
56424, 307534, 39493, 51450
Mozzo sinistri
per trattorini con taglio frontale da
36" - 39" - 40" - 43" - 45"
Quill assembly
Fits 36" - 39" - 40" - 43" - 45" decks
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
RICAMBI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE DI RASAERBA-TRATTORINI
SPARE PARTS TO FIT THE FOLLOWING LAWNMOWERS & GARDEN TRACTORS
Conf. 10 pezzi
Packed in lots of 10
Conf. 10 pezzi
Packed in lots of 10
Conf. 10 pezzi
Packed in lots of 10
Art. 54.100.0009
Art. 54.190.1101
Art. 54.250.8042
LINGUETTE ALBERO
MOTORE PORTA-LAMA
Blade adaptor woodruff key
RONDELLA DI SICUREZZA
PER FISSAGGIO LAME
Safety washer for blade fixing
Art. 54.250.8044
RONDELLA DI SICUREZZA
PER FISSAGGIO LAME
Safety washer for blade fixing
ADATTATORE PER LAME
con larghezza di taglio
da 36" - 38" - 40"
adattabile a MURRAY
Blade adaptor fits
Rif. orig. / OEM 91926
Conf. 10 pezzi
Packed in lots of 10
VITI FISSAGGIO
LAME
Blade fixing bolts
Art. 54.290.0108
VITE DI FISSAGGIO LAMA
COMPLETA DI ANELLO DI
RIDUZIONE TIPO HONDA
Misure vite: 10 x 1,25
per modelli da 21" di taglio
HR214, HRA214, HR215,
HRA215, HR216, HRA216,
HRC216, HRM215, HRB215,
HRS21
HONDA type blade bolt
10 x1,25
Conf. 10 pezzi
Packed in lots of 10
Articolo
Item
Passo Lunghezza
Pitch Length
54.290.0100
54.290.0101
54.290.0102
54.290.0103
54.290.0104
54.290.0105
54.290.0106
54.290.0107
54.290.0109
3/8"
31,75 mm
3/8"
38,10 mm
3/8"
44,45 mm
3/8"
50,80 mm
3/8"
57,40 mm
3/8"
63,50 mm
3/8"
76,20 mm
3/8"
89,00 mm
3/8"
101,60mm
Art. 54.100.0015
Art. 54.100.0016
ASSE PER MOZZO
PORTA-LAMA
adattabile a
Blade shaft fits
MURRAY
Rif. orig. /OEM 21024
ASSE PER MOZZO
PORTA-LAMA
adattabile a
Blade shaft fits
MURRAY
Rif. orig./ OEM 20616
Lunghezza asse (Length) 134 mm
Rondella di sicurezza fissaggio lame
ANTI-SLITTAMENTO
Slip-resistant fibre washers
Articolo
Ø est.
Ø int.
Item
Outer Ø
Inner Ø
54.250.8046
50 mm
10,6 mm
54.250.8045
54.250.8047
60 mm
18,3 mm
50 mm
28,4 mm
Art. 54.110.0301
BILANCIATORE
PER LAME
RASAERBA E TRATTORINI
Magna-Matic
blade balancer
Conf. 10 pezzi
Packed in lots of 10
Art. 54.100.0017
ASSE PER MOZZO
PORTA-LAMA
adattabile a
Blade shaft fits
MURRAY
Rif. orig./ OEM 24578
Lunghezza asse (Length) 146 mm
Art. 54.100.0018
ASSE PER MOZZO
PORTA-LAMA
adattabile a
Blade shaft fits
MURRAY
Rif. orig./ OEM 91922
Lunghezza asse (Length) 200 mm
PULEGGE TENDI-CINGHIA
BELT PULLEYS
PULEGGE TENDI-CINGHIA CON GOLA PIATTA
FLAT BELT PULLEYS
Articolo
Item
Gola mm
Throat mm
Foro mm
Hole mm
Ø esterno mm
Outer Ø mm
Rif / OEM
NOMA
Rif/ OEM
MTD
Rif./ OEM
Simplicity
Rif/ OEM
TORO
54.230.1710
54.230.1711
54.230.1712
54.230.1713
54.230.1714
35,00 mm
19,05 mm
22,22 mm
25,40 mm
19,50 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
82 mm
63 mm
82 mm
90 mm
114 mm
39498
27332
40223
46476
44257
----------7560137
-------------------------------
--------1668477
156124
-------------------
---------3-4244
-------------------------
PULEGGE TENDI-CINGHIA CON GOLA A V
54.230.1715
54.230.1716
54.230.1717
54.230.1718
54.230.1719
17,50 mm
19,05 mm
15,88 mm
16,67 mm
20,64 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
78 mm
78 mm
78 mm
101 mm
101 mm
45074
45651
35374
27788
44280
V BELT PULLEYS
7560116
------------------------------7560226
---------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
3-4243
--------7-0823
7-0431
---------
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
KEVLAR
CINGHIE IN
® AD ALTA RESISTENZA
SPECIFICHE PER RASAERBA E TRATTORINI
• RIVESTIMENTO TELATO SPECIALE IN KEVLAR •
CINGHIE ADATTE PER LE ALTE TEMPERATURE
• CONSERVANO LA LORO DIMENSIONE INIZIALE
HIGHLY RESISTANT KEVLAR BELTS
SUITED FOR LAWNMOWERS & LAWN-TRACTORS
TWO-PLY KEVLAR COVER • SUITED FOR HIGH TEMPERATURES •
THEY KEEP THEIR INITIAL DIMENSION
CINGHIE TRAPEZOIDALI - SEZIONE 3/8"
CINGHIE ESAGONALI TIPO "AA"
"V" TYPE KEVLAR BELTS
HEX PROFILE KEVLAR BELTS
Z
AA
3/8" = 9,5 mm
13 mm
Articolo
Item no
Tipo
Type
Ø mm Lungh. est. mm
Ø mm Outer length mm
54.120.0496
AA 66
13 mm
1730,00 e
54.120.0497
AA 68
13 mm
1780,00 e
54.120.0498
AA 71
13 mm
1854,20 e
54.120.0507
AA 73
13 mm
1905,00 e
54.120.0491
AA 83
13 mm
2159,00 e
54.120.0490
AA 85
13 mm
2210,00 e
54.120.0492
AA 88
13 mm
2300,00 e
54.120.0493
AA 95
13 mm
2478,00 e
54.120.0494
AA 103 13 mm
2680,00 e
54.120.0499
AA 105 13 mm
2730,00 e
54.120.0502
AA 112 13 mm
2910,00 e
54.120.0503
AA 121 13 mm
3137,00 e
e = lunghezza esterna (outer length)
Art. 54.200.0205
MISURATORE PER CINGHIE
serve per determinare la lunghezza di una
cinghia. Misura la circonferenza esterna di
cinghie tipo FHP, A e B.
Conversione
3L = 3/8"
4L = 1/2"
5L = 5/8"
Belt measurer .
Measures 3/8" • 1/2" • and 5/8" belts.
3/8"
MISURATORE CINGHIE
10
mm
5,5
mm
i = lunghezza interna (inner length)
Articolo
Item no
Millimetri
Pollici • Inches
Ø x lungh.
Ø x lungh.
Ø x length
Ø x length
54.120.0510
9,5 x 609,60 i
3/8" x 24"
54.120.0511
9,5 x 635,00 i
3/8" x 25"
54.120.0512
9,5 x 660,40 i
3/8" x 26"
54.120.0513
9,5 x 685,80 i
3/8" x 27"
3/8" x 28"
54.120.0514
9,5 x 711,20 i
54.120.0515
9,5 x 736,60 i
3/8" x 29"
54.120.0516
9,5 x 762,00 i
3/8" x 30"
54.120.0517
9,5 x 787,40 i
3/8" x 31"
54.120.0518
9,5 x 812,80 i
3/8" x 32"
54.120.0519
9,5 x 838,20 i
3/8" x 33"
54.120.0520
9,5 x 863,60 i
3/8" x 34"
54.120.0521
9,5 x 889,00 i
3/8" x 35"
54.120.0522
9,5 x 914,40 i
3/8" x 36"
54.120.0523
9,5 x 939,80 i
3/8" x 37"
54.120.0524
9,5 x 965,20 i
3/8" x 38"
54.120.0525
9,5 x 990,60 i
3/8" x 39"
54.120.0526
9,5 x 1016,00 i
3/8" x 40"
54.120.0527
9,5 x 1041,40 i
3/8" x 41"
54.120.0528
9,5 x 1066,80 i
3/8" x 42"
54.120.0529
9,5 x 1092,20 i
3/8" x 43"
54.120.0530
9,5 x 1117,60 i
3/8" x 44"
54.120.0531
9,5 x 1143,00 i
3/8" x 45"
54.120.0532
9,5 x 1168,40 i
3/8" x 46"
54.120.0533
9,5 x 1193,80 i
3/8" x 47"
54.120.0534
9,5 x 1219,20 i
3/8" x 48"
54.120.0535
9,5 x 1244,60 i
3/8" x 49"
54.120.0536
9,5 x 1270,00 i
3/8" x 50"
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
A
1/2" = 12,7 mm
7,94 mm
1/2"
CINGHIE TRAPEZOIDALI - SEZIONE 1/2"
"V" TYPE KEVLAR BELTS
La lunghezza delle cinghie riportata nella tabella è quella INTERNA ed è contrassegnata col simbolo i = interna
The belts' length indicated in the table below is the INNER length and it is marked with the i symbol
Articolo
Item no
Ø mm x lungh.
Ø mm x length
54.120.0628
12,7 x 635,00 i
Articolo
Item no
Ø mm x lungh. Ø pollici x lungh.
Ø mm x length Ø inches x length
1/2" x 25"
54.120.0734
12,7 x 1600,20 i
1/2" x 63"
12,7 x 1625,60 i
1/2" x 64"
Ø pollici x lungh.
Ø inches x length
54.120.0629
12,7 x 660,40 i
1/2" x 26"
54.120.0735
54.120.0630
12,7 x 685,80 i
1/2" x 27"
54.120.0736
12,7 x 1651,00 i
1/2" x 65"
54.120.0631
12,7 x 711,20 i
1/2" x 28"
54.120.0737
12,7 x 1676,40 i
1/2" x 66"
54.120.0632
12,7 x 736,60 i
1/2" x 29"
54.120.0738
12,7 x 1701,80 i
1/2" x 67"
54.120.0633
12,7 x 762,00 i
1/2" x 30"
54.120.0739
12,7 x 1727,20 i
1/2" x 68"
54.120.0634
12,7 x 787,40 i
1/2" x 31"
54.120.0740
12,7 x 1752,60 i
1/2" x 69"
54.120.0635
12,7 x 812,80 i
1/2" x 32"
54.120.0741
12,7 x 1778,00 i
1/2" x 70"
54.120.0636
12,7 x 838,20 i
1/2" x 33"
54.120.0742
12,7 x 1803,40 i
1/2" x 71"
54.120.0637
12,7 x 863,60 i
1/2" x 34"
54.120.0743
12,7 x 1828,80 i
1/2" x 72"
54.120.0638
12,7 x 889,00 i
1/2" x 35"
54.120.0744
12,7 x 1854,20 i
1/2" x 73"
54.120.0639
12,7 x 914,40 i
1/2" x 36"
54.120.0745
12,7 x 1879,60 i
1/2"x 74"
54.120.0640
12,7 x 939,80 i
1/2" x 37"
54.120.0746
12,7 x 1905,00 i
1/2" x 75"
54.120.0641
12,7 x 965,20 i
1/2" x 38"
54.120.0747
12,7 x 1930,40 i
1/2" x 76"
54.120.0642
12,7 x 990,60 i
1/2" x 39"
54.120.0748
12,7 x 1955,80 i
1/2" x 77"
54.120.0643
12,7 x 1016,00 i
1/2" x 40"
54.120.0749
12,7 x 1981,20 i
1/2" x 78"
54.120.0644
12,7 x 1041,40 i
1/2" x 41"
54.120.0750
12,7 x 2006,60 i
1/2" x 79"
54.120.0645
12,7 x 1066,80 i
1/2" x 42"
54.120.0751
12,7 x 2032,00 i
1/2" x 80"
54.120.0646
12,7 x 1092,20 i
1/2" x 43"
54.120.0752
12,7 x 2057,40 i
1/2" x 81"
54.120.0647
12,7 x 1117,60 i
1/2" x 44"
54.120.0753
12,7 x 2082,80 i
1/2" x 82"
54.120.0648
12,7 x 1143,00 i
1/2" x 45"
54.120.0754
12,7 x 2108,20 i
1/2" x 83"
54.120.0649
12,7 x 1168,40 i
1/2" x 46"
54.120.0755
12,7 x 2133,60 i
1/2" x 84"
54.120.0650
12,7 x 1193,80 i
1/2" x 47"
54.120.0756
12,7 x 2159,00 i
1/2" x 85"
54.120.0660
12,7 x 1219,20 i
1/2" x 48"
54.120.0757
12,7 x 2184,40 i
1/2" x 86"
54.120.0661
12,7 x 1244,60 i
1/2" x 49"
54.120.0758
12,7 x 2209,80 i
1/2" x 87"
54.120.0662
12,7 x 1270,00 i
1/2" x 50"
54.120.0759
12,7 x 2235,20 i
1/2" x 88"
54.120.0663
12,7 x 1295,40 i
1/2" x 51"
54.120.0760
12,7 x 2260,60 i
1/2" x 89"
54.120.0664
12,7 x 1320,80 i
1/2" x 52"
54.120.0761
12,7 x 2286,00 i
1/2" x 90"
54.120.0665
12,7 x 1346,20 i
1/2" x 53"
54.120.0762
12,7 x 2311,40 i
1/2" x 91"
54.120.0666
12,7 x 1371,60 i
1/2" x 54"
54.120.0763
12,7 x 2336,80 i
1/2" x 92"
54.120.0667
12,7 x 1397,00 i
1/2" x 55"
54.120.0764
12,7 x 2362,20 i
1/2" x 93"
54.120.0668
12,7 x 1422,40 i
1/2" x 56"
54.120.0765
12,7 x 2387,60 i
1/2" x 94"
54.120.0669
12,7 x 1447,80 i
1/2" x 57"
54.120.0766
12,7 x 2413,00 i
1/2" x 95"
54.120.0700
12,7 x 1473,20 i
1/2" x 58"
54.120.0767
12,7 x 2438,40 i
1/2" x 96"
54.120.0730
12,7 x 1498,60 i
1/2" x 59"
54.120.0768
12,7 x 2463,80 i
1/2" x 97"
54.120.0731
12,7 x 1524,00 i
1/2" x 60"
54.120.0769
12,7 x 2489,20 i
1/2" x 98"
54.120.0732
12,7 x 1549,40 i
1/2" x 61"
54.120.0770
12,7 x 2514,60 i
1/2" x 99"
54.120.0733
12,7x 1574,80 i
1/2" x 62"
54.120.0771
12,7 x 2540,00 i
1/2" x 100"
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
5/8" = 15,9 mm
B
9,5 mm
5/8"
CINGHIE TRAPEZOIDALI - SEZIONE 5/8"
"V" TYPE KEVLAR BELTS
La lunghezza delle cinghie riportata nella tabella è quella INTERNA ed è contrassegnata col simbolo i = interna
The belts' length indicated in the table below is the INNER length and it is marked with the i symbol
Articolo
Item no
Ø mm x lungh.
Ø mm x length
54.120.0880
15,8 x 609,60 i
54.120.0772
15,9 x 635,00 i
54.120.0773
Ø pollici x lungh.
Ø inches x length
15,9 x 660,40 i
Articolo
Item no
Ø mm x lungh.
Ø mm x length
Ø pollici x lungh.
Ø inches x length
5/8" x 24"
54.120.0813
15,9 x 1676,40 i
5/8" x 66"
5/8" x 25"
54.120.0814
15,9 x 1701,80 i
5/8" x 67"
5/8" x 26"
54.120.0815
15,9 x 1727,20 i
5/8" x 68"
15,9 x 1752,60 i
5/8" x 69"
54.120.0774
15,9 x 685,80 i
5/8" x 27"
54.120.0816
54.120.0775
15,9 x 711,20 i
5/8" x 28"
54.120.0817
15,9 x 1778,00 i
5/8" x 70"
5/8" x 29"
54.120.0818
15,9 x 1803,40 i
5/8" x 71"
15,9 x 1828,80 i
5/8" x 72"
54.120.0776
15,9 x 736,60 i
54.120.0777
15,9 x 762,00 i
5/8" x 30"
54.120.0819
54.120.0778
15,9 x 787,40 i
5/8" x 31"
54.120.0820
15,9 x 1854,20 i
5/8" x 73"
5/8" x 32"
54.120.0821
15,9 x 1879,60 i
5/8" x 74"
15,9 x 1905,00 i
5/8" x 75"
54.120.0779
15,9 x 812,80 i
54.120.0780
15,9 x 838,20 i
5/8" x 33"
54.120.0822
54.120.0781
15,9 x 863,60 i
5/8" x 34"
54.120.0823
15,9 x 1930,40 i
5/8" x 76"
5/8" x 35"
54.120.0824
15,9 x 1955,80 i
5/8" x 77"
15,9 x 1981,20 i
5/8" x 78"
54.120.0782
15,9 x 889,00 i
54.120.0783
15,9 x 914,40 i
5/8" x 36"
54.120.0825
54.120.0784
15,9 x 939,80 i
5/8" x 37"
54.120.0826
15,9 x 2006,60 i
5/8" x 79"
5/8" x 38"
54.120.0827
15,9 x 2032,00 i
5/8" x 80"
15,9 x 2057,40 i
5/8" x 81"
54.120.0785
15,9 x 965,20 i
54.120.0786
15,9 x 990,60 i
5/8" x 39"
54.120.0828
54.120.0787
15,9 x 1016,00 i
5/8" x 40"
54.120.0829
15,9 x 2082,80 i
5/8" x 82"
5/8" x 41"
54.120.0830
15,9 x 2018,20 i
5/8" x 83"
15,9 x 2133,60 i
5/8" x 84"
54.120.0788
15,9 x 1041,40 i
54.120.0789
15,9 x 1066,80 i
5/8" x 42"
54.120.0831
54.120.0790
15,9 x 1092,20 i
5/8" x 43"
54.120.0832
15,9 x 2159,00 i
5/8" x 85"
15,9 x 2184,40 i
5/8" x 86"
54.120.0791
15,9 x 1117,60 i
5/8" x 44"
54.120.0833
54.120.0792
15,9 x 1143,00 i
5/8" x 45"
54.120.0834
15,9 x 2209,80 i
5/8" x 87"
54.120.0793
15,9 x 1168,40 i
5/8" x 46"
54.120.0835
15,9 x 2235,20 i
5/8" x 88"
5/8" x 47"
54.120.0836
15,9 x 2260,60 i
5/8" x 89"
5/8" x 48"
54.120.0837
15,9 x 2286,00 i
5/8" x 90"
54.120.0794
54.120.0795
15,9 x 1193,80 i
15,9 x 1219,20 i
54.120.0796
15,9 x 1244,60 i
5/8" x 49"
54.120.0838
15,9 x 2311,40 i
5/8" x 91"
54.120.0797
15,9 x 1270,00 i
5/8" x 50"
54.120.0839
15,9 x 2336,80 i
5/8" x 92"
5/8" x 51"
54.120.0840
15,9 x 2362,20 i
5/8" x 93"
54.120.0798
15,9 x 1295,40 i
54.120.0799
15,9 x 1320,80 i
5/8" x 52"
54.120.0841
15,9 x 2387,60 i
5/8" x 94"
54.120.0800
15,9 x 1346,20 i
5/8" x 53"
54.120.0842
15,9 x 2413,00 i
5/8" x 95"
5/8" x 54"
54.120.0843
15,9 x 2438,40 i
5/8" x 96"
5/8" x 97"
54.120.0801
15,9 x 1371,60 i
54.120.0802
15,9 x 1397,00 i
5/8" x 55"
54.120.0844
15,9 x 2463,80 i
54.120.0803
15,9 x 1422,40 i
5/8" x 56"
54.120.0845
15,9 x 2489,20 i
5/8" x 98"
15,9 x 2514,60 i
5/8" x 99"
54.120.0804
15,9 x 1447,80 i
5/8" x 57"
54.120.0846
54.120.0805
15,9 x 1473,20 i
5/8" x 58"
54.120.0847
15,9 x 2540,00 i
5/8" x 100"
54.120.0806
15,9 x 1498,60 i
5/8" x 59"
54.120.0848
15,9 x 2565,40 i
5/8" x 101"
5/8" x 60"
54.120.0849
15,9 x 2590,80 i
5/8" x 102"
15,9 x 2616,20 i
5/8" x 103"
54.120.0807
15,9 x 1524,00 i
54.120.0808
15,9 x 1549,40 i
5/8" x 61"
54.120.0850
54.120.0809
15,9 x 1574,80 i
5/8" x 62"
54.120.0851
15,9 x 2641,60 i
5/8" x 104"
5/8" x 63"
54.120.0852
15,9 x 2667,00 i
5/8" x 105"
15,9 x 2692,40 i
5/8" x 106"
15,9 x 2717,80 i
5/8" x 107"
54.120.0810
15,9 x 1600,20 i
54.120.0811
15,9 x 1625,60 i
5/8" x 64"
54.120.0853
54.120.0812
15,9 x 1651,00 i
5/8" x 65"
54.120.0854
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
3/8"
Z
9,5 mm
A
ESAGONALE
5/8"
1/2"
B
12,7 mm
AA
15,9 mm
Hex Profile belt
DOPPIA DENTATURA
Double sided toothed belt
13 mm
10,00
mm
5,5
mm
9,5
mm
7,94
mm
i = lunghezza interna
(inner lenght)
La lunghezza delle cinghie riportata nella tabella è quella INTERNA ed è contrassegnata col simbolo i = interna
The belts' length indicated in the table below is the INNER length and it is marked with the i symbol
AYP ( HUSQVARNA, JONSERED, POULAN, PARTNER)
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
trattorini e rider 10/11 hp da 36" (91 cm)
PIATTO LAME
Vedere anche Husqvarna (please also see Husqvarna)
Articolo
Item
Pollici
Inches
Millimetri
Millimitres
131264
54.120.0749
532.13.12.64
1/2" x 78,00" i
12,7 x 1981,20
trattorino 18 hp per piatto da 38" (96 cm) TAGLIO
e 44" (112 cm)
106085X
532 10 6085
54.120.0750
1/2" x 79,00" i
12,7 x 2006,60
rider 8 hp da 36" (91 cm)
Trattorino da 38" & 44" - LT960-12
PIATTO LAME
140067
54.120.0753
532.14.00.67
1/2" x 82,50" i
12,7 x 2082,80
per piatto da 42" (106 cm)
TAGLIO
144200
54.120.0759
1/2" x 88 1/4" i
12,7 x 2235,20
per piatto da 46" = 116 cm
MOTORE-LAME
158818
54.120.0759
1/2" x 88,00" i
12,7 x 2235,20
taglio da 42" (106 cm) 12.5 - 14 Hp
PIATTO LAME
130969
131290
54.120.0763
1/2" x 92,50" i
12,7 x 2336,80
Rif. Disegno
Picture Ref.
A
1/2"
12,7 mm
2H4B3A, 2K4B3A, 2P4C3A, 2E4B3A,
602520, 602521, 7HB3A, 7K4B3A,
BL12542A, CP12542A, CP12542B
TRAZIONE
130801
54.120.0766
138525
532.13.82.55
1/2" x 95,50" i
12,7 x 2413,00
per trattorino GT20 Twin Garden
MOTORE-LAME
110883x
54.120.0769
1/2" x 98,50" i
12,7 x 2489,20
12 - 12,5 - 14 HP (42" = 106 cm)
TRAZIONE
131006
54.120.0770
1/2" x 99,00" i
12,7 x 2514,60
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Pollici
Inches
CL 484 TR/TRE, GB 464, 504 TR/TRE
NG 464, 504 TR/TRE, R/TD 484 TR/TR
TRAZIONE
35063800/0
54.120.0513
3/8" x 27"
i
9,5 x
685,80
R 534 TRE/E, RL 534 TR/E
TD 534 TR/E, TDL 534 TR/E
TRAZIONE
35063902/0
54.120.0515
3/8" x 29"
i
9,5 x
736,60
T 484 TR/TRE
TD 534 TR/E, T
TRAZIONE
35064100/0
54.120.0516
3/8" x 30"
i
9,5 x
762,00
NG 464/504 TR
CL 484TR/TRE, GB 464,
F 502/504 TR/TRE, PA502
504TRE, PAN 504 TR/TRE
TRAZIONE
35064150/0
54.120.0518
3/8" x 32"
i
9,5 x
812,80
NEW POWER 534 TR/TRE
TRAZIONE
CASTELGARDEN
Millimetri
Millimitres
Rif. Disegno
Picture Ref.
Z
3/8
9,5 mm
35064197/0
54.120.0520
3/8" x 34"
i
9,5 x
863,60
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
CASTELGARDEN
i = lunghezza interna (inner lenght)
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici Misure mm
Inches
Millimitres
F72 (FLIPPER)
TRAZIONE
35061400/0
54.120.0638
A 35
1/2" x 35" i
12,7 x 889,00
F72 (FLIPPER)
PIATTO LAME
35061424/0
54.120.0663
A 51
1/2" x 51" i
12,7 x 1295,40
Twin Cut 102 IDROSTATICO TRAZIONE
35061426/0
54.120.0668
A 56
1/2" x 56" i
12,7 x 1422,40
Twin Cut 102 / 122
TRAZIONE
35061501/0
54.120.0733
A 62
1/2" x 62" i
12,7 x 1574,80
Twin Cut 92
MECCANICO
TRAZIONE
35062000/0
54.120.0769
A 98
1/2" x 98" i
12,7 x 2489,20
Twin Cut 92
IDROSTATICO TRAZIONE
35062010/0
54.120.0771
A 100
1/2" x 100"
i12,7 x 2540,00
Twin Cut 122
MOTORE
PIATTO LAME
35062812/0
35062814/0
54.120.0802
5/8"x 55" i
15,9 x 1397,00
Twin Cut 102
MOTORE
PIATTO LAME
35062811/0
35062813/0
54.120.0803
5/8"x 56" i
15,9 x 1422,40
PIATTO
35065700/0
54.120.0490
Esagonale
AA 85
13,0 x
Le (lungh. est.)
PIATTO
35065600/0
54.120.0600
DENTATURA
DOPPIA
1600DS8M20
PIATTO
35062813/0
35065601/0
54.120.0603
DENTATURA
DOPPIA
1800SD8M25
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici Misure mm
Inches
Millimitres
F400, F450 MOTOZAPPE
22431-723-621
54.120.0777
B 30
5/8" x 30" i
15,9 x 762,00
F310, F 360, F 380
MOTOZAPPE
22431-733-622
54.120.0784
5/8" x 37" i
15,9 x 939,80
F410, F 460, F 520, F 560
F 506 MOTOZAPPE
22431-734-003
54.120.0787
5/8" x 40" i
15,9 x 1016,00
F610, F666
MOTOZAPPE
22431-735-003
54.120.0789
5/8" x 42" i
15,9 x 1066,80
F 320 MOTOZAPPA
22431-760-K20
54.120.0647
1/2" x 44" i
12,7 x 1117,60
Twin Cut 92
LAME
Twin Cut 102
LAME
Twin Cut 122
LAME
Rif. Disegno
Picture Ref.
A
1/2"
12,7 mm
B
5/8"
15,9 mm
2210
AA
HONDA
Modelli
Modelli
Rif. Disegno
Picture ref.
MOTOZAPPE (tillers)
B
5/8"
15,9 mm
1/2"
12,7 mm
A
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
HONDA
i = lunghezza interna (inner lenght)
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici Misure mm
Inches
Millimitres
Rif. Disegno
Picture Ref.
RASAERBA (lawnmowers)
FLORILEGE 41 CM
CG 35063710H0
54.120.0511
3/8" x 25"
9,5 x
635,00
FLORILEGE 46 CM
CG 35063800H0
54.120.0513
3/8" x 27" i
9,5 x
685,80
HR173, HRB 423, TURFY 42
23161-VA9-K41
54.120.0514
3/8" x 28" i
HRB 476 C1
23161-VE0-M11
54.120.0514
3/8" x 28" i
9,5 x
711,20
HRB 475C - HRB 476 C
22431-VE0-L02
54.120.0518
3/8" x 32" i
9,5 x
812,80
ISY41, HRB415 CSD, ISY 46, HRB 465C
22431-VE0-L01
54.120.0518
3/8" x 32" i
9,5 x
812,80
ISY 53, HRB 536 C
22431-VG4-B50
54.120.0519
3/8" x 33" i
9,5 x
838,20
Z
9,5 x 711,20
3/8
9,5 mm
HRB 475
22431-VE0-010
54.120.0520
3/8" x 34" i
9,5 x
863,60
HR 21,5
23161-960-771
54.120.0521
3/8" x 35" i
9,5 x
889,00
HRD 536 CK1 - C2
23431-VF0-E51
54.120.0521
3/8" x 35" i
9,5 x
889,00
HRB 536 CK1 - C2
23431-VE1-T00
54.120.0522
3/8" x 36" i
9,5 x
914,40
FLORILEGE 51 CM (HR535)
22431-VE2-J00
54.120.0524
3/8" x 38" i
9,5 x
965,20
UM 2460- UM 616
22431-VY2-003
22431-VD8-003
54.120.0787
5/8" x 40"
15,9 x 1016,00
UM 536 K1
23161-VA8-021
54.120.0788
5/8" x 41" i
15,9 x 1041,40
UM 21, UM 2160, UM536
23161-VA8-000
54.120.0789
5/8" x 42" i
15,9 x 1066,80
76184-772-003
54.120.0632
1/2" x 29" i
12,7 x 736,60
B
5/8"
15,9 mm
TRATTORINI (lawntractors)
H1011-H1011H Meccanico
TRAZIONE
1211 (72 cm)
HYDRO
TRAZIONE
CG 35061405 HO
54.120.0634
1/2" x 31" i
12,7 x 787,40
1211 (72 cm)
Meccanico
TRAZIONE
CG 35061400 HO
54.120.0638
1/2" x 35" i
12,7 x 889,00
54.120.0640
1/2" x 37" i
12,7 x 939,80
H1011-H1011H HYDRO
TRAZIONE
1211 (72 cm)
TAGLIO
CG 35061424 HO
54.120.0663
1/2" x 51" i
12,7 x 1295,40
2213 S
Cambio HYDRO
2218 SL - HL
TRAZIONE
CG 35061426 HO
54.120.0668
1/2" x 56" i
12,7 x 1422,40
2213 S
Cambio Meccanico TRAZIONE
2218 SL - HL
CG 35061501 HO
54.120.0733
1/2" x 62" i
12,7 x 1574,80
2113- 2114
CG 35062000 H1
54.120.0769
1/2" x 98" i
12,7 x 2489,20
Cambio Meccanico TRAZIONE
MANUALE
76184-772-701
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
A
1/2"
12,7 mm
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
HONDA
Modelli
Modelli
i = lunghezza interna (inner lenght)
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici Misure mm
Inches
Millimitres
Rif. Disegno
Picture Ref.
A
TRATTORINI (lawntractors)
2216 SE-HE Cambio meccanico TRAZIONE
HF 2220 SLE
HF 2220 HLE
CG 35062011 HO
54.120.0769
1/2" x 98" i
12,7 x 2489,20
2113- 2114
CG 35062010 H0
54.120.0771
1/2" x 100" i
12,7 x 2540,00
CG 35062001 HO
54.120.0771
1/2" x 100" i
12,7 x 2540,00
Cambio Meccanico TRAZIONE
HYDRO
1/2"
2216 SE-HE Cambio HYDRO
HF 2220 HL
HF 2220 SLE
TRAZIONE
HTR 3009 - HTR 3009 SF
HTR 3011 H - H 3013 H
TRAZIONE
76182-751-013
54.120.0798
5/8" x 51" i
15,9 x 1295,40
H1011 - H 1011H
TAGLIO
76181-772-L02
54.120.0799
5/8" x 52" i
15,9 x 1320,80
2218 SL-HL - HF 2220 SLE
HF 2220 SLE HF - 2220 HL
PIATTO
LAME
CG
35062812 HO
54.120.0802
5/8" x 55" i
15,9 x 1397,00
2213 S
PIATTO
LAME
CG
35062811 HO
54.120.0803
5/8" x 56" i
15,9 x 1422,40
2216 SE-HE
PIATTO
CG 35062813 HO
LAME
54.120.0803
5/8" x 56" i
15,9 x 1422,40
HT 3810 K1, HT 3813 K1
TRAZIONE
54.120.0808
5/8" x 61" i
15,9 x 1549,40
76181-750-B31
12,7 mm
B
5/8"
15,9 mm
H 4013
TAGLIO
76182-758-M00
54.120.0808
5/8" x 61" i
15,9 x 1549,40
HT 3810 K1, HT 3813 K1
TAGLIO
76182-750-013
54.120.0811
5/8" x 64" i
15,9 x 1625,60
HTR 3009SF
TAGLIO
76181-751-003
54.120.0816
5/8" x 69" i
15,9 x 1752,60
HTR 3009 - H 3011 H
TAGLIO
76181-763-A01
54.120.0818
5/8" x
71" i
15,9 x 1803,40
H 4013
TRAZIONE
76182-758-720
54.120.0834
5/8" x
87" i
15,9 x 2209,80
HTR 3011 H - H 3013 H
TAGLIO
76181-763-C01
54.120.0845
5/8" x
98" i
15,9 x 2489,20
H 4518 (46" = 116 cm)
TAGLIO
76182-758-J21
54.120.0847
5/8" x 100" i
15,9 x 2540,00
H 4518 (38" = 96 cm)
TAGLIO
76182-758-L00
54.120.0850
5/8" x 103" i
15,9 x 2616,20
H 4514 (38" = 96 cm)
TRAZIONE
76182-758-L00
54.120.0850
5/8" x 103" i
15,9 x 2616,20
H 4518 (38" & 46")
TRAZIONE
76182-758-J02
54.120.0852
5/8" x 105" i
15,9 x 2667,00
HT 3810 K1, HT 3813 K1
PIATTO LAME
76182-750-003
54.120.0854
5/8" x 107" i
15,9 x 2717,80
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
HONDA
Modelli
Modelli
i = lunghezza interna (inner lenght)
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici Misure mm
Inches
Millimitres
Rif. disegno
Picture ref.
TRATTORINI (lawntractors)
2213 S
TAGLIO
CG
35065600 HO
54.120.0600
DOPPIA
DENTATURA
1600DS8M20
2216 SE-HE
TAGLIO
CG
35065600 HO
54.120.0600
DOPPIA
DENTATURA
1600DS8M20
2218SL - HL
TAGLIO
CG
35065601 HO
54.120.0603
DOPPIA
DENTATURA
1800DS8M20
HF 2220 SLE
TAGLIO
CG 35065601 HO
54.120.0603
DOPPIA
DENTATURA
1800DS8M20
AA
2113- 2114
Cambio Meccanico TAGLIO
CG 35065700HO
54.120.0490
AA 85
ESAGONALE
13 x 2210,00
Le (Lungh.est.)
HUSQVARNA
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici Misure mm
Inches
Millimitres
850 Rider 8 & 12 HP
970 Rider 12 - 12.5 HP
TRAZIONE
506 544 901
54.120.0519
3/8" x 33"
i
9,5 x
838,20
RB 150 (15 HP)
TRAZIONE
531 005 478
54.120.0519
3/8" x 33"
i
9,5 x
838,20
850 Rider 8 & 12 HP
LAME
506 660 401
54.120.0537
3/8" x 62"
970 Rider 12 - 12.5 HP
LAME
506 768 601
54.120.0538
3/8" x 71"
i
9,5 x 1803,40
RB 150 (15 HP)
MOTORE- LAME
531 005 564
54.120.0804
5/8" x 57"
i
15,9 x 1447,80
CT 130 - CT 135
TRAZIONE
531 007 551
54.120.0807
5/8" x 60"
i
15,9 x 1524,00
LT 4140 H
LAME
533 305 148
54.120.0830
5/8" x 83"
i
15,9 x 2108,20
YT H 140
TRAZIONE
532 148 763
54.120.0832
5/8" x 85"
i
15,9 x 2159,00
Rif. disegno
Picture Ref.
TRATTORINI (lawntractors)
Z
9,5 x 1574,80
3/8"
9,5 mm
B
5/8"
15,9 mm
CT 130 - CT 135
TAGLIO 36"
532 165 555
54.120.0499
AA 105
ESAGONALE
13,0 x 2730,00
Le (lungh. est.)
CT 135 - CT 150 - 155- 160
TAGLIO 36"
532 180 217
54.120.0499
AA 105
ESAGONALE
13,0 x 2730,00
Le (lungh. est.)
RB 150 (15 HP)
LAME
531 005 565
54.120.0600
DOPPIA
DENTATURA
1600DS8M20
AA
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
HUSQVARNA
Modelli
Modelli
i = lunghezza interna (inner lenght)
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici Misure mm
Inches
Millimitres
970 Rider 12 - 12.5 HP
MOTORE
506 768 401
54.120.0666
1/2" x 54"
i
12,7 x 1371,60
LR 120, LT 112, HTFLT 112 A
(12 HP - 36") LR 112
LT 130 - HFLT 130 A
(13 HP - 36")
LAME
532 131 264
54.120.0748
1/2" x 77,5" i
12,7 x 1955,80
LT 960 (12 HP)
YT H 12, YTH 142
YTH 1120 (14 HP)
LAME
532 106 085
54.120.0750
1/2" x 79"
i
12,7 x 2006,60
YTH 1120 (14 HP)
YTH 142
TRAZIONE
532 123 461
54.120.0751
1/2" x 80"
i
12,7 x 2032,00
YT H 12
TRAZIONE
532 120 418
54.120.0751
1/2" x 80"
i
12,7 x 2032,00
YT 150 (15 HP - 42")
YTH 180 (18 HP - 42")
TRAZIONE
HYDRO
532 140 294
54.120.0752
1/2" x 81"
i
12,7 x 2057,40
YT 150 (15 HP - 42")
YTH 180 (18 HP - 42")
TAGLIO
532 140 067
54.120.0753
1/2" x 82,5" i
12,7 x 2082,80
LT 4140 H
TRAZIONE
533 310 275
54.120.0754
1/2" x 83"
12,7 x 2108,20
850 Rider 8 & 12 HP
MOTORE-LAME
506 660 301
54.120.0756
1/2" x 85"
LR 120, LT 112, HTFLT 112 A
TRAZIONE
(12 HP - 36") LR 112
LT 130 - HFLT 130 A (13 HP - 36")
532 126 520
54.120.0760
1/2" x 89"
i
12,7 x 2260,60
LT 1000 - LT 4130 G - LT 4140G
(14 HP - 40")
TRAZIONE
533 303 241
54.120.0760
1/2" x 89"
i
12,7 x 2260,60
LT 960
TRAZIONE
532 125 907
54.120.0761
1/2" x 90"
i
12,7 x 2286,00
YT 130
(13 HP - 42")
LAME
532 130 969
54.120.0763
1/2" x 92,5" i
12,7 x 2336,80
YT H 140
TAGLIO
532 144 959
54.120.0765
1/2" x 94"
i
12,7 x 2387,60
YT 130
(13 HP - 42")
TRAZIONE
532 130 801
54.120.0766
1/2" x 95"
i
12,7 x 2413,00
YT 150 (15 HP - 42")
TRAZIONE
532 138 255
54.120.0767
1/2" x 96"
i
12,7 x 2438,40
CT 135 - CT 150 - 155- 160
CTH160 - CTH 200
TRAZIONE
HYDRO
532 170 140
531 007 549
54.120.0884
1/2" x 110" i
12,7 x 2794,00
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
90 -96
prima della serie 10.000
TRAZIONE
M46758
54.120.0639
1/2" x 36" i
12,7 x 914,40
MODELLO 108, 111, 116
TAGLIO 30"
M 82461
54.120.0642
1/2" x 39" i
12,7 x 990,60
Rif. disegno
Picture ref.
TRATTORINI (lawntractors)
(12 HP)
A
1/2"
12,7 mm
i
9,5 x 2159,00
JOHN DEERE
Misure Pollici Misure mm
Inches
Millimitres
Rif. disegno
Picture ref.
A
1/2"
12,7 mm
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
JOHN DEERE
i = lunghezza interna (inner lenght)
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici Misure mm
Inches
Millimitres
90 - 96 dopo la serie 10.000
after series 10.000
MODELLO 100 (34")
TRAZIONE
M41592
54.120.0643
1/2" x 40" i
12,7 x 1016,00
300, 312, 314, 316
Motore (engine) KOHLER
PRESA DI
FORZA 48"
M 43795
54.120.0644
1/2" x 41" i
12,7 x 1041,40
RIDER 55 - 56- 57
Modello 65
TRAZIONE
M44483
54.120.0660
1/2" x 48" i
12,7 x 1219,20
GX 85
TRAZIONE
M94020
54.120.0661
1/2" x 49" i
12,7 x 1244,60
MODELLO 100 (34")
TAGLIO
PRIMARIO
M 43569
54.120.0662
1/2" x 50" i
12,7 x 1270,00
TRATTORINI DA 28" -36" - 48"
LAME
PT 8676
54.120.0662
1/2" x 50" i
12,7 x 1270,00
MODELLO 70 (34")
TAGLIO
PRIMARIO
M 43569
54.120.0662
1/2" x 50" i
12,7 x 1270,00
S80 - S82 - S92 - SX 95
TRAZIONE
M82167
54.120.0663
1/2" x 51" i
12,7 x 1295,40
R70 - R72 - R92
TRAZIONE
M86421
54.120.0665
1/2" x 53" i
12,7 x 1346,20
MODELLO 70 (34")
TRAZIONE
M 43489
54.120.0669
1/2" x 57" i
12,7 x 1447,80
240, 260
TAGLIO 38"
PRIMARIO
M 73478
54.120.0730
1/2" x 59" i
12,7 x 1498,60
RIDER 55 - 56
PRESA DI
FORZA LAME
M44498
54.120.0731
1/2" x 60" i
12,7 x 1524,00
RX 63 (26")
TAGLIO
M 72031
54.120.0731
1/2" x 60" i
12,7 x 1524,00
MODELLO 108, 111, 116
TAGLIO 38"
M 88184
54.120.0731
1/2" x 60" i
12,7 x 1524,00
111 H, 116 H, 112 L
TAGLIO 38"
PRIMARIO
M 82734
54.120.0731
1/2" x 60" i
12,7 x 1524,00
RX 73, RX 75, SX 75, RX 95
TAGLIO 30"
M 71529
54.120.0733
1/2" x 62" i
12,7 x 1574,80
MODELLO 70 (34")
MODELLO 100 (34")
TAGLIO
SECONDARIO
M 41642
54.120.0733
1/2" x 62" i
12,7 x 1574,80
260, 265, 285, 320
111 H, 116 H, 112 L
TAGLIO 46"
PRIMARIO
M 84223
54.120.0733
1/2" x 62" i
12,7 x 1574,80
GX 85
TAGLIO
M112006
54.120.0734
1/2" x 63" i
12,7 x 1600,20
R70 - R72 - R92
LAME
M86422
54.120.0734
1/2" x 63" i
12,7 x 1600,20
R70 - R72 - R92
LAME
M91330
54.120.0735
1/2" x 64" i
12,7 x 1625,60
S80 - S82 - S92 - SX 95
TAGLIO 30"
M82538
54.120.0735
1/2" x 64" i
12,7 x 1625,60
MODELLO 108, 111, 116
TAGLIO 30"
PRIMARIO
M 82460
54.120.0737
1/2" x 66" i
12,7 x 1676,40
40, 108, 111, 116
111 H, 116 H, 112 L, 260
TAGLIO 38"
SECONDARIO
M 82462
54.120.0737
1/2" x 66" i
12,7 x 1676,40
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Rif. disegno
Picture ref.
A
1/2"
12,7 mm
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
JOHN DEERE
i = lunghezza interna (inner lenght)
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici Misure mm
Inches
Millimitres
LX 172, 176, 178, LX 186, 188
STX 38
LAME
HYDRO
M 82462
54.120.0737
1/2" x 66" i
12,7 x 1676,40
265, 285, 320
TRAZIONE
46"
M 71135
54.120.0745
1/2" x 74" i
12,7 x 1879,60
111 H, 116 H, 112 L
TRAZIONE
(38" - 46")
M 84075
54.120.0750
1/2" x 79" i
12,7 x 2006,60
F 510 - F525
TAGLIO 38"
SECONDARIO
M 95122
54.120.0754
1/2" x 83" i
12,7 x 2108,20
JD 110, 112, 212, 214
TAGLIO 39"
PRIMARIO
M 45998
54.120.0754
1/2" x 83" i
12,7 x 2108,20
JD 110, 112, 212, 214
TAGLIO 47"
PRIMARIO
M 47765
54.120.0755
1/2" x 84" i
12,7 x 2133,60
240, 260
TRAZIONE
38"
M 71026
54.120.0755
1/2" x 84" i
12,7 x 2133,60
300, 312, 314, 316
TAGLIO 48"
PRIMARIO
M 45254
54.120.0757
1/2" x 86" i
12,7 x 2184,40
LT 155 - 166
TRAZIONE
M126009
54.120.0757
1/2" x 86" i
12,7 x 2184,40
JD 110, 112, 212, 214
TAGLIO 39"
SECONDARIO
M 40223
54.120.0758
1/2" x 87,5" i
12,7 x 2209,80
MODELLO 108, 111, 116
(30" - 38")
TRAZIONE
M 83837
54.120.0759
1/2" x 88" i
12,7 x 2235,20
LT 133
TRAZIONE
M126012
54.120.0766
1/2" x 95" i
12,7 x 2413,00
STX 38
MOTORE-LAME
38"
M 125218
54.120.0767
1/2" x 96" i
12,7 x 2438,40
300, 312, 314, 316
TAGLIO 46"
SECONDARIO
M 41668
54.120.0769
1/2" x 98" i
12,7 x 2489,20
S80 - S82 - S92 - SX 95
TAGLIO 38"
M72683
54.120.0770
1/2" x 99" i
12,7 x 2514,60
JD 110, 112, 212, 214
TAGLIO 47"
SECONDARIO
M 41960
54.120.0771
1/2" x 100" i
12,7 x 2540,00
260, 265, 285, 320
111 H, 116 H, 112 L
TAGLIO 46"
SECONDARIO
M 84136
54.120.0885
1/2" x 101" i
12,7 x 2565,40
LT 133, LT 155 - 166
LX 172, 176, 178, LX 186, 188
TRAZIONE
M110978
54.120.0886
1/2" x 102" i
12,7 x 2590,80
STX 38
TRAZIONE
M 74747
54.120.0882
1/2" x 105" i
12,7 x 2667,00
110, 112, 208, 210, 212,
214, 216
VARIATORE
PRIMARIO
M 82258
54.120.0787
5/8" x 40" i
15,9 x 1016,00
RX 73, RX 75, SX 75, RX 95
RX 63 (26")
TRAZIONE
M 76054
54.120.0789
5/8" x 42" i
15,9 x 1066,80
F 510 - F525
TAGLIO 38"
M 95121
54.120.0792
5/8" x 45" i
15,9 x 1143,00
GX 85
TRAZIONE
M91470
54.120.0794
5/8" x 47" i
15,9 x 1193,80
TRATTORINI DA 32" - 36"
TRASMISSIONE
PT 12668
54.120.0801
5/8" x 54" i
15,9 x 1371,60
110, 112, 208, 210, 212,
214, 216
VARIATORE
SECONDARIO
M 44121
54.120.0814
5/8" x 67" i
15,9 x 1701,80
Rif. disegno
Picture ref.
A
1/2"
12,7 mm
B
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
5/8"
15,9 mm
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
MTD
i = lunghezza interna (inner lenght)
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici
Inches
232, 234, 270, 272, 280,
280A, 282, 290A, 292A,
295, 295 A
-------------
754-0114
54.120.0653
1/2" x 24" i
12,7 x 609,60
340 - 360 - 362 - 390 - 392
TAGLIO
754-0107
754-0105
54.120.0633
1/2" x 30" i
12,7 x 762,00
340 - 360 - 364 - REX
TAGLIO
754-0935
54.120.0634
1/2" x 31" i
12,7 x 787,40
550
TRAZIONE
754-0121
90-47-934
54.120.0635
1/2" x 32" i
12,7 x 812,80
460 - 465 - 470 - 475
660 A - 672 A (34")
AVVIAMENTO
754-0134
54.120.0636
1/2" x 33" i
12,7 x 838,20
860 - 960 - 962
PTO
754-0165
90-47-848
54.120.0637
1/2" x 34" i
12,7 x 863,60
400 - 400 A - 404
410 - 412
TRAZIONE
754-0101
54.120.0638
1/2" x 35" i
12,7 x 889,00
686 - 704 - 824
(14 - 16 HP) TAGLIO DA 44"
1500H - 824 (16 HP) DA 44"
VARIATORE
754-0244
54.120.0643
1/2" x 40" i
12,7 x 1016,00
550
TAGLIO
754-0109
90-47-940
54.120.0646
1/2" x 43" i
12,7 x 1092,20
340 - 360 - 362 - 390 - 392
TRAZIONE
754-0111
54.120.0648
1/2" x 45" i
12,7 x 1143,00
340 - 360 - 364 - REX
TRAZIONE
754-0936
54.120.0650
1/2" x 47" i
12,7 x 1193,80
440 - 445 - 440 A - 445 A
TRAZIONE
754-0200
54.120.0660
1/2" x 48" i
12,7 x 1219,20
440 - 445 - 440 A - 445 A
TRAZIONE
754-0179
54.120.0661
1/2" x 49" i
12,7 x 1244,60
Modello 730 (16 HP da 30")
VARIATORE
DI VELOCITA'
754-0251
54.120.0663
1/2" x 51" i
12,7 x 1295,40
660 A - 672 A
TAGLIO DA 34"
LAME
754-0184
54.120.0664
1/2" x 52" i
12,7 x 1320,80
686 - 704 - 824
(14 HP & 16 HP) DA 44"
DA MOTORE
A LAME
754-0229
54.120.0664
1/2" x 52" i
12,7 x 1320,80
C 560 C (30") - M 400 - M 500
M510 C - M 520 C - B 560 - 504
TAGLIO 30"
754-0264
54.120.0664
1/2" x 52 " i
12,7 x 1320,80
Modello 730 (16 HP da 30")
TAGLIO
754-0250
54.120.0665
1/2" x 53" i
12,7 x 1346,20
520 - 525 - MINI 700
528 - 800 - 810- 1000 AR
TAGLIO
754-0195
90-65-403
54.120.0666
1/2" x 54" i
12,7 x 1371,60
1500 H - 824
(16 HP) TAGLIO DA 44"
MOTORE
LAME
754-0230
54.120.0668
1/2" x 56" i
12,7 x 1422,40
860 - 960 - 962
TRAZIONE
754-0124
90-47-308
54.120.0669
1/2" x 57" i
12,7 x 1447,80
686 - 704 - 824
(14 - 16 HP) DA 44"
1500H - 824 (16 HP) DA 44"
DA MOTORE
A VARIATORE
754-0245
54.120.0730
1/2" x 59" i
12,7 x 1498,60
754-0164
54.120.0734
1/2" x 63" i
12,7 x 1600,20
380 A (25") - MINI 700
TRAZIONE
395 A (30") - MINI 800 • 8 HP (30")
Misure mm
Millimitres
Rif. disegno
Picture ref.
A
1/2"
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
12,7 mm
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KEVLAR®
CINGHIE IN
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
MTD
i = lunghezza interna (inner lenght)
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
520 - 525 - MINI 700
528 - 800 - 810 - 1000 AR
TRAZIONE
754-0198
90-65-398
54.120.0734
1/2" x 63"
A 63
i
12,7 x 1600,20
495 - 497 (38")
MOTORE
VARIATORE
754-0191
90-65-330
54.120.0736
1/2" x 65"
A 65
i
12,7 x 1651,00
LT 11 - 332
TAGLIO
754-0342
54.120.0739
1/2" x 68"
A 68
i
12,7 x 1727,20
686 - 704 - 824
(14 - 16 HP) 44"
TAGLIO
754-0293
54.120.0745
1/2" x 74"
A 74
i
12,7 x 1879,60
42"
TRAZIONE
754-0441
54.120.0747
1/2" x 76"
A 76
i
12,7 x 1930,40
495 A - 497 A - 498 A
1100 - 1200 - 11 HP 38"
TRAZIONE
754-0226
54.120.0753
1/2" x 82"
A 82
i
12,7 x 2082,80
da 618 a 699
10 E 11 HP (30")
TRAZIONE
754-0266
54.120.0756
1/2" x 85"
A 85
i
12,7 x 2159,00
Modello 730 (16 HP da 30")
DA MOTORE
A VARIATORE
754-0248
54.120.0760
1/2" x 89"
A 89
i
12,7 x 2260,60
756-757 (18 HP)
TRAZIONE
754-0248
54.120.0760
1/2" x 89"
A 89
i
12,7 x 2260,60
MOD. IDROSTATICI (HYDRO)
JE 145 - JE 145 H
TRAZIONE
HYDRO
754-0478
54.120.0768
1/2" x 97"
A 97
i
12,7 x 2463,80
Modello SERIE 600
TRAZIONE
754-0440
954-0440
54.120.0770
1/2" x 99"
A 99
i
12,7 x 2514,60
SG 155 A - SG 175 H
TAGLIO
LATERALE 42"
754-0634
54.120.0887
1/2" x 111"
A 111
i
12,7 x 2819,40
GE 46, 46 E
GES 46 C, SP 46 GXL
-------------
754-0327
54.120.0513
3/8" x 27"
Z 27
i
9,5 x 685,80
570
TRAZIONE
754-0143
90-47-956
54.120.0514
3/8" x 28"
Z 28
i
9,5 x 711,20
S 695 G (BI)
Misure Pollici
Inches
Misure mm
Millimitres
Rif. disegno
Picture ref.
A
1/2"
12,7 mm
Z
3/8"
9,5 mm
G 46 M - M 46 (46 cm)
-------------
754-0436
54.120.0514
3/8" x 28"
Z 28
i
9,5 x 711,20
GES 53 - 53 E
53 CM (prima before 1997)
-------------
754-0346
54.120.0516
3/8" x 30"
Z 30
i
9,5 x 762,00
GES 53 - 53 E - 53 SPS - 53 H
53 CM (dopo after 1997 )
-------------
754-0271
54.120.0525
3/8" x 39"
Z 39
i
9,5 x 990,60
402 - 405 - 406 - 407 - 600
DA MOTORE
A VARIATORE
754-0187
90-65-391
54.120.0880
5/8" x 24"
B 24
i
15,9 x 609,60
415 - 418 - 420
425 - 430 - 435
DA MOTORE
A VARIATORE
754-0135
54.120.0772
5/8" x 25"
B 25
i
15,9 x 635,00
585
VARIATORE
754-0183
90-47-891
54.120.0776
5/8" x 29"
B 29
i
15,9 x 736,60
402 - 405 - 406 - 407 415 - 418 - 420 - 425 430 - 435 - 585 - 600
VARIATORE
754-0136
90-47-144
54.120.0778
5/8" x 31"
B 31
i
15,9 x 787,40
C 560 C (30") - M 400 - M 500
504, M510 C - M 520 C - B 560
VARIATORE
TRASMISSIONE
754-0241 A
54.120.0782
5/8" x 35"
B 35
i
15,9 x 889,00
495 - 497 (38")
VARIATORE
754-0173
90-47-659
54.120.0784
5/8" x 37"
B 37
i
15,9 x 939,80
B
5/8"
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
15,9 mm
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
i = lunghezza interna (inner lenght)
MTD
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici
Inches
Misure mm
Millimitres
504
DA VARIATORE
A TRASMISSIONE
754-0240
54.120.0785
5/8" x 38"
i
15,9 x 965,20
JE 130 - JE 125 / 92
7E155/92 - RH 155/92
VARIATORE
CAMBIO
754-0468
54.120.0788
5/8" x 41"
i
15,9 x 1041,40
L450C - C450 D - H450D L450 E - 455 C - L 470 E 699 - TAGLIO DA 38"
VARIATORE
DI VELOCITA'
754-0281
54.120.0791
5/8" x 44"
i
15,9 x 1117,60
SE 135 A - 150 H
SE 155 H - SE 160 AT
VARIATORE
754-0499
54.120.0794
5/8" x 47"
i
15,9 x 1193,80
T 615 G - 14 HP (42")
VARIATORE
T 675 G (BI)
DI VELOCITA'
N 765 N - M 765 N - R 765 N
T 765 N (BI)
da B145 a B180 - da E124 a E165
da RH 125 a RH 210
754-0370
54.120.0795
5/8 x 48" i
15,9 x 1219,20
da 618 a 699
10 E 11 HP
TAGLIO
30"
754-0276
54.120.0796
5/8" x 49" i
15,9 x 1244,60
L450C - N475C (76 cm)
TAGLIO
754-0445
54.120.0797
5/8" x 50" i
15,9 x 1270,00
LT 11 - 332
N 765 N - M 765 N - R 765 N
T 765 N (BI)
da (from) B145 a (to) B180
da (from) E124 a (to) E165
da (from) RH 125 a (to) RH 210
VARIATORE
VELOCITA'
754-0444
54.120.0797
5/8" x 50" i
15,9 x 1270,00
404 - 410 - 412
380 A (25") - MINI 700
395 A (30") - MINI 800
8 HP (30")
TAGLIO
754-0138
54.120.0797
5/8" x 50" i
15,9 x 1270,00
400 - 400 A - 402 - 405 404 - 406 - 407 - 600
LAME
754-0188
54.120.0798
5/8" x 51" i
15,9 x 1295,40
415 - 418 - 420
LAME
754-0147
54.120.0799
5/8" x 52" i
15,9 x 1320,80
SG 155 A - SG 175 H
VARIATORE
754-0629
54.120.0799
5/8" x 52" i
15,9 x 1320,80
L450C - C450 D - H450D L450 E - 455 C - L 470 E N 475 C - N475 F
T 615 G - 14 HP (42")
M 675 F - N 675 F - S 675 G
699 - TAGLIO DA 38"
DA MOTORE
A VARIATORE
DI VELOCITA'
754-0280
54.120.0800
5/8" x 53" i
15,9 x 1346,20
660 A - 672 A
TAGLIO DA 34"
MOTORE-LAME
754-0180
54.120.0801
5/8" x 54" i
15,9 x 1371,60
570
TAGLIO
754-0144
54.120.0802
5/8" x 55" i
15,9 x 1397,00
460-465-470-475
TRAZIONE
754-0937
54.120.0806
5/8" x 59" i
15,9 x 1498,60
SERIE 600
TAGLIO
754-0439
954-0439
54.120.0807
5/8" x 60" i
15,9 x 1524,00
460-465-470-475
TAGLIO
754-0118
54.120.0810
5/8" x 63"
i
15,9 x 1600,20
604 - MINI 800
380 A (25") - MINI 700
395 A (30") - MINI 800
8 HP (30")
TAGLIO 30"
754-0167
54.120.0811
5/8" x 64"
i
15,9 x 1625,60
Rif. disegno
Picture ref.
B
5/8"
15,9 mm
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
i = lunghezza interna (inner lenght)
MTD
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici
Inches
Misure mm
Millimitres
756 - 757 (18 HP)
MOTORE
LAME
754-0350
54.120.0811
5/8 x 64" i
15,9 x 1625,60
C 450 D - H 450 D
TAGLIO
754-0363
54.120.0812
5/8" x 65" i
15,9 x 1651,00
10 E 11 HP
TAGLIO 36"
754-0279
54.120.0812
5/8" x 65" i
15,9 x 1651,00
425 - 430 - 435
LAME
754-0127
54.120.0813
5/8" x 66" i
15,9 x 1676,40
Rif. disegno
Picture ref.
B
5/8"
15,9 mm
600 - 800 - 801 - 1100
TAGLIO 34"
754-0151
54.120.0814
5/8" x 67" i
15,9 x 1701,80
L450E - L470E (91 cm) 12 HP
TAGLIO
754-0364
54.120.0815
5/8" x 68" i
15,9 x 1727,20
SE 135 A - 150 H
SG 155 A - SE 155 H
SE 160 AT - SG 175 H
DA MOTORE
A VARIATORE
754-0626
54.120.0815
5/8" x 68" i
15,9 x 1727,20
495 - 495 A - 497 - 497 A
- 498 A - 600 - 801 MINI 1100 - 1100 - 1200 - 11 HP
TAGLIO 38"
754-0145
54.120.0816
5/8" x 69" i
15,9 x 1752,60
N475F
SERIE 800 (38")
TAGLIO
M 675 F - N 675 F
TAGLIO 38"
da B145 a B180
T 615 G - 14 HP
M 675 F - N 675 F
TAGLIO 42"
660 A - 672 A
TAGLIO DA 34"
754-0329A
754-0433
954-0433
54.120.0816
5/8 x 69,25"
i
15,9 x 1752,60
754-0427
54.120.0818
5/8" x 71"
i
15,9 x 1803,40
754-0371 A
954-0371 A
54.120.0821
5/8 x 74" i
15,9 x 1879,60
TRAZIONE
754-0182
54.120.0828
5/8" x 81" i
15,9 x 2057,40
440 - 445 - 440 A - 445 A
TAGLIO
754-0178
54.120.0829
5/8" x 82" i
15,9 x 2082,80
SE 135 A - 150 H
SE 155 H - SE 160 AT
TAGLIO 36"
754-0632
54.120.0842
5/8" x 95" i
15,9 x 2413,00
JE 130 - JE 125 / 92
7E155/92 - RH 155/92
MOD. IDROSTATICI (HYDRO)
JE 145 - JE 145 H
TAGLIO 36"
754-0479
54.120.0844
5/8" x 97" i
15,9 x 2463,80
JE 130 - JE 125 / 92
7E155/92 - RH 155/92
MOTORE
VARIATORE
754-0492
54.120.0844
5/8" x 97" i
15,9 x 2463,80
699
TAGLIO 38"
754-0270
54.120.0491
AA 83
ESAGONALE
13,0 x 2159,00
Le (lungh. est.)
MOD. IDROSTATICI (HYDRO)
EH 130 - 145 - 155,
SN 155H-180H - SG175 H
JE 150 H - JN 180 H
da B145 a B180
TAGLIO 102"
Prima del 1997
Before 1997
754-0443
954-0443 A
54.120.0492
AA 88
ESAGONALE
13,0 x 2300,00
Le (lungh. est.)
N 765 N - M 765 N - R 765 N
T 765 N (BI)
TAGLIO 102"
754-0443
954-0443 A
54.120.0492
AA 88
ESAGONALE
13,0 x 2300,00
Le (lungh. est.)
MOD. IDROSTATICI (HYDRO)
EH 130 - 145 - 155,
SN 155H-180H - SG175 H
JE 150 H - JN 180 H
da 760 a 769 * da 790 a 798
TAGLIO 102"
Dopo il 1998
After 1998
754-0470
954-0470
54.120.0493
AA 95
ESAGONALE
13,0 x 2478,00
Le (lungh. est.)
AA
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
MTD
i = lunghezza interna (inner lenght)
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici
Inches
Misure mm
Millimitres
860 - 960 - 962
TAGLIO
754-0125
954-0125
54.120.0494
AA 103
ESAGONALE
13,0 x 2680,00
Le (lungh. est.)
MOD. IDROSTATICI (HYDRO)
EH 130 - 145 - 155,
SN 155H-180H - SG175 H
JE 150 H - JN 180 H
TRAZIONE
HYDRO
754-0125
954-0125
54.120.0494
AA 103
ESAGONALE
13,0 x 2680,00
Le (lungh. est.)
Rif. disegno
Picture ref.
AA
AA
STIGA
Modelli
Modelli
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Park 2002 - Park 12
Garden 600 - 800 - 1000
dal 1992 (from 1992)
TRASMISSIONE
MOVIMENTO
1134-9013-01
9585-0057-00
54.120.0637
1/2" x 34,5" i
A 34
12,7 x 863,60
PONY - Villa
Park 2000 - Garden 6-8
TRASMISSIONE
MOVIMENTO
1134-9008-01
9585-0050-00
54.120.0638
1/2" x 35" i
A 35
12,7 x 889,00
Park HST (1990 - 1993)
Park Pro 16-18-20 (2000)
Park Diesel (2002)
TRASMISSIONE
MOVIMENTO
1134-9029-01
9585-0055-00
54.120.0639
1/2" x 36" i
A 36
12,7 x 914,40
PARK 2002
10 - 11 - 12 - 13 - 16 HP
DA MOTORE A
TRASMISSIONE
CENTRALE
1134-9012-01
9585-0056-00
54.120.0643
1/2" x 40" i
A 40
12,7 x 1016,00
VILLA 85B
DA TRASMISSIONE 1134-9009-01
CENTRALE
9585-0052-00
A TAGLIO
54.120.0648
1/2" x 45,5" i
A 45
12,7 x 1143,00
GARDEN 72 S
72 M COMBI
DA MOTORE A
TRASMISSIONE
CENTRALE
1134-9048-01
9585-0122-00
54.120.0650
1/2" x 47" i
A 47
12,7 x 1193,80
Modello SCOOP
Garden 65 S (dopo il 1992)
after 1992
DA MOTORE A
TRASMISSIONE
CENTRALE
1134-9032-01
9585-0075-00
54.120.0660
1/2" x 48" i
A 48
12,7 x 1219,20
VILLA 85M - 102M
DA TRASMISSIONE 1134-9031-01
CENTRALE
9585-0072-00
A TAGLIO
54.120.0730
1/2" x 59" i
A 59
12,7 x 1498,60
GARDEN 6 - 8
(1984 - 1991)
DA TRASMISSIONE 1134-9017-01
CENTRALE
9585-0119-00
A TAGLIO
54.120.0736
1/2" x 65" i
A 65
12,7 x 1651,00
PARK 100 M
DA TRASMISSIONE 1134-9015-01
CENTRALE
9585-0061-00
A TAGLIO
54.120.0738
1/2" x 67" i
A 67
12,7 x 1701,80
PARK 100 B
DA TRASMISSIONE 1134-9011-01
CENTRALE
9585-0054-00
A TAGLIO
54.120.0739
1/2" x 68" i
A 68
12,7 x 1727,20
PARK 102 M - 107M
PARK 121M
DA TRASMISSIONE 1134-9045-01
CENTRALE
9585-0081-00
A TAGLIO
54.120.0760
1/2" x 89" i
A 89
12,7 x 2260,60
PARK 110 S - 122 B
DA MOTORE A
TRASMISSIONE
CENTRALE
54.120.0885
1/2" x 101" i
A 101
12,7 x 2565,40
1134-9016-01
9585-0066-00
Misure Pollici
Inches
Misure mm
Millimitres
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Rif. disegno
Picture ref.
A
1/2"
12,7 mm
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CINGHIE IN
KEVLAR®
PER TRATTORINI E RASAERBA adattabili alle seguenti marche
KEVLAR® BELTS FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
TORO
Modelli
Modelli
i = lunghezza interna (inner lenght)
Posizione
Position
Rif. orig.
O.E.M.
Articolo
Item
Misure Pollici
Inches
Misure mm
Millimitres
Rasaerba da 19" & 21"
Guardian
5-4505
54.120.0517
3/8" x 31" i
Z 31
9,5 x 787,40
Modello SP Key 4 T (21")
36-8070
54.120.0520
3/8" x 34" i
Z 34
9,5 x 863,60
20715 (21")
40-9440
54.120.0521
3/8" x 35" i
Z 35
9,5 x 889,00
HOME PRO (21")
24-9730
54.120.0522
3/8" x 36" i
Z 36
9,5 x 914,40
GRASSMASTER (21")
29-0220
54.120.0524
3/8" x 38" i
Z 38
9,5 x 965,20
Z
TORO 25
TAGLIO
3-2733
54.120.0628
1/2" x 25" i
A 25
12,7 x 635,00
Whirlwind SP 25"
Heavy Duty 23201-23205
TRAZIONE
3-2733
54.120.0628
1/2" x 25" i
A 25
12,7 x 635,00
TORO 25
TRAZIONE
7-0354
37-5650
54.120.0636
1/2" x 33" i
A 33
12,7 x 838,20
Whirlwind SP 25"
Heavy Duty 23201-23205
TAGLIO
3-8095
54.120.0637
1/2" x 34" i
A 34
12,7 x 863,60
Rider 7 HP - 25"
TRAZIONE
19-2650
54.120.0639
1/2" x 36" i
A 36
12,7 x 914,40
TROJAN da 50"
TRAZIONE
27-1104
54.120.0641
1/2" x 38" i
A 38
12,7 x 965,20
TROJAN ES - TROJAN 2
57131 - 57228
TRAZIONE
3-8445
54.120.0641
1/2" x 38" i
A 38
12,7 x 965,20
29-4650
3-6593
54.120.0644
1/2" x 41" i
A 41
12,7 x 1041,40
Modello 23177 (21")
Rif. disegno
Picture ref.
3/8"
9,5 mm
A
Rider 7 HP - 25"
TAGLIO
26-2770
26-3050
54.120.0662
1/2" x 50" i
A 50
12,7 x 1270,00
Groundmaster 117
17 HP (52")
TAGLIO
56-5570
54.120.0666
1/2" x 54" i
A 54
12,7 x 1371,60
TROJAN da 50"
TAGLIO
27-199
54.120.0732
1/2" x 61" i
A 61
12,7 x 1549,40
TROJAN ES - TROJAN 2
57131 - 57228
TAGLIO
12-5580
54.120.0744
1/2" x 73" i
A 73
15,8 x 1854,20
Groundmaster 117
17 HP (52")
TRAZIONE
54-1380
54.120.0745
1/2" x 74" i
A 74
12,7 x 1879,60
TROJAN ES - TROJAN 2
57131 - 57228
TRAZIONE
3-8446
54.120.0880
5/8" x 24" i
B 24
15,9 x 609,60
GROUNDMASTER da 72"
TAGLIO
21-0890
54.120.0819
5/8" x 72" i
B 72
15,9 x 1828,80
TROJAN da 50"
MOTORE-LAME
27-1102
54.120.0832
5/8" x 85" i
B 85
15,9 x 2159,00
1/2"
12,7 mm
B
5/8"
15,9 mm
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GUARNIZIONI TESTATA CILINDRO
CYLINDER HEAD GASKETS
Art. 54.160.1670
Art. 54.160.1671
Art. 54.160.1672
Art. 54.160.1673
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
3 + 3,5 HP verticali
Rif. orig. Rif. orig. (O.E.M.)
272170 • 272536
5 HP orizzontali + verticali
Rif. orig. (O.E.M.)
272157
7 • 8 HP orizzontali + verticali
Rif. orig. (O.E.M.)
272163 • 270430
Art. 54.160.1675
Art. 54.160.1676
Art. 54.160.1680
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Art. 54.160.1681
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
10 • 12,5 HP orizzontali + verticali
Rif. orig. (O.E.M.)
271866 • 271075
13 • 14 • 15 HP •
15,5 INTEK -OHV verticali
Rif. orig. (O.E.M.)
Honda • GX 110 •
Rif. orig. (O.E.M.)
12251-ZE0-000
Honda • GX 140 •
Rif. orig. (O.E.M.)
12251-ZE1-800
2 + 3 HP orizzontali
Rif. orig. (O.E.M.)
Art. 54.160.1682
Art. 54.160.1683
Art. 54.160.1684
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Art. 54.160.1685
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Honda • GX 160 •
Honda • GX 240 •
Honda • GX 340 •
Honda • GXV 120 •
Rif. orig.12251-ZF1-800
Rif. orig.12251-ZE2-800
Rif. orig.12251-ZE3-W00
Rif. orig.12251-ZE6-000
Art. 54.160.1691
Art. 54.160.1694
Art. 54.160.1690
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Art. 54.160.1693
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
Tecumseh
Tecumseh
Tecumseh
Tecumseh
• LAV30, 35 • TVS 75/90 •
• H -30-35 • HSK
• HXL35 • TVXL90
3,5 • 4,5 HP VERTICALI
Rif. orig. (O.E.M.)
2962.0003 • 2962.0015 • 29953C
• HS 50 •TVS 115-120
•TNT 100- 120•
• ECV110 • HSSK50
• LAV40- LAV50 • LH195
Rif. orig. (O.E.M.)
33554 •33554 • 36443
• LAV 40-50 • HS 40-50
•TVS105 •TVS100
• TNT100-TVXL105
•ECV100 •HSSK40
Rif. orig. (O.E.M.)
2962.0005 • 2962.0016 • 33015
• V35-60 • VH40-60
• H40-60 • TVM140
• HH - HSK
Rif. orig. (O.E.M.)
28938C • 28938B
Guarnizione testata cilindro
adattabile a
Cylinder-head gasket replaces
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GRUPPI AVVIAMENTO ADATTABILI
STARTERS TO FIT THE FOLLOWING LAWNMOWERS & GARDEN TRACTORS
Art. 54.160.2389
Gruppo avviamento adattabile a (starter assy fits)
Art. 54.160.2388
Gruppo avviamento adattabile a (starter assy fits)
BRIGGS & STRATTON
• serie (series) 192400 • 196400 • 197400 • 19g
rif. orig. (O.E.M.) 693900
BRIGGS & STRATTON • Quantum • Europa
dal 2004 in avanti (from 2004 onwards)
rif. orig. (O.E.M.) 497680
Art. 54.160.2381
Gruppo avviamento adattabile a (starter assy fits)
Art. 54.160.2390
Gruppo avviamento
adattabile a (starter assy fits)
BRIGGS & STRATTON
Quantum • Europa fino al 2004 (up to 2004)
BRIGGS & STRATTON
rif. orig. (O.E.M.) 493295 • 497598
• serie 133202 • 133212 •
133232 • 133237 • 135202 •
135212 • 135232 • 135237 •
135252 •
135292 • 135297 •
135702 •
rif. orig (O.E.M.)
494782 • 494846 • 495766
496650 • 497830
Art. 54.160.2348
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
HONDA
Art. 54.160.2384
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
HONDA
GXV 120 verticale
GXV 140 verticale
con 2 cricchetti
(with 2 pawls)
rif. orig. (O.E.M.)
28400-ZG9-802
28400-ZG9-M10
Art. 54.160.2341
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
HONDA • GX 120 • GX140 • GX 160
con 2 cricchetti (with 2 pawls)
rif. orig. (O.E.M.)
28400-ZH8-003
28400-ZH8-013
GXV 120 verticale
GXV 140 verticale
con 1 cricchetto
(with 1 pawl)
rif. orig. (O.E.M.)
28400-ZE6-003 ZA
Art. 54.160.2344
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
HONDA
• GX 120 • GX 140 • GX 160
con 1 cricchetto (with 1 pawl)
rif. orig. (O.E.M.)
28400-ZH8-003
28400-ZH8-013
Art. 54.160.2385
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
Art. 54.160.2404
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
HONDA • GC 135 • GC 160
HONDA • GX100 •
con 2 (due) cricchetti
(with 2 pawls)
rif. orig. (O.E.M.)
28400-Z0D-V03ZC
rif. orig. (O.E.M.)
28400-ZMO-013ZA
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GRUPPI AVVIAMENTO ADATTABILI
STARTERS TO FIT THE FOLLOWING LAWNMOWERS & GARDEN TRACTORS
Art. 54.160.2343
Art. 54.160.2386
Gruppo
avviamento
adattabile a
(starter assy fits)
Gruppo avviamento
adattabile a
(starter assy fits)
HONDA
HONDA
• GX 240 • GX 270 •
con 2 (due) cricchetti
(with 2 pawls)
rif. orig. (O.E.M.)
28400-ZE2-WO1ZA
• G 300 •
rif. orig. (O.E.M.)
28400-889-020H
Art. 54.160.2387
Art. 54.160.2410
Gruppo avviamento
adattabile a
(starter assy fits)
Gruppo avviamento
adattabile a
HONDA
ROBIN
• GX 340 • GX 390 •
con 2 (due) cricchetti
(with 2 pawls)
rif. orig. (O.E.M.)
28400-ZE3-WO1ZA
• EX17 • EH17 • EY17 •
Rif. orig. (O.E.M.)
269-50201-30
Art. 54.160.2409
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
ROBIN •EC10 •
Rif. orig. (O.E.M.)
106-50214-20
Art. 54.160.2405
(starter assy fits)
Art. 54.160.2406
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
ROBIN
EY15 • NUOVO TIPO • new type
Rif. orig. (O.E.M.)
226-50211-00
Art. 54.160.2407
Gruppo avviamento adattabile a
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
(starter assy fits)
ROBIN
ROBIN EY20 • NUOVO TIPO • new type
EY15 • VECCHIO TIPO • old type
Rif. orig. (O.E.M.)
226-50811-00
Rif. orig.
227-50811-10 • 227-50211-00
227-50211-01 • 227-50405-00
282-50211-00
Art. 54.160.2408
Art. 54.160.2382
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
Gruppo avviamento
adattabile a
(starter assy fits)
ROBIN
• EY20 •
VECCHIO TIPO old type
Rif. orig. O.E.M.)
227-50211-00
Art. 54.160.2380
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
TECUMSEH
• Prisma • • Synergy •
Motori OHV, Vantage
rif. orig. (O.E.M.)
590686 - 590737 - 590621 1421.0056 - 1421.0090
Art. 54.160.2349
Gruppo avviamento adattabile a
(starter assy fits)
TECUMSEH
YANMAR
• H25-H40-LAV-TVSTOP STARTERAvviamento orizzontale per
LAV-BV-BVL-BVS-BH
• 170 • DIESEL
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
RICAMBI AVVIAMENTO ADATTABILI
STARTER PARTS TO FIT THE FOLLOWING LAWNMOWERS & GARDEN TRACTORS
Art. 54.180.0362
Art. 54.180.0360
Impugnatura avviamento
Starter handle fits
Impugnatura avviamento
Starter handle fits
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
2 - 4 hp • Quantum-Europa
Rif. orig.
O.E.M.
393152
5 - 18 hp
Rif. orig.
O.E.M
066728
Confez. 5 pz
In lots of 5
Impugnatura
avviamento
Starter handle fits
BRIGGS &
STRATTON
10 hp orizzontali
(horizontal)
Rif. orig.
O.E.M 398101
Confez. 5 pz
In lots of 5
Art. 54.180.0361
Art. 54.180.0371
Impugnatura avviamento
Starter handle fits
Impugnatura avviamento
Starter handle fits
BRIGGS & STRATTON
Art. 54.180.0363
3-4 hp
Rif. or. O.E.M 280036,280121,491288
HONDA
Rif. orig. O.E.M
28461-ZE8-811
28461-ZG3-004
adattabili alle seguenti marche
Lawnmower & Lawntractor
rewind springs
to fit the following brands
Impugnatura avviamento
con inserto metallico
Starter handle fits
TECUMSEH
Rif. orig. O.E.M
590387, 2423.0009
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
MOLLE AVVIAMENTO
PER RASAERBA
TRATTORINI
Art. 54.180.0375
Confez. 5 pz
In lots of 5
Modelli - Models
Models
Articolo
Item no
BRIGGS & STRATTON
Motori: 60, 80, 81, 82, 92, 93, 100, 111, 130,
131, 146, 147, 170, 171, 190, 195, 220, 191700
54.200.1301
Motori: 94500, 94900, 110900
54.200.1302
Motori MAGNUM
54.200.1303
5HP VERTICALE OHV (Valvole in testa) VANGUARD,
12 CID QUANTUM, MOTORI: 99700, 121700, 121800,
123800, 126800, 122700, 124700
54.200.1304
HONDA
HR17 PDAM, GV160
54.200.1306
HR21 PDAM, HR21, SXAM, HR 21-5 SDAM,
HRA21 SDAW, F500 A1, F500 A2, FR500,
EM-1600-3000, WA20, WA30, HS35-50, SDAM/AW, G150
54.200.1307
F200, G100
54.200.1308
F400 AZ, G35
54.200.1309
TECUMSEH
LAV 35 - 50 , V50-70, TVS, H35-70, 635, 650, 670
54.200.1321
1559
54.200.1327
1410, 1473, 1506, 1534, 1549, 1574, 1576, 1577, 1581
54.200.1326
ECV 100
54.200.1325
HM 70, 80, 100, V, VM, H
54.200.1324
V, VHM, H40-60, HH40-160
54.200.1323
LAV, ECV, TNT
54.200.1322
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ACCENSIONI PER TRATTORINI E RASAERBA
IGNITION MODULES FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS
Art. 54.100.1054
Art. 54.100.1053
Art. 54.100.1055
Art. 54.100.1056
Accensione adattabile
Ignition coil fits
Accensione adattabile
Ignition coil fits
Accensione adattabile
Ignition coil fits
Accensione adattabile
Ignition coil fits
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
5 hp • Orizzontale + Verticale
Rif. orig. O.E.M. 298316
2 - 4 hp • Orizzontale + Verticale
Rif. orig. O.E.M. 298502
7 - 16 hp • Orizzontale + Verticale
Rif. orig. O.E.M. 298968
2 - 4 hp • Orizzontale + Verticale
Rif. orig. O.E.M. 398593
Art. 54.100.1057
Art. 54.100.1058
Art. 54.100.1059
Art. 54.100.1060
Accensione adattabile
Ignition coil fits
Accensione adattabile
Ignition coil fits
Accensione adattabile
Ignition coil fits
Accensione adattabile
Ignition coil fits
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
Quantum & Europa
Mod. 96700, 96900, 99700, 12A800
12W800 - 121600 - 129800
Rif. orig. O.E.M. 802574
12 - 12,5 HP
Vanguard 9 - 12,5 - 14 HP
Rif. orig. O.E.M. 492341
5 hp • Orizzontale + Verticale
Rif. orig. O.E.M. 397358
7-16 hp • Orizzontale + Verticale
Rif. orig. O.E.M. 398811
Art. 54.100.1073
Art. 54.100.1070
Art. 54.100.1072
Art. 54.100.1071
Accensione adattabile
Ignition coil fits
Accensione adattabile
Ignition coil fits
Accensione adattabile
Ignition coil fits
Accensione adattabile
Ignition coil fits
HONDA
HONDA
HONDA
HONDA
• GX 120 • GX 140 • GX 200 •
Interasse (centre to centre)
67 mm
• GXV 140 Verticale •
(vertical)
• GXV 240 • GX 270 •
Interasse (centre to centre)
57 mm
• 160 • 200 • 270 • 390 •
Interasse (centre to centre)
57 mm
Art. 54.100.1061
Accensione adattabile
Ignition coil fits
TECUMSEH
• LAV • BV •BVL •BVS •
Rif. orig. O.E.M.
1633.0001 • 1416.0020 • 30560A
Art. 54.100.1062
Accensione - Ignition coil fits
TECUMSEH
Rif. orig. O.E.M.
1416.0034 • 34443A
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BATTERIE PER TRATTORINI RASAERBA
BATTERIES FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS
Art. 54.110.0160
Art. 54.110.0161
Batteria per rasaerba con avviamento elettrico
(Battery for electric-started lawn-mowers)
adattabile a (fits)
• B&S • Husqvarna • Lawn-Boy • Snapper •
Toro • Rasaerba vari
Ah 2,5
Amp:
Volt:
V 12
Polo positivo: DESTRO
Poli a fastom maschi
Positive pole
RIGHT
Batteria per rasaerba con avviamento elettrico
(Battery for electric-started lawn-mowers)
Dimensioni:
(dimensions)
L 112 x 86 mm • H 70 mm
Dimensioni:
(dimensions)
L 150 x 95 mm • H 93 mm
Art. 54.110.0166
Dimensioni (dimensions)
L 195 x 130 mm x H 180 mm
R
Batteria ERMETICA
L 181 x 76 mm • H 167 mm
Art. 54.110.0167
Batteria ERMETICA al GEL NH12-32L
SIGILLATA SENZA MANUTENZIONE
(fully sealed gel battery)
al GEL
NSA12-7
SIGILLATA SENZA MANUTENZIONE
(fully sealed gel battery)
adattabile a • RIDER VARI MARCHI •
Ah 7,2
Amp:
Volt:
V 12
Polo positivo: SINISTRO
Positive pole LEFT
Dimensioni:
(dimensions)
adattabile a (fits)
• CASTELGARDEN (CG18120002/0)
• HONDA • STIGA •
Ah 20
Amp:
Volt:
V 12
Polo positivo: DESTRO
Positive pole RIGHT
adattabile a (fits)
• RIDER ALKO •
• RASAERBA ELETTRICI RICARICABILI
Ah 12
Amp:
Volt:
V 12
Polo positivo: SINISTRO
Positive pole LEFT
adattabile a (fits)
AYP • SNAPPER • ALTRE MARCHE
Ah 22
Amp:
Volt:
V 12
Polo positivo:
DESTRO
Positive pole
RIGHT
L 225 x 52 mm • H 76 mm
SIGILLATA SENZA MANUTENZIONE
(fully sealed gel battery)
SIGILLATA SENZA MANUTENZIONE
(fully sealed gel battery)
Batteria ERMETICA al GEL NH12-22
SIGILLATA SENZA MANUTENZIONE
(fully sealed gel battery)
Dimensioni:
(dimensions)
Art. 54.110.0164
Batteria ERMETICA al GEL
NH12-20
Art. 54.110.0163
Batteria ERMETICA al GEL
NSA DJW12-12
Dimensioni:
(dimensions)
adattabile a • Rasaerba vari •
(fits various lawn-mowers)
Ah 2,5
Amp:
Volt:
V 12
Polo positivo: CAVO ROSSO
Positive pole: red cable
Art. 54.110.0162
L 152 x 65 mm • H 95 mm
Art. 54.110.0165
Batteria ERMETICA al GEL
NH12-22 L
SIGILLATA SENZA MANUTENZIONE
(fully sealed gel battery)
HONDA • MURRAY • ALTRE MARCHE
Ah 22
Amp:
Volt:
V 12
Polo positivo: SINISTRO
Positive pole LEFT
Dimensioni:
(dimensions)
L 195 x 130 mm • H 180 mm
Art. 54.110.0168
Batteria ERMETICA al GEL NH12-32 R
SIGILLATA SENZA MANUTENZIONE
(fully sealed gel battery)
adattabile a (fits)
HONDA • MURRAY • ALTRE MARCHE
Ah 32
Amp:
Volt:
V 12
Polo positivo: SINISTRO
Positive pole
LEFT
adattabile a (fits)
AYP • SNAPPER • ALTRE MARCHE
Ah 32
Amp:
Volt:
V 12
Polo positivo:
DESTRO
Positive pole
RIGHT
Dimensioni:
L 195 x 130 mm x H 180 mm
Dimensioni:
L 195 x 130 mm x H 180 mm
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BATTERIE PER TRATTORINI RASAERBA
BATTERIES FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS
BATTERIE PER TRATTORINI RASAERBA
BATTERIES FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS
Articolo
Volts
Capacità Riferimento
Ref.
Dimensioni mm
Lungh. x Larg. x Alt.
Lenght x Width - Height
Polarità
Sinistra Destra
Left
Right
Item
Volts
Capacity
54.110.0153
12 V
54.110.0150
Capacità
Capacity
12 AH
12N-12A-4A1
135 x 81 x 161
+S
- D
0,72 litri
12 V
14 AH
12N-14-3A
135 x 90 x 167
- S
+D
0,8 litrI
54.110.0151
12 V
18 AH
12N-18-3A
206 x 92 x 163
- S
+D
1,2 litri
54.110.0156
12 V
18 AH
U1-7
196 x 131 x 184
+S
- D
2,4 lit
54.110.0152
12 V
24 AH
12N-24-4
186 x 125 x 176
+S
- D
2,4 litri
54.110.0154
12 V
24 AH
12N-24-3A
186 x 125 x 176
- S
+D
2,4 litri
54.110.0155
12 V
24 AH
U1-R9
196 x 131 x 184
- S
+D
1,92 litri
54.110.0157
12 V
28 AH
C60N-24L-A
185 x 125 x 176
- S
+D
1,7 litri
54.110.0158
12 V
32 AH
CHD4
205 x 130 x 165
+S
- D
2,0 litri
54.110.0159
12 V
45 AH
NS60 DIN 535-26
235 x 125 x 225
+S
- D
3,0 litri
Art. 54.250.0102
Art. 54.250.0101
Solenoide adattabile a:
Solenoid fits
AMF 53716 / 5232
Ariens 35770
MTD 725-0530 / 725.0771
Wheel Horse 111674
Art. 54.250.0105
Solenoide adattabile a (Solenoid fits)
Ariens 03551000
CastelGarden
18736100, 18736110, 18736111
Honda
CG18736100HO, CG18736110HO,
Simplicity 1671993, 1700751
Snapper 1-8604
Stiga 1134-2946-02
Toro 28-4210 • 47-1910
Wheel Horse
110116, 110162, 110167
Art. 54.180.0102
Quadro avviamento 5 attacchi
per accensione a magnete
Adattabile a - key switch fits:
Ayp 3621R, 4406R, 365402
Honda 35100-772-003
Husqvarna - Jonsered
506 55 87 01 • 506 91 71 01
532 36 54 02
John Deere AM102551
Murray 21064 MTD 725-0267
Noma 44745 • 300295
Stiga 1134-1814-01 Toro 23-0660
Solenoide adattabile a
Solenoid fits
ARIENS 35510; BOLENS
1752137/1753539;
GILSON 212655;
GRAVELY 45071;
LAWN BOY 740207;
SIMPLICITY 1700751;
SNAPPER 1-8604;
TORO 28-4210 / 47-1910;
WHEEL HORSE 110162
Art. 54.250.0106
Solenoide adattabile a
(Solenoid fits)
Ariens 35770
AYP 110832X
Husqvarna
532 11 08-32
MTD
725-0530 • 725-0771
Murray
21261 • 24285
Art. 54.250.0103
Solenoide adattabile a
Solenoid fits
MTD 725-1426;
MURRAY 21261/24285;
ROPER 110832X;
SNAPPER 1-8817
Art. 54.250.0104
Solenoide
adattabile a:
Solenoid fits
Husqvarna
532 10 97 48
AYP
109748 X
Art. 54.180.0101
Art. 54.120.0150
Quadro avviamento
universale per trattorini
rasaerba
Universal key switch
4 attacchi a vite
3 posizioni
Chiave di contatto universale.
Si adatta al 95% dei trattorini
rasaerba (Snapper, Toro, Jacobsen,
Bolens, Ariens, ecc.)
Universal ignition key
Conf. 10 pezzi
Packed in lots of 10
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
INTERRUTTORI ELETTRICI PER TRATTORINI E RASAERBA
ELECTRIC SWITCHES FOR LAWNMOWERS & LAWNTRACTORS (NON - genuine parts)
Art. 54.180.0104
Art. 54.180.0112
Interruttore di sicurezza adattabile
Switch fits
Interruttore di sicurezza adattabile a
Switch fits
CASTELGARDEN
CASTELGARDEN
CASTELGARDEN
Twin Cut 102 • 122
Rif. orig/ OEM
19410602/1 • 19410603/1
FC 72 • Twin Cut 92
Rif. orig/ OEM
19410606/1
FC 72 • Twin Cut 92
Rif. orig/ OEM
19410608/1
FC 72 • Twin Cut 92
Rif. orig/ OEM
19410605/1
Art. 54.180.0115
Art. 54.230.2115
Art. 54.230.2116
Pulsante a contatto
adattabile a
Safety switch fits:
Pulsante a contatto
adattabile a
Safety switch fits:
Ariens 03657100
Art. 54.180.0113
Interruttore di sicurezza
adattabile a
Switch fits
CASTELGARDEN
FC 72 • Twin Cut 92
Rif. orig/ OEM
19410609/1
Interruttore di sicurezza
adattabile a
Safety switch fits:
Castelgarden 19410604/1
Ariens 02754100
John Deere AM103119
Art. 54.180.0105
Art. 54.180.0114
Interruttore di sicurezza adattabile a
Switch fits
Interruttore di sicurezza
adattabile a
Switch fits
CASTELGARDEN
Ariens 03095700
John Deere AM 108483
Snapper 2-7225
John Deere AM 104884
Kubota K2561-62251
Murray 24273
Kubota K1122-62282
MTD 725-3167 • 925-3167
Snapper 1-5707 Toro 82-2190
funziona a contatto premuto
funziona a contatto rilasciato
This switch works when
contact is released
This switch works when
contact is pressed
Art. 54.180.0110
Art. 54.180.0116
Art. 54.180.0117
Art. 54.180.0111
Interruttore di sicurezza
adattabile a
Switch fits
Ariens 08828100
AYP 109553X
John Deere AM128925
Interruttore di sicurezza
adattabile a
Switch fits
AYP 121305X
John Deere AM104403
MTD 725-3166 • 925-3166
Interruttore di sicurezza
adattabile a
Switch fits
AYP 153664
Interruttore di massa adattabile
Switch fits
MTD 725-3169A • 925-3169A
Snapper 2-3355
Murray 94159
Art. 54.180.0103
HONDA
MTD 725-3164A • 925-3164A
Snapper 2-2886
G100 • 150 • 200 •
GX 110 •140 • 240 • 270 • 340 •
Rif. orig/ OEM
36100-ZE1-015 • 36100-ZH8-W41
36100-883-005 • 36100-ZE1-005
Interruttore di sicurezza
adattabile a:
Switch fits:
INTERRUTTORE PER
RASAERBA ELETTRICO
Lawnmower switch
MTD 7250268 / 9250268
AMF- NOMA 41204
Articolo
Item no
Amperaggio
AMP
-------------------------------------------------------
54.180.0106
6 AMP
-------------------------------------------------------
54.180.0107
7 AMP
-------------------------------------------------------
54.180.0108
8,5 AMP
-------------------------------------------------------
54.180.0109
12 AMP
-------------------------------------------------------
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
RUBINETTI CARBURANTE E FILTRI BENZINA
FUEL LINE SHUT-OFFS AND FUEL FILTERS
Confez. 5 pz
In lots of 5
Art. 54.250.8061
Rubinetto carburante in nylon
adattabile a tutti i motori
Ø 6 mm
Rif. orig. (OEM)
Briggs & Stratton 494768
Confez. 5 pz
In lots of 5
Fuel line shut-off
fits many engines Ø 6 mm
Confez. 5 pz
In lots of 5
Art. 54.250.8064
Rubinetto carburante
adattabile a
Fuel line shut-off fits
HONDA
Filtro benzina per motori
con pompa benzina
attacco Ø 6,5 mm/ 8,0 mm
adattabile a
Briggs & Stratton
493.629 - 691.035
John Deere AM108356
Tecumseh 342.798
Fuel filter • fits hose with inner
Ø 6,5 mm- 8,0 mm •
for engines with fuel pumps •
Art. 54.150.0683
Filtro benzina bianco
per motori con pompa benzina
Attacco: Ø mm 6,4
Ø esterno: 35 mm
Briggs & Stratton 394.358
Toro 56-6360
60 MICRON
Rubinetto carburante
attacco filettato 1/8" adattabile a
Briggs & Stratton
Rif. orig. (OEM) 399517
Fuel line shut-off 1/8"
Confez. 5 pz
In lots of 5
GCV 135 • GCV 160 •
GV 100 - K2
Art. 54.150.0685
Art. 54.250.8063
Art. 54.250.8062
Rubinetto carburante
in metallo completo di filtro
attacco Ø 6 mm rubinettoe filtro
adattabile a / fits
• Tecumseh-Aspera
27803 • 29683 • 2333.0005
• Bolens 1703896 • 1718029
Gravely 18563
• Law n Boy 677052 • Noma 42879
Metal fuel line shut-off with filter Ø 6 mm
Art. 54.150.0682
Filtro benzina in metallo
per motori con pompa benzina
Attacco: Ø mm 7,9
Ø esterno: 48 mm
Briggs & Stratton 492.836
Toro 18-1520
Fuel filter • fits hose with
inner Ø 7,9 mm •
for engines with fuel pumps •
75 MICRON
Art. 54.150.0684
Filtro benzina rosso
per motori senza pompa benzina
Attacco: Ø mm 6,4
Ø esterno: 35 mm
adattabile a
Briggs & Stratton 298.090
Fuel filter •
fits hose with inner Ø 6,4 mm •
for engines with fuel pumps •
Fuel filter •
fits hose with inner Ø 6,4 mm •
for engines withouth fuel pumps •
Art. 54.150.0680
Art. 54.150.0681
Filtro benzina universale
modello PICCOLO adattabile a
Attacco Ø 6 mm
Diametro Ø 17 mm
Filtro benzina universale
modello GRANDE adattabile a
Attacco Ø 6 - 8 mm
Diametro corpo Ø 32 mm
Small fuel filter •
fits hose
with inner Ø 6 mm •
Large fuel filter •
fits hose with inner Ø 6 - 8 mm •
Art. 54.150.0686
Filtro carburante
per benzina adattabile a
MITSUBISHI
Rif. Orig. (OEM) MM 435.190
K3D • K3B • K3E • K4C •
K4D • K4E • 21 HP
15 MICRON
150 MICRON
Art. 54.150.0687
Filtro carburante
per benzina adattabile a
HONDA
Rif. Orig. (OEM)
ISEKI
Rif. Orig. (OEM) 6213-200-002-10
Altezza (Height) 97 mm
Diametro (Diameter) Ø 47 mm
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KIT GUARNIZIONI & MEMBRANE adattabili alle seguenti marche
DIAPHRAGMS & GASKET SETS to replace the following brands
Art. 54.170.0900
Art. 54.170.0901
Kit riparazione completo
adattabile a - Repair Kit replaces
Kit riparazione completo
adattabile a - Repair Kit replaces
BRIGGS & STRATTON
291691
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
299852 - 394698
391071
146700 • 170700 • 171700 •
190700 • 191700 • 220700 •
251700 • 394698 • serie/series 252700
6 hp • 7 - 8 - 10 -11 hp vertical/vertical
Per carburatori flottanti
float type carburetors
220400 • 221400 • 243400 • 252400
• 301430 • 302430 • 325430 •
Motori da 10 a 12 HP e 16 HP
Albero orizzontale monocilindrici
6B • BF • BFB • BH • BR6-F •
FB • FBC • FBP • R4D • R6R • 8BBF•BFB •BH • BHA • BRG • FBP • FBFC
• P • R4D • R6 • 9B • FB • R6D • 60000
• 80000 • 140000 • 141000 • 144400 •
Motori da 2-3 e 5 HP con gallegiante
Art. 54.170.0905
Art. 54.170.0904
Kit riparazione completo
adattabile a - Repair Kit replaces
Kit riparazione completo
adattabile a - Repair Kit replaces
BRIGGS & STRATTON
394502 - 491539 - 694056
BRIGGS & STRATTON
B&S 16 - 18 HP
394693 - 291763 - 398235
14 • 14B •14FB • 14R6 • 14R6D •14F • 14R • 19 •
19B • 19D • 19FB • 19R6 • 19R6D • 23 • 23A •
23AB • 23B • 23C • 23D • 23R6 • 23R6D • 142300
• 143457 • 146400 • 146468 • 146700 • 146708 •
190400 • 190499 • 191400 • 191477 • 193400 •
200466 • 231401 • 231499 • 147400 • 147466 •
147700 • 147703 • 170400 • 170499 • 170700 •
170799
Art. 54.170.0902
Art. 54.170.0903
Kit riparazione completo
adattabile a Repair Kit replaces
Kit riparazione completo
adattabile a
Repair Kit replaces
BRIGGS & STRATTON
393397
Da (from) 253700
a (up to) 255400
Da (from) 400400
a (up to) 422700
Art. 54.170.0906
Art. 54.170.0907
Kit riparazione completo
adattabile a - Repair Kit replaces
Kit riparazione completo
adattabile a - Repair Kit replaces
BRIGGS & STRATTON
394989
BRIGGS & STRATTON
492482
104700 • 190700 • 193700 •
251700 • Motori 5 HP OHV Vanguard
5 HP 0HV Vanguard engines
10, 11 & 16 HP
Motori orizzontali a cilindro singolo
Horizontal cast iron single
cylinder engines
Art. 54.170.0908
Art. 54.170.0909
Art. 54.170.0911
Art. 54.170.0910
Kit riparazione completo
adattabile a - Repair Kit replaces
Kit riparazione completo
adattabile a - Repair Kit replaces
Kit riparazione completo
adattabile a - Repair Kit replaces
Kit riparazione completo
adattabile a - Repair Kit replaces
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
494622
494623
494625
495606
92500 • 93500 • 94500 • 95500 •
Motori da 3 & 3.5 HP
albero verticale
92900 • 93900 (escluso PULSA JET) •
94900 • 110900 • 111900 • 112900 •
113900 • 114900 •
Motori da 3 e 4 HP albero verticale
Art. 54.170.0912
Kit riparazione completo adattabile a
Repair Kit replaces
BRIGGS & STRATTON
PULSA JET Vecchia Serie
Early Pulsa Jet
5S • 6BHS • 6BS • 6BSF • 6BSFB • 6BSR6
• 6S • 6SR6 • 60100 • 60197 • 60500 • 60597
• 61500 • 61597 • 80100 • 81097 • 81100 •
81597 • 80600 • 81600 • 84502 • 85502 •
orizzontali/horizontal
100900 • 130900 • 132900 •
Motori da 5 HP albero verticale
60200 • 60900 • 61200 • 61900 •
80200 • 80900 • 81200 •
81900 • 82200 • 100200 • 112200 •
130200 • 131200 • 132200 •
Art. 54.170.0913
Kit riparazione completo adattabile a
Repair Kit replaces
BRIGGS & STRATTON
PULSA JET Nuova Serie
Later Pulsa Jet
60200 • 62097 • 61200 • 61297 • 60900
60907 • 61900 • 61907 • 80200 • 80297
• 81200 • 81292 • 80800 • 81800 • 80900
• 81900 • 84902 • 85902 • 100202 •
100293 • 130202 • 130293 • 140200 •
141200 • 144200 • 145200
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
KIT GUARNIZIONI & MEMBRANE adattabili alle seguenti marche
DIAPHRAGMS & GASKET SETS to replace the following brands
Art. 54.170.0920
Art. 54.170.0921
Membrana adattabile a
Art. 54.170.0922
Art. 54.170.0923
Diaphragm replaces
Membrana adattabile a
Diaphragm replaces
Membrana adattabile a
Diaphragm replaces
BRIGGS & STRATTON
270026
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
270989
Membrana adattabile a
Diaphragm replaces
270253
Confez. 10 pz - In lots of 10
Confez. 10 pz - In lots of 10
60000 • 80000 • 91200 • 100000 • 130000
Da 3 a 5 hp orizzontali Pulsa Jet Carb.
(Fits 3 through 5 horiz. Pulsa-Jet Carb.)
Art. 54.170.0924
82000 • 92000 •
Art. 54.170.0925
Membrana adattabile a
Diaphragm replaces
BRIGGS & STRATTON
272638
Art. 54.170.0926
Art. 54.170.0927
BRIGGS & STRATTON
299637
BRIGGS & STRATTON
Confez. 10 pz - In lots of 10
Carb. VacuJet - 3 hp
albero verticale
3 HP Vert. (Vacu-Jet Carb.)
Carb. PulsaJet 3,5 e 4 hp albero verticale
3.5 & 4 HP Vert. (Pulsa-Jet Carb.)
3,75 hp Sprint II - Modello 98902
& 3.5 HP modello 95902
3.75 HP Sprint II - Model 98902
& 3.5 HP Model 95902
Art. 54.170.0932
Kit riparazione completo
adattabile a
Repair Kit replaces
Kit riparazione completo
adattabile a
Repair Kit replaces
TECUMSEH
TECUMSEH
631782
631584 - 631539
H25-70 • LAV25-35 •
HS • HM40-70 •
V • VH50-70
H22-70 • HH40-70 •
V40-55 • VH80 • VH100 •
L • LV • LAV • V • VT
391681
BRIGGS & STRATTON
495770
Confez. 10 pz - In lots of 10
Art. 54.170.0931
TECUMSEH
29155 - 29157 - 30359 - 31390
Membrana adattabile a
Diaphragm replaces
Confez. 10 pz - In lots of 10
Art. 54.170.0930
Kit riparazione completo
adattabile a
Repair Kit replaces
3,5 hp orizzontali (horizontal)
modelli (models)
90200 • 90299 • 91200 • 91299 •
5 hp orizzontali (horizontal)
modelli (models) 133200 •
133299 • 135200 • 135299 •
Da (from) 253700 (up-to) 255400
Da (from) 400400 a (up-to) 422700
Membrana adattabile a
Diaphragm replaces
Fits selected
8 & 11 hp horiz.
14 16 & 18 HP L-Head Twin Engines
Confez. 10 pz In lots of 10
Confez. 10 pz - In lots of 10
Membrana adattabile a
Diaphragm replaces
Confez. 10 pz - In lots of 10
BRIGGS & STRATTON
272538
Art. 54.170.0934
Kit riparazione completo adattabile a
Repair Kit replaces
TECUMSEH
631173 - 631180
ECH90 • EVC100 •
EVC120 •
422-80 •
HH40 •
HH70 •
HM80 •
HS40• LAV25 •
HS50 • LAV50
TVS70• TVS120
TVXL105 • 380 •
660 • 670 • V •
VH40 • VH70
Art. 54.170.0933
Kit riparazione completo
adattabile a
Repair Kit replaces
TECUMSEH
631893
H • LAV
V • H • VH
22-35
HS40
638
650
670
H25-70 • LAV25-35 •
HS • HM40-70 •
V • VH50-70
Art. 54.170.0935
Art. 54.170.0936
Kit riparazione completo adattabile a
Repair Kit replaces
Kit riparazione completo adattabile a
Repair Kit replaces
TECUMSEH
TECUMSEH
631840
631029 - 631240
H25 • H50 •
LAV25 • 35 HS
• HM40 • HM
70 • VH50 •
VH 70
H25 • H70 • LAV25 • 30 • HS • HM40 • HM70
• V • VH40 • VH70 • TVS105
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
RICAMBI CARBURATORE adattabili alle seguenti marche
CARBURETOR SPARE PARTS to replace the following brands
Art. 54.170.0940
Art. 54.170.0941
Art. 54.170.0942
Art. 54.170.0943
Kit spillo adattabile a
Needle kit replaces
Kit spillo adattabile a
Needle kit replaces
Kit spillo adattabile a
Needle kit replaces
Kit spillo adattabile a
Needle kit replaces
BRIGGS & STRATTON
293478
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
394681 - 299096
398188
293962 - 297102
3 HP - 5 HP
ORIZZONTALE
HORIZONTAL
Confez. 10 pz
In lots of 10
7 HP - 18 HP
ORIZZONTALE
+ VERTICALE
HORIZONTAL
+ VERTICAL
Confez. 10 pz
In lots of 10
3,5 HP - 4 HP MAX
Serie QUANTUM
5 HP VERTICALI
3,5 HP - 4 HP MAX
Quantum series
Confez. 10 pz
5 HP Vertical
In lots of 10
6 HP - 8 HP
140000 •
170000 •
190000 •
Confez. 10 pz
In lots of 10
Art. 54.290.0707
Art. 54.170.0944
Art. 54.170.0945
Kit spillo adattabile a
Needle kit replaces
Vaschetta carburatore adattabile a
Carburetor Bowl replaces
Kit spillo adattabile a
Needle kit replaces
Kit spillo adattabile a
Needle kit replaces
HONDA 16155-883-005
HONDA
TECUMSEH
TECUMSEH
G150 •
G200 • G300 • GV100 • GV150
GXV140K1 • GXV160KI
GX110 • GX120 • GV140 • GX160
• GX200
630932 A
1624.0001
631021
Art. 54.290.0706
16015-ZE0-831
LAV • V • VH • H22 • H35 • H40
H638 • 640 • 650 • 670
Confez. 10 pz
In lots of 10
Confez. 10 pz
In lots of 10
Art. 54.290.0702
Art. 54.290.0703
Art. 54.290.0701
Valvola a spillo adattabile a
Needle kit replaces
Valvola a spillo adattabile a
Needle kit replaces
Valvola a spillo adattabile a
Needle kit replaces
TILLOTSON
TILLOTSON
HL Vecchio Tipo (Old Type)
Tutto in alluminio
HL Nuovo Tipo (New Type)
WALBRO 82-82
TILLOTSON 34-210 / 34-219
Confez. 10 pz
In lots of 10
Art. 54.290.0700
Valvola a spillo adattabile a
Needle kit replaces
WALBRO 82-75
TILLOTSON 34-216
ZAMA
Confez. 10 pz
In lots of 10
Confez. 10 pz
In lots of 10
Art. 54.170.0850
Art. 54.170.0851
Kit spillo adattabile a
Needle kit replaces
Art. 54.170.0852
Kit spillo adattabile a
Needle kit replaces
Kit spillo adattabile a
Needle kit replaces
TILLOTSON
TILLOTSON
1106 120 0607
HL 342 A
1108 120 0607
HL 166 A
Confez. 10 pz
In lots of 10
LAV • V • VM • TNT • TVS •
H22-80 • HH40-70 •
HM80-100 • HS • 638 • 650 • 670
Confez. 10 pz
In lots of 10
Confez. 10 pz
In lots of 10
TILLOTSON
1111 120 0801
HS
Confez. 10 pz
In lots of 10
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CARBURATORI adattabili alle seguenti marche
CARBURETORS to replace the following brands
Art. 54.100.0163
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
HONDA • GX100 •
Rif. orig.(OEM)
16100-Z4E-003
Art. 54.100.0161
Art. 54.100.0164
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
HONDA • GX110 • GX120
Art. 54.100.0171
Art. 54.100.0159
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
HONDA
HONDA • GX 140 •
GCV 135 • GCV 160
Rif. orig. (OEM)
16100-ZH7-810 • 16100-ZE0-821
Rif. orig. (OEM)
16100-Z0L-013
16100-Z0L-003
16100-ZM0-804
VERTICALE (VERTICAL)
Art. 54.100.0170
Art. 54.100.0172
Art. 54.100.0165
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
HONDA • G 160 •
HONDA • GX 160 •
HONDA • GXV 160 •
HONDA
ORIZZONTALE
O.E.M. (OEM)
16100-ZE7-W21
16100-ZE7-W11
Rif. orig. (OEM)
16100-ZE7-W11
Rif. orig. (OEM)
16100-ZE2-W71
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
VERSIONE GENERATORE
(HORIZONTAL - GENERATOR VERSION)
Art. 54.100.0167
Art. 54.100.0168
Art. 54.100.0169
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
HONDA • G 160 •
HONDA
HONDA • GX 390 •
Rif. orig. (OEM)
16100-ZH9-W21
Rif. orig. (OEM)
16100-ZE3-V01
Carburatore completo adattabile a
Complete carburetor replaces
• GX 340 •
• GX 240 •
Rif. orig. (OEM)
16100-ZF6-V01
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
PRIMER CARBURATORE adattabili alle seguenti marche
PRIMERS to replace the following brands
Art. 54.230.0325
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
WALBRO
Art. 54.230.0327
Art. 54.230.0326
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
WALBRO 188-13
188-12
• WA • WT • WY • WYJ •
WYK • WYL • WYP •
Ø esterno alla base: 19 mm
(basis outer Ø)
Altezza: 13 mm(height)
HDA • WYK
Ø esterno alla base: 24 mm
(basis outer Ø)
Altezza: 16 mm(height)
Primer completo adattabile
Complete primer bulb fits
WALBRO 188-506
WA 135 • WA 148 A • WA 150 •
WA 154 • WA 161 • WA 62
WZ3 • WZ22 • WZ26 • WZ33 WZ35 •
WZ38 • WZ39 • WZ43
Ø esterno alla base: 19 mm
(basis outer Ø)
Altezza: 09 mm(height)
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0335
Art. 54.230.0338
Art. 54.230.0336
Primer completo adattabile
Complete primer bulb fits
WALBRO 188-508
Primer completo adattabile
Complete primer bulb fits
WALBRO 188-509
HDA 51 • WA 180 •
WA 181 • WA 185
HDA 97
Art. 54.230.0328
Primer completo adattabile
Complete primer bulb fits
WALBRO 188-511
WA 140
Art. 54.230.0318
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
KAWASAKI
• TD18 • TD24 •TG33
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0319
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
KAWASAKI
• TH43 • TH48 •
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0321
Art. 54.230.0330
Art. 54.230.0331
Primer completo adattabile
Complete primer bulb fits
Primer completo adattabile
Complete primer bulb fits
WALBRO 188-512
WALBRO 188-513
ZAMA
WT 23 A • WYJ 33 • WYJ 34
WYJ 45 • WYJ 86
WT19C • WT 25
• C1U • C1Q •
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0322
Art. 54.230.0323
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
Motori Quantum
3,5 • 3,75 HP
Quantum
4 • 5 • 5,5 • 6 HP
10 pz
10 pcs
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
WALBRO 188-11
10 pz
10 pcs
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
10 pz
10 pcs
10 pz
10 pcs
Art. 54.230.0324
Art. 54.230.0329
Primer carburatore adattabile
Primer bulb fits
Primer carburatore con anello
adattabile
Primer bulb fits
TECUMSEH
TECUMSEH
10 pz
10 pcs
632 047
36045
10 pz
10 pcs
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TAPPI CARBURANTE adattabili alle seguenti marche
FUEL CAPS to replace the following brands
Art. 54.270.1020
Art. 54.270.1022
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
2+3 hp orizzontali
Rif. orig./OEM 069221
modelli da 2,0 e 4,0 HP
orizzontali+verticali
Rif. orig./OEM 39 14 94 - 49 39 82
motori 3,5 - 6 CV vert.
Max, Quantum, Europa
Rif. orig./OEM 39 79 74
3 - 5 hp vertciali
Max, Quantum + Europa
Rif. orig./OEM 49 00 75 - 49 45 59
Art. 54.270.1031
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
Art. 54.270.1023
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
Art. 54.270.1026
Art. 54.270.1029
Art. 54.270.1047
Art. 54.270.1084
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
TAPPO OLIO adattabile a:
Oil cap fits
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
8-12 hp verticali - vertical
Rif. orig./OEM 49 39 88
3,5 & 3,75 Classic & Sprint
Quattro 4 HP
Rif. orig./OEM 49 79 29
TAPPO CARBURANTE
CON PRIMER
adattabile a
Fuel cap with primer fits
Confez. 5 pz
In lots of 5
Tappo olio adattabile a
Oil cap fits
HONDA
GX 110 •GX120 • GX140 •
GX160 • GX200
Rif. orig./OEM
15600-ZG4-003
15600-735-003
Tappo Carburante adttabile a
Fuel cap fits
HONDA
GXV120 •GXV160 • GXV160K1
GXV270K1 • GXV340K1 •
GXV340K2 • GXV390K1
Rif.orig./ OEM 17620.ZE7.000
Confez. 5 pz
In lots of 5
3 • 3,5 • 4 • 5 HP
Rif. orig./OEM 066.768
Universale / Universal
Confez. 5 pz
In lots of 5
Art. 54.270.1098
Art. 54.270.1099
BRIGGS & STRATTON
BRIGGS & STRATTON
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
Art. 54.270.1028
Art. 54.270.1049
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile a
Fuel cap fits
HONDA
HONDA
GC-130 • GCV-130 •GC-135 •
GCV-135 • GC-160 • GCV-160 •
Rif. orig./OEM
17620-ZL8-003 • 17620-ZL8-073
in PLASTICA mod. a 4 a 8 HP
Rif. orig. 17620-ZH7-023 •
17620-ZH7-013 • 17620-899-013 •
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
Art. 54.270.1088
Art. 54.270.1085
Art. 54.270.1032
Art. 54.270.1034
Tappo carburante adattabile a
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
KUBOTA
TECUMSEH
TECUMSEH
Rif. orig./OEM K1122-24122
Standard, BVL, Nuovi/New
Rif. orig./OEM 2335.0020
Tutti i nuovi modelli 6 HP
Rif. orig./OEM 2335.0003
HONDA
Versione in METALLO
mod. da 4 a 8 HP
Rif. orig./OEM
17620-ZE2-W00
17620-890-010
17620-402-010
Art. 54.270.1025
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
TECUMSEH
Standard
Rif. orig./OEM 2335.0019
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
Art. 54.270.1024
Art. 54.270.1027
Art. 54.270.1033
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
Ø interno (inner Ø) 38 mm
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
Tappo carburante adattabile
Fuel cap fits
TECUMSEH
TECUMSEH
TECUMSEH
Standard, Vantage
Rif. orig./OEM 2335.0001
Standard
Rif. orig./OEM 2335.0002
Rif. orig./OEM 41 0144B
Confez. 5 pz
In lots of 5
Confez. 5 pz
In lots of 5
I ricambi illustrati su questo catalogo sono ADATTABILI. Le marche ed i modelli originali sono citati SOLO a titolo indicativo
Non-genuine parts. O.E.M. brands and O.E.M. models are given for reference only
Confez. 5 pz
In lots of 5
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
L
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI
Adattabili alle seguenti marche
X
H
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES
that replace the following O.E.M. numbers
Ø2 Ø1
AL-KO
CASTELGARDEN
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
375
50
19,5
20 x 12,5
70
313903
378
50
19,5
8
65
513631
117721
BEM 1301
54.190.0221
380
55
19,5
20 x 12,5
70
328528
343685
38 E, 38 B, 38 BH,
38 EH, GLE 380,
GLB 380
54.190.0222
416
55
19,5
20 x 12,5
70
342796 B
Aero-Keil 43 cm
54.190.0223
460
58
19,5
8,6
65
513520
530979
343120
513621
Orion 460,
Orion 474,
Golden Line 460
Sigma 460,
54.190.0224
476
50
19,5
20 x 12,5
70
313931
314282
Scarico Posteriore
Rear Discharge
54.190.0225
476
55
19,5
20 x 12,5
70
328531
54.190.0226
Aero-Keil 48 cm
MTD Super King 48,
Sunline, 48 HM, 48 BH
Modelli
Models
Articolo
Order no.
54.190.0220
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centrale
Central Hole
mm
Foro esterno
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
330
50
18,3
8,5
45
81004116/0
81004115/0
KIWI elettrico
KIWI electric
54.190.0227
370
50
18,3
8,5
45
81004117/0
BINGO elettrico
BINGO electric
54.190.0202
374
55
18,5
8,75
65
81004233/0
81004360/2
NG 410, NG 414
R434, R534
54.190.0228
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
CASTELGARDEN
continua
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
410
55
18,5
8,75
65
81004396/0
R 430, R 430 S 54.190.0200
TR - RL 430
430
55
18,5
8,75
65
81004365/2
81004232/1
NG 460
NG 464
54.190.0229
450
55
18,5
8,75
65
81004385/0
S 474 L
G 45
54.190.0230
460
55
18,5
8,75
65
81004397/0
RL 484 TR, TRE 54.190.0201
TD 480, TD 484
480
55
18,5
8,75
65
81004395/1
54.190.0231
MAC POWER
NG504
NG504TR-TRE
504
55
18,5
8,75
65
81004398/0
TD534,
TD534TRE,
R534TR-TRE
54.190.0232
460
55
18,5
8,75
65
82004344/0
Destra
Right
Twin Cut TC92
Junior
54.190.0209
460
55
18,5
8,75
65
82004345/0
Sinistra
Left
Twin Cut TC92
54.190.0210
490
55
18,5
8,75
65
82004346/0
Mulching
TPS 13,5/98H
38"
scarico laterale
side discharge
54.190.0206
520
55
18,5
8,75
65
82004340/0
Destra
Right
TWIN CUT
TC 102
54.190.0204
520
55
18,5
8,75
65
82004341/0
Sinistra
Left
TWIN CUT
TC 102
54.190.0203
620
55
18,5
8,75
65
82004342/0
Destra
Right
TWIN CUT
TC 122
54.190.0214
620
55
18,5
8,75
65
82004343/0
Sinistra
Left
TWIN CUT
TC 122
54.190.0215
Articolo
Order no.
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
CASTELGARDEN
continua
HARRY
HONDA
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
720
55
18,5
8,75
65
84109500/0
F 72
FLIPPER
EUT - EB TP 72 - 72 H
54.190.0205
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
405
70
16
10
70
313.40.802
313, 513, 514
modelli con
lama da 40 cm
54.190.0233
477
90
16
10
70
302.40.803
302, 401, 491
modelli con
lama da 48 cm
54.190.0234
550
90
16
10
70
423.40.803
322, 423, 424
modelli con
lama da 55 cm
54.190.0235
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
420
57
26,8
8,2
78
72511.959.790
HR 17
fino a / up to
NR. 1032697
54.190.0236
415
57
28
8,5
50
72511.VA9.640
HR173
54.190.0237
420
74
21
10
95
72511.VA9.H50
HRB 423 K1
SG / PG
54.190.0238
420
74
21
10
88
72511.VG8.303
72511.VG8.010
HRB 425 PD
SD - SX
54.190.0239
470
57
21
10,5
88
72511.564.000
72511.VA5.000
HR 194
54.190.0240
470
57
21
14,5
88
72511.VA5.E40
72511.VA5.840
HR 1950
HR 194 K1
54.190.0241
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
HONDA
continua
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
470
80
21
10
88
72511.VE0.741
72511.VE0.740
HRB 475
HRB 476
54.190.0242
528
57
21
10.5
88
72511.VA4.641
HR 21
Mulcher
1981-1991
54.190.0243
525
90
21,4
14,5
88
72511.VB3.E41
HR 2150
HR 2160
Nuovi - New
HRA536
54.190.0244
535
100
22,1
11x13,6
91,4
72511.VG0.B500
72511.VF0.E500
72511.VE1.651
72511.VE1.652
HRB 535, 536
HRD 535, 536
HRG 536 C
HRH 536
IZY 53 SDE
54.190.0245
370
50
18,3
8,5
45
HRE 370 PE
CG 81004117/0
54.190.0202
410
55
18,5
8,75
65
HRE 410 PE
HRG 410 - 413
CG81004396/0
54.190.0200
460
55
18,5
8,75
65
Panaeuropean
HRF 465 S,
HRF 465 P/S,
HRG 465 C,
HRG 465
CG81004397/0
54.190.0201
460
55
18,5
8,75
65
HF 2113,
HF 2114
92 cm
CG82004344/0
Destra
Right
54.190.0209
460
55
18,5
8,75
65
HF 2113,
HF 2114
92 cm
CG82004345/0
Sinistra
Left
54.190.0210
520
55
18,5
8,75
65
HF 2213
HF 2216
HF 2220
102 cm
CG82004340/0
Destra
Right
54.190.0204
520
55
18,5
8,75
65
HF 2213,
HF 2216
HF 2220
102 cm
CG82004341/0
Sinistra
Left
54.190.0203
620
55
18,5
8,75
65
HF 2218 HL
2218 SL
CG82004342/0
Destra
Right
54.190.0214
620
55
18,5
8,75
65
HF 2218 HL
2218 SL
CG82004343/0
Sinistra
Left
54.190.0215
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
HONDA
continua
HUSQVARNA
IBEA
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
710
55
18,5
8,75
65
CG 84109500
HF 1211
54.190.0205
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
455
75
10,2
8,5
65
516 50 64 00
ROYAL
47 S - 47 SE
Partner 45 cm
54.190.0246
473
75
10,2
8,5
65
516 47 97 04
ROYAL
48 S - 48 SE
Partner 48 cm
54.190.0247
350
50
10
8
60
506 75 15 01
Rider 950
Rider 970
54.190.0248
412
50
24
8
48
506 96 63 01
Rider
BIO CLIP
54.190.0249
460
57
Stella a 5 denti
5-teeth star
532 12 78 41
LT 112
LT 130
LTH 130
54.190.0207
465
57
Stella a 5 denti
5-teeth star
532 16 55 60
CT 130
CTH 160
Destra
Right
54.190.0211
465
57
Stella a 5 denti
5-teeth star
532 16 55 61
CT 130
CTH 160
Sinistra
Left
54.190.0212
535
57
Stella a 5 denti
5-teeth star
532 12 78 43
YT 130
YTH 150
YTH 150
YT 180
54.190.0250
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
460
60
16
8,2
65
P405 00 18
4703, 4705,
4717, 4721,
4727, 4728,
4742, 4701,
4707, 4759
54.190.0251
527
60
16
8,2
65
P 405 00 28
5366, 5358
5359
54.190.0252
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
JOHN DEERE
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
408
50
17,5
--
---
AM 31100
M 41967
AM 100946
Serie 300
Taglio 46"
46" cut
54.190.0253
20,6
--
--
M 115495
JD 188
Taglio 48"
48" cut
54.190.0254
20,6
--
--
M 113517
F 710
Mulching
54.190.0255
17,5
--
--
M 86209
AM 39966
Taglio da 50"
50" cut
54.190.0256
55
18,5
8,75
65
SB 82004344/1
Destra / Right
RH 1336
36"
54.190.0209
460
55
sinistra
18,5
8,75
65
SB 82004345/1
Sinistra / Left
RH 1336
36"
54.190.0210
473
20,6
--
--
M 115496
JD 188
54"
54.190.0257
17,5
--
--
M 82408
AM 100946
RIDER
38"
54.190.0258
17,5
--
--
AM 83459
AM 84472
AM 100945
111 - 160
180 - SX 38
38"
54.190.0259
23
--
--
M 87622
260 - 261 - 381
420 - 430 (60")
54.190.0260
55
18.5
8.75
65
SB 82004340/0
Destra / Right
1238 GR
1538 GR
54.190.0204
520
55
sinistra
18.5
8.75
65
SB 82004341/0
Sinistra / Left
1238 GR
1538 GR
54.190.0203
3 lame - 3 blades
422
63
3 lame - 3 blades
422
63
3 lame - 3 blades MULCHING
435
63
3 lame - 3 blades
460
destra
63
3 lame - 3 blades
495
63
2 lame - 2 blades
495
76
2 lame - 2 blades
520
63
3 lame - 3 blades
520
destra
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
JONSERED
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
460
57
Stella a 5 denti
5-teeth star
---
127841
138496
LR 11
Taglio 36"
54.190.0207
Stella a 5 denti
5-teeth star
---
165560
170037
Destra / Right
ITC13 - ICT13
ICT14 - ICTH13
ICTH14
12,5 + 14,5 HP
92 cm
54.190.0211
Stella a 5 denti
5-teeth star
---
165561
170038
Sinistra / Left
ITC13 - ICT13
ICT14 - ICTH13
ICTH14
12,5 + 14,5 HP
92 cm
54.190.0212
16
10
48
850972
80204
69229
69926X
350S - 450R
J600 JNA600SA - SB
20"
54.190.0261
2 lame - 2 blades
460
57
Mulching
460
57
Mulching
508
KAAZ
KUBOTA
63
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
476
57
27
10.5
90
91014165
LM 480
54.190.0216
530
57
27
10.5
90
91014159
LM 530
54.190.0217
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
372
50
18
---
70713-3433-0
RC40G / G2
G2HST
40"
54.190.0262
18
8.5
38
70712-3433-0
RC44GE
T1600
44"
54.190.0263
18
--
--
76506-1155-0
G1700S
RC 44
54.190.0264
18
--
--
70721-3433-0
RC48, R486
MR4800
54.190.0265
3 lame - 3 blades
390
50
3 lame - 3 blades
390
50
3 lame - 3 blades
424
50
3 lame - 3 blades
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
KUBOTA
continua
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
420
50
18
--
---
76505-11550-0 G1900
F 1900
RC 48
54.190.0266
29
--
---
76529.3433
G1800
G1900
G2000
54"
54.190.0267
---
70722.3433-0
MR6000 (60")
7100HST
RC60-71H
RC60-72A
RC60-27
54.190.0268
3 lame - 3 blades
473
60
3 lame - 3 blades
520
50
18
3 lame - 3 blades
520
63
MARAZZINI
57
Articolo
Order no.
28.5
--
--
76539.3433.0
RC60-RC60/ST
ST30 - B1550
B1750 - B2150
B7100-HSD
54.190.0269
25
14.5
90
65621-3721-0
4021 - 5021
6021 - W621
WA021
54.190.0270
3 lame - 3 blades
525
Modelli
Models
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
288
65
17
--
--
10117550
ERMA 30E
54.190.0271
320
65
17
--
--
10152530
10730300
732 E
54.190.0272
400
65
17
11 x 12
40
10125060
ERMA 400
840
54.190.0273
460
65
17
11 x 12
40
10120680
10545100
ERMA 46
460 ER
846 ER
CLIP 46 A
Primavera 500
54.190.0274
470
65
17
11 x 12
40
10825100
948 CVS
CVS-K
54.190.0275
525
65
17
11 x 12
40
10700100
ERMA 530R
853 R 550 - 753
54.190.0276
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
MARAZZINI
continua
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
670
55
17,5
8
65
10330500
10301440
Eurosystems
Slalom
Fast Cut 67
54.190.0277
760
55
17,5
8
65
10303520
10303050
Eurosystems
Slalom
Rodeo 76
54.190.0278
3 lame - 3 blades
MTD
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
245
63
--
6.5 / 8
57,50
742 0495
942 0495
M400-500-510C
B560C - K670C
675C - L670C
B7100-HSD
54.190.0279
Kit 8 coltelli
8 blades kit
375
50
10
8
64
742 0129
942 0129
498 - 499
762 - 957
962 - 982
54.190.0280
360
1 lama
75
10
(1 blade)
8
64
742 0486
942 0486
GT 18
700 - 800
54.190.0281
TAGLIO DA 46" - 46" CUT
8
64
742 0487 A
742 0480
942 0487
GT 18
700 - 800
54.190.00282
Stella a 6 denti
6-teeth star
64
742 0543
942 0543
G 185
Serie 600+800
54.190.0283
410
2 lame
75
10
(2 blades)
375
75
1 lama
(1 blade)
TAGLIO DA 46" - 46" CUT
64
742 0542
942 0542
G 185
Serie 600+800
54.190.0284
2 lame
Stella a 6 denti
6-teeth star
(2 blades)
416
75
8
64
742 0506
942 0506
54.190.0285
2 lame
(2 blades)
B10 - B11
B100 - 114
B115 - 120
Serie 300
412
50
8
64
742 0477
GT18
54.190.0282
2 lame
(2 blades)
412
75
10
10
TAGLIO DA 32" - 32" CUT
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
MTD
continua
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
440
50
10
8
64
742 0120
742 0120 B
942 0120 A
476, 487,
54.190.0286
490, 494,
942 0120
496, 497,
498, 720
760 dal 1972-1988
64
742 0121
942 0121
Super 45
Robust 46
Nizza 46
Delwe 46
54.190.0287
64
742 0496
B12 - B125
1450 E
L 470 E
Modello 400
54.190.0288
64
742 0122
942 0122
Columbia 110
Super 110, 111
960 SL
54.190.0289
64
742 0537
942 0537
Mulching
54.190.0290
2 lame - 2 blades
456
TAGLIO DA 34" -
34" CUT
50
8
10
2 lame - 2 blades
Articolo
Order no.
TAGLIO DA 36" - 36" CUT
465
75
10
8
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 36" - 36" CUT
481
50
10
8
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 38" - 38" CUT
490
2 lame
75
10
(2 blades)
11
MULCHING TAGLIO DA 38" - MULCHING 38" CUT
B 125-130
B 130-145
H 125 - H 130
54.190.0291
2 lame
Stella a 6 denti
64
742 0610
6-teeth star
942 0610
(2 blades)
TAGLIO DA 38" - 38" CUT
490
1 lama
75
10
(1 blade)
1365 - B125
B 130 - B 145
GT2 - H 125
H 130
54.190.0292
490
75
8
64
TAGLIO DA 38" FINO AL 1996
742 0473
742 0493
942 0473
- 38" CUT UNTIL 1996
492
1 lama
75
10
(1 blade)
8
64
742 0472
942 0472
942 0473
1365 - B125
B 130 - B 145
GT2 - H 125
H 130
54.190.0293
508
50
10
8
64
742 0123
742 0128
742 0187
Colombia 51
Rex 51
476, 487, 490,
494, 496, 497
498, 720, 760
54.190.0294
533
50
10
8
64
742 0124
De Luxe
53 SSL
54.190.0295
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
MTD
continua
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
10
8
64
742 0607
942 0607
E 124, 125,
54.190.0296
130, 145,
160, 165,
EH 130, 145
155, RH 125
180, 185, 210, 102
515
55
Destra - Right
Articolo
Order no.
TAGLIO DA 40" - 40" CUT
515
55
Sinistra - Left
10
8
64
742 0608
942 0608
54.190.0297
E 124, 125,
130, 145,
160, 165,
EH 130, 145
155, RH 125
180, 185, 210, 102
533
21
10
64
742 0306A
742 0621
942 0621
462 - 479R
816R - 818R
GES - 53 - 53E
54.190.0298
64
942 0616
742 0616
B145 - 155 160 - 165 - 180
H160- H165 H180 - M615G
T675G - T695G
54.190.0299
742 0499
942 0499
B160 - F145
H165
Fino al 1996
Until 1996
54.190.0300
742 0508
942 0508
B160 - F145
H165
Serie 700
54.190.0208
54.190.0218
63
TAGLIO DA 21" - 21" CUT
538
75
Stella a 6 denti
6-teeth star
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 42"
-
42" CUT
75
8
64
TAGLIO DA 42"
-
42" CUT
75
8
64
TAGLIO DA 42"
-
42" CUT
553
50
10
8
64
742 0125
942 0125
REX 56 SSL
760
75
10
8
64
742 0256 A
742 0193
942-0256
942-0193
54.190.0219
30"
138-766 A
410412
790795 - 796791
138-797A
W7- BG 796 B
-
30" CUT
742 0609
942 0609
J114 - 115 - 118
120 - 124 - 125
126 - J130 JA115 - RH115
538
10
2 lame - 2 blades
540
10
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 30"
762
70
Stella a 6 denti
6-teeth star
TAGLIO DA 30"
-
64
30" CUT
54.190.0304
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
NOMA
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
245
50
10
--
--
300 323
16 HP
45"
54.190.0305
1 lama - 1 blade
TAGLIO DA 45" - 45" CUT
460
50
10
--
--
58212
306 931
16 HP
45"
54.190.0306
10
--
--
58212
306 931
36"
54.190.0306
42"
54.190.0307
32"
54.190.0308
36"
54.190.0309
39"
54.190.0213
39"
54.190.0355
40"
54.190.0312
42"
54.190.0313
2 lame - 2 blades
460
50
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 36" - 36" CUT
366
50
10
--
--
3 lame - 3 blades
49 312
54 882
56 370
TAGLIO DA 42" - 42" CUT
410
54
10
--
--
302 329
309 573
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 32" - 32" CUT
460
50
10
--
--
2 lame - 2 blades
39 311
56 821
54 884
TAGLIO DA 36" - 36" CUT
500
50
10
25 x 10
--
57 299
309 069
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 39" - 39" CUT
500
54
10
--
--
58 190
306 932
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 39" - 39" CUT
515
54
10
--
--
303 065
309 070
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 40" - 40" CUT
550
52
10
--
--
313 954
316 608
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 42" - 42" CUT
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
SNAPPER
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
27,5
14
190
1.9515
RIDER 28"
54.190.0356
710
70
LAMA - BLADE
Utilizzare il KIT ALETTE ACCESSORIO sotto riportato
Please use the below accessory kit
--
110
--
3 fori
3 holes
3 fori
6.0480
3.7723
RIDER 28"
54.190.0357
27,5
14
190
1.8069
RIDER 30"
54.190.0315
KIT ACCESSORIO
ACCESSORY KIT
760
70
LAMA - BLADE
Utilizzare il KIT ALETTE ACCESSORIO sotto riportato
Please use the below accessory kit
--
110
--
3 fori
3 holes
3 fori
6.0480
RIDER 30"
54.190.0357
27,5
14
190
1.9523
RIDER 33"
L 1333G
LE 1433 H
54.190.0316
6.0480
RIDER 33"
54.190.0357
KIT ACCESSORIO
ACCESSORY KIT
837
70
LAMA - BLADE
Utilizzare il KIT ALETTE ACCESSORIO sotto riportato
Please use the below accessory kit
--
110
--
3 fori
3 holes
3 fori
KIT ACCESSORIO
ACCESSORY KIT
STIGA
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
451
50
10
8,5
82,5
1134.3036.01
1134.9038.01
1134.9039.01
Villa
MULCHING
54.190.0317
10
8,5
90
1134.9001.01
Park
2000-2002
Pony
54.190.0318
Multiclip
MULCHING
54.190.0319
2 lame - 2 blades
457
57
2 lame - 2 blades
460
50
10
8,5
55
1111.1530.01
1111.1603.01
460
75
28
--
--
1111. 0423.01
54.190.0320
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
STIGA
continua
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
18,5
8,75
65
1136.0458.01
CG 82004344/1
Estates
Senator
President
54.190.0209
460
55
Destra - Right
TAGLIO DA 36" - 36" CUT
460
55
Sinistra - Left
18,5
8,75
65
1136.0459.01
CG 82004345/1
Estates
Senator
President
54.190.0210
490
18,5
8,75
65
1136.1029.01
CG 82004346
Estate
Tornado
MULCHING
54.190.0206
55
2 lame - 2 blades
TAGLIO DA 38" - 38" CUT
510
50
10
8,5
55
1111.2442.01
1111.9076.01
Pro 511 S
Pro 51 S
54.190.0321
529
80
10
8,5
55
1111.2598.01
Tornado
90 S - 900 Pro
TB 90 - TB 900
54.190.0322
530
75
28
--
--
1134.1904.01
-----------------
54.190.0323
18,5
8,75
65
1136.1030.01
CG 82004347
Estate
Royal
54.190.0324
520
55
Destra - Right
TAGLIO DA 40" - 40" CUT
520
55
Sinistra - Left
18,5
8,75
65
1136.1031.01
CG 82004348
Estate
Royal
54.190.0325
610
55
Destra - Right
18,5
8,75
65
1136.1032.01
CG 82004349
Estate
Pro 20
54.190.0326
TAGLIO DA 48" - 48" CUT
MULCHING
610
55
Sinistra - Left
18,5
8,75
65
1136.1033.01
CG 82004350
Estate
Pro 20
54.190.0327
645
57
10
8,5
82,5
1134.2061.01
Garden
600 - 800
65B
54.190.0328
720
55
18,5
8,75
65
1136.0570.01
CG 84109500/0
Estate
Master
54.190.0205
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
TORO
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
395
63,5
16
--
--
54.0010
Groundmaster
117
Proline 120
54.190.0329
13
--
--
27.0990
Toro
Groundmaster
54.190.0330
3 lame - 3 blades
455
63,5
3 lame - 3 blades
TAGLIO DA 52" - 52" CUT
482
65
11
--
--
8.5240
Guardian
71-73
Whirlwind
72-76
19173 - 19166
54.190.0331
533
65
11
9,5
62
14-1659
75-9420
Recycler
20219, 20103
20106, 20107
20210, 20211
20217, 20218
54.190.0332
533
65
11
--
--
8-5230
Whirlwind
53, 19271,
20272, 21266
21273
54.190.0333
533
65
11
9,5
62
26.0880
42.1000
Grass
Master
54.190.0334
534
65
11
9,5
62
62-7700
237, 295,
495, 496,
22036, 26620
26625, 26680
54.190.0335
546
63,5
13
--
--
44-6250
Ground
Master
54.190.0336
29-5530
23-2410
Ground
Master 72
54.190.0337
85-6040
54.190.0338
Ground
Master 72
Recycler
322 - 322 D - 325 D
327, 32572, 3000
33-4750
Rider 32"
468, 57351,
57360
3 lame - 3 blades
TAGLIO DA 62" - 62" CUT
635
63,5
19
--
--
3 lame - 3 blades
TAGLIO DA 72" - 72" CUT
640
63,5
13
--
--
3 lame - 3 blades
TAGLIO DA 72" - 72" CUT
800
63,5
16
10
158
TAGLIO DA 32" - 32" CUT
54.190.0339
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
VIKING
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
425
55
32
--
--
6101.702.0100
430 EL - 434 B
436 B - MB 450
MB 455
54.190.0340
460
55
18,50
8,75
65
6125.702.0100
CG 82004344/1
MT 540
MT 580
MT 545
MT 585
54.190.0209
Destra - Right
TAGLIO DA 36" - 36" CUT
460
55
18,50
8,75
65
6125.702.0105
CG 82004345/1
MT 540
MT 580
MT 545
MT 585
54.190.0210
Sinistra - Left
475
65
32
10,3 x
x 11,3
89
6105.702.0100
486 K
486 KS
54.190.0341
520
55
18,50
8,75
65
6151.702.0100
CG 82004340/0
MT 740
MT 780
MT 745
MT 785
54.190.0204
Destra - Right
TAGLIO DA 40" - 40" CUT
520
55
18,50
8,75
65
6151.702.0105
CG 82004341/1
MT 740
MT 780
MT 745
MT 785
54.190.0203
16
10
74
6124.702.0100
MT 640
54.190.0342
Sinistra - Left
520
55
Destra - Right
TAGLIO DA 40" - 40" CUT
520
55
16
10
74
6124.702.0101
MT 640
54.190.0343
16
6.5
74
6124.702.0106
MT 640
dopo / after
358 882 53
MT 680
54.190.0344
Sinistra - Left
520
80
Destra - Right
TAGLIO DA 40" - 40" CUT
520
80
16
6.5
74
6124.702.0105
MT 640
dopo / after
358 882 53
MT 680
54.190.0345
Sinistra - Left
528
65
32
10,5 x
x 11,3
89
6107.702.0110
MB 536 K
KS - MB 555
54.190.0346
720
55
18,5
8,75
65
6126.702.0100
MR 340
MR 380
MR 385
54.190.0205
Sezione 3
Ricambi per Rasaerba & Trattorini
LAME PER RASAERBA-TRATTORINI adattabili alle seguenti marche
LAWN-MOWER & LAWN-TRACTOR BLADES to replace the following O.E.M. numbers
YAMAHA
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
395
55
19
--
--
YWT-54320.00
342 P/S/SE
YLE 242 P/S
54.190.0347
455
57
21
10,5
54
JA9-52361.00
YLM 446
P/S/SB/SE/SBE
54.190.0348
490
57
18
--
--
YA1-R236A-00
YT 3600
54.190.0349
JE3-52361.00
YLM 553
S/SB/SE/SBE
54.190.0350
TAGLIO DA 38" - 38" CUT
2 lame - 2 blades
532
YANMAR
57
21
10,5
54
L
H
Ø1
Ø2
X
Lungh.
Length
mm
Altezza
Height
mm
Foro centr.
Central Hole
mm
Foro est.
Outer hole
mm
Interasse
Centre
to Centre
Rif. Orig.
O.E.M. no.
Modelli
Models
Articolo
Order no.
476
57
27
10,5
90
67614510
YL 48 TS
54.190.0216
530
57
27
10,5
90
676145120
YL 53 TS/TSE
54.190.0217
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FORBICI PER POTATURA E GIARDINAGGIO
PRUNING AND GARDENING SHEARS
I segacci illustrati in questa pagina hanno lame in ACCIAIO
CROMATO, dello spessore di mm 1,1.
Molti segacci presenti sul mercato hanno lame sottili dello
spessore di mm 0,70. Nel confrontare i prezzi con altri segacci
vogliate quindi tenere in considerazione lo spessore della lama.
Inoltre i denti di questi segacci hanno una lunghezza di 3,5 mm
(denti molto lunghi e taglienti), mentre esistono sul mercato
segacci con dentini molto corti e dunque poco incisivi.
Infine i denti di questi segacci sono realizzati con trattamento
termico ad impulsi per garantire una lunga durata ed una migliore
incisività nei tagli.
The blades of our folding saws are hard chrome plated and do have a
thickness of 1.1 mm. Many of the competing folding saws available on
the market have very thin blades having a thickness of 0.70 mm. In
comparing prices with competitors the blade thickness should therefore
be carefully considered.
In addition the teeth are very long (3.5 m) and hence very sharp.
Competitive saws sometimes have very short teeth with reduced cutting
capacity.
Finally the teeth are impulse hardened to ensure a lasting life and a
superior performance.
Caratteristiche dei segacci venduti da SERMAC
Features of our saws
• Lama spessa e resistente da mm. 1,1
• DENTI LUNGHI e TAGLIENTI da mm. 3,5
• DENTI con trattamento termico ad impulsi
Caratteristiche di alcuni segacci presenti sul mercato
(prodotti concorrenti)
• Lama sottile e debole da mm. 0,70
• DENTI CORTI e POCO taglienti
• DENTI privi di trattamento termico ad impulsi
Art. 54.260.6530
SEGACCIO
RICHIUDIBILE
DA180
mm
con lama ricurva in acciao cromato
e denti di taglio con trattamento termico ad impulsi
180 mm folding saw with cambered hard chrome plated
blade and Impulse hardened teeth
Lunghezza lama
Blade Length
180 mm
Spessore lama
Blade thickness mm
1,1 mm
Lunghezza denti
Blade thickness mm
3,5 mm
Peso segaccio
Folding saw weight
240 gr
1 pezzo/piece
Art. 54.260.6531
SEGACCIO RICHIUDIBILE DA 210 mm
con lama ricurva in acciao cromato
e denti di taglio con trattamento termico ad impulsi
210 mm folding saw with cambered hard chrome plated
blade and Impulse hardened teeth
Lunghezza lama
Blade Length
210 mm
Spessore lama
Blade thickness mm
1,1 mm
Lunghezza denti
Blade thickness mm
3,5 mm
Peso segaccio
Folding saw weight
260 gr
1 pezzo/piece
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FORBICI PER POTATURA E GIARDINAGGIO
PRUNING AND GARDENING SHEARS
Art. 54.260.6532
SEGACCIO FISSO DA 220 mm CON FODERO
con lama ricurva in acciao cromato
e denti di taglio con trattamento termico ad impulsi
220 mm folding saw with cambered hard chrome plated
blade and Impulse hardened teeth
220 mm
Lunghezza lama
Blade Length
Spessore lama
Blade thickness mm
1,1 mm
Lunghezza denti
Blade thickness mm
3,5 mm
Peso segaccio
Folding saw weight
370 gr
1 pezzo/piece
Art. 54.120.1131
FORBICE A LAME DIRITTE per la raccolta di uva e frutta
Trimming shears for grapes and fruits
Lunghezza forbice 190 mm
Shears length
Lunghezza lama
Blade length
50 mm
Peso forbice
Shears weight
130 gr
1 pezzo/piece
Art. 54.120.1132
FORBICE PER POTATURA AD INCUDINE
Pruning shears
Lunghezza forbice 195 mm
Shears length
Lunghezza lama
Blade length
50 mm
Peso forbice
Shears weight
200 gr
1 pezzo/piece
Art. 54.120.1133
FORBICE PER POTATURA
con sistema BY-PASS a DOPPIO-SNODO
per ridurre la fatica dell’operatore
By-pass pruning shears
Lunghezza forbice 210 mm
Shears length
50 mm
Lunghezza lama
Blade length
Peso forbice
Shears weight
265 gr
1 pezzo/piece
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FORBICI PER POTATURA E GIARDINAGGIO
PRUNING AND GARDENING SHEARS
Art. 54.120.1134
FORBICE PER POTATURA CON APERTURA MANO REGOLABILE
con leva a 2 posizioni per regolare l’apertura della mano
By-pass pruning shears with adjustable hand opening size
Prima posizione
First position
l’apertura della mano è di 12 cm
the hand opening is 12 cm
Seconda posizione
Second position
l’apertura della mano è di 14 cm
the hand opening is 14 cm
Lunghezza forbice
Shears length
210 mm
Lunghezza lama
Blade length
85 mm
Peso forbice
Shears weight
270 gr
1 pezzo/piece
Art. 54.120.1135
FORBICE MULTI-USO A BATTENTE
Anvil pruning shears
Lunghezza forbice
Shears length
210 mm
Lunghezza lama
Blade length
50 mm
Peso forbice
Shears weight
310 gr
1 pezzo/piece
Art. 54.270.5053
TAGLIA-BORDI PER AIUOLA
Grass shears
Lunghezza
Length
34,00 cm
1 pezzo/piece
Art. 54.150.1583
FORBICE AD ASTA LUNGA MANICO IN ALLUMINIO
Lunghezza cm.
123
Cut and hold fruit shears with aluminium handles (123 cm)
1 pezzo/piece
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FORBICI PER POTATURA E GIARDINAGGIO
PRUNING AND GARDENING SHEARS
Art. 54.270.5115
TRONCARAMI AD INCUDINE CON MANICI TELESCOPICI ALLUNGABILI IN ALLUMINIO
Anvil lopper with telescopic alluminium handles
Lunghezza troncarami con manici telescopici chiusi
Lopper length when telescopic handles are closed
Lunghezza troncarami con manici telescopici allungati
Lopper length when telescopic handles are open
68,50 cm
102,50 cm
1,5 Kg
Peso
Weight
da cm. 68,50
a cm. 102,50
1 pezzo/piece
Art. 54.270.5114
TRONCARAMI con sistema BY-PASS
A DOPPIO SNODO CON MANICI IN ALLUMINIO
RATCHET BYPASS LOPPER WITH ALUMINIUM HANDLES
Lunghezza troncarami
Lopper length
Peso
Weight
76,00 cm
1,4 Kg
Primo Piano
sistema BY-PASS
a DOPPIO SNODO
per ridurre lo sforzo e
la fatica dell’operatore
cm. 76,00
1 pezzo/piece
I RICAMBI ILLUSTRATI IN QUESTA OFFERTA SONO ADATTABILI e NON originali. I modelli ed i riferimenti originali sono citati a puro titolo indicativo
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
FORBICI PER POTATURA E GIARDINAGGIO
PRUNING AND GARDENING SHEARS
Art. 54.270.0120
TAGLIASIEPI A LAME ONDULATE CON MANICI TELESCOPICI ALLUNGABILI IN ALLUMINIO
Wavy hedge-shears with telescopic aluminium handles
Lunghezza tagliasiepi con manici telescopici chiusi
Hedge-shears length when telescopic handles are closed
65,00 cm
Lunghezza tagliasiepi con manici telescopici allungati
Hedge-shears length when telescopic handles are open
85,00 cm
Sistema BY-PASS
a DOPPIO SNODO
per ridurre lo sforzo e
la fatica dell’operatore
1 pezzo/piece
Art. 54.270.0124
TAGLIASIEPI A LAME ONDULATE CON MANICI IN ALLUMINIO
Wavy hedge-shears with aluminium handles
Lunghezza tagliasiepi
Hedge-shears length
60,00 cm
1 pezzo/piece
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
COMPOSTIERE
COMPOST BINS
Art. 54.120.0018
COMPOSTIERA modello Thermoquick PROFI 410
con capacità:
410 litri
410 litres compost bin
MADE IN GERMANY
Qualità superiore
SPESSORE MOLTO
ALTO PARETI
Compostiere per tutte le stagioni per
il compostaggio di tutti i rifiuti organici
domestici e del giardino.
Pareti dotate di fori di ventilazione
per accelerare il processo di
compostaggio.
Pareti laterali ben strutturate che
fungono da accumulatore termico.
Coperchio apribile e richiudibile posto
s u l l a pa r t e s u p e r i o r e d e l l a
compostiera.
Comodità di rimozione del compost
(concime) attreverso gli sportellini
posizionati su tutti e quattro i lati.
La compostiera viene spedita
smontata, ma è estremamente facile
da montare.
cm
86
cm
78
cm 78
Art. 54.120.0019
COMPOSTIERA modello Thermoquick
PROFI 610 con capacità:
610 litri
610 litres compost bin
MADE IN GERMANY
Qualità superiore
SPESSORE MOLTO
ALTO PARETI
cm
105
COMPOSTAGGIO
e cioè trasformazione dei rifiuti
domestici alimentari e
dell’erba del giardino
in concime / fertilizzante
naturale
Trasforma i tuoi rifiuti
in un risparmio sulla tassa
spazzatura
cm 86
cm 86
Acquistando la compostiera e
presentando la fattura d’acquisto
al proprio Comune di residenza
(nei Comuni che hanno aderito
all’iniziativa) si possono ottenere
sconti significativi sulla tassa
comunale sulla spazzatura
(smaltimento rifiuti).
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GIOCATTOLI
TOYS
Art. 54.160.1601
Art. 54.160.1600
MOTOSEGA GIOCATTOLO A MARCHIO BOSCH
• Dimensioni: cm.40x13,5x14 - Peso: Kg.0,76
• Funziona a batteria: la catena gira ed emette un suono
• dai tre anni in su
Giocattolo
Bosch Chain Saw battery-operated
Toy
KIT MOTOSEGA BOSCH:
• Motosega
• Casco
• Cuffie
• Occhialini
• Guanti
• Dimensioni:
cm.40x13 x36,5
• Peso: Kg. 1,42
• dai tre anni in su
Bosch Chain Saw Kit
with accessories
Giocattolo
Toy
Art. 54.160.1602
CASSETTA DA LAVORO
GIOCATTOLO MARCHIO
BOSCH
Art. 54.160.1603
• Dimensioni:
cm.30,50x16x18,50
• Peso: Kg.1,20
• dai tre anni in su
• Dimensioni: cm.23x6,5x21
• Peso: Kg.0,50
• dai tre anni in su
TRAPANO GIOCATTOLO
A MARCHIO BOSCH
Bosch Screwdriver
Bosch Home-Worker
Giocattolo
Toy
Giocattolo
Toy
Art. 54.160.1605
SET GIARDINO BOSCH 4 pezzi :
• Carriola • Paletta • Rastrello • Guanti
• Dimensioni: cm.71x27 x35 - Peso: Kg.5,4
• dai tre anni in su
Art. 54.160.1606
SET GIARDINO BOSCH 5 pezzi:
• Secchiello • Annafiatoio • Rastrello • Paletta
• Dimensioni: cm.29x18 x29 - Peso: Kg.3,26
• dai tre anni in su
Gardner Set - 5 pcs
Gardner Set - 4 pcs
Giocattolo
Toy
Giocattolo
Toy
Art. 54.160.1604
RASAERBA GIOCATTOLO
A MARCHIO BOSCH
• Dimensioni:
cm.80,5x22x50
• Peso: Kg.0,84
• dai tre anni in su
Bosch Lawn Mower
Giocattolo
Toy
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GIOCATTOLI
TOYS
Art. 54.160.1607
Art. 54.160.1608
Art. 54.160.1609
ASPIRAPOLVERE • Funziona a Pile
• Dimensioni: cm. 15 x 35 x 19 • Peso: Kg. 7
• dai tre anni in su
MACCHINETTA CAFFE' ESPRESSO
• Funziona a Pile
• Dimensioni: cm.23 x20 x 21
• Peso: Kg. 5
• dai tre anni in su
REGISTRATORE DI CASSA
• Dimensioni: cm.23 x15 x 11
• Peso: Kg. 4,6
• dai tre anni in su
Vacuum Cleaner battery-operated
Mechanical Cash Register
Espresso-machine, battery-operated
Giocattolo
Toy
Giocattolo
Toy
Giocattolo
Toy
Giocattolo
Toy
Art. 54.160.1612
RUSPA GIOCATTOLO CON RIMORCHIO
A PEDALI
A DIMENSIONE REALE
PEDALABILE DAI BAMBINI
MISURE: cm. (L) 161 x (H) 55 x (P) 47
DAI 3 ANNI IN SU
cm
55
A MARCHIO CATERPILLAR
SU LICENZA CONCESSA A
rolly.toys
cm 161
Art. 54.160.1610
Art. 54.160.1611
TRATTORINO GIOCATTOLO A PEDALI CON RIMORCHIO
TRATTORINO GIOCATTOLO A PEDALI
A DIMENSIONE REALE (DAI 3 ANNI IN SU)
PEDALABILE DAI BAMBINI
MISURE: cm. 142 x 47 x 52
(DA 1 A 4 ANNI IN SU)
PEDALABILE DAI BAMBINI
MISURE: cm. 100 x 62 x 63
A MARCHIO JOHN DEERE SU LICENZA CONCESSA A
rolly.toys
rolly.toys
cm
52
cm
63
cm 100
cm 142
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CASSETTIERE
CABINETS WITH DRAWERS
Art. 54.120.1515
Art. 54.120.1516
Art. 54.120.1517
Cassettiera in Polipropilene con 24 cassetti
Polypropylene Cabinet with 24 drawers
Cassettiera in Polipropilene con 12 cassetti
Polypropylene Cabinet with 12 drawers
Cassettiera Polipropilene con 8 cassetti
Polypropylene Cabinet with 08 drawers
• Dimensioni cassettiera - Cabinet dimensions:
L 192 x P 148 x H 230 mm
• Dimensioni cassetti- Drawers' dimensions:
L 59 x P 145 x H26
• Dimensioni cassettiera - Cabinet dimensions:
L 192 x P 148 x H 230 mm
• Dimensioni cassetti - Drawers' dimensions:
cassetti da L 59 x P145 x H55
• Dimensioni cassettiera - Cabinet dimensions:
L 192 x P 148 x H 230 mm
• Dimensioni cassetti - Drawers' dimensions:
cassetti da L 90 x P145 x H55
Art. 54.120.2185
CONTENITORE IN POLIPROPILENE
COPOLIMERO
Polypropylene Box:
• Materiale antiurto / Anti-shock material
• Sovrapponibile / Stackable
• Dimensioni / Dimensions:
L 205 xP335 xH149 mm
Art. 54.120.2186
CONTENITORE IN POLIPROPILENE
COPOLIMERO
Polypropylene Box:
• Materiale antiurto / Anti-shock material
• Sovrapponibile / Stackable
• Dimensioni / Dimensions:
L 305 x P 480 x H 177 mm
Conf. 21 Pz.
Lots of 21 pcs.
VALIGETTE PORTA-UTENSILI - Polypropylene tool-cases
In polipropilene copolimero. Gommapiuma all'interno. Il coperchio è dotato
di 2 pratiche vaschette portapunte e di un incavo per appoggiare gli utensili.
Art. 54.290.0682
Valigetta porta-utensili
Polypropylene tool -case
Dimensioni / Dimensions
L 392xP210xH 188 mm
Art. 54.260.5000
Scatola in polipropilene
PICCOLA - 15 scomparti
Polypropylene box with 15 divisions
con coperchio trasparente
Dimensioni / Dimensions:
L 165 x P 112 x H 31 mm
Art. 54.290.0681
Valigetta porta-utensili Polypropylene tool -case
Dimensioni / Dimensions
L 500 P 268xH 230 mm
Art. 54.260.5001
Scatola in polipropilene
MEDIA - 7 scomparti
Polypropylene box with 7 divisions
con coperchio trasparente
Dimensioni/ Dimensions:
L 236 x P 147 x H 33 mm
Art. 54.290.0680
Valigetta porta-trapano
Polypropylene drill case
In polipropilene copolimero; gommapiuma all'interno;
il coperchio è dotato di 2 pratiche vaschette
portapunte e di un incavo per appoggiare gli utensili
Dimensioni Dimensions : L400 x P340 x H133
Art. 54.260.5002
Scatola in polipropilene
GRANDE - 14 scomparti
Polypropylene box with 14 divisions
con coperchio trasparente
Dimensioni/ Dimensions:
L 320 x P 241 x H 45 mm
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
SAPONI E CREME LAVAMANI
HAND-CLEANER SOAPS AND CREAMS
Art. 54.160.0206
PASTA LAVAMANI PER SPORCHI TENACI
HAND-CLEANER CREAM FOR TOUGH DIRT
• Per Sporchi TENACI (Officine, Gommisti)
• Azione Detergente e Sgrassante
• Ottima Tollerabilità • Non irrita la pelle
Art. 54.230.0400
Pasta Lavamani
Secchiello da 1 Kg
1 Kg packing
Gel lavamani Forte
da 5 Litri in Dispenser
5 Litre packing
Art. 54.160.0205
Gel Lavamani Forte
da 1 Litro con tappo
1 Litre packing
Art. 54.230.0401
Pasta Lavamani
Secchiello da da 5 Kg
5 Kg packing
GEL LAVAMANI FORTE
PER SPORCHI TENACI
HAND-CLEANER GEL
FOR TOUGH DIRT
• Per Sporchi TENACI
(Officine, Gommisti)
• Azione Detergente e
Sgrassante
• Ottima Tollerabilità
• Non irrita la pelle
• Gusto Arancia
Art. 54.120.8050
Crema protettiva per mani
da 100 ml
Protective Hand Cream
100 ml stick
Art. 54.260.0100
Art. 54.260.0101
Sapone Lavamani
da 1 Litro in Dispenser
1 Litre packing
Sapone Lavamani
da 5 Litri con Tappo
5 Litre packing
SAPONE-CREMA
LAVAMANI PER
SPORCHI DELICATI
Applicata dulle mani prima di
iniziare a lavorare, protegge la
pelle dal contatto con sostanze
nocive oleose.
HAND-CLEANER SOAP
FOR SOFT DIRT
• Azione Detergente
• Per Sporchi Delicati
• Colore madreperlato
• Profumo Lavanda
• Per Uffici & Toilettes
Art. 54.260.0102
Art. 54.120.2040
ROTOLO DI CARTA
IN OVATTA
PAPERCOIL
N. Strappi:
800
Peso: Kg. 03 a rotolo
Coil Weight: 3 Kg
Art. 54.230.0315
PORTA ROTOLO A TERRA
Ground paper-coil holder
• Telaio in acciaio
• Verniciatura epossidica
• Altezza: 84 cm
• Larghezza: 35 cm
• Peso: 2,5 Kg.
Papercoil holder
• Steel frame
• Dimensions: 84x35 cm.
• Weight: 2,5 Kg.
DETERGENTE MULTI-USO
SGRASSANTE VELNET
Tanica da 5 Litri
Idoneo per tutte le superfici:
metalli, cemento, teli plastificati,
utilizzabile con idropulitrici o
macchina lavasciuga
This Universal degreasing detergent
can be used on many types surfaces
like metals, concrete, plastic sheets.
It can also be used with steam
or wash-dry machines.
Art. 54.230.0316
PORTA ROTOLO A MURO
Wall paper-coil holder
• Telaio in acciaio
• Verniciatura epossidica
• Larghezza:36 cm
• Altezza: 18 cm
Papercoil holder
• Steel frame
• Dimensions: 36 x 18 cm.
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
BOMBOLETTE SPRAY E GRASSO PER OFFICINA
LUBRICATION SPRAYS AND GREASES
Art. 54.260.0404
WD40 (Spray da 200 ml)
IDROREPELLENTE
WD40 elimina l’acqua e forma una
barriera protettiva resistente
all’umidità.
ANTICORROSIVO
WD40 protegge le superfici metalliche
dalla corrosione, anche nelle
condizioni più critiche.
LUBRIFICANTE
WD40 lubrifica qualunque cosa in
modo adeguato e senza silicone.
DETERGENTE
WD40 elimina facilmente macchie di
grasso, catrame, colla, ..........
SBLOCCANTE
WD40 sblocca le parti grippate ed i
meccanismi arrugginiti, bloccati o
congelati.
Art. 54.260.0404
WD40 (Spray da 200 ml)
Espositore da 24 pezzi
Art. 54.160.2304
Art. 54.160.2302
Grasso per officina al Litio
Confezione da 800 gr
Grasso coppie coniche per
decespugliatori
Stick 60 ML -Espositore 24 Stick
Litio grease
800 gr. packing
Grease for brushcutters
gear-cases • 60 ml Stick
Art. 54.230.0750
Art. 54.230.0751
Pasta Nera Tubo da 75 ml in astuccio
Black gasket shaping - 75 ml Stick
Pasta Rossa tubo da 75 ml in astuccio
Red gasket shaping - 75 ml Stick
Serve per formare guarnizioni siliconiche dello spessore desiderato
per sigillare carter, coppe olio, differenziali, automobilistici. Sostituisce
quasi tutti i tipi di guarnizioni tradizionali preformate. COLORE NERO
Forma guarnizioni siliconiche ISTANTANEE per motori soggetti a
sollecitazioni severe. COLORE ROSSO
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
TANICHE PER CARBURANTI E ACCESSORI
FUEL JERRYCANS AND ACCESSORIES
TANICHE IN METALLO PER CARBURANTE
CON OMOLOGAZIONE TEDESCA TUV
DOPPIA VERNICIATURA INTERNA ANTI-CORROSIONE + ESTERNA
SPESSORE LAMIERA: mm. 0,80
Art. 54.120.0340
Canestro Doppio Uso
Lt. 3,8 + Lt. 1,5
Double Use Jerry-can
Lt. 3,8 + Lt. 1,5
DOUBLE PAINTING INTERNAL AND EXTERNAL
Thickness plate: mm. 0,80
TUV APPROVAL
Art. 54.120.0344
Tanica da LT. 05
Art. 54.120.0342
Tanica da LT. 10
Art. 54.120.0343
Tanica da LT. 20
5 litres metal jerry-can
10 litres metal jerry-can
20 litres metal jerry-can
10 pezzi/pieces
Art. 54.120.0348
Canestro Doppio Uso
Lt. 3,8 + Lt. 1,5
Double Use Jerry-can
Lt. 3,8 + Lt. 1,5
10 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
6 pezzi/pieces
Art. 54.110.3001
5 pezzi/pieces
Boccaglio con prolunga
Spout with extention
10 pezzi/pieces
TANICHE POLIETILENE - OMOLAZIONE UN
Polietylene Jerry Cans- UN omologation
Art. 54.120.0347
Art. 54.120.0345
Art. 54.120.0346
Tanica da LT. 05 con beccuccio
5 Litres polietylene
jerry-can with spout
Tanica da LT. 10 con beccuccio
10 Litres polietylene
jerry-can with spout
10 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
Tanica da LT. 20 con beccuccio
20 Litres polietylene
jerry-can with spout
5 pezzi/pieces
Art. 54.200.0204
MISURINI OLIO IN PLASTICA
Plastic Oil Flasks
Codice
Item
54.200.0201
54.200.0202
54.220.0203
Litri
Litres
1 Litro
2 Litri
3 Litri
Contenitore benzina da 2 Lt
Gasoline Can Capacity 2 Litres
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ELICOIDI ED ASSORTIMENTI ELICOIDI
THREADS AND THREAD ASSORTMENTS
ELICOIDI PER CANDELE
Art. 54.120.1513
CASSETTA PER LA RIPARAZIONE DI FILETTI DANNEGGIATI
SPARK PLUG
THREADS
APPLICAZIONE SPECIALE PER CANDELE
Reparing kit for damaged threads
10 pezzi/pieces
Contiene/Contains:
------------------------------------------------• N. 1 APPARECCHIO DI POSA
• N. 1 MASCHIO LUNGO A GRADINO
• N. 10 ELICOIDI 14 x 1,25 x 7,5
• N. 20 ELICOIDI 14 x 1,25 x 10,5
• N. 10 (ELICOIDI 14 x 1,25 x 18
Art. 54.120.1512
CASSETTA A 7 MISURE PER LA
RIPARAZIONE DI
FILETTI DANNEGGIATI
Articolo
Item
54.140.0605 Ø mm. 14
54.140.0606 Ø mm. 14
54.140.0607 Ø mm. 14
Articolo
10 pezzi/pieces
I due posatori sono pluridimensionali
con asta e nasello intercambiabili
La cassetta contiene:
• N. 2 APPARECCHI DI POSA
• N. 7 MASCHI
• N. 7 ASTE CON NASELLI
• N. 7 PUNZONI
• N. 1 ESTRATTORE
• N. 10 ELICOIDI 6 x 1
• N. 10 ELICOIDI 8 x 1
• N. 10 ELICOIDI 8 x 1,25
• N. 10 ELICOIDI 10 x 1,25
• N. 10 ELICOIDI 10 x 1,50
• N. 10 ELICOIDI 12 x 1,50
• N. 10 ELICOIDI 12 x 1,75
Lunghezza
elicoide
Length
mm. 1,25
mm. 1,25
mm. 1,25
mm. 7,5
mm. 10,5
mm. 18
Item
Diametro
elicoide
Ø Thread
Passo
elicoide
Pitch
Lungh.
elicoide
Length
54.140.0600
54.140.0601
54.140.0611
54.140.0628
54.140.0602
54.140.0614
54.140.0615
54.140.0616
54.140.0617
54.140.0618
54.140.0603
54.140.0613
54.140.0619
54.140.0620
54.140.0621
54.140.0622
54.140.0623
54.140.0624
54.140.0625
Ø mm. 5
Ø mm. 6
Ø mm. 6
Ø mm. 7
Ø mm. 8
Ø mm. 8
Ø mm. 8
Ø mm. 8
Ø mm. 10
Ø mm. 10
Ø mm. 10
Ø mm. 10
Ø mm. 12
Ø mm. 12
Ø mm. 12
Ø mm. 12
Ø mm. 12
Ø mm. 12
Ø mm. 12
mm. 0,8
mm. 1,0
mm. 1,0
mm. 1,0
mm. 1,00
mm. 1,25
mm. 1,25
mm. 1,25
mm. 1,25
mm. 1,25
mm. 1,50
mm. 1,50
mm. 1,25
mm. 1,25
mm. 1,25
mm. 1,25
mm. 1,50
mm. 1,50
mm. 1,75
mm. 7,5
mm. 6
mm. 9
mm. 10,5
mm. 12
mm. 8
mm. 12
mm. 16
mm. 10
mm. 15
mm. 10
mm. 15
mm. 12
mm. 18
mm. 24
mm. 30
mm. 12
mm. 18
mm. 12
Articolo
Art. 54.100.0068
Assortimento di N. 180 elicoidi
Threads Assortment - 180 pcs kit
Utensile di Posa per Filetti
Threading Tool
Passo
elicoide
Pitch
ELICOIDI PER FILETTI DANNEGGIATI - THREADS
Repairing kit for damaged threads
Articolo
GR
----------------------------54.290.0600 GR 5
4.290.0601 GR 6
54.290.0602 GR 8
54.290.0603 GR 10
54.290.0604 GR 12
54.290.0605 GR 14
Diametro
elicoide
Ø Thread
Item
54.140.0600
54.140.0601
54.140.0611
54.140.0628
54.140.0614
54.140.0615
54.140.0617
54.140.0618
54.140.0603
54.140.0613
54.140.0619
54.140.0620
54.140.0623
54.140.0624
54.140.0625
54.140.0626
Articolo
Ø Passo
-------------------------------------54.200.1520 5 x 0,8
54.200.1521 6 x 1,0
54.200.1522 8 x 1,25
54.200.1523 10 x 1,25
54.200.1524 10 x 1,50
54.200.1525 12 x 1,25
Ø
mm
Ø
Ø5
Ø6
Ø6
Ø7
Ø8
Ø8
Ø 10
Ø 10
Ø 10
Ø 10
Ø 12
Ø 12
Ø 12
Ø 12
Ø 12
Ø 12
Passo
mm
Pitch
0,8
1,0
1,0
1,0
1,25
1,25
1,25
1,25
1,50
1,50
1,25
1,25
1,50
1,50
1,75
1,75
Lungh. Q.tà
mm.
Length Q.ty
7,5
Pz. 15
6
Pz. 15
Pz. 10
9
10,5 Pz. 10
8
Pz. 15
12
Pz. 15
10
Pz. 10
15
Pz. 10
10
Pz. 10
15
Pz. 10
12
Pz. 10
18
Pz. 10
12
Pz. 10
18
Pz. 10
12
Pz. 10
18
Pz. 10
Utensile di Posa per Filetti
Tap for Wire Thread
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ACCESSORI PER IL TRAVASO
ACCESSORIES FOR POORING LIQUIDS OFF
Art. 54.230.0030
Art. 54.230.0028
Art. 54.230.0029
Pistola da travaso
in PLASTICA
• Senza raccordo di entrata (foro Ø 3/4")
• Erogazione 60 lit/min
Plastic fuel gun
Pistola da travaso
in ALLUMINIO
• con raccordo girevole
• senza raccordo di entrata (foro Ø 1")
• Erogazione 60 lit/min
Aluminium fuel gun
Pistola da travaso con
ARRESTO AUTOMATICO
• corpo in alluminio c/raccordo girevole
• senza raccordo di entrata (foro Ø 1")
• Erogazione 60 lit/min
Automatic aluminium fuel gun
Pompa da travaso per fusti con leva
Art. 54.230.0071
Pompa da travaso
rotativa per fusti
• indicata per gasolio, olio e kerosene •
• funzionamento a pistone •
fornita completa di tubo di
pesca rigido
• indicata per gasolio
olio e kerosene •
fornita completa
di tubo di pesca rigido •
erogazione litri
al minuto 70 lit / mi
Ø Corpo 125 mm •
Transfer pump for drums
Articolo
Item
Erogazione
Supply
54.230.0081 25 lit / min
54.230.0091 60 lit / min
Rotary transfer pump
for drums
Art. 54.180.0321
Art. 54.180.0320
Kit Imbuto in plastica include:
• manico • filtro • gambo flessibile • raccordo con prolunga
Plastic Fuel Funnel with filter & flexible nozzle attachment
Imbuto in plastica con filtro Ø cm. 12
Plastic funnel with filter - Ø = 12 cm.
Ø Corpo
Body Ø
55 mm
85 mm
Conf. 10 Pz.
Lots of 10 pcs.
Art. 54.180.0326
Art. 54.180.0310
Art. 54.180.0312
Imbuto in plastica con filtro
Ø 20 cm - gambo rigido
Plastic Funnel with filter
and frigid shank
Imbuto in metallo completo di filtro
Ø 24 cm con gambo rigido
Metal Oval Funnel with filter and
rigid shank
Imbuto in metallo
completo di filtro Ø 24 cm
con gambo flessibile
Metal Oval Funnel with filter
and flexible shank
Conf. 5 Pz.
Lots of 5 pcs.
Conf. 5 Pz.
Lots of 5 pcs.
Conf. 5 Pz.
Lots of 5 pcs.
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
INGRASSAGGIO E LUBRIFICAZIONE
LUBRICATING ACCESSORIES
Art. 54.270.0051
1
2
5 pezzi/pieces
INGRASSATORI / Grease Fittings
4
3
Testina per ingrassatori
serie DIRITTA
Filetto/Thread: 10 MB
Straight coupler
5 pezzi/pieces
5 pezzi/pieces
diritto
Art. 54.270.0057
Testina a 4 griffe
per ingrassatori tipo a 90°
Filetto/Thread: 10 MB
Four jaws 90 °coupler
Testina a 4 griffe
per ingrassatori
serie ECCELLENTE
Filetto/Thread :10 MB
Four jaws coupler
5 pezzi/pieces
diritto
Art. 54.270.0052
Art. 54.270.0056
Testina a 4 griffe
per ingrassatori
serie EXTRA
Filetto/Thread: 10 MB
Four jaws coupler
a 90°
diritto
10 pezzi/pieces
5
a 45°
6
a 90°
7
a 45°
Rif.
Ref
Articolo
Item
Filetto
Thread
1
2
3
4
5
6
7
54.180.0080 6 x 1
54.180.0081 8 x 1
54.180.0082 10 x 1
54.180.0083 6 x 1
54.180.0084 6 x 1
54.180.0085 10 X 1
54.180.0086 10 x 1
Tipo conico
Type
Esagono Confez.
Hexag. Packing
Diritto/Straight
Diritto /Straight
Diritto /Straight
Piegato a 90° /Bended
Piegato a 45°/Bended
Piegato a 90 °/Bended
Piegato a 45°/Bended
11 mm.
11 mm.
11 mm.
11 mm.
11 mm.
11 mm.
11 mm.
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
10 pz/pcs
Art. 54.100.0050
Assortimento di N. 220 GRASSATORI e TESTINE
Coupler and Grease Fitting Assortment - 220 pcs kit
coposto da / contains:
Articolo
Item
54.270.0051
54.270.0052
54.270.0057
54.180.0080
54.180.0081
54.180.0082
54.180.0083
54.180.0084
54.180.0085
54.180.0086
GRASSO
/ GREASE
Pompa a barile per grasso
con maniglia completa di:
• tubo di gomma da 1500 mm,
• rubinetto,
• tubo rigido e testina
Descrizione
Description
Testina Extra 4 griffe
Testina 4 griffe 90°
Testina Diritta
Ingrass. Diritto 6 x 1
Ingrass. Diritto 8 x 1
Ingrass. Diritto10 x 1
Ingrass. Piegato a 90° • 6 x 1
Ingrass. Piegato a 45°• 6 x 1
Ingrass. Piegato a 90°• 10 X 1
Ingrass. Piegato a 45 • 10 x 1
OLIO
/ OIL
4 jaws Coupler
4 jaws 90° Coupler
Straight Coupler
Straight Grease Fitting
Straight Grease Fitting
Straight Grease Fitting
Bended Grease Fitting
Bended Grease Fitting
Bended Grease Fitting
Bended Grease Fitting
Q.tà
Q.ty
06 pz
02 pz
02 pz
50 pz
50 pz.
30 pz.
20 pz.
20 pz.
20 pz.
20 pz.
Pompa a barile per olio
con maniglia completa di:
• tubo di gomma da 2000 mm,
Oil barrel pump
includes rubber hose
Grease barrel pump
Articolo
Capacità Ø Corpo
Item
Capacity Diameter
-----------------------------------------54.230.0051 8 KG 160 mm
54.230.0052 12 KG 200 mm
54.230.0053 16 KG 230 mm
Articolo
Capacità
Ø Corpo
Item
Capacity
Diameter
------------------------------------------------54.230.0061 12 KG
200 mm
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
INGRASSAGGIO E LUBRIFICAZIONE
LUBRICATING ACCESSORIES
Oliatore a pressione in
acciaio
e canna flessibile svitabile
Metal oil can
with flexible tube
Oliatore a pressione in
polietilene
e canna flessibile svitabile
Plastic oil can
with flexible tube
Articolo
Item
Capacità
Capacity
54.220.0016 200 gr
54.220.0017 300 gr
54.220.0018 500 gr
Art. 54.120.0011
Canna flessibile
di ricambio
per oliatori a pressione
Articolo
Item
Capacità
Capacity
54.220.0011 200 gr
54.220.0012 300 gr
54.220.0013 500 gr
Pistola ingrassaggio ad aria compressa con avanzamento automatico
del grasso • a doppio uso sia con cartuccia sia con grasso sfuso
Gun for pneumatic greaser
may be used both with grease cartridge and bulk grease
Flexible tube
Compressore ingrassaggio a mano con leva
a doppio uso sia con cartuccia sia con grasso sfuso
Hand lever grease pump
may be used both with grease cartridge and bulk grease
La cartuccia del grasso deve essere ordinata a parte.
The grease cartridge must be ordered separately.
La cartuccia del grasso deve essere ordinata a parte.
The grease cartridge must be ordered separately.
Articolo
Item
Descrizione
Description
Capacità Ø corpo
Capacity Diamiter
Lungh.
Length
Articolo
Item
Descrizione
Description
Capacità Ø corpo
Capacity Diameter
54.230.0031
Pistola
Gun
Cartuccia
Cartridige
600 gr
60 mm.
500 mm
54.120.0031
Compressore
Grease pump
600 gr
60 mm.
600 gr
56 mm
300 mm
54.120.0041
Cartuccia
Cartridige
600 gr
56 mm
54.120.0041
Compressore
ingrassaggio
MANUALE A LEVA
Siringa olio in ottone aspirante e premente
Sucking and pressing oil syringe
Articolo
Item
Articolo
Item
Capacità
Capacity
54.260.0200 250 gr
54.260.0201 500 gr
Art. 54.100.0031
Attacco rigido curvato
Bended rigid tube
per compressori e pistole ingrassaggio
• Lunghezza/Length : 150 mm
• Filetto/Thread:
mm10 x1
Art. 54.250.0141
Rubinetto da collegare a compressori
e pistole ingrassaggio
Valve
• Filetto Maschio: 10 x 1
Male Thread
• Filetto Femmina: 10 x 1
Female Thread
54.120.0021
54.120.0022
54.120.0023
54.120.0024
Capacità
Capacity
300 gr
500 gr
800 gr
1000 gr
Attacco alta pressione flessibile
con raccordi in acciaio zincato da collegare a
compressori e pistole ingrassaggio
Flexible high pressure hose
Articolo
Item
54.100.0022
54.100.0023
54.100.0024
54.100.0025
54.100.0026
54.100.0027
54.100.0028
Lungh.
Length
300 mm
400 mm
500 mm
600 mm
800 mm
1000 mm
1500 mm
Filetto mm
Trhead mm
10 x 1
10 x 1
10 x 1
10 x 1
10 x 1
10 x 1
10 x 1
Ø corpo
Diameter
45 mm.
60 mm
60 mm
60 mm
con leva avanzamento
automatico del grasso,
caricamento manuale
tramite grasso sfuso
Hand lever
grease pump
Tubo flessibile
per pompa a barile per grasso
con rubinetto, tubo rigido e testina
GRASSO/
GREASE
Articolo
Item
Lungh.
Length
Filetto
Thread
54.100.0041 1500 mm 16 x 2 maschio/Male
54.100.0042 3000 mm 16 x 2 maschio/Male
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ACCESSORI PER GONFIAGGIO ED ARIA COMPRESSA
INFLATING EQUIPMENT AND COMPRESSED AIR ACCESSORIES
Art. 54.100.0010
Art. 54.100.0011
Aerografo per verniciare
con serbatoio
INFERIORE da 1 KG.
Aerografo per verniciare
con serbatoio SUPERIORE
da 1 KG.
Varnishing aerograph with
upper tank
Varnishing aerograph
with lower tank
Art. 54.230.0101
Art. 54.230.0022
Pistola di gonfiaggio con
manometro
Inflating gun with manometer
• Ø 63 mm, bar 0: 10
• con tubo di gomma
(400 mm) e testina,
• con valvola di scarico per
eccedenza di pressione
Art. 54.230.0024
Pistola per nafta
con serbatoio da KG. 1
Naphtha gun with metal can
Pompa a pedale con manometro
Inflating pedal pump (made of steel)
• bar 0: 10
• manometro ad orologio infrangibile
e resistente agli urti
Art. 54.230.0021
Art. 54.230.0023
Pistola soffiaggio ad aria-canna prolungata
Aluminium blowing air gun with prolonged tube
Pistola di soffiaggio ad aria
in lega di alluminio
Aluminium blowing air gun
SPIRALE CON RACCORDI
Air-pipe spiral
INNESTO AD
ATTACCO RAPIDO
TEDESCO
Germany type Quick
connector & coupler
Art. 54.170.0001
Articolo
Lunghezza
Item
Length
--------------------------------------5 metri
54.260.0011
54.260.0012
10 metri
54.260.0013
25 metri
Kit per aria compressa Complete compressor set
Contiene/contains
Art. 54.270.0021
•
•
•
•
•
pistola soffiatrice (blowing air gun)
pistola gonfiaggio con manometro (blowing air gun with manometer)
aerografo per verniciare da KG. 1(Varnishing aerograph)
pistola per nafta da KG. 1 (Naphtha gun)
tubo a spirale da 5 metri c/raccordi (Air-pipe spiral)
Testina per gonfiaggio
(ricambio per pistola di
gonfiaggio con
manometro)
Inflating coupler
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CHIAVI ED ATTREZZI PER OFFICINA
WORKSHOP TOOLS
CHIAVI COMBINATE PER CANDELE
SPARK PLUG T-WRENCHES
Z
X
Y
Articolo
Item
54.120.0097
54.120.0077
54.120.0098
54.120.0099
54.120.0065
54.120.0063
54.120.0107
54.120.0096
54.120.0145
54.120.0083
54.120.0082
54.120.0062
54.120.0064
X
Y
mm mm
10 16
10 19
11 16
13 16
13 19
13 19
13 21
14 21
15 19
16 19
16 21
17 19
17 21
Z
mm
65
65
65
65
65
85
65
65
65
65
65
65
65
10 pezzi/pieces
CHIAVI A T
PER CANDELE SNODATA
SERIE PESANTE
CHIAVI A T
PER CANDELE SNODATA
SERIE PESANTE
T-WRENCH WITH JOINT. HEAVY TYPE
Articolo
Item
54.120.0151
Esagono
Hexagon
16 mm
T-WRENCH WITH JOINT. HEAVY TYPE
Lunghezza
Length
500 mm
Articolo
Item
54.120.0152
Esagono
Hexagon
21 mm
Lunghezza
Length
500 mm
Art. 54.230.0341
Art. 54.230.0342
Art. 54.120.0068
Pinza per anelli elastici ESTERNI
External Ring Plier
Pinza per anelli elastici INTERNI
Internal Ring Plier
•
• Lunghezza totale
Total Length
• Per anelli diametro
Ring diameter
Chiave con gambo quadro
3/8 - 21x19 mm
adattabile a Briggs & Stratton
T- wrench fits Briggs
& Stratton
•
Lunghezza totale
Total Length
Per anelli diametro
Ring diameter
140 mm
10 - 25 mm
140 mm
12 - 25 mm
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CHIAVI ED ATTREZZI PER OFFICINA
WORKSHOP TOOLS
Art. 54.120.2180
Art. 54.200.1550
Contagiri
Elettronico Digitale RF-4
Professional Digital RPM Counter
Manometro per controllo carburatore
Pressure Gauge
Questo contagiri può essere utilizzato su motori a 2
e 4 tempi con una o due scintille per giro. La lettura
del numero di giri viene effettuata dopo aver acceso
lo strumento, ponendolo semplicemente vicino al
cavo candela oppure pinzando su quest'ultimo il
cavo in dotazione.
Il tasto di accensione permette, se mantenuto
premuto, di dividere automaticamente per due il dato
letto, facilitando l'uso dell'apparecchio sui motori
pluricilindrici o con due accensioni per giro.
Dati tecnici
• Display:
• Portata:
• Temperatura:
• Contatore:
• Frequenza
• Dimensioni:
• Peso:
• Batteria:
Art. 54.260.1551
Kit manicotti stringi
segmenti
Piston Ring Clamp Set
a cristalli liquidi
da 100 a 19900 g/min
da 0° a 40° C
di impulsi elettrici
1,66 Hz
(mm.) 65 x 160 x 22
150 gr.
9V
Art. 54.140.0301
Art. 54.140.0308
Estrattore Universale
Universal Flywheel puller
Estrattore per volano BOSCH
Flywheel puller fits Bosch
Art. 54.140.0306
Art. 54.290.0151
Art. 54.140.0302
Vite bloccaggio motore
sul cilindro IN METALLO
Metal Piston Locking Screw
Estrattore per ammortizzatori
applicabile a:
Vibration Damping Puller fits:
Husqvarna 266 - 280
Estrattore per ammortizzatori
applicabile a:
Vibration Damping Puller fits:
Husqvarna 61-162
Art. 54.140.0307
Art. 54.140.0305
Art. 54.140.0304
Estrattore per ammortizzatori
applicabile a:
Vibration Damping Puller fits:
Husqvarna 266 - 280
Estrattore per ammortizzatori
applicabile a
Vibration Damping Puller fits:
DOLMAR 112 - 116 - 120 SI
Estrattore per ammortizzatori
applicabile a:
Vibration Damping Puller fits:
DOLMAR 122-123 - 133 -143
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GUANTI PROTETTIVI DA LAVORO
SAFETY WORK GLOVES
Art. 54.160.1513
Art. 54.160.1528
GUANTO CROSTA DI MAIALE
Dorso & manicotto in Tela
dorso areato EN: 420 Cat.1
Pigskin Palm Gloves with Safety Cuff
GUANTO LATTICE ZIGRINATO
Doppia Spalmatura gr.170/pa. • Polsino in cotone.
Antitaglio EN: 420 Cat.1
Latex coated gloves to strengthen grip.
General purpose gloves suited for construction,
material handling or clean-up.
Misura (size) 10
Misura (size) 10
12 paia/pairs
12 paia/pairs
Art. 54.160.1529
GUANTI IN PARA
Lattice zigrinato antitaglio
Gr. 170/pa EN: 420 Cat.1
Cotton jersey gloves coated with Latex Rubber
finished with a "crinkle" pattern
to create a suction-like grip
Art. 54.160.1510
GUANTO IN CROSTA ECONOMICO
CE 388 EN 420
Welders gloves constructed of heavy side split leather.
These gloves reduce burns from sparks and heat.
Misura (size) 10
Misura (size) 10
12 paia/pairs
12 paia/pairs
GUANTO PELLE BOVINO + CROSTA
CE 388 EN 420
Leather palm gloves. White cowhide grain palm, white cow
split back. sewn with wing thumb and cotton binding.
• 54.160.1525
• 54.160.1526
12 paia/pairs
Misura (size) 9
Misura (size) 10
GUANTO IN PELLE BOVINO
CE 388 EN 420
Top-grain leather drivers gloves,
sewn with wing thumb and cotton binding
• 54.160.1520
• 54.160.1521
12 paia/pairs
Misura (size) 9
Misura (size) 10
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GUANTI PROTETTIVI DA LAVORO
SAFETY WORK GLOVES
GUANTO IN N.B.R Polso a maglia dorso areato
EN: 420-EN388 4111
Nitrile palm coated gloves coated with pure nitrile butyl
rubber (NBR), Knit wrist style. For oily or abrasive
materials.
• 54.160.1535
• 54.160.1536
Misura (size) 10
12 paia/pairs
GUANTO DUO MIX:NEOPRENE + LATTICE
Lunghezza cm 33 • Spessore mm.0,70
CE 0334-EN420-EN374 - EN 388 2121
PVC +NEOPRENE work gloves. Length: 33 cm.
• 54.160.1530 Misura (size) 7,5
• 54.160.1531 Misura (size) 8,5
• 54.160.1532 Misura (size) 9,5
Art. 54.160.1540
GUANTI IMBOTTITI INVERNALI IN PELLE DI BOVINO
EN: 420-EN388 2122
Pile-lined Leather Gloves for Winter
Made of White Cow split lined with a thick pile
to insulate hands from cold
Misura (size) 10
12 paia/pairs
12 paia/pairs
GUANTO PER GIARDINAGGIO IN COTONE
con pallini in PVC - polso in maglia
A NORME CE - Categoria 1 (Rischi Minori)
Cotton Gloves with Plastic Dots - knit wrist
12 paia/pairs
GUANTO IN PVC CM. 35 con supporto in cotone
EN: 420-EN388 4111
PVC Work gloves. Fully coated. Red colour. Length: 35 cm
UOMO • man
DONNA • woman
12 paia/pairs
• 54.160.1512
• 54.160.1505
Art. 54.160.1537
DONNA / woman
UOMO/ man
GUANTI IN VINILE USA & GETTA
A NORME CE -EN 388 - EN 420
Disposable Vinyl gloves
lightly powdered or powder free
• 54.160.1504
• 54.160.1511
100 paia/pairs
MEDIA / medium
LARGE/ large
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
VISIERE E CUFFIE PROTETTIVE
PROTECTIVE FACE SHIELDS AND EAR-MUFFS
Art. 54.290.0032
VISIERA PROTETTIVA
RIALZABILE IN RETE METALLICA
Conforme alla norma CE EN 1731
Metal mesh visor
10 pezzi/pieces
Art. 54.140.1021
ELMETTO IN POLIETILENE
Conforme alla norma CE 397
Safety Helmet
Art. 54.290.0031
Art. 54.290.0034
VISIERA PROTETTIVA IN PLEXYGLASS
Conforme alla norma CE EN 166
Visor made of plexyglass
VISIERA PROTETTIVA DOUBLE-FACE
Rete metallica + Plexy
Conforme alla norma CE EN 1731
Visor: nylon mesh + plexyglass
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
Art. 54.120.1500
Art. 54.290.0035
CASCO PROTETTIVO + CUFFIA +VISIERA
Conforme norme:
EN 397 • EN1731 • EN 352-2
Forestry Helmet + Hear Muff + Visor
VISIERA CON CALOTTA E CUFFIE
Conforme norme:
EN 352 • EN 166
Visor + Hear Muff
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
1 pezzo/piece
Art. 54.120.0721
Art. 54.120.0720
Art. 54.120.2000
Cuffie anti-rumore STANDARD
Conformi alla norma CE EN 352-1
Hear muffs: standard model
Dati di attenuazione:
SNR 27 dB
H= 33db - M= 24 db - L= 15 db
Cuffie anti-rumore PROFESSIONALI
Conformi alla norma CE EN 352-1
Hear muffs: professional model
Dati di attenuazione:
SNR 30 dB
H= 36db - M= 28 db - L= 18 db
KIT 3 PEZZI IN BLISTER composto da:
Safety kit - contains:
• Cuffie Standard / Standard hear muffs
• Occhiali Standard / Standard goggles
• Mascherina/ Dust mask
+
+
10 pezzi/pieces
10 pezzi/pieces
05 pezzi/pieces
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
OCCHIALI PROTETTIVI DA LAVORO
PROTECTIVE GOGGLES AND GLASSES
Art. 54.220.0027
Art. 54.220.0026
OCCHIALI PROTETTIVI STANDARD
Lenti in policarbonato antigraffio
Ampio elastico per un comodo fissaggio
Conformi alla norma CE EN 166
OCCHIALI PROTETTIVI SUPER
con valvoline di aerazione anti-appanamento
Lenti in policarbonato antigraffio
Conformi alla norma CE EN 166.
Protective goggles. Polycarbonate lenses resist scratching.
Wide, elastic headband adjusts to secure fit.
Perforated goggles provide ventilation and resist fogging,
Polycarbonate lenses resist scratching. Meet all CE standards.
10 pezzi/pieces
12 pezzi/pieces
Art. 54.220.0029
Art. 54.220.0031
OCCHIALE PROTETTIVO A STANGHETTA
• Colore lente: neutro
• Lente in policarbonato
antigraffio
• Sovrapponibili ai comuni
occhiali
• CE EN 166-170-175
OCCHIALE PROTETTIVO GIALLO
• Lente in policarbonato anti-appanamento ed antigraffio
• Colore lente: giallo
• Astine regolabili in lugnhezza
• CE EN 166
PROTECTIVE GLASSES
Neutral polycarbonate lenses resist scratching. Meet all CE
standards. These glasses also block harmfull UV Rays.
12 pezzi/pieces
Art. 54.220.0028
OCCHIALE PROTETTIVO SOLAR-LENTE FUMO
• Lente in policarbontao antigraffio
• Colore lente: fumo
• Protezione raggi solari UV
• CE EN 166-170
PROTECTIVE GLASSES
Sporty, wrap-around lenses protect vision with over 180
degrees of coverage. Certified to meet CE specifications.
These
glasses also block
harmfull UV Rays.
12 pezzi/pieces
PROTECTIVE GLASSES
Yellow polycarbonate lenses resist scratching and fogging.
Meet all CE standards.
10 pezzi/pieces
Art. 54.220.0030
OCCHIALE PROTETTIVO SPORTY
• Lente in policarbonato antigraffio
• Lente anti-appanamento
• Colore lente: neutro
• CE EN 166
PROTECTIVE GLASSES
Neutral polycarbonate lenses resist scratching and fogging.
Meet all CE standards.
12 pezzi/pieces
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
MASCHERINE IGIENICHE E GAMBALI DI PROTEZIONE
DUST MASKS AND PROTECTIVE LEGGINGS
Art. 54.200.1515
Mascherina IGIENICA
senza marcatura CE
Hygenic mask
This is not
a protection device
50 pezzi/pieces
Non è un dispositivo
di protezione
Serve a proteggere il
prodotto o l'alimento che
si sta lavorando.
Non protegge le vie
respiratorie dalle polveri
pericolose.
Art. 54.200.1516
Mascherina FILTRANTE
Protegge da polveri e
nebbie a bassa tossicità
EN: 149: 2001
Mask for low toxicity dusts & fogs
20 pezzi/pieces
Art. 54.200.1517
Mascherina igienica FILTRANTE
con valvole di espirazione
Protegge da polveri e nebbie a bassa tossicità.
EN: 149: 2001
Mask for low toxicity dusts and fogs. With
valves
10 pezzi/pieces
Art. 54.160.0602
Gambali protettivi per
decespugliatore.
Realizzati in materiale
Morbido
A norme CE
Protective leggings for
brushcutter users
10 pezzi/pieces
Art. 54.160.0601
Gambali protettivi per decespugliatore
Sono leggeri e facili da portare. Sono regolabili in altezza tramite i fori laterali e le viti
fornite in dotazione. Realizzati in materiale RIGIDO • A norme CE •
Protective leggings for brushcutter users
Art. 54.140.0250
Espositore da banco
per gambali
Counter display for
leggings
10 pezzi/pieces
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ABBIGLIAMENTO ANTI-TAGLIO PER MOTOSEGHE
CHAINSAW PROTECTIVE CLOTHING
SALOPETTE ANTI-TAGLIO
PER UTILIZZATORI DI MOTOSEGHE
•
•
•
•
Due tasche
Cintura elastica in vita
Una tasca porta-metro e porta-attrezzi
Colore Nero/Arancio
NORMATIVA DI SICUREZZA
EN381-5 • Classe 1 • Tipo A
Chainsaw bib & brace
•
•
•
•
2 pockets
Elasticated waist band
Tools/Measuring equipment pocket
Available in Black/Orange
SAFETY STANDARDS
EN381-5: Class 1 Type A
Articolo
Taglia
Item
Size
----------------------21.48
Tg 48
21.50
Tg 50
21.52
Tg 52
21.54
Tg 54
21.56
Tg 56
21.58
Tg 58
21.60
Tg 60
PANTALONI ANTI-TAGLIO
PER UTILIZZATORI DI MOTOSEGHE
•
•
•
•
•
9 strati di materiale anti-taglio
Due tasche
Cintura elastica in vita
Una tasca porta-metro e porta-attrezzi
Colore Nero/Arancio
NORMATIVA DI SICUREZZA
EN381-5 • Classe 1 • Tipo A
Chainsaw bib & brace
•
•
•
•
•
9 layers of protection material
2 pockets
Elasticated waist band
Tools/Measuring equipment pocket
Available in Black/Orange
SAFETY STANDARDS
EN381-5: Class 1 Type A
Articolo
Taglia
Item
Size
-----------------------24.48
Tg 48
24.50
Tg 50
24.52
Tg 52
24.54
Tg 54
24.56
Tg 56
24.58
Tg 58
24.60
Tg 60
TIPO A
(type A)
Gli indumenti anti-taglio di
TIPO A hanno una
protezione anti-taglio di
tipo FRONTALE a 180°.
La protezione anti-taglio
copre cioè solo la parte
frontale delle gambe. La
parte posteriore delle
gambe viene protetta solo
per cinque centimetri sui
bordi interni
TYPE “A” means frontal
protection (at 180°). Only
the front part of the legs
contains a chainsaw
protection.
TIPO A
(type A)
Gli indumenti anti-taglio di
TIPO A hanno una
protezione anti-taglio di
tipo FRONTALE a 180°.
La protezione anti-taglio
copre cioè solo la parte
frontale delle gambe. La
parte posteriore delle
gambe viene protetta solo
per cinque centimetri sui
bordi interni
TYPE “A” means frontal
protection (at 180°). Only
the front part of the legs
contains a chainsaw
protection.
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ABBIGLIAMENTO ANTI-TAGLIO PER MOTOSEGHE
CHAINSAW PROTECTIVE CLOTHING
TIPO A
GAMBALI ANTI-TAGLIO
PER UTILIZZATORI DI MOTOSEGHE
•
•
•
•
(type A)
9 strati di materiale anti-taglio
Cintura in vita
Chiusura lampo per una facile
apertura su tutta la lunghezza
posteriore delle gambe
Colore Nero/Arancio
Gli indumenti anti-taglio di
TIPO A hanno una
protezione anti-taglio di
tipo FRONTALE a 180°.
La protezione anti-taglio
copre cioè solo la parte
frontale delle gambe. La
parte posteriore delle
gambe viene protetta solo
per cinque centimetri sui
bordi interni
NORMATIVA DI SICUREZZA
EN381-5 • Classe 1 • Tipo A
Chainsaw chaps
•
•
•
•
9 layers of protective material
Belted waist band
Quick release fastening zip
along full length of back of legs
Available in Black/Orange
TYPE “A” means frontal
protection (at 180°). Only
the front part of the legs
contains a chainsaw
protection.
SAFETY STANDARDS
EN381-5: Class 1 Type A
Art. 31.00
TAGLIA UNICA • ONE SIZE •
GUANTI ANTI-TAGLIO
PER UTILIZZATORI DI MOTOSEGHE
•
•
•
•
Protezione anti-taglio su entrambe le mani
Realizzati in morbida pelle con inserti ad alta visibilità
Polsino in maglia per un'ottima aderibilità
Ottima sensibilità
Articolo
Taglia
----------------------73.03
N. 10
73.04
N. 11
73.05
N. 12
NORMATIVA DI SICUREZZA EN381-7 • Classe 0 (16 m/sec)
Chainsaw safety gloves
•
•
•
Smooth-leather high visibility gloves
Close fit, knit wrist design
Excellent chainsaw feel
SAFETY STANDARDS EN381-7: Class 0 (16m/s)
Art. 26.00
MEZZE MANICHE PER MOTOSEGHISTI
SENZA PROTEZIONE ANTI-TAGLIO
-----------------------------------------------------------CONCEPITE PER PROTEGGERE GLI
AVAN-BRACCI DA GRAFFI E PICCOLI STRAPPI
CAUSATI DALL'USO DI MOTOSEGHE E SEGACCI
-----------------------------------------------------------PROTECTION SLEEVES
WITH NO CHAINSAW PROTECTION
they protect from scratches which may occur when
using chainsaws and manually operated saws
Dispositivo di protezione
munito di certificato di
conformità CE rilasciato dal
produttore, ma sprovvisto del
TEST rilasciato da un ENTE
NOTIFICATO autorizzato per
l’omologazione.
NON E' UN D.P.I.
This item comes with the
manufacturer's CE
conformity declaration, but
it is NOT tested by a
European notified body.
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
CALZATURE PROTETTIVE DA LAVORO
PROTECTIVE WORK SHOES
SCARPONCINI ANTI-TAGLIO PER UTILIZZATORI DI MOTOSEGHE
IN PELLE SCAMOSCIATA NABUK
Chainsaw protective shoes
Pelle esterna: NABUK. Il Nabuk è una varietà di cuoio pieno fiore con una
superficie scamosciata che rende la pelle leggera e vellutata al tatto.
Suola antistatica ed ergonomica in PU (poliuretano)
resistente agli shock e resistente all'olio
Doppie cuciture • Linguetta posteriore per calzare rapidamente le scarpe
7 occhielli per allacciare • Puntale d'acciaio
NORMATIVA DI SICUREZZA
Articolo Misura
Item
Size
----------------------50.03
N. 39
50.04
N. 40
50.05
N. 41
50.06
N. 42
50.07
N. 43
50.08
N. 44
50.09
N. 45
50.10
N. 46
EN ISO 17249:2004
Classe 2 (24 metri al sec)
SCARPA ALTA TREKKING
Pelle scamosciata marrone
idrorepellente
Suola traspirante antistatica in
poliuretano
Puntale in acciaio 200 joule
NORMATIVA DI SICUREZZA
CE EN 20345 S1
con PUNTALE senza lamina
Trekking safety shoes
With steel toe cap
No steel midsole
Articolo
Misura
Item no
Size
---------------------------------54.260.9040
N. 39
54.260.9041
N. 40
54.260.9042
N. 41
54.260.9043
N. 42
54.260.9044
N. 43
54.260.9045
N. 44
54.260.9046
N. 45
54.260.9047
N. 46
STIVALI ANTI-TAGLIO PER UTILIZZATORI
DI MOTOSEGHE CON PUNTALE IN ACCIAIO
Chainsaw protective boots with steel toe cap
NORMATIVA DI SICUREZZA
EN ISO 381-5 • Classe 2 (24 metri al sec)
Articolo Taglia
Item
Size
----------------------54.04 Tg 40
54.05 Tg 41
54.06 Tg 42
54.07 Tg 43
54.08 Tg 44
54.09 Tg 45
54.10 Tg 46
CON PROTEZIONE
ANTI-TAGLIO
PER MOTOSEGHE
CHAINSAW PROTECTION
CON PROTEZIONE
ANTI-TAGLIO
PER MOTOSEGHE
CHAINSAW PROTECTION
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
GILET E GIUBBOTTI DA LAVORO
WORK VESTS AND JACKETS
GILET LEGGERO
MULTITASCHE
VEST WITH POCKETS
GILET LEGGERO
MULTITASCHE
VEST WITH POCKETS
• Cotone:/ poliestere
• Colore: Beige
• Cotone:/ poliestere
• Colore: Blu
• Fabric: Cotton +Polyester
• Light brown colour
• Fabric: Cotton +Polyester
• Blue colour
Codice
Item
54.160.0530
54.160.0531
54.160.0532
Codice
Item
54.160.0536
54.160.0537
54.160.0538
Taglia
Size
M
L
XL
Taglia
Size
M
L
XL
GILET IMBOTTITO
PADDED VEST
FELPA IN PILE
PILE JACKET
• Imbottitura: Poliestere
Pile
• Collo:
• Colore:
Blu notte
• Tessuto
• Cerniera
• Colore
• Polyester Padding
• Polar fleece neck
• Blue colour
Codice
Item
Taglia
Size
54.160.0520
54.160.0521
54.160.0522
M
L
XL
50 % cotone
50% poliestere
Frontale
Blu
• 50 % cotton
• 50% polyester
• Blue colour
• Short Frontal zip
Codice
Item
Taglia
Size
54.150.0250
54.150.0251
54.150.0252
M
L
XL
GIUBBOTTO BOMBER
BOMBER JACKET
•
•
•
•
Giubbotto imbottito
Trapuntato all'interno
Pellicciotto sul collo
Blu
Colore
• Padded jacket
• Quilted padding inside
• Fur collar
• Blue colour
Codice
Item
Taglia
Size
54.160.1830
54.160.1831
54.160.1832
M
L
XL
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO
WORK CLOTHING
CAMICE DA LAVORO
WORKSHOP OVERALL
SALOPETTE DA LAVORO
WORKSHOP BIB & BRACE
• Cotone: 100 % GR. 250 M2
• Colore:
Blu notte
• N. Tasche:
3
• Cotone: 100 % GR. 250 M2
Blu notte
• Colore:
• N. Tasche: 3
• 100 % Cotton
• Fabric weight 250 grams per s M2
• Blue Colour
• 3 Pockets
• 100 % Cotton
• Fabric weight 250 grams per s M2
• Blue Colour
• 3 Pockets
Codice
Item
Taglia
Size
Codice
Item
54.120.0220
54.120.0221
54.120.0222
54.120.0223
54.120.0224
48
50
52
54
56
54.260.0330
54.260.0331
54.260.0332
54.260.0333
54.260.0334
COMPLETO IMPERMEABILE : Giacca + salopette
RAINWEAR : Jacket + Bib & Brace
Taglia
Size
48
50
52
54
56
Art. 54.160.2303
Grembiule giardinaggio
in PVC rinforzato
CM. 75 x CM. 120
Gardening Apron Made of
Reinforced PVC
Dimensions: cm. 75 x cm. 120
Art. 54.160.2300
•
Giacca con cappuccio e cerniera. Bottoni frontali automatici
•
Tessuto : PVC - poliestere impermeabile
•
Pantalone con pettorina in tessuto PVC - poliestere
impermeabile
Rainwear Suit consists of:
• rainjacket with hood •
Full-front zipper
& front buttoned pockets •
bibs with elastic suspenders •
Fabric: Water-proof PVC
Codice
Item
54.120.1508
54.120.1509
54.120.1510
54.120.1511
Taglia
Size
M
L
XL
XXL
Grembiule da giardiniere
PORTA-ATTREZZI in
gabardina di cotone 100 %
Colore Verde
• 1 tasca arancio su pettorina
• 3 tasche a ribalta porta-attrezzi
• modello corto: altezza coscia
Grembiule
PORTA-ATTREZZI
per avere a portata di
mano gli attrezzi giusti
per i lavori
nel giardino e nell’orto
Gli attrezzi
NON sono
inclusi nel prezzo
SERMAC SRL • Via Galilei - Reggiolo (re) ITALY
• www.sermac.net • [email protected] • Tel. (+39) 0522 - 97.17.99
ABBIGLIAMENTO ALTA VISIBILITA'
HIGH VISIBILITY CLOTHING
SALOPETTE ALTA VISIBILITA'
• 60% Cotton • 40% Poliyester •
• Fabric weight 270 grams per m2 •
• Meets CE EN471 standards •
• 2nd category - 3rd class •
HIGH VISIBILITY BIB & BRACE
• Cotone:
60%
• Poliestere 40 %
• gr. 270 m2
• Bande retroriflettenti
• 1 Tasca sulla pettorina, 2 laterali
• EN 471 - 2^ categoria - 3 classe
• 60% Cotton • 40% Poliyester • • Fabric weight
270 grams per m2 •
• Meets CE EN471 standards •
• 2nd category - 3rd class •
Articolo
Item
54.260.0320
54.260.0321
54.260.0322
54.260.0323
54.260.0324
GILET ALTA VISIBILITA'
HIGH VISIBILITY JACKET
• Cotone:
60%
• Poliestere 40 %
• gr. 270 m2
• Bande retroriflettenti
• 2 Tasche anteriori Chiusura con bottoni
• EN 471 - 2^ categoria - 3 class
• Cotone:
• Poliestere
• EN 471 -
60 %
•
40 %
2^ categoria
•
2^ classe
• 2 Bande retroriflettenti •
Articolo/Item
Articolo/Item
.
54.160.0459
54.160.0500
54.110.1570
54.110.1571
54.110.1572
54.110.1573
Taglie/Sizes
L
XL
PARKA TRIPLO USO
PARKA + GILET + CORPETTO
3 USES PARKA: PARKA + VEST + JACKET
PARKA
60% Cotton
40% Poliyester
Meets CE EN471
standards 2nd categ
2nd class
Taglie/Sizes
M
L
XL
XXL
54.200.2260
54.200.2261
54.200.2262
54.200.2263
Puo' essere usato in 3 modi diversi
• solo Parka
• solo Gilet
• solo Corpetto
Ciascun componente del Parka puo'
essere indossato singolarmente
It can be used in 3 different
ways:
• Parka only
• Vest only
• jacket only
GILET • VEST
S (44)
M (48)
L (52)
XL (56)
XXL(58)
Articolo/Item
• Water proof parka
• 100 % Polyester
• Meets CE EN471
standards: 2nd category
3rd class
+
54.160.1810
54.160.1811
54.160.1812
54.160.1813
54.160.1814
• 100% Cotton
• Cotone: 100 %
• Meets CE EN471
• EN 471 2^ categ.
standards 2nd categ
2^ classe
2nd class
• Giacca impermeabile
• Poliestere 100 %
• EN 471 - 3^ categoria - 2^ classe
• Bande retroriflettenti
+
Taglie
Sizes
HIGH VISIBILITY T-SHIRT
HIGH VISIBILITY SHORTS
• 100% Poliyester
• Fabric weight
150 grams per m2
• Meets CE EN471
standards 2nd categ
• 2nd class
Articolo
Item
MAGLIETTA- POLO ALTA VISIBILITA'
BERMUDA ALTA VISIBILITA'
HIGH VISIBILITY VEST
• Poliestere 100 %
• gr. 150 m2
• 2 Bande retroriflettenti
• Chiusura con veltro
• EN 471 - 2^ categoria
2^ classe
GIUBBINO ALTA VISIBILITA'
Taglie
Sizes
S (44)
M (48)
L (52)
XL (56)
XXL (58)
Taglie/Sizes
M
L
XL
XXL
Articolo
Item
Taglie
Sizes
.
54.230.0759
54.230.0760
54.230.0761
54.230.0762
M
L
XL
XXL
CORPETTO CON MANICHE
STACCABILI
JACKET WITH
DETACHABLE SLEEVES